Abril del 2018Año 60 de la RevoluciónNo. 92 • Año 54 • Cierre 9:30 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

miércoles 18

A partir del 23 de abril, Cuba será por primera vez la sede de la Semana de Vacunación de las Américas, que cada año se lanza en un país dife-rente, anunció a la prensa, Cristian Morales Furihman, representante de la Organización Panamericana y Mundial de la Salud (ops/oms) en nuestro país.

La Isla se convirtió en el primer país de América Latina en ser de-clarado territorio libre de la polio-melitis y mantiene una cobertura de inmunización superior al 98 %, con 11 vacunas que protegen contra 13 enfermedades.

inicia hoy sesión constitutiva de la Asamblea NacionalCubavisión, Cubavisión Internacional, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán en vivo los momentos más importantes del desarrollo de esta trascendental sesión

cuba, sede de la semana mundial de Vacunación de las Américas

en esta edición

Suplemento especial con motivo de la constitución de la ix Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular

«Sentimos una compensación muy grande cuando empezamos a ver en ustedes los frutos de la Revolución que estamos haciendo, cuando empezamos a ver en esta muchedumbre de jóvenes al pueblo de mañana».

Fidel Castro Ruz

A partir de las nueve de la mañana de hoy comienza la sesión constitutiva de la ix Legislatura de la Asamblea Na-cional del Poder Popular (anpp), en el Palacio de las Convenciones de La Habana.

En esta primera jornada se proce-derá, según lo legislado, de la siguien-te forma:

÷ La Presidenta de la Comisión Electoral Nacional (cen) dará lectura a la relación de los dipu-tados elegidos, y asistida por los restantes miembros de la Comi-sión examinará los certificados de elección.

÷ Luego informará de la composi-ción social de la Asamblea y com-probará el quórum.

÷ Se entonará el Himno Nacional y un diputado dará lectura al jura-mento, que posteriormente suscri-birán todos.

÷ La Presidenta de la cen declarará constituida la Asamblea e invita-rá a la Presidenta de la Comisión de Candidaturas Nacional (ccn)

para que presente las proposicio-nes de candidatos para Presidente, Vicepresidente y Secretario de la anpp y explique los fundamentos para elaborarlas.

÷ Si los diputados no desean susti-tuir alguno o algunos de los pro-puestos, lo que solo puede acor-darse por el voto favorable de la mayoría, se someterá a aprobación el proyecto de candidatura.

÷ Se efectuará la votación, mediante voto secreto.

÷ Los que resulten electos, con más del 50 % de los votos válidos emi-tidos, tomarán posesión de sus cargos.

÷ Para la elección del Consejo de Estado, la ccn presentará las proposiciones para Presidente, Primer Vicepresidente, los Vice-presidentes, el Secretario y de-más miembros.

÷ El Presidente de la anpp in-formará a los diputados el dere-cho que tienen a modificar total o parcialmente la candidatura propuesta. Después, se someterá

a aprobación el proyecto de candidatura.

÷ Tendrá lugar la votación, a través del voto secreto, y la cen realizará el escrutinio.

En la jornada del día 19 se conocerán los miembros electos para el Consejo

de Estado, quienes tomarán posesión de sus cargos ante la anpp.

Cubavisión, Cubavisión Internacio-nal, Radio Rebelde y Radio Habana Cuba transmitirán en vivo los mo-mentos más importantes del desarro-llo de esta trascendental sesión.

lisandra fariñas acosta «Se encuentran eliminadas 14 enfermedades infecciosas, otras nue-ve no constituyen problemas de salud, por presentar tasas inferiores a 0,1 por 100 000 habitantes, y cinco enfermeda-des tienen tasas de incidencia en muy bajos niveles. Existen 29 enfermedades transmisibles y formas clínicas bajo con-trol, de ellas, 18 por vacunas», refiere el Anuario Estadístico de Salud del 2017.

Esa semana será inaugurada, el propio 23 de abril, la iii Conven-ción Internacional Cuba-Salud 2018 –espacio de reflexión científica que acogerá el Palacio de Convenciones de La Habana hasta el 27 de abril– y será un momento ideal para reco-nocer los avances de Cuba en este

ámbito, así como para atraer los ojos del mundo hacia las Américas y la sa-lud cubana.

Bajo el lema «Salud universal para el desarrollo sostenible», la Conven-ción centrará sus debates en enfer-medades transmisibles y no trans-misibles, la determinación social de la salud, la atención primaria, me-dicina familiar, educación médica, economía de la salud y eficiencia, y la colaboración médica internacio-nal, entre otros temas.

«La salud universal tiene sus raíces en la Conferencia de Alma Ata, celebrada cuatro décadas atrás, y que estableció los princi-pios que deben organizar los siste-mas de salud. Se erigía la atención primaria como el eje central para poder lograr esa salud para todos, con servicios integrales de calidad

accesibles, centrados en las fami-lias, las comunidades y las perso-nas. Es posible, y Cuba lo demues-tra, proyectándose además para asegurar la sostenibilidad de sus logros en materia sanitaria», des-tacó Morales Furihman.

De modo paralelo a la Convención se desarrollará en el recinto expositivo Pabexpo, la 14 Feria Comercial Salud para Todos, que constituye la bolsa co-mercial más importante del sector.

En el programa de la Feria destaca la celebración del fórum regulatorio del Cecmed, agencia reguladora de medicamentos en el país; y el pri-mer fórum de inversión extranjera organizado por la Cámara de Co-mercio de Cuba, y que será propicio para lograr alianzas de cooperación, en cuanto a inversión y desarrollo en el sector de la salud.

2variadaabril 2018 miércoles 18

La Revolución de los humildes sigue contando con ellosEl Partido reconoció este martes en la capital a 83 cuadros y trabajadores, al conmemorar la organización política 57 años de fundada el pasado 16 de abril

alejandra garcía elizalde

Fabio raimundo Torrado recuerda, «como si fuera ayer», el 16 de abril de 1961. Él, junto a otros combatientes del batallón 148 de las Milicias Na-cionales revolucionarias, fue parte de aquella multitud congregada fusil en mano en la esquina de 23 y 12, en el vedado capitalino. vivió la emoción de todos, al escuchar por primera vez del Comandante en Jefe Fidel Castro ruz, la proclamación del carácter so-cialista de la revolución.

«Compañeros obreros y campesi-nos –dijo Fidel en esa ocasión, du-rante el sepelio de las víctimas del cruel bombardeo perpetrado por aviones norteamericanos contra las bases aéreas de Ciudad Libertad, San antonio de los Baños y Santiago de Cuba, preámbulo de la invasión por Playa Girón– esta es la revolución socialista y democrática de los hu-mildes, con los humildes y para los humildes».

después de sus palabras, rememora raimundo, todos entonaron las notas de La internacional –himno oficial de los trabajadores del mundo entero y de la mayoría de los partidos socia-listas y comunistas–. «Era la primera

vez que lo escuchaba y fue muy emo-cionante», dijo.

Horas después, Fabio raimundo luchó junto a Fidel en las arenas de Playa Girón, y es hoy un testigo sobre-viviente de esos días. años más tarde, ingresó a las filas del Partido Comu-nista de Cuba, que tomó como fecha fundacional el 16 de abril de 1961.

Hoy, a 57 años de la proclamación del carácter socialista de la revolu-ción Cubana, y con 45 años de traba-jo en el Partido Comunista de Cuba, Fabio raimundo fue reconocido, junto a otros 82 cuadros y trabajado-res destacados con cinco y hasta 50 años de labor en la organización polí-tica, por su noble y dedicada entrega a la Patria.

durante el acto de reconocimiento celebrado este martes en el Memorial José Martí, en La Habana, la militan-te del Partido María Emilia Barreda Llanes, en nombre de los homenajea-dos, reconoció el honor que represen-ta para todos contar con la presencia de Fabio, testigo fiel de aquellos días y ejemplo para todos.

«Pertenecer a esta organización política es escalar a un peldaño su-perior. En ella aprendimos a pensar en el colectivo. Es guía y conciencia

(…) Sus bases recogen las tradicio-nes de lucha de nuestro pueblo, el ideario martiano, marxista, leni-nista y fidelista por el que tantos héroes y mártires de la Patria han ofrendado su sangre y sudor», valoró María Emilia Barreda.

Para Joel Suárez, jefe del departa-mento ideológico del Comité Central del pcc, los nuevos desafíos exigen ir a las raíces de la defensa de la revo-lución Cubana, y a la identidad ame-ricana como acaba de hacerlo nuestra delegación en la viii Cumbre de las américas en Lima, Perú.

«Hoy, en este homenaje, nos con- voca la memoria histórica, nos convo-can los argumentos y razones de esta revolución humanista, que continúa surcando las mareas con la proa hacia el futuro», expresó Suárez.

Fabio raimundo se aferra a su re-conocimiento como a algo muy pre-ciado. «Para mí es un orgullo haber participado en la construcción de esta gran obra que es la revolución, y a Cuba y al Partido he dedicado toda mi vida. Creé una familia de jóvenes re-volucionarios, mis tres hijos son hoy militantes, y confío en que sus hijos también lo sean algún día», contó emocionado.

Estados Unidos en Siria: los misiles primero y la investigación después

damasco.–Los misiles cruceros de Es-tados Unidos, secundado por Francia y reino Unido, cayeron en el territorio sirio la noche del pasado 14 de abril, cuando aún los expertos internacio-nales investigaban el supuesto ataque químico en la ciudad de duma, que se usó para intentar justificar la agresión.

Pero la persistencia de la Organiza-ción para la Prohibición de las armas Químicas (opaq) en investigar los he-chos, sumado a la aseveración de la inteligencia rusa de que todo fue un montaje, podrían dejar a Washington al descubierto.

«a lo mejor temen que los analistas, tras realizar su trabajo en el lugar, re-chacen la versión mentirosa que sirvió como pretexto para el ataque con mi-siles. Se nota que nuestros socios es-tadounidenses están nerviosos», dijo recientemente el representante ruso ante la opaq, alexandr Shulguín.

No es la primera vez que el Pentá-gono emprende acciones bélicas sobre bases infundadas que luego salen a la

luz en investigaciones periodísticas o paneles internacionales. Pero en esta ocasión Washington tiene en el terre-no otro actor de peso, rusia, que no le está poniendo tan fácil las cosas.

El portavoz del Ministerio de defen-sa ruso, el general Ígor Konashénkov, mostró evidencias esta semana sobre cómo se montó el video del supuesto ataque químico en duma.

En palabras de Konashénkov, citado por Sputnik, los principales protago-nistas de la grabación son dos médicos que trabajaban en la sección de emer-gencias del hospital de la localidad. Los galenos narraron el momento en que un grupo de desconocidos irrum-pió en la sala del hospital con múltiples cámaras y llevando a niños de la mano, y comenzaron a lanzarse agua los unos a los otros. después de que las tomas necesarias fueran registradas, todos se retiraron tan rápido como llegaron.

El general Ígor Konashénkov añadió que rusia tiene pruebas de que el rei-no Unido participó en la organización

del «montaje» del supuesto ataque químico.

Precisamente con Londres se dio otro incidente que demuestra las capa-cidades rusas para defender sus objeti-vos en el conflicto sirio.

El diario británico The Times reveló que un submarino nuclear británico el hms astute tenía asignada la misión de atacar blancos en el territorio sirio durante la acción bélica conjunta con ee. uu. y Francia, pero finalmente no participó en la ofensiva pues fue recha-zado por submarinos rusos.

ante esa realidad, Washington anda en busca de cualquier pretexto para aumentar su participación en el con-flicto, que tras más de siete años de guerra parecía estar llegando a su fin. ante la capacidad de resistencia del Gobierno de damasco, el Kremlin no descarta que existan planes para fa-bricar nuevas excusas para justificar una agresión y el derrocamiento de Bashar al-assad. (Redacción Interna-cional)

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. a 01:00 p.m. Buenos

Días: Transmisión Especial con motivo de la

Sesión Constitutiva de la Novena Legislatura de

la Asamblea Nacional del Poder Popular

01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m.

Contra el olvido 03:00 p.m. Documental nacional

04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tin Marín

04:30 p.m. El perro de Flandes (cap. 28) 05:00 p.m.

De caramelo: El carrito del abuelo 05:15 p.m. Do-

ble clic 05:30 p.m. Alánimo 06:00 p.m. Fresco y sin

cortar 06:27 p.m. Impronta 06:30 p.m. Noticiero

cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. De la gran escena 09:00 p.m. En fin, el

mar (cap. 38) 09:43 p.m. Cuerda viva 10:43 p.m. De

Nuestra América: Nieve negra: Argentina/thriller

12:26 a.m. Caribe noticias 12:53 a.m. CSI (cap. 11)

01:40 a.m. Telecine (arte 7) Extraordinario. EE. UU./

drama 03:36 a.m. Telecine: Capitanes de abril.

Portugal-España-Italia-Francia/drama histórico

05:43 a.m. Tarde lo conocí (cap. 74)

TELE-REBELDE» 09:02 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Confesiones de

grandes: Gilberto Herrera 09:45 a.m. Se juega así

10:00 a.m. Baloncesto internacional: Liga de las

Américas San Lorenzo vs. Mogy da Cruces

12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Tenis

internacional: Abierto Australia 2018 semifinal

(m) Roger Federer vs. Chung Hyeon 03:20 p.m.

Fútbol internacional: Liga española, Real Madrid

vs. Athletic Bilbao en vivo 06:00 p.m. NND

06:30 p.m. Jugada perfecta: La colmena TV

07:00 p.m. Súmate 07:05 p.m. Fútbol internacio-

nal: Liga inglesa, Bournemouth vs. Manchester

United 09:00 p.m. Béisbol internacional

CANAL EDUCATIVO» 09:30 a.m. Inhumanos (cap. 3)

10:30 a.m. Telecine infantil Tadeo Jones 2. El se-

creto del rey midas: España 12:00 m. Telecentros

01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Cocinando con la Abue

02:17 p.m. El arte del oficio: El panadero

02:30 p.m. Magia de colores 03:15 p.m. Revista

juvenil 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo

algo que decirte 07:00 p.m. Das más: amigos de

la Bahía 07:30 p.m. Los tres Villalobos (cap. 78)

08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Sin etiqueta 09:00 p.m.

Cuidemos al amor 09:05 p.m. La danza eterna

10:05 p.m. Pantalla documental: Un cuento de

bailarina. EE. UU. Al cierre: Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Todo natural 04:45 p.m. Vivir

120 05:00 p.m. De tarde en casa: Aniversario del

Canal Educativo 2 06:00 p.m. Para un príncipe

enano 07:00 p.m. Una vez a la semana 07:30 p.m.

Concierto 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero

cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. Cubanito 08:40 a.m. Mía: El

mejor de los amigos 08:52 a.m. De todo un tin

09:41 a.m. Pato aventuras (cap. 53) 10:04 a.m. Filme-

cito: Ferdinand. EE. UU. /dirección/comedia. infantil

11:39 a.m. Cuentos de Grimm: Hansel y Grettel

12:37 p.m. Documental Metal evolution (cap. 3)

01:20 p.m. Oshin (cap. 37) 01:50 p.m. Documental:

El mediterráneo 02:35 p.m. Ciencia de lo absurdo.

Inercia 03:00 p.m. La vida feliz de Doudou (cap. 3)

04:01 p.m. Tarde de cine: La última receta. Corea del

sur/comedia 05:41 p.m. Cubanitos 06:20 p.m. Mía: El

mejor de los amigos 06:30 p.m. De todo un tin

07:10 p.m. Pato aventuras (cap. 53) 07:33 p.m.

Inuyasha (cap. 186) 08:00 p.m. Documental Metal

evolution (cap. 4) 08:44 p.m. Documental de Costa

Rica: De Guatil a San Vicente 09:07 p.m. Sombras de

azul (cap. 7) 09:49 p.m. Chicago fire (cap. 11) Desde

las 10:31 a.m., y hasta las 06:55 a.m., retransmisión

de los programas subrayados

Médicos explicaron que un grupo de desconocidos irrumpió en la sala del hospital que aparece en el video usado como pretexto para el ataque, con múltiples cámaras y llevando a niños de la mano, y comenzaron a lanzarse agua los unos a los otros

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

«Momentos de la Sesión Constitutiva de la asamblea Na-cional». La Mesa redonda transmitirá hoy momentos de la Sesión Constitutiva de la asamblea Nacional del Poder Popular, convocada para este miércoles 18 de abril.

3DEPORTESABRIL 2018MIÉRCOLES 18

serie especial

Formar un lanzador de éxito es un trabajo progresivo

aliet arzola lima

Es cierto que el béisbol se gana por ca-rreras, pero el trabajo de los lanzadores determina, en gran medida, las posi-bilidades de triunfo de un equipo. La importancia de la faena monticular ad-quiere todavía más relieve en los cortos torneos internacionales, en los cuales una derrota te aleja de las opciones de coronación.

Justo así será en los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Ba-rranquilla, Colombia, donde Cuba afron-tará frente a siete naciones un certamen de todos contra todos, en el cual se titu-lará el que menos desafíos haya perdido al final del calendario. Ese detalle coloca un gran peso sobre los hombros de los serpentineros, pues el margen de error es mínimo.

Teniendo en cuenta esas inmediatas exigencias, en la Serie especial de prepa-ración rumbo a la cita cafetera se realiza una faena puntual con los hombres de la lomita. Veteranos y brazos juveniles de enormes perspectivas confluyen en la preselección que juega y entrena desde hace un mes en distintas sedes del país.

De entrada, los resultados de los pit-chers en este evento fueron pobres, con una altísima media de boletos por pon-che y una alta tasa de extrabases permi-tidos. Sin embargo, una ligera mejoría se ha podido ver con el transcurso de los días, luego de múltiples correcciones en cuanto a movimientos, control y reper-torio.

«Es lógico que no se vieran resultados positivos al inicio, porque en esa etapa primó el volumen, no la intensidad, y el béisbol es un deporte de intensidad. Ade-más, si te fijas, de todos los lanzadores, un grupo llegó con más desgaste tras partici-par en la última fase de la Serie Nacional y en los compromisos del equipo Cuba, y

otros llevaban un tiempo prolongado sin enfrentar un nivel alto», explica a Gran-ma el entrenador José Elosegui, quien supervisa en la lid el trabajo de Occiden-tales, Centrales y Orientales.

El preparador titular de Industriales, de notables resultados en diversas cam-pañas, confesó a nuestro diario que va a existir una mejoría progresiva. «Sincera-mente esperaba esta diferencia entre las salidas, ellos están aumentando la poten-cia y buscando el control grueso para lle-gar al control fino.

«Poco a poco debe ir creciendo el por ciento de strikes, el cual aspiramos llevar hasta un 60 %. Además, los muchachos estabilizarán su repertorio y entonces po-dremos comenzar a trazarnos directrices tácticas», abunda Elosegui.

LA FORMACIÓNCuba se ha propuesto revalidar la coro-

na centroamericana por séptima ocasión consecutiva en Barranquilla, para así co-menzar con buen pie el ciclo olímpico, que tendrá desde el próximo año una dura ruta para clasificar a la cita estival de Tokio 2020. Como es lógico, algunos lanzadores experimentados marcan el camino en este punto, pero también se trabaja intensamente con jóvenes que, a mediano plazo, cargarán con múltiples responsabilidades.

Afortunadamente, en la actualidad se cuenta con varios brazos potentes y ta-lentosos, solo que llevarlos al máximo es-calón en poco tiempo constituye un reto mayúsculo. Al respecto, Elosegui confir-ma que no es un proceso sencillo, pues en ningún lugar del mundo llegan en masa a la categoría más alta jóvenes con 19 o 20 años.

«Nosotros, por determinadas ra-zones, nos vemos obligados a echarle mano a muchos jugadores de esa edad, pero a nivel global se toman hasta

cuatro años para la formación de un lanzador.

«Dedican un primer momento al con-trol grueso, después van al control fino, al repertorio y, por último, empiezan a hablar de la táctica. Al principio siempre le van a conectar, porque es un trabajo gradual y de mucha paciencia», alega el especialista.

Dado el constante flujo de peloteros y la dificultad para estabilizar un cuerpo de pitcheo, en Cuba muchas veces se pierden muchachos en la mitad del camino, por lo que nos hemos visto obligados a trabajar en cada uno de estos aspectos desde muy temprano y simultáneamente.

«Es un impacto fuerte para ellos, por-que deben asimilar muchos detalles a la vez y no todos tienen la misma capaci-dad. Algunos captan más rápido, otros son de lenta progresión, y en sentido ge-neral, a cada uno de ellos, paralelamente, se les exige resultados competitivos. Aho-ra mismo, nosotros estamos buscando que este proceso no sea tan brusco, a fin de que ellos logren consolidarse y hacerlo lo mejor posible», afirma Elosegui.

REPERTORIO Y CONCENTRACIÓN VAN DE LA MANO

¿Qué necesita un lanzador para do-minar? Esta pregunta nos viene a la mente con frecuencia y siempre esgri-mimos un montón de cualidades que debe reunir un serpentinero si quiere triunfar. No obstante, hay dos elemen-tos clave: profundidad y dominio del repertorio, y máxima concentración en cada situación de juego.

«Los pitchers saben que les favorece mucho sacar el out inicial de cada entra-da, y que deben atacar la zona débil del bateador desde el primer envío para colo-carse arriba en el conteo. Además, tienen que reducir al mínimo la duración de sus movimientos cuando hay corredores en base, a fin de limitar las potencialidades ofensivas de los contrarios.

«Al margen de estas cuestiones tácti-cas, buscamos que el lanzador domine su repertorio. Por ejemplo, un hombre que tire recta de dos y cuatro costuras, slider o curva, y el cambio de velocidad, tiene ar-senal para dominar, pero su nivel resolu-tivo en situaciones límite solo aumentará si controla esas armas», precisa Elosegui.

De todas esas herramientas, actual-mente se insiste mucho en el perfec-cionamiento del cambio de velocidad, que se ha convertido en el segundo lan-zamiento del béisbol detrás de la recta. «Cuando todavía no te permiten utili-zar ningún rompimiento por los daños que puede causar en el brazo en edades tempranas, sí se apela al cambio, pues no produce lesiones.

«Cuando se tira la recta, intervienen las cuatro palancas de la extremidad (hom-bro, codo, muñeca y dedos), pero con el cambio los dedos no tienen ninguna función. Quien alcance las 90 millas sin dificultad, su cambio saldrá a esas mis-mas 90 millas, pero después disminuirá la velocidad y, como todo sucede en frac-ciones de segundo, se puede confundir al bateador y sacarlo de balance. Esa es la fortaleza del cambio», detalla Elosegui.

Como es lógico, el dominio del reper-torio debe combinarse con el control y la concentración en el montículo, aspectos

vitales para tomar ventaja sobre el rival. «Tener confianza y comando con todo sus pitcheos, y enriquecer la táctica, le permitirá al pitcher atacar al contrario, que no podrá hacer un análisis simplifi-cado cuando se pare en el plato.

«Para lograr todo esto, ahora mismo estamos realizando sesiones de bullpen con tareas, trabajo a corta distancia y en prácticas de bateo, en aras de que los mu-chachos varíen zonas, velocidades y rota-ciones. Se dice rápido, pero no es nada sencillo», apunta el entrenador.

EL DILEMA DE LA ESPECIALIZACIÓNEn el béisbol moderno, si bien son

cruciales todos los puntos expuestos an-teriormente, cada vez cobra más impor-tancia la especialización, el trabajo en roles muy determinados y prácticamente inviolables. Cuba ha dado pasos para po-nerse a tono con las tendencias mundia-les, pero todavía nos queda mucho traba-jo por hacer.

«Los equipos en la Serie Nacional no cuentan con el pitcheo relevo ideal, y esto hace muy difícil que se pueda es-tablecer una especialización. La nece-sidad obliga a los equipos a utilizar a lanzadores efectivos en dos o tres entra-das como abridores, cuando en realidad por sus características serían ideales en funciones de relevo intermedio», desta-ca Elosegui.

Según el preparador, en los principa-les circuitos beisboleros del planeta la función de un hombre se determina por su brazo. «Por ejemplo, los japoneses nos han comentado que ellos buscan a un lanzador, le hacen una prueba de 30 pitcheos a máxima intensidad, repiten el examen al día siguiente, y si mantiene los parámetros, entonces lo dejan como rele-vo corto, porque puede trabajar de mane-ra sólida en dos fechas consecutivas.

«Nuestro material acá es reducido, por eso, dado el nombre, su experiencia y re-sultados, entonces decidimos la función, obviando que no todos tienen las mis-mas características ni están aptos para cualquier rol. En el caso de los relevistas, siempre cuestionados, además de buen control, deben tener temperamento para poder afrontar situaciones complicadas y de presión. En ocasiones hemos obviado eso y ahora buscamos corregir y no equi-vocarnos», puntualiza Elosegui.

En nuestro diálogo con el preparador, abordamos un último tema: el desarro-llo y función de los tiradores zurdos, que actualmente escasean. «La cantidad es ínfima respecto a lo que queremos y ne-cesitamos, sin obviar que casi todos son abridores, y en un evento internacional donde cada juego cuenta, nos harán falta hombres de esa mano que vengan solo a hacer relevos situacionales».

De cara a tener un staff de garan-tías, en el cual los pitchers de la lla-mada mano equivocada asuman el protagonismo en cualquier situación de juego, Elosegui asegura que se realiza un trabajo profundo, toman-do en cuenta un sinfín de detalles. «Evaluamos el trabajo contra los ba-teadores zurdos y también contra de-rechos, porque en el béisbol moderno hay muchos ambidiestros. Pensamos que con el material que tenemos lo-graremos cubrir las necesidades».

Las principales fi guras de pitcheo juegan un rol fundamental en la actualidad, tanto por su responsabilidad

en el campo como por su función de mentores de los más jóvenes. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

Los pitchers saben que les favorece mucho sacar el out inicial de cada entrada, y que deben atacar la zona débil del bateador desde el primer envío para colocarse arriba en el conteo.

4PENSAMIENTOABRIL 2018MIÉRCOLES 18

Martí vivirá las edades for-madoras, infancia y ado-lescencia, sumergido en su lengua hablada por las tres castas, abonándose con

el español culto de los cultos y con el gustoso y pimentado del pueblo. Cuando salió al destierro, llevaba, só-lida y segura como las entrañas que no nos dejan, una lengua comple-ta y viva, chupada veinte años en la cubana.

Naturalmente, un verdadero vi-tal no se contenta con el idioma que recibe, porque cualquier naturale-za creadora tiende a crear con todos sus órganos lo mismo que cualquier naturaleza rica rebasada los medios usados que le dan y echa de sí mismo los que le faltan.

Antes de Rubén Darío, él se había puesto a la invención de vocablos y Darío le reconocía este mayorazgo.

Martí crea sus derivados como lo hiciese un lingüista profesional, guar-dando todo respeto a la tradición en las terminaciones, e inventa siempre por necesidad verdadera, por ese ím-petu de expresivismo del que hemos hablado.

El vocabulario martiano no será nunca extravagante, pirotécnico ni snob, aunque será ciento por ciento novedoso hasta volverse inconfun-dible.

El verbo más que el mismo ardjeti-vo él lo hace a la medida de su nece-sidad. Verbos más activos que la fa-milia entera de los verbos españoles él dice desjarretar, sajar, chupar, des-peñar, pechar. Sus adjetivos parecen táctiles y yo pienso que nadie entre nosotros ha llevado más lejos la ce-ñidura del apelativo a la cosa. Él dice tajadas, carneadas, fundida, atribu-lada, volcada, regada, y como dentro del adjetivo pictórico se queda el ver-bo activo, su epíteto no cansa, aunque lo administre mucho, por esta razón de que no está nunca inerte.

EL GRAN LEALJosé Martí cayó en su molde propio

al caer en el Trópico; él no rezongó nunca contra la latitud, porque no se hablaba mal del guante que viene a la mano.

Antes y después de José Martí, nin-guno se ha revolcado en la jugosidad y en las esencias capitosas de este suelo. Hay que llamar a este hombre entre otras cosas el gran leal. Lo será por muchos capítulos, pero principal-mente por este de haber llevado a la expresión hablada y escrita el resue-llo entero, caliente y oloroso, de su

¿En qué consiste la originalidad de Martí? (parte ii y fi nal)

atmósfera circundante y haber vacia-do en ella la cornucopia de su riqueza geográfica.

Él no nos aparece frío, ni de esa frialdad que suele traer la fatiga y que es el desgano, en ningún documento; siempre lo asiste la llama o la brasa confortante, o un rescoldo bueno y cordial.

La abundancia del estilo de Martí, viene de varias causas, y es una es-pecie de conjunción de vitalidades. Hervía de ideas al revés del escritor que ha de seguir una sola como hilito de agua en tierra pobre; el corazona-zo caliente le echaba sobre la gargan-ta el borbotón de la pasión constante; el vocabulario pasmoso le entregaba a manos llenas las expresiones aho-rrándole esa búsqueda de la frase tan acusada en otros. ¡Cómo no había de ser abundante!

Él es un proveedor de conceptos, pero como le sobra savia, él puede ocuparse de regar sobre la ideología un chorro de galanura, un camino de metáforas que no se le acaba nunca. No olvidaremos tampoco que este hombre es sobre todo un poeta; que puesto en el mundo a una hora de necesidades angustiosas, él acepta-rá ser conductor de hombres, perio-dista y conferenciante, pero que si hubiese nacido en una Cuba adulta, sin urgencia de problemas, tal vez se hubiese quedado en hombre exclusi-vo de canto mayor y menor, de canto absoluto.

Al lado de la extraordinaria sintaxis de Martí está, pues, como el otro pilar de su magistralidad su metáfora. La tiene impensada y no extravagante; la tiene original y no estrambótica; la tiene virgínea y en tal abundancia que no se entiende de qué prado de ellas se procede en cada momento sin que la reincidencia lo haga nunca aceptar una sola manoseada y originaria.

La sabida frase del hombre que piensa en imágenes, conviene a Mar-tí como a ninguno de nosotros. Hay que caer sobre algunas páginas del Asia, de esas en que la poesía se tra-duce en una pura reverberación de símiles, para encontrar algo seme-jante a la escritura de Martí. Pero la diferencia suya con el lirismo asiático está en que, mientras aquel significa a veces un atollamiento de flores, un relámpago de gemas, Martí conserva siempre bajo la floración del hueso del pensamiento.

Todo lo quiere para su gente Martí: libertad primero, holgura y cultura luego, felicidad finalmente. Y como el estilo, digan lo que digan, forma la aspa visible del molino escondido, y confiesa a cada paso la moral nuestra,

aun cuando no hable nunca de moral, las liberalidades de Martí se traducen en su lengua no sé en qué flexibilida-des felices, en qué desenvoltura de hombre sin remilgos, en qué felici-dad de señor acostumbrado a darse y a dar, a tener y a ofrecer. Mírese un poco el estilo de los egoistones y de los recelosos y se podrá sentirles la reticencia.

EMBRIAGADO DE AMOR HUMANOUnos pocos escritores hay con los

cuales sobra la divulgación de su per-sona y de su vida; unos muchos hay que no pueden ser manejados por el comentarista, sino en bloque de es-critura y de carácter. Martí anda con estos, y hasta al punto que no sabe-mos bien si su escritura es su vida puesta en renglones, o si su vida es el rebosamiento de su escritura. Aparte de que Martí pertenece a aquellos es-critores que se hacen amar aun más que estimar, y de los cuales queremos saberlo todo, desde cómo rezaban hasta cómo ellos comían.

El fenómeno tan difícil de combatir sin aborrecer, apareció entre nosotros, en esta Cuba americana, en este santo de pelea que comentamos. Pónganle si quieren un microscopio acusador en-cima, aplíquenselo a arengas, a procla-mas o a cartas, y no les ha de saltar una mancha ni una pesa de odio.

Aunque la frase se tiña un poco de cursilería, digamos que Martí vivió embriagado de amor humano.

Es agradecimiento todo en mi amor de Martí, agradecimiento de escritor que es el Maestro americano más os-tensible en mi obra, y también agrade-cimiento del guía de hombres terrible-mente puro, que la América produjo

gabriela mistral

en él, como un descargo enorme de los guías sucios que hemos padecido, que padecemos y que padeceremos toda-vía.

Yo me traigo a Nuestro José Martí para que me lave con su lejía blanca, de leche fuerte, las borroneaduras de nuestra gente, su impureza larga y per-sistente. Refugio me ha sido y me será, uno de esos refugios limpios y enjutos que suelen hallarse en una gruta cuan-do se anda por el bajío pantanoso de alimañas escurridizas, y en el que se entra para poder comer y dormirse des-pués sin cuidado. Esa frente que a uste-des les es familiar me tranquiliza con su plano suave y me echa luces, y luz; esos ojos de dulzura pronta, donde se chupa sin tener que buscar; esa boca cuyo ges-to yo me creo, por el bigote grueso que lo tapa; ese mentón delgado que desen-sualiza la cabeza por el segundo extre-mo, haciendo lo que la frente hace en lo alto, ese conjunto de nobleza benévola, me ha consolado muchas veces de tanto rostro desleal, brutal y feo.

Hemisferios de agradecimiento son, pues, para mí la literatura y la vida de José Martí, y con esta conver-sación empiezo a pagar deuda vieja empezada con ellos. Seguiré pagando lo mucho y variado que me queda. Él ya no está aquí, en este mostrador de la vida para recibirme el primer cum-plimiento; pero está el grupo de los suyos que han tomado a su cargo el negocio moral, la institución cubana y americana que se llama José Martí, la cual está vigente de vigencia racio-nal y está viva de una capitosa vitali-dad.

(Fragmentos de la conferencia La lengua de Martí, dictada en La Ha-bana, por Gabriela Mistral, en 1931)

1819 Nace Carlos Manuel de Céspedes, Padre de la Patria cubana.

1961 Combates en Playa Larga. Tanques de las far penetran en

las posiciones enemigas. Derribado un avión mercenario con

tripulación yanki. Día del tanquista.

HOY EN LA HISTORIA

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar

Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al ber ty

Loforte (a cargo de Granma Internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General Suárez y

Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu /

ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfi ca La habana.

Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS

al 8100 con el texto granma

Como guía de hombres terriblemente puro, describió Mistral al Apóstol. OBRA: MARTÍ Y NOSOTROS, DE FABELO

ix LEGISLATURA DE LA anpp

Miércoles 18Abril del 2018www.granma.cu

SUPLEMENTOESPECIAL

La deuda con la sangre precedente persiste y se acrecienta. FOTO TOMADA DE LA PÁGINA DE FACEBOOK DE NOSSA ÉPOCA

03 Asamblea Nacional, bases legislativas

Sobre montañas de utopías ciertas

yeilén delgado calvo

Cae la tarde de domingo y nos da por hablar del pasa-do. Les cuento de un Martí diferente que encuentro por estos días en una biografía sublime y, como yo, se estre-mecen con las anécdotas del muchacho que se enamoró e hizo el ridículo, tan único y tan igual a nosotros en su humanidad que instiga.

A mi amigo se le ocurre preguntar: ¿Si tuviesen una máquina del tiempo, a qué momento irían? Playitas de Cajobabo, dice primero, para verlos bajar a él y a Gó-mez… y mirar sus rostros al poner los pies sobre la arena prometida, y con olor a Isla.

Por el camino de la his-toria vamos, sin orden cro-nológico, de los ojos arran-cados de Abel a la tos de Villena; del perfil de Mella a Celia, férrea y eficiente orga-nizadora; de Fidel, sagaz lí-der, adalid de la unidad, a la carta de despedida del Che, tan cubano. De Raúl, de-fensor de la bandera única, la del respeto inmenso para todos los mártires; a Pablo de la Torriente, periodista tremendo, y a Guiteras, ma-sacrado en El Morrillo.

Nos robamos la palabra unos a otros para recordar aquel hecho, el otro testi-monio… alzamos la voz, nos apasionamos. Tenemos me-nos de 30 años y la historia nos parece algo tan hermo-so como serio; por eso nos rondan otras interrogantes: ¿Qué hay grande para hacer en esta Cuba? ¿Cuál mache-te mambí empuñaremos? ¿Dónde está la Sierra de hoy?

Nuestro debate domi-nical en la última fila de asientos de un ómnibus in-terprovincial nos ofrece las

pistas. «Ellos en su momen-to no sabían que estaban haciendo historia», apun-ta alguien, y concordamos. Pero la épica de este tiempo no puede ser ciego presen-tismo. La de ellos no lo fue, siempre hubo deudas con la sangre precedente. Y esa deuda persiste y se acrecien-ta, lo sabemos.

Ahí está la obra, rebelde y vital, de los hombres y mu-jeres de la nación: en hon-rar, con el deber limpio y la palabra honda, los sucesivos sacrificios, los hombros mi-les que han sostenido el país y sus destinos. Y en fundar siempre, porque el pasado nuestro punza en las como-didades.

Como nosotros, más jó-venes dialogan con el ayer, inquiriéndolo, y que ande-mos en la búsqueda de un Moncada propio habla de la llama viva que prendió un día 26 de un julio martiano. Revolucionar siempre es el modo de fortalecer la Revo-lución de sincera raíz.

De ahora en adelante todo será más difícil, dijo una vez un cubano gigante en medio del triunfo que parecía to-tal y la gente entendió que empezar de nuevo cada ma-ñana era el precio de no ser lacayos.

Y ahora pareciera que nos lo repite, poniendo en el reto la única opción dig-na y amorosa, en una Isla de victorias encaramadas sobre montañas de utopías y burladora de presagios grises. Poder, casi 60 años después, pasar de manos firmes a manos prestas, la conducción del sueño co-mún, es la más cierta de esas victorias. ¡Tanto y tan grande tenemos que hacer! El precio de no entenderlo sería muy alto.

04-05 En el camino de la actualización

06-07 La confianza en el futuro 10-11 En fotos,

abril en la memoria

Poder, casi 60 años después, pasar de manos firmes a manos prestas, la conducción del sueño común, es la más cierta de las victorias

SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

2

Nuestros diputados cuentan con méritos y cualidades suficientes para representarnos en el ParlamentoMiembros de la Comisión de Candidaturas Nacional reflejaron en Granma el arduo trabajo que permitió evaluar más de 12 000 propuestas para candidatos a diputados e integrantes del Consejo de Estado

Con todo el derecho que le asiste a la población cubana, como protagonista principal del proceso democrático y par-ticipativo enmarcado en las Elecciones Generales 2017-2018, lectores de Gran-ma accedieron al diálogo con los inte-grantes de la Comisión de Candidaturas Nacional (ccn), que sobre su desempeño en estos históricos comicios les propu-siera nuestra Redacción Multimedia.

Aspectos esenciales acerca de la inte-gración de la Comisión y sus funciones, así como la culminación del proceso este 19 de abril con la constitución de la Asamblea Nacional del Poder Popular (anpp) para la ix Legislatura y la elec-ción del Consejo de Estado, centraron el intercambio que sin duda alguna hoy cobra mayor interés.

Al igual que la entusiasta y responsa-ble participación en las votaciones, para elegir primero los delegados a las asam-bleas municipales del Poder Popular y más reciente, los de las asambleas pro-vinciales y los diputados al Parlamento, este encuentro online, al que contribu-yeron los Joven Club de Computación y Electrónica, corroboró la importancia de los temas expuestos a continuación.–¿Es importante conocer qué aspecto le-gal ampara a la ccn y cómo funciona?

Alfredo Machado López (aml), vicepresidente de la Comisión de Candidaturas Nacional: En la Ley 72, Ley Electoral, se define la composición de las comisiones de can-didaturas y sus funciones. En el orden democrático tienen una misión muy especial y no siempre del dominio de

eduardo palomares calderón nuestro pueblo, consistente en confor-mar una amplia cantera derivada de los plenos de las organizaciones de masas que las integran y los nominados en nuestros barrios, de donde saldrán los candidatos a delegados a las Asambleas Provinciales del Poder Popular y los candidatos a diputados a la anpp.

A su vez, nuestra Comisión reali-za un abarcador proceso de consul-tas con los candidatos a diputados y luego diputados, participa con ellos en los recorridos por comunidades, centros de trabajo y estudio, escucha-mos y valoramos sus consideraciones sobre quiénes deben integrar las presi-dencias de la anpp y del Consejo de Es-tado, de manera que para llegar a la pre-sentación de las diferentes propuestas tiene lugar un amplio y profundo tra-bajo con miles de compañeras y compa-ñeros de probados méritos, cualidades y compromiso con su pueblo y con la Revolución.–¿Qué tan diferente es el funcionamiento de esta Comisión de Candidaturas a las de otros países, y de qué tiempo dispone para realizar y validar cada proceso?

aml: Las Comisiones de Candidaturas están integradas por representantes de las organizaciones de masas, donde está incluida casi la totalidad de nuestra po-blación, lo que hace que todos nos sinta-mos presentes en ella.

Nosotros tomamos posesión desde el 30 de junio del 2017 y entre las distintas etapas del proceso trabajamos con más de 12 000 propuestas, y puedo asegurar que lo que tiene lugar en el desarrollo de los plenos para hacer las propuestas definitivas no es nada formal, pues tiene

un componente democrático que difícil-mente se dé en otro país.

Si a eso le sumamos que también en los barrios se nominan y eligen los delegados de circunscripción y que en el Parlamento hasta el 50 % son delegados de base, y que todos los municipios del país están repre-sentados en él por al menos dos diputados, también me atrevo a asegurar que difícil-mente algo así ocurra en otro lugar.–¿Podría explicarse, en síntesis, cómo es el proceso para elegir al Presidente y de-más dirigentes del país?

Jorge Misas Hernández (jmh) y Rei-nier Cruz González (rcg), miembros de la ccn: Según lo establecido en la citada Ley Electoral o Ley 72, este 19 de abril se eligen el Presidente, Primer Vicepresi-dente, Vicepresidentes, Secretario y de-más miembros del Consejo de Estado en elecciones de segundo grado, o sea, los diputados electos por el pueblo aprue-ban la candidatura y luego votan de ma-nera directa y secreta por estas compa-ñeras y compañeros, salidos de entre las más de 12 000 propuestas realizadas en los 970 plenos efectuados en las organi-zaciones de masas.–¿Las propuestas para la presidencia las hacen los diputados en el Parlamento o en la sesión se presenta una candidatura?

jmh y rcg: Como se ha ido exponiendo, los diputados a la ix Legislatura fueron consultados individualmente durante el mes de marzo por la ccn, para recoger sus propuestas a integrantes de la dirección de la anpp y los miembros del Consejo de Estado, incluyendo en este último las de su Presidente, Primer Vicepresidente, Vi-cepresidentes y Secretario.

Todos ellos forman parte de los

diputados elegidos por el pueblo en los di-ferentes territorios, y por consiguiente tienen derecho a integrar la candidatura que nuestra Comisión presenta a la se-sión del día 19.

Alden Rafael Sánchez Sanjudo Ramí-rez (arssr), miembro de la ccn, afirmó: Es válido aclarar que estas elecciones se realizan por separado. Primero será la que deje constituida la anpp con su nue-va dirección, y luego será presentado a los diputados el proyecto de candidatura de integrantes al Consejo de Estado con-formado por nuestra Comisión.

Ante ese proyecto que recoge el cri-terio de los propios diputados, el Presi-dente de la anpp les informará el dere-cho que tienen de modificarlo parcial o totalmente. A continuación se somete a aprobación, y una vez aprobado por la mayoría favorable de los diputados presentes, pasa a ser la candidatura para elegir al Consejo de Estado.

Este escrutinio lo realiza la Comisión Electoral Nacional, y corresponde a su presidenta anunciar el resultado de la votación directa y secreta, y declarar ele-gidos a los que en el cargo propuesto ha-yan obtenido más del 50 % de los votos válidos emitidos. En caso de que alguno de los candidatos no alcance el número de votos requeridos, se procede a pre-sentar una nueva propuesta por la ccn y se efectúa una nueva elección.

Nota: La entrevista online usted pue-de leerla íntegramente en la siguiente dirección:

http://www.granma.cu/elecciones-en-cuba-2017-2018/2018-04-02/entre-vista-online-con-la-comision-de-can-didaturas-nacional

Tras culminar la primera etapa del proceso eleccionario, el 17 de diciembre del 2017, se depuraron las propuestas ini-ciales hasta llegar a una cante-ra de 2 396.

DE LOS

605DIPUTADOS ELECTOS

÷ El 47,4 % son delegados de

circunscripción.

÷ 338 lo son por primera vez; y del resto,

148 ostentan un solo mandato.

÷ Las mujeres representan el 53,22 %, lo que

nos ubica como el segundo Parlamento del

mundo con mayor participación femenina.

÷ Los jóvenes entre 18 y 35 años compo-

nen el 13,2 %, si bien el promedio de

edad de los candidatos es de 49 años.

÷ El 40,66 % son negros y mestizos.

÷ Más del 86 % han alcanzado la en-

señanza superior y los demás media

superior.

÷ 234 están vinculados directamente a la

producción, al sector no estatal, salud,

investigación y educación, así como al

ámbito campesino y cooperativo.

÷ 133 pertenecen a los órganos del

Poder Popular y de ellos el 72,3 % son

presidentes de consejos populares y

asambleas municipales.

¿CON QUÉ OBJETIVOS SE CREAN LAS COMISIONES DE CANDIDATU-RAS NACIONAL, PROVINCIALES Y MUNICIPALES? Se crean con el objetivo de presentar los proyectos de candidaturas de dele-gados a las asambleas provinciales y de diputados a la Asamblea Nacional del Poder Popular, y para cubrir los cargos que eligen estas y las asam-bleas municipales del Poder Popular.

¿CÓMO SE INTEGRAN LAS COMISIONES DE CANDIDATURAS?

CTC

FEU

Se integran por representantes de

FEEM

CDR FMC ANAP

Estos son designados por las direcciones nacio-

nales, provinciales y municipales respectivas, a

solicitud de la Comisión Electoral Nacional y las

provinciales y municipales.

¿QUIÉN PRESIDE LAS COMISIONES DE CANDIDATURAS?

Las comisiones de candidaturas son presididas por un representante de la Central de Trabajadores de Cuba.

¿QUÉ REQUISITO SE REQUIERE PARA SER MIEMBRO?

Estar en pleno goce de los derechos electorales, según lo establecido en la Ley No. 72, Ley Electoral, del 29 de octubre de 1992.

Estas organizaciones de masas realizaron

970 plenos

de los cuales salieron un total de 12 640 propuestas

FUENTES: COMISIÓN ELECTORAL NACIONAL, GRANMA Y TRABAJADORES

Alfredo Machado López

Nuestra Comisión realiza un abarcador proceso de consultas con los candidatos a diputados y luego diputados, participa con ellos en los recorridos por comunidades, centros de trabajo y estudio, escuchamos y valoramos sus consideraciones.

LO DIJO:LO DIJO:

Esta cifra quedó en 605.

Hasta el 50 % son delegados de circunscripción.

El otro porciento lo integran: re-presentantes de las provin cias, personalidades del país, traba-jadores destacados (es tatales y no estatales), mujeres, amas de casa, campesinos, dirigentes y miembros de las instituciones armadas del país.

Entre el 5 y el 14 de enero fue consultado el 100 % de los delegados de circunscripción respecto a las propuestas de sus territorios como precandida-tos a delegados provinciales y diputados.

3

¿Qué debes saber sobre la Asamblea Nacional?

suplemento especialix legislatura de la anpp abril 2018

miércoles 18

conforme a lo que establece el artículo 82 de la constitución de la Repúbli-ca, la condición de diputado no entraña privilegios personales ni beneficios económicos. Durante el tiempo que empleen en el desempeño efectivo de sus funciones, los diputados perciben el mismo salario o sueldo de su centro de trabajo y mantienen el vínculo con este a todos los efectos.

01. la asamblea nacional del poder popular es el órgano supremo del poder del es-tado. Representa y expresa la voluntad soberana de todo el pueblo, y es el único órgano con potestad cons-tituyente y legislativa en la República.

02. se compone de diputados elegidos por el voto libre, directo y secreto de los electores.

03. es elegida por un término de cinco años, que solo po-drá extenderse por acuerdo de la propia asamblea en caso de guerra o a virtud

de otras circunstancias ex-cepcionales que impidan la celebración normal de las elecciones y mientras sub-sistan tales circunstancias.

04. la asamblea nacional del poder popular, al constituirse para una nueva legislatura, elige de entre sus diputados

a su presidente, al Vicepresi-dente y al secretario.

05. elige igualmente de entre sus diputados, al consejo de estado, integrado por un presidente, un primer Vicepresidente, cinco Vice-presidentes, un secretario y veintitrés miembros más.

06. el presidente del consejo de estado es jefe de estado y jefe de Gobierno.

07. el consejo de estado es responsable ante la asamblea nacional del poder popular y le rin-de cuenta de todas sus actividades.

Aprobar, modificar o derogar las leyes y someterlas previamente a la consulta popular es reponsabilidad de los parlamentarios. Foto: Juvenal balán

¿cómo se eligen la presidencia de la asamblea y el consejo de estado?

¿cuáles son algunas de las atribuciones de la asamblea nacional del poder popular?

el proyecto de candidaturas para ocupar los car-gos de presidente, Vicepresidente y secretario de la asamblea nacional del poder popular se presenta por el presidente de la comisión de candidaturas nacional, quien explica los fundamentos que se tu-vieron en consideración para elaborar la misma.

1

÷ acordar reformas de la Constitución. ÷ aprobar, modificar o derogar las leyes y someterlas previamente a la consulta popular cuando lo estime procedente en atención a la índole de la legislación de que se trate.

÷ Decidir acerca de la constitucionalidad de las leyes, decretos-leyes, decretos y demás dispo-siciones generales.

÷ revocar en todo o en parte los decretos-leyes que haya dictado el Consejo de estado. ÷ Discutir y aprobar los planes nacionales de desarrollo económico y social. ÷ Discutir y aprobar el presupuesto del estado. ÷ aprobar los principios del sistema de planificación y de dirección de la economía nacional. ÷ acordar el sistema monetario y crediticio. ÷ aprobar los lineamientos generales de la política exterior e interior. ÷ Declarar el estado de guerra en caso de agresión militar y aprobar los tratados de paz. ÷ establecer y modificar la división político-administrativa del país. ÷ elegir al Presidente, al vicepresidente y al Secretario de la asamblea nacional. ÷ elegir al Presidente, al Primer vicepresidente, a los vicepresidentes, al Secretario y a los demás miembros del Consejo de estado.

÷ Designar, a propuesta del Presidente del Consejo de estado, al Primer vicepresidente, a los vicepresidentes y demás miembros del Consejo de Ministros.

÷ elegir al Presidente, a los vicepresidentes y a los demás Jueces del tribunal Supremo Popular.

÷ elegir al Fiscal General y a los vicefiscales generales de la república. ÷ nombrar comisiones permanentes y temporales. ÷ revocar la elección o designación de las personas elegidas o designadas por ella. ÷ ejercer la más alta fiscalización sobre los órganos del estado y del Gobierno. ÷ Conocer, evaluar y adoptar las decisiones pertinentes sobre los informes de rendición de cuenta que le presenten el Consejo de estado, el Consejo de Ministros, el tribunal Supremo Popular, la Fiscalía General de la república y las asambleas Provinciales del Poder Popular. revocar los decretos-leyes del Consejo de estado y los decretos o disposiciones del Consejo de Ministros que contradigan la Constitución o las leyes.

÷ revocar o modificar los acuerdos o disposiciones de los órganos locales del Poder Popular que violen la Constitución, las leyes, los decretos-leyes, decretos y demás disposiciones dictadas por un órgano de superior jerarquía a los mismos; o los que afecten los intereses de otras localidades o los generales del país.

÷ Conceder amnistías. ÷ Disponer la convocatoria de referendos en los casos previstos en la Constitución y en otros que la propia asamblea considere procedente.

los diputados efectúan la elección mediante el voto secreto.2

el escrutinio se realiza por la comisión electoral na-cional y su presidente anuncia el resultado de la vota-ción. los que resulten electos toman posesión de sus cargos inmediatamente.

3

para la elección del consejo de estado, la comisión de candidaturas nacional presenta las proposicio-nes para presidente, primer Viceprecidente, los Vi-cepresidentes, el secretario y demás miembros.

4

el procedimiento para la elección se lleva a efecto mediante el voto secreto.5

los miembros electos para el consejo de estado to-man posesión de sus cargos ante la asamblea nacio-nal del poder popular.

6

¿Cuándo se reúne la Asam-blea Nacional del Poder Popular?

÷ La Asamblea Nacio-nal del Poder Popu-lar se reúne en dos periodos ordinarios de sesiones al año.

÷ Y en sesión extraor-dinaria cuando lo solicite la tercera parte de sus miem-bros o la convoque el Consejo de Estado.

Fuentes: ley no. 72 De 1992, ley eleCtoral; ConStituCión De la rePúbliCa De Cuba. edición: ronalD Suárez rivaS diseño: Fabio vázquez Pérez

4Con la misma decisión y firmeza de la Generación del Centena-rio, enfrentemos los retos del futuro, pues como dijera Fidel, si aquel día éramos un puñado de hombres, hoy somos un pueblo entero conquistando el porvenir.

RAÚL CASTRO RUZ

SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

Durante los últimos diez años, Cuba ha vivido cambios trascendentales que han impactado en la vida socioe-conómica del país. Y aunque algunas transformaciones no han tenido el rit-mo esperado ni hemos obtenido, en el corto plazo, todos los frutos previstos, lo hecho nos ha situado, irreversible-mente, en el complejo camino del or-denamiento.

En medio de un contexto interna-cional convulso, de recrudecimiento del bloqueo, de restablecimiento de

Radiografía de los últimos diez añosAl quedar constituida la Asamblea Nacional del Poder Popular en su IX Legislatura, Granma comparte un resumen de algunas de las políticas y normativas adoptadas desde el 2008 hasta la actualidad, así como las leyes aprobadas por el Parlamento durante ese periodo

relaciones y posteriores retrocesos, de constantes tensiones financieras y hasta de embestidas de la naturaleza, Cuba ha continuado el curso inalte-rable de la actualización del modelo económico y se ha propuesto redise-ñar, entre todos y desde dentro, sus estrategias de desarrollo.

Con la certera conducción del Ge-neral de Ejército Raúl Castro Ruz han visto la luz, de manera paulatina, disí-miles políticas y normativas jurídicas de mayor o menor rango, orientadas

al perfeccionamiento de estructuras y mecanismos; a la implementación efectiva de los Lineamientos aprobados en el 6to. y 7mo. congresos del Partido; y a hacer, en definitiva, más próspero y sostenible el proyecto de país que sobe-ranamente hemos escogido.

Ya hoy nos acercamos, como dijera el propio Rául, al momento de em-prender las transformaciones más complejas de la actualización. La unificación monetaria y cambiaria, por ejemplo, cuyo cronograma de

ejecución se puso en marcha desde el 2013, «constituye el proceso más determinante para avanzar en la ac-tualización del modelo económico por el impacto que tendrá en todas las es-feras del quehacer económico y social de la nación. Sin resolver eso es difícil avanzar correctamente».

Pero la urgencia no puede condicio-nar el avance. El ordenamiento, tanto en el ámbito legislativo como al inte-rior de los procesos, sigue siendo un desafío.

VII Legislatura (2008-2013)

2008

Ley No. 105, Ley de Seguridad Social

2008

ENTREGA DE TIERRAS OCIOSAS EN USUFRUCTO

Asegurar la explotación de la mayor cantidad de

hectáreas ociosas, así como evitar un mal uso del

suelo y la pérdida de su agroproductividad, resultan

directrices imprescindibles para garantizar la soste-

nibilidad de la agricultura.

Teniendo en cuenta estos imperativos nace el

Decreto-Ley 259 para la entrega de tierras en usu-

fructo. Ya en el 2012 fue modifi cado por el Decreto-

Ley 300 y este a su vez por el Decreto-Ley No. 311,

del 2014, en aras de fl exibilizar determinados

procedimientos. También en el 2017, el Consejo de

Ministros aprobó otras modifi caciones a la política

para la entrega en usufructo de tierras estatales

ociosas. Desde el 2008 y hasta septiembre del 2016,

se habían entregado un millón 917 000 hectáreas

de tierra, que representan el 31 % de la superfi cie

agrícola del país.

2010

2009

2011

2013

FLEXIBILIZACIÓN DEL TRABAJO POR CUENTA PROPIA

CREACIÓN DE LA CONTRALORÍA

APROBACIÓN DE LOS LINEAMIENTOS

PERFECCIONAMIENTO DE LA EMPRESA ESTATAL SOCIALISTA

El panorama económico y social cubano ganó

diversidad y dinamismo con la aprobación de la

Resolución No. 32 del Comité Ejecutivo del Consejo

de Ministros, la cual estableció la fl exibilización y

ampliación del trabajo por cuenta propia. Hoy más

de medio millón de trabajadores están vinculados

a estas actividades que, con aciertos e imperfec-

ciones, han revitalizado ofi cios casi olvidados y han

incrementado la oferta de bienes y servicios con

niveles de calidad aceptables.

En este año trascendió la creación de la Contraloría

General de la República como órgano estatal en

sustitución del Ministerio de Auditoría y Control, con

el objetivo de auxiliar a la Asamblea Nacional y al

Consejo de Estado en el cumplimiento del mandato

constitucional de ejercer la fi scalización de todos

los organismos del Estado y el Gobierno.

Esta institución desempeña un rol esencial en la

elevación del orden, la disciplina económica, el

control interno y el enfrentamiento a cualquier

También tuvo lugar el 6to. Congreso del Partido, cita

en la cual fueron aprobados, luego de una amplia

consulta popular, los Lineamientos de la Política

Económica y Social. Su efi ciente implementación ha

sido desde entonces una tarea estratégica.

En este año la empresa estatal socialista vivió impor-

tantes cambios encaminados a fortalecer su papel

dentro del modelo económico cubano y así contribuir

a la separación de las funciones estatales de las em-

presariales. Se modifi có el sistema de relaciones de

las empresas con el presupuesto del Estado, de modo

que las empresas pueden retener hasta el 50 % de las

utilidades después de impuesto. Se fl exibilizaron los

objetos sociales, así como las defi niciones de encargo

estatal. En el 2017 se adoptaron otras disposiciones

en aras de otorgar mayor autonomía a la empresa

estatal.

TRANSMISIÓN DE VIVIENDAS Y VEHÍCULOS ENTRE PERSONAS NATURALESLa emisión del Decreto-Ley No. 288, modifi cativo

de la Ley de la Vivienda, fl exibilizó las regulacio-

nes relativas a la transmisión de inmuebles entre

personas naturales; ya fuera por actos de donación,

compra-venta o permuta. Otras normativas publi-

cadas en el 2017 establecieron un valor referencial

de las viviendas como forma complementaria para

calcular los impuestos a pagar.

POLÍTICA CREDITICIA

El apoyo desde las instituciones bancarias al sector

no estatal, como parte de la actualización del

modelo económico, se materializó con la entrada

en vigor del Decreto-Ley No. 289, de los créditos a

las personas naturales y otros servicios bancarios,

unido a otras normas complementarias.

2012COOPERATIVAS NO AGROPECUARIAS

ACTUALIZACIÓN DE LA POLÍTICA MIGRATORIA

Siguiendo el principio de descargar al Estado de ac-

tividades menos trascendentales para el desarrollo

del país, surge el Decreto-Ley 305, De las coopera-

tivas no agropecuarias, que establece, con carácter

experimental, las normas que regulan la constitu-

ción, funcionamiento y extinción de estas formas

de gestión. Hoy existen más de 400 cooperativas no

agropecuarias, lo que confi rma su validez.

Cuba actualizó su política migratoria, así como la

Ley de Migración, con el propósito de ajustarlas a

las condiciones actuales; y se mantuvieron medidas

para preservar el capital humano creado por la

Revolución frente al robo de talentos. A inicios del

2018 entraron en vigor otras disposiciones que

continúan el camino de la actualización.

POLÍTICA DE SUBSIDIOSLa aprobación de la política para la entrega de

subsidios a personas de bajos ingresos, con el

propósito de apoyarlas en la construcción y rehabi-

litación de viviendas, constituye esencia humanista

de la Revolución. En el 2013 se establecieron otras

normativas que ampliaron los benefi cios y también

en el 2017 fueron adoptadas nuevas disposiciones

con el objetivo de perfeccionar esta política.

CREACIÓN DE LA ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO MARIEL

El Consejo de Estado aprobó la creación de la Zona

Especial de Desarrollo Mariel, la cual, muy próxima a su

quinto aniversario, continúa consolidándose como plata-

forma promisoria para el establecimiento de inversiones,

y avanza en su objetivo de convertirse en referente

regional en la captación de capital extranjero. Hoy están

presentes 34 usuarios de 16 países.

Ley No. 106, Ley del Sistema Na-cional de Museos de la República de Cuba.

2009

Ley No. 107, Ley de la Contraloría General de la República.

2009

Ley No. 109, Ley del Código de Seguridad Vial.

2010

Ley No. 110, Modifi cativa de la Ley No. 1304, de 1976, De la Di-visión Político-Administrativa.

2010

Ley No. 113, Ley del Sistema Tribu-tario.

2012

manifestación de corrupción, así como a las causas

y condiciones que pueden propiciar el actuar

negligente y delictivo de cualquier dirigente y

funcionario.

SURGIMIENTO DE ARTEMISA Y MAYABEQUE

En enero de este año surgieron las provincias de

Artemisa y Mayabeque con profundas transforma-

ciones en la estructura de sus órganos de Gobierno.

Ya a mediados del 2012 se aprueba la separación

de la dirección de los consejos de administración

y de las asambleas provinciales y municipales del

Poder Popular.

La entrada en vigor del Decreto 292, del Consejo de

Ministros, permitió la transmisión de la propiedad

de los vehículos de motor entre personas naturales

por compraventa o donación.

FOTO: RONALD SUÁREZ RIVAS

FOTO: ISMAEL BATISTA RAMÍREZ

FOTO: ZED MARIEL

5SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

En medio de un contexto internacional convulso, de recrudecimien-to del bloqueo y de constantes tensiones financieras, Cuba, con la certera conducción del General de Ejército Raúl Castro Ruz, ha continuado la actualización del modelo económico.

2015

2016

2018

2017

ACUERDO CON EL GRUPO AD-HOC DEL CLUB DE PARÍS

TAREA VIDA

DOCUMENTOS PROGRAMÁTICOS

REGÍMENES ESPECIALES DE SEGURIDAD SOCIAL

PERFECCIONAMIENTO DE LA INFORMATIZACIÓN DE LA SOCIEDAD

Desde el punto de vista económico, resultó trascen-

dental para Cuba el acuerdo multilateral alcanzado en

la capital francesa con los países acreedores de Cuba

–14 en total–, que integran el Grupo Ad-Hoc del Club

Entre las principales acciones emprendidas destaca la

implementación del Plan de Estado para el enfrenta-

miento al cambio climático: Tarea Vida, cuyas medidas

pretenden mitigar los efectos que pueda producir en

el país en distintos escenarios: 2020, 2050 y 2100.

Cuba vivió la celebración del 7mo. Congreso del Par-

tido, donde se presentaron la Conceptualización del

modelo económico y social, las bases para el Plan na-

cional de desarrollo económico y social hasta el 2030

y la actualización de los Lineamientos 2016-2021,

documentos programáticos aprobados posteriormen-

te por el Parlamento, cuya implementación conducirá

a nuestro socialismo por el camino de la prosperidad y

la sostenibilidad.

La entrada en vigor del Decreto-Ley No. 351, Del

Régimen Especial de Seguridad Social para los

cooperativistas de las unidades básicas de produc-

ción cooperativa, se corresponde con la política de

perfeccionamiento de las bases productivas del sector

agropecuario, así como con la voluntad de disminuir

la participación relativa del Presupuesto del Estado en

el fi nanciamiento de la seguridad social, mediante la

aplicación de regímenes especiales de contribución en

el sector no estatal.

Esta normativa se suma a las ya existentes para los

trabajadores por cuenta propia; las cooperativas de

producción agropecuaria y no agropecuarias; los

usufructuarios de tierras y el sector artístico.

Resalta la creación, en la capital, del primer mercado

mayorista de alimentos (Mercabal), lo cual se ajusta

al proceso de reordenamiento del comercio y da

respuesta a uno de los reclamos más reiterados de

quienes ejercen las formas no estatales de gestión.

Los principales clientes serán las cooperativas no

agropecuarias y, en la medida que las condiciones lo

permitan, esta experiencia se extenderá a los trabaja-

dores por cuenta propia de unidades en arrendamien-

to que se desprenden de la actividad de gastronomía

estatal. Su ampliación al resto de las provincias será

de manera paulatina.

La política integral para el perfeccionamiento de la

informatización de la sociedad debe tributar a la

defensa de la Revolución, garantizar la cibersegu-

ridad frente a los riesgos y amenazas de todo tipo,

asegurar la sostenibilidad y soberanía tecnológica,

potenciar el acceso de los ciudadanos al empleo de

las Tecnologías de la Información y las Comunica-

ciones, desarrollar y modernizar todas las esferas

de la sociedad en apoyo a las prioridades del país, e

integrar la investigación, el desarrollo y la innovación,

con la elaboración y comercialización de productos y

servicios.

GENERALIZACIÓN DEL EXPERIMENTO DE LA INTEGRACIÓN DE LAS UNIVERSIDADES

POLÍTICA DE DESARROLLO DE LA ENERGÍA RENOVABLE

INCREMENTAR LA CAPACIDAD DE COMPRA DEL PESO CUBANO

El Consejo de Ministros aprobó generalizar la inte-

gración de los centros de Educación Superior, que

comenzó experimentalmente en las provincias de

Artemisa, Mayabeque y el Municipio Especial Isla de la

Juventud, desde el curso 2012-2013. Esta integración

propenderá a lograr mayor racionalidad y efi ciencia de

todos los recursos disponibles en función de mejorar

el proceso docente y la gestión de estos centros.

Fue aprobada la política de desarrollo perspectivo de

las fuentes renovables y el uso efi ciente de la energía,

cuyo objetivo esencial es transformar la estructura de

las fuentes energéticas empleadas en la generación de

electricidad, al aumentar la participación de las fuentes

renovables. Hoy solo signifi can un 4,65 %, aproximada-

mente, de la generación de electricidad. Este es uno de

los sectores estratégicos donde se debe potenciar la

inversión extranjera.

La voluntad política de la dirección del Partido y el

Gobierno de hacer todo lo posible por mejorar la

situación de la población en medio de las limita-

ciones existentes, así como la disminución de los

precios de los alimentos en el mercado mundial,

permitieron adoptar un conjunto de medidas enca-

minadas a incrementar gradualmente la capacidad

de compra del peso cubano en el corto plazo.

De ese modo se decidió reducir los precios en el

entorno de un 20 % en las Cadenas de Tiendas

Recaudadoras de Divisas y el mercado paralelo del

Mincin para un grupo de productos seleccionados,

sobre todo alimentos. No obstante, la solución

defi nitiva a esta compleja realidad se alcanzará con

el incremento de la productividad y la efi ciencia de

la economía nacional.

Asimismo, se adoptaron medidas para el ordena-

miento de la comercialización de productos agríco-

las seleccionados y se fi jaron precios máximos de

venta a la población.

POLÍTICA PARA ATENDER LA DINÁMICA DEMOGRÁFICAAtender la dinámica demográfi ca del país resulta

uno de los mayores retos que afronta la nación por

su impacto en la vida social, económica y familiar.

Entre los objetivos principales fi guran estimular la

fecundidad, atender las necesidades de la creciente

población de la tercera edad, así como promover

el empleo mayoritario y efi ciente de las personas

aptas para el trabajo.

APRUEBAN CRONOGRAMA PARA LA UNIFICACIÓN MONETARIA Y CAMBIARIA

POLÍTICA DE REMUNERACIÓN PARA ATLETAS, ENTRENADORES Y ESPECIALISTAS DEL DEPORTE

El Consejo de Ministros acordó poner en vigor el cro-

nograma de ejecución de las medidas que conducirán

a la unifi cación monetaria y cambiaria. Su aplicación

es imprescindible para el restablecimiento del valor

del peso cubano (cup) y sus funciones como dinero.

Los principales cambios en la primera etapa se

producirán en el sector de las personas jurídicas, a fi n

de propiciar las condiciones para el incremento de la

efi ciencia, la mejor medición de los hechos económi-

cos y el estímulo a los sectores que producen bienes

y servicios para la exportación y la sustitución de

importaciones. Hoy se continúa trabajando intensa-

mente con el objetivo de eliminar defi nitivamente esa

deformación de nuestra economía.

Esta política está dirigida a perfeccionar el deporte,

generar fuentes de ingresos, buscar calidad y rigor en

las competencias, incrementar los salarios de manera

gradual y asegurar que cada cual reciba lo que le corres-

ponde según su trabajo. Tendrá la mayor expresión en el

momento de obtener los resultados competitivos.

2014

VINCULAR EL SALARIO CON LOS RESULTADOS

REORDENAMIENTO DE LOS REGISTROS PÚBLICOS, EL CATASTRO NACIONAL Y LAS ZONAS CON REGULACIONES ESPECIALES

NUEVAS FORMAS DE GESTIÓN EN LA TRANSPORTACIÓN DE PASAJEROS

INCREMENTO SALARIAL EN LA SALUD

La Resolución 17, del Ministerio de Trabajo y

Seguridad Social, referida al pago por resultados en

el sector empresarial, desterró lí mites administrati-

vos impuestos al salario y vindicó, de algún modo,

aquel concepto marxista: «de cada cual según su

capacidad, a cada cual según su trabajo». Esta

normativa dio paso, en el 2016, a la Resolución 6, la

cual corrigió problemáticas surgidas tras la aplica-

ción de las disposiciones anteriores.El propósito de reordenar determinados sectores y

evitar la dispersión legislativa a la hora de regular

algunas actividades, trajo consigo el surgimiento

del Decreto-Ley No. 335, del Sistema de Registros

Públicos de la República de Cuba, que crea y

organiza su funcionamiento; Decreto Ley No. 332,

Organización y Funcionamiento del Catastro Nacio-

nal, así como el Decreto Ley No. 331, de las Zonas

con Regulaciones Especiales.

Comienza a generalizarse en el país la experiencia

que desde el 2010 se venía aplicando en tres agen-

cias de taxis, con la cual se fomentan nuevas for-

mas de gestión en la transportación de pasajeros.

Desde entonces se han adoptado otras medidas

encaminadas a mejorar el servicio de transporte de

la población.

El Consejo de Ministros aprobó el incremento del

salario para más de 440 000 trabajadores del siste-

ma de salud cubano, medida encaminada a elevar

la estabilidad y calidad de los servicios médicos a

la población.

VIII Legislatura (2013-2018) Ley No. 115, Ley de Nave-

gación Marítima, Fluvial y Lacustre

2013

Ley No. 116, Ley del Código de Trabajo

2013

Ley No. 118, Ley de la Inversión Extranjera

2014

Ley sobre el uso del nombre y la fi gura del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz

2016

Ley de las aguas terrestres

2017

El ascenso paulatino del nivel medio del mar cons-

tituye la principal amenaza para Cuba, pues implica

la pérdida de tierra fi rme por inundaciones perma-

nentes, con afectaciones en asentamientos humanos

costeros y en la actividad agropecuaria.

PRIMER MERCADO MAYORISTA DE ALIMENTOS

FUENTE: INFORMACIONES PUBLICADAS POR GRANMA EDICIÓN: YUDY CASTRO MORALES DISEÑO: FABIO VÁZQUEZ PÉREZ

FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA

FOTO: JOSÉ M. CORREA ARMAS

FOTO: ARIEL CECILIO LEMUS ÁLVAREZ DE LA CAMPA

FOTO: EFRAÍN CEDEÑO

FOTO: DUNIA ÁLVAREZ PALACIOS

REORDENAMIENTO DE LAS ENTIDADES DE LA CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNLa política aprobada se orienta a elevar el impacto

económico, social y ambiental de la ciencia que se

hace en Cuba, en correspondencia con la proyección

estratégica de desarrollo de la nación, y así articu-

lar mejor el potencial científi co con las entidades

dedicadas a la producción de bienes y servicios.

de París. Ha sido premisa durante todos estos años

cumplir los compromisos contraídos y no asumir deu-

das que no podamos honrar en los plazos pactados.

6SUPLEMENTO ESPECIAL«Su conocimiento de la vida, de los seres humanos, sus convic-ciones revolucionarias y su confianza infinita en los jóvenes hacen del compañero Raúl un calador profundo en la esencia de la educación de las nuevas generaciones».

ix Legislatura de la anpp ABRIL 2018MIÉRCOLES 18 JOSÉ RAMÓN FERNÁNDEZ

«Cada vez que Raúl contacta con los jóvenes, los ojos le brillan; se dinami-za», dijo en voz baja, después de vol-tearse hacia mí, el desaparecido com-batiente revolucionario Jorge Risquet Valdés. El General de Ejército, en-tonces ministro de las far, de visita en una de las unidades del Ejército Oriental, había compartido con jó-venes combatientes, incluidos oficia-les, en quienes reconoció la voluntad de continuar elevando la disposición combativa.

Risquet fue un cercano compañero de lucha de Raúl. Su acotación la tuve en cuenta posteriormente, durante las pocas veces que cubrí, como reportero de la prensa militar, recorridos del en-tonces segundo jefe de la Revolución Cubana por el mando que fundó en 1961. En cada una de esas oportunida-des, al intercambiar con jóvenes, reve-ló absoluta confianza en ellos.

Sin duda, esa es una de las grandes virtudes manifestadas por Raúl Cas-tro en su larga vida de revolucionario, marcada por la coherencia en el pen-samiento y las acciones.

José Ramón Fernández, otra de las personalidades allegadas al General de Ejército, escribió: «Su conocimien-to de la vida, de los seres humanos, sus

convicciones revolucionarias y su con-fianza infinita en los jóvenes hacen del compañero Raúl un calador pro-fundo en la esencia de la educación de las nuevas generaciones, así como un crítico contundente de formas y métodos que no se corresponden con cada tiempo histórico, con cada nueva etapa del desarrollo de la Revolución, con la realidad, con la vida misma».

Reconoce, añadió Fernández, que los jóvenes de hoy son más exigentes, capaces, instruidos, cultos y, sobre todo, más críticos. «Ha alertado, al mismo tiempo, que lo erróneo es que-rer llegar a ellos mediante fórmulas esquemáticas, con recursos triviales y argumentos insustanciales. A su jui-cio, para llegar a la mente y al corazón de los jóvenes, fortalecerlos ideológica y políticamente, despertar su interés y estimular sus motivaciones, el tra-bajo político-ideológico tiene nece-sariamente que ganar en extensión y en profundidad, tiene que ser incom-parablemente más riguroso y, sobre todo, más moderno».

Al respecto, agregó: «Concibe la educación de los jóvenes con los jó-venes como protagonistas de su pro-pia formación, como participantes activos en su aprendizaje, en la labor transformadora, en llevar siempre a la Revolución a nuevas metas, a nuevos

niveles de desarrollo, como herederos de la experiencia de los que le prece-dieron, pero con luz propia, iniciati-va, creatividad y un profundo sentido del compromiso de ser continuadores cualesquiera que sean las dificulta-des».

Tal vez al lec-tor le parezca que los crite-rios de Risquet y José Ramón Fernández están profusamente signados por las innegables sim-patías surgidas en el batallar cotidiano jun-to a Raúl. Aun así, toda eva-luación que se haga sobre el rol que atribu-ye al papel de

la juventud en la perpetuidad de las conquistas políticas y sociales que hoy disfruta Cuba, despierta fogosidad re-volucionaria.

A mi juicio, uno de esos momentos vibrantes protagonizados por Raúl ocurrió en Santiago de Cuba el 26 de julio del 2013, durante la celebración del aniversario 60 de los ataques a los

cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes.

Su emoción era evidente y la trans-mitía a los presentes: «Han pasado los años, pero esta sigue siendo una revo-lución de jóvenes, como lo éramos el 26 de julio de 1953; los que combatie-ron y cayeron en las calles de Santiago de Cuba el 30 de noviembre de 1956. Jóvenes fueron en su inmensa mayo-ría quienes participaron en la lucha contra bandidos durante cinco años, desde 1960 hasta enero de 1965, apro-ximadamente, que en dos ocasiones, durante ese tiempo, llegaron a tener bandas activas de diferentes tamaños en todas las provincias del país, in-cluyendo el sur de la capital; jóvenes eran también los que derrotaron a los mercenarios en Playa Girón; los que se sumaron, incluso adolescentes, a la campaña de alfabetización, la mayoría estudiantes; los que se incorporaron masivamente a las Milicias, a las na-cientes Fuerzas Armadas Revolucio-narias y el Ministerio del Interior; los cientos de miles de compatriotas que cumplieron misiones internacionalis-tas en otras tierras del mundo…».

Recordó que eran jóvenes la mayo-ría de quienes han cumplido servicios de educación y salud en otras nacio-nes; los científicos, intelectuales, ar-tistas y deportistas que tantas glorias

El General de Ejército acompaña a la juventud en los desafíos de hoy. FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN

La virtud de creer en los jóvenesUna de las grandes cualidades manifestadas por Raúl Castro en su larga vida de revolucionario, marcada por la coherencia en el pensamiento y las acciones, ha sido la confianza en la juventud

germán veloz placencia

«Han pasado los años, pero esta sigue siendo una revolución de jóvenes», ha afi rmado Raúl.

FOTO: WENDELL HOFFMANN

«Concibe la educación de los jóvenes con los jóvenes como protagonistas de su propia formación, como participantes activos en su aprendizaje, en la labor trans-formadora».

7SUPLEMENTO ESPECIAL«La Generación Histórica va cediendo su lugar a los “pinos nuevos” con tranquilidad y serena confianza, basados en la preparación y capacidad demostradas de mantener en alto las banderas de la Revo-lución y el Socialismo, por las que entregaron sus vidas innumerables patriotas y revolucionarios».ix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18 RAÚL CASTRO RUZ

han cosechado; los que al llamado de la patria cumplen su servicio militar, entre ellos las muchachas que por pro-pia voluntad se suman a esta tarea; los estudiantes de la enseñanza media; los universitarios; los obreros y cam-pesinos que generan en la producción y los servicios ingresos a la economía; nuestros maestros y profesores.

Y tras precisar que en suelo patrio vivimos varias generaciones, cada una con historia y méritos propios, aseve-ró: «La Generación Histórica va ce-diendo su lugar a los “pinos nuevos” con tranquilidad y serena confianza, basados en la preparación y capacidad demostradas de mantener en alto las banderas de la Revolución y el Socia-lismo, por las que entregaron sus vidas innumerables patriotas y revoluciona-rios, desde los indios y esclavos que se rebelaron contra la opresión hasta nuestros días».

En realidad afianzaba conceptos. El 4 de abril del 2010, al clausurar el ix Congreso de la Unión de Jóvenes Co-munistas, ocasión en la que puntualizó que la batalla económica constituía la tarea principal y el centro del trabajo ideológico porque de ella depende la sostenibilidad y preservación de nues-tro sistema social, expresó: «La juven-tud cubana está llamada a tomar el relevo de la generación fundadora de

la Revolución y para conducir la gran fuerza de las masas requiere de una vanguardia que convenza y movilice, a partir de la autoridad que emana del ejemplo personal, encabezada por di-rigentes firmes, capaces y prestigiosos, líderes de verdad, no improvisados, que hayan pasado por la insustituible forja de la clase obrera, en cuyo seno se cultivan los valores más genuinos de un revolucionario. La vida nos ha demostrado con elocuencia el peligro de violar ese principio».

A la vez transmitió varios consejos. En uno resaltó: «Hoy más que nunca se requieren cuadros capaces de llevar a cabo una labor ideológica efectiva, que no puede ser diálogo de sordos ni repetición mecánica de consignas; di-rigentes que razonen con argumentos sólidos, sin creerse dueños absolutos de la verdad; que sepan escuchar, aun-que no agrade lo que algunos digan; que valoren con mente abierta los cri-terios de los demás, lo que no exclu-ye rebatir con fundamentos y energía aquellos que resulten inaceptables».

De igual forma, abordó la necesi-dad de fomentar la discusión franca y no ver en la discrepancia un problema, sino la fuente de las mejores solucio-nes. «La unanimidad absoluta gene-ralmente es ficticia y por tanto dañi-na. La contradicción, cuando no es

antagónica como es nuestro caso, es motor del desarrollo. Debemos supri-mir, con toda intencionalidad, cuanto alimente la simulación y el oportunis-mo. Aprender a colegiar las opiniones,

estimular la uni-dad y fortalecer la dirección colecti-va, son rasgos que deben caracterizar a los futuros diri-gentes de la Revo-lución».

A renglón se-guido, con la ex-periencia ganada en tempranas ma-nifestaciones de rechazo a regíme-nes corruptos y en sucesivas contien-das bajo silbantes balas, así como en tormentas de la naturaleza, ame-nazas militares con presagios de

cataclismo nuclear y severas confron-taciones ideológicas, expuso la línea a seguir permanentemente: «Jóvenes con la actitud y capacidad necesarias para asumir tareas de dirección exis-ten a lo largo y ancho del país. El reto es descubrirlos, prepararlos y asignarles

paulatinamente mayores responsabi-lidades».

Ese día también citó a Fidel: «Creer en los jóvenes es ver en ellos además de entusiasmo, capacidad; además de energía, responsabilidad; además de juventud, ¡pureza, heroísmo, ca-rácter, voluntad, amor a la Patria, fe en la Patria!, ¡amor a la Revolución, fe en la Revolución, confianza en sí mismos, convicción profunda de que la juventud puede, de que la juventud es capaz, convicción profunda de que sobre los hombros de la juventud se pueden depositar grandes tareas!».

El invicto conductor de la Revolu-ción Cubana había expresado la idea el 4 de abril de 1962, en el acto funda-cional de la Unión de Jóvenes Comu-nistas. Mediaban 48 años y la voz de Raúl transmitía la fuerza y el apasio-namiento que únicamente identifica a quienes luchan hombro con hombro por la justicia plena y avizoran triun-fos en las contiendas por librar.

Es la actitud sostenida hoy, a punto de dejar, por voluntad propia, la pre-sidencia de los Consejos de Estado y de Ministros. La mayor satisfacción, ha dicho, «…es la tranquilidad y se-rena confianza que sentimos al ir en-tregando a las nuevas generaciones la responsabilidad de continuar cons-truyendo el socialismo».

«La juventud cubana está llamada a tomar el relevo de la genera-ción fundado-ra de la Revo-lución y para conducir la gran fuerza de las masas re-quiere de una vanguardia que convenza y movilice».

Raúl recibió la Moneda Conmemorativa 55 Aniversario de la ujc. FOTO: JOSÉ MANUEL CORREA

Raúl ha ratifi cado el compromiso de las actuales generaciones de legarles a las futuras un país mejor.

FOTO: JUVENAL BALÁN

8SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

En Cuba no hay nada imposible para las mujeres. Han asumido orgullosas los más ambiciosos retos, y sin flaquezas ni pretextos demuestran que a cada obra, se le pueden sacar los mejores frutos.

Los rostros femeninos del más profundo sentido del deber

Si de algo puede pre-ciarse la Revolución Cubana es de tener en cada frente de batalla la voluntad, el espíritu creador, la fuerza ilimi-tada y la delicadeza de la mujer.

En Cuba no hay nada imposible para ellas.

Han asumido orgullo-sas los más ambiciosos retos y sin flaquezas ni pretextos demuestran que a cada obra se le pueden sacar los mejo-res frutos.

La reciente constitu-ción de las Asambleas Provinciales del Poder

Popular demostró que son merecedoras del respeto, el amor y la confianza de quienes las rodean, pues en nueve territorios del país, ex-cepcionales compañeras fueron electas como pre-sidentas de dichos órga-nos de gobierno.

Nueve valiosas mujeres asumen hoy el inmenso reto de presidir las Asambleas Provinciales del Poder Popular en sus territorios y la del Municipio Especial

Nacida y criada en las zonas ganaderas de

Najasa y Jimagua-yú, asegura se-

guir siendo «la misma guajiri-ta de siempre, como se dice, al lado de la teta de la vaca,

en un paraje rodeado de gen-

te buena y agra-decida que marca a

una para toda la vida».

Ese es el recuerdo que tiene Isa-bel González Cárdenas, recién ra-tificada en un segundo mandato como presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular en Camagüey, de la comunidad La Majasera, a unos 25 kilómetros de la cabecera provincial, a don-de retornó graduada de maestra para trabajar en una pequeña escuela rural: «Allí, –asegura–, crecí como profesional y como ser humano».

Fue tal el cariño y el respeto ga-nados entre los alumnos, padres y

campesinos del lugar, que a los 19 años de edad resultó electa dele-gada de la circunscripción. Desde entonces ocupó cargos como di-rigente sindical, vicepresidenta y presidenta del gobierno en Jima-guayú, secretaria del consejo de la administración, vicepresidenta y presidenta de la Asamblea Pro-vincial del Poder Popular. Sin em-bargo, para ella el magisterio es todavía la base de las tareas que cada día emprende.

«En esta labor se educa todos los días, en primer lugar, con el

ejemplo personal. Siempre digo que lo que no se puede perder en este trabajo es la sensibilidad hu-mana, la comunicación y el trato respetuoso a las personas».

Otras dos mujeres la acompañan en la dirección del órgano provin-cial de gobierno. Claro, una revo-lucionaria como ella, sabe que eso no es fruto de la casualidad.

«Considero que es el resultado de las enseñanzas de Fidel, quien junto a Raúl y a Vilma enaltecie-ron siempre el papel de la mujer en la sociedad».

LA MAESTRA-PRESIDENTA DE LA MAJASERA

Mayrelis Per-nía Cordero, la

presidenta del Gobierno de Cienfuegos , comenzó la e n s e ñ a n z a s e c u n d a r i a en la Vo-

cacional de Santa Clara,

en 1982. Prac-ticó deportes de

combate, el kárate en

particular, con excelentes resul-tados.

Le gusta leer, pero casi no puede hacerlo desde que asu-mió la presidencia de la Asam-blea Provincial del Poder Po-pular, en el 2011. La recién reelecta al cargo inicia su jor-nada en horas muy tempranas de la mañana, y en ocasiones alcanza o supera las nueve de la noche. No hay sábado y casi ningún domingo completo del año de reposo. En verdad,

solo dispone de escasos ra-tos de ocio. Confiesa que –no obstante–, tiene que sacar un tiempo, como sea y a la hora que sea, para su familia, que constituye también centro de su motivación personal.

Revela que le gustaría hacer cosas que la falta de tiempo no le permite. La ingeniera ter-moenergética y máster en Di-rección de 47 años afirma, sin embargo, que «servir al pueblo ahora es mi principal gozo. Mi

mayor satisfacción es cuando una persona natural de la ca-lle te reconoce o te felicita, en nombre de lo que tú represen-tas, por haberle solucionado el problema».

De la magna fecha del 19 de abril, piensa que «va a ser una asamblea a la altura de los tiempos. Reconocerá la ingen-te labor, el extraordinario tra-bajo, la enorme entrega de la dirección histórica de nuestra Revolución».

UNA MUJER DE COMBATE GOBIERNA CIENFUEGOS

La presidenta del Poder Popular

en la provincia de Matanzas es una mu-jer cordial y e m p r e n d e -dora, de ori-gen humil-

de y con una gran pasión

por lo que hace. A la vista, distin-

gue por la magnitud

de su talla y fortaleza física, ras-gos que al parecer heredó de sus ancestros.

Sin embargo, se trata de una persona enteramente ajena a la imagen que infunde. En la inti-midad, en el trato, prevalecen en ella el afecto y un aire casi fa-miliar. Se llama Tania León Sil-veira, nacida en Colón y criada en tierras del territorio de Cali-mete, en la finca La Cana.

Ingeniera agroquímica de pro-fesión, se desempeñó por varios

años en el sector agrícola y fue además dirigente de la fmc. Es integrante del Consejo de Esta-do y diputada a la Asamblea Na-cional del Poder Popular desde 1993. Es presidenta del Gobier-no en el territorio a partir del 2011, ratificada en las últimas elecciones.

«Lo más importante es el espí-ritu de trabajo y la voluntad para acometer las acciones construc-tivas y otras de carácter organi-zativo, con el fin de que la ciudad

muestre sus mejores atributos en su aniversario 325. Pero la fecha es solo un pretexto, un punto de partida para continuar el as-censo integral de la urbe. En ese empeño debemos incrementar la participación del pueblo».

«Estos son momentos espe-cialmente importantes y que exigen perfeccionar los órganos de gobierno como una forma de fortalecer nuestro socialismo y conseguir una sostenibilidad económica».

LA MAYOR INSPIRACIÓN DE TANIA

Cuando al amanecer del sábado 9 de septiem-

bre del pasado año redescubrió lo

que quedaba de Yaguajay, tras el paso del huracán Irma, Teresita Romero Ro-

dríguez creyó que esta vez no

sabría por dónde empezar.

Como presidenta de la Asamblea Provincial del Poder Popular en Sancti Spíritus en los últimos sie-te años había afrontado alguna que otra escaramuza meteorológica, in-cluido aquel temporal macondiano de mayo del 2012, que amenazó con reventar la presa Zaza, sin embargo, lo de ese día sencillamente no tenía comparación.

«Yo creo que es posible lo imposi-ble –dice ahora a la distancia de seis meses–, pero solo si organizamos bien el trabajo, si somos capaces de

persuadir a las personas, motivar-las, de establecer las prioridades, de chequearlo todo al detalle. Yaguajay demostró que cuando trabajamos unidos y de manera coordinada se pueden obtener los resultados que uno se proponga».

Economista de formación, diputa-da a la Asamblea Nacional del Poder Popular durante la viii Legislatura y recién electa para la ix, Teresita coin-cide en que lo alcanzado por la pro-vincia de Sancti Spíritus en modo al-guno es fruto exclusivo de su gestión,

sino del aporte colectivo de muchas partes incluido su compañero y una familia unida «que me comprende y apoya».

La presidenta de la Asamblea Pro-vincial del Poder Popular de Sancti Spíritus, reelegida el pasado 25 de marzo para su segundo mandato de cinco años, confía en lo que pueda aprender en el día a día, ya sea le-yendo los documentos normativos, la prensa o un buen libro «porque para asumir esta tarea hay que estar actua-lizados en todo momento».

LA RESPONSABILIDAD Y LA REVOLUCIÓN ESTÁN POR ENCIMA DE TODO

9SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

Asunción, barriada santiaguera en cuya

irregular topo-grafía anidan la perseverancia y humildad de sus hijos alegres y multicolores, es el sitio que

vio empinarse desde la ense-

ñanza primaria, la

Universidad de Oriente y los hornos de la fábrica de cemento José Mercerón, hasta la presidencia de la Asamblea Provincial del Poder Popular, en Santia-go de Cuba, a Beatriz Johnson Urrutia.

«Esa procedencia me llena de or-gullo –confiesa la primera mujer en asumir las riendas del gobierno en tan emblemático territorio–, porque mis padres, hermanos, demás familiares y mejores amigas nacimos allí, donde a cada paso te anima una sonrisa».

Magnífica estudiante en todos los ni-veles cursados, cultivadora de eternas amistades, amante de la lectura y las añoradas noches culturales de la calle Heredia, su sueño fue siempre la in-geniería química, y en lo que agradece desde lo profundo de su corazón, tras graduarse, fue ubicada para el adies-tramiento en la fábrica de cemento santiaguera, donde transitó por todos los puestos clave hasta la dirección de la empresa.

«Desde hacía ya algún tiempo inte-graba la reserva especial del gobier-no y por esa instancia fui elegida a la vicepresidencia de la Asamblea Pro-vincial del Poder Popular, cargo que ocupé por cerca de cinco años, hasta ser Presidenta.

«Para dirigir a Santiago –precisa la también miembro del Comité Central del Partido–, hay que conocerla bien y compartir la idiosincrasia, anhelos y grandes virtudes del santiaguero.

DIRIGIR SANTIAGO ES UN PREMIO DE LA VIDA

Fue trabajoso encontrar-la en su oficina por-

que, ciertamente, ella es una mujer

muy operativa. Lilian Gonzá-lez Rodríguez, quien avanza ya en su tercer mandato como

Presidenta de la Asamblea Pro-

vincial del Poder

Popular en Las Tunas, nació en el seno de una familia humilde y trabajadora, no tuvo grandes posesiones materiales, pero valores y principios, nunca le fal-taron.

«En mi formación agradezco mu-cho lo que me inculcaron mis padres.Siempre me ha gustado hacer reali-dad los sueños, materializarlos. Fue por eso que me decidí por la arquitec-tura. Una vez graduada trabajé como proyectista en el primer grupo de desarrollo del turismo, después pasé

a Comercio con otras responsabilida-des, pero fue la de atender Ciencia y Técnica y los resultados que obtuve allí, la que hizo que vieran en mí cier-tas cualidades de dirección».

La próxima responsabilidad fue como vicepresidenta del Consejo de la Administración Provincial para aten-der la construcción. Desde ese cargo, asegura, se convirtió en la «arquitecta de los humildes», porque vivió la eta-pa de un intenso movimiento popu-lar para la construcción de viviendas,

que puso a prueba su creatividad más allá de la escasez de recursos. Varias responsabilidades en el órgano de go-bierno y el alto nivel de compromiso hicieron que, en el 2010 ocupara la presidencia de la Asamblea Provin-cial del Poder Popular, cargo en el que recientemente fue ratificada, alegría compartida con su elección como diputada al parlamento cubano.

«El reto es alto. Tenemos que lograr más espacios de intercambio, de partici-pación popular. Eso es imprescindible».

LA ARQUITECTA DE LOS HUMILDES

El agradecimiento especial a sus pa-

dres, por la edu-cación inculca-da, constituye para la Docto-ra en Ciencias P e d a g ó g i c a s Nancy Acosta Hernández, pre-

sidenta del Go-bierno en Guan-

tánamo, referencia

obligada cuando habla de su vida y obra.

«Mi madre me enseñó a mí y a mis hermanos a amar los libros, leer a viva voz, cómo comportarnos en la sociedad, ayudar y servir a los de-más. Mi padre, trabajador agrícola, casi siempre llegaba a casa con un pequeño texto, una historieta o algo para colorear. Esa formación deter-minó mi vocación pedagógica, tanto que me hice maestra y tuve el privi-legio de impartir clases como recién

graduada en el mismo lugar donde aprendí las primeras letras».

Nacida en las montañas de Pu-riales de Caujerí, en el municipio de San Antonio del Sur, desde muy jovencita dirigió el departamento metodológico de la Dirección Muni-cipal de Educación, luego fue sub-directora docente general, directora municipal e integrante del primer Consejo de Administración a ese nivel. Fue promovida a subdirec-tora de Educación en la provincia,

vicepresidenta de la Asamblea del Poder Popular y luego presidenta, cargo ratificado para el recién inicia-do mandato.

Interrogada sobre lo que hace para enfrentar los retos, casi diarios, que tiene al frente del Gobierno en Guantánamo, subraya: «estudiar mucho, escuchar a las personas, es-tar en contacto con los problemas diversos de la cotidianidad, sin me-nospreciar nada, porque de todo se aprende y se saca una lección».

MI MAYOR ANHELO: CONTRIBUIR A UN MEJOR GUANTÁNAMO

Tamara Valido Be-nítez es una de esas

mujeres que se enorgullece de serlo, y bajo el precepto de la equidad ha emprendido los retos de

la vida, desde la Licenciatura

en Derecho hasta la presidencia de la

Asamblea Provincial de Mayabeque, desde el 2011.

A sus 47 años, lleva adelante esa res-ponsabilidad con claridad del camino recorrido.

«Para hablar de los desafíos que de-ben enfrentar aún las mujeres en la sociedad hay que hablar primero de Fidel, de Vilma y de Raúl, y de todo su empuje para lograr nuestra verdadera inserción en todos los ámbitos de la vida del país. Yo digo que en eso el Po-der Popular va adelante.

«Mi mamá, por ejemplo, era ama de casa, pero el empeño de la Revolu-ción para que las nuevas generaciones sean todo lo contrario y participen de una manera activa en la construcción de la sociedad ha sido una constante. Esa fuerza pujante y esa confianza de Raúl nos compromete y nos hace pen-sar que por difícil que sea la tarea, sí se puede.

«Lo principal para asumir esta y cualquier otra tarea es contar con una familia que te acompañe. Para llevar

adelante esta misión, y esto es válido también para los hombres, hay que te-ner además mucha fuerza de voluntad y no rendirte ante los obstáculos.

«Contar con las mujeres y con la ju-ventud debe ser una máxima…».

Mujeres que estremecen y hacen, como diría el Apóstol, que esta obra sea invencible. Marianas de hoy, que han elegido con orgullo el mejor de los caminos, ese donde la satisfacción que genera el cumplimiento diario del deber es el mayor premio al sacrificio.

CONTAR CON LAS MUJERES Y CON LA JUVENTUD DEBE SER UNA MÁXIMA

Arelys Casañola Quintana recuer-

da bien el olor de la caña. Na-ció en Colón, Matanzas, pero no en la ciudad; en esa que todo el mun-

do piensa cuando se dice

el nombre, sino

en una pequeña finca, en el poblado de Guareiras, alejada del centro. Su origen es bien humilde, como el de sus padres campesinos, a quienes la Revolución les entregó tierras y aprendieron los se-cretos de hacer dar frutos al cañaveral.

«Disciplina, sencillez, educación formal, respeto a la familia y a los mayores», son valores que recuer-da del hogar, donde fue la segunda de seis hermanos. Pero su forma-ción como Maestra de Matemáticas, dice, fue decisiva, por ese don que el

magisterio siempre da para interac-tuar y escuchar a las personas.

«Mi día comienza siempre sobre las 5:30 de la mañana. Es hábito de campo, ayuda a aprovechar bien el tiempo, rara vez terminamos de tra-bajar antes de las 10 de la noche. La Isla es un territorio diferente al resto del país, tenemos que estar pendien-tes del transporte, de los vuelos, del catamarán, de si la carga que debía entrar entró… del pueblo que nos espera siempre para trasladarnos

sus sugerencias, preocupaciones, críti-cas», cuenta la Presidenta de la Asam-blea Municipal del Poder Popular de la Isla de la Juventud.

Hoy, en su tercer mandato al frente de la Isla, y en su cuarto como delega-da de circunscripción, afirma, sin titu-beos, que es esta una experiencia en-riquecedora. «Estar cerca de la gente es lo más importante de este trabajo. Hay que tener sobre tus hombros un territorio sin dejar de ser una misma, es la base de la confianza».

ESTAR CERCA DE LA GENTE ES LO MÁS IMPORTANTE

Cuba se ubica como el segundo Parlamento del mundo con mayor participación de mujeres, 322, lo que representa el 53,22 % de la composición general.

10SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

Enérgico abril

La historia carga de hechos los días, y cada uno tiene la suya propia. A veces coinciden sucesos definitivos para un país en un mismo siglo, un mismo año, un mismo mes. Este es el caso de abril, que tiene para los cubanos un resuello glorioso, como si todo él se hubiera pro-puesto poblar de honores la Patria.

No desdeñan estas líneas que fue en abril cuando tuvo lugar el ascenso de José Martí al grado de Mayor General del Ejército Libertador, ni que en las lu-ces del cuarto mes del año llegó al mun-do, en 1819, Carlos Manuel de Céspedes, el hacendado que liberó a sus esclavos para juntos cambiar la suerte triste de la nación. Tampoco, que la Organización de Pioneros José Martí y la Unión de

Jóvenes Comunistas, fundadas en 1961 y 1962, respectivamente, celebran en él su aniversario.

Son otros los sucesos avistados ahora –también como aquellos– liga-dos a la entereza de los hijos de Cuba, y a la irrevocable decisión de defender la Revolución conquistada hace casi 60 años. Entre los mejores ejemplos de esa defensa, abril recuerda la victoria contra la agresión mercenaria, organizada por Estados Unidos en 1961, cuando el día 15 fueron bombardeados los aeropuer-tos habaneros de San Antonio de los Ba-ños y Ciudad Libertad, y el de Santiago de Cuba, como preámbulo de la invasión a Playa Girón, financiada por la cia y lle-vada a efecto al amanecer del 17.

En menos de 72 horas la heroica tro-pa cubana, con Fidel al frente, rindió la embestida asalariada que ganó un sobrenombre enraizado para siempre

en la conciencia revolucionaria de la re-gión: la Primera Gran Derrota del Im-perialismo en América.

El arrojo de los cubanos para enfrentar la ignominia perpetrada contra su tie-rra convirtió a abril en símbolo para la Historia. Uno de los más extraordinarios ejemplos lleva el nombre del joven artille-ro Eduardo García Delgado, quien heri-do de muerte bajo la aviación enemiga, buscó fuerzas para escribir con su propia sangre el nombre de Fidel, como muestra de lealtad a la causa revolucionaria.

Abril contempló en 1980 un mar de pueblo desfilando ininterrumpidamen-te por la capitalina Quinta Avenida. La primera marcha del pueblo combatien-te entrañaba la indignación frente a los sucesos de la Embajada de Perú, resul-tado de una nueva acción destinada a destruir la Revolución.

Alentado por el imperialismo un grupo

de desafectos, en su mayoría delincuen-tes, asaltaron las embajadas de Perú y Venezuela con la esperanza de emigrar a Estados Unidos. Fue el Gobierno revolu-cionario el que corrió con las diligencias para garantizar al cúmulo de forajidos alimentos y atención médica.

Una vez más los medios de comunica-ción regidos por el imperio fabricaron a su gusto la desinformación y vitorearon a los exiliados, a los que les dieron trata-miento de héroes. Pero Cuba no estaba engañada. Bastaba valorar la conducta de algún conocido entre los intérpretes para comprender que formaba parte del grupo que procuraba vivir de cara a la impuni-dad. El pueblo en marcha, demostrando su madurez política, fue la réplica.

Inagotable y estoico, abril presencia grandezas. En él caben lo mismo la creación de los círculos infantiles (1961); la graduación, en 1963, de las Escuelas

Martí en campaña, desde la obra de Adigio Benítez. El Padre de la Patria nació el 18 de abril de 1819. ILUSTRACIÓN: ARCHIVO DE GRANMA

El nombre de Fidel, escrito por el artillero de

25 años Eduardo García Delgado, es una de

las páginas más dignas de la Historia de Cuba.

FOTO DE ARCHIVO Milicianos se dirigen a Playa Girón. FOTO DE ARCHIVO

FidelCastroRuz

Eso es lo que no pueden perdonarnos, que estemos ahí en sus narices ¡y que hayamos hecho una Revolución socialista en las propias narices de Estados Unidos! ¡Y que esa Revolución socialista la defendemos con esos fusiles!; ¡y que esa Revolución socialista la defendemos con el valor con que ayer nuestros artilleros antiaéreos acribillaron a balazos a los aviones agresores.

LO DIJO:

texto y curaduría madelaine sautié rodriguéz y juvenal balán

SUPLEMENTO ESPECIALix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

11

Cobardes mercenarios derrotados en abril de 1961.

FOTO DE ARCHIVO Un mar humano protagonizó la Primera Marcha del Pueblo Combatiente, como apoyo a la Revolución, tras los sucesos de la Embajada de Perú. FOTO: LIBORIO NOVAL

Un abrazo inolvidable, Fidel y Raúl en el vii Congreso del Partido. FOTO: JUVENAL BALÁN

Fidel, Raúl y Nemesia Rodríguez, en cuya historia se inspirara Jesús Orta Ruiz en su Elegía de los zapaticos

blancos. FOTO: JUVENAL BALÁN

FidelCastroRuz

Compañeros obreros y campesinos: esta es la revolución socialista y democrática de los humildes, con los humildes y para los humildes. Y por esta revolución de los humildes, por los humildes y para los humildes, estamos dispuestos a dar la vida.

LO DIJO:

de Instrucción Revolucionaria, o la ce-lebración en territorio tunero de una Tribuna Abierta de la juventud y los estudiantes (2000) para exigir la de-rogación de la Ley de Ajuste Cubano y en favor de la devolución del niño Elián González –secuestrado en Estados Uni-dos por la mafia miamense–, una de los más enconadas batallas libradas por el pueblo cubano, en aras de tener de vuelta a uno de sus hijos.

No fue, por tanto, casual que en días abrileños, justo los que conmemora-ban el aniversario 50 de la victoria de Playa Girón, se celebrara, en el 2011, el Sexto Congreso del Partido Comunista de Cuba, un congreso que, en palabras del General de Ejército Raúl Castro, ya se había celebrado «en medio de ese magnífico debate con la población».

La alusión respondía a la discusión abierta que ya había tenido lugar meses

antes, a partir de la discusión del Pro-yecto de Lineamientos de la Política Económica y Social por parte de los mi-litantes y el resto de la población cuba-na. La clausura del Congreso en el que Raúl fue elegido como Primer Secreta-rio contó con la ovacionada presencia de Fidel.

También el Séptimo Congreso del pcc reservó a abril, esta vez para conmemo-rar el aniversario 55 de la Declaración del Carácter Socialista de la Revolución. Del 16 al 19, la cita de los comunistas cu-banos evaluaría el cumplimiento de los acuerdos del vi Congreso y la Primera Conferencia Nacional del Partido, crucial camino para continuar perfeccionando el modelo económico y social de la nación.

Breves pero contundentes palabras ex-presadas por Fidel, líder eterno de la Revolución Cubana, recordaron en la clausura que la palabra «comunista»

expresaba «el concepto más distorsiona-do y calumniado de la historia por parte de aquellos que tuvieron el privilegio de explotar a los pobres, despojados desde que fueron privados de todos los bienes materiales que proveen el trabajo, el ta-lento y la energía humana».

Ahora, constituida la nueva Asam-blea Nacional del Poder Popular, con lo que culmina el proceso electoral que desde el 2017 se viene gestando, Cuba vive el natural relevo de la gene-ración histórica de la Revolución, que en modo alguno es remplazo antagóni-co, sino continuidad leal y convencida, como acaba de demostrarlo la socie-dad civil cubana en la viii Cumbre de las Américas, en Perú.

Si faltaran razones para sustentar las glorias de abril, siempre prestas a defen-der con la Revolución las nobles causas de los pobres del mundo, recordemos

también aquel mensaje del Che Gueva-ra, de absoluta vigencia, publicado en el propio mes, en 1967, en la revista Tri-continental, órgano oficial de la Organi-zación de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina (Ospaaal), cuando alertaba sobre la impunidad casi absoluta respecto a la política injerencis-ta e interventora del imperialismo:

«La oea es una máscara cómoda, por desprestigiada que esté (…). Toda nues-tra acción es un grito de guerra contra el imperialismo y un clamor por la unidad de los pueblos contra el gran enemigo del género humano: los Estados Unidos de Norteamérica».

Si aún no quedáramos conformes echemos un vistazo a Siria, cuyos re-cientes acontecimientos enlutan a sus hijos frente a la destrucción avasallado-ra del imperialismo. Estos días de abril tienen las respuestas.

12SUPLEMENTO ESPECIALAunque la aplicación de lo acordado en la Asamblea de Guáimaro fue muy limitada y en muchos casos una traba para la guerra independentista, por la intervención de lo civil en lo militar, indisciplinas y el regionalismo que a la larga llevó a no ganar la contienda en aquella primera gesta libertaria, sí sentó un precedente para el futuro.ix Legislatura de la anpp ABRIL 2018

MIÉRCOLES 18

El 10 de octubre de 1868 marcó el ini-cio de la independencia de Cuba. En esa emblemática fecha Carlos Manuel de Céspedes, Padre de la Patria, desde su ingenio Demajagua, llamó a todos los cubanos a la lucha y promovió por primera vez la liberación de los escla-vos, incitando a los suyos a que se su-maran a la insurrección. Fue ese el día primero de la Revolución, que como dijo Fidel, es una sola y comenzó en el siglo xix.

Sin embargo, a medida que se iban in-corporando regiones a la contienda, co-menzaron las discrepancias en el campo de batalla. Desde el levantamiento de Camagüey un mes más tarde, –el 4 de no-viembre de 1868– existieron en los campos de la Cuba Libre dos gobiernos y dos ban-deras distintas.

Esta región no quería someterse al mando de Carlos Manuel de Céspedes, al que consideraba dictatorial por exigir que su autoridad fuera acatada.

Como la situación perjudicaba al jo-ven movimiento insurreccional, así como al prestigio de la Revolución ante la mirada internacional, no pudo conti-nuar por mucho tiempo.

En abril de 1969 se convocó, en el pue-blo libre de Guáimaro, una asamblea con representantes de los tres departamentos de la Isla levantados en armas: Oriente, Las Villas y El Centro, como solía llamar-se a Camagüey, para formar un gobierno nacional que rigiera por igual en toda la República.

Historiadores han documentado que durante el encuentro, por encima de las diferencias de cada líder insurrecto, prevaleció su amor a la patria y el afán de lograr la independencia de Cuba al costo que fuera necesario.

Es así como, a seis meses de declararle la guerra al colonialismo español, el 19 de abril de 1869, con la firma de la Cons-titución de Guáimaro, la Patria tuvo ley y el Ejército Libertador orden.

Para el investigador cubano, Lucilo Tejera Díaz –en un artículo publica-do en la Agencia Cubana de Noti-cias–, aquella primera Ley de leyes que acordó y aprobó un grupo de patriotas en representación del pue-blo de Cuba, expuso al mundo que la contienda libertaria era una vía im-postergable y así debía ser reconoci-da.

Mostró, además, la radicalidad del proceso al abolir de facto la esclavitud en Cuba, pues la Constitución tenía efecto para todo el país, no solo en los territorios levantados en armas.

Si bien la aplicación de lo acordado en Guáimaro «fue muy limitada y en muchos casos una traba para la guerra independentista, por la intervención de lo civil en lo militar, indisciplinas y el regionalismo que a la larga llevó a no ganar la contienda en aquella pri-mera gesta libertaria, sí sentó un pre-cedente para el futuro», aclaró.

CONSTITUCIÓN DE JIMAGUAYÚ: APORTE AL FORTALECIMIENTO DE LA LUCHA INDEPEN-DENTISTA

El 24 de marzo de 1895, los cubanos empuñaron nuevamente las armas en la llamada Guerra Necesaria para al-canzar definitivamente la independen-cia de Cuba del colonialismo español, un intento frustrado en la anterior con-tienda.

La base de esta nueva etapa de lucha se sustentaba en la unidad promovida por el Partido Revolucionario Cubano, liderado por José Martí. Sin embargo, con la caída del Apóstol meses después –el 19 de mayo de 1895–, los mambises no estuvieron exentos de diferencias po-líticas que pusieron en peligro la efecti-vidad de disímiles operaciones militares contra el yugo opresor.

Una vez más, como aclaró el especia-lista Eduardo de Jesús Figueredo –en artículo publicado en Radio Cadena Agramonte– fue necesario «aunar vo-luntades bajo un estatus jurídico que proporcionara las herramientas para el buen desempeño de las acciones enca-minadas al derrocamiento del régimen colonialista español que mancillaba a nuestra nación».

El lugar escogido para esta ocasión fue Jimaguayú, «zona donde el 11 de mayo de 1873 muriera en combate el insigne Mayor General Ignacio Agra-monte y Loynaz, sobre quien recayó el peso de la redacción de la Primera Constitución de la República en Armas, nacida en Guáimaro, pocos meses des-pués del grito de libertad en La Dema-jagua en 1868».

La Constitución de Jimaguayú, aprobada el 16 de septiembre de 1895, creó una plataforma para lo-grar la organización interna de la Revolución. Lo más relevante de ese documento firmado en la localidad camagüeyana, explicó Figueredo, «fue que hallaron fórmulas adecua-das para superar las contradicciones en el mando civil-militar –que tanto daño ocasionó durante la Guerra de los Diez Años–, y adoptaron el orde-namiento apropiado para las condi-ciones de la guerra».

En Jimaguayú los insurrectos se nu-trieron del documento redactado en Guáimaro, en 1869, para evitar reincidir en los errores. Por eso, establecieron un Consejo de Gobierno con prerrogativas administrativas y legislativas, mientras proporcionaban plena autonomía al mando militar, algo que no ocurrió en la Guerra de los Diez Años.

También se determinó, en el artículo 24, que «si en dos años la guerra contra la metrópolis española no estaba gana-da, debía convocarse a otra Asamblea Constituyente».

Es así como dos años después, el 2 de septiembre de 1897, se convocó una asamblea mambisa con el fin de redac-tar una nueva Carta Magna y elegir el Consejo de Gobierno que regiría en el próximo bienio.

alejandra garcía elizalde

Constituciones mambisas: precedentes del ejercicio democrático de la Cuba actual

ASAMBLEA DE LA YAYA: LA LUCHA CONTINÚA

En 1897, a dos años de iniciada la Gue-rra Necesaria, la lucha continuaba y los mambises no descansarían hasta lograr la independencia de la Isla.

Es por eso que, cumpliendo con lo es-tablecido en Jimaguayú, el 10 de octu-bre de 1897, en el potrero de La Yaya, a 14 kilómetros de Sibanicú y a 53 kilóme-tros de la ciudad de Camagüey, 24 dele-gados en representación de los seis cuer-pos del Ejército insurrecto se reunieron para suscribir una nueva constitución.

La Yaya constituyó un retroceso con respecto a su antecesora, según el pe-riodista Pedro García –en artículo pu-blicado en la Revista Bohemia–, pues determinó que el Secretario de la Guerra del Gobierno mambí sería el superior je-rárquico del Ejército Libertador, lo que ponía al General en Jefe, al menos cons-titucionalmente, bajo sus órdenes.

Así renacieron las «contradicciones en-tre el mando militar y el civil mambises, que tanto daño hicieron en la Guerra del 68», dijo García.

El ejemplo de las Constituciones mambisas se hizo eco en los años veni-deros. Con la invasión militar de Estados Unidos en la Guerra de Independencia en 1898 se frustró la victoria casi lograda de los mambises sobre el colonialismo español. Fue así como los representan-tes del gobierno norteamericano en la Isla promovieron la redacción de una Ley de leyes para la «nación soberana» que facultara a los círculos de poder de Washington a intervenir en Cuba siem-pre que estimaran conveniente.

Aunque no era mucho lo que podía hacerse ante tal humillación, por el po-der que ejercía Estados Unidos sobre la Isla en ese momento, los mambises que habían luchado en la manigua por la verdadera independencia y sobera-nía de Cuba repudiaron con fuerza ese apéndice de la Constitución de 1902, conocido como Enmienda Platt.

Las ideas de esos mambises fue-ron defendidas años más tarde por los cubanos que redactaron la Carta Magna más avanzada de América en su momento: la Cons-titución de 1940, firmada en

Guáimaro el 10 de octubre de ese mis-mo año.

A decir del abogado, intelectual y polí-tico Dr. Armando Hart, desde luego, «sus medidas más progresistas nunca se cum-plieron porque los gobiernos corrompidos y entreguistas lo impedían»; sin embargo, «la lucha posterior por hacerla cumplir y respetar fue el punto de partida de un pro-ceso que nos conduciría al socialismo».

De ella se nutrió la próxima Constitu-ción, firmada años después del triunfo revolucionario del 1ro. de enero de 1959. Como explicó Pedro García –esta vez en un artículo del periódico Granma--, la Constitución de 1976, proclamada el 24 de febrero de ese año, «se debatió en cada centro docente y de trabajo, unidad mili-tar, cuadra citadina, finca y cuartón cam-pestre, el pueblo debatió el proyecto y le hizo correcciones y adiciones».

El sistema democrático en Cuba no ha sido un proceso estático, sino que por su carácter participativo está en constante transformación, afirmó García.

Por eso, Cuba es hoy resultado del per-feccionamiento de cada Carta Magna con el paso del tiempo, y su sistema democrá-tico es consecuencia del interés priorita-rio de conservar los logros y perfeccionar-los según el momento histórico.

Teniendo como referente esta historia constitucional, en el v Pleno del Comité Central del Partido se informó que es-tán en marcha estudios para una futura reforma de la Constitución, que deberá reflejar las principales transformaciones económicas, políticas y sociales derivadas de los acuerdos del 6to. y 7mo. congresos del Partido y de los objetivos de su Prime-ra Conferencia Nacional; y ratificará el carácter irrevocable de nuestro socialis-mo y el papel dirigente del Partido en la sociedad cubana. La reforma recogerá las experiencias adquiridas en estos años de Revolución, particularmente en la orga-nización y funcionamiento de los órganos del Poder Popular y el ejercicio de los de-rechos fundamentales de los ciudadanos.

A 150 años de historia constitucional cubana, continúan defendiéndose los mismos intereses de los primeros mam-bises alzados en la manigua. Siguen siendo la independencia y soberanía de la Isla el más preciado horizonte.

Dibujo que representa la Asamblea de Guáimaro. ARCHIVO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE CUBA