Decireves Julio Agosto 2010

Para su distribución en la redSin intermediarios, sin pagos, totalmente libre

Con la única consigna de hacerte llegar la música que te gusta o te puede llegar gustar

Imprime, distribuye y da a conocer este zine onlinea todo mundo

www.decireves.blogspot.com

COLABORADORES

Laura E. CaceresImix

Irene Vega FragosoYosh Gonzalez

Jesus Antonio HamletGibert QuiñonesJose Luis Flores

Luis Alberto Gonzalez

www.decireves.blogspot.comwww.facebook.com/decireveswww.twitter.com/decireves

Diseño GraficoEl Oso Polar

DOS AÑOS-Una reflexion a dos años de creada la revistaLA NUEVA BROMA DE INTERNET-Edward Khil y el creepy trololol

THE CHEMICAL BROTHERS Y SU FURIBUNDO REGRESO-Cierra los ojos y dejate llevarPUBLIC IMAGE LIMITED-Vida despues de los Sex Pistols

LA SAGA DE ROCK EN LAS AMERICAS-Entrevista con Jose Luis Flores, perpetrador de este blog.PUMUKY-Bosque sonoro que arde en llamas

LAS NUEVAS NOVEDOSAS NOVEDADES-De chile, de dulce y de manteca y que se aleja de lo indie en Mexico.10 PROPUESTAS PARA ESTE 2010-Que se vuelva costumbre este recuento de agrupaciones efectivas por favor

EL ACORDEONISTA DE HAMELIN-Regreso (inesperado?) del buen Hamlet con un texto anti Monsivais.CONOCI A MAGGIE M GILL-Un cuento pastosssssso

VISIONES DEL ROCK MEXICANO Un peruano nos da su vision particular del rock mexicanoque suena como a El Chavo (?)

GRANDES DUETOS DEL ROCK No son todos, pero los que están son genialesDISCADA-Ahora si se puso sabrosa la condenada.

LOS GORRONES Y LAS OBVIEDADES-Los gorrones pueden ser tu o tu o tu...

Alguien dijo por ahí que hacer una revista no era facil, ya lo sabrán de sobre desdeBob Guccione, Alan Jones, Jann Wenner, Ricardo Bravo, Xardiel Padilla, ChavaRock, Oscar Sarquiz, Benjamin Salcedo, Hugo Garcia Michel (lejitos del RicardoBravo para que no se peleen) etc, con las ventajas enormes de Internet y sullegada a todos los recovecos que tengan una computadora con acceso a esta redlas posibilidades son infinitas, Decireves tiene 2 años de estar rolando en la red,estuvimos a punto de tirar la toalla por culpa de las chiflazones del dizque directorde este changarro (que no se compara con los citados arriba), se han ido gentes yhan venido nuevas personas a enriquecer este pedo, la pagina medio cambio deimagen, no tiene un host para que se vea mas cool y ni lo pretende, mas sinembargo y de curiosa manera hemos hecho ruido, desde a gente que le gusta estedesmadrito hasta los que dicen que somos amigos de musicos y por eso hablamosbondades de ellos sin criticarlos como debieramos , de que no somos indiferentesno nos cabe la menos duda, su apoyo en la distribución de este fanzine es lamejor forma de agradecerles que nos vean y lean, estamos en el camino otra vez(On the road again, como la rola de los Calores Enlatados) discutiendo, hablando,desmadrando ese ente llamado rock en todas sus formas y acepciones, quevengan años mas y veremos que sucederá en tiempos posteriores.Decireves para largo rato.

Cuando el trololol se apodera de tí no puedes soltarlo, estarás condenado a que se repita en tu cabeza yen tu imaginación, con su risa cantora, burlándose de tí, y con su expresión de burla que dura unosdiesiocho segundos exactos. Esta es la última broma que ha dejado de lado al rickrolled. Conocidocomo la nueva broma proveniente de Rusia, traída desde los nidos del movimiento anónimo de 4 Chan,a las puertas del youtube. Y mi experiencia fue desde facebook. Como buena adicta a la granjita vi quemi amigo Barrabás publicó algo como “Miren, en este video vienen trucos de farmville para que hagancrecer sus pollos, tengan más premios y eso” y los comentarios decían algo como “Mis cerdos te loagradecen” o “Ya tengo dinero y ustedes no” entonces hice clic y aparecía esta imitación del personajede Ken vocalizando y sin letra alguna, me vino un ataque de risa que me sacó baba morada y me dieronconvulsiones... okey, eso no, pero sí me hizo reir y dije “¡Maldición, me lo han hecho con una nuevabroma de internet!” y como siempre soy tan ociosa y tan obsesiva-compulsiva, me dije “A ver ¿de

Por Laura E Cacereswww.ciudadanaherzeleid.blogspot.com

broma de internet!” y como siempre soy tan ociosa y tan obsesiva-compulsiva, me dije “A ver ¿dedonde salió esta cosa?” y empecé por pasos ¿es este tipo gringo? No, no es gringo ¿los comentariosdicen que es de origen ruso?¿que en la Rusia Comunista son unos raros y por eso se ve como unpsicopata? Okey, ya vas que es ruso ¿y luego? Pues ver la versión completa, que en realidad trataba deuna transmisión televisiva de los sesentas, y la música era al estilo de los cantantes italianos y franceses,y por no dejar de lado a nuestra versión genérica al estilo de Enrique Guzmán pero muchísimo mejor,con los estilos de una banda con flautas, trompetas y xilófonos, esa música popular, bonita ysentimental, resultado de la posguerra. El hombre en cuestión se trataba de Edward Khil, un cantautorfamoso, y es que aunque a él le componían la música, él hacía la letra, y además tomó clases enconservatorio, esto da pie a una gran calidad artística, tan es así que en 1974 fue nombrado Artista delPueblo, en un reconocimiento que solamente daba el gobierno de la Unión Soviética. Y fue así comopudo saltar a la fama, y el trololol era una canción en específico, que en la traducción en español sellama “Estoy muy feliz porque finalmente regreso a casa” la cual fue censurada en aquella época, puesla letra original hablaba de un vaquero que regresaba de un viaje a ver a su esposa e hijos, y finalmenteoptaron porque solo fuera una vocalización, que resultó en algo muy feliz y meloso, sin tener el temaletrístico necesariamente. Treinta años más tarde, entre los que estuvo activo, cantó, tuvo hijos, y fueolvidado, regresó a la vida gracias a volverse una broma y a parodias que surgieron como resultado deesto mismo. Contrario a lo que se podría pensar, o al oportunidmo de Rick Astely quien solo se fijó enla publicidad, Edward Khil tomó estas cosas con buen humor, agradeció incluso que por esto volviera aser reconocido y que las personas que escuchaban su canción disfrutaran, se alegraran y volvieran asonreír como resultado de esto. Y en cada entrevista que le hacen, es una sonrisa segura, pues así comolo vemos en el video, así continúa sonriendo y haciendo música, pese a tener setenta años no se ve tananciano, y la alegria de la vida forma parte de ello que ayuda a mejorarlo. La última noticia con él hasido pedirle a la comunidad de internet que si gustan escriban una letra para que todo el mundo la cante,y así unirnos todos en una canción de paz, o por lo menos algo que nos alegre el día cuando lo veamos,porque entre tanto amargoso que hay en el mundo, más temas que ya sabemos que son de antemanoamargos, nunca nos detenemos a pensar en lo bueno, ni en la alegría de la existencia.

Wikipedia, youtube y algunos blogs que ahora no recuerdo pero que estaban igual de obsesionados conla figura del cantante hicieron posible la información para que este articulo pudiera salir. Google nome da oportunidad de encontrarlos para darles el crédito, pero de antemano les agradezco que pudierancompartir esa información y estas actualizaciones locas conmigo.

Por Imix

"The Chemical Brothers" se caracterizan por reinventarse a sí mismos con cada entrega y en esta séptima dejan atrás el escuálido trabajo que nos dieron con "We are the night" en el 2007."Further", lanzado el 14 de Junio de 2010 se desarrolló a la par de visuales que se acoplan a cada uno de los 8 Tracks que lo conforma. Nos brinda una experiencia más envolvente y hace referencia a su nombre; busca llevarnos más allá.El viaje comienza con "Snow", un aperitivo que nos saca del contexto en el que estamos. Es como un tranquilo viaje en tren, ese confort se disuelve poco a poco cuando mientras aparece "Escape Velocity". Nos lleva a un escenario matizado por texturas recordándonos las viejas consolas de 8 Bits. Acelera cada vez más y de lleno nos proyecta un mar de beats sólidos con distorsiones electrónicas transformándonos en un ser digital.Su recorrido es largo pero nada tedioso; a través de la pista nos transporta a un lugar donde sólo existe una dirección a seguir: "adelante". Con cada minuto todo se hace más fácil de comprender degradándose a lo más básico, a lo fundamental. Serenamente abres la puerta y estás en "Another World", las vocales de Stephanie Dosen guían el trayecto; todo es tan dulce y delicado que nos podemos descubrir con los ojos cerrados sonriendo como niños. Es medicina para el alma.Un beat más y "Dissolve" explota con ímpetu; para entonces estaremos tan amarrados al asiento que lo único que nos interesará será disfrutar el paseo.Percusiones hacen el puente hacia el momento más obscuro del Álbum: "Horse Power". Brutalmente nos arrastra a una carrera psicótica a caballo. Cada sonido, cada textura nos hunde más en el frenesí. Todo es tan ácido que podemos imaginar a ése corcel embistiendo nuestras cabezas; jamás olvidaremos ese relinche a la mitad de la noche.Escaparemos de la manía cuando nos sumerjamos en "Swoon": Un río que fluye a través de nosotros. Nadar a contracorriente sería absurdo; esta es la recompensa por haber llegado tan lejos. Cerramos los ojos y nos dejaremos llevar por la corriente."K+D+B" nos elevará entre las montañas escocesas. Escucharemos gaitas que se abrirán a nuestro paso, hacia el final de esta carrera."Wonders Of The Deep" desacelerará el paso. Se perderá altitud y velocidad ganando a su vez serenidad. Los pies tocarán el suelo tras dar varios pasos hasta detenernos por completo: Se disolverá la visión."Further" representa la madurez del dúo británico. Lejos de armar pistas en las que celebridades hacen su "performance", es la ejecución de una idea sólida y bien definida. A pesar de tener similitudes con "Surrender" y "Push the Button", logra méritos propios al desarrollarse como una obra conceptual y no como tracks compilados en un LP. En una frase "Further" es "La inercia de tu propia imaginación". Sin duda alguna es un "must have" para este 2010.

Por Imixwww.twitter.com/jorgeimix

Quien piense que Johnny Rotten no tenía talento está equivocado. Cuando lalegendaria banda Sex Pistols se desintegró en 1977, Johnn Lydon, verdaderonombre del joven Rotten, creo en 1978 Public Image Limited, banda de post-punk considerada una de las más influyentes en la música de finales de los

70´s y durante toda la década de los 80´s. La primera alineación de la tambiénllamada PiL, contaba con los músicos Keith Levene, Jah Wobble y Jim Walker.

El nombre de la banda es en honor a la novela de Muriel Spark The PublicImage y el Limited fue agregado posteriormente.

Por Irene Vega Fragosowww.twitter.com/violola

El sonido de la banda esdifícilmente comparable con el de Sex Pistols, mientras que esta última seinstala en la cruda rebeldía, PiL crea canciones con una base sonora más

elaborada para dar como resultado la atmósfera de oscuridad que caracterizaal post-punk. En el primero de sus discos, titulado Public Image, pareciera que

Lydon aún no supera su etapa sex pistolera, pero conforme avanza, nosencontramos con canciones tan buenas como pueden serlo “Religion II”, o elsencillo “Public Image”, que fue bien recibido en la Inglaterra de 1978. En el

segundo disco de la banda, denominado “Metal Box”, nos encontramos con unabanda cuyo desarrollo musical los lleva finalmente al post-punk en toda la

extensión de la palabra, sin embargo en canciones como “Swan Lake”y “Poptone” nos encontramos con la justificación de la influencia que la bandatuvo en la música posterior incluso en otros géneros, pues sus ritmos resultanúnicos incluso dentro del post-punk. De cualquier manera, el post-punk de PiLno pierde ese cierto feeling del punk, esto es debido quizás al particular estilo

vocal de Johnn Lydon, y a su actitud punk ante todo. En This is want youwant…this is what you get, disco de 1984, nos encontramos con un PiL queestá completamente alejado de lo que fuera Sex Pistols, PiL continúa con su

propuesta innovadora, e incluso en este disco con una atmósfera menos oscuraque se permite a si misma cierto jugueteo musical, que culmina con la deliciosaque se permite a si misma cierto jugueteo musical, que culmina con la deliciosaprofundidad de “The order of death”. En 1987 aparece el disco Happy? Y al añosiguiente PiL participa en una gira llama “The Monsters of Alternative Rock”, enel que participan también bandas como New Order. En una entrevista a JohnnLydon en donde se le pregunta si considera a Sex Pistols una leyenda, Rottenafirma que la banda que es verdaderamente una leyenda es PiL, puesto que

tiene una carrera musical mucho más larga y consolidada, en la cual secuentan músicos como el ex bajista de The Clash o el ex baterista de The

Smiths. El disco That what is not marca el fin de la banda en 1992, debido aproblemas con la discográfica Virgin Records, que se negó a pagar la gira

promocional del disco. Aún así, Jonnhy Rotten afirma que el final de la bandano ha llegado, que solamente se encuentra en una especie de stop musical, por

lo que quizás podríamos esperar posteriores aportaciones de esta banda queseguramente traerá algunas maravillas a nuestros oídos.

Perpetrador del blog Rock en las Americas

Por Luis Alberto Gonzalezwww.decireves.blogspot.com

01.-Antes que nada presentante para que la gente te conozcaMi nombre es José Luis Mercado, un "wey" como tú o como cualquiera, estudiante

universitario, y autodidacta musical. Un día me llegó altamente los contenidos mediáticos sobre el acontecer musical y quise indagar más allá y hasta ahi llegué. Mis proyectos han salido publicado en la revista Al Borde en Los Angeles asi como en el

programa Oxigeno de VIVA FM en Washington DC, aparte lo de Rock en las Américas, claro está.

02.-Por que la loca idea de tener un blog?La verdad es que a mi por años me habían parecido una gran estupidez. No podía

apreciar el pequeño tesoro que hay en ellos. Tenía una conexión regular de internet en la casa, asi que tenía la idea de subir la última temporada de "Rock en las Américas",

que era un programa radial que había hecho para la radio de mi universidad, que pasó sin pena ni gloria. Pensé que por intermedio del blog podría promocionar los enlaces y que la gente se prestara a oirlos. Al final, era tan tedioso subir inmensos archivos WAV

que solo me presté a escribir sobre las inquietudes que tenia sobre el rock. Digamos que comencé que miedo, pero poco a poco me fascinó. Luego, cuando ví que había

gente que realmente seguía, me emocionó y al final, empecé a escribir como loco todo lo que conocía sobre el rock hispanoamericano. Aunque hubo un par de momentos que

estuve a punto de renunciar a él, por diatribas personales.

Perpetrador del blog Rock en las Americaseste prolijo escritor bloggero le concede a Decirevesuna entrevista para develar de una vez por todas los secretosde indole político cómico mágico musical que rodean a tan finoBlog.

03.-Cuantos tiempo llevas con el changarro de mantenerlo yalimentarlo de información?La verdad trató de hacerlo diario si el horario me lo permite y si no escribo nadapor lo menos estoy al tanto del feeback. Por lo general siempre chequeó losblogs o fuentes constantemente, pero siempre he tratado que el blog tengaequilibrió entre información del pasado y la actualidad.

04.-Cual es la mision de Rock en las Americas? Que pretende enseñar elblog?No sé si misión, pero lo que a mi me interesa es el enlace. Construir puentes,unificar cosas. Porque lamentablemente como títula Carlos Polimeni a su libro,Latinoamérica "baila sobre los escombros", nos jugamos el "borrón y cuentanueva", y preguntamos poco por las tradiciones o experiencias pasadas, y esoque el rock hispanoamericano tiene más de 50 años. Y así como hay unabarrera generacional también hay una chauvinista que en la era de la Internetse puede ver intensificada cuando ves a los chiquillos comentando junto a unenlace a una canción de Soda Stereo "argentinos putos" o de Café Tacuba "quelos mexicanos solo sirven para mariachi". Unificando se vencen los axiomas deignorancia y el blog está pensado en que se identifique cualquier habitante deLatinoamérica o por qué no, España.

05.-Algo que me sorprende enormidades es tus conocimientos del rockhecho aca sabiendo que eres de Lima Peru, cual fue la inquietud desaber?Como te decía se trata mucho de la cuestión del "enlace". El internet es unsuper medio enlazador que muchísima gente no sabe apreciar. Para mi ha sidouna herramienta que he podido utilizar como lo puede hacer cualquiera sinimportar si vive en Oaxaca, Caracas o Asunción. Mi inquietud en particular naciócuando la radio local dejó de pasar rock en español, razón que no entendíaporque sabía que existían bandas que seguían proponiendo. Pero fue cuandoveía que medios como la Rolling Stone lanzaban sus grandes especiales detodos los tiempos, que yo decía, ¿y que hay de América Latina? Porque losartículos que ellos escriben están basados en experiencias históricas y socialesque sucedían en los Estados Unidos y Gran Bretaña. Pero, carajo! Aquí tambiénla guerra de las Malvinas, la guerra en Centroamérica, las dictaduras, todo esola guerra de las Malvinas, la guerra en Centroamérica, las dictaduras, todo esotambién es parte de los hitos que han marcado el hacer música urbana aquí.

06.-Muchos criticos,escritores y pseudoescritores (incluyendo el tipejoque te esta entrevistando en estos momentos) no somos conscientesde la importancia y trascendencia del rock en nuestro pais, solodecimos “es copia” “no sirve” etc, crees que sea valida esta postura osimplemente es como una especie de venda en los ojos?Siempre ha sido genial que exista un grupo que crítica una escena. Seríapatético que todos digan "que bonita está banda; lo máximo está canción". Elproblema nace cuando esa crítica mala leche carcome los propios cimientos bajolos que se construye la misma. En particular, me parece que en México sucedeese problema. Por otro lado, tienes el caso argentino, que más allá que laprensa o la crítica pueda no coincidar con algunos artistas nunca ha sido"asesina" con los artistas bajo los cuales se funda su escena (Nebbia-Spinetta-García) en términos musicales. Y ese respeto es el que ha hecho que su nuevageneración respete las grandes producciones que tiene ese país en los 70's. EnMéxico, basta darle una pequeña chequeada a los medios musicales másimportantes para ver como le tiran escupitajos a Alex Lora, que sus pecadosmusicales puede tener, pero la crítica ya se ensaña con su propia historia y ahite das cuenta que dificilmente podrás construir una tradición, y eso repercuteafuera de tu país más de lo que crees.

07.-Que tan roquera es la gente de Lima Peru?Lima es una ciudad de 8 millones de habitantes, solo después del DF y BuenosAires, es la tercera más poblada que hablan castellano en América. Y el rock hacalado muchísimo en todos los estratos pero se manifiesta de diversas formas.Yo soy de la periferia de la ciudad y aqui puedes ver muchos amantes delmetal, y de hecho casi todos las bandas importantes del género han pasado poraqui. También consume mucho rock en español, Soda Stereo llenó casi 90 milpersona en su tour de regreso aqui nomás, aunque la radio ha hecho muchodaño en llevar el sendero hacia los gustos de la gente. Hasta la cumbia que sehace aquí ha estado marcada por el surf rock y la guitarra eléctrica.Definitivamente hay mucho rock, aunque como me dice un amigo argentino queestá de paso por aquí, hay mucha "nostalgia". Creo que de los 90s, no hanpasado, y eso es peligroso.

08.-Que vision tienen del rock que se hace por estos lados?Siento muchos paralelismos entre el rock peruano y el mexicano; tiene que ver con la idiosincracia también.Hasta antes de los 80's, ambos preferíamos casi radicalmente hacer rock en inglés; siempre existió esaanimadversión entre el pop-rock (que Uds llaman música fresa) y el underground. Aqui se consumió muchorock mexicano en los 90's, sobre todo Café Tacuba y Molotov (y Maná, no digo porque...). Y mucha gente sequedó con la imagen de "La ingrata" en el rock mexicano, no sé si para bien o para mal. Aunque desde esosdías, la escena allá ha evolucionado muchísimo y es muy poco lo que ha calado desde entonces por aquí.09.-Veo que tus textos son grandes y con mucha pasta (como diria el Sr Burns) de donde tantainformación?Es practicamente un resumen de todo lo que he leído que quiero ponerlo en disposición de la gente. Cadaautor le busca dar un toque nacionalista, yo trató de integrarlo todo y ser un poco más universal.10.-Como andas con los haters en tu blogo?Por suerte, no he tenido "odiadores". Aunque si ha habido mucha gente que se ha puesto pesada porque nohe hablado o mencionado poco música de su país. Un tipo se quejó que hablé muy poco de Ecuador; no sepuede complacer a todos. Recuerdo que un argentino una vez me puteó porque me burlé de que en ese paísdecían que habían inventado el rock latino, algo que aún sigo pensando, pero que puede remover el corazónpatriota de alguien que me malinterpreta.11.-Que tal el entorno bloggero actual? Como vez a la raza hispana escribiendo?Cuando empecé lo del blog me sentía muy solo en la blogósfera. Aparte de los españoles, había muy pocascosas en América Latina, salvo esas páginas de descargas ilegales que abundan . Por suerte, han aparecidoblogs muy buenos que critican y ofrecen una variedad musical interesante, aunque lamentablemente hevisto en los casi 4 años que tiene el blog desaparecer varios. Club Fonograma es el que más rescato, ya queCarlos Reyes ha sido un visionario y hay que reconocer el "extra" que tiene cuando escribes en inglés. Paramí es el "Pitchfork latino" en el mejor sentido de la palabra . Y pude conocer blogs como Decirevés.12.-Vamos a ver una mutacion de tu pagina en algo como una revista (cof cof!) o algunaestacion de radio en linea?De hecho el año pasado, Rock en las Américas tuvo una radio vía Radionomy pero desapareció por "bajorating". Cosa que me cagó pero las 300 horas de audiencia semanal no era suficiente para la página. No hepensado hacer una revista periódica, pero si me gustaría llevar a ese formato algunos especiales de laslistas que tenemos.13.-Veo que te gustan mucho las listas, ya tienes el disco de la decada?Es que las listas fue lo que me empezaron en esto. De hecho sí tengo un disco de la década pero eso esparte de la lista de los discos de todos los tiempos que está saliendo de a pocos en el blog y no voy aparte de la lista de los discos de todos los tiempos que está saliendo de a pocos en el blog y no voy aadelantar nada.14.-El rock hispano merece tener listas, ensayos y escritos a como los usan en el rock anglo?Definitivamente. Creo que es hora que la gente deje el chauvinismo y piense más global. Eso le haría unbien al rock hispanoamericano. Los propios cultores del "rock nacional" tienen obligadamente que referirse abandas de otros países cuando cuentan su historia. Rock en las Américas ha hecho mucho en cuanto alistas, y mucho de lo que ves allí nació de lo que publiqué para Al Borde, sobre todo la que publicaron como"Los 250 discos de latin alternative de todos los tiempos" que varios artistas citan hasta la actualidad.15.-Quien crees que ya hizo historia en este desmadrito llamado rock latino?Yo tengo un problema con el término "rock latino". Yo la prefiero asociar con la vertiente que fusiona el rockcon géneros tradicionalmente latinoamericanos. De hecho, ese fue el primer uso que se le dió al término enfanzines como la Rolling allá por sus años de contracorriente, hasta que los medios argentinos empezaron allamarla "rock latino" con el boom del rock en español que pasaría a "término oficial" con el MTV Latino.Pero para los españoles hasta Radio Futura es rock latino. Asi que depende quién te cuente la historia parasaber si ya la hizo, jeje.16.-Por cuanto tiempo tendremos a Rock en las Americas?La verdad no tengo idea, por lo menos quiero terminar lo de las listas que están por publicarse, luegoveremos..17.-Deberias de pagarle regalias al guey que te hizo el nuevo logotipo no?De acuerdo a la ley, debería pagarle en porcentaje al beneficio económico, pero como no he ganada nada,tendrá que esperar. Aunque a varios le ha parecido bonito.18.-Alguna colaboración con otro blog?He colaborado esporádicamente en algunos blogs. Lo más grato fue con Eliseo Cardona, que es un capo delo más exigentes. Como no me llama, me voy a Decireves, jajaja.19.-Cinco bandas que rockearán en este 2010Las sigo buscando..aunque me dice Carlos Reyes que este año será del pop y parece que de solistas, yo meinclinó por el rock progresivo de Echos, unos chicos de Venezuela. A Las Robertas y a Balún también quierodarles una oportunidad.20.-Que opinas de DecirevesComo blog me demoré en tomarle cariño (y como revista aún más). Lo descubrí por el Club Fonograma, ycreo que el Sr. Amable tiene que ver lo que me llevó a fijarme en su contenido (que no tenían que ver conél). Es como la ventana alternativa a Monterrey que necesito, la revisa casi cada vez que entró a la red.Aunque aún debo acostumbrarme al nuevo diseño.

Por Luis Alberto Gonzalezwww.decireves.blogspot.com

Hacedores de sonidos demoledoresPumuky se presenta ante Decireves en unaentrevista sui generishe aquí lo que se dijo…

01 ¿A qué suena Pumuky?Eso mejor que lo digan los demás. Ahí están las canciones para hablar por nosotros…

02 ¿Por qué la osadía de tener una banda de rock y no un cuarteto de Jazz o músicafolklórica?No tengo tan claro que seamos una banda de Rock; en cualquier caso imagino que senecesitará la misma osadía que para montar un grupo de Jazz, o una agrupación folclórica.Tener una banda hoy día ya es una osadía por sí misma...

03 ¿Qué tan efervescente es la escena de el lugar donde vienen ustedes?Soy de una pequeña isla en el Océano Atlántico llamada Tenerife, una de las 7 que conformanel Archipiélago Canario, a pocos kilómetros de la costa noroeste Africana y a casi 1.500 delcontinente Europeo. No es Madrid ni Barcelona, pero aquí siempre ha existido una rica escenamusical, que disfruta de buena salud a pesar del desafío de la insularidad y la lejanía, muchasveces difícil de solventar. Por otro lado Canarias siempre ha sido puente entre Europa, AméricaLatina y África, recibiendo muchas influencias culturales y de otras índoles, lo que es unprivilegio y una fortuna.

04 ¿Cómo fue el proceso para elaborar ‘El bosque en llamas’?Los miembros de Pumuky vivimos en diferentes lugares, muy distantes unos de otros; mi

hermano Noé y yo estamos en Canarias pero el resto de compañeros viven en Barcelona, en lapenínsula ibérica. Por lo general preparo las demos de las canciones en mi casa y se las envío

al resto para que las vayan trabajando por su cuenta, luego organizamos ensayos en Barcelona,digamos nuestro centro de operaciones actual, previos a las sesiones de grabación o conciertos.Es un sistema a veces complejo, pero más o menos lo llevamos bien. Así elaboramos ‘El bosqueen llamas’. Después nos fuimos una temporada a los ‘Estudios Abrigueiro’ (Lugo, Galicia), que

se encuentran en medio de un bosque, apartados del mundanal ruido, donde finalmente lograbamos, con la ayuda de otros músicos como Abraham Boba o Pepo Márquez (The Secret

Society).05 Al escuchar ‘El bosque en llamas’ percibo mucha melancolía, desesperación,

espasmos de tristeza, pero a la vez esa típica visión de ‘la luz al final del túnel’ ¿Esesto premeditado?

Algunas de las canciones de ‘El bosque en llamas’ se convirtieron en una especie de catarsis,una manera de intentar expulsar emociones que podían ser nocivas, algo completamente lícitoa mi parecer; pero no me interesa en absoluto regodearme en el dolor. Es un disco que hablasobre todo de amor, en mayúsculas, de amor por la vida, pero es imposible disertar sobre ello

sin hablar de su otro extremo, tan cerca, el dolor, el odio, la muerte…

06 Su música es muy bella y elaborada y escucho ciertos pasajes de Post-Rock enalgunos tracks ¿Les gusta este género?

Post-Rock… es solo una etiqueta, ya muy manoseada… no se muy bien qué significa; si terefieres a si nos gusta la música de grupos como Mogwai, Godspeed You! Black Emperor,

Tortoise, o anteriores: Slint, por citar algunos de los que probablemente saldrán en la Wikipedia

cuando buscas ‘Post-Rock’, pues sí, nos gusta…

07 Un mini juego, yo les digo varios tópicos y ustedes responden va?a.- Sigur Rós / Glósóli

b.- Jabalina / Small is beautifulc.- Mogwai / fear Satan

d.- Si desaparezco (el video) / Solo no puedes, con amigos síe.- Descargas (download) / Fast Food Nation

f.- Los Planetas / Himno generacional#96g.- Tenerife / Padre Teide

h.- Barcelona / Gaudíi.- Raphael / Digan lo que digan

j.- Los exploradores perdidos / El farero de UshuaiaK.- España Campeona del Mundo / Paul for President

08 ¿Cuanto tiempo durará Pumuky?Ya trabajamos en un nuevo disco, de momento seguimos con la osadía…

Supongo que a la mayoría de nosotros, generación nacida entre principios de ochentas y finales de

noventas, nos ha costado adaptarnos a los dos mil, ya sea por que hemos crecido y nuestra energia va

encauzada a otras cosas, o porque hemos terqueado tanto con lo mismo que no tenemos oportunidad deabrirnos a nuevas propuestas pues suenan a lo que

escuchamos en el pasado. Sin embargo, en las pocascasualidades, pues ya no son busquedas, me he topado

con estos grupos que por alguna razón destacansobre todo lo demás, incluso sobre la misma línea de lo

indie que tiene la tendencia a repetirse también,y que por lo tanto me cansa con la misma formula.

Por Laura E Cacereswww.ciudadanaherzeleid.blogspot.com

Salvador y los eones: Lo admito, con este grupo hago algo de trampa porque en realidad es un derivadode La castañeda, lidereado por Salvador Moreno, sin embargo, la gran diferencia radica en que este

proyecto suena más metalero y pesado, en opocisión a la otra banda donde suenan melodías relajadas,tranquilas, quizá tirando un poco a un progresivo ligero. En cambio en este grupo el concepto desde unprincipio fue adaptar canciones de la época de nuestros padres o abuelos para reafirmarlas en cuantoa sus expresiones depresivas y viscerales, así podemos ver temas de Javier Solis, también boleros delson cubano. Nada más con poner unos ejemplos, estan las canciones de “Sombras nada más”, “cuatrocirios”, “la copa rota” y “corazón, corazón”. Si uno hace una busqueda sencilla, encontrarán que estos

son temas que forman parte del folclor, pero claro que como no se trata de hacer una copia literalde las canciones, sino de adaptarlas a un género más pesado, entonces en vez de ser una sensacióncontenida de desamores y enojos, es exacerbarlo y gritarlo, y fue así, con mucho acierto, sacaron eldisco “Amor – muerte” y se autoproclamaron en el género del “bolero gótico”. Aunque suene irónico,

así ha pasado con metaleros y darketos aferrados, buscan esas canciones porque son tristes, enojadasy despechosas, claro, en una busqueda de closet que suelen guardarse, por lo tanto automáticamente el

proyecto fue aceptado entre la comunidad. Cabe aclarar que antes se llamaba “Salvador y los leones”porque se había reclutado al grupo famoso dentro del D.F. Pero después realinearon y reacomodaron,

terminandose de llamar como se menciona a principios del párrafo. Ahora estan con planes desacar otro disco de la misma forma, con otras reliquias que pregonen lo negro del desamor y de las

nostalgias.

Clondementto: Gracias al grupo anterior, que los tuvo enlazados a su página en facebook, lleguéa conocer a esta banda de Guadalajara, y experimentan con free jazz y hardcore, también se lesha etiquetado como los System of a Down mexicanos porque tienen las mismas técnicas de grito

operístico agudo, con rasgueos de guitarra y ritmos sintomáticos, por supuesto que como toda buenabanda independiente tienen su myspace y cuando este me recibió con la rola “La funhouse in speccia”

me sacudió toda desde el segundo en que comenzaba, pues no fue de esas rolas que tuve que analizar

y asimilarlas, sino que desde que empezaban ya me obligaban a sacudir la mata como enfermaepiléptica, y luego me detenían en las partes tranquilas para mantenerme quieta con una camisa defuerza metafórica y musical, para que después me obligaran a sacudirme. Hasta ahora solo tienenuna producción que sacaron hace un par de años, y como banda independiente lograron abrir un

concierto de Faith No more en Guadalajara, se han presentado con Forseps, y también estuvieron enel Vive Latino del año pasado. Y claro, como toda banda independiente también ha sufrido de que los

cataloguen en las bandas que parecen ahuevadoras y que solo hacen rolitas con un sampleo y con una

voz monotona, tendencia que ha agarrado Reactor 105 al pasar la rola “Desahogo 1.2” ignorando pordemás la parte movida y gutural, como si eso fuese a agredir a nuevos radioescuchas. De ellos

podemosescuchar todo el primer disco en su página y disfrutarlo al máximo, y sino fuera porque no hay mucha

distribución dentro del interior del país, yo ya me habría comprado el disco “Carnival complexia”.

Mantrah: Si no lo admito, me sentiré culpable, pero con el director de esta, su honorable revista, meeché un tirito twittero, que a lo mejor impediría que este articulo saliera, ya que a él no le gustan y loscomparó con Slipknot, lo cual me sonó peyorativo pues también es una banda que me gusta mucho.Pero bueno, dejemos de lado estas diferencias causadas por hormonas locas y hablemos de la banda ensí. Esta ya está entre el más allá y el más acá en cuanto al mainstream se refiere. De hecho los conocí enun zapping televisivo que terminó en Telehit cuando hicieron un concierto en vivo y yo me dije “wow¿pero quienes son estos tipos que traen nuevos aires al metal mexicano?” Y es que, dejando de lado laparte músical que me atrapó de forma meramente azarosa, quedé impresionada su imagen, ya querepresenta a los clásicos metaleros noventeros, lo que se me hizo curioso fue eso, que los pasaran al aireen un canal comercial, que el bajista trajera una máscara antigas, y que los demás trajeran sus garrasnegras y estuviesen fachosos y con las matas. Y fue así como me vine encontrando diversas cosas,además del concierto y de su presentación igualmente puesta al aire en televisión, más su video “En elinfierno” en donde se nota toda la influencia visual de Alice in chains. De ellos la información sobra, en1998 eran una banda de covers y solo quedaron dos miembros originales de la banda (y apuesto a quetocaron en el Ibex y debí verlos en alguna ocasión). Así se metieron a competencias y empezaron atocar canciones originales. Algo que los ayudó fue colaborar con Multimedios y con TelevisaMonterrey. Y seguramente tuvieron la suerte de estar en el lugar correcto en el momento correcto.Como última curiosidad, no sabía que esta banda era regia hasta que me puse a averiguar sobre ellos.En su myspace estan extractos de canciones que de disfrutan, y no, para nada los veo como unaimitación, al contrario, ciertamente se ve que Sepultura, Deftones, Tool y otras bandas buenas han sidouna influencia, llama la atención que también incluyan a Portishead, quienes son más trip hop, pero esose nota en la voz y en los silencios que llegan a hacer.

El cuervo de Poe: Otra banda tapatia, su género es el dark, se nota que tiene claras influencias deSanta Sabina, y suena también a Therion, aclaro, tampoco dejemos de lado la obviedad de una fuerteinfluencia literaria que va mas allá del nombre. Lo que me atrapó con ellos, aparte de esa mezcla del

metal con voz operística, fue la letra misma, hablando de seres sobrenaturales que caen en la miseria,de historias y cuentos que se comparan con leyendas, caídas, descensos, desesperanzas y ambientesnocturnos. Llevan una carrera de seis años en los que han ganado una batalla de bandas, y la vocalistaha sido nominada para un premio de mejores vocalistas metaleras. En su haber solo han sacado undemo y un disco, y también ha ayudado el hecho de que sus canciones se encuentran de manera fácilpues han aceptado la difusión por internet. Las última noticia que viene en su myspace y es que está enespera la gira por Suramérica. Igual y a ver si puedo verlos en vivo, estaría interesante escucharlos.

Eraser: Banda tamaulipeca, a estos los conocí gracias a que Eraser: Banda tamaulipeca, a estos los conocí gracias a que mis hermanos les grabaron su primer video,

y para ser de un lugar tan olvidado de dios como lo es Rio Bravo. Reviven un rock olvidado, y me

parece que traen una onda grungera musicalmente hablando. Con todo y esto su música me parece

sincera, abierta y ligera, quizá porque es la tendencia entre los tamaulipecos, sino chequense a Division

Minúscula quienes también tienen esa misma vibra. Por supuesto que Eraser es un grupo muy nuevo, y

apenas se estan lanzando en camino pues “Solamente tú” es su primer video y sencillo, apenas y tienen

un EP y se debutaron el 19 de marzo por allá con ese material, pero aún así les veo buen futuro.

Y he aquí que termino este artículo con estas bandas, unas ya son pioneras y son alternativas, otras melas han presentado por twitter y otras han sido por lo casualidad, cierto es que no me he puesto a checarmucho y vivo desactualizada, probablemente se note en este, quizás espero nostálgicamente el regresode un estilo de rock que me recuerde mi infancia o mi adolescencia, y algunos tienen esa sensación,que a su vez traen cosas nuevas. Nada más hay que tomar en cuenta que son como pequeños atomos,flotando por las nebulosas que se hacen en la industria musical, y que de momento me quedo con estas,y así pueda arrancar para recomendarles otras propuestas que me parecen igual de buenas.

Por Luis Alberto Gonzalezwww.decireves.blogspot.com

Que cada año se vuelva una costumbre tan bonita el poner al alcance de los lectores ciertas bandas o proyectos que pueden o no gustarle, a final de cuentas el objetivo de Decireves es la divulgacion musical de este siglo XXI , entrenle y atasquensen con estas 10 propuestas para todo tipo de gustos, que la buena musica no pare por favor.

DONDE GANA LA FICCIONDamas y caballeros, tengo el honor de presentarles a uno de los personajes mas extravagantes de la actualidad musical, un intachable artista que logró penetrar el corazón de quienes lo odian, conquistó a las chicas mas

hermosas de su pueblo, les cantó al oído; nació (en 1978) con el aroma de la música “disco” pero creció con el “pop beatleniano”, fue vestido por la “psicodelia” de los 70 y arrollado por los brazos del soul, funk, blues y folk. Desde Los Ángeles, California… (nervios) con la mata reluciente y los ojos mas…. mas…. “Ariel Marcus Rosenberg”

(varios aplausos) y su conjunto musical “Ariel Pink’s Haunted Graffiti” (las luces se apagaron).Para presentarles a un tipo como Ariel, es necesario desarrollar una presentación inusual. Un individuo inusitado

capaz de engañarnos con los infinitos sonidos que puede crear su boca para crear el ritmo de una batería o utilizar su axila (sudorosa) para generar distracciones musicales.

Ariel Pink’s es un “freak” multi-instrumentista que desde los 10 años utiliza tres-cuartas partes de su día escribiendo canciones. Desde1996 ha grabado 500 temas, diseñados en su totalidad por él.

Recientemente fue fichado por el sello 4AD para editar su doceava obra de estudio Before Today (4AD, 2010), un disco que sintetiza la década de los 60, 70, 80, 90 y la música del siglo XXI; de pronto, su método de grabación

heterodoxo pierde el mensaje. Gana la ficción.Imaginemos un garage de aquella época en donde los diseñadores musicales utilizaban cualquier recurso físico para crear sus obras. En ésta ocasión la rústica producción no se expone de manera fiel, pero se antepone ante

un anuncio que va mas allá de la similitud con Bowie, Zappa, Eno, Roxy Music y manoseando terrenos ochenteros A Flock Of Seagulls; por tanto, es el merecido crédito a quienes lo han inspirado.

Por Gibert Quiñoneswww.radioalterno.com

ALGUIEN DIJO BEYONCÉ?Exhuberante, ampuloso, monumental, el album mas

reciente de esta diminuta artista (The Archandroid 2010) obra suprema que abreva de la musica negra en todas

sus acepciones (jazz, funk, soul, rap, hip hop, pop bubblegum sesentero) musica total que obedece al

estado mas puro de esta disciplina como verdadero arte, disco supremo que combina lo mejor de dos mundos, Janelle es una ninfa hacelotoda para la posteridad.

EL HERMOSO COSMOSSer sobrino de John Coltrane tiene sus ventajas, este joven

músico abreva de la manera mas sutilas las maneras y los modos de la musica negra (al igual que la artista Janelle Monae) un

amasiato de elevado octanaje entre el jazz y la musica experimental electronica de marca WARP, experimentos

inusuales para lograr una de las obras maestras de este 2010, simple y complicado, un Miles Davis de el siglo XXI.

MAMIS=ROCKPoco importa la belleza de este trio de mamis, lo que importa es la musica que emana de su unica grabacion, el magnifico Exquisite Corpse el cual augura las muchas cosas buenas por venir, pop, folk y shoegaze en un grupo que antepone el talento antes que las nalgas.

MATH QUE?Quien diria que en pleno 2010

Iannis Phillipakis y Cía hicieron un disco que de entrada se desprende de esa camisa de fuerza llamada

math rock? Expandiendo las posibilidades de su fuerza musical que hace que se alejen kilómetros de distancia de Battles (la banda

con la que insisten en compararlos) Total life forever que es el disco con el que rolan actualmente es

una joya de altos kilatajes, imperecedera y absolutamente

demoledora.

POR MEDIO DE LA LECTURASi Café Tacvba promulgó la idea del mestizaje via discos

Como Re o Reves Yo soy , donde conviven perfectamente la mal llamada musica mexicana y el rock y las

experimentaciones en forma libre, pues agarrense de sus asientos, Los Amparito le deben a la musica pero no se van

por el lado del guarachazo, un hibrido a la mar de interesante donde se tuerce todo el espectro llegando a un resultado que

le gustaria demasiado a la gente de Animal Collective o El Guincho

RUIDOSO POPEste dueto conformado por Derek Miller y Alexis Krauss rebosa espiritu del desmadre, apadrinados por la cantante de hip hop

M.I.A. (la de Paper Planes) tienen un sello musical que se nutre de lo que le gusta a la dueña de sus menesteres musicales

(estan en la disquera de la muchachota que le gusta el bling bling) sus arreglos bizarros donde se juntan el Boise y el pop los han hecho que tengan los reflectores encima gracias a su

capacidad melodica y encanto pop a pesar del ruido a su alrededor.

ROCK PSICODELICO EN PLENO SIGLO

XXIDe las bandas nuevas a considerar creemos a nuestro parecer que esta es una de las joyas

escondidas del 2010, manejando un ambicioso rock psicodelico en la mejor tradición de las

bandas sesenteras (olviden citar a Pink Floyd o a los Turtles, mejor aquí antepongamos a Nice o Family para irnos por esa vertiente) este grupo conformado por el multinstrumentalista de jazz

Kevin Parker, Dominic Simper y Jay Watson y son hasta el momento la banda que esta haciendo ruido desde su natal Australia. Su mas reciente disco es el fenomenal Innerspeaker.(Modular

2010)

DE ROL POR LOS SUBURBIOS (DE NEON)Hace muchos años el Jefe Springsteen le cantaba a America en un tono mordaz, muchos años después

un combo que tiene la bendicion del citado en la linea atrás mas aparte David Bowie y David Byrne le escupe a la America, pero tambien a los medios

manipuladores, a las religiones que quieren atraer creyentes con luces de neon, a los suburbios jodidos

y miserables de E.E.U.U. que sin embargo son la fuente de inspiración para una de las discografias

mas apabullantes de esta decada, entre Funerales y ejercicios musicales dignos de un compositor clasico

Arcade Fire es una banda con miras a suceder a Radiohead. Tienen con que.

ALTO CONTRASTEUna cosa es el impetu y otra cosa la fineza y

la perfeccion musical, aunque vienen precedidos de esa etiqueta que dizque se

parecian a Joy Division en sus dos primeros albumes (The Boxer y Alligator) los

muchachos de The National enfocan sus muchachos de The National enfocan sus baterias para quitarse esa camisa y ponerse ahora un lujoso traje que recuerda mas que

nada a los finos de Tindersticks, The National encontraron la perfeccion musical en su muy aclamado High Violet que sin lugar a dudas

es un disco de gran belleza, sin ser un despliegue de efectos apantallantes y

recursos electronicos para darle un sentido vanguardista estos musicos tienen un

estándar de calidad que dia con dia les exige mas y quieramos los simples mortales oirselo

en grabaciones mas ambiciosas por venir.

No sé cuando la dijo. Es una frase antigua, pero apenas la conocí viendo un programa de televisión (Multimedios), donde un conductor estupido entrevistaba y homenajeaba a un Celso Piña, quien sólo abría la boca para soltar una

sarta de incoherencias, creyéndose un iluminado, un gurú de la música.La frase es del apantallapendejos (y pendejo también, no le tengo ningún respeto) de Carlos Monsiváis.

No sé que tiene este vejete que todo mundo lo reverencia, lo mama, lo respeta, y toma tan a pecho y en serio las netas que suelta. Todo lo que dice es ley. El tiene la única razón, y todos los demás estamos equivocados.

Es un líder de opinión (cualquier cosa que eso signifique). Sus opiniones son tan fundamentales que tenemos que esperar a que él meta su cuchara en cualquier asunto para saber si estamos bien o mal. Siempre se le consulta, y él

muy presto, sintiéndose un nuevo súper héroe patriota corre a opinar, sabiendo que lo que diga moverá e influirá a las masas que no saben pensar por sí mismas.

Al parecer don Carlos Monsiváis escribió esta frase en una revista, y con ello le dio la bendición a don Celso Piña: Un buen acordeonista, autoproclamado como el “rebelde del acordeón”. ¿Rebelde del acordeón? No me hagan reír.

Su forma de tocar este instrumento es de lo más rudimentario. Si acaso un poquito más arriba que Julietita Venegas. De kinder. Neta, en Reynosa hay músicos callejeros que tocan mejor que este vato. ¡Hasta el Félix de Volumen 2

tiene más gracia!

“Celso Piña es un conductor de tribus. Si estuviese en tiempos medievales sería el ‘acordeonista de Hamelin”

Por Jesus Antonio Hamlet Marquezwww.mexicanhobbit.blogspot.com

tiene más gracia!Para ser un rebelde tendría que transgredir las normas, la forma de tocar su instrumento, revolucionar. Sólo porque un grupo de roqueros decidió sacarlo del anonimato en el que sobrevivía en una pequeña fama local, ya se cree o lo han

hecho creer que es un revolucionario, un creador de un nuevo género llamado “cumbia progresiva”.No dudo para nada que es una buena idea, pero se necesita mucho talento e ingenio para hacer estas fusiones. De

hecho, su disco no está nada mal. Me gusta la mezcla del acordeón sobre el rapeo de “Comprendez Mendes” de Control Machete. Está más chida que la original, y es una canción muy acorde con los tiempos globalizados en los que

vivimos.Pero, a que haya hecho algo nuevo es otra cosa. No sé. A mi me gusta el rock, pero escucho de todo. En las peseras en

las que me transporto ponen cada porquería, pero a veces ponen cumbias colombianas, y en ocasiones me toca escuchar cada maravilla, largos intermedios con solos de percusiones, una guitarra eléctrica con maravillosos e intrincados pasajes instrumentales, y un bajo galopante que lleva el ritmo de un modo hipnotizante. Totalmente

progresivo.No. Celso Piña no es un inventor de géneros. No tiene la gracia de trascender como un Carlos Santana que sin

quererlo creó un género que influyó y transformó el rostro de la música.Tampoco es un rebelde. No es para nada el mejor acordeonista de estos lares. Escuchen al verdadero rey del

acordeón, Ramón Ayala y sabrán lo que les digo. Oigan como hace chillar su acordeón en “Un rinconcito en el cielo”.Del otro lado, hay acordeonistas muy influidos por el rock, por el texmex, por el blues. Michael Salgado, Eddie González (escuchen esa rolota que es “El disgusto”), y el buen Flaco Jiménez (escuchad su versión a la clásica

“Margarita” acompañando a los Súper Seven, o su colaboración con Café Tacuba en “Las persianas” – solo noten la diferencia en un concierto, la canción es totalmente gris sin el acordeón de este maestro).

De Canadá está la bellísima Régine Chassagne de Arcade Fire que también toca mejor que este señor, que quiere ser igual que los verdaderos maestros del Vallenato de Colombia.

Y tampoco es un conductor de tribus como afirma Monsiváis. Acaso guía a las huestes de ignorantes que no saben de música. Muchos de ellos verdaderos chuntaros, nacos de verdad y no de pose, gente arrabalera que por su condición y

contexto es válido que estén empapados de la música de Celso Piña.Pero, Carlos Monsiváis se va por otro lado. Le gusta reivindicar todo lo naco, lo grotesco. Gusta de escribir de un

modo apantallante, grandilocuente, efectista, rebuscado, y pretencioso.Lo peor es que es un completo ignorante es cuestiones musicales. Un oportunista de primera que cambia de bandera

cada que le conviene.¿Qué acaso nadie se acuerda que este viejito, era el mismo que hace décadas estaba en contra del rock? En contra de

los jóvenes, de nuestra música, de Avandaro. El mismo que llamó a esos chavos la primera generación de gringos nacidos en México.

Como nunca pudo con el enemigo, pues mejor se le unió, lo institucionalizó.Hoy es una vaca sagrada al igual que Pedro Infante, la Virgen de Guadalupe, la UNAM, Carlos Cuevas, Tin Tan,

La Maldita Vecindad, Jodorowsky, el Ché Guevara…Nadie se atreve a cuestionarlos, a criticarlos, y lo que dicen es la mera neta.

En fin, Celso Piña es un “conductor de tribus” sólo en el mundito feliz de Carlos Monsiváis, porque en el mío, yo no me trago la finta y no me dejo seducir por seudo acordeonistas de Hamelin.

Conocí a Maggie M´Gill en medio de un desierto salvaje. Usaba medias de red, era prostitutay estaba loca. Su cara era imposible sin un cigarro, aspiraba violentamente y la punta brillaba,después, sin sacarse el cigarro de la boca te arrojaba el humo a la cara, y las lagunas que teníaen la cara por ojos se entremezclaban con él. Era puro sexo y lo sabías sin siquiera dirigirlela palabra, y sin que ella dijera una palabra. De ser posible se habría acostado con todas laspersonas del mundo, como una moderna afrodita. Cuando comía, dormía, caminaba, era unapersona como cualquier otra, solo quizás demasiado masculina para una mujer. Pero bastabapenetrarla para darse cuenta de que ése era su estado perfecto, se transformaba entonces enuna gruta inundada de agua helada, en un espacio turbadoramente abierto, como si al entraren ella se entrara al vacio.

La encontré en la única tienda del pueblo, donde yo compré un six de cervezas medio tibiasy ella cinco cajetillas de cigarros, las llevaba todas en las manos (no quiso que le dieranuna bolsa), de pie a su lado, le miré el escote pensando que probablemente su boca sabríademasiado a tabaco. Tenía los senos suaves y hermosos, no demasiado grandes y sí muyfirmes, el cabello teñido de rubio y los ojos deslavados. Me preguntó si le daba una cerveza, ledije que se la intercambiaba por un cigarro, y que estaba tibia. Abrió una de las cajetillas y sacodos cigarros, se los puso en la boca y los encendió al mismo tiempo. Me dio uno y se rio, whereare you gotta go? Pregunto masticando el cigarro, “al desierto” le dije. Entonces me agarro delbrazo y llevándome a la puerta me dijo que ella también.

Por Irene Vega Fragosowww.twitter.com/violola

brazo y llevándome a la puerta me dijo que ella también.

Cogimos ese día y al día siguiente, al tercer día fuimos a buscar al chamán que nos guiaría ennuestro viaje de peyote. Ella no hablaba demasiado español, así que nos comunicábamos eninglés: Do you like this? y are you hungry? Eran algunas de las cosas que más le decía. Unadurante el sexo y otra al terminar.

Cuando encontramos al chamán ella parecía estar completamente preparada para ello. Habíaalgunos otros hombres y mujeres allí, buscando sus lugares en el desierto, en busca de librarsede las limitaciones de los sentidos. “Cuando las puertas de la percepción sean develadas eluniverso se mostrará al hombre tal como es: infinito” cité un momento antes de comer los

peyotes que habíamos encontrado, Maggie me miró unos segundos, luego se trago los hongosuno a uno, y yo también.

El desierto se convirtió en un hormiguero, millones de hormigas se deslizaban bajo mis piesy yo podía ver a Maggie vomitando, y a los otros hombres y mujeres siendo victimas delextraño misticismo sexual de su cuerpo. Me hablo de lo que ella llamaba su love street, la

calle donde trabajaba en Los Ángeles, desde el día en que su padre ebrio la echó de su casa.El chamán cantaba algo que parecía una oración y su voz acompañaba al desierto. Era el

verano del 75 y comenzó a llover. Más que en cualquier noche de lluvia aquel día el cielo caíafragmentándose en diminutos ases de luz. Maggie dijo que estaba nevando, “it´s snowingin the desert” gritó, y las gotas de lluvia se transformaron en copos de formas geométricas

perfectas.

El desierto era un bosque cubierto de niebla, en el cual había una gruta helada en la queMaggie y yo nadábamos desnudos y masturbándonos el uno al otro. En ése momento Maggie

era yo mismo y el bosque era el lugar de la verdad, un lugar en la tierra que no pertenecíaal universo al que Maggie y yo habíamos sido arrojados, como jinetes en la tormenta, comoconciencias definitivas de un sueño demasiado placentero. Ella hablaba de la calle del amor yreía con sus ojos tristes de gringa solitaria, tomándome de la mano y diciéndome que nunca lehabía gustado tanto que se la metieran, que coger en el desierto, en la cama, en el pueblo lahabía gustado tanto que se la metieran, que coger en el desierto, en la cama, en el pueblo lahacía llorar hasta el cansancio, y siempre riéndose, riéndose y amando al desierto, al bosqueque compartíamos en las miradas agudas de los pinos al cielo, un cielo que no era el cielo dela tierra sino el cielo del universo, el cielo que sólo compartían los planetas en donde la vida sehabía paralizado en sus inicios, en donde la voz de dios se paseaba en el aire, no sofocada porla voz del hombre. El cielo del universo inerte que se ha mantenido puro desde su nacimiento,

porque en él el tiempo está detenido, porque sin el hombre el camino de los astros es elcamino de dios. El hombre es el que sacude al universo.

Maggie M´Gill sobre Love Street envuelta en una nube de humo deformándose como uncaleidoscopio ante mis ojos. Maggie M´Gill transformada en lobo, aullando a la luna con lasfauces abiertas y los ojos plateados y serenos. Maggie M´Gill, estómago, riñones, vísceras deMaggie M´Gill deslizándose montaña abajo, Maggie M´Gill transformada en Jim Morrison y

cantando, cantando Love Her Madly, because I´m the L.A. Woman.

Un día en la Internet me encontré un archivo pdf, que era sobre la visión de los argentinos (del promedio) respecto al rock mexicano -de hecho, si lo googlean es probable que lo puedan encontrar por ahi- y parecía en el texto cierta

intención científica. El muchacho (yo supongo que es jóven porque un viejo no creo que ande con esas interrogantes) hacía un experimento a partir de una encuesta a chicos de una escuela en Buenos Aires. Una frase de

uno de los encuestados fue letal: "No me gusta porque cantan como El Chavo."El tipo concluía que el éxito de grupos como Maná o Soda Stereo estaban en su universalidad y que no tenían ese elemento de mexicanidad o argentinidad, que termina por crear repulsión en el universo del público latino. ¿Es tan

cierto eso?Esa introducción era solo para poder hablar de la visión del rock mexicano desde afuera. Y no hablo desde Estados

Unidos, sino desde abajo. Yo como habitante de la ciudad de Lima, en el país andino del Perú, también he podido ver las preconcepciones que tiene la gente sobre el rock de México. Una realidad que cuesta entenderla.

Algo tiene que ver con los modalidades como llega la música hacia nuestro país (que no difieren mucho de como se recepciona en otros países y cada vez con mayor similitud). Existe un gran prejuicio que México debe tumbar a la

hora de traer su música y es que no se trata de un mero producto comercial.Y es que nosotros hemos estado bombardeados por década de los crooners y fenómenos pop de allá. Pero minimizar el producto de un país por eso es algo muy estúpido y sucede. Por otro lado, Argentina representa en cierta medida el camino alternativo y de la gran música (cosecha de una efectiva difusión de su cultura por los medios masivos), hasta el punto que muchos olvidan que de sus tierras aparecieron Pimpinela y Pablito Ruiz. Si hay gente que hasta

llama a los Vilma Palma como músic de calidad, en fin...Llevando el tema a lo que ha pasado en Perú y su relación con el rock mexicano, pues hemos tenido siempre un gran vínculo. O por lo menos durante un tiempo considerable. Perú fue el primer país que abrazó a El Tri fuera de México;

Por Jose Luis Floreswww.rockenlasamericas.blogspot.com

vínculo. O por lo menos durante un tiempo considerable. Perú fue el primer país que abrazó a El Tri fuera de México; hasta ahora algunas emisoras nos friegan con el tema "Vicioso", como un clásico del rock en español. El tipo cayó

muy bien y se ganó al populacho con su personalidad. Hasta ha hecho giras por distintas ciudades, y hasta donde sé ninguna banda mexicana ha hecho eso por aquí. Esas cosas no interesan mucho cuando se ve desde allá, pero por

acá se agradece el gesto y la consideración.

En los 90's. Café Tacuba y Molotov causaron furor. Recuerdo que en todas las fiestas se ponía "La ingrata" y la gente cantando a más no poder, y en aquellos tiempos donde era tan chico que ni me interesaba más música que oía en la radio, pensaba como el promedio que los Cafetas solo hacían rancheras pachangueras. Los tipos solo han venido 4 veces al país, 3 de ellas a Lima y las 2 últimas han sido en los 3 últimos años.

Con Molotov, el boom fue impresionante. Yo que estudiaba en colegio de hombres, tomamos "Puto" para corear a cualquiera que cayera en la joda.Todos caían impresionados con los videos que pasaba MTV aquel entonces.

Lamentablemente con Caifanes nunca paso eso. Siempre una banda que no paso de conocedores. Aunque yo cuando llevo mi playlist a gente que no tiene mucha de rock en español, se emocionan cuando les pongo "La negra Tomasa" y me decía: "Ahhh, ese era del video donde salía una negra, ¿no?" Y es que en la televisión local jamás se pasó el video de Saúl y compañía con su onda The Cure en la calle, sino una sacada de un capítulo de Tom & Jerry donde se acompañaba con la canción. Aquellos tiempos...

A medida que me fui interesando en el rock en español me di cuenta que no era tan dificil acceder al rock mexicano. MTV era una excelente opción: ellos hicieron de Control Machete un fenómeno entre los púberes y también se podía checar música de Santa Sabina sin mucho problema. Las radios pop-rock también llegaron a pasar en algún momento a Jumbo y a Zurdok. Cosa que agradezco, ya que por el 2003, el rock mexicano desapareció del dial local para siempre. Salvo Maná, pero Uds ya saben que Maná...

De hecho jamás ha sonado una canción de Zoé en la radio. A mi amiga que se moría por el rock en español pero no tenía MTV ni internet, tuve que pasarle música de la banda para que los conozca. De hecho ni MTV ponía rock mexicano ya que la señal que llegaba por estos lares limitaba el número de bandas que llegaban de allá.Y no me quiero mandar con un gran rollo, ni tampoco con conclusiones científica ni mucho menos. Pero salvo esas ocasiones contadas, es muy poco lo que el público de acá ha llegado a conocer de rock mexicano. En mi caso personal, luego me adentré entre gurúes y un filo de curiosidad que me atrapó (y que lo asocio con algo que va más alla que un "rock nacional"). Sin embargo, yo puedo refutar al tipo que hizo el experimento social en Buenos Aires. Si se hacen los "canales" (no hablo de TV) de difusión necesarios para crear una cultura pan-latina (radio, revistas, etc) no será necesario quitarle lo "Che vos" o lo "Chavo" para que tenga el éxito que merece. La cultura, lo recalco.

Desde hace décadas, el rocanrol siempre ha ofrecido momentos inolvidables a sus seguidores. Entre estos podemos mencionar las colaboraciones entre artistas, siempre llenas de expectación ante la idea de ver a dos

grandes del género unir sus talentos por algunos minutos, creando magia absoluta.Es casi imposible mencionar todos los grandes duetos que ha presenciado el rock, así que mencionaremos sólo algunos. No son los mejores ni los únicos, pero corresponden a momentos bellos y efímeros que han marcado a

muchos. Hágase la luz (al cuadrado).

Por Yosh “Panda” Gonzalezwww.labuhardillanegra.blogspot.com

Admitámoslo: Eminem puede ser uno de los más molestos raperos del mundo. Susarranques y payasadas pueden desesperar a cualquiera. Sin embargo, cuando decideponerse serio, es capaz de lograr cosas realmente interesantes. La historia de unfanático obsesionado con el ídolo se vuelve brutalmente cruda con los versos del quese hace llamar Slim Shady. La colaboración de Dido agrega matices aún mástangibles y desgarradores a la pieza. El rap también da cosas buenas.

Emblemática pieza del que fuera líder de Genesis. Los sonidos creados por Gabrielcrean una atmósfera tranquila, suave, delicada que se acerca casi a lo místico yespiritual. El empuje de la voz de Kate Bush redondea la canción a un punto queestremece la espina dorsal. Es como un roncanrol zen para levantarse después dehaber sido apaleado por la vida. Una melodía casi góspel que juega perfectamentecon la voz y el talento de ambos artistas.

“I Saw Her Standing There”Philadelphia Freedom (Elton John),Lennon (John Lennon)John Lennon y Elton JohnEn 1974, John Lennon se hallaba en unaetapa de experimentación influenciadapor Yoko Ono. Resulta pues interesanteescucharlo volver a sus orígenesrocanroleros de los primeros Beatles allado de Elton John. La canción suenafresca, alegre, rítmica. El rocanrol deprincipios de los sesenta emerge en unLennon cuya única intención en estainterpretación es la de divertirse al ladode Elton John. Vale la pena escucharla.

“Rockin’ in the Free World”MTV Video Music Awards 1993Neil Young y Pearl JamUna de las canciones favoritas de EddieVedder. Imaginen entonces lo que debióser para él interpretarla al lado de sucreador, el enorme Neil Young. Aquellaedición de la entrega de premios de lacadena de televisión fue testigo de unacolaboración perfecta, hermosa, intensaentre dos grandes del rock. Unaactuación poderosa, de absoluta fuerza ysinceridad. El Young del rock duro seuno entonces jóvenes Pearl Jam como

“Under Pressure”Hot SpaceQueen y David BowieSi pudiésemos elegir un himno del glam rock, yo votaría por esta tonada. Dosrepresentantes icónicos del género unen su talento para crear una piezaemblemática del rock de los 80. Una de las líneas más populares para bajo nacelentamente para ir agrupando sonidos únicos, festivos, lúdicos que se coronan con eljuego de voces: agudos por parte de Mercury, graves cortesía de Bowie. Una joya.

“That Feel”Bone MachineTom Waits y Keith RichardsLa canción con la cual cierra el aclamado álbum de 1992 del gran Tom Waits.Compuesta e interpretada junto con el guitarrista de los Stones, “That Feel” es unatípica tonada de las que el también actor suele crear. El desgarramiento, laintrospección, la brutalmente pura verdad resbala a través de dos voces heridas,inspiradas que hablan sinceramente desde lo profundo del alma. Eso es sentimiento.

“Riding with the King”Riding with the KingB.B. King y Eric ClaptonTodo aquél que se diga fanático del blues debe adorar esta pieza. Una leyendaviviente, artífice del género musical que revolucionó la cultura popular se junta conun exponente de una escuela completamente diferente aunque riquísima en poderío.King y Clapton dan cátedra de guitarra con una carga emotiva, nostálgica, tapizadade sentimiento del Mississippi. Slowhand posee el blues, a tal grado que el dios delgénero, B.B. King, lo adopta como un príncipe. De pie ante Su Majestad.

“Debra Kadabra”Bongo FuryFrank Zappa y Captain BeefheartFanáticos de The Residents, Mothers of Invention, The Fugs y similes, de rodillas. Dosde los máximos exponentes de ese rock imposible de clasificar unen sus bizarros (enel sentido anglosajón de la palabra) talentos en un álbum repleto de experimentaciónsonora. Genios afines que llevan la aventura musical hasta sus últimasconsecuencias, creando piezas repletas de humor sardónico y acidez sónica. Jamásalgo había sido tan freak.

“Miss Sarajevo”Passenger: Original Soundtracks 1

uno entonces jóvenes Pearl Jam comobanda de apoyo en una magistralinterpretación.

“Where Is My Mind?”Soulmates Never Die (Live in Paris2003)Placebo y Black Francis (Pixies)Antes de que estuviese de moda ser el“rarito” en la preparatoria, los que noencajamos jamás solíamos hacerheadbanging con este himno de losPixies. Así, en el DVD en vivo de Placebo(banda que en esos días aún ofrecíacosas buenas y no las mierdas que hoyda), pudimos ver una magistralinterpretación de este clásico cortesía delos ya mencionados Placeboacompañados por el creador de lamelodía, Black Francis. El mejormomento de ese concierto, así desimple.

Podríamos seguir la lista infinitamente,pero el espacio es siempre un factordeterminante en este tipo de listas.Busquen los que no conozcan de la listay, si pueden, háganos saber otros. Losduetos son de las cosas maravillosas dela música, no deben quedar en el olvidojamás.

Passenger: Original Soundtracks 1U2 y Luciano PavarottiUna canción antibélica… irremediablemente estará ligada a Bono. El tenor LucianoPavarotti aporta su magistral voz interpretando en italiano estrofas de estalegendaria pieza. Cuenta el vocalista irlandés que Pavarotti le insistía unacolaboración en esta canción casi compulsivamente. Aunque la combinación por sísola parece extraña, el resultado es una bella melodía en dos dimensiones repleta desentimientos que invitan a la reflexión.

“Henry Lee”Murder BalladsNick Cave and the Bad Seeds y PJ Harvey¿Cómo transformar una pieza típica de algún pub escocés en una balada obscura,densa? Nick Cave posee la respuesta. La melodía alcanza nuevos matices másviscerales y tétricos que la sublevan a un nivel casi espiritual. Si a eso le sumamos lahermosa y lúgubre voz de la Harvey, el resultado es una canción emblemática deaquellos sufridos, desgarrads,s ensibles seres que alguna vez usamos camisa defranela y añoramos con tristeza alegre los noventa.

“Rich Woman”Raising SandRobert Plant y Alison KraussSublime. No hay otra palabra. Es casi imposible decidirse por una pieza de este disco.Todo el plato es una maravilla. El vocalista de Led Zeppelin une su gloriosa voz con lade la brillante Krauss. El rock regresa a los nostálgicos inicios cuando aún abrevabadel country y el bluegrass. Sí, hay una búsqueda en el pasado pero el resultado esfresco, innovador, hermoso y realmente cadencioso. Imperdonable no escucharlos.

“Girl from the North Country”Nashville SkylineBob Dylan y Johnny CashAunque esta canción ya había aparecido en el The Freewheelin’ Bob Dylan, eloriundo de Minnesota volvió a grabarla al lado del “Hombre de Negro”. El resultadoes una canción netamente country donde los dos hombres amalgaman sus voces ycrean un ambiente cálido, introspectivo, sensible. Se nota la madurez de los dosintérpretes y logran transmitir la sensación de estar analizando la situación connuevos ojos. Gran pieza.

Si su primer homonimo dejo a los criticos turulatos, este segundo opusdiscografico de los artys de Nueva York deja mas en la lela conexhuberantes instrumentaciones, un disco cien porciento minimalista peroa la vez paradojicamente arropado por ensambles instrumentalesasombrosos, de la cadencia simpatica de Horchata y su mas querefrescante arreglo de coros africanos que resplandece y eleva a este temaa alturas insospechadas, pasando por la simpleza ritmica que crece condiscretos arreglos guitarreros de White Sky, si en su primer disco losarreglos de Rostam Batmanglij con su teclado le dieron cierto toqueespecial aqui se vuela la barda con esos acordes y progresiones pero lo esmas el Ezra Koenig que florece como guitarrero feroz y asombrosocreador de melodias en cada uno de los tracks, africanismo para el sigloXXI perpetrado por una banda de competentes musicos.

Pop de una manufactura sorprendente, Sarah Blasko es unacantautora australiana de primer orden y este su tercer disco Cuando eldia sigue a la noche es de una hechura hermosa, con arreglosdramaticos de pianos, cuerdas, ensambles orquestales de primer ordeny la magnifique interpretacion de esta bellisima compositora estamosante una reveleacion de la cual podrian aprender muchas poperitasnacionales y extranjeras que se fusilan el Waka Waka de cancionescumbieras o que su vida es en torno a la bulimia o anorexia mucho masque a su presunto y nulo talento musical, de este disco se desprendenjoyas como la inicial Down on love con sus dramaticos arreglos depianos que se parecen mucho a los que hacia Tori Amos o masrecientemente la PJ Harvey de White Chalk, la segunda cancion (All iwant) arropada por texturas similares a las que crean los Flaming Lips,want) arropada por texturas similares a las que crean los Flaming Lips,Discazo de principio a fin y con una ternura y encanto pop que aveces es necesario.

A pesar de su muy hermoso arte de portada y contraportada, este EPde la banda de Guadalajara Selma suena a una curiosa mezcla pop y j-pop (cualquier cosa que eso signifique) y se pasea de tan campantemanera en estas 4 cancioncitas , simpaticas pero sin ningun aporte enespecifico al rock o pop o lo que quieran poner de genero, la vocalistade esta banda canta las canciones de la misma manera sin hacer algunfraseo diferente, sin hacer juegos vocales, no hay nada de el espiritudesmadroso de por ejemplo las Butcherettes o de las guapas deDescartes a Kant o de la enorme Carrie (por hablar de 3 proyectosde Guadalajara con mujeres a bordo) el sonido de Selma tiene a finalde cuentas una deuda con Playa Limbo que con una banda de rock,esperemos su album debut.

Este nuevo Mar de Cobardes de The Dead Weather es quizas uno de lospeores discos que he escuchado en mi vida, basado en el infinito sello deJack White de reverenciar-a-sus-heroes-del-blues-a-mi-me-gusta-Muddy-Waters-y-me-pelan-la-verga-los-que-no-concuerdan-con-mis-pensamientos el disco carece de momentos brillantes y solo dos o tresnumeros son dignos del farragoso resultado al cual se quieren acercar lacachonda de Alisson Mosshart y Cia. Disco sujeto a discusion pero nadadel otro mundo cuando hay infinitas y mas grandes opciones en este añoque es el final de la decada, esperemos que se les acabe la pilita a estosmuchachones y vuelvan a hacer discos con sus verdaderas bandas y nose junten por los caprichitos del señor White.

Una obra impresionante, impresionista y de avanzada, este disco por meritosartisticos propios se coloca sin lugar a dudas en mi top ten de este 2010 (yquizas es el disco del 2010) con un abanico impresionante deexperimentaciones electronicas, musicales, del manipuleo indiscriminado conmaquinas para poder hacer musica, del glitch al trip hop y del dubstep a lamusica extraña del tipo que hacia Aphex Twin nos encontramos ante unmusico visionario que no necesita los reflectores para dejar muy en claro quese trae entre manos, con un talante que hoy en dia hace falta en los musicos,tenemos una suite impresionante de 17 temas a la usanza de los discosconceptuales de antaño pero con la musica de vanguardia de hoy en dia, elhombre detras de este concepto es sobrino del gran John Coltrane asi que yasabemos en parte de donde mama la genialidad.

Una cosa es usar la voz como instrumento expresivo para darle color a lascanciones, como en el caso de Bjork y su Medulla o la diabolica deDiamanda Galas, en el caso de este trio defeño cuya mayor gracia eshaber sido firmado por la disquera Tzadik de John Zorn (un guey quehace ruiditos con pompas de jabon y mamadencias con los saxofones)pero ya, no le hallo lo maravilloso al disco, los mismos jueguitos vocales,mucho del golpeteo de pecho a la Jorge Reyes (el Rey del Teponaztle hede decirlo) si acaso dos que tres canciones y ya, quizas no tengo lasensibilidad, quizas no soy muy culto para este tipo de musica, no se, nome engancha, si acaso esa maravilla llamada Postmodern Marco Polo'sRap y otras dos pero ya, no es la musica que le recomendaria a un amigoextranjero que quisiera saber de lo que se hace en Mexico. Mejor lerecomendaria a Porter...mejor ninguno de los dos.recomendaria a Porter...mejor ninguno de los dos.Oido a esa otra joya (la ultima) titulada Abismo, esa si esta cabrona.

Como reverenciando a la escuela del soul, funk, musica disco, esta intérpreterealiza una música experimental, retro, musicalmente muy rica que lo mismose puede codear con las reynas de la música negra como Aretha Franklin,Etta James, Missy Elliot, Lauryn Hill, Diana Ross, Gloria Gaynor yDonna Summer pasando hasta por la mismísima Beyoncé, discoretrofuturista (su portada parece tener como inspiracion el filme de vanguardiaMetropolis de Fritz Lang) música bailable, muchas colaboraciones de altonivel (Big Boi, Saul Williams, Of Montreal y Deep Cotton) hay de todo,desde temas impresionantes a manera de ligas conceptuales en las genialesSuite Overture II y III , atisbos de la música que le gusta a la de Single Ladiesen Cold War, canciones que parecen sacadas de discos de el fantástico popque solían hacer las Supremas de Diana Ross como lo es la genial y densa SirGreendown (con su orquestacion muy philspectoriana) Album de primer nivelque confirma a Janelle como una de las revelaciones de este 2010.

Mencion aparte el arte de tapa del disco que es como un homenajea Nevermind de los grungeros Nirvana.Este es el disco del año…a menos de que venga a alguien adestronarlo.

Por Laura E Cacereswww.ciudadanaherzeleid.blogspot.com