JOYCEIS3 COMBINE TILL IT‘S MINE.
24
Transcript of JOYCEIS3 COMBINE TILL IT‘S MINE.
2
JOYCEIS3 COMBINE TILL
IT‘S MINE.
Una experta en versatilidad que sabe fascinar.
No importa que sea una sala grande o un despacho
individual: cuando se trata de llevar a cabo un trabajo
que requiere mucha concentración, JOYCEIS3 se
centra por completo en la persona. Esta flexible silla
giratoria llena de carácter tiene como prioridad las
necesidades individuales y los deseos de sus usuarios.
Ofrece innumerables posibilidades para realizar
una composición personalizada de versiones de
respaldo, tapizados y colores. Gracias a esta enorme
variedad, JOYCEIS3 crea el espacio necesario para un
rendimiento óptimo y, además, se divertirá eligiendo
su combinación ideal.
3
4
5
UNA INTERACCIÓN PERFECTA QUE CREA
LA MEJOR SOLUCIÓN.
6
7
Versátil y equilibrada por igual. JOYCEIS3 se adapta a la per-
fección a su entorno. Con tres aspectos distintos satisface
todos los gustos, a la vez que conserva siempre su carácter
inconfundible: desde el modelo de tapizado clásico hasta las
variantes de malla más modernas, pasando por el extraordinario
lenguaje estilístico del nuevo FlexGrid en el respaldo, JOYCEIS3
aporta un diseño fresco a la oficina, ofrece las opciones de ajuste
más importantes y además está complementada por funciones
inteligentes. Esta silla giratoria de oficina personalizable cuenta
con una versión de respaldo medio y una de respaldo alto, con
o sin reposacabezas. El marco, la conexión con el respaldo, el
pistón de la silla y la base están disponibles en dos conceptos
de color: negro o gris claro.
8
Inspirada en la perfección de la naturaleza. El FlexGrid de
JOYCEIS3 atrae todas las miradas. Su extraordinario diseño imita
la anatomía humana. El innovador apoyo lumbar está formado
por dos componentes de dureza diferente, lo cual proporciona
un equilibrio ideal entre estabilidad y flexibilidad.
9
UN APOYO FLEXIBLE QUE SE VE Y SE SIENTE.
Apoyo firme. El diseño moderno, de líneas
discretas y futuristas a la vez, del nuevo
FlexGrid hace que la JOYCEIS3 destaque en
cualquier estancia. Al mismo tiempo, este
respaldo consigue un soporte dinámico
visible para la espalda, que descarga la
tensión corporal en los trabajos de máxima
concentración. Se puede ajustar la altura
y, mediante una práctica rueda manual,
también la profundidad del FlexGrid.
10
11
LIBERTAD PARA CONCENTRARSE EN LO ESENCIAL.
12
13
Alegre variedad de colores. Aparte de su aspecto flexible y
su excelente equipamiento técnico, JOYCEIS3 destaca especi-
almente por su enorme variedad de colores. Para el respaldo
en malla, fresco y transpirable, se puede elegir entre nueve
atractivos colores, los mismos que para la versión Softback.
La auténtica novedad es la combinación del respaldo en malla
con la tapicería de malla correspondiente para el asiento, que
consigue una perfecta armonía cromática. Además, también
se puede elegir la tapicería para el asiento de entre la amplia
variedad de telas y tipos de cuero de Interstuhl. El resultado es
una libertad prácticamente ilimitada.
14
15
EL RENDIMIENTO ES CUESTIÓN DE TENER EL
AMBIENTE ADECUADO.
16
Costura ribeteada de gran calidad entre
el tapizado y el tejido técnico
17
A VECES, LAS «SOFT SKILLS» SON LA CLAVE.
Bienvenidos a la nueva zona de confort: En la versión tapizada,
JOYCEIS3 combina un agradable asiento blando con un diseño de
gran calidad y una manufactura impecable. A fin de aumentar
la resistencia, la parte trasera del tapizado del respaldo y las
partes laterales del asiento están provistas de un tejido técnico
negro que está unido al tapizado mediante la característica
costura lateral ribeteada. Gracias a la enorme variedad de telas
a elegir, la variante tapizada también ofrece una gran libertad
a la hora de realizar una combinación de colores personaliza-
da. JOYCEIS3 ofrece así un asiento cómodo de estilo clásico,
y una manera divertida de elegir acabados.
18
19
QUIEN TIENE LA MEJOR COMBINACIÓN PUEDE
PERMITIRSE RELAJARSE.
Cómoda, agradable y fresca: Con el nuevo Softback, JOYCEIS3
aúna las ventajas de un tapizado clásico con las de uno de
malla. Un tejido de malla tridimensional garantiza un clima
fresco para la espalda, un tacto excepcionalmente agradable
y una confortable sensación al sentarse. La variante Softback
también está disponible en nueve modernos colores de malla,
y el asiento se puede elegir en el mismo color que el respaldo.
20
Reposacabezas, respaldo y asiento: una gran selección
de telas y cuero en diferentes colores
Reposacabezas, respaldo
y asiento de malla: 9 colores
a juego
Asiento tapizado: una gran
selección de telas y cuero en
diferentes colores
Base gris claro Base negra Base de aluminio pulido
Tapizado Malla Softback
21
NOW IT‘S TIME TO MAKE
YOUR JOYCEIS3.
El camino para llegar a su lugar preferido
es corto y divertido. JOYCEIS3 ofrece un
sistema modular inteligente para com-
poner una silla giratoria de oficina que se
ajuste a las necesidades. De esta forma,
con unos pocos sencillos pasos, se con-
siguen las mejores soluciones individu-
ales. Tres aspectos característicos, dos
conceptos básicos de color para el marco,
una amplia variedad de telas y colores,
distintas alturas, con o sin reposacabe-
zas: JOYCEIS3 le permite hacer cualquier
combinación que se le antoje. No solo
se divertirá eligiendo, sino que también
disfrutará de un elevado grado de seguri-
dad, ya que, además de poder determinar
a su gusto las características técnicas y
el aspecto de la silla, JOYCEIS3 también
destaca siempre por su excelente relación
calidad-precio.
Brazos 2D, 3D o
4D en T
Daniel Figueroa, nacido en 1965 en La
Habana, es un prestigioso diseñador de
muebles e interiorista. Con JOYCEIS3 ha
desarrollado un concepto inteligente
que, mediante una cantidad reducida de
componentes, ofrece una variedad ext-
raordinaria de opciones de configuración.
Los respaldos han sido la parte central:
una variante cerrada totalmente tapiza-
da y un diseño abierto para respaldos
en malla y el nuevo Softback. El diseño
transparente convierte en protagonista la
característica más destacada de JOYCEIS3:
el FlexGrid, inspirado en la perfección de
la naturaleza. Independientemente de
que prefiera un estilo moderno o clásico,
JOYCEIS3 satisface plenamente todos
los aspectos formales y funcionales del
mundo laboral actual.
www.tuv.comID 0000042898
22
Silla giratoria,
tapizada,
altura media
Silla giratoria,
tapizada,
alta
Silla giratoria,
tapizada,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
malla,
altura media
Silla giratoria,
malla,
alta
Silla giratoria,
malla,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
altura media
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
alta
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
Softback,
altura media
Silla giratoria,
Softback,
alta
Silla giratoria,
Softback,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
altura media
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
alta
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
alta, con
reposacabezas
JC111 JC112 JC113 JC211 JC212 JC213 JC216 JC217 JC218 JC311 JC312 JC313 JC316 JC317 JC318
Altura total en mm 1180 1280 1480 1175 1240 1430 1175 1240 1430 1175 1240 1430 1175 1240 1430
Mecanismo sincronizado con bloqueo
Regulación de peso
Regulación de la altura del respaldo – – – – – – – – – – – –
Diseño de malla negra – – –
Diseño de malla colores – – –
Piezas de polipropileno acabadas en negro/gris claro / / / / / / / / / / / / / / /
Base de polipropileno negro/polipropileno gris claro/
aluminio pulido / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Regulación de la profundidad del asiento
Regulación de inclinación del asiento
Apoyo lumbar regulable FlexGrid – – – – – – – – –
Apoyo lumbar regulable – – – – – –
Sistema de sensores S 4.0
Brazos 2D en T, regulables en anchura y altura,
superficie de apoyo blanda
Brazos 3D en T, regulables en anchura, altura
y profundidad, superficie de apoyo blanda
Brazos 4D en T, regulables en anchura, altura
y profundidad, orientables, superficie de apoyo blanda
Ruedas dobles duras/blandas / / / / / / / / / / / / / / /
Estándar Opcional – No disponible
JOYCEIS3 SINOPSIS DE PRODUCTOS
Garantía
(10 años)
Verificación de ergonomía
(sillas giratorias)
Seguridad comprobada Quality Office
23
Silla giratoria,
tapizada,
altura media
Silla giratoria,
tapizada,
alta
Silla giratoria,
tapizada,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
malla,
altura media
Silla giratoria,
malla,
alta
Silla giratoria,
malla,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
altura media
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
alta
Silla giratoria,
malla con
FlexGrid,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
Softback,
altura media
Silla giratoria,
Softback,
alta
Silla giratoria,
Softback,
alta, con
reposacabezas
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
altura media
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
alta
Silla giratoria,
Softback
con FlexGrid,
alta, con
reposacabezas
JC111 JC112 JC113 JC211 JC212 JC213 JC216 JC217 JC218 JC311 JC312 JC313 JC316 JC317 JC318
Altura total en mm 1180 1280 1480 1175 1240 1430 1175 1240 1430 1175 1240 1430 1175 1240 1430
Mecanismo sincronizado con bloqueo
Regulación de peso
Regulación de la altura del respaldo – – – – – – – – – – – –
Diseño de malla negra – – –
Diseño de malla colores – – –
Piezas de polipropileno acabadas en negro/gris claro / / / / / / / / / / / / / / /
Base de polipropileno negro/polipropileno gris claro/
aluminio pulido / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Regulación de la profundidad del asiento
Regulación de inclinación del asiento
Apoyo lumbar regulable FlexGrid – – – – – – – – –
Apoyo lumbar regulable – – – – – –
Sistema de sensores S 4.0
Brazos 2D en T, regulables en anchura y altura,
superficie de apoyo blanda
Brazos 3D en T, regulables en anchura, altura
y profundidad, superficie de apoyo blanda
Brazos 4D en T, regulables en anchura, altura
y profundidad, orientables, superficie de apoyo blanda
Ruedas dobles duras/blandas / / / / / / / / / / / / / / /
Estándar Opcional – No disponible
Sostenibilidad: Interstuhl es pionera en el ámbito de la
fabricación de soluciones de asiento utilizando los recursos
de forma eficiente y respetando el medio ambiente. Desde
junio de 1996, la empresa familiar está registrada en el EMAS
(sistema de gestión y auditoría medioambientales de la UE),
siendo una de las primeras de su sector en conseguirlo. El
desarrollo de JOYCEIS3 también se caracteriza por una actu-
ación responsable en pro de un medio ambiente limpio y un
uso eficiente de los materiales. En su fabricación, llevada a
cabo utilizando los recursos de forma eficiente y respetando
el medio ambiente, se utiliza hasta un 98 % de materiales
reciclables, de los cuales una gran parte son materiales
naturales. Interstuhl cuenta con un sistema de gestión inte-
grado (ISO 9001/14001/EMAS/BS OHSAS 18001/ISO 50001)
que satisface los requisitos más estrictos de la empresa.
Calidad producida
respetando el medio
ambiente
Verificación contra
sustancias tóxicas
Headquarters
InterstuhlBüromöbel GmbH & Co. KGBrühlstraße 2172469 Meßstetten-Tieringen, GermanyPhone +49 7436 871 0Fax +49 7436 871 [email protected]
Sales offices
Interstuhl in AustriaAbsberggasse 271100 Wien, AustriaPhone +43 1 61 64 113Fax +43 1 61 64 [email protected]
Interstuhl in ScandinaviaKongevejen 400D2840 Holte, DenmarkPhone +45 32 52 97 40Fax +45 32 52 97 [email protected]
Interstuhl in theNetherlands and BelgiumEnergieweg 212382 NB Zoeterwoude,The NetherlandsPhone +31 71 58 12 400Fax +31 71 58 12 [email protected]
Interstuhl in GCCJBC 5, App. 2204 – 2205JLT, Cluster W, Dubai, UAEPhone +971 4 454 7660Fax +971 4 454 [email protected]
Want to find out more about JOYCEIS3 and Interstuhl? Just scan this QR code, or visit our website at interstuhl.com/joyce
Subsidiaries
Interstuhl Limited17 Brewhouse YardLondonEC1V 4LA, Great BritainPhone +44 20 7250 1850Fax + 44 20 7250 1890 [email protected]
Interstuhl Spain S.L.U.c/José del Hierro, 6728027 Madrid, SpainPhone +34 91 406 18 41Fax +34 91 407 31 [email protected]
Interstuhl Inc.222 Merchandise Mart - suite 341Chicago, IL 60654, USAPhone +1 (312) 385-0240 [email protected]
Interstuhl LATAM S.A. de C.V.Ejército Nacional 598, 1er pisoCol. Polanco IV SecciónDel. Miguel HidalgoC.P. 11550, Ciudad de México, MéxicoPhone +52 55 7588 [email protected]
Interstuhl Furniture Co., Ltd.Workshop No. 12, No. 533, Yuanzhong Road,Huinan Town, PuDong New District, Shanghai, VR China 201300Phone: +86 21-5818 7290 #[email protected]
Find our international partners on interstuhl.com/worldwide
Technical details subject to change. Typographical discrepancies possible. 08/18 TN: 1WJC _ PRO _ ESES The paper used in the manufacture of this brochure was made of wood from responsibly managed, sustainable forests.
