Interruptores con enclavamientosin contacto

Ferrogard 2

Ferrogard 21

Ferrogard 21 GD2

Interruptores con enclavamiento sincontacto, con codificación magnética

Sipha S12Sipha S13

Sipha S22

Sipha S23

Sipha S31

Sipha S42

Sipha S43

MC1

MC2

Distancia de operación (mm) Contactos de seguridad Contactos auxiliares Capacidad (A) Envolvente Tamaño Conexión: Precableada o desconexión rápida (QD) Unidad de control Cable de aco -plamiento recomen -

dado para QDSeguridad Auxiliar1 N.C. 2 N.C.

2 N.C. de estado sólido

1 N.C. 1 N.A.

1 N.A. 1 N.C. 1 PNP250 VCA

1 A24 VCC

1 APlástico

Acero inoxidable

Clasificación IPL x A x P Cable de 2 m Cable de 3 m Cable de 10 m QD Micro de 4 pines QD Micro de 6 pines QD Micro de 8 pines 1 N.A. 2 N.A.

Cierre Apertura Cierre Apertura Rectangular Cilindro M18 N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat.•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 76x 30 x 17 440N-G02002 440N-G02093 889D-F4AC-2•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 76 x 30 x 17 440N-G02092 440N-G02094 889D-F4AC-2•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 76 x 30 x 17 440N-G02055 440N-G02098 889R-F6ACA-2•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 76 x 30 x 17 440N-G02058 440N-G02099 889R-F6ACA-2•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 79 x 33 x 16 440N-G02117•* •* •* 12 23 15 26 • • • • IP 67 79 x 33 x 16 440N-G02123 889D-F8AC-2• • • 5 11 5 11 • • • IP 67 48 x 25 x 12 440N-S32022 440N-S32013 440N-S32021• • • 5 11 5 11 • • • IP 67 48 x 25 x 12 440N-S32037 440N-S32013 440N-S32021• • • 9 12 9 12 • • • IP 67 82 x 19 x 19 440N-S32023 440N-S32013 440N-S32021• • • 9 12 9 12 • • • IP 67 82 x 19 x 19 440N-S32038 440N-S32013 440N-S32021• • • 5 12 • • • IP 67 60 x M18 440N-S32024 440N-S32013 440N-S32021• • • 10 13 10 13 • • • IP 67 79 x 33 x 16 440N-S32047 440N-S32013 440N-S32021 889D-F8AB-2• • • 10 13 10 13 • • • IP 67 79 x 33 x 16 440N-S32046 440N-S32013 440N-S32021 889D-F8AB-2• • • 8 15 • 200 mA • IP 67 48 x 25 x 12 440N-Z2NRS1A 440N-Z2NRS1B 440N-Z2NRS1C 889D-F4AC-2• • • 10 25 • • 200 mA • IP 69 K 48 x 29 x 16,5 440N-Z21W1PA 440N-Z21W1PB 440N-Z21W1PH 889D-F8AB-2

Interruptor miniatura con enclava -miento accionado por bisagra Sprite

••

Eje 80 x 10 Ø macizo Eje 50 x 10 Ø macizo Eje 30 x 16 pretaladradoConector M16 Conector QD Conector M16 Conector QD Conector M16 Conector QD

N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat.

440H-S34019 440H-S34027 440H-S34010 440H-S34014 440H-S34033 440H-S34035440H-S34021 440H-S34029 440H-S34012 440H-S34015 440H-S34036

* Al utilizar interruptores con enclavamiento sin contacto y sin codificación, deben tomarse medidas durante la instalación para asegurar que el enclavamiento no pueda anularse fácilmente.Las versiones mostradas, con contactos N.A y N.C., tienen contactos de apertura antes de cierre (BBM). También hay otras versiones disponibles.

Nota: También hay disponible una gama deinterruptores con enclavamiento, codificaciónde identificación mediante radiofrecuencia y sincontacto SensaGuard. Consulte la publicación:EUSAFE-BR007

Contactos de seguridad Contactos auxiliares

Tipo de accionador y conexión de cableado

1 N.C. 2 N.C. 3 N.C 1 N.C. 1 N.A. 2 N.A. 1 N.A. 2 N.A. 1 N.C

1 N.A.•

• •

Tipo de accionador [mm] y conexión de cableadoCable de aco -

plamiento reco me -ndado para QD

N.º cat.

889D-F4AC-2889D-F4AC-2

Tipo AplicaciónFuerza de bloqueo

[N]

Alimentación para desbloquear

Alimentaciónpara bloquear

Diagnósticosy anulación

de llave

Contactos de seguridad Contactos auxiliaresContactos de

solenoideVoltaje delsolenoide

Sin función de desbloqueo para escape Con función de desbloqueo para escape Cable de aco -plamiento recomen -

da do para QDAccionador plano Accionador de 90° Accionador estándar Accionador totalmente flexible Sin accionador

1 N.C. 2 N.C. 3 N.C1 N.C.1 N.A.

1 N.A. 2 N.A. 1 N.A. 2 N.A. 1 N.C.1 N.C. 1 N.A.

2 N.C.24 VCA/VCC Conector M16 Conector QD Conector M16 Conector QD Conector M20 Conector QD Conector M20 Conector QD Conector M20

N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat. N.º cat.

Interruptor miniatura con enclava -miento accionado por lengüeta

Elf • • • • • 440K-E33036 440K-E33074 440K-E33040 440K-E33025 889D-F4AC-2Elf • • • • 440K-E33080 440K-E33077 440K-E33041 440K-E33024 889D-F4AC-2

Interruptor versátil con enclava -miento accionado por lengüeta

Trojan 5 • • • • • 440K-T11090 440K-T11205 440K-T11467 440K-T11207 889R-F6ECA-2Trojan 5 GD2 • • • • • 440K-T11336 440K-T11366 440K-T11338 440K-T11368 889R-F6ECA-2

Interruptor versátil conenclavamiento y bloqueo de guarda

TLS-1 GD2 • • • ≤ 2000 • • • • • 440G-T27251 440G-T27234 440G-T27252 440G-T27235 440G-T21BNPM-1B 889M-F12AH-2

TLS-2 GD2 • • • ≤ 2000 • • • • • 440G-T27255 440G-T27240 440G-T27256 440G-T27241 889M-F12AH-2

TLS-3 GD2 • • • ≤ 2000 • • • • • 440G-T27259 440G-T27246 440G-T27260 440G-T27247 440G-T21BNPM-2B 889M-F12X9AE-2

Interruptor robusto conenclavamiento y bloqueo de guarda

440G-MT • • • ≤ 1600 • • • • 440G-MT47037 440G-MT47041 440G-MT47038 440G-MT47042 889M-F12X9AE-2

440G-MT • • • ≤ 1600 • • • • 440G-MT47044 440G-MT47048 440G-MT47045 440G-MT47049 889M-F12X9AE-2

440G-MT • • • ≤ 1600 • • • • • 440G-MT47149 440G-MT47151 440G-MT47152 440G-MT47154 889M-F12X9AE-2

440G-MT • • • ≤ 1600 • • • • • 440G-MT47158 440G-MT47160 440G-MT47161 440G-MT47163 889M-F12X9AE-2

FAMILIA COMPLETA DE PRODUCTOS DE SEGURIDAD PARA SOLUCIONES DE SEGURIDAD COMPLETAS

Interruptores de enclavamientode lengüeta

Interruptores con enclava -miento y bloqueo de guarda

Interruptores conenclavamiento y bisagra

Interruptores conenclavamiento sin contacto

RELÉS DE SEGURIDADRELÉS DE SEGURIDAD RELÉS DE SEGURIDAD MODULARES UNIDADES DE CONTROL

INTERRUPTORES DE DISPARO, HABILITACIÓN Y PARO DE EMERGENCIAPAROS DE EMERGENCIA INTERRUPTORES ACCIONADOS POR CABLE INTERRUPTORES DE HABILITACIÓN

SISTEMA DE ENCLAVAMIENTO CON ATRAPAMIENTO DE LLAVE PROSAFEAISLADORES DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA UNIDADES DE INTERCAMBIO DE LLAVES INTERRUPTORES CON ENCLAVAMIENTO CORTINAS DE LUZ DE SEGURIDAD Y ESCÁNERES

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD CON DETECCIÓN DE PRESENCIADISPOSITIVOS SENSIBLES A LA PRESIÓN VARIADORES POWERFLEX CONTACTORES DE SEGURIDAD GUARDLOGIX GUARDPLC

CONTROLADORES LÓGICOS DE SEGURIDADCONTROL DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA

INTERRUPTORES DE SEGURIDAD CON ENCLAVAMIENTO

Publicación EUSAFE-BR001C-ES-P – Junio de 2010 © 2006 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados.

INTERRUPTORES DE SEGURIDADCON ENCLAVAMIENTO

LA SOLUCIÓN IDEAL PARA ELENCLAVAMIENTO DE PUERTASDESLIZANTES, CON BISAGRASY DESMONTABLES

SEGURIDAD

OBTENGA RESULTADOS POSITIVOS DE SU INVERSIÓN EN SEGURIDAD

Cumpla con los objetivos de su planta con la tranquilidad que proporciona el contar con unsistema de seguridad integrado.

Podemos combinar el funcionamiento de sus productos estándar y de seguridad, para hacerde su desembolso de capital en el área de seguridad una inversión con rendimiento positivo –que aumente tanto la productividad como la seguridad de sus empleados.

Y se preguntará cómo. Gracias a nuestra experiencia combinada en seguridad de máquinasy automatización industrial, podemos entender lo que sucede en su planta e implementarsoluciones de seguridad para satisfacer sus objetivos, con la línea de productos de seguridadmás completa del mundo. Productos diseñados y fabricados para cumplir los estándarinternacionales de fiabilidad, estabilidad y calidad.

Independientemente de cuáles sean los retos a los que se enfrente en materia de seguridad,encontrará la respuesta a ellos asociándose con nosotros.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE UNA INTEGRACIÓN DESEGURIDAD TRANSPARENTE, CONSULTE WWW.AB.COM/SAFETY

INTERRUPTORES DE SEGURIDAD CON ENCLAVAMIENTOPRODUCTOS CLAVE PARA OPTIMIZAR LA PRODUCCIÓN

Para obtener información adicional sobre los interruptores de seguridad con enclavamiento, consulte el Catálogo deProductos de Seguridad.

integradaPERMITA QUE EL EFECTO DE LA ONDA EXPANSIVAMEJORE SU RESULTADO NETO

SEGURIDADintegradaPERMITA QUE EL EFECTO DE LA ONDA EXPANSIVAMEJORE SU RESULTADO NETO

SEGURIDADInterruptores con enclavamiento accionadospor lengüeta

Estos dispositivos están diseñados para uso en puertasdeslizantes, con bisagras y desmontables, y ofrecenenclavamiento eléctrico del circuito de control demáquinas a la puerta de guarda. La operación de estosdispositivos requiere contacto físico desde el accionador ypermite la abertura inmediata de la puerta de guarda.

Interruptores con enclavamiento y bloqueode guarda

Estos dispositivos están diseñados para uso en puertasdeslizantes, con bisagras y desmontables, y ofrecenenclavamiento eléctrico del circuito de control demáquinas a la puerta de guarda. La operación de estosdispositivos requiere contacto físico desde el accionador ysólo permite la abertura de la puerta después de que seha transmitido una señal al dispositivo. Estas unidades sonideales para aplicaciones que requieren que la puertapermanezca cerrada hasta que se hayan eliminado lospeligros potenciales y exista una condición segura.

Interruptores con enclavamiento accionadospor bisagra

Estos dispositivos están diseñados para uso en puertas deguarda con bisagras pequeñas, y ofrecen enclavamientoeléctrico del circuito de control de máquinas a la puertade guarda. La operación de estos dispositivos requiereque la bisagra esté físicamente conectada a la unidad ypermite la abertura inmediata de la puerta de guarda conbisagra.

Interruptores con enclavamiento sin contacto

Estos dispositivos están diseñados para uso en puertasdeslizantes, con bisagras y desmontables, y ofrecenenclavamiento eléctrico del circuito de control demáquinas a la puerta de guarda. La operación de estosdispositivos es magnética, no requiere contacto físicodesde el accionador y permite la abertura inmediata dela puerta de guarda. Hay unidades codificadas y nocodificadas disponibles para mayor seguridad, y paraalgunos sistemas se requieren unidades de control. Estasunidades son ideales en aplicaciones donde la higiene esprimordial o donde el ingreso puede causar problemas deoperación.

GuardLogix Relés de seguridad

Columnas luminosas

Interruptores de segu ridad conenclava -miento

Interruptor accio -na do por cable

Paros de emergencia

Escáner láser deseguridad

Cortinas de luz deseguridad

Alfombras sensiblesa la presión

Sistemas con atra -pa miento de llave

SOLUCIONES DE SEGURIDAD DE ROCKWELL AUTOMATIONAUMENTE LA SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS SIN AFECTAR LA PRODUCTIVIDAD