JUAN DOLIO, REPUBLICA DOMINICANA - Club … residencias de alto standing y una extraordinaria ......

11
JUAN DOLIO, REPUBLICA DOMINICANA

Transcript of JUAN DOLIO, REPUBLICA DOMINICANA - Club … residencias de alto standing y una extraordinaria ......

JUAN DOLIO, REPUBLICA DOMINICANA

EN UN ENTORNO DE

SERENIDAD Y BELLEZASURROUNDINGS FULL OF

BEAUTY AND SERENITY

Apartamentos PLAYA HEMINGWAY, una nueva generación de residencias de alto standing, en primera línea de playa, en las que hay que destacar sus amplísimas terrazas con unas maravillosas vistas al mar.

Ubicados dentro del exclusivo “resort” CLUB HEMINGWAY, referente en la región, con acceso a todas sus instalaciones, servicios e infraestructura.

El proyecto de apartamentos PLAYA HEMINGWAY ha sido diseñado siguiendo principios de construcción de una altísima calidad, amplios espacios ajardinados, piscinas, áreas comunes y equipamientos al más alto nivel, con todos los servicios cinco estrellas.

Diferentes tipos de apartamentos, acordes con las necesidades de cada familia, en un entorno a la altura de un paraíso perdido, pero con las mejores comodidades y servicios.

PLAYA HEMINGWAY apartments are known as the latest generation of high-rise beachfront residences with spacious terraces and phenomenal oceanfront views.

Located in the exclusive CLUB HEMINGWAY, a well recognized beach-front resort in the region, PLAYA HEMINGWAY includes full access to all of its first class facilities, services and infrastructure.

PLAYA HEMINGWAY has been designed in accordance with the highest standards of construction, boasts spacious gardens, recreational and pool areas, as well as modern equipment, all of which include five star services.

Different model apartments are offered according to the needs of each family, in a delightful environment with the best facilities and services.

APARTAMENTOS

• Primera línea de playa• Amplísimas terrazas• Cocinas totalmente equipadas• Aires acondicionados Inverter de ahorro energético• Altura especial de habitaciones y comedor (3 metros)• Terminación de primera • Maderas nobles en puertas y closets• Shutters• Wifi• Seguridad 24 horas• Servicio de conserjería• “Rental Pool”

• Beachfront apartments• Spacious terraces • Fully equipped kitchens• Energy efficient air conditioners• Exclusive high ceiling in bedrooms and dining room (3m)• High quality finishings• Fine woods on doors and closets• Quality interior shutters• Wifi• 24 hour security• Concierge services• Rental Pool

COMFORT AT

THE HIGHEST LEVEL

MAS ALTO NIVELCONFORT AL

NATURALEZA Y ARQUITECTURALA ARMONIA ENTRE

NATURE AND ARCHITECTURETHE HARMONY BETWEEN

• Restaurante• Bar

• Gimnasio y áreas deportivas• Piscinas• Gacebos

• Areas de niños• Jardines

• Areas recreativas

• Restaurant• Bar

• Gym and sports areas• Swimming pools

• Gazebos• Children playgrounds

• Gardens• Recreational areas

BEYOND YOUR

EXPECTATIONSEXPECTATIVASMAS ALLA DE SUS

Al ser parte del “resort”, los apartamentos PLAYA HEMINGWAY disfrutan de todas las ventajas del CLUB HEMINGWAY.

La trayectoria de CLUB HEMINGWAY empezó en el año 2004 con las primeras etapas del “resort” totalmente

vendidas y entregadas, así como la infraestructura generada alrededor de ellas. Su desarrollo se basa en ofrecer amplios espacios e instalaciones en un ambiente exquisito, cuidando siempre el maravilloso entorno natural, conscientes del patrimonio y valor ecológico que ello conlleva.

As part of CLUB HEMINGWAY, PLAYA HEMINGWAY apartments invite you to enjoy all the advantages the resort has to offer.

CLUB HEMINGWAY’s first phase of fully finished apartment buildings and beautiful infrastructure

initiated in 2004, was sold out and proudly delivered on time. Throughout all phases of development, the concept of a wonderful, eco-friendly atmosphere within a breathtaking natural and spacious surrounding was always a top priority.

CON TODAS LAS VENTAJAS DE PERTENECER A WITH ALL THE BENEFITS OF

• Servicio de “housekeeping”, lavandería y limpieza• Servicio de mantenimiento• Servicio de eventos y servicios para empresas• Instalaciones deportivas (pádel, tenis, fútbol) • Gimnasio• Centro ecuestre• Club de niños• Oferta gastronómica• Seguridad privada• Servicio de recogida y traslado al aeropuerto• Casa club• “Rental Pool”...Son sólo algunas de las facilidades que ofrece CLUB HEMINGWAY.

• Housekeeping service, cleaning and laundry• Maintenance• Business events• Sports facilities (paddle, tennis, soccer)• Fitness center• Equestrian center• Kids club• Gourmet cuisine• Private security• Transfer to and from the airport• Club house• Rental Pool...Are just some of the many amenities that CLUB HEMINGWAY offers.

CLUB HEMINGWAY ofrece la perfecta combinación entre residencias de alto standing y una extraordinaria infraestructura humana, tecnología y desarrollo, unidos a su entorno privilegiado.

Su ubicación, en el marco de una maravillosa playa de aguas cristalinas, arena blanca y bosques de cocotales, unido a todos los servicios que ofrece, hace que CLUB HEMINGWAY sea el lugar ideal para disfrutar de todas las comodidades de la vida urbana y la vida en la naturaleza, sin uno solo de sus inconvenientes.

CLUB HEMINGWAY offers the perfect combination of luxurious residences, an incredible staff, modern technology and a privileged natural environment.

Located within a wonderful beach of crystal clear water, white sand and beautiful coconut trees, CLUB HEMINGWAY is the ideal place to enjoy a comfortable and serene environment mixed with all the modern conveniences of city life.

TODAS LAS INFRAESTRUCTURAS, SERVICIOS E INSTALACIONESPARA DISFRUTAR DE LA MEJOR CALIDAD DE VIDA

ALL THE INFRASTRUCTURE, SERVICES AND FACILITIESTO ENJOY THE BEST QUALITY OF LIFE

Boulevard Playa de Juan Dolio #1, San Pedro de Macorís, República Dominicana. T: +1 809 [email protected]

www.clubhemingway.com