Jóvenes en la Música, julio 2013

Directorio

ConacultaRafael Tovar y de TeresaPresidente

Instituto Nacional de Bellas ArtesMaría Cristina García CepedaDirectora general

Sergio Ramírez CárdenasSubdirector general de Bellas Artes

Xavier Guzmán UrbiolaSubdirector general del Patrimonio Artístico Inmueble

Jorge Gutiérrez VázquezSubdirector general de Educación e Investigación Artística

Horacio Uribe DuarteCoordinador Nacional de Música y Ópera

Nina Serratos ZavalaGerente del Palacio de Bellas Artes

Agustín ArteagaDirector del Museo Nacional de Arte

Plácido Pérez CuéDirector de Difusión y Relaciones Públicas

Secretaría de Hacienda y Crédito PúblicoDirección General de Promoción CulturalObra Pública y Acervo Patrimonial

Biblioteca VasconcelosDaniel GoldinDirector general

Jóvenes en la Música, julio 2013, es un programa gratuito que publica la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas con información de la Coordinación Nacional de Música y Ópera del INBA; oficinas: Av. 5 de mayo número 19, tercer piso; Centro Histórico; Del. Cuauhtémoc; C.P. 06050, México, D.F., teléfonos: 5130 0900, extensiones 2312 y 2336. Tiraje: 2500 ejemplares

Coordinación Nacional de Música y ÓperaEloísa Almazán Navarro, subcoordinadora; José Mateos Cuevas, subdirector administrativoRoberto Mejía Murillo, gerente de grupos artísticos; Gabriela Peláez Herrera, relaciones públicas y logística; Javier González Gómez, editorial; Norma Martínez Castillo, difusión y prensa; Sulem Carolina Delgado Aviles, diseño gráfico

3

Programa

Gian Carlo Menotti (1911–2007)Ópera en un actoThe Telephone or L’amour à trois

Ben visita a Lucy en su departamento con el propósito de decirle algo importante antes de irse de viaje, pero Lucy se encuentra ocupada conversando al teléfono. Ben, a pesar de sus intentos por conseguir la atención de Lucy termina abandonando el departamento sin poder decir nada. Lucy se encuentra sola preguntándose lo que Ben quería decirle, en ese momento suena nuevamente el teléfono; es Ben quien en un último intento logra proponerle matrimonio a Lucy. La ópera finaliza con un dueto, en el cual Lucy le pide que no demore y sobretodo que no olvide su número telefónico.

Lucy Elisa Viridiana Pérez Hernández, soprano Ben Édson Cornejo Jiménez, barítono

Cuauhtémoc Salas Ramírez, dirección de escenaAlicia Torres Garza, dirección musical

Viernes 5 de julio, 18 :00 hBiblioteca Vasconcelos

4

Elisa Viridiana Pérez Hernández

Originaria de la Ciudad de México. Inició sus estudios musicales en la Escuela de Iniciación Artística No. 4 del inba en la carrera de piano bajo la tutela de Jorge Márquez. Estudió la licenciatura en canto en el Conservatorio Nacional de Música con Alicia Torres Garza. En esta institución ha participado en el Coro del Taller de Ópera en óperas como Martha de Von

Flotow, Les pêcheurs de perles de Bizet, Don Pascuale de Donizetti y Don Giovanni de Mozart. Como solista se ha presentado en el papel de Blonde en Die Entführung aus dem Serail, La reina de la noche en Die Zauberflöte de Mozart y Julieta en Roméo et Juliette de Gounod. Se ha presentado en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes con el espectáculo músico-teatral Dime cuántos cuentos cantas de Juan Carlos Campuzano, así como en recitales en el Museo Mural Diego Rivera, el Museo José Luis Cuevas, el Museo Nacional de San Carlos y la Biblioteca Vasconcelos.

Édson Cornejo Jiménez

Originario de la Ciudad de México. Comenzó sus estudios con Carlos Serrano y Enrique Jaso en la Escuela Nacional de Música de la unam. Ha trabajado con Anne Kopta, Jerry Doan, Ángel Rodríguez y André Dos Santos. Su repertorio operístico incluye, entre otros, Papageno en Die Zauberflöte, Belcore en L’elisir

d’amore, Mercutio en Roméo et Juliette y Aeneas en Dido and Aeneas. En el género oratorio ha interpretado el rol principal en el Messiah de Händel y el Magnificat de Bach. Su actividad coral incluye presentaciones del Requiem de Fauré y Sinfonía No. 2 de Mahler con la ofunam. Entre sus compromisos se encuentra una serie de presentaciones como solista con la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Actualmente continúa su formación bajo la guía de Arturo Nieto en el Conservatorio Nacional de Música.

5

Sábado 6 de julio,12:00 hSalón de RecepcionesMuseo Nacional de Arte

Programa

Wolfgang. A. Mozart (1756-1791)Sonata IV kv 378 para violín y piano

Allegro moderatoAndantino sostenuto e cantabileRondeau. Allegro

Claude Debussy (1862-1918)Sonata para violín y piano

Allegro vivoIntermède. Fantasque et lègerFinale. Très anime

Intermedio

Johannes Brahms (1833-1897) Sonata en La Mayor

Allegro amabileAndante tranquilloAllegretto grazioso (quasi andante)

Alberto Ginastera (1916-1983)Pampeana núm. 1 para violín y piano

Edgardo Carone Sheptak, violínOyambi Balam Solano Sánchez, piano

6

Edgardo Carone Sheptak

Comenzó a estudiar violín a los seis años con Natalia Gvozdetskaya. Ha tomado cursos de perfeccionamiento con Asia Koushner, Sergey Teslia, Oleh Krysa, Scott Yoo y Helge Slaato, entre otros. Se ha presentado en las salas Carlos Chávez, Manuel M. Ponce, Blas Galindo, Hermilo Novelo y Silvestre Revueltas, por mencionar algunas. Ganó

el primer lugar del Segundo Concurso de Solistas de las Escuelas del inba, presentándose con la Orquesta Sinfónica Nacional en el Palacio de Bellas Artes. Desde 2011 es integrante de la Orquesta Sinfónica del ipn. Actualmente cursa el último año de licenciatura en la Escuela Ollin Yoliztli con Natalia Gvozdetskaya y en la Escuela Superior de Música con Benjamín Carone Trejo.

Oyambi Balam Solano Sánchez

Originario de Acapulco. Comenzó sus estudios musicales a los cinco años en la Escuela de Música Ignacio Nogueda Reyes con Carmen Diemecke. A los ocho estudió en la cátedra de Benigno Burgos Castro. A los 14 años ingresó a la Escuela Superior de Música del inba (esm) con Carmen Crengutza Goyla. A los 19 ganó el concurso de

selección para ingresar como pianista de la Orquesta de Cámara de la Secretaría de Marina con la cual se ha presentado en distintas ciudades y estados del país. Actualmente es alumno de Irina Shishkina y cursa el tercer año de licenciatura en la esm.

7

Sábado 6 de julio, 17:00 hBiblioteca Miguel Lerdo de Tejada shcp

Programa

Jean Marie Leclair (1697-1764)Sonata en Re Mayor op. 9 núm. 3

Un poco andanteAllegroSarabanda. LargoTambourin. Presto

Ludwig van Beethoven (1770-1827)Sonata en Sol Mayor op. 30 núm. 8 Allegro Assai Tempo di Minuetto, ma molto moderato e grazioso Allegro Vivace

Intermedio

Fritz Kreisler (1875-1962)Liebesfreud

Henryk Wieniavsky (1835-1880)Leyenda op. 17

Claude Debussy (1862-1918)Plus que lente

Pablo de Sarasate (1844-1908)Zapateado op. 23

Leonora San Germán, violínSergio Vázquez, piano

8

Leonora San Germán

Inició sus estudios musicales a los cinco años con su madre, Leonora Torres. Posteriormente ingresó a la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana en la cual obtuvo la licenciatura en música opción violín en 2009. Ha recibido cursos de música de cámara del Cuarteto Latinoamericano. Ha presentado recitales en

diversos espacios culturales en el estado de Veracruz, como el Museo de Antropología de Xalapa, la Galería de Arte Contemporáneo en Xalapa y el Auditorio de la Facultad de Música, entre otros; y en la ciudad de Puebla en la Capilla del Arte de la udla, el Conservatorio de Música, la Casa de la Cultura de Puebla, el Complejo Cultural Universitario de la buap y el Teatro de la Ciudad.

Sergio Vázquez

Comenzó a estudiar piano en su ciudad natal, Torreón, Coahuila, con Elizabeth Guerrero y continuó en la Escuela Superior de Música de la Universidad de Coahuila bajo la guía de Lydia Usyoapin, y en la Ciudad de México con Alberto Cruzprieto. A los veinte años realizó su debut como solista con la Camerata de Coahuila, bajo

la dirección de Ramón Shade. Ha tocado al lado de orquestas importantes como la Sinfónica de la Universidad de Nuevo León, de Cámara de Bellas Artes, Filarmónica de la Ciudad de México, de la Ópera del Teatro de Bellas Artes y de la Camerata de las Américas; dirigidas por Francisco Savín, José Luis Castillo, Enrique Patrón de Rueda y Jorge Pérez Gómez, por mencionar algunos.

Como recitalista, se ha presentado en festivales internacionales como el Cervantino, el del Centro Histórico de la Ciudad de México, el de Mayo, el del Centro Histórico de Campeche, el del Desierto, en Coahuila y San Luis Potosí, y en el Foro Internacional de Música Nueva “Manuel Enríquez”. En el extranjero, se ha presentado en París, Madrid, Londres, Mallorca, Ibiza, Zagreb, Pula, Scibenick y Pecs. Su discografía comprende dos producciones con el tenor Gustavo Cuautli: La mélodie mexicaine con canciones de Castro y Campa, y Canciones de Jalisco con obras de Galindo, Rolón, Ruvalcaba y otros. Del mismo modo, grabó al lado de la mezzosoprano Carla López-Speziale, Soirées musicales que incluye composiciones de Rossini.

9

Domingo 7 de julio, 12:00 hAntiguo Palacio del Arzobispado, Museo de Arte de la shcp

Programa

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Suite francesa núm. 2 bwv 813

Ludwig van Beethoven (1770-1827) Sonata Les adieux op. 81a

Intermedio

Alban Berg (1885-1935) Sonata op. 1

Johannes Brahms (1833-1897) Balada op. 118 núm. 3

Franz Liszt (1811-1886) Vals Mephisto núm. 1

Daniel Cruz, piano

10

Daniel Cruz

Nació en 1991. Es alumno de Carlos Barajas en el Conservatorio Nacional de Música. Ha trabajado bajo la batuta de James Demster y Ángel Rodríguez con quien se presentó en 2011 en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes. Se ha presentado en Mazatlán, Culiacán y Acapulco. Participó en un recital con motivo de la exposición

cultural de la embajada de Líbano en México, el Festival Cultural de Mazatlán y el Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado en Álamos, Sonora. Ha acompañado a importantes personalidades de la ópera en México como Eugenia Garza, Olivia Gorra, Josué Cerón, Dante Alcalá y Alan Pingarrón, entre otros.

11

Domingo 7 de julio, 17:00 hBiblioteca Miguel Lerdo de Tejada shcp

Programa

Frédéric Chopin (1810-1849)Preludio en La bemol Mayor, opus póstumo

Balada núm. 1 op. 23

Barcarola op. 60

Polonesa-Fantasía op. 61

Scherzo núm. 1 op. 20




James Pullés, piano

12

James Pullés

Originario de la Ciudad de México. Comenzó su formación musical a los seis años con Celia Güitrón y Salvador Sánchez. En 1999 ingresó a la cátedra de Rosa María Delsordo en el Conservatorio Nacional de Música (cnm). Ha participado en clases magistrales con Jorge Federico Osorio y Luca Chiantore, y ha sido becario del Instituto

Nacional de la Juventud. En 2003 debutó como solista con la Orquesta Sinfónica Juvenil de México con el Primer concierto para piano de Beethoven. Ha ofrecido conciertos en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, la Sala Blas Galindo, el Anfiteatro Simón Bolívar del Colegio de San Ildefonso, el Museo Nacional de Arte, el Castillo de Chapultepec, la Fonoteca Nacional, la Sala Xochipilli, la Sala Hermilo Novelo, el Auditorio Silvestre Revueltas, la Sala Angélica Morales, la Universidad de Texas en Estados Unidos, y otros escenarios en los estados de Morelos, Guerrero, Tamaulipas, Nuevo León, Veracruz y el Estado de México. En 2007 grabó junto con los cantantes Olimpia y Ricardo Delgado el disco Canciones y valses mexicanos, editado por la Universidad Autónoma Metropolitana. Desde hace más de diez años ha desarrollado una intensa actividad como pianista acompañante, especializándose en el repertorio vocal. Actualmente se desempeña como maestro acompañante en el cnm.

13

Viernes 12 de julio, 18:00 hAntiguo Palacio del ArzobispadoMuseo de Arte de la SHCP

Programa

Johann Kaspar Mertz (1806-1856)Tarantella

Miguel Llobet (1878-1938)Canco del lladre

Francisco Tárrega (1852-1909)Recuerdos de la Alhambra

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Gigue y Doublé de la Suite para laúd núm. 2

Johann Kaspar MertzFantasía húngara

Carlos Farías, guitarra

Lennox Berkeley (1903-1989)Sonatina

AllegrettoLentoRondó

Agustín Barrios Mangoré (1885-1944)La catedral

Preludio saudadeAndante religiosoAllegro solemne

Mauro Giuliani (1781-1829)Gran obertura op. 61

Giulio Regondi (1822-1872)Nocturno Reverie op. 19

Francisco TárregaCapricho árabe

Fernando Bustamante (1915-1979)Misionera

Jorge Cardoso (1949)Milonga

Juan Carlos Palacios Mata, guitarra

14

Carlos Farías

Alumno del Conservatorio Nacional de Música (CNM). Ha estudiado bajo la tutela de Fabián Bretón, Javier Hinojosa, Horacio Franco, Antonio Rodríguez Delgado y Jaime Soria Porto, con quien estudia actualmente. Ha asistido a clases magistrales y cursos de interpretación con Marcin Dylla, Alex Garrobe y Pablo Garibay. Es fundador y

director del conjunto coral Praxis y de la Orquesta de Guitarras del Conservatorio Nacional de Música. Ha tenido presentaciones en lugares el Auditorio Silvestre Revueltas del CNM, la Biblioteca Vasconcelos, el Museo Mural Diego Rivera, el Museo José Luis Cuevas y el Lunario del Auditorio Nacional, entre otros.

Juan Carlos Palacios Mata

Estudiante de la licenciatura en guitarra en el Conservatorio Nacional de Música (CNM), se ha presentado en el Museo José Luis Cuevas, el Museo Mural Diego Rivera y el MUNAVI de Tepotzotlán, entre otros. Ha tomado clases magistrales con Marcin Dyla, Omán Kaminsky, Pablo Garibay, Isaac Bustos, Mauricio Hernández, Rodrigo Neftalí. Actualmente

es alumno de Jaime Soria. En 2012 obtuvo el primer lugar en el Concurso Interno del CNM y fue finalista en el Concurso de Intérpretes de la Ciudad de Colima en la categoría de jóvenes.

15

Viernes 12 de julio, 18:00 hBiblioteca Vasconcelos

Programa

Cipriano Pérez Serna Fandango colonial

Paquito D’Rivera (1948)Alborada y Son

Arturo Márquez (1950)Danzón núm. 2

Intermedio

Everardo García El aventurero

Abelardo Valdés (1911-1958)Almendra

José Pablo Moncayo (1912-1958)Huapango

Coro de Clarinetes de MéxicoManuel Hernández, Ana Lilia Rodríguez,Marino Calva, Anastasio Serrano, coordinadores artísticos

16

Coro de Clarinetes de México

Es una tradición en México desde 1995, integrar un gran ensamble de clarinetes, reuniendo a todos los participantes de los encuentros universitarios de clarinete que organiza la Escuela Nacional de Música de la unam (enm) cada año. El ensamble ha interpretado desde entonces un variado repertorio, enfocándose principalmente en la difusión de música mexicana. Su principal promotor ha sido Marino Calva, clarinetista principal de la ofunam y profesor de clarinete en el Conservatorio Nacional de Música (cnm), conjuntamente con los clarinetistas mas destacados del país. Esta agrupación ha sido dirigida por artistas de reconocido prestigio, destacando la participación de Clarens Padilla, Joan Enric Lluna, Michael Collins, Marino Calva, y en la XX edición del Encuentro Universitario de Clarinete fidc 2012, Rocco Parisi, quien nuevamente será nuestro director invitado para el ClarinetFest 2013 en Assisi, Italia, el evento de clarinete más grande del mundo, que organiza el International Clarinet Association.

Actualmente la agrupación está conformada por integrantes de las orquestas: ofunam, Sinfónica Juvenil Carlos Chávez, Filarmónica de Sonora, Sinfónica de San Luis Potosí, Sinfónica Juvenil de Guadalajara, Sinfónica de Alientos de la Policía Federal, la Banda Sinfónica de la Secretaría de Marina, el Instituto Superior de Música del Estado de Veracruz, la Facultad de Música de la Universidad de Veracruz, el cnm y la enm.

Integrantes

Clarinete piccoloSócrates Villegas Pino, Diego Cajas Torres

Clarinete soprano Manuel Hernández Aguilar, Austreberto Méndez Iturbide, Leonel Martínez Hernández, Cristian Rosano Vázquez, Abimael Vázquez Toro, Arturo Cornejo, Antonio Bollo Moreno, Citlalmina Hernández Toro

Clarinete alto Marino Calva Calva, María del Carmen Morales Flores

Clarinete bajo Ana Lilia Rodríguez Rodríguez, Pedro Alberto Álvarez Ledezma, Miguel Ángel Zamora Galindo, Raquel Contreras Salinas

Clarinete contrabajoAnastasio Serrano Rivero

17

Sábado 13 de julio, 17:00 hBiblioteca Miguel Lerdo de Tejadashcp

Programa

Johan Kaspar Mertz (1806-1856)Fantasía húngara

Miguel Llobet (1878-1938)Dos canciones populares catalanas El noi de la mare El testamento de Amelia

Francisco Tárrega (1852-1909)Adelita Gran Jota

Intermedio

Joaquín Rodrigo (1901-1999)Tres piezas españolas Fandango Passacaglia Zapateado

Máximo Diego Pujol (1957)Dos preludios

Preludio tristónCandombe en mi

Heitor Villa-Lobos (1887-1959)Estudios 11 y 12

Jesús Serrano Huitrón, guitarra

18

Jesús Serrano Huitrón

Originario de la Ciudad de México. Inició sus estudios profesionales de música en 2003 en el Conservatorio Nacional de Música bajo la guía de Selvio Carrizosa. En 2012 concluyó la licenciatura en guitarra bajo la dirección de Jaime Soria. Ha mantenido una constante actividad guitarrística que lo ha llevado a

presentarse en diversas salas de la Ciudad de México, así como el interior de la república y Estados Unidos, en conciertos, festivales y concursos. Ha tomado clases magistrales y cursos de perfeccionamiento con David Russell, Adriano del Sal, Carlo Marchione, Ana Vidovic, Marcin Dylla, Norman Ruiz, Nemanja Ostoich, Ioana Sandrabur, Eduardo Fernández, Isaac Bustos, Víctor Pellegrini, Gonzalo Salazar, Pablo Garibay, Gerardo Arriaga, Juan Francisco Padilla, Eduardo Martín, Manuel Espinás, Jorge Luis Zamora, Víctor Villadangos y Horacio Franco, entre otros. Ha obtenido el primer lugar en el Concurso Internacional “Virtuosismo Guitarrístico” Morelia 2012 y primer lugar en Concurso Internacional “Guitarra sin Fronteras” Chihuahua 2012, entre muchos otros.

19

Domingo 14 de julio 13:30 hMuseo José Luis Cuevas

Programa

Loz Mizmoz de Ziempre Nuevo comienzoRueda de la fortuna

Freddie Hubbard (1939 - 2008) Little sun flowers

Loz Mizmoz de Ziempre Tomando ritmoNoticia

Chick Corea (1941) Spain

Loz Mizmoz de Ziempre Ni la menor ideaCha cha cha

Loz Mizmoz de Ziempre Lauro Emanuel Montiel Contreras, pianoJaime Octavio Sánchez Santos, guitarraErnesto Hidalgo Alvarado, bajoOscar Alberto Pérez, bateríaRicardo Hidalgo Alvarado, congasJorge Mario Mendoza Gutiérrez, bongo y percusión menor

20

Loz Mizmoz de Ziempre

Es una agrupación integrada en 2009 por seis jóvenes de dos diferentes generaciones, en quiénes confluyen el arte musical con el interés y la inquietud de expresar distintas realidades donde se mezclan energía y experiencia, logrando así una fusión colorida de varios estilos: jazz, funk, rock, y ritmos afrolatinos. Con nuestra música

deseamos generar, transmitir y compartir sentimientos que actualmente han quedado en segundo plano, como alegría, frescura, tranquilidad, equilibrio, diversidad e inclusión, logrando así una reciprocidad que nos lleve hacia nuevos caminos en donde la vida se perciba con un futuro prometedor. La cultura mexicana es parte del motor que nos impulsa y nuestra meta es que ésta propuesta actual y auténtica, lleve su sentir a nuevos públicos que se identifiquen con mensajes distintos como el que nosotros proponemos.

21


Programa Johann Sebastian Bach (1675-1750) Fantasía cromática y fuga bwv 903

Johannes Brahms (1833-1897) Rhapsodie op. 79 núm. 2

Frédéric Chopin (1810-1849) Études op. 10, núm. 5 y 12Ballade op. 47 núm. 3

Franz Schubert (1797-1828) Fantasía en fa menor D. 940

Liliana Obando, piano

22

Liliana Obando

Inició su carrera en el Conservatorio Nacional de Música (cnm) y es alumna de Carlos Barajas. Se ha presentado en el Museo Mural Diego Rivera, la Sala Carlos Chávez, la Sala Xochipilli, en diversos planteles del ipn y el Auditorio Silvestre Revueltas del cnm. Participó en

el Concurso Interno de Piano de la Escuela Nacional de Música donde obtuvo el segundo lugar y fue premiada por la mejor interpretación de música del siglo XX. Es acreedora de la beca a la Excelencia Académica que otorga el inba. Ha tomado clases magistrales con Rodrigo Barajas, y actualmente se encuentra finalizando la licenciatura en piano.

23

Viernes 19 de julio, 17:00 hCinvestav, IPN

Programa

Soy tu conexión

Música de David Barandelay autores de la época clásica de las grandes bandas

Barandela Big BandDavid Barandela, director

24

Barandela Big Band

Surge en 1998 con el fin de revivir en esencia a las grandes bandas de los años 1930, 1940 y 1950. Desde su conformación ha estado en importantes escenarios del país como el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, la entrega de las Diosas de Plata, el Teatro de la Ciudad de Puebla, el Teatro Libanés, el Palacio de los Deportes, el Teatro Arlequín,

el Zócalo capitalino, el Gran Hotel Ciudad de México y hoteles Camino Real, entre otros. En 2003 realizó su primera producción discográfica La nueva generación de las grandes bandas, convirtiéndose en la primer gran banda latina que surge después de casi ochenta años.

25


Programa

Frédéric Chopin (1810-1849)24 preludios op. 28

Maurice Ravel (1875-1937)Gaspard de la nuit Ondine Le Gibet Scarbo

Manuel M. Ponce (1882-1948)Rapsodia cubana núm. 1

Horacio Barajas, piano

26

Horacio Barajas

Ingresó al Conservatorio Nacional de Música (cnm) a temprana edad, participando desde entonces en presentaciones y recitales. Asistió a cursos de perfeccionamiento pianístico con Jorge Federico Osorio, Bernard Flavigny, Mauricio Náder, Eva María Zuk, María Teresa Castrillón y Carlos Rivera, entre otros. En 2003 fue nombrado

alumno distinguido y ha sido miembro del consejo académico del cnm por dos años. En 2006 recibió una mención especial por la mejor interpretación de Rachmaninoff. Estudió bajo la tutela de Fanny Russek, María Antonieta Tello, Emilio Soto Olmedo y Rosa María Del Sordo. Actualmente está comprometido con el aprendizaje musical en jóvenes y se desenvuelve en la música de cámara y como solista.

27

Sábado 20 de julio, 17:00 hBiblioteca Miguel Lerdo de Tejadashcp

Programa

Alban Berg (1885-1935)Sonata op. 1

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Partita núm. 2 en do menor bwv 826

SinfoniaAllemandeCouranteSarabandeRondeauxCapriccio

Intermedio

Manuel de Elías (1939) Sonata breve

Robert Schumann (1810-1856)Fantasía en Do Mayor op. 17

Durchaus phantastishMässig, Durchaus energishLangsam getragen

Sebastián Espinosa, piano

28

Sebastián Espinosa

Nació en la Ciudad de México en 1992. Ingresó al Conservatorio Nacional de Música (cnm) a los siete años. En 2008 participó en el Tercer Concurso Nacional Infantil de Piano Ollin Yoliztli, en el que obtuvo segundo lugar en su categoría; en 2010 ganó el segundo lugar en el Concurso Nacional de Piano “Claudio Herrera”. Se ha presentado

como solista y como integrante de ensambles de cámara en la Ciudad de México, Oaxaca, Aguascalientes y Cuernavaca. Se presentó como solista y acompañante en el Expo Cultural Center de la Expo 2010 en Shanghai, China, dentro del programa de actividades del pabellón mexicano; y en el Robson Square de la Universidad de British Columbia en Vancouver, Canadá, dentro de las actividades culturales de México en la NAFSA Annual Conference 2011. En 2012 tomó clases de perfeccionamiento en la Universitåt Mozarteum en Salzburgo, Austria, con Andrzej Jasinski, y en Oberstdorf, Alemania, con Konrad Elser. Actualmente cursa el último año de la carrera de piano en el cnm con Svetlana Logounova.

29


Programa

Alessandro Scarlatti (1660-1725)O cessate di piagarmi

Giovanni Battista Pergolesi (1710-1736)Se cerca, se dice Se tu m’ami

Giuseppe Verdi (1813-1901)Stornello Paolo Tosti (1846-1916)Sogno A vuchella

Intermedio Gabriel Fauré (1845-1924)Au bord de l’eau

Robert Schumann (1810-1956)Widmung

Johannes Brahms (1833-1897)Sonntag

Carlos Guastavino (1912-2000)La rosa y el sauce

Manuel de Falla (1876-1946)El paño moruno

Kristell San Germán, sopranoJames Pullés, piano

30

Kristell San Germán

Inició sus estudios musicales desde temprana edad bajo la guía de su madre. Ingresó a la Facultad de Música de la Universidad Veracruzana en 2004 para cursar la licenciatura en música, opción canto, de la cual egresó en 2012. Recibió clases maestras de Patrice Jegou. Participó en la ópera Amahl y los visitantes nocturnos de Giancarlo Menotti, como

miembro del Coro de Solistas del Taller de Opera del Instituto Superior de Música del Estado de Veracruz. Como miembro de la Camerata Coral de la Universidad Veracruzana participó en la presentación del Requiem de Mozart con la Orquesta Sinfónica de Xalapa. Ha ofrecido recitales en Veracruz, Xalapa, Puebla y la Ciudad de México. En 2010 inició estudios vocales con Gabriel Mijares y posteriormente con Lucía Olmos. Realizó estudios de canto en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla como parte del convenio de movilidad estudiantil nacional.

James Pullés

Originario de la Ciudad de México. Comenzó su formación musical a los seis años con Celia Güitrón y Salvador Sánchez. En 1999 ingresó a la cátedra de Rosa María Del Sordo en el Conservatorio Nacional de Música (cnm). Ha participado en clases magistrales con Jorge Federico Osorio y Luca Chiantore, y ha sido becario

del Instituto Nacional de la Juventud. En 2003 debutó como solista con la Orquesta Sinfónica Juvenil de México con el Primer concierto para piano de Beethoven. Ha ofrecido conciertos en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, la Sala Blas Galindo, el Anfiteatro Simón Bolívar del Colegio de San Ildefonso, el Museo Nacional de Arte, el Castillo de Chapultepec, la Fonoteca Nacional, la Sala Xochipilli, la Sala Hermilo Novelo, el Auditorio Silvestre Revueltas, la Sala Angélica Morales, la Universidad de Texas, Estados Unidos, y otros escenarios en los estados de Morelos, Guerrero, Tamaulipas, Nuevo León, Veracruz y el Estado de México. En 2007 grabó junto con los cantantes Olimpia y Ricardo Delgado el disco Canciones y valses mexicanos, editado por la Universidad Autónoma Metropolitana. Desde hace más de diez años ha desarrollado una intensa actividad como pianista acompañante, especializándose en el repertorio vocal. Actualmente se desempeña como maestro acompañante en el cnm.

31


Programa

Giuseppe Verdi (1813-1901)Gran marcha de la ópera Aida

John Stanley (1712-1786)Trompeta voluntaria

AnónimoVirgen de la Macarena Arreglo de Rafael Méndez

J. Lennon (1940-1980) - P. McCartney (1943)When I’m Sixty Four

Tres spirituals Arreglo de Barnes

Manuel Penella (1880-1939)Gato montés

Dominio publico Popurri mexicano

Arthur Sullivan (1842-1900)Obertura H.M.S Pinafore

Osvaldo Farrés (1902-1985)Quizás, quizás, quizás

J. Lennon – P. McCartney Popurri The Beatles

Chilango BrassYoshet Elías Ramírez Valero, trompeta IRafael Ferrer Cerón, trompeta IIFabián González, corno Diego Loera, trombón Juan Sergio García Pedraza, tuba

32

Chilango Brass

Quinteto de metales formado por alumnos de las más prestigiadas escuelas de música del país: la Escuela Nacional de Música de la UNAM, Escuela Superior de Música (ESM) y Conservatorio Nacional de Música del INBA y la Escuela de Música DIM. Aunque son procedentes del Distrito Federal, Estado de México y Colombia, se formó totalmente

en la Ciudad de México. Chilango Brass cuenta con la asesoría de Paul Conrad, destacado maestro de la ESM, y su repertorio comprende desde el periodo barroco y clásico, hasta música popular mexicana, pasodobles y arreglos para metales de canciones de The Beatles.

33

Viernes 26 de julio, 18:00 hAntiguo Palacio del Arzobispado Museo de Arte de la shcp

Programa

Giuseppe Torelli (1658-1709)Tu lo sai

Giuseppe Giordani (1751-1798)Caro mio ben

Stefano Donaudy (1879-1925)Spirate pur, Spirate

George Frideric Händel (1685-1759)Ch´o mai vi possa

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Vergiss mein nicht

Christoph von Gluck (1714-1787)O del mio dolce ardor

Wolfgang A. Mozart (1756-1791)Che beltà, che leggiadria de La finta giardiniera

Giacomo Puccini (1858-1924)Vals de Musseta de La Boheme

Gaetano Donizetti (1797-1848)Una furtiva lagrima de L’elisir d’amore

F. Moreno Torroba (1891-1982)El saboyano de Luisa Fernanda

Alfonso Esparza Oteo (1894-1950)Díme que sí

Fernando Obradors (1897-1945)Del cabello más sutil

Manuel M. Ponce (1882-1948)¡Aleluya!

Amadeo Vives (1876-1932)Por el humo se sabe donde está el fuego de Doña Francisquita

Jorge del Moral (1900-1941)Besos robados

Federico Moreno Torroba De Luisa Fernanda Mazurca de las sombrillas Caballero del alto plumero

Anahí Quiroz Avilés, soprano José Luis González Hernández, tenorJoel Ramírez de la Cruz, tenorNoé Raúl García Saldívar, piano

34

José Luis González Hernández

Actualmente estudia la licenciatura en canto operístico bajo la dirección de Alicia Torres Garza. Ha participado en el Coro del Conservatorio Nacional de Música en diferentes recintos como el museo José Luis Cuevas, la excapilla de Guadalupe en la delegación Miguel Hidalgo, en el programa Ópera en los Balcones en el Centro Histórico y el auditorio

de la Biblioteca Vasconcelos, entre otros.

Joel Ramírez de la Cruz

Nació en Agua Dulce Veracruz. Desde 2003 comenzó sus estudios profesionales en el Conservatorio Nacional de Música, donde terminó la carrera de enseñanza musical. Actualmente, bajo la dirección de Alicia Torres Garza, cursa la licenciatura en canto. Ha participado en diversos recintos como el auditorio de la Biblioteca

Vasconcelos y el auditorio de la delegación Miguel Hidalgo en el programa Ópera en los Balcones en el Centro Histórico, entre otros.

35

Sábado 27 de julio, 12:00 hSalón de RecepcionesMuseo Nacional de Arte

Programa

Georges Hüe (1858-1948)Fantasía

Olivier Messiaen (1908-1992)El mirlo negro

Robert Muczynski (1929-2010)Sonata Intermedio Gabriel Fauré (1845-1924)Fantasía

Frank Martin (1890-1974)Ballade

Paul Taffanel (1844-1908)Fantasía sobre la ópera Mignon

Darío Portillo, flautaHeriberto Cruz, piano

36

Dúo Darío Portillo - Heriberto Cruz

Formado en 2011. Este verano vuelve a reunirse después de pasar un intenso año de estudios: Darío en París en la École Normale de Musique y Conservatorio regional de París, y Heriberto en Leeds, Inglaterra. Los dos jóvenes músicos son un buen ejemplo del nivel artístico que se está generando en Morelia a través de sus instituciones

musicales, lo que redunda también en ejemplo y motivación para las nuevas generaciones de músicos. Un ejemplo, Darío es recibido este año en el Conservatorio Nacional de París, seleccionado entre 60 músicos de diferentes países: es un logro mayúsculo para Morelia y para México. En este recital el dúo nos ofrece un atractivo programa con énfasis en la música del siglo XX, donde el virtuosismo instrumental se pone al servicio de la música de los grandes compositores que escucharemos en su interpretación.

37

Sábado 27 de julio, 17:00 hBiblioteca Miguel Lerdo de Tejada shcp

Programa

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Sinfonía núm. 2 en do menorSinfonía núm. 15 en si menor

Joseph Haydn (1732-1809)Sonata en si menor Hob. 32 Allegro Moderato Tempo di menuetto Presto

Carl Czerny (1791-1857)Estudio núm. 34 op. 299

Frédéric Chopin (1810-1849)Estudio op. 10 núm. 5Vals op. 69 núm. 1Nocturno op. 55 núm. 1

Nikolai Kapustin (1937)Toccatina núm. 3 op. 40

Mario Ruiz Armengol (1914-2002)Danzas cubanas Pequeña alegre y bonita La siete

Victoria Daninisa Contreras Borislova, piano

38

Victoria Daninisa Contreras Borislova

Nació en Puebla. A los cinco años ingresó a la Escuela de Artes de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (buap), al Ciclo de Iniciación Musical en la clase de piano de Carlos Manuel González García. Posteriormente estudió con Farizat Tchibirova. En 2006 ingresó a la Escuela Superior de Música del inba (esm) donde estudia hasta la fecha con Ileana Bautista.

Actualmente cursa el nivel medio superior. Escribió sus primeras obras a la edad de diez años. Se ha presentado en México, España, Italia y Estados Unidos. Como integrante del Coro Niños Cantores de la esm se ha presentado en la Ciudad de México, Guanajuato, Michoacán y Querétaro. En 2012 debutó como solista de la Orquesta del Complejo Cultural Universitario de la buap. En 2010 ganó el primer lugar en el Concurso Nacional de Piano de Puebla; tomó el McAllen Piano Camp 2010 en Texas, Estados Unidos. En 2011 y 2012 participó en el International Masterclass and Piano Festival en Granada, España, tomando clases con Leonel Morales. Cursó el International Piano Campus 2012 en Varallo, Italia, con Vincenzo Balzani. Fue invitada para participar como solista con orquesta en 2013 en la Sala Verdi de Milán, Italia. Fue pianista principal de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Complejo Cultural Universitario en Puebla.

39

Domingo 28 de julio, 17:00 h Biblioteca Miguel Lerdo de Tejadashcp

Programa

Pablo de Sarasate (1844-1908)Romanza Andalucía

Nicolò Paganini (1782-1840)Cantabile

Camille Saint-Saëns (1835-1921)Introducción y Rondo capricho

Johannes Brahms (1833-1897)Danza húngara núm. 5

Pablo de Sarasate Aires gitanos

Nicolò Paganini Caprichos núm. 17

Elena Makhnev, violínStanislav Makhnev, piano

40

Elena Makhnev Nació en 1993. Realizó sus estudios musicales en la Escuela Central del Conservatorio Tchaikovsky de Moscú. Participó en el Concurso Nacional de Violín “Hermilo Novelo”, logrando el tercer lugar a nivel nacional. Participó en las temporadas otoño-invierno tocando los conciertos para violín de Mendelssohn, Saint-Saëns, y la Sinfonía de Lalo,

acompañada por la Orquesta Juvenil de Toluca, dirigida por Mario Rodríguez Taboada. Se ha presentado en la Casa del Lago “Juan José Arréola” y la Biblioteca Lerdo de Tejada, invitada por la Coordinación Nacional de Música y Ópera de Bellas Artes y fue invitada de honor por el estado de Guanajuato, donde debutó como solista en la edición 39 del Festival Internacional Cervantino.

Stanislav Makhnev

De nacionalidad rusa, realizó sus estudios en Moscú, graduándose en 1963 como compositor y ejecutante. Posteriormente se integró a diversas orquestas moscovitas. Fue maestro cuatro años en el Instituto Nacional de Música de Rusia. Después se trasladó a Irak, donde fue profesor de teoría musical en la Escuela Nacional de Música, y

al mismo tiempo fue miembro de la Orquesta Sinfónica Nacional. Radica en México desde 1990, año en que ingresó a la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Guanajuato, agrupación en la que permanece hasta hoy.

41

Notas

Jóvenes en la Música, julio 2013

Documents

Transcript of Jóvenes en la Música, julio 2013