INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

Explorar: Bajar e instalar Acrobat Reader DC Siga estos pasos para instalar la versión gratuita de Acrobat Reader DC usando Internet Explorer

1. Vaya a descargar Adobe Acrobat Reader. (Presione aquí) y dele clic a instalar.

Aviso: Si usted tiene una versión anterior de Windows, la página de Adobe Reader se verá así:

Usted puede instalar una versión anterior de Acrobat Reader. Para instrucciones vea, Instalar una versión anterior de Adobe Reader | Windows. (Presione aquí)

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

2. Cuando aparezca el mensaje de descarga de archivo en la parte inferior de la ventana del navegador, dele clic a Run.

Aviso: la instalación de Acrobat Reader DC es un proceso de dos partes: se descarga o baja el instalador y luego se instala el lector (Reader). Asegúrese de esperar hasta que ambas partes estén terminadas. Una barra de progreso le mostrará el tiempo que resta.

3. Cuando vea el mensaje de confirmación de que la instalación está terminada, entonces dele clic a finalizar(Finish).

Una vez que haya terminado de instalar el Adobe Reader, abra la aplicación de aprendizaje temprano que se podrá llenar en PDF. ¡DEBERÁ USAR ADOBE READER PARA ENVIAR SU SOLICITUD!

Solicitud –

LOS CAMPOS NECESARIOS ESTÁN EN ROJO NO PODRÁ ENVIAR LA SOLICITUD SI ESTOS CAMPOS ESTÁN INCOMPLETOS. PARA APOYARLO, ALGUNAS ÁREAS TIENEN LLENADO AUTOMÁTICO CON SU INFORMACIÓN UNA VEZ QUE HAYA INICIADO EL PROCESO DE LLENAR LA SOLICITUD. FAVOR DE DAR TANTA INFORMACIÓN COMO SEA POSIBLE ACERCA DE USTED AUN SI NO ESTÁ EN ROJO (Aunque no sea necesaria para poder enviar la solicitud, esta información es importante).

1. Hoja de información:a. SOLO INFORMACIÓNb. Favor de solo presionar borrar (clear) en el formulario

si desea borrar toda la información que ha puesto ensu solicitud

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

2. Hoja de información/hechos: Campos necesarios enROJO. NO LLENE LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA ELPERSONAL

a. Ponga su inicial en la CAJA de cada preguntab. Firmac. Fecha

POR FAVOR VEA LAS INSTRUCCIONES DE CÓMO CREAR UNA FIRMA DIGITAL. DELE CLIC AQUÍ

La página 3 describe los programas de aprendizaje temprano de Twin Rivers y los lugares dónde se ofrecen. Elija en qué programa le gustaría inscribir a su hijo y luego elija a qué escuela le gustaría que asistiera (pondrá esta información en la página 4).

3. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARAEL PERSONAL Información de inscripción: Camposnecesarios en ROJO

a. Escuela a la que asistió antesb. Nombre del estudiantec. Génerod. Fecha de nacimiento (DOB, siglas en inglés)e. Escuela de su preferenciaf. Padresg. Nombre del padreh. Número de teléfonoi. Direcciónj. Preguntas militaresk. Tutor legall. Custodiam. Otros niños en el hogar

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

n. Etnia y raza o. Educación especial p. Educación del padre q. Contactos de emergencia r. Preocupaciones de salud s. Firma t. Fecha

4. Páginas 5 y 6: Lista de inmunizaciones (vacunas) necesarias para PK

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

5. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL Evaluación de riesgo de TB: Campos necesarios en ROJO

a. Nombre del estudiante b. Fecha de nacimiento del estudiante c. Escuela d. Preguntas TB e. Firma del padre f. Fecha

6. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL Acuerdo de 30 días para la evaluación médica: Campos necesarios en ROJO

a. Nombre del estudiante b. Nombre del padre c. Firma d. Fecha

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

7. Encuesta de lengua en el hogar: Campos necesarios en ROJO

a. Fecha b. Escuela c. Fecha de nacimiento d. País en que nació e. Nombre del estudiante f. Edad del estudiante g. Preguntas de lenguaje h. Número de teléfono del padre i. Firma

8. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Perfil de enlace familiar: Campos necesarios en ROJO

a. Fecha b. Escuela c. Fecha de nacimiento d. Nombre del estudiante e. Nombre del padre f. Preguntas de vivienda g. Pregunta de servicios h. Pregunta de solicitud de servicios i. Firma

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

9. Twin Rivers Cuestionario de Vivienda a. Nombre del estudiante, género, escuela,

grado, fecha de nacimiento, fecha de inicio b. Nombres y fechas de nacimiento de otros

niños en el hogar c. Pregunta de vivienda d. Pregunta de con quién vive el estudiante e. Firma f. Dirección actual g. Teléfono

10. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Declaración de vivienda: Campos necesarios en ROJO

a. Nombre del padre b. Dirección c. Ciudad d. Código postal e. Número de teléfono f. Firma g. Fecha

POR FAVOR NO FIRME AL FINAL DE ESTE

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

11. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Preadmisión historial de salud del niño: Campos necesarios en ROJO

a. Nombre del estudiante b. Género c. Fecha de nacimiento d. Entrenamiento para el baño e. Firma f. Fecha

ES MUY IMPORTANTE DAR EN ESTE FORMULARIO TANTA INFORMACIÓN PARA COMO SEA POSIBLE, NO SOLO LA INFORMACIÓN QUE SE INCLUYE.

12. Código de conducta para adultos: Campos necesarios en ROJO

a. Plantel b. Nombre del estudiante c. Por favor revise, después firme y ponga la fecha

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

13. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL Notificación de derechos del Centro de Cuidado Infantil y derechos personales: Campos necesarios en ROJO

a. FIRMA b. Fecha c. Nombres de los niños Por favor escriba su nombre en el campo de aceptación o de acuerdo y ponga su inicial

14. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL Autorización para publicar información de empleo Campos necesarios en ROJO. LLENE ESTOS FORMULARIOS (PASOS 14 Y 15) SI ESTÁ SOLICITANDO SOLO EL PROGRAMA PARA EL DÍA COMPLETO 15. Formulario para padres 2; si fuera necesario

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

ESTA ES UNA PÁGINA SOLAMENTE PARA EL PERSONAL. NO LLENE ESTA PÁGINA (el nombre de su hijo y la escuela se completarán en los campos automáticamente y eso está bien).

16. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Auto-certificación de ingreso: Campos necesarios en ROJO

a. SOLO SI LE PERTENECE b. SOLO DIA COMPLETO

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

17. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Declaración de los padres que están en busca de empleo o aumentar las horas de empleo: Campos necesarios en ROJO

a. SOLO DIA COMPLETO b. SOLO SI SE LE PERTENECE

18. FAVOR DE NO LLENAR LAS ÁREAS QUE SON SOLO PARA EL PERSONAL. Declaración de incapacidad parental. Campos necesarios en ROJO

a. SOLO DIA COMPLETO b. SOLO SI LE PERTENECE

INSTRUCCIONES PARA LLENAR LA SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN:

Trans. By GC June 2020

Siga los pasos en esta página para enviar su solicitud. Cosas importantes que se deben recordar:

• Adjunte la documentación necesaria al correo electrónico (tomando una foto en su teléfono o escaneando). Puede encontrar la documentación necesaria a continuación.

• Cambie el asunto de su correo electrónico a Apellido del niño, primera inicial y fecha de nacimiento. Ejemplo: John Smith nacido el 1 de enero de 2001 por Smith, J 01/01/2001.

Si necesita ayuda o tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a EnrollPreK@twinriversusd.org y le contestaremos a la brevedad.