Junio 26 Cali

16
Diario Gratuito Cali MARTES 26 DE JUNIO DE 2012 Año 3. Número 906 ISSN 2145-4108 diarioadn.co ‘Por la dignidad del Valle del Cauca y contra la co- rrupción vote en blanco’ es el lema del movimiento que fue creado por un grupo de ciudadanos ante la incon- formidad con el proceso, mediante el cual fueron convocadas las elecciones atípicas para la Goberna- ción del Valle. Pág. 2 El voto en blanco, otra opción Política Página 6 Sanción a empresa de aseo en el puerto Cuestionan el servicio. ARCH. Superservicios Aún es incierta la suerte que tendrá la polémica re- forma a la justicia aproba- da por el Congreso. Mien- tras el Gobierno radicó en el Senado un documento en el que pide su archivo to- tal, mañana comenzarán las sesiones extras citadas por el presidente Santos para volver a votar el acto legislativo. Entre tanto, cre- ce en el país el movimiento que impulsa la realización de un referendo para dero- gar la reforma y que ya em- pezó a recolectar las 150 mil firmas necesarias para ser inscrito ante la Regis- traduría. Pág. 6 El Gobierno Nacional quiere hundir reforma Congreso Se toman HUV por deudas Protesta de sindicato por atraso en sueldos PÁGINA 5 PÁGINA 5 PÁGINA 5 Las obras están paradas. Demandarían por Mío-cable Por falta de recursos, advierten concejales. ADENTRO El punto de la denuncia. Zona de jarillón no tiene riesgo Alcaldía descartó peligro en Calimío. Los bomberos reportaron inundaciones en seis barrios. A los habitantes del barrio Jorge Eliécer Gaitán los sorprendió un aguacero que inundó sus calles y causó corte de energía J. RUEDA Emergencia Repentino aguacero en Cali Piden reclamar predios de club Concejales exigieron acciones de Alcaldía en el litigio. Pág.4 En Wimbledon ganó juego que duró más de tres horas. Pág 10 Falla sacó al número 10 Salud. Investigaciones médicas revelan que la H1N1 pudo haber cobrado más vidas. Pág. 8

description

Edición Cali 26 de junio

Transcript of Junio 26 Cali

Page 1: Junio 26 Cali

Diario Gratuito

CaliMARTES26DEJUNIODE2012Año3.Número906ISSN2145-4108diarioadn.co

● ‘Por la dignidad del Valledel Cauca y contra la co-rrupción vote en blanco’ esel lema del movimiento quefue creado por un grupo deciudadanos ante la incon-formidad con el proceso,mediante el cual fueronconvocadas las eleccionesatípicas para la Goberna-ción del Valle. Pág. 2

El votoen blanco,otra opción

Política

● Página 6

Sanción aempresade aseo enel puerto

Cuestionan el servicio. ARCH.

Superservicios

● Aún es incierta la suerteque tendrá la polémica re-forma a la justicia aproba-da por el Congreso. Mien-tras el Gobierno radicó enel Senado un documentoen el que pide su archivo to-tal, mañana comenzaránlas sesiones extras citadaspor el presidente Santos

para volver a votar el actolegislativo. Entre tanto, cre-ce en el país el movimientoque impulsa la realizaciónde un referendo para dero-gar la reforma y que ya em-pezó a recolectar las 150mil firmas necesarias paraser inscrito ante la Regis-traduría. Pág. 6

El Gobierno Nacionalquiere hundir reforma

Congreso

Se toman HUVpor deudasProtesta de sindicatopor atraso en sueldos

PÁGINA 5

PÁGINA 5

PÁGINA 5

Las obras están paradas.

Demandaríanpor Mío-cablePor falta de recursos,advierten concejales.

ADENTRO

El punto de la denuncia.

Zona de jarillónno tiene riesgoAlcaldía descartópeligro en Calimío.

Los bomberos reportaron inundaciones en seis barrios.

A los habitantes del barrio Jorge Eliécer Gaitán los sorprendió un aguacero que inundó sus calles y causó corte de energía J. RUEDA

Emergencia

Repentino aguacero en Cali

Piden reclamarpredios de clubConcejales exigieron acciones deAlcaldía en el litigio.● Pág.4

EnWimbledon ganó juego que durómás de tres horas. ●Pág 10

Fallasacóalnúmero10

Salud. Investigacionesmédicas revelan que laH1N1pudo haber cobradomás vidas.●Pág. 8

Page 2: Junio 26 Cali

El voto en blancoes una opciónconstitucional ylegal que tienen

los ciudadanos de partici-par en los comicios electo-rales, expresando su des-acuerdo con los candida-tos y sus propuestas decampaña que siempreson coincidentes y referi-das a los mismos temas ylugares comunes. Aquelha venido aumentando enel país y en especial en elValle del Cauca hasta lle-gar en las últimas eleccio-

nes a una cifra de sufra-gantes que sobrepasa los150mil votos. En la actua-lidad es probable que di-cho guarismo se supereen razón de que vastossectores de la poblaciónhan expresado pública-mente su intención de vo-tar en blanco, ante el he-cho de que los candidatospoco o nada tienen paraofrecer a sus electores,más que la defensa de losintereses que ellos repre-sentan desde el punto devista político o personal.

El voto en blanco consti-tuye esta vez una oportu-nidad de los electores pa-ra manifestar su protestae indignación por lo quesucede en el Valle en go-bernabilidad y una formade crear conciencia políti-ca en torno a la necesidadde un cambio de dirigen-tes y de costumbres políti-cas mediatizadas en la ac-tualidad por la corrup-ción administrativa y elclientelismo político. Pe-ro además se trata de libe-rar al Valle de las presio-nes indebidas que se ejer-cen desde Bogotá, paraimponer gobernadores eintervenir en los asuntosinternos de la región conlas consecuencias de pér-dida de la autonomía e in-dependencia de los gober-nantes para resolver losasuntos políticos, adminis-trativos y territoriales dela comarca vallecaucana.

El movimiento ha realizado manifestaciones públicas socializando el voto en blanco. JUAN P. RUEDA

Recreación

Educación

Servicio

Pico y placa

Voto en blanco tambiénquiere ganar elecciones

Esta perra apareció enel barrio Ciudad Jardín yestá refugiada el conjun-to Lagos del Polo I, perono puede permanecermucho tiempo allí.Quien sepa sobre susdueños o la quiera adop-tar, puede llamar al3007764335 - 3727588.

Inconformismo en proceso de lasatípicasmotivó elmovimiento.

ADNhabló con los promotores dela iniciativa y conoció objetivos.

Las cifras

Extraviada

MañanaParticulares: 1 y2

Taxis: 3 y 4

RedacciónCali Jóvenesse

sumanacampaña

L.Betty Jiménez y Pablo Borrero

1’575.885

El Instituto Popular deCultura (IPC), adscrito ala Secretaría de Educa-ción, informa que estánabiertas las matrículaspara el segundo trimes-tre del 2012, en los pro-gramas de música, tea-tro, baile, pintura y dibu-jo. Informes. Calle 4ª#27-140 o al 514 07 74 –314 660 54 00.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia([email protected]). Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta. Reporteros gráficos: Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda y Santiago Saldarriaga. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensadigital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro, 6836000ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

HoyParticulares: 9 y0

Taxis: 1 y 2

● El rechazo a la forma co-mo fueron convocadas laselecciones atípicas paraGobernador del Valle esuna de las razones que re-unió a un grupo de ciuda-danos, quienes desde el pa-sado 15 junio oficializaronel movimiento ‘Voto enBlanco’.Líderes políticos y comu-nales, académicos y estu-diantes, entre otros secto-res, conforman esta uniónque bajo el lema ‘Por la dig-nidad del Valle del Caucay contra la corrupción’busca que el voto en blan-co triunfe en las urnas elpróximo primero de julio.“El objetivo de que gane elvoto en blanco es que hayanuevas elecciones, lo cualdará la posibilidad de te-ner nuevos candidatos,porque entre los que hayno existe una propuestasostenible de solución alproblema del Valle”, indi-có Jaime Sierra, miembrodel movimiento Progresis-ta, ex defensor del Pacien-te de Cali y líder de ‘Votoen Blanco’.Esta corriente, que estátomando fuerza, tambiénha recibido críticas por elhecho de estar integradapor exaspirantes a la Go-bernación, como Margari-ta Londoño, quien ha sidosenadora y candidata a laAlcaldía de Cali. “Apoyo elvoto en blanco, no porqueno fuera seleccionada, si-no porque caímos en másde lo mismo con los candi-

datos que hay”, indicó.La excandidata a la Al-caldía de Cali por el PoloDemocrático, María Isa-bel Urrutia, quien tambiéntuvo aspiraciones a laselecciones atípicas, tam-bién es promotora del mo-vimiento ‘Voto en Blanco’.“Respaldo el voto en blan-co en un acto de liderazgoy no de rebeldía, sino dedignidad del Valle”, dijo.Miguel Yusty, HéctorGalindo, Adalgiza Charria,Ramiro Montenegro yHumberto Vélez son otrosde los que promueven elvoto en blanco.

● La semana pasada, almovimiento también seunieron un grupo de jó-venes que se denomi-nan ‘Jóvenes por el vo-to en blanco’.“Somos jóvenes quenos conocimos porTwitter y una de las ra-zones de apoyar el votoen blanco es la falta derepresentación de uncandidato, porque cree-mos que ninguno va aser un gobernante conel que vayamos a estarcomplacidos”, dijo la jo-ven Diana Pinzón. Yagregó que son perso-nas que no tienen hojasde vida impecables.

Veeduría Ciudadana

Votos fueron válidos. Deestos 152.423 fueron vo-tos en blanco, 45.493 nu-los y 156.879 nomarcados

Inscripciones

1’373.513

Vacaciones gratis

www.diarioadn.co/cali/mi-ciudad

Importancia del voto en blanco

Ciudadanossalieron a vo-taren laselecciones deoc-tubre pasado para la Go-bernación del Valle.

Entre el 9 y el 21 de julio,en seis parquesde la Se-cretaría deDeporte yRe-creación, así como en 16unidades recreativas,25.000 niños de Cali po-drándisfrutardevacacio-nes recreativas. Las ins-cripciones se realizarándesde mañana. Infor-mes: 556 64 09 ext. 103.

aDn2 Martes 26 de Junio 2012

Cali

Page 3: Junio 26 Cali
Page 4: Junio 26 Cali

Piden que se reclamenpredios de C. Campestre

Litigio por predios de Club.

Gran parte de los predios del Campestre serían del Municipio ARC

● Varios concejales de Ca-li le exigieron al actual Go-bierno Municipal que ejer-za la defensa de los pre-dios que estarían en ma-nos del Club Campestre yque presuntamente perte-necen al Municipio.El litigio viene desde laadministración pasada,cuando el abogado JarveyRincón, contratado por elgobierno Ospina, descu-brió que un predio dondeestá asentado el Club Cam-pestre (851.000 metroscuadrados) sería un bienoculto que pertenece alMunicipio.No obstante, la actualAdministración Munici-pal, a través de la Subdi-rección de Catastro, mani-festó que no era de su com-petencia establecer la pro-piedad de dichos predios yque tendría que ser la justi-cia ordinaria la que dirimael conflicto. “Si uno revisala norma catastral, esta loque dice es que cuando nohay claridad de un límiteentre dos personas, se de-

be mantener el que llevemás tiempo el catastromientras la justicia ordina-ria resuelve… Dentro delas competencias de Catas-tro no está la restituciónde predios”, dijo SandraSamacá, sudirectora deCatastro Municipal.El concejal José Fernan-do Gil dijo estar confundi-do, porque el Municipiocontrató un abogado pararecuperar bienes, perocuando el contratista selos muestra a la adminis-tración, el gobierno dice“no”. “Además no tiene ar-gumentos convincentes pa-ra demostrar esa posiciónnegativa”, dijo. Jarvey Rin-cón explicó que la Subdi-rección de Catastro de Ca-li es la que tiene que preci-sar dónde están los bienesy dónde están los linderos.

● Al menos 200 niños condiscapacidad cognitivarealizaron ayer un plantónfrente al CAM para exigirrecursos que les permitana sus instituciones educati-vas seguir operando.“Nosotros hemos tenido

contratación con la Secre-taría de Educación desdeel 2004, pero durante lapresente Administraciónni siquiera nos han contra-tado y perjudican a másde 700 niños con discapaci-dad que estudian en 12 ins-

tituciones especializadas”,dijo Helena Fernández, re-presentante legal de la Es-cuela Taller Boteritos.ADN trató de contactara voceros de la Adminis-tración, pero no fue posi-ble conseguir respuesta.

● Algunos concejales deCali advirtieron a la actualAdministración Municipalsobre posibles demandascontra Metrocali, debido ala incierta financiación delproyecto del Mío-cable.Según los cabildantes, ala obra le faltarían más de27 mil millones de pesosdel contrato que se entre-gó, a través de la figuracontrato mano en llave.Por su parte, el Gobier-no Municipal insiste enque los sobrecostos debeasumirlos el constructordel Mío-cable, pero este noha respondido a Metrocaliesa pretensión.

Los datosDebate

CALI. La Asamblea Depar-tamental realizará hoy alas 2 p.m., un debate decontrol político para anali-zar la situación financie-ra, jurídica y contractualdel Valle del Cauca. Paraello, citó a la Secretariade Hacienda y Crédito Pú-blico Luz Dey Escobar y ala Secretaria JurídicaAdriana Gómez.

3.

CALI. Una fábrica de dóla-res falsos fue allanada porla Policía en una finca delcorregimiento de Golondri-nas. Se incautaron 3.828hojas de papel con 6 bille-tes impresos de denomina-ción de 100 dólares cadauno, lo que corresponde a2.296.800 dólares Y unamáquina para la elabora-ción de los billetes.

Concejo2.

RedacciónCali

Revocatoria

Dudassobreinhabilidad

Concejales exigieron acciones a la actual Administración.

En breve

1.

● El abogado JarveyRincón cuestionó que elAlcalde actual hubieserevocado la Resolucióndonde el Municipio re-clama la propiedad, pe-ro acto seguido se decla-ra impedido y transfie-re a la justicia la deci-sión de demostrarquién es el propietario.“No es el Municipioquien debe probar lapropiedad al particular,sino el Club Campes-tre”, dijo.El presidente del Con-cejo, Fernando Tama-yo, indicó que más queel procedimiento pararecuperar, es saber quéestá haciendo el Gobier-noMunicipal para salva-guardar lo que les perte-nece a los caleños.

Estos son los billetes falsos.

Protestan por falta de recursos

Adviertendenunciasa Mío-cable

El abogado Rincón tam-bién cuestionó la inhabili-dad del Alcalde despuésde revocar la Resolución.

Los concejalesmanifesta-ron su confusión ante lapostura y contradiccionesdel Gobierno Municipal.

El debate sobre la propie-dad de los predios delCampestre continuará enotra sesión del Concejo.

Hallan fábricade dólares falsos

Control político afinanzas del Valle

aDn4 Cali Martes 26 de Junio 2012

Page 5: Junio 26 Cali

Descartan nuevo riesgo en jarillón

Este es el camino que se abrió para acceder al jarillón. J. RUEDA

La protesta fue en la mañana.

●Habitantes del barrio Ca-limío Norte, en el nororien-te de Cali, denunciaron laintervención a un tramodel jarillón del río Caucaen esta zona, que les causatemor por un posible dañoque pueda sufrir el dique.“Gente de acá del jari-llón abrió un camino paraque suban vehículos y ade-más de debilitar la estruc-tura cuando llueve, todaesa tierra se desmorona y

cae a las alcantarillas de laparte baja”, indicó una ve-cina del sector, quien pidióno revelar su nombre.Adriana Ramos, habitan-te del barrio, manifestó supreocupación y solicitócontrol por parte de las au-toridades.“Me parece muy malque abran eso sin autoriza-ción, porque el jarillón sesupone que es el que nosresguarda del río en algu-na creciente, y acá lo últi-mo que queremos es vol-vernos a inundar”, asegu-

ró la señora.Por su parte, el coordina-dor del Clopad, RodrigoZamorano, quien realizóuna visita de inspección alsitio con otras entidadescomo el Dagma y la CVC,descartó que haya algúnriesgo y dijo que el caminolo abrió el Dagma. “Hay uncamino que se abrió parapoder acceder a un puntodonde el Dagma está ade-lantando una obra de refor-zamiento del jarillón, perono hay riesgo”, explicó elcoordinador del Clopad.

Habitantes del jari-llón defienden la

apertura del camino y di-cen que es necesaria paraquienes tienen vehículo.

● Un grupo de trabajado-res del Hospital Universi-tario del Valle (HUV) se to-mó las oficinas administra-tivas del centro hospitala-rio, ayer, para protestarpor la falta de pagos.Héctor F. Osorio, presi-dente del sindicato Sin-trahospiclínicas, indicóque el hospital les debe al-rededor de 112 mil millo-nes de pesos en salarios,primas y otros conceptos.“Tanto a los de planta co-mo a los contratistas nosdeben salarios atrasados,a otros la seguridad social.

Además, tienen planeadosacar a más de cien perso-nas”, indicó el líder.A esta situación, se le su-ma la falta de insumos ylas condiciones en las quetrabajan.“Esto está afectando laprestación del servicio a lacomunidad y ya no da másespera, queremos que sedé una solución”, agregóOsorio.ADN intentó comunicar-se con la directora del cen-tro hospitalario, María Lu-cero Urriago, pero no fueposible.

RedacciónCali

Protesta por pagos en HUV

Comunidad denunció intervención a estructura. No hay peligro: Alcaldía.

● El Dagma indicó que seestán adelantando traba-jos de recuperación hi-dráulica, mediante la ex-tracción dematerial de re-llenoqueestaba reducien-do la sección del caucedel río. Se espera concluirantes del invierno.

El apunte

El dato

Recuperaciónhidráulica del río

aDn 5CaliMartes 26 de Junio 2012

Page 6: Junio 26 Cali

Firmas para referendo, en Tunja (foto), Medellín, Villavicencio, Bogotá y otras ciudades. R.GONZÁLEZ

● Por fallas en la presta-ción del servicio de aseo ypor suministrar agua noapta para el consumo hu-mano, la Superintenden-cia de Servicios Públicossancionó a cinco empresasprestadoras por 439 millo-nes de pesos en conjunto.Las sanciones fueron pa-ra las empresas Trash Bus-ters de SanAndrés, Buena-ventura Medio Ambiente,Empresa de Servicios Pú-blicos de Flandes, Empre-sa Metropolitana de Aseo

de Bucaramanga (EMAB)y la Empresa de Aguas deLa Guajira.Estas sanciones no se en-cuentran aún en firme ylos prestadores tienen laoportunidad de interponerlos recursos de reposición.La sanción a Trash Bus-ters fue 80 millones de pe-sos; la empresa de Buena-ventura fue sancionadacon 102 millones de pesos;la de Falndes (Tolima); laEMAB fue sancionada con80 millones de pesos, al

tiempo que se le ordenó to-mar medidas tendientes arestablecer los derechosvulnerados a los usuarios;y la empresa de aguas deLa Guajira, de Riohacha,recibió una sanción de 102millones de pesos por su-ministrar agua no apta pa-ra el consumo humano.La Superservicios le or-denó a algunas de estasempresas presentar unplan de trabajo para supe-rar los graves incumpli-mientos.

● Tras cinco días de habersido aprobada, la polémicareforma a la justicia pier-de apoyo día a día, aunqueaún no está claro jurídica-mente si es posible que unacto legislativo (reforma ala constitución nacional)pueda ser objetado por elpresidente de la Repúblicadespués de haber sidoaprobado por el Congreso.Ni está del todo clara lasuerte del proyecto en elSenado y la Cámara.Lo que sí esta claro es elrechazo de la ciudadanía ala reforma. El movimientopor el referendo derogato-rio de esa iniciativa consi-gue con rapidez firmaspor todo el país (necesita150 mil, para ser inscritoen la Registraduría).Mientras tanto, el Go-bierno radicó en el Senadoun documento en el que pi-de el archivo total de la re-forma después de que losvoceros de los partidos po-líticos de la Mesa Nacionalde Unidad respaldaronesa propuesta del presi-dente Juan Manuel San-tos. Por su parte, la CorteSuprema de Justicia admi-tió una demanda y decidi-rá si acepta otra.Mañana comenzarán lassesiones extraordinariasdel Congreso, convocadaspor dos días, para volver avotar la reforma.El presidente Santos pi-dió ayer hundir la reformajudicial porque algunas desus partes “tienen la capa-cidad de desestabilizar elandamiaje de la adminis-tración de justicia”.

El Gobierno dijo no te-ner reparo sobre la descon-gestión judicial, pero hay“un manto de ilegitimidadsobre todo el articulado”.La Corte admitió la de-manda del abogado PabloBustos, de la Red de Vee-durías contra los 162 con-gresistas que votaron a fa-vor, y decidirá si admiteotra contra los 12 concilia-dores, d el abogado JoséCastro Fresneda.

¡Click!

BOGOTÁ. El expresidentede Saludcoop, Carlos Pala-cino, demandaría el actoadministrativo de la Su-persalud que ordenó inter-venir esa EPS, en mayodel 2011. Interpuso un re-curso ante la Procuradu-ría para citar a una conci-liación previa. Dice queno hubo debido proceso.

BOGOTÁ. Según un comuni-cado de la Clínica ReinaSofía, el vicepresidente dela República, AngelinoGarzón salió del coma con-trolado y presentó una sig-nificativa respuesta en suestado de alerta. Obedeceórdenes sencillas, tiene ac-tividad ocular y hace algu-nos movimientos.

Gobierno pide hundirreforma a la justicia

BOGOTÁ. La Fiscalía revelómás pruebas contra el ex-comisionado de paz, LuisCarlos Restrepo por el ca-so de la supuesta falsa des-movilización del frente ‘Ca-cica Gaitana’ de las Farc.Dos días antes de que fue-ra entregada la lista de lossupuestos integrantes delfrente, ya Restrepo les ha-bía tramitado beneficios ju-rídicos y económicos.

Fallas en servicios de aseo y acueducto detectó Superservicios.ADN

Más pruebas revela laFiscalía contra Restrepo

Procuraduría

Sancionan a 5 acueductos

Corte admite una denuncia. Avanza recolección de firmas.

Ex Saludcooppiensa demandar

Minjusticia

Angelino mejoraestado de salud

1.

$1.803

Los datos

RedacciónBogotá

$2.255

Luis Carlos Restrepo.ARCHIVO

El apunte

UN EUROVALE

Bajan precios para construir vivienda.El Minvivienda, Germán Vargas, el Superintendente deIndustria y Comercio, José de la Calle, y voceros de lossectores del cemento, el acero y el PVC, acordaronabaratar entre 12% y 25% los suministros para bajarcostos de las 100 mil viviendas de interés prioritario.

El apunte

2.

● Entre los motivos de lassanciones están: no con-tar con vehículosde reser-va para garantizar la nor-mal prestación del servi-cio de aseo, no cumplircon las rutas y los hora-rios de recolección, em-plear vehículos que nocumplen con los requisi-tos, presentar derramedelixiviados y no contar conequipo contra incendios.

UN DÓLARVALE

● Los conciliadores fue-ron: Eduardo Enríquez,Luis Fernando Duque, Je-sús García, Juan Restre-po, Juan Corzo, AlejandroChacón, Orlando Velandia,Gustavo Puentes, CarlosOsorio, Germán Varón yRoosvelt Rodríguez.

Procurador Alejandro Or-dóñez dijo que esa entidadrecibió demandas.

Múltiples razonespara las sanciones

ARCHIVO PARTICULAR

En ProcuraduríaEl exministro Juan CarlosEsguerradijo queno lode-jaron entrar a la reuniónde conciliación.

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

aDn6 Martes 26 de Junio 2012

Colombia

Page 7: Junio 26 Cali

Manifestación de campesinos a favor de la restitución de Lugo, en las calles de Asunción. REUTERS

● El Tribunal Supremo deEE.UU. suprimió tres delas cuatro cláusulas clavede la polémica ley de Arizo-na contra la inmigraciónilegal en ese estado, perodejó con vida la más con-trovertida por los defenso-res de los derechos de losinmigrantes, que ven el pe-ligro de una discrimina-ción por motivos raciales.El Tribunal Supremo de-jó en pie la cláusula que au-toriza a la policía y otrosagentes del orden a verifi-car el estatus migratoriode personas sobre las quetengan “una razonable sos-pecha” de que se encuen-tran en el país de manerailegal, pero no podrá dete-nerlas ni deportarlas.El propio Tribunal Su-premo reconoce no sabercuáles serán las conse-cuencias del mantenimien-to de esta potestad, lo cualdeja abierta la posibilidadde que la cláusula vuelva aser recurrida.El fallo del Supremo, por5-4, supone una victoriapolítica importante para elGobierno del presidenteBarack Obama, que argu-mentó que toda la ley

SB1070 de Arizona usurpa-ba los poderes del Gobier-no federal sobre inmigra-ción en todo EE.UU.El Tribunal Supremo síle dio la razón al Departa-mento de Justicia al anu-lar las cláusulas 3, 5 y 6 dela SB1070. Una convertíaen delincuentes a los indo-cumentados que obtuvie-ran o simplemente solicita-ran un trabajo; otra autori-zaba el arresto, sin permi-so judicial, de personasque hubieran cometido undelito causa de deporta-ción, y la tercera exigía ainmigrantes registrarseante el Gobierno federal.

● El nuevo presidente deParaguay, Federico Fran-co, tomó juramento a losministros de su Gobiernobajo una intensa presióndiplomática de Sudaméri-ca, que considera ilegítimala destitución del izquier-dista exopispo católicoFernando Lugo, en un jui-cio político sumario el vier-nes pasado, tras encon-trarlo culpable de mal des-empeño.Franco, un médico libe-ral que era vicepresidentede Lugo, conservó a dosministros de la administra-ción depuesta que son desu partido y una mujer se-rá por primera vez Minis-tra de Defensa.“No hay un libreto de sa-lida (a la crisis política),tampoco Fernando Lugolo tiene. El dice ‘hay que re-poner al Gobierno’, perono es tan claro porque laConstitución no permiteadelanto de elecciones”,explicó el analista Rodrí-guez.El Tribunal Superior deJusticia Electoral, dijo queel juicio a Lugo se ajustó alas disposiciones constitu-cionales y que los comiciosse celebrarán en la fechaprevista.Las tiendas de Asunciónfuncionaron con normali-dad ayer y el tránsito enlas calles era intenso.Unos pocos policías patru-llaban las avenidas.El Gobierno de Lugo de-bía entregar el poder enagosto del 2013 tras laselecciones de abril. Franco

indicó que ese cronogra-ma será respetado.El nuevo Gobierno estáaislado regionalmente lue-go que Argentina, Brasil,Chile, Colombia, Ecuador,Venezuela, Perú y Uru-guay retiraran o llamarana consultas a sus embaja-dores en Asunción. LaOEA analizará hoy la situa-ción, mientars que Unasury Mercosur lo harán elviernes.

LA PAZ (Afp).Un motín poli-cial que en cinco días se ex-tendió a toda Bolivia, conepicentro en La Paz, creóuna situación peligrosa enla sede del gobierno bolivia-no de Evo Morales. PlazaMurillo, símbolo del poder,está ocupada por cientosde policíasa y allí llegaráhoy o mañana una marchade unos mil indígenas queprotestan contra un proyec-to vial en la Amazonia.

NICOSIA(Efe). Chipre seconvirtió en el quinto paísde la zona del euro en soli-citar ayuda financiera asus socios. Reiteró queprefiere una asistencia só-lo para su sector bancario,sin condicionalidad ma-croeconómica, tal como laacordada por el Eurogru-po con España, ya que te-me los efectos de planesde ajuste como los de Gre-cia, Portugal o Irlanda.

Lugo quiere retornar,nuevo gobierno sigue

WASHINGTON (Reuters). El55 por ciento de losestado-unidenses está en contrade la reforma sanitaria deBarack Obama y el 44 porciento, a favor, según unsondeo hecho por Reuters/Ipsos, cuando faltan pocosdías, quizás sea esta mismasemana, para que la CorteSuprema del país norte-americano decida si la leydebe mantenerse o no.

MADRID (AFP). España ofi-cializó su petición de “ayu-da financiera” a Europapara sus bancos por carta,antes de la cumbre euro-pea del jueves y viernes,crucial para buscar una sa-lida a la crisis de la Eurozo-na.La misiva no detalla lacantidad que el gobiernoespañol va a pedir, pero eljueves anunció que necesi-tarían 62.000 millones deeuros como máximo.

Protesta contra la única cláusula aprobada por la Corte.REUTERS

Corte de EE.UU.tumba mayoría deley de inmigrantes

OEAanaliza hoy el caso. Unasur, el viernes. Sigue rechazo.

Mayoría no está con Obamaen la reforma de salud

Protestas generantensión en La Paz

1.

Gobierno turco dijo que Siriaderribó “intencionalmente”, conmisil, un avión de combate suyo.

Policías en Plaza Murillo. REUTERS

Para los bancosChipre pide ayuda

WashingtonReuters

Defensores

El apunte

En breve

2. Bajó el número

●El lunes, al reunir a quie-nes fueronsuscolaborado-res en el Gobierno, Lugose comparó con ManuelZelaya, el mandatario deHondurasque fuederroca-do en el 2009, y se refirió así mismo como “el presi-dente Lugo”. Dijo que apo-

yará todo esfuerzo pacífi-co para retornar al poder.Carlos Filizzola, ex minis-tro de Lugo, dijo que “res-tablecerel ordendemocrá-tico significa que el presi-dente Lugo (...) retorne elcargo que le correspondecomo presidente”.

Obama en Massachusetts ayer.

España oficializapedido de ayuda

Los datos

Se calcula que la inmigra-ción ilegal en Arizona bajóde unos 560.000 en 2008 a360.000 en enero de 2011.

Defensores de la SB1070creen que los indocumen-tados son carga pública yriesgo de seguridad.

Lugo quiere volver pacíficamente

El datoaDn 7Martes 26 de Junio 2012

Mundo

Page 8: Junio 26 Cali

aDn8 Las Dobles Martes 26 de Junio 2012

RecolecciónSe recogen a mano sólo las cerezas de cafémaduras.Es un trabajo arduo de varios días, se pasa variasveces por el mismo arbusto mientras se esperaque las cerezas estén listas.Este tipo de recolección genera empleo, tienealtos costos y garantiza la buena calidad del café.La cosecha manual puede ayudarse con métodos,implementos o herramientas. O hacerse demanera semimecanizada con equipos a motor queayudan al desprendimiento selectivo de frutos.

Cultivo y cosecha6 u 8 meses después de queel cafeto arábica florece,sus frutos maduran.El cafeto robusta tarda 9 u11 meses para dar cosechadespués de que da flor.

‘Despalillado’Es un proceso de raspado de las ramas delcafetal con el que se recolectan cerezas endiferentes grados de maduración, por loque el café obtenido suele ser más ácido.Puede realizarse de manera manual o conmáquinas de gran envergadura, autopro-pulsadas o con una fuente de potencia.

Secado y deshidratación delas cerezas sobre superficiesexpuestas al sol durantevarios días.La capa externa, la pulpa y lapiel son retiradasSe separan -manual o mecá-nicamente- los granosdeteriorados.

‘Método seco’

Se descascarillan losgranos, es decir, se lesquita la piel plateadaque llevan adherida.

Del ‘café coque’ -grano seco queconserva la piel- se obtiene elgrano ‘limpio’ o ‘verde’.

Se lavan las cerezas y se clasifican.Mientras que los frutos inmadurosflotan en el agua, los maduros sehunden. Se logran cafés con unsabor superior y menos ácidos.Máquinas retiran a presión la pulpa.Los granos entran a un proceso defermentación para eliminar losrestos que queden.

Método húmedo

Tueste

Rubio

CanelaMarrónclaro

Marrón Marrónoscuro

Marrónmuy

oscuro

Marróncasinegro

ProcesamientoPara obtener los granos de café,se abren los frutos, se limpian yse eliminan los azúcaresmediante el método seco o elhúmedo.

La cosecha puederealizarse con

recolección a manoo despalillado.

2.

3.Este momento del proceso es vital para el aroma, el color y sabor del café.Al tostar los granos, con el calor pierden la humedad y entre el 15% y el 20%de su peso.Por las altas temperaturas, el grano sufre cambios en suscarbohidratos,azúcares, grasas, proteínas, sustancias nitrogenadas y ácido.Dependiendo del tiempo de tueste, su color amarillo verdoso puede alcanzardiferentes tonalidades de marrón y aumentar entre 100% y 130% su volumen.Los granos se agrietan en el medio y liberan sus aceites con el olor y el saborque le da la calidad al café.

*Café arábicaNativo de EtiopíaSus hojas son ovaladas y

verdes oscurasSus bayas son rojas brillantesPresenta 1% y 1,5% de cafeína

*Café robustaNativo de los bosques ecuatoriales

de ÁfricaArbusto liso de hojas anchas y a veces

corrugadasProspera en zonas muy cálidas donde no

florece el café arábicaPresenta un 3% de cafeína

Color de los granos tostados:Existen diferentes tipos de tueste, cambia latemperatura y el tiempo a los que se exponenlos granos.Entre más tiempo y más temperatura, más oscuro el colory los granos tendrán un sabor más fuerte.Otra manera de tueste es la torrefacción, en la que se tuesta elgrano con un 15% de azúcar y se obtienen granos con brillo por elcaramelo que se crea dando como resultado un café fuerte.

Robustas naturales*Robustas lavados

Arábicas naturales*Arábicas lavados

Hay cuatro tipos decafé muy diferenciadosque exigen tuestes específicos:

Café molido

Café instantáneo

El grano triturado debe tener una granulometríaperceptible al tacto y no ser harinoso. De estodepende su buena infusión en el agua.Existen diferentes tipos de máquinas y diferen-tes grados de molidos.Se utilizan molinos de fresas -una fija y otrarotatoria-o molinos de rodillos que trabajanentre 500 a 4.000 kg por hora.

Al café que se tuesta y muele,se le extrae el agua y seobtiene en polvo o granospara poder disolverlo en agua.

Como materia prima para producirun kg de café instantáneo,se necesitaría mayor cantidad decafé arábica que de café robus-ta.Industrialmente el caféinstantáneo se obtiene delextracto del café, al quese le retira el agua condos procesos: laconcentración y elsecado.

4.

5.

De la tierra, a la mesaA propósito de los 85 años de la FederaciónNacional de Cafeteros y de que mañana secelebra el Día Nacional del Café, les mostra-mos cómo es la vida de un grano de cafépaso por paso hasta ser servido en unataza. La forma en que se cultiva, latecnología de su producción que lebrinda el aroma y sabor a uno de los

productos históricamente másimportantes del país.

1.

El café puede conseguirse engrano, molido o instantáneosegún el gusto. Estos son lospasos para que el café puedaestar listo antes de su trans-porte y distribución para llegara la mesa para ser servido.

Infografía: CEET

Page 9: Junio 26 Cali

aDn8 Las Dobles Martes 26 de Junio 2012

RecolecciónSe recogen a mano sólo las cerezas de cafémaduras.Es un trabajo arduo de varios días, se pasa variasveces por el mismo arbusto mientras se esperaque las cerezas estén listas.Este tipo de recolección genera empleo, tienealtos costos y garantiza la buena calidad del café.La cosecha manual puede ayudarse con métodos,implementos o herramientas. O hacerse demanera semimecanizada con equipos a motor queayudan al desprendimiento selectivo de frutos.

Cultivo y cosecha6 u 8 meses después de queel cafeto arábica florece,sus frutos maduran.El cafeto robusta tarda 9 u11 meses para dar cosechadespués de que da flor.

‘Despalillado’Es un proceso de raspado de las ramas delcafetal con el que se recolectan cerezas endiferentes grados de maduración, por loque el café obtenido suele ser más ácido.Puede realizarse de manera manual o conmáquinas de gran envergadura, autopro-pulsadas o con una fuente de potencia.

Secado y deshidratación delas cerezas sobre superficiesexpuestas al sol durantevarios días.La capa externa, la pulpa y lapiel son retiradasSe separan -manual o mecá-nicamente- los granosdeteriorados.

‘Método seco’

Se descascarillan losgranos, es decir, se lesquita la piel plateadaque llevan adherida.

Del ‘café coque’ -grano seco queconserva la piel- se obtiene elgrano ‘limpio’ o ‘verde’.

Se lavan las cerezas y se clasifican.Mientras que los frutos inmadurosflotan en el agua, los maduros sehunden. Se logran cafés con unsabor superior y menos ácidos.Máquinas retiran a presión la pulpa.Los granos entran a un proceso defermentación para eliminar losrestos que queden.

Método húmedo

Tueste

Rubio

CanelaMarrónclaro

Marrón Marrónoscuro

Marrónmuy

oscuro

Marróncasinegro

ProcesamientoPara obtener los granos de café,se abren los frutos, se limpian yse eliminan los azúcaresmediante el método seco o elhúmedo.

La cosecha puederealizarse con

recolección a manoo despalillado.

2.

3.Este momento del proceso es vital para el aroma, el color y sabor del café.Al tostar los granos, con el calor pierden la humedad y entre el 15% y el 20%de su peso.Por las altas temperaturas, el grano sufre cambios en suscarbohidratos,azúcares, grasas, proteínas, sustancias nitrogenadas y ácido.Dependiendo del tiempo de tueste, su color amarillo verdoso puede alcanzardiferentes tonalidades de marrón y aumentar entre 100% y 130% su volumen.Los granos se agrietan en el medio y liberan sus aceites con el olor y el saborque le da la calidad al café.

*Café arábicaNativo de EtiopíaSus hojas son ovaladas y

verdes oscurasSus bayas son rojas brillantesPresenta 1% y 1,5% de cafeína

*Café robustaNativo de los bosques ecuatoriales

de ÁfricaArbusto liso de hojas anchas y a veces

corrugadasProspera en zonas muy cálidas donde no

florece el café arábicaPresenta un 3% de cafeína

Color de los granos tostados:Existen diferentes tipos de tueste, cambia latemperatura y el tiempo a los que se exponenlos granos.Entre más tiempo y más temperatura, más oscuro el colory los granos tendrán un sabor más fuerte.Otra manera de tueste es la torrefacción, en la que se tuesta elgrano con un 15% de azúcar y se obtienen granos con brillo por elcaramelo que se crea dando como resultado un café fuerte.

Robustas naturales*Robustas lavados

Arábicas naturales*Arábicas lavados

Hay cuatro tipos decafé muy diferenciadosque exigen tuestes específicos:

Café molido

Café instantáneo

El grano triturado debe tener una granulometríaperceptible al tacto y no ser harinoso. De estodepende su buena infusión en el agua.Existen diferentes tipos de máquinas y diferen-tes grados de molidos.Se utilizan molinos de fresas -una fija y otrarotatoria-o molinos de rodillos que trabajanentre 500 a 4.000 kg por hora.

Al café que se tuesta y muele,se le extrae el agua y seobtiene en polvo o granospara poder disolverlo en agua.

Como materia prima para producirun kg de café instantáneo,se necesitaría mayor cantidad decafé arábica que de café robus-ta.Industrialmente el caféinstantáneo se obtiene delextracto del café, al quese le retira el agua condos procesos: laconcentración y elsecado.

4.

5.

De la tierra, a la mesaA propósito de los 85 años de la FederaciónNacional de Cafeteros y de que mañana secelebra el Día Nacional del Café, les mostra-mos cómo es la vida de un grano de cafépaso por paso hasta ser servido en unataza. La forma en que se cultiva, latecnología de su producción que lebrinda el aroma y sabor a uno de los

productos históricamente másimportantes del país.

1.

El café puede conseguirse engrano, molido o instantáneosegún el gusto. Estos son lospasos para que el café puedaestar listo antes de su trans-porte y distribución para llegara la mesa para ser servido.

Infografía: CEET

Page 10: Junio 26 Cali

● En las ‘18’ era tan peli-groso como un arma sin se-guro. Su pierna izquierdadriblaba de un lado a otrocon la complicidad de laderecha, como preguntan-do “¿dónde está la boli-ta?”.Ese era Víctor Lugo, re-cordado como ‘el piscine-ro’ por la cantidad de pe-nas máxima (70) que le co-metieron, ayudado un po-co de pequeñas actuacio-nes.Su recuerdo está hoy enla cabeza de muchos ame-ricanos, previo a la finalante Unión Magdalena,porque este jugador anotóel segundo gol en la victo-ria 2-0 frente a los ‘sama-rios’, que le dio la primeraestrella a los ‘rojos’, el 19de diciembre de 1979.“Había mucha tensión ya nosotros nos concentra-ron en una hacienda cercaa Candelaria. Eso fue im-portante, porque estuvi-mos siempre metidos enese compromiso, ya que te-níamos una responsabili-dad muy grande de brin-darle a la hinchada una sa-tisfacción”, dijo el jugadornacido en Robles hace 55años.Y como si fuera un díadespués de ese partido, re-cuerda el gol que ya va acumplir 33 años y en elque participaron muchosjugadores.

“Battaglia cobró un tirode esquina, cabeceó Cáce-res, luego Berdugo la sacóa las ‘18’, donde GonzálezAquino centró, el lateralde ellos se había quedado,en el palo. Me veo como so-lo, pienso pegarle de cabe-za, pero cuando el arquerome achica en fracción desegundos la paré en pechoy la tiré por arriba”, narraLugo del gol que dejó sinvoz a centenares de hin-chas. “Nos dio más tran-quilidad y con el apoyo detoda la afición no dá-bamos ninguna pe-lota por perdida”.Es que Lugo,quien jugó nueveaños en América,recuerda que elUnión era favoritoal título con jugado-res como Miguel Án-gel Gasparoni, DidiValderrama, AlfredoArango, Guillermo Serra-no y Ómar Galván.

● El tenista colombianoAlejandro Falla avanzó ala segunda ronda del abier-to británico, tras derrotar,en un duro partido de 3 ho-ras y 12 minutos, al estado-unidense John Isner, siem-bra 10 por 6-4, 6-7 (7-9),3-6, 7-6 (9-7) y 7-5.Esta es la cuarta victo-ria del tenista caleño en sucarrera y la segunda de es-te año sobre jugadorestop-10 del mundo.En la segunda ronda delcuadro principal de Wim-bledon, Falla tendrá queenfrentar al ganador del

partido que dispute el ita-liano Paolo Lorenzi (86)contra el francés NicolásMahut (72).Era la tercera vez queFalla e Isner se enfrenta-ban, luego de haber juga-do en el ATP Tour de LasVegas 2008 y en el Mas-ters 1.000 de París 2009.Isner se impuso en ambasoportunidades en partidosde tres sets.Hoy será el debut del ri-saraldense Santiago Giral-do, quien tendrá que en-frentar al 22 del mundo, elcanadiense Milos Raonic,en el cuarto turno de lacancha 18, que comienzajuego a las 5:30 a.m.

SANTA MARTA. El primerpartido de la final de la Bentre Unión y América se-rá mañana a las 8:00 p.m.en SantaMarta. La bolete-ría se pone hoy a la ventacon los siguientes precios:numerada, $20 mil; som-bra general, $15 mil; sol,$9 mil; norte y sur, $8 mil.

1.

¡Click!

Los datos

Víctor Lugo, recordado como ‘El piscinero’,marcó un gol en el partido del título de 1979.

Los partidos

35

El festejodecasi24horas

Unión pone a laventa las boletas

Andrés Felipe Viveros B.Cali

RedacciónLondres

En la selección

2.

Los años que tenía el jugadorVíctor Lugo cuando decidió

retirarse del fútbol profesional.

● Esa primera estrelladel América, que fue unmiércoles en la noche,tuvo una celebra-ción que llegó hastael otro día.“Nos montaron enel carro de Bombe-ros, no se podía an-dar por la Quinta, lagente parecía loca, fui-mos a comer al nortey el carro se demoróuna eternidad. Ahí seprendió la Feria de Ca-li. De comer, salimos ala madrugada y yo lle-gué a mi casa y no ha-bía por dónde caminary la fiesta llegó hastalas 2:00 p.m.”, expresaVíctor Lugo.

El apunteCambio de fechapara la vuelta● La Dimayor confirmóque tras una petición de laPolicía Metropolitana deCali el partidode vuelta en-tre América y Unión Mag-dalena en el Pascual pasódel lunes 2de julio almar-tes 3 de julio a las 8 de lanoche, con transmisiónpor televisión cerrada.

Protagonistadel19

A. Falla ganó 45 puntos. REUTERS

Lugovistió la camiseta ‘tri-color’ en Centroamerica-nos y Copa América de1978 y Eliminatoria 1986.

En América, 325 partidosy 26 goles. También estu-vo en Nacional, Santa Fe,Quindío y Bucaramanga.

Giovanni Moreno fue presentado ayer comojugador del Shanghai Shenhua de China, donde jugarácon el número 10 y tendrá de compañeros al delanteromarfileño Didier Drogba y el francés Nicolás Anelka.

A. PARTICULAR

V. Lugo aún posee las medallas que ganó en el 79, 82 y 83, solo le falta la del 84. JUAN PABLO RUEDA / ADN

Unión tiene un título en la A.

AMÉRICAFINALES

A.Fallasorprendióa Isner

El datoaDn10 Martes 26 de Junio 2012

Deportes

Page 11: Junio 26 Cali

aDn 11DeportesMartes 26 de Junio 2012

● Las boxeadoras del Va-lle del Cauca siguen de-mostrando su buen nivel.Esta vez lo hicieron en elCampeonato Nacional An-dino que se desarrolló enVillavicencio (Meta), don-de ocuparon el primer lu-

gar de la general.Las púgiles ‘rojiblancas’obtuvieron tres medallasde oro y dos de bronce.Las preseas doradas fue-ron para Deysi Murillo enlos 49 kilogramos; ÍngridLorena Valencia, 51 kg., yPaola Caicedo en 75 kg.Mientras que MargaritaGranja en los 60 kilogra-

mos y Daniela Vidal, 57kg.Tolima y Risaralda ocu-paron el segundo lugarcon una medalla de oro yuna plata, para cada dele-gación.En hombres, aunque nose ganó, el equipo fue se-gundo con dos medallasdoradas, a una de Tolima,que fue el ganador.Yílmar González yHárold Caicedo fueronquienes llegaron a lo másalto del podio. También seconsiguieron dos de platacon Alexánder Guzmán yHarrison Amú, además deuna de bronce por interme-dio de Óscar Mina.Esto es un resultadoalentador como antesala alos Juegos Nacionales, se-gún expresó Jaime Cué-llar, presidente de la LigaVallecaucana de Boxeo.“Vamos por el título, en fe-menino no tenemos proble-mas, en masculino hay quehacer ajustes”, puntualizó.

● La pesista vallecaucanaDaniela Hernández fue lafigura de la delegación co-lombiana en Chile, dondealcanzó seis medallas deoro en el Suramericano yPanamericano, ambos dela categorías Sub-17 quetuvo como sede a Viña delMar en Chile.Daniela, quien compiteen los 69 kilogramos, seimpuso en las modalida-des de arranque, envión ytotal en los dos campeona-tos que fueron paralelos.Colombia, incluyendo elSuramericano Sub-15, ob-tuvo 11 preseas doradas.

Íngrid Valencia es una de las mejores exponentes de la disciplina.

’Nariceschatas’doradasenValleRedacciónCali

El apunte

●Valle tieneunaexpectati-va alta en consecución demedallas en los JuegosNacionales. Jaime Cué-llar indicó que en muje-res, donde se entregarán5 medallas de oro, se es-pera ganar 3, y en hom-bres, donde darán 15, lameta está entre 3 y 4.

DanielaselucióenChile

El Valle apunta altoen los J. Nacionales

Lasmujeres se impusieron enCampeonatoNacional Andino de boxeo en Villavicencio.

Page 12: Junio 26 Cali
Page 13: Junio 26 Cali

Seautorizó a las far-macias a que entre-

guen medicamentos sufi-cientes para un mes aquienes los necesiten.

●No sólo a las personalida-des artísticas les quedanlos ojos vidriosos cuandodeben lidiar con muchosnúmeros: a los científicostambién les cuesta leermu-chas ecuaciones, indicó unestudio divulgado en Esta-dos Unidos.Los textos conmenos de-talles matemáticos tienenmás chance de ser citadosen posteriores investiga-ciones que los que están re-pletos de cifras, hallaroninvestigadores de la Uni-versidad de Bristol, en elReino Unido, tras analizarcerca de 650 estudios so-bre ecología y evoluciónpublicados en tres revis-tas líderes en 1998.Los estudios con másecuaciones fueron inclui-dos como referencia deotros trabajos con una fre-cuencia 50% menor quelos que tenían ninguna opocas referencias matemá-ticas, indicó la investiga-ción publicada en las Ac-tas de la Academia Nacio-nal de Ciencias.

BRUSELAS, (Efe). La Comi-sión Europea (CE) se dis-culpó por la “ofensa causa-da” por un video con elque pretendía acercar laciencia a las adolescentes.‘La ciencia, cosa de chi-cas’, suscitó críticas quelo tildaban de sexista y es-tereotipado.

● Los esfuerzos para sal-var el cóndor de Califor-nia, el ave más grande deAmérica del Norte, se venamenazados por el plomode los perdigones ingeridopor estos carroñeros al ali-mentarse de ciervos abati-dos por cazadores, segúnun estudio publicado ayer.Desde su casi desapari-ción en 1982, la poblaciónde cóndores de Californiaha aumentado de 22 a 400ejemplares gracias a diver-sas medidas, como la críaen cautiverio, la vigilanciade los ejemplares existen-

tes y los cuidados veterina-rios de especímenes libera-dos a su hábitat natural.Sin embargo, esta situa-ción socava los esfuerzosde conservación, según unestudio publicado en lasActas de la Academia Na-cional de Ciencias de Esta-dos Unidos. “No podemostener nunca una poblaciónde cóndores que vivan enla naturaleza si no resolve-mos este problema”, insis-tió Myra Finkelstein, unatoxicóloga de la Universi-dad de California en SantaCruz, autora del estudio.

Esfuerzos parasalvar cóndoresH1N1 pudo ser peor

● Florida se ha visto obli-gada a declarar el estadode emergencia ante el azo-te de la tormenta tropical‘Debby’, la cuarta de un co-mienzo de temporada in-usualmente activo y que,con su lento desplazamien-to por el Golfo de México,lleva días provocando fuer-tes vientos y lluvias.El gobernador de Flori-da, Rick Scott, canceló unviaje que tenía previsto aTampa para coordinar des-de Tallahassee (capital delestado) las labores de pre-paración. Desde allí esta-

bleció el estado de emer-gencia y pidió a entidadesestatales y locales, inclui-das las fuerzas del orden,que trabajen en la preven-ción y solución de emer-gencias que puedan des-atarse.

‘Debby’ está a unos 45 ki-lómetros de la costa nortede Florida y se dirige lenta-mente hacia ella, lo que ha-ce temer que durante la se-mana toque tierra, aunquelos meteorólogos advier-ten que está poco organiza-da y es difícil prever suevolución.‘Debby’, la primera tor-menta de la temporada enel Golfo de México -dondeha obligado a suspenderlos trabajos de múltiplesplataformas petrolíferas ygasísticas-, mantiene vien-tos de 75 km/h. -Efe-

SANTIAGO DE CHILE, (Efe).Investigadores hallaron se-senta huellas fósiles co-rrespondientes a aves quehace más de 48 millonesde años habitaron en la An-tártica, cuando ese territo-rio estaba unido al conti-nente, informó el InstitutoAntártico Chileno.

Númerospuedenaburrir acientíficos

LondresEfe

Florida le teme a ‘Debby’

9

1.

Uno de los animales liberados y protegidos en Estados Unidos.

Con el descubrimiento del virus se hicieron esfuerzos para sacrificar los animales que se creía transmitían la enfermedad. ARCHIVO/ADN

● Durante el primer añode la pandemia de gripaaviar la enfermedad pudohaber causado quince ve-ces más víctimas mortalesen todo el mundo de lo esti-mado hasta ahora, segúnun estudio publicado porla revista médica británicaThe Lancet.Entre abril de 2009 yagosto de 2010, los labora-torios confirmaron que elvirus H1N1, causante de lagripa aviar, había causadola muerte de 18.500 perso-nas, pero los investigado-res sospechaban que esta

cifra fue en realidad mu-cho mayor.Ahora, una nueva inves-tigación calcula el númerode fallecidos por esta en-fermedad en ese periodoentre 151.700 y 575.400,probablemente alrededorde 201.200. El 80 por cien-to de estas muertes corres-ponderían a menores de65 años, lo que contrastacon las cifras de la gripacomún, cuyas principalesvíctimas mortales son per-sonas de edad avanzada.El estudio, llevado a ca-bo por un equipo interna-cional de investigadoresdel Centro para el Controlde Enfermedades del Go-

bierno de EE.UU., subra-ya además que casi 6 de ca-da 10 víctimas mortalesdel H1N1 se encontrabanen África (29 por ciento delasmuertes totales) y el su-deste asiático.Así, un paciente de gripaaviar en el continente afri-cano, especialmente enpaíses comoArgelia, Sudá-frica y Angola, tuvo entredos y cuatro veces másprobabilidades de morirpor la enfermedad.La autora del artículo,Fatimah S. Dawood, espe-ra que estas cifras "sirvanpara mejorar la respuestasanitaria durante futuraspandemias”.

Estragos de tormenta.REUTERS

millones de dólares donó Japóna Costa Rica para la protección

de los bosques tropicales.

ESTUDIO DE PANDEMIA

Conciencia

América Latina

Indígenas

En breve

2.

3.

Análisis de restos fósiles. EFE

investigadores creen que la cifra demuertes fuemayor.

Los datos

El dato

La cifra

Se debe incrementar laconciencia del público so-bre la importancia de laprevención de la gripa.

EnAméricaLatina, lamor-talidadmáselevada se re-gistró en Perú, Bolivia,Ecuador y el sur de Chile.

Indígenas latinoamerica-nos sufrieron mortalidadseis veces mayor que lapoblaciónmundial.

Huellas fósilesen la Antártica

Retiran campañaen pro de ciencia

aDn 13Martes 26 de Junio 2012

LaVida

Page 14: Junio 26 Cali

● Como Esperanza Casta-ño, directora de la Asocia-ción de Personas en Situa-ción de Discapacidad de laComuna 18 (Apedco), quie-re que a donde vaya la gen-te aprecie la calidad de suspropuestas artísticas y nose mueva por la compa-sión, trabaja duro paraconseguirlo.Ella es la encargada dellenar de esperanza a 50personas con discapaci-dad cognitiva, para quedesde el arte puedan con-seguir sus sueños.“Al principio me decíanque por qué no trabajabacon niños con sida o que-mados, porque era menoscomplicado que hacerlocon los que tuvieran disca-pacidad, pero preferí se-

guir con estos niños, por-que realmente requierende bastante ayuda y acom-pañamiento”, cuenta la di-rectora Castaño.En la Asociación se en-cargan de dictar talleresde arte, manualidades, ma-dera, chocolate, entreotros, para que los niñosdesarrollen habilidadesmanuales que les permi-tan realizar sus propiascreaciones y posteriormen-te venderlas.La iniciativa, que desdehace 12 años gestaron algu-

nas de las madres de los ni-ños, cuenta con un grupode profesionales que no so-lo se encargan de la partepedagógica, también de laterapéutica. “Este es untrabajo que debe ser cons-tante, repetitivo y que re-quiere del cariño y acom-pañamiento de los pa-dres”, agrega Castaño.Para Liz Bustamante, do-cente de la asociación, tra-bajar con niños en situa-ción de discapacidad cogni-tiva ha sido una experien-cia “enriquecedora, por-que de la mano con fisiote-rapeutas y docentes, lebrindamos apoyo constan-te a los estudiantes en mu-chos aspectos para que so-bresalgan en lo laboral”.Parte de los trabajos he-chos por los niños están ex-puestos en el Centro Cultu-ral de Cali.

La exposición esta-rá abierta en la Sala

Jorge Luis Borges, delCentro Cultural de Cali,hasta este viernes.

Hasta este viernes se podrá apreciar la exposición. J. P. RUEDA / ADN

OESTE. La película ‘Los se-cretos’, del director yguionista Avi Nesher, seproyectará mañana, a las6:30 p.m., en el teatro LaMáscara. Posteriormentese hará un conversatoriocon Consuelo Malatesta,consultora en temas de gé-nero y educación.

EXPOSICIÓNDISCAPACIDAD

NORTE. Mikasa Bar y elDiario ADN realizarán es-te viernes la Fiesta Amari-lla. Las personas que asis-tan vestidas de color ama-rillo no pagarán la entradaa Mikasa Bar, ubicado enla calle 26 norte # 5AN -51. Contará con la presen-tación de los Djs Indajaus.

RedacciónCali

Personascondiscapacidadexponen trabajos

El apunte

En breve

Obra ‘Grandes poetascolombianos’, el sábado, 7 p.m. en

Domus Teatro. Info.: 554 17 82

TERAPIACULTURAL

Expresiones de arte y trabajos que laasociación expone en el Centro Cultural

El dato

Habrá música electrónica.

Película ‘Los secretos’. PARTIC

Sehablaarte

● En la exposición, se po-drán observar trabajos depersonas con discapaci-dadde laAsociaciónAped-co que comprenden arte-sanías, trabajos en papel,adornos para el hogar y laoficina, cartucheras y ac-cesorios, entre otros pro-

ductos. Algunos de los re-quisitos para hacer partede la asociación es que laspersonas sean de escasosrecursos económicos, ylos padres o acudientesasistandemaneraperiódi-ca a una escuela para pa-dres.

El dato

Para disfrutarcon pinta amarilla

Espacio de cinepara la reflexión

aDn14 Martes 26 de Junio 2012

Cultura&Ocio

Page 15: Junio 26 Cali

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Hoy es un día favorable en elterreno amoroso, su buenaenergía y afecto llenarán surelación de felicidad.

Después de una tormenta enel amor viene la calma. Hoyestará rodeado demuchaarmonía con su pareja.

Ánimos decaídos, busqueuna persona para conversarde sus problemas, así sepodría sentirmás aliviado.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

A veces esmuy susceptible,trate de controlar elsentimiento, de lo contrariosaldrá perjudicado.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

22 MARZO-20 ABRIL

GÉMINIS

Su agotamiento físico ymental le le trae problemas.El descanso es tan clave enla vida como el trabajo.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

En lo laboral deberá prestarmás atención a susresponsabilidades y a lascapacidades de sus colegas.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

En el amor sigue la armoníay el cariño puro, hoydisfrutará de la compañía desu parejamás que nunca.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

23 NOV.-22 DIC.Esmomento de planificar unviaje o salir al campo, serevivirán esos ánimos queestán un poco dormidos.

● La Secretaría de Cultu-ra y Turismo de Cali anun-ció que el Festival Petro-nio Álvarez estará presen-te en el XXIX Festival Fol-clórico del Litoral Pacífi-co.En este certamen, quese llevará a cabo entre el18 y 21 de julio en Buena-ventura, también estaránpresentes jurados del Fes-tival Petronio Álvarez, conel propósito de realizar unproceso de selección de loscompetidores en la catego-ría de marimba.Teodomira Luna, coordi-nadora de los Zonales delFestival, anunció que tam-bién se escogerán partici-pantes en Cauca y Nariño.

SAGITARIO

Siempre es bueno regalarun te amo o un te quiero alos familiares, amigos o a lapareja.

24 OCT.-22 NOV.

Sus gastos son prudentespor eso no tendrámásproblemas de dinero. Cuidesu salud.

LIBRA

Seamás organizado en eltrabajo, el desorden y la faltade planeación estratégica lodeja agotado.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Se escogerá participantes. PART.

Hoy se encontrará con unapersona que le brindarámucha alegría, se sentiráilusionado y no durará poco.

YUMBO.El Centro de Even-tos Valle del Pacífico es elescenario en el que se ha-rá Expoinfantil, el 7 y 8 dejulio. Será una feria en laque padres e hijos podránparticipar de una ampliaprogramación de activida-des culturales y recreati-vas. Inf.: 641 10 00.

Los juegos

CALI. Diez personas po-drán cenar con Lucas Arn-au este jueves, en Pizza alPaso de El Peñón. Se debeescribir a: [email protected], contando¿Cuál es el tramo de la ca-lle 5 que empezará a ser in-tervenido en julio y queprovocará nuevos cierres?

HoróscopoLa caricatura

CÁNCER

PetroniopresenteenB/tura

22 MAYO-22 JUNIO

En breve

Invita ADN y Pizza al Paso.

4 1

1 2

1

4 2 1

2 2

7

4

2

3 3

2 3

3 3 3

1

1 3 3

1 1 1

3

1

2

3 1

3

5

2

1

2

3

2

5

5

2

2

3

4

1

1 4 1

2 1 3 3

4 1

1

3 4 2

4

2

1

4

4

6

4

1

2

4

3

1

1

1

3

3

1

2

1

2

3

2

1

3

4

3

2 8 7

1 3 7

3 5 4 8

6 2 3

5 4 9 3

4 5 7

3 1

3 8

1 4

6 3 2 7

3

7 6 8

7 6 4 3

2 9 5 8

7 9

5 2

8 9 4

5 6 9 1

3 6 9 4 8 2 7 1 5

1 5 7 6 3 9 4 2 8

8 2 4 1 5 7 3 6 9

5 9 2 7 6 1 8 3 4

6 3 1 8 4 5 9 7 2

7 4 8 9 2 3 1 5 6

4 7 5 2 1 8 6 9 3

2 1 6 3 9 4 5 8 7

9 8 3 5 7 6 2 4 1

8 6 2 3 9 7 1 5 4

7 1 9 4 6 5 3 8 2

5 3 4 2 1 8 7 6 9

9 5 3 8 2 6 4 1 7

4 8 1 5 7 9 6 2 3

2 7 6 1 4 3 5 9 8

3 9 7 6 5 2 8 4 1

6 4 8 9 3 1 2 7 5

1 2 5 7 8 4 9 3 6

Invitación a cenarcon Lucas Arnau

Se alista una feriapara padre e hijo

aDn 15Cultura&OcioMartes 26 de Junio 2012

Page 16: Junio 26 Cali