Julia, la niña que tenía sombra de chico

17
El Jinete Azul Christian Bruel | Anne Galland Anne Bozellec JULIA, LA NIÑA QUE TENÍA SOMBRA DE CHICO

description

Julia es una niña que no hace las cosas «como todo el mundo», según le dicen continuamente sus papás: «eres igual que un chico». Hasta que un día descubre que su sombra no es de niña, sino de muchacho, y por ello busca un lugar en donde no tener sombra, y en esa búsqueda encontrará un amigo con el que compartir su tristeza. Publicado en España, en 1980, en la colección La Sonrisa que Muerde de la Editorial Lumen, con el título Clara, la niña que tenía sombra de niño, con algunas páginas censuradas, este libro (editado inicialmente en Francia, en 1976) aparece de nuevo, en su versión íntegra, en el mismo formato en el que lo recuperó Editions Être en 1997, escrito por Christian Bruel e ilustrado por Anne Bozellec, con la colaboración para esta edición de Anne Galland.

Transcript of Julia, la niña que tenía sombra de chico

El Jinete Azul

Christian Bruel | Anne GallandAnne Bozellec

JULIA, LA NIÑA QUE TENÍA SOMBRA DE CHICO

Julia no tiene buenos modales,se chupa aún su dedo pulgar. Julia es muy bonita,pero quisiera ser pelirroja.

Julia no es muy dulce,no le gustan los peinesy se esconde bajo la mantaporque no quiere que la bañen.

Julia sabe qué es lo que quiere,habla con su gatoy tienen divertidos juegosque a sus padres no les gustan.

Chris

tian

Brue

l | A

nne

Galla

nd |

Anne

Boz

elle

c

JULI

A, L

A N

IÑA

QUE

TEN

ÍA S

OMBR

A DE

CHI

CO

I S BN 978-84-938352-7-9

9 7 8 8 4 9 3 8 3 5 2 7 9

AI022_Julia_cubOK.indd 1 26/07/11 14:48

JULIA, LA NIÑA QUE TENÍA SOMBRA DE CHICO

Título original de la obra: Histoire de Julie qui avaint une ombre de garçonPrimera edición: Le Sourire qui mord, París, 1976

© Editions Le Sourire qui mord, 1976© Editions Être, 1997

© de la traducción: Antonio Ventura, 2011© de esta edición: Ediciones El Jinete Azul, 2011

www.edicioneseljineteazul.com

primera edición: septiembre 2011

ISBN: 978-84-938352-7-9Depósito Legal: M-28328-2011

diseño: Ediciones El Jinete Azulimpresión: Fareso, S.A. 28039 Madrid

papel de cubierta: Creatorstar 135 g.papel de interiores: Munken Link 150 g.tipografía: Univers. Adrian Frutiger, 1954

printed in Spain - impreso en España

reservados todos los derechos

En nuestra web podrás encontrar la ficha catalográfica de este libro, así como información adicional de todos los títulos y autores de nuestro catálogo.

El Jinete Azul

Christian Bruel | Anne Galland

Anne Bozellec

JULIA, LA NIÑA QUE TENÍA SOMBRA DE CHICO

Una ciudad, una casa…

… la habitación de una niña.

Una mamá entra en la habitación

—¡Dios mío!, pero hija, ¿no te puedes quitar los patines para leer? ¿Acaso no puedes hacer las cosas como todo el mundo?—Yo no soy como todo el mundo, mamá, yo soy Julia.