Internet Society Conjunto de herramientas para ... · numerosos líderes de organismos regionales...

24
Internet Society Conjunto de herramientas para Representaciones regionales internacionales © 2010 Internet Society • InternetSociety.org/Chapters Herramientas para educar e influir a los políticos

Transcript of Internet Society Conjunto de herramientas para ... · numerosos líderes de organismos regionales...

Internet Society Conjunto de herramientas para Representaciones regionales internacionales

© 2010 Internet Society • InternetSociety.org/Chapters

Herramientas para educar e influir a los políticos

ÍndiceIntroducción ........................................................................................................1

I. El enfoque de Internet Society en temas de políticas ...............................2

A. Cómo trabajamos ........................................................................................2

B. Visión y principios ........................................................................................2

C. Colaboración: el camino para una participación política efectiva ............4

Hablar con políticos ............................................................................................5

D. Empezar .......................................................................................................6

II. Participación de las Representaciones regionales en temas clave de políticas ...................................................................................................7

Perspectiva regional: África ................................................................................8

Perspectiva regional: Asia y el Pacífico ...........................................................11

Perspectiva regional: Europa ...........................................................................14

Reuniones INET Regionales de 2010–2011.....................................................15

Cómo las organizaciones intentan influir las políticas ....................................16

Perspectiva regional: Norteamérica ................................................................17

III. Recursos ....................................................................................................19

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • i

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 1

IntroducciónConforme Internet crece y se expande, los temas de políticas públicas asociadas con su evolución, seguridad y estabilidad se convierten en más complejos y, en ocasiones, más urgentes. Este conjunto de herramientas se ha creado para ayudar a los líderes de Representaciones regionales de Internet Society a familiarizarse con los principios de políticas públicas de Internet Society. Ofrece consejos, sugerencias y guía para las Representaciones regionales interesadas en participar en temas de políticas de Internet además de usar ejemplos, las mejores prácticas y visión interna de líderes de Representaciones regionales y otras personas que tienen experiencia en educar a políticos y persuadirles para que apliquen esos principios en sus regiones geográficas.

En este conjunto de herramientas encontrará:

! El enfoque de Internet Society en temas de políticas de Internet, incluidos nuestros principios en políticas.

! El papel que juega la colaboración a la hora de crear una iniciativa de política pública exitosa.

! Cómo hablar con políticos

! Una lista de temas clave que influencian e impactan las decisiones sobre políticas públicas.

! Perspectivas sobre temas de políticas regionales de parte de numerosos líderes de organismos regionales de Internet Society.

! Ejemplos sobre que hacen otras Representaciones regionales para influir a los políticos.

InternetSociety.org/Chapters2 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

I. Enfoque de Internet Society sobre políticas de Internet

A. Cómo trabajamos

Los principios de Internet Society, tal y como se resumen en esta sección, se han desarrollado en el curso de varios años, con la ayuda de líderes de Representaciones regionales de la Internet Society, miembros de la Internet Society, políticos, asociados y una gran variedad de interesados dentro del ecosistema de Internet1 (para más información acerca de nuestros asociados y miembros comunitarios, vaya a http://www.isoc.org/pubpolpillar/community/).

Cuando las Representaciones regionales participan en discusiones, debates o actividades relacionados con las políticas públicas; se espera que éstos usen los principios resumidos en la sección Visión y Principios (abajo) para informar acerca de estrategias individuales para educar e influir a políticos y otros constituyentes. Si no tiene claro alguno de los principios de política de Internet Society, o si no está seguro sobre si Internet Society ha desarrollado un conjunto de principios sobre un tema particular de política, por favor póngase en contacto con el gestor de su organismo regional2. Igualmente, si ve que existen temas de política pública específicos que cree que podrían tener un impacto significativo a nivel regional o internacional, le pedimos que se ponga en contacto con el gestor de su organismo regional. Esto nos permite aplicar el mismo proceso de consulta a todos los temas importantes de política en cuanto surgen.

Internet Society cree que el liderazgo, la colaboración y la coordinación son las claves de una política exitosa. Juntos, nuestro papel es:

• Comunicar información autoritativa, imparcial sobre Internet a individuos, organizaciones y gobiernos en todo el mundo.

• Poner medidas de seguridad para la integridad y la continuidad del entorno en el que se desarrolla y opera Internet.

• Apoyar y contribuir a la continua evolución de Internet como una plataforma abierta y descentralizada para la innovación, creatividad y oportunidades económicas.

• Promocionar políticas que hagan que Internet sea accesible a todo el mundo. Y

• Hablar sobre temas de políticas de Internet.

B. Visión y principios

Los principios de políticas públicas de Internet Society están basados en la convicción fundamental que Internet es para todos. Junto con nuestras Representaciones regionales, miembros y asociados, hemos desarrollado una visión para el futuro en el que gente de todo el mundo pueda tener acceso a Internet y pueda usarlo para mejorar su calidad de vida.

1 http://www.isoc.org/pubpolpillar/docs/internetmodel.pdf2 http://www.isoc.org/regions/

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 3

El punto central de esta visión es la creencia que los estándares, aplicaciones, prácticas comerciales y políticas gubernamentales de Internet trabajan en armonía para ser el sostén de una plataforma abierta y accesible universal para la innovación, libertad de expresión y oportunidades económicas. Como embajadores locales, los líderes de Internet Society y los miembros de las Representaciones regionales tienen un papel muy importante para avanzar esta visión. Por consiguiente, alentamos a todos los líderes de Representaciones regionales y miembros a revisar en profundo los principios y considerar como podrían ser pertinentes a los intereses, objetivos y actividades de su Representación regional para avanzar la misión de Internet Society.

Sin importar el entorno político, legal y cultural en el que opera su Representación regional, con las herramientas correctas, puede ayudar a realizar nuestra visión promocionando los principios de política de Internet Society. Hacerlo no sólo nos ayudará a conseguir los objetivos; tanto internacionales como a nivel local; sino que atraerá atención (e infundirá credibilidad) a su Representación regionas

Principios de política pública de Internet Society:

• La capacidad de conectarse. La tecnología punta dominante punto a punto (end-to-end) de Internet es esencial para su utilidad como plataforma para la innovación, la creatividad y las oportunidades económicas. Para conservar esta calidad, nos opondremos al establecimiento de estándares o prácticas que harían que algunos usuarios tuviesen dificultades o les fuese imposible usar todo el rango de las aplicaciones de todo tipo en Internet.

• La capacidad de hablar. Intezrnet es un medio masivo potente para la autoexpresión, que depende de la habilidad de sus usuarios de hablar libremente y con responsabilidad. Creemos que Internet debe apoyar medios de comunicación y colaboración privados; y cuando sea apropiado, anónimos; entre personas y grupos y nos opondremos a cualquier restricción del tipo o de contenido de información intercambiada en Internet.

• La capacidad de innovar. El crecimiento remarcable de Internet y variedad ilimitada de aplicaciones de Internet provienen del modelo abierto de Internet para la conectividad y el desarrollo de estándares. Cualquier persona, organización o compañía puede desarrollar y distribuir una nueva aplicación de Internet que pueda usar cualquiera. Reconocemos el enorme valor de esta innovación y nos oponemos a restricciones gubernamentales y no gubernamentales sobre la evolución y usos legítimos de la tecnología de Internet.

• La capacidad de compartir. La arquitectura de muchos a muchos (many-to-many) de Internet lo convierte en una herramienta potente para compartir, educar y colaborar. Ha permitido que la comunidad global de código abierto pueda desarrollar y mejorar muchos de los componentes clave de Internet, como por ejemplo el sistema de nombres de dominio (DNS) y la Web, y ha permitido hacer realidad la visión de bibliotecas digitales. Para conservar estos beneficios nos opondremos a tecnologías y legislaciones que inhiban la

“Las agendas legislativas están

cada vez más dominadas por

temas relacionados con la ciencia

y la tecnología, pero pocos

abogados y sus empleados tienen

conocimientos de ingeniería

o científicos. Estos políticos

necesitan ayuda para responder

de una manera efectiva a temas

tecnológicos complejos que

incluyen competitividad, el

medioambiente, la adquisición,

el transporte, la energía,

las telecomunicaciones, el

ciberespacio, la sanidad, la

defensa nacional y otros temas

legales, éticos y sociales que

impactan el trabajo de ingenieros

profesionales”.

—Tolani Owusu, How Engineers

Can Influence Public Policy

(Cómo los ingenieros pueden

influir la política pública)

(WISE 2002)

InternetSociety.org/Chapters4 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

libertar de desarrollar y usar software de código abierto, o que limiten el bien establecido concepto de uso razonable que es esencial para los becarios, la educación y la colaboración.

• La capacidad de escoger. Regulaciones gubernamentales y el poder económico de monopolios de telecomunicación pueden retrasar o limitar la habilidad de los competidores para ofrecer servicios nuevos, mejores, más baratos o más innovadores de Internet. Propugnamos políticas que promuevan la competencia en telecomunicaciones, servicios de Internet, software relacionado con Internet y aplicaciones de e-comercio.

• La capacidad de confiar. La capacidad de todos de conectar, de hablar, de innovar, de compartir y de elegir depende de la capacidad de Internet de soportar interconexión de confianza: asegurar la seguridad, fiabilidad y estabilidad de aplicaciones y servicios cada vez más críticos y comunes.

C. Colaboración: el camino para un compromiso efectivo de políticas.

Para que la comunidad de Internet Society influya en las políticas públicas con éxito debemos colaborar. Mantener unas comunicaciones robustas entre los empleados de Internet Society y los Capítulos; además de entre Representaciones regionales; facilita la colaboración y asegura que nuestro mensaje sobre políticas públicas es claro y consistente.

Conseguir tener un entorno realmente colaborativo no es una ciencia exacta pero la mejor manera de hacerlo es que la consulta y el intercambio de información sean una parte integral de su plan de acción. Por ejemplo, digamos que su Representación regional se ha dado cuenta que se está proponiendo una nueva legislación relacionada con la propiedad intelectual y los derechos digitales en su ciudad, estado, provincia o país. Puede que usted y los miembros de su Representación regional hayan investigado el tema, discutido las implicaciones y determinado que la aprobación de esa legislación podría tener consecuencias no deseadas que podrían impactar de manera negativa a los derechos de los usuarios.

¿Qué haría en ese caso? Lo ideal sería, como líder de la Representación regional, dirigirse a la comunidad de Internet Society.

• Dé un vistazo rápido a la lista de delegados de la Representación regional para ver si alguien ha discutido el mismo o un tema similar.

• Ponga un mensaje en la lista de delegados de la Representación regional pidiendo comentarios, información y experiencias.

• Contacte con su gestor de organismo regional para ver si Internet Society sabe algo sobre el tema, y si lo hace, cuál es la posición oficial de Internet Society y qué principios se podrían usar para enmarcarlo.

En general, Internet Society no se enfrentará directamente a temas de políticas locales; en su lugar, desarrollamos principios y enfoques que pretenden influir la manera en que los políticos ven el tema. Por ejemplo, en el caso de la neutralidad de la red, Internet Society ha desarrollado un conjunto de directrices acerca de la interconexión abierta que las Representaciones

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 5

Hablar con los políticos

(Adaptado de los materiales producidos por los Representaciones regionales de Internet Society en el taller del Capítulo de México D. F. en marzo de 2009)

1. Aclarar a quien o que representa: a usted mismo, una organización comercial, el público general/consumidores, etc.

2. Aclarar su legitimidad para representar la organización o el tema.

a. ¿Lo eligieron o lo asignaron?

b. ¿Consultó con la comunidad relevante?

c. ¿Presenta los resultados de una investigación?

d. ¿Existe alguna entidad legal, como un regulador, que deba tener un papel en el tema?

3. Describa el tema/problema claramente. Incluya datos específicos y, si es posible, pruebas y/o datos.

4. Identificar los objetivos adecuados y/o las organizaciones públicas.

a. Gobierno/oposición/agencias gubernamentales

b. Regulador(es)

c. Otras organizaciones que estén involucradas en el tema.

d. Siempre que sea posible actúe en coalición con otras organizaciones.

5. Cree contactos: abajo-arriba, grassroot o empiece con la prensa.

6. En su presentación:

a. En persona, sea sucinto y vaya directo al grano con su audiencia objetivo.

b. Por correspondencia; su respuesta principal debe tener una página; la información del contexto puede tener hasta 2 páginas (incluya texto que los medios puedan referenciar).

c. Sea específico sobre las políticas/cambios que busca: asegúrese que haya cosas como las legislaciones rescritas, por ejemplo, sean detalladas.

7. Al momento de establecer relaciones, considere

a. Mejorar/mantener su credibilidad

b. Haga propuestas constructivas

c. Cree una buena trayectoria de entrega, especialmente con los gobiernos, las agencias y los reguladores.

InternetSociety.org/Chapters6 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

regionales deberían usar como marco de todas las discusiones y actividades sobre política y regulaciones relacionadas con el tema, ya sea a nivel local o como parte de discusiones o eventos más amplios. Teniendo en cuenta esos principios, la Representación regional puede crear sus propias estrategias para estimular las discusiones, hacer presentaciones o distribuir materiales para formar el debate local.

Concíbalo como un ciclo de colaboración:

Mantener un diálogo continuo acerca de los temas de políticas actuales de Internet ayuda a todo el mundo a comprender mejor el impacto de esos temas y ayuda a coordinar y refinar los mensajes, que, a su vez, ayudan a Internet Society y a sus Representaciones regionales a mantener credibilidad local, regional e internacional.

Por lo tanto, antes de tomar posiciones formales o hacer afirmaciones específicas sobre políticas públicas, las Representaciones regionales deben mirar las posiciones y afirmaciones de http://www.isoc.org/isoc/chapters/policy/. En algunos casos, como cuando una Representación regional responde a un artículo o anuncio gubernamental, podría ser necesaria una consulta más formal. Internet Society y sus Representaciones regionales tienen un conjunto de procedimientos formales para hacer una consultar con y entre las diversas comunidades de Internet Society que se desarrollaron a la vez en septiembre de 2009. Encontrará más información y una plantilla en http://www.isoc.org/isoc/chapters/guidelines/consultation~sep~procedures.shtml.

D. Empezar

Incluso cuando las Representaciones regionales no se enfrentan a temas específicos de política, muchos de ellos tienen interés en establecerse como voces creíbles dentro de sus comunidades. Antes que su Representación regional empiece con las políticas públicas, le alentamos a tener en cuenta los siguientes pasos.

1. Aprender. Dedique tiempo a aprender sobre los temas de política de Internet que impactan el desarrollo, adopción y uso de Internet en la región geográfica en la que está su Representación regional y de manera más general. Un buen

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 7

lugar para comenzar es elsitio Web de Internet Society1. Las páginas de políticas públicas2 tienen mucha información, actualizaciones y material educativo útiles que explican temas clave de política o use el motor de búsqueda del sitio Web para buscar términos relevantes.

2. Aprenda de otras Representaciones regionales. Muchas Representaciones regionales de Internet Society participan en actividades de políticas públicas. Como ya se ha comentado antes, puede encontrar información sobre lo que están haciendo si monitoriza la lista de delegados de la Representación regional (para más información sobre como unirse a lista de delegados del Capítulo, envíe un correo electrónico a [email protected]) y el boletín mensual de Internet Society 3.

3. Manténgase al día. Temas de políticas públicas de Internet aparecen con mayor frecuencia, tanto internacionalmente como a nivel local. Según el tipo específico de temas de políticas que sean relevantes para su Representación regional, puede crear filtros de noticias que recibirá por correo electrónico. A menudo los gobiernos u otros interesados harán anuncios sobre telecomunicaciones o tomarán decisiones que impactan a la comunidad comercial. Si está familiarizado con los temas clave, podrá responder mejor a nuevas noticias. Internet Society envía comunicados de prensa y otros anuncios de manera regular; a menudo en la lista de delegados de la Representación regional primero; anunciando o respondiendo a desarrollos de políticas de Internet. También hay un alimentador RSS sobre titulares de políticas públicas en http://www.isoc.org/headlines/rss.php?section=1&status=1.

II. Participación de las Representaciones regionales en temas clave de políticas

Como líder o miembro de una Representación regional de Internet Society, está en la primera línea en muchos de los temas de políticas públicas que impactan Internet y los usuarios locales de Internet.

Algunos de esos temas pueden incluir:

• Acceso

• Capacidad de construcción

• Propiedad intelectual

• Libertad en Internet

• Propiedad intelectual y el sistema de nombres de dominio de Internet

• Multilingüismo

• Neutralidad de la red

1 http://www.isoc.org2 http://www.isoc.org/pubpolpillar/3 http://isoc.org/wp/newsletter/monthly newsletter

Muchas Representaciones

regionales de ISOC participan

en temas de política al asistir

o presentar en conferencias y

eventos relevantes. En 2010,

la Representación regional de

India Calcuta de Internet Society

participó en la conferencia

regional de la Sociedad

informática de India, en el que el

presidente de al Representación

regional Anupam Agrawal

hizo una presentación sobre

gobernanza de Internet. También

se invitó a la Representación

regional a hablar en un taller

organizado por la Oficina de

investigación policial en Calcuta

acerca de seguridad bancaria.

InternetSociety.org/Chapters8 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

Perspectiva regional: África

By Dawit Bekele, gestor, organismo regional de África de la Internet Society, http://www.isoc.org/regions/africa/

En el continente africano, las principales prioridades de políticas de Internet están relacionadas con la accesibilidad, particularmente temas relacionados con la disponibilidad y el coste de la banda ancha; infraestructura, temas relacionados con IPv6, puntos de intercambio de Internet e Internet inalámbrico; la disponibilidad de contenido local (relevante para la zona) disponible en los idiomas locales; y creación de capacidad. Los temas actuales de mayor relevancia son la cíber seguridad, el entorno regulatorio general y proveer con una electricidad adecuada para alimentar la infraestructura.

Para ser efectivo en esos temas, el organismo regional de África de Internet Society participa, de manera activa, en conferencias y eventos regionales, a menudo, con presentaciones y ayudando con el patrocinio y la organización. En 2010, el organismo ayudó a organizar INET en Ciudad del Cabo, Túnez y Beirut y una reunión IPv6 en Ruanda para la comunidad tecnológica.

También hemos trabajado duro para cultivar relaciones formales e informales con organizaciones regionales importantes como por ejemplo la Unión Africana, el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas para África y NEPAD (Nueva Alianza para el Desarrollo de África). De hecho, la creación de relaciones se ha convertido en una de las herramientas más efectivas que hemos empleado para avanzar los principios de políticas públicas y las prioridades de ISOC.

En el organismo regional de África, creemos que las Representaciones regionales de África tienen muchas oportunidades para hacer contribuciones significativas en temas de políticas de Internet; de hecho, los gobiernos suelen ponerse en contacto con las Representaciones regionales para pedir consejo. En particular, las Representaciones regionales de Costa de Marfil, Ghana, Senegal y Sierra Leona1 (por mencionar unos cuantos) han establecido buenas relaciones con sus gobiernos y a menudo son consultados para ofrecer consejo sobre temas relacionados con Internet. Algunas Representaciones regionales han llegado a liderar algunas iniciativas gubernamentales. Por ejemplo, la Representación regional de Costa de Marfil de la Internet Society ayudó a establecer un CERT (Equipo comunitario de respuesta en emergencia) y la Representación regional de Sierra Leona de Internet Society ayudó a la creación de un plan de desarrollo de Internet en Sierra Leona.

Las Representaciones regionales deberían esforzarse en identificar los temas de política relevantes a su región y, con la ayuda de Internet Society, educarse sobre esos temas para poder avanzar de manera efectiva en prioridades políticas. En África, enfrentarse a los gobiernos directamente antes de establecer una buena relación ha demostrado ser una estrategia poco eficiente. Una vez que se ha desarrollado una relación de confianza, es más probable que una Representación regional tenga éxito en conseguir y avanzar los objetivos de políticas.

1 See http://www.isoc.org/isoc/chapters/list/ para ver una lista completa de miembros de Internet Society

• Privacidad e identidad en línea

• Seguridad

• Confianza y fiabilidad de la red

Sin importar del nivel de penetración de Internet en su región, usted y su Representación regional pueden estar seguros que surgirán temas de políticas. Muchos de esos temas seguro que conectarán con la misión1,

1 http://www.isoc.org/isoc/mission/

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 9

¿Sabía que…? Internet Society es Observador

permanente de la Organización

Mundial de la Propiedad

Intelectual. Este importante

nombramiento le da a ISOC

la oportunidad de involucrar

a gobiernos, negocios y la

sociedad civil en discusiones de

importancia. ISOC se va haciendo

cada vez más influyente conforme

aportamos nuestra experiencia

en temas de propiedad intelectual

en el ciberespacio o derechos de

autor en el entorno en línea.

principios de políticas públicas1, y, en particular, las iniciativas estratégicas2 de Internet Society. Las iniciativas estratégicas de ISOC incluyen:permitir el acceso3, interconexión4, y confianza e identidad5. Si no está familiarizado con el trabajo que realiza Internet Society en esas áreas, le ayudaría mucho familiarizarse de modo que pueda ver con más facilidad como conectan con los temas con los que su Representación regional trabaja a nivel local.

Enlazar cuestiones y retos que surgen localmente con los principios y trabajo de Internet Society ofrece un contexto muy útil de participación. Por ejemplo, algunas de las cuestiones y retos que pueden surgir son:

• Uno o más de nuestros idiomas locales no están bien representados en Internet, quizá porque no sea común o porque sus caracteres no se pueden traducir a nombres de dominios. ¿Qué pasos se están tomando para solucionar el problema? Y, ¿qué posición o participación tiene el gobierno? (Habilitar el acceso6, el multilingüismo7)

• El acceso a Internet en las zonas rurales en la región geográfica de su Representación regional; ¿es difícil de conseguir por retos tecnológicos, geográficos, sociales o económicos? O, ¿por decisiones políticas que limitan las opciones y resultan en costes demasiado elevados? (Permitir el acceso8)

• Sus usuarios locales, ¿confían en transacciones bancarias o financieras basadas en Internet o actividades similares que requieran almacenamiento de información sensible? Si es así, ¿existe un marco regulatorio para gestionar o guiar esas actividades? ¿Qué consecuencias no intencionales podrían tener esos marcos? (Interconexión9)

• Los usuarios de su país: ¿se enfrentan a temas de seguridad de Internet como estafas, jaqueo informático o incluso cíber intimidación y persecución en línea? Si es así, ¿existen procesos legales que tengan en cuenta esos problemas o se están considerando nuevas medidas? Las soluciones propuestas o existentes, ¿podrían limitar la libertad de expresión en el futuro? (Confianza e identidad10)

• ¿Qué propuestas legales que se están discutiendo; en su país o en la región; podrían impactar al acceso a Internet o al desarrollo futuro de tecnologías innovadoras? (Permitir el acceso11, interconexión12)

1 http://www.isoc.org/pubpolpillar/principles.shtml2 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/3 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/access.shtml4 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/internetworks.shtml5 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/trust.shtml6 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/access.shtml7 http://www.isoc.org/internet/issues/multilingualism.shtml8 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/access.shtml9 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/internetworks.shtml10 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/trust.shtml11 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/access.shtml12 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/internetworks.shtml

InternetSociety.org/Chapters10 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

Una vez que esté familiarizado con temas locales y con lo que hacen otras Representaciones regionales, ¡comprométase! Comprometerse con temas de políticas de Internet pude ayudar a atraer atención a la Representación regional y establecer credibilidad.

La mejor manera de comprometerse es que todos las Representaciones regionales s: (1) identifiquen los temas que son pertinentes y (2) creen uno o más proyectos o actividades que contribuyan resultados positivos. En algunos casos, significará actuar como intermediario para diseminar informes y otra información acerca de temas de políticas públicas a su membresía o de encauzar información que articule o apoye los principios y posiciones de Internet Society a políticos y otras personas que toman decisiones. En otros casos, podría significar desarrollar un proyecto sobre un tema específico; como por ejemplo navegación segura por Internet; luego encontrar asociados y otros recursos que asegurarán su éxito. Incluso una sencilla presentación a su membresía en general puede atraer el interés de inversores y líderes comunitarios (incluso miembros de los medios de comunicación) y dar a su Representación regional una plataforma para mostrar la experiencia y posición de Internet Society en un tema particular de política.

Por ejemplo, en una campaña realizada principalmente a través de Twitter la Representación regional de México de Internet Society1 unió fuerzas con personas y organizaciones para revocar parcialmente una ley tributaria que habría impuesto una tasa del 4% a todas las transacciones de servicios de comunicaciones. La campaña comenzó con fines meramente informativos, y señalaba contradicciones inherentes en la imposición del impuesto (habría recaído en una categoría reservada a los artículos y bienes de lujo como el alcohol y el tabaco, así como en los propios programas del gobierno). Comenzó con un Tweet del líder de la Representación regional, Alejandro Pisanty, que remitía a una entrada de su blog con fecha del 19 de octubre de 2009. Un miembro de Internet Society volvió a publicar el mensaje en Twitter con el nombre de hashtag #InternetNecessario (Internet es necesario) que desembocó en una expansión vírica del tema. Tras algunas reuniones cara a cara con senadores, la Representación regional ayudó a organizar una original demostración física de la campaña reuniendo a 140 personas en un parque para propagar el tweet con pequeñas pancartas (cada pancarta indicaba una letra). “Casi 110.000 tweets y retweets después”, informó Alejandro, “un par de tácticas inteligentes, que captaron la atención de la prensa y crearon un pequeño fenómeno mediático, incluso a nivel internacional, provocaron la revocación de la ley, al menos en lo que respecta al acceso a Internet (e incluso quizás se consiga revocar todo el paquete de medidas)”

En 2010, el Representación regional de África del Sur de Internet Society2 estuvo atento a la emisión de licencias de espectro inalámbrico por todo el país. En julio, la Representación regional distribuyó un comunicado de prensa3 para responder a la decisión del gobierno de cancelar invitaciones para enviar una candidatura para una porción de la parte licenciada del espectro

1 http://www.isocmex.org.mx/2 http://www.isoc.org.za3 http://www.isoc.org.za/?p=198

Cómo involucrar a los

miembros de su Representación

regional

Si busca maneras para

comprometer a la membresía

de su Representación regional

en la creación de políticas, eche

un vistazo a los programas y

proyectos de Internet Society.

El programa de la Internet Society

“La siguiente generación de

líderes” tiene varios componentes

para atraer a políticos: programa

Embajador del Foro de

Gobernanza de Internet (IGF),

el recién creado programa de

Internet Society para el Comité

de Previsión Tecnológica de la

OCDE y el programa de becas

comunitarias, que ofrece ayuda

financiera a las Representaciones

regionales interesadas en

desarrollar o continuar proyectos

que promocionan la misión y

los objetivos de ISOC (y, más

específicamente, las iniciativas

estratégicas de Internet Society).

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 11

Perspectiva regional: Asia y Pacífico

Escrito por Rajnesh Singh, gestor, organismo regional de Asia de Internet Society http://www.isoc.org/regions/asia/

Las zonas de Asia y Pacífico representan una región diversa. Cada subregión tiene sus propios intereses, prioridades sociales y económicos específicos; en algunos casos pueden haber diferentes intereses dentro de una economía. En el Pacífico, la tiranía de la distancia es quizá uno de los grandes desafíos, ya que existen mercados relativamente pequeños con una economía limitada. Esto último también es cierto para el sur y el sureste de las subregiones asiáticas. En Asia del este, donde las economías están generalmente más desarrolladas que en el resto de Asia, las prioridades políticas son bastante diferentes. De hecho, se puede decir que la región tiene un poco de todo en temas de políticas, desde cuestiones fundamentales para proveer acceso (incluidos temas de infraestructura, coste del acceso y marcos regulatorios para competencia y convergencia) hasta temas de seguridad (como la privacidad, gestión de identidades en línea, censura y temas emergentes sobre los medios sociales) hasta el uso de ICT (e Internet y tecnologías relacionadas) para el desarrollo socioeconómico.

En el mundo de Internet, hay aproximadamente unos dos mil millones de usuarios y se está prestando mucha atención en conseguir que los otros billones estén en línea. Por una parte, la próxima generación de usuarios que provenga de economías avanzadas será bastante distinta a las primeras generaciones. Sabrán muchas más cosas sobre tecnología y esperarán que algunas cosas, como los contenidos interactivos dinámicos y las aplicaciones multifunciones. Y para esta generación, la necesidad de velocidad será mucho más urgente que con las anteriores generaciones. Por otra parte, habrá una nueva generación de usuarios provenientes de las economías emergentes. Quizá un gran número de esos usuarios no tengan tantos conocimientos de tecnología pero esperarán poder acceder a los contenidos ya disponibles en las zonas más desarrolladas.

Eso nos deja con un desafío: será necesario crear políticas alineadas con las demandas y necesidades de los usuarios de la siguiente generación. Las líneas que separan voz, datos y vídeos seguirán entremezclándose, lo cual significa un espectro más amplio en temas regulatorios. ¿Cómo regulamos servicios de voz o datos o de difusión? ¿Cómo procesamos un modelo de entrega de servicios y de consumo híbrido?

Ahora más que nunca, Internet será el medio preferido para las comunicaciones globales. Eso significa que cuestiones como seguridad y estabilidad de Internet, confianza e identidad y la habilidad del usuario de elegir serán cuestiones críticas para la expansión y evolución continua de Internet. Cuando se debatan las políticas de Internet, será importante también considerar la perspectiva del usuario. Las consultas deben ser de naturaleza abierta, transparente y de múltiples inversores.

En la región de Asia, al igual que en otras partes del mundo, Internet continúa creando oportunidades e inspira la innovación. Mantener un proceso abierto y transparente para las políticas de Internet asegurará que Internet, y lo que nos aporta, estará disponible para la próxima generación y también lasfuturas.

inalámbrico. En el comunicado de prensa, que se distribuyó en la region y que se envió a la lista de delegados de Representaciones regionales de Internet Society, se hizo una referencia a la reunión INET que la Representación regional de África del Sur había organizado recientemente1. El comunicado de prensa describía el evento como un lugar para educar a los políticos sobre las mejores prácticas globales y puntos con la Representación regional como

1 http://www.isoc.org/isoc/conferences/inet/10/capetown.shtml

InternetSociety.org/Chapters12 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

representante de los intereses de consumidores actuales y futuros. Esta estrategia le permitió a la Representación regional establecer y proyectar su posición en un tema local importante y cultivar su credibilidad en el tema de políticas públicas.

En 2010, la Representación regional de Nepal de Internet Society1 también se centró en un tema relacionado con las licencias. En este caso, la Representación regional ayudó a organizar una discusión abierta sobre “Libertad de expresión y regulación de Internet en Nepal”2 en septiembre. La discusión se centró en una enmienda controvertida que se estaba proponiendo para un acuerdo de licencias. La Representación regional y su coorganizador, Information First, juntaron a defensores de la libertad de expresión y al principal comisionado de la Comisión nacional de información. Otros que ofrecieron comentarios incluyeron el editor de un periódico sobre economía, el antiguo presidente de la Federación de periodistas nepalíes, el presidente de la Asociación de periodistas asiáticos de la Representación regional de Nepal y muchos otros representantes de Internet y organizaciones de medios de comunicación.

La Representación regional de Puerto Rico de Internet Society3 ha expresado, desde hace tiempo, el deseo de ser una voz influyente en las políticas públicas de Puerto Rico. El líder de la Representación regional, Eduardo Díaz, se esfuerza por comprometer a líderes políticos y tecnológicos que ayudaron a conectar a un número de líderes gubernamentales futuros y que hicieron posible que la Representación regional influyese en la manera de pensar de los líderes del país acerca de decisiones críticas relacionadas con Internet. En 2008, la Representación regional organizó una gala a la que asistieron oficiales gubernamentales, empresarios ejecutivos y otros que apoyaban la misión de la Representación regional. Eduardo publicó en el boletín mensual de ISOC para avanzar el desarrollo de Internet en Puerto Rico, un tema central del Permitir el acceso4 de ISOC, usaron la gala como plataforma para tener un diálogo formal entre los candidatos a gobernador de las elecciones de noviembre. “Los candidatos tuvieron una respuesta positiva a muchas de nuestras propuestas y proyectos en camino, como crear un puente para la división digital, la creación de un puesto Director de Informática en el gobierno, e-gobierno y un aumento en el esfuerzo educativo”, escribió Eduardo. El esfuerzo de la Representación regional tuvo su recompensa: los candidatos reconocieron y adoptaron algunas de sus propuestas para educación en tecnología, recursos y políticas públicas y se creó el puesto de Director de informática.

La Representación regional de México de Internet Society5 ha sido durante mucho tiempo un buen modelo a seguir para ver como las Representaciones regionales participan en temas actuales de políticas de Internet mientras avanzan en la misión y objetivos de Internet Society (vea la información sobre el éxito con Twitter, mencionado anteriormente). El líder de la Representación

1 http://www.isoc.org.np/2 http://isoc.org/wp/newsletter/?p=24633 http://www.isocpr.org4 http://www.isoc.org/isoc/mission/initiative/access.shtml5 http://www.isocmex.org.mx/

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 13

¿Existen miembros en su

Representación regional que

conozcan temas de política

de Internet que se deberían

presentar/organizar en los

eventos regionales? En algunos

casos, los organizadores del

evento renunciarán a las tasas de

registro y otros costos a cambio

de tener presentadores. En otros

casos, los empleadores están

dispuestos a garantizar el pago de

la participación de un empleado

en un evento, en especial si son

presentadores. Puede empezar

preguntando a los miembros de

la Representación regional si

asisten o presentan en eventos

relevantes, o contactando con

organizadores de eventos para

saber más cosas sobre sus

políticas de renunciar a tasas de

registro y otras tasas a cambio

de hablantes.

regional, Alejandro Pisanty, informa que miembros del Capítulo de México de Internet Society publican y presentan de forma regular en foros públicos y redes sociales con el propósito de promocionar la agenda política1 de Internet Society.Igualmente, a finales de 2010, la Representación regional de Rumania de Internet Society2 anunció que perseguiría la creación de proyectos FP7 (el séptimo FP) que incorporen escenarios futuros de Internet Society (http://www.isoc.org/tools/blogs/scenarios/tools/blogs/scenarios/)para influir la política europea.

Influir en eventos como por ejemplo el IGF regional, se está convirtiendo en una manera cada vez más popular de avanzar la agenda política de Internet Society y atraer la atención a la labor de la Representación regional. En mayo de 2008, la Representación regional de Italia de Internet Society3 colaboró con el Consejo nacional de investigación para crear IGF Italia, lo que lo convirtió en el primer Capítulo que fue instrumental en la creación de un IGF nacional. El líder de la Representación regional, Stefano Trumpy, es el representante GAC en ICANN4 además de ser delegado gubernamental en el Grupo sobre gobernanza de Internet de la Comisión europea (otras personas de la Representación regional también han participado en delegaciones del gobierno). Demostrando el alto valor que la Representación regional da a influir en las políticas de Internet, han conseguido asegurar que el Instituto superior para las comunicaciones y ciencias de la información, que forma parte del Ministerio de desarrollo económico, sea un miembro que apoya a la Representación regional.

LaRepresentación regional de Finlandia de Internet Society5 organizó la primera reunión sobre gobernanza en Internet del país en Finlandia; reunión llamada el Foro finlandés de Internet; en Helsinki, en septiembre de 2010, justo después del IGF en Vilnius, Lituania, que tuvo lugar la semana anterior. La reunión finlandesa pretendía promocionar el proceso de gobernanza de Internet de forma nacional y concienciar a los políticos nacionales y otros inversores sobre temas relacionados con la gobernanza de Internet. Del mismo modo, la Representación regional de Ecuador de Internet Society6 ayudó a la participación regional en el IGF de 2010 al organizar una “reunión local” que juntó un grupo diverso de políticos nacionales para ver una propuesta para desarrollar políticas para el desarrollo y la participación activa en el proceso de gobernanza de Internet. La Representación regional de Paquistán de Internet Society7 centró su atención en la necesidad de una mejor comprensión en temas de gobernanza de Internet entre los jóvenes profesionales de Internet al establecer una participación remota para el IGF de 2010 en Islamabad. El representante de la Representación regional, Naveed-ul-Haq escribió que le motivó la participación de estudiantes jóvenes “que tenían un interés particular en participación joven en debates acerca de gobernanza de Internet.”

1 http://www.isoc.org/pubpolpillar/2 http://www.isoc.ro/3 http://www.isoc.it/4 http://icann.org/5 http://www.isoc.fi6 http://www.isoc.org.ec7 http://www.isocpk.org

InternetSociety.org/Chapters14 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

Perspectiva regional: Europa

Por Frédéric Donck, director del organismo regional de Europa de Internet Society, http://www.isoc.org/regions/europe/

Internet Society lucha por construir relaciones a largo plazo con políticos y personas influyentes en sus iniciativas de políticas públicas con la intención de avanzar las iniciativas estratégicas de ISOC. Como profesionales de Internet, ISOC y sus Representaciones regionales entendemos lo que está en juego: un Internet que seguirá siendo abierto y accesible, una plataforma para la innovación. Entendemos que conforme Internet sigue creciendo y evolucionando, aparecerán nuevos desafíos a los que enfrentarse. En Europa, algunos de esos desafíos incluyen proteger la privacidad, la confianza y las identidades en línea; hacer que todos estén al mismo nivel y que el coste de conectividad sea bajo; y equilibrar la gestión de redes con los derechos de todos los usuarios, desde grandes compañías a pequeñas empresas a personas.

Durante su primer año, el organismo regional de Europa de Internet Society se ha adentrado en estas y otras discusiones y debates de políticas clave al aumentar nuestra visibilidad (particularmente a través del contacto con los medios) y al centrarnos en cultivar relaciones con expertos en políticas y personas que toman decisiones en la región.

El objetivo del organismo regional de Europa de Internet Society es establecer a Internet Society, sus miembros y sus Representaciones regionales como expertos clave y líderes en temas técnicos y de políticas de Internet, tanto a nivel de Representación regional como entre las instituciones europeas y otros inversores regionales. Consideramos nuestra relación con nuestras Representaciones regionales como simbiótica y de apoyo mutuo: trabajamos juntos para refinar el mensaje, para coordinar nuestros esfuerzos y para encontrar oportunidades para educar a los creadores de políticas públicas sobre temas clave que quizá no estén dentro de sus dominios.

El organismo regional de Europa se compromete en temas políticos clave al presentar y asistir a eventos de políticas de gran importancia en Europa y al forjar relaciones con los políticos europeos. En particular, se han identificado los siguientes inversores y eventos como objetivos de compromiso a nivel europeo:

• EIF (Fundación Europea de Internet)

• EURODIG (“IGF europeo”)

• Foro Económico Mundial - Europa

• (Reuniones ad-hoc) de la Comisión Europea

• (Talleres/sesiones del) Parlamento Europeo

Para continuar promocionando las iniciativas estratégicas de ISOC a nivel regional y tener en cuenta la agenda específica de Europa, los objetivos de políticas públicas de 2011 cubrirán los siguientes temas:

• Neutralidad de la red e Internet abierto

• Aplicación de los derechos de propiedad intelectual en entorno en línea;

• Privacidad

• Cíber seguridad, confianza e identidades.

En este tema, un enfoque muy coherente a nivel local y europeo será algo instrumental dentro de la capacidad de ISO para promocionar su visión y objetivos estratégicos, y por lo tanto la necesidad de construir puentes sólidos entre el trabajo de nuestros Representaciones locales y el organismo regional de Europa. Alentamos a las Representaciones regionales que busquen oportunidades para promocionar los mensajes de política de ISOC a nivel local y que nos mantengan informados sobre lo que hacen para que podamos crear una coalición resistente para que Internet siga siendo abierto y accesible.

InternetSociety.org/Chapters • 15Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos

La Representación regional de EE.UU. de Washington D.C. de Internet Society1 también ha empezado a dirigir su atención a la educación e información de la siguiente generación de usuarios de Internet, desarrolladores y líderes políticos. En abril de 2010, en el INET de D.C., la Representación regional organizó un “Torneo de tecnología y política”, un evento copiado del tradicional torneo de poesía hablada. Según la representante de la Representación regional, Hannah Miller, el torneo, que integró en un día de paneles con miembros de la Comisión federal de comunicaciones y telecomunicaciones nacionales y la Administración de información, entre otros, «hizo que la membresía se espabilase, participase y contribuyese con ideas de una manera diferente a las conferencias, al pedir “la mejor tecnología e ideas de políticas tecnológicas” de manera informal, divertida con un torneo estilo American Idol (sin el ataque verbal)».

INET regionales2 ofrecen una plataforma a las Representaciones regionales de Internet Society para presentar temas de políticas de Internet a una audiencia más amplia. La Representación regional de Uruguay de Internet Society organizó su primer INET en 2010, atrayendo a más de 150 personas de sectores académicos públicos y privados. El evento, no sólo ofreció la oportunidad perfecta para que la Representación regional se presentase a la comunidad, también permitió a los líderes de la Representación regional presentar y discutir temas de políticas como por ejemplo la gobernanza de Internet, la neutralidad de la red, nuevos marcos legales para la sociedad de información y temas de seguridad de Internet, entre otras cosas.

Un buen ejemplo, es la capacidad del La Representación regional de Bélgica de Internet Society3 para participar y educar a políticos e influir en el proceso legislativo. A principios del 2010, la Representación regional miró una tasa sobre la propiedad intelectual y los equipos electrónicos, al reunirse con el ministro de economía y dejando claro que la siguiente versión de la ley se llevaría a cabo en colaboración con organizaciones como la Representación regional de Bélgica de ISOC. Poco después, pidieron al presidente de la Representación regional, Rudi Vansnick, que compareciera en el parlamento y senado belga para hablar sobre la regulación europea de retención de datos. Rudi Vansnick defendió la posición de Internet Society y sus derechos de privacidad, posición que es consistente con los principios, misiones y objetivos de Internet Society.

La Representación regional de Australia de Internet Society4 hace tiempo que tomó un papel dinámico en temas de política de Internet, gobernanza y regulación. En 2010, la Representación regional se reunió con sus miembros para decidir cuáles serían las prioridades políticas del año. La lista incluía:

• NBN y el desarrollo de Internet

• Seguridad en línea y responsabilidad social

• Internet abierto (neutralidad de la red, estándares abiertos, sin mala representación de campos vallados)

1 http://www.isoc-dc.org/2 http://www.isoc.org/isoc/conferences/inet/3 http://www.isoc.be4 http://www.isoc-au.org.au

Reuniones INET regionales 2010-2011

Todos los eventos regionales que aparecen en el listado (a excepción del evento que tuvo lugar en Bucarest, Rumania) se dirigieron o se dirigirán con la afiliación de la Representación de la Internet Society de la región.

Hong Kong, República Popular China (abril de 2010)

Washington, DC, EE.UU. (abril de 2010)

San Francisco, California, EE.UU. (mayo de 2010)

Ciudad del Cabo, África del Sur (mayo de 2010)

Montevideo, Uruguay (julio 2010)

Campus USP Emalus, Port Vila, Port Vila Vanuatu (Representación regional de las islas del Pacífico de ISOC) (septiembre de 2010)

Londres, Inglaterra (septiembre de 2010)

Beirut, Líbano (octubre de 2010)

Túnez, Túnez (octubre de 2010)

Singapur (noviembre de 2010)

Puerto Rico (diciembre de 2010)

Frankfurt, Alemania (febrero de 2011)

Lima, Perú (marzo de 2011)

Colombo, Sri Lanka (mayo de 2011)

Nueva York, NY, EE.UU. (junio de 2011)

Bucarest, Rumania (noviembre 2011)

InternetSociety.org/Chapters • 16Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos

• Privacidad e identidad digital

• Transición a IPv6 y conectividad cualquiera-a-cualquiera ([any-to-any], cualquier dispositivo a cualquier dispositivos, no NAT, ayudar a las compañías a entender que los cortafuegos pueden mantener las redes comerciales seguras, incluso a pesar que las direcciones internas son globales bajo IPv6).

• Nuevos problemas de dominios de interés genérico

Holly Raiche, directora ejecutiva de la Representación regional de Australia de Internet Society, publicó en 2010 en el boletín mensual de ISOC que la Representación regional sigue con su participación en Grupo de Internet más seguro «y con la probable revocación de la política gubernamental de filtración (ahora que tenemos a favor a una minoría gubernamental con partidos independientes y la oposición en contra de la política)», el grupo está centrando su atención en estrategias de educación para un Internet más seguro.

La Representación regional de Chad de Internet Society1 comenzó su participación en políticas públicas de Internet en 2010, cuando algunos de sus miembros asistieron a una conferencia global científica sobre democracia, paz y desarrollo en Chad. La conferencia la endosó Su Excelencia Idriss Débay, presidente de la República.

Muchas Representación regional demuestran su apoyo a los principios políticos de ISOC al servir como intermediarios sobre temas de política. La Representación regional de EE.UU. de Nueva York de Internet Society2 organiza numerosos eventos, también publican otros eventos relacionados con

1 http://www.isoc-chad.org2 http://www.isoc-ny.org/

“El principal beneficio del

programa Embajador [de IGF]

fue la posibilidad de contactar

con gente que comparte mis

intereses en Internet, como

podemos hacerlo accesible y

un intermediario seguro para la

comunicación, el aprendizaje y

compartir información entre todos

los usuarios.”

—Maureen Hilyard

(Representación regional de

las islas del Pacífico de Internet

Society)

Cómo las organizaciones intentan influir en las políticas

(Citado de About America: How the United States is Governed [Acerca de América: cómo se gobierna Estados Unidos], Braddock Communications, 2004)

Varias organizaciones e instituciones intentan influir la política y la opinión pública de diferentes maneras:

• Educar a los oficiales públicos y a sus empleados sobre los aspectos negativos o positivos de sus propuestas políticas;

• hacer campañas publicitarias e iniciativas de relaciones públicas para apoyar su visión;

• conseguir la opinión de expertos, dando datos y haciendo encuestas de opinión para apoyar su posición;

• conseguir que gente testifique delante de comités del congreso;

• alentar a los miembros a votar, a comunicarse con los oficiales que han elegido y a escribir cartas a los medios para apoyar sus posiciones;

• formar comités políticos de acción para aportar dinero a las campañas de miembros que apoyan su posición.

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 17

Perspectiva regional: Norte América

Escrito por Sally Wentworth, gestora, organismo regional de Norte América de

Internet Society, http://www.isoc.org/regions/nth-america/

Creado en 2010, el organismo regional de Norte América de la Internet Society es el

punto central de las actividades de Internet Society en Estados Unidos y Canadá.

El organismo trabaja para convertirse en la voz líder y de confianza sobre temas de Internet en el continente, en

colaboración con las Representaciones regionales, los miembros de la organización y la comunidad de Internet

en su más amplio significado. Al colaborar con las Representaciones regionales, podemos ofrecer, de manera

individual y colectiva, a los interesados y políticos un mensaje claro y consistente en relación con temas actuales

clave de Internet.

En Norte América, Internet Society tiene muchas oportunidades para comprometer y aconsejar a los políticos.

Estados Unidos y Canadá están implementando estrategias nacionales ambiciosas para aumentar el acceso a

Internet de alta velocidad, promocionar la innovación por Internet y abordar los desafíos de la economía digital.

Además, como líderes internacionales en temas de tecnología, industria y políticas de Internet, ambos países están

involucrados de forma activa con organizaciones globales y regionales que tratan cuestiones técnicas, económicas

y políticas de Internet.

Inversores clave en Internet han hecho contribuciones significativas al desarrollo e implementación de tecnologías

de Internet que son críticas para la salud futura de Internet. En la región, hemos constatado un creciente impulso

en la implementación de IPv6, impulso liderado por compañías estadounidenses y canadienses e incitado por

políticos muy comprometidos. DNSSEC (extensiones de seguridad del DNS) están apareciendo rápidamente en la

región; un paso muy importante hacia una seguridad operativa. Para terminar, dentro de la comunidad de Internet

regional hay mucho interés en progresar en desafíos operativos clave relacionados con la experiencia del usuario

de Internet.

Concretamente, Internet Society es una voz que alienta a los gobiernos estadounidenses y canadienses a seguir

comprometidos con un liderazgo del sector privado, un enfoque colaborativo para el desarrollo de tecnología y

libre flujo de información en línea. Además, para Internet Society es crucial que ambos países sigan demostrando

un fuerte apoyo al modelo de múltiples inversores que ha ayudado al desarrollo y al avance de Internet desde su

concepción. Conforme Internet se expande y crece la presión a los gobiernos para tratar temas de cíber seguridad,

privacidad, seguridad infantil, neutralidad de la red y derechos de autor; es cada vez más importante que los

principios de Internet Society de un Internet abierto, colaborativo, con decisiones abajo-arriba sean la parte central

de los diálogos regionales.

Para enfrentarse a esos desafíos, el organismo regional de Norte América; Internet Society está trabajando para

dar más poder a las Representaciones regionales locales y mejorar la colaboración y el diálogo dentro de la

comunidad. Hemos dado un gran paso en 2010 para expandir el alcance y reconocimiento de Internet Society

en Norte América, principalmente a través de las reuniones INET, el compromiso político y la difusión mediática.

A nuestras Representaciones regionales, miembros de la organización y asociados les entusiasma y apasiona

el futuro de Internet. Juntos podemos dirigir el interés del Internet norteamericano hacia el apoyo de la visión de

Internet Society.

InternetSociety.org/Chapters18 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

Internet que tienen lugar en la zona metropolitana de Nueva York, en los que los líderes de la Representación regional normalmente comparecen en paneles de discusión en eventos que no son los suyos propios.

En 2010, La Representación regional de EE.UU. de Filadelfia de Internet Society1 aprovechó la oportunidad del mes de octubre de cíber concienciación nacional para consolidarse en temas de cíber seguridad como tema insignia. Concienciaron a los miembros de la Representación regional sobre temas que afectaban a los colegios locales lo que resultó en un juicio y bastante mala publicidad para el distrito en la prensa. La Representación regional se puso en contacto con el distrito escolar para ver si podrían estar interesados en asociarse para desarrollar un proyecto piloto que liderarían los estudiantes que se centraría en las redes sociales. Hay reuniones en camino para ver cómo seguir adelante con el proyecto.

Existen muchos otros ejemplos de cómo las Representaciones regionales aplican su experiencia para influir de manera positiva los resultados de políticas públicas a la vez que solidifican la credibilidad de su Representación regional. Puede encontrar más información sobre qué están haciendo las Representaciones regionales si sigue la lista de delegados de Representación regional, el boletín mensual de Internet Society, el programa de becas comunitarias de Internet Society y su programa de Liderazgo de la siguiente generación.

Cuando usted y su Representación regional se hayan familiarizado con los temas de política que sean relevantes a su comunidad, piense en lo que puede hacer para ser diferente. Algunos ejemplos incluyen:

• Organizar eventos sobre temas clave.

• Participar en eventos de políticas.

• Crear presentaciones temáticas e invitar a representantes gubernamentales y otros políticos a asistir.

• Junte ideas para crear un proyecto piloto que avance un tema específico de política (vaya al programa de becas comunitarias de Internet Society2 para tener más información sobre asistencia financiera)

• ¡Asociaciones! Colaboraciones es la manera más rápida de obtener mayor influencia. Si su Representación regional no está lista para crear su propio proyecto, investigue que programas o proyectos existentes en su zona y ofrezca ayuda. Incluso si la Representación regional no puede ser un asociado financiero, puede ofrecer personal. Si su Representación regional está lista para embarcarse en un proyecto, póngase en contacto con agencias gubernamentales, negocios, instituciones financieras u otros interesados y pida que hagan una reunión para juntar ideas.

1 http://www.isoc-phila.org/2 http://www.isoc.org/isoc/chapters/projects/

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 19

Las Representaciones regionales de Internet Society influyen regularmente en temas de política para avanzar su misión y objetivos, para establecer conexiones y relaciones con líderes gubernamentales y políticos, para avanzar su reputación como voces locales creíbles y de confianza, para seguir los principios y prioridades de ISOC.

El punto es que existen muchas oportunidades. Con un poco de tiempo, energía e ideas, los líderes de Representaciones regionales pueden ver dónde pueden ayudar más e identificar los recursos necesarios para que eso suceda.

III. Recursos

• Actividades y prioridades de políticas públicas de ISOC (http://www.isoc.org/pubpolpillar/http://www.isoc.org/pubpolpillar/)

• El Internet centrado en el usuario (Internet Society) (http://www.isoc.org/pubpolpillar/usercentricity/)

• Foro de Gobernanza de Internet (IGF) Sitio Web de las reuniones de IGF (http://www.intgovforum.org/

• Programa de Embajadores de IGF de Internet Society (http://www.isoc.org/pubpolpillar/igfambassadors)

• Recursos de la OCDE sobre temas de políticas relacionados con la gobernanza de Internet http://www.oecd.org/site/0,407,en_21571361_34590630_1_1_1_1_1,00.html http://http://www.oecd.org/site/0,3http://www.oecd.org/site/ 0,3407,en_21571361_34590630_1_1_1_1_1,00.htmlhttp://www.oecd.org/site/0,3407,en_21571361_34590630_1_1_1_1_1,00.html

• Programa de Internet Society en el Comité de Previsión Tecnológica de la OCDE (http://www.isoc.org/pubpolpillar/oecd-fellowship/)

• Temas de políticas públicas de W3C y la Web (http://www.w3.org/Policy/Issues.htmlIssues.html)

• Una cooperación mejorada en temas de políticas públicas pertenecientes a Internet, informe del Secretario General, Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (http://www.un.org/en/development/desa/usg/statements/opening-international-public-policy-pertaining-internet.shtml)

Recursos específicos de región

América del Norte

• Clínica del Interés Público y la Política de Internet para Canadá CIPPIC, con oficinas en la universidad de Ottawa, ofrece investigación estudiantil y defiende políticas y reformas legales relacionadas con tecnologías(http://www.cippic.ca/about-us/http://www.http://www.cippic.ca/about-us/cippic.ca/about-us/)

• Sitio Web de la estrategia económica digital de Canadá (http://de-en.gc.ca/home/)

InternetSociety.org/Chapters20 • Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales | Herramientas para educar e influir a los políticos

• Foro de Gobernanza de Internet de EE.UU. (http://www.igf-usa.us/)

• El plan nacional de banda ancha de EE.UU. (http://www.broadband.gov/)

• La comisión federal de actividades abiertas de Internet (http://www.openinternet.gov)

• El proyecto educativo sin fines de lucro que se centra en políticas y leyes de Internet federales (http://www.cybertelecom.org/)

• La Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) es una entidad de la Organización de los Estados Americanos (OEA) creada por la Asamblea general en 1994, que se centra en la promoción del desarrollo de telecomunicaciones/información y tecnología de la comunicación (ICT) en América. Este grupo cubre países en Norte América y América latina (http://www.citel.oas.org)

Asia-Pacífico

• APEC Grupo de Trabajo sobre Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (http://www.apec.org/Groups/SOM-Steering-Committee-on-Economic-and-Technical-Cooperation/Working-Groups/Telecommunications-and-Information.aspx)

• Programa Asia Pacífico de desarrollo de información sobre gobernanza de Internet, programa de desarrollo de las Naciones Unidas; centro regional en Bangkok (http://www.apdip.net/projects/igovhttp://www.apdip.net/projects/igov)

Europa

• El portal de la Sociedad de información Europa acerca de gobernanza de Internet (http://ec.europa.eu/information~sep~society/policy/internet~sep~gov/index~sep~en.htm)

América Latina

• La Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) es una entidad de la Organización de los Estados Americanos (OEA) creada por la Asamblea general en 1994, que se centra en la promoción del desarrollo de telecomunicaciones/información y tecnología de la comunicación (ICT) en América. Este grupo cubre países en Norte América y América Latina (http://www.citel.oas.org)

África

• El Foro sobre gobernanza de Internet en África (una publicación en 2006 un proyecto CIPACO) http://www.cipaco.org/sources/OpeningIGFdebateAfrica.pdf)

• Resumen del IGF de África del este de 2009 (diapositivas) (http://meeting.afrinic.net/waigf/presentations/EA_IGF_WA_IGF/EA_IGF_WA_IGF.ppt)

Conjunto de herramientas para Representaciones internacionales de Internet Society | Herramientas para educar e influir a los políticos InternetSociety.org/Chapters • 21

1775 Wiehle Avenue, Suite 201 Reston, VA 20190-5108, U.S.A. +1 703 439 2120

Galerie Jean-Malbuisson 15 CH-1204 Genève, Suisse +41 22 807 1444

Internet Society es una organización sin ánimo de lucro que se fundó en 1992 como líder en el fomento del desarrollo y el crecimiento de Internet. A través de nuestros miembros, representaciones regionales y asociados, somos el epicentro de la mayor red internacional de personas y organizaciones que trabajan con Internet. Trabajamos a muchos niveles para hacer frente al desarrollo, la disponibilidad y la tecnología de Internet.

Internet es de vital importancia para el crecimiento económico, la independencia comunitaria y la justicia social en todo el mundo. Hágase miembro de Internet Society y comparta esta visión. Para obtener más información, visite http://www.InternetSociety.org.

gen-chaptoolPubPol-20110114-en