Juicio a una zorra

4
gràcia12/ 13 DEL 28 DE NOVEMBrE aL 16 DE DESEMBrE JUiciO a UNa ZOrra autoria i direcció MigUEL DEL arcO direcció musical arNaU ViLà intèrpret Carmen Machi música Arnau Vilà il·luminació Juanjo Llorens so Sandra Vicente (Studio 340) perruqueria Sara Álvarez producció executiva Aitor Tejada i els equips del Teatre Lliure coproducció Kamikaze producciones i Mamáfloriana Diuen que el filòsof Gòrgies, especialitzat en retòrica, anava als llocs públics i elaborava arguments en favor d’una tesi determinada per vèncer els defensors de la tesi contrària amb el poder de la seva oratòria. Un cop derrotats, tornava a començar, aquesta vegada defensant la tesi contrària, i esgrimia paraules fins que vencia un cop més els seus opositors. Potser només per fer una nova ostentació de la seva retòrica brillant, va triar la figura controvertida d’Helena de Troia per escriure el seu famós Elogi a Helena. Necessitava un tema que comptés amb l’acord de gairebé tota l’opinió pública: Helena era culpable. Helena de Troia és, possiblement, una de les dones més vilipendiades de la història. Carrega a les espatlles el pes d’haver desencadenat la guerra més famosa de l’antiguitat. Deu anys va estar assetjada pels grecs la poderosa ciutat de Troia. Un exèrcit com no se n’havia vist mai cap es va mobilitzar per forçar els troians altius a tornar al seu amo legítim la reina d’Esparta, convertida en Helena de Troia des que ella mateixa va decidir abandonar el seu regne, el marit i la filla i seguir Paris, fill de Príam, rei de Troia. Però, com diu ella mateixa, «De veritat que algú amb seny pot pensar que tot aquell desplegament era realment per mi?». Helena és un personatge conegut de sobres. Sabem que l’hi van prometre a Paris a canvi que declarés que Afrodita era la més bonica de les tres deesses en discòrdia, ens han explicat el furor irresistible que va produir que fugís amb Paris, la seva bellesa divina és mítica... però en tots els episodis apareix com un personatge secundari. Un personatge que desencadena accions de les quals no és mai protagonista. Els poetes de l’antiguitat la van fer servir per exalçar el valor o la espectacle en castellà durada 1 hora sense pausa DaTa a rEcOrDar col·loqui amb la companyia després de la funció, 09/12

description

n monòleg sobre Helena de Troia, encàrrec del Festival de Mérida 2011, en el qual la protagonista, per una vegada, vol explicar la història amb les seves pròpies paraules. VI Premio Valle-Inclán de Teatro a la Interpretación. Helena de Troia és, possiblement, una de les dones més vilipendiades de la història. Carrega a les espatlles el pes d’haver desencadenat la guerra més famosa de l’antiguitat. Deu anys va estar assetjada pels grecs la poderosa ciutat de Troia. Un exèrcit com no se n’havia vist mai cap es va mobilitzar per forçar els troians altius a tornar al seu amo legítim la reina d’Esparta, convertida en Helena de Troia des que ella mateixa va decidir abandonar el seu regne, el marit i la filla i seguir Paris, fill de Príam, rei de Troia. Però, com diu ella mateixa: De veritat que algú amb seny pot pensar que tot aquell desplegament era realment per mi?

Transcript of Juicio a una zorra

Page 1: Juicio a una zorra

gràcia12/13

DEL 28 DE NOVEMBrEaL 16 DE DESEMBrE

JUiciO a UNa ZOrraautoria i direcció MigUEL DEL arcO direcció musical arNaU ViLà

intèrpret Carmen Machi

música Arnau Vilàil·luminació Juanjo Llorensso Sandra Vicente (Studio 340)

perruqueriaSara Álvarezproducció executivaAitor Tejada

i els equips del Teatre Lliure

coproducció Kamikaze produccionesi Mamáfloriana

Diuen que el filòsof Gòrgies, especialitzat en retòrica, anava als llocs públics i elaborava arguments en favor d’una tesi determinada per vèncer els defensors de la tesi contrària amb el poder de la seva oratòria. Un cop derrotats, tornava a començar, aquesta vegada defensant la tesi contrària, i esgrimia paraules fins que vencia un cop més els seus opositors. Potser només per fer una nova ostentació de la seva retòrica brillant, va triar la figura controvertida d’Helena de Troia per escriure el seu famós Elogi a Helena. Necessitava un tema que comptés amb l’acord de gairebé tota l’opinió pública: Helena era culpable. Helena de Troia és, possiblement, una de les dones més vilipendiades de la història. Carrega a les espatlles el pes d’haver desencadenat la guerra més famosa de l’antiguitat. Deu anys va estar assetjada pels grecs la poderosa ciutat de Troia. Un exèrcit com no se n’havia vist mai cap es va mobilitzar per forçar els troians altius a tornar al seu amo legítim la reina d’Esparta, convertida en Helena de Troia des que ella mateixa va decidir abandonar el seu regne, el marit i la filla i seguir Paris, fill de Príam, rei de Troia. Però, com diu ella mateixa, «De veritat que algú amb seny pot pensar que tot aquell desplegament era realment per mi?».Helena és un personatge conegut de sobres. Sabem que l’hi van prometre a Paris a canvi que declarés que Afrodita era la més bonica de les tres deesses en discòrdia, ens han explicat el furor irresistible que va produir que fugís amb Paris, la seva bellesa divina és mítica... però en tots els episodis apareix com un personatge secundari. Un personatge que desencadena accions de les quals no és mai protagonista. Els poetes de l’antiguitat la van fer servir per exalçar el valor o la

espectacle en castellàdurada 1 hora sense pausa

DaTa a rEcOrDarcol·loqui amb la companyia després de la funció, 09/12

Page 2: Juicio a una zorra

virtut dels herois embogits sota l’influx de la seva bellesa perillosa, o per contrastar la situació de les dones a qui la luxúria i l’avarícia d’Helena havia convertit en víctimes. Si mai algun poeta li va donar veu, va ser per ampliar els motius per maleir-la. La van maleir els grecs i els troians, convençuts d’haver estats arrossegats per culpa seva a una guerra interminable. La van maleir gregues i troianes per ser la causa de la mort dels seus marits i fills. I des de llavors, la va maleir la història com a representació de la dona interessada i infidel. Ni tan sols Shakespeare, el gran poeta de l’amor, reconeix en Helena una lleu traça del que sempre va defensar per damunt de totes les coses. Helena és una puta d’una bellesa que fa embogir i el seu “plaerprivat”, que no amor, es mereix un càstig criminal.Helena ens apareix des “d’aquests llimbs imperibles on la col·loca la imaginació dels homes” on ha estat condemnada per la història, per com s’ha explicat la història. Condemnada també per ser l’única filla de Zeus amb una mortal i per la seva aproximació insolent a la bellesa divina al deteriorament etern: “una eternitat de lletjor per expiar les seves culpes”. Però ella es revolta en contra dels déus. I se sotmet al judici dels homes amb l’únic objectiu de “deixar de ser”. Aquesta vegada serà Helena qui triarà les paraules que donin forma a la història. La seva és la d’una dona enamorada que va prendre una única decisió en tota la seva vida: “seguir l’home que estimava”. Es presenta davant nostre, ara i aquí, una Helena gastada, llenguallarga, borratxa per la necessitat de beure permanentment la droga barrejada amb el vi que va oferir a Telèmac per calmar-se el dolor. Una Helena sense por. Amb aquest valor que proporciona estar de tornada de gairebé tot i no tenir-hi res a perdre, convertida en una “ruïna del temps”, i que desafia els déus i els homes. Escrivint-la, vaig deixar que la seva veu es fes forta amb la Carmen Machi en la meva imaginació. La Machi és capaç de tot. Té tots els registres coneguts i fins i tot alguns de propietat única i exclusivament seva. El seu registre còmic s’ha fet sobradament conegut amb la televisió, però potser no tothom coneix el seu registre tràgic, el que és capaç de fer volar les paraules per fer que “l’ànima experimenti una passió pròpia a causa de la felicitat i l’adversitat en assumptes i persones alienes”. nMiguel del Arco

Page 3: Juicio a una zorra

Venda d’entrades a www.teatrelliure.com

UNa ViLa aL ciNEMael rodatge de La plaça del Diamantfotografies Josep M. ContelUna seixantena d’imatges, captades pel fotoperiodista gracienc Josep Maria Contel, documenten el rodatge de la cèlebre pel·lícula de Francesc Betriu que el 1981 va ocupar literalment el barri de Gràcia. Amb la col·laboració del Taller d’Història de Gràcia i la Federació Festa Major de Gràcia. n

© C

AR

LES

FA

RG

AS

Del 29 de novembre al 30 de desembre

MONTJUÏc

Del 19 al 30 de desembregràcia

Del 12 de setembre al 31 de juliol

Bar El Lliure. Entrada lliureEXPOSiciÓ a gràcia

i a MÉS

aVENTUra!autoria i direcció Alfredo Sanzol cia T de teatreDesprés de Delicades, torna el tàndem Sanzol-T de teatre amb la història dels socis d’una empresa que reben una oferta de compra per part d’uns xinesos. En lloc de l’empresa, però, acabaran venent una de les seves sòcies.

col·loqui amb la companyia després de la funció, 02/12

griMÈgiESidea original Tortell Poltrona direcció Jaume MateuPresentat al passat festival Temporada Alta, ens arriba aquest solo de Tortell Poltrona: un viatge fet des de la maduresa del pallasso i que desmunta molts dels nostres prejudicis davant la mort.

© D

AVI

D R

UA

NO

Page 4: Juicio a una zorra

entitat concertada amb mitjans patrocinadors

tel 932 289 747 / [email protected] / MONTJUÏc Passeig de Santa Madrona, 40-46 / gràcia Carrer Montseny, 47

www.teatrelliure.com

som aamb el patrocini de membre de

Bar EL LLiUrEGràcia

Carrer Montseny, 47

Restaurant regentat per

Reserves93 237 12 43

[email protected]

aQUEST NaDaLrEgaLa cULTUra!

Us ofereix servei de bar abans i després de les funcions. Un espai excel·lent de 200m² amb llum natural i ple de taules de marbre amb potes de ferro. Quiches, barquetes per picar, cassoletes, coques de recapte i hamburgueses entre altres plats. Carta de gin tònics.HOrariS nde dimarts a dijous, de les 18h. a les 23h. ndivendres i dissabtes, de les 18h. a les 2h. ndiumenges, des d’1 hora abans fins a 2 hores

després de la funció.Cuina oberta cada dia excepte els diumenges.

4team

Regala amb el PaSSi LLiUrE 4 un abonament amb 4 ENTraDES! Qui el rebi podrà escollir fins a 2 entrades de qualsevol espectacle de la temporada!

Compreu i regaleu qualsevol abonament per internet a www.teatrelliure.com o a les taquilles del Lliure.

PASSI LLIURE 4

4 entrades78'45q