Ingenieria Conceptual SPCI

Ingeniera Conceptual Sistema contra incendio IC 400 - 01

Lozano & Asociados Proyecto No 400 Elaborado por: G. Lozano Valencia, Julio 9 de 2012

SSMICA C. A. Pgina i Ingeniera conceptual del sistema contra incendio Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima

Lozano & Asociados Julio 09 de 2012

Proyecto

Sistema de Proteccin contra incendio

N0 400

Documento

Ingeniera conceptual sistema contra incendios

IC 400 - 01

Revisin Fecha Archivo

0 09 -07 - 2012

Descripcin Emitido para comentarios de SSMICA CA

Preparado por

Revisado por

Aprobado por

Nombre G. Lozano

Firma


Descripcin

Preparado por

Revisado por

Aprobado por

Nombre Firma


Descripcin

Preparado por

Revisado por

Aprobado por

Nombre Firma


Descripcin

Preparado por

Revisado por

Aprobado por

Nombre Firma

SSMICA C. A. Pgina ii Ingeniera conceptual del sistema contra incendio Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima


Contenido Resumen Ejecutivo 1 ALCANCE ................................................................................................................................... 1

1.1 DOCUMENTACIN ..................................................................................................................................... 1

2 DESCRIPCIN DE LAS INSTALACIONES ....................................................................................... 3

3 EL PELIGRO DE INCENDIO .......................................................................................................... 5

3.1 EDIFICIO DE PREPARACIN ........................................................................................................................... 7 3.2 EL PELIGRO DE INCENDIO EN LAS PLANTAS DE EXTRACCIN POR SOLVENTE ............................................................. 8 3.3 EL PELIGRO DE INCENDIO EN PLANTA DE REFINACIN DE ACEITE ........................................................................... 9 3.4 EDIFICIO DEL EMBACE DEL ACEITE DE SOYA (EDIFICIO 39) ................................................................................ 12 3.5 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS LQUIDOS (38 EN EL LAYOUT)...................................................................... 14 3.6 ALMACENES ........................................................................................................................................... 15 3.7 EL PELIGRO DE INCENDIO EN REAS DE OFICINAS ............................................................................................ 19 3.8 LABORATORIOS ....................................................................................................................................... 20 3.9 REAS 21 Y 27 ....................................................................................................................................... 22 3.10 EL PELIGRO DE INCENDIO EN REAS DE TALLERES ...................................................................................... 27 3.11 PLANTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES ................................................................................................. 28

4 REQUERIMIENTOS DE LA NORMATIVA VIGENTE ..................................................................... 29

4.1 REQUERIMIENTOS SEGN NORMAS COVENIN ............................................................................................. 29 4.2 REQUERIMIENTOS SEGN NORMAS DE FM GLOBAL ....................................................................................... 30 4.3 REQUERIMIENTOS SEGN NORMAS NFPA ................................................................................................... 31

5 DEFINICIN CONCEPTUAL DEL SISTEMA DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO ........................ 33

5.1 SISTEMA DE EXTINCIN ............................................................................................................................. 33 5.2 SISTEMA DE DETECCIN, VOZ Y ALARMA ....................................................................................................... 34 5.3 ELEMENTOS INICIADORES DE ALARMA .......................................................................................................... 37

SSMICA C. A. Pgina iii Ingeniera conceptual del sistema contra incendio Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima


Resumen Ejecutivo El sistema de proteccin contra incendio propuesto para el Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima, toma en consideracin los objetivos siguientes:

De proteccin de la vida, por medio de una comunicacin rpida y efectiva de una condicin que ponga en peligro la vida de las personas dentro de las instalaciones.

De la proteccin de la propiedad y la continuidad de operaciones por medio de una proteccin total por medio de sistemas de rociadores automticos.

De la continuidad operativa, iniciando los procedimientos de emergencia rpidamente para minimizar los daos por incendio.

El sistema de deteccin ser del tipo inteligente y direccionable con capacidad de Voz y alarma. Su diseo modular permitir su construccin por fases y ampliaciones futuras. El sistema dispondr de un sitio constantemente atendido donde se instalar la Central de supervisin del sistema. El sistema de voz y alarma, permitir una comunicacin entre la central de supervisin y cualquier rea de la planta. Se realizar una zonificacin de este sistema que facilite la evacuacin parcial o total del personal de la planta. Igualmente se ha hecho un resumen de la normativa legal vigente en Venezuela y de normativas internacionales reconocidas como FM Global y NFPA.

SSMICA C. A. Pgina 1 Ingeniera conceptual del sistema contra incendio Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima


SSMICA CA

Ingeniera Conceptual Sistema contra incendio Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e

Lima

1 Alcance

El presente informe se ha basado en la informacin suministrada por SSMICA CA de las futuras instalaciones de instalaciones de Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima El informe incluye los siguientes aspectos:

Descripcin de las instalaciones

El peligro de los incendios

Los objetivos de la proteccin contra incendio

Requerimientos de la normativa vigente

Ingeniera conceptual de los sistemas de proteccin contra incendio

1.1 Documentacin La siguiente documentacin ha sido utilizada para la elaboracin del estudio presente: Normas Covenin

COVENIN 823-2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios

COVENIN 810:1998 Caractersticas de los medios de escape segn el tipo de ocupacin.

COVENIN 1331:2001 Extincin de incendios en edificaciones. Sistemas fijos de extincin con agua con medio de impulsin propio

COVENIN 1376:1999 Extincin de incendios en edificaciones. Sistema fijo de extincin por agua. Rociadores.

COVENIN 1040-1989 Extintores porttiles generalidades Normas NFPA



Planos y Documentos Se incluiran todos los planos y documentos suministrados



2 Descripcin de las instalaciones

La planta Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima, ubicada en la zona industrial El Tigre, estado Anzotegui. , ocupa un rea de aproximada de 65.400 m2.

Figura 1 Proyecto Agrario Socialista Jos Inacio de Abreu e Lima

La planta tiene un grupo de edificaciones bien definidas por su uso. A continuacin se indican las edificaciones consideradas:

Edificio16 Almacn de Harina y Cascara Edificio 17 Expedicin de Harina y Cascara



Edificio 18 Recibimiento de insumos Edificio 19 Fabrica de racin Edificio 20 Expedicin de racin a Granel Edificio 21 rea para sala elctrica, sala de control Edificio 22 Almacn y expedicin de racin embolsada. Edificio 23 Casa de medicin Estacin 24 Descarga de Hexano Edificio 25 Planta de extraccin

o a ) rea del Extractor o b) rea Destilacin o c) rea Tostador o d) Sala de control

Edificio 26 Refinera Edificio 27 Casa de fuerza de refineria rea 28 Zona de tanques 02 Edificio 29 Baos Estacin 30 Descarga de qumicos y expedicin de aceite rea 31 Zona de tanques 01 Edificio 32 Silo pulmn 600 tn Edificio 33 Secador de Soya (Futuro) Edificio 34 Preparacin Edificio 35 Taller mecnico Edificio 36 Caldera Edificio 37 Laboratorio 38 Zona de tanques 03 Edificio 39 Fabricacin de alimentos rea 40 rea de tratamiento de efluentes rea 41 Zona de tanques 04 (Futuro) Edificio 42 Hidrogenacin (Futuro)



3 El peligro de incendio

Las principales causas de incendio en la industria de Manufactura y los almacenes, segn un estudio de la NFPA sobre grandes incendios, son: la falla en equipos elctricos, llamas abiertas y objetos calientes, actividades de corte y soldadura, ignicin espontnea y la mala prctica de fumar.

Figura Fuentes de ignicin en plantas de manufactura (NFPA)

Figura Fuentes de ignicin en reas de almacenamiento (NFPA)

33%

15% 16%

11%

13%

8%

4%

Fuentes de ignicin Instalaciones de Manufactura

Equipos electricos

Llamas abiertas

Objetocs calientes

Corte y soldadura

Equipos con llamas

Ignicin espontnea

Cigarrillos

29%

34% 6%

9%

9%

7% 6%

Fuentes de ignicin Almacenes

Equipos electricos

Llamas abiertas

Objetos calientes

Corte y soldadura

Equipos con llamas

Ignicin espontnea

Cigarrillos



La necesidad de sistemas automticos de deteccin y de extincin ser hace notoria cuando se analiza la hora de ocurrencia de los incendios en las reas de manufactura.

Figura Estado operacional de las plantas al momento del incendio (NFPA)

Figura Hora a la cual ocurren los incendios en la industria (NFPA)

Casi un 60% de los incendios ha ocurrido cuando la instalacin se encuentra sin personal adecuado y un 63% en horas no laborables.

53% 36%

5% 6%

Estado operacional de la planta a la ocurrencia del incendio

Nadie en la Instalacin En pleno funcionamiento

Funcionamiento parcial Otros

36%

27%

20%

17%

Horario de los incendios en instalaciones Industriales

12 AM a 6 AM 6 PM a 12 AM Medio dia a 6 PM 6 AM a Medio dia



3.1 Edificio de preparacin El propsito de la preparacin consiste en modificar la semilla en una forma que es adecuada para la extraccin rpida y eficaz por prensado mecnico o por extraccin con disolvente. Es una sucesin de varios de los siguientes procesos:

Descascarado de semillas, para aumentar el contenido en protenas de la harina desengrasada,

Cracking, para reducir el tamao de partcula de las semillas, Cocina, para reducir la viscosidad del aceite y ajustar la humedad

contenido, Descamacin, para romper la estructura celular de las semillas rotas,

y algunas veces expansin, para mejorar los parmetros de extraccin.

http://www.optimumengineering.com.au/ProjectManagement



http://www.trt-etgo.com/slideshow.swf

3.2 El peligro de incendio en las plantas de extraccin por

solvente Local donde ser realizada la extraccin del aceite de soya por solubilizacin por solvente. El solvente ha ser utilizado es el hexano, tiene una temperatura de inflamacin de -21.7 C, una temperatura de ebullicin de 61 C y se ha clasificado como inflamable IB. La masa especfica del lquido vara de 0,67 a 0,70 kg/m3 y la del vapor es de 2,999 (en relacin al aire). Toda la planta trabaja sobre vacuo de forma que no existe la dispersin del solvente en el rea. El edificio tiene una altura de 20 metros, un rea de proyeccin en el suelo aproximado de 450 m2 y tiene su estructura metlica apoyada en bases de hormign, con tejado y cierre lateral con tejas metlicas. Alrededor del edificio existe una canaleta que en caso de fuga conduce todo el solvente para un decantador (solvent trap) lateral a la industria, de donde el solvente ser recogido. La planta tiene su parte elctrica a prueba de explosin y clasificada. Toda la planta ser construida de acuerdo con la NFPA 36. El peligro de esta rea est relacionado con el peligro de incendio de las materias primas que se utilizan y el solvente. Un derrame de un lquido inflamable como el hexano puede conducir a un incendio con graves consecuencias.



http://www.desmetgroup.com./

Figura Planta de extraccin

En vista de que se como solvente el hexano, es necesario limitar el rea que un derrame pueda ocupar. Esto se hace por medio de brocales en el sitio donde se van a trasegar los lquidos.

Figura Incendio tipo charco de liquido A manera de ejemplo, para regueros de ms de 100 litros, por cada litro de liquido se forma un charco no confinado (de unos 2.8 mm de espesor) y por cada litro se cubre unos 0.36 m2. Por ejemplo un tambor de unos 220 litros puede cubrir un rea cercana a los 80 m2. Otra medida preventiva importante es la de evitar las fuentes de ignicin de cualquier tipo, especialmente las relacionadas con las instalaciones elctricas.

3.3 El peligro de incendio en planta de refinacin de aceite Capacidad: 120 t/da 5 t\h



El aceite desgomado producido en la extraccin recibe en la refinera tratamientos fsicos y qumicos con la finalidad de remover componentes que perjudican la calidad del producto, principalmente el aspecto visual, el sabor y el olor. El aceite recibe tratamiento con H3PO4 y NaOH, y despus de ser filtrado es calentado aproximadamente 230 C el proceso se realiza al vaco (entre 1 y 2 mmHg). El edificio del refino ser construido de estructura metlica, sobre bases de hormign, con cierre lateral de tejas metlicas, con un rea de proyeccin en el suelo aproximada de 440m2 e altura de 25m.

http://www.desmetgroup.com./

http://www.trt-etgo.com/slideshow.swf&docid=BWCA55bXGagL-M&im



http://www.desmetgroup.com./refining.html#Anchor-Neutralisation-47857

El peligro de incendio en el proceso de refinacin se debe a la presencia de solvente residual utilizado en el proceso de extraccin. En pases tropicales con temperaturas en exceso de los 30 C se pueden crear atmosferas explosivas dentro de tanques y equipos de proceso.

Fig. Concentracin de solvente residual (RSC)



3.4 Edificio del embace del aceite de soya (Edificio 39)

El edificio con las 03 plantas mencionadas tendr un rea de proyeccin en el suelo aproximado de 8.700 m2 y altura de 7m y ser construido de estructura metlica apoyada sobre zapatas de hormign, con cierre lateral en bloques de hormign y de tejas metlicas trapezoidales y cobertura con tejas metlicas.

3.4.1 Aceite Refinado Envasado Capacidad - 10.000 botellas/h 500 cajas/h 9,4 t/h . El aceite refinado producido por la refinera es embotellado en botellas de PET de 1.000 ml con inyeccin de nitrgeno, que son sopladas en la planta por un compresor de 40 bar. Las botellas son embaladas en cajas con 20 unidades y las cajas apiladas en paletas de madera de 1,2m x 1,0m.



3.4.2 Bebida a Base de Soya (BBS)

- 2.000 l/h con 4% de protena La soya es molida, tratada con solucin de bicarbonato de sodio y la mezcla es esterilizada y decantada para separar la base del material slido, recibiendo en la secuencia el jugo de fruta concentrada para mejor sabor del alimento.

http://www2.cocamar.com.br/Portal/industria/bbs.jpg

La BBS ser embalada en embalajes de cartn (tipo tetrapack) con capacidad de 200, 500 y 1.000ml y estas por su vez son encajonados y apilados en paletas de madera de 1,2m x 1,0m. Todo el proceso es mecanizado, utilizando aproximadamente 5 personas continuamente.

3.4.3 Protena Texturizada de Soya (PTS) Capacidad - 12 t/dia 500 kg/h La materia prima para la produccin de la Protena Texturizada de Soya (PTS) es la harina de soya tostada por la extraccin.



El producto sale de la extrusora de acuerdo con la conformacin de la matriz utilizada siguiendo para un secador para el ajuste de la humedad y despus de seca es embalada en bolsas plsticas, siendo en la secuencia encajonados en cajas de cartn y acumulados en paletas de madera.

http://www.cnsbn.com/upLoad/product/month_1205/201205301418536971.jpg

http://www.foodgm.com.img.800cdn.com/UploadFiles/2012627155733885.jpg

Todo el proceso es mecanizado, utilizando aproximadamente 5 personas continuamente. 3.5 almacenamiento de productos lquidos (38 en el layout) Hay cuatro (4) reas para el almacenado de productos lquidos:

Una para los aceites desgomado y refinado (28);



Otra para los tanques intermediarios del refino y qumicos (29), Los tanques de agua (industrial, emergencia y ablandada) (30) y En el edificio del envase donde habr almacenado del aceite de soya

envasado y bebida a base de soya (BBS) (38). Todos os tanques son metlicos, a excepcin del tanque de cido ntrico, cido fosfrico y cido graso. Todos los productos son almacenados a granel, a excepcin del aceite de soya embalado y de la BBS que son almacenados en frascos de PET y cajas del tipo tetra-pack respectivamente y acondicionados en cajas paletizadas.

3.6 Almacenes 3.6.1 Almacn de harina

http://www.standard-club.com/docs/StandardSafetySeedcake(final)-2.pdf



3.6.2 Almacn de materias primas y material de empaque

3.6.3 Almacn de inflamables

3.6.4 El problema de incendio en los almacenes



Figura Incendio en almacn

3.6.5 Almacenamiento interior de paletas de madera

En muchas industrias es una prctica comn el almacenar paletas de madera vacas. Sin embargo, el rpido crecimiento de los incendios, las altsimas tasas de generacin de calor y la gran altura de las llamas causan un rpido colapso de las estructuras de acero no protegidas.

El crecimiento de los incendios en este tipo de materiales es extremadamente rpido. Como se puede apreciar en las figura 41 de un incendio en una ruma de paletas de madera de 0.46 m de alto. En unos 5



minutos las llamas alcanzan una altura de 1.55 m. y tasa de generacin de calor de ms 1000 kW.

Figura 41 Fuego de paletas de madera Altura 0,46 m (1.5 pies)

(a) (b) (a) Altura 1.8 m (6 pies) rociadores operando a 0.21 gpm/pie2 (b) Altura 2.44 m (8 pies) rociadores operando a 0.45 gpm/pie2

Altura 4.6 m (15 pies) rociadores operando a 0.60 gpm/pie2



3.7 El peligro de incendio en reas de oficinas

De ocurrir un incendio en un cubculo tpico de oficina, el cual es factible por la presencia de equipos electrnicos, fotocopiadora, impresoras y la carga normal de material combustible que hay, el incendio tendr un crecimiento del tipo moderado a rpido con tasas de generacin de calor de 1 MW a 7 MW en unos 5 minutos. Se llenar de humo todo el edificio por la ausencia de barreras (paredes y puertas) que eviten la propagacin del humo y gases calientes, debido a la ausencia de rociadores el fuego se encargara de consumir todos los combustibles que existan.

Figura 39 Inicio y crecimiento del fuego en estacin de trabajo

En caso de que ocurra un incendio durante las horas laborables, a posibilidad de xito de extinguir el incendio en una fase inicial es bastante alta, por lo menos de un 75% si el personal est entrenado para usar los extintores porttiles. Si el personal no est entrenado en el uso de los extintores porttiles, las perdidas serian totales. http://www.youtube.com/watch?v=G6lLbDQcJyA

3.7.1 El peligro de incendio en depsitos



La posibilidad de ignicin en los almacenes es remota, sin embargo, cuando esta tiene lugar y ocurre un incendio, son a menudo difciles para controlarlo y extinguirlo. El mtodo de proteccin contra incendio ms prctico y preferido es por medio de rociadores automticos, complementado por mtodos manuales.

Figura 40 Fuego en un depsito de materiales comunes

Los incendios en depsitos tienden a ser severos. Un incendio tpico en una ruma slida, se propaga por el exterior de la misma hacia arriba en forma de abanico. El fuego precalienta las superficies superiores preparndolas para que se quemen e irradia calor a las superficies verticales vecinas propagando las llamas. Una vez que dos superficies paralelas se estn quemando existe una realimentacin de calor que produce un incendio de crecimiento rpido y altas tasas de generacin de calor. En esta fase inicial el incendio depende del material de empaque y la duracin de incendio va a depender del combustible interior.

3.8 Laboratorios

El peligro de incendio en los laboratorios usualmente es bajo debido a las cantidades pequeas de materiales inflamables que usualmente se manejan. Sin embargo, cuando se manejan cantidades apreciables de inflamables y/o no existen procedimientos adecuados para el almacenamiento y manejo de estos, se pueden presentar serios incendios en dichas instalaciones. Hay que tener presentes que existen muchas fuentes de ignicin (mecheros, hornillas, hornos, etc.) Los principios de proteccin contra incendio en laboratorios ms importantes son:



Limitar la cantidad de sustancias inflamables, combustibles y oxidantes. Igualmente controlar la cantidad de materiales altamente reactivos.

Control de las fuentes de ignicin. Deteccin temprana de incendio. Extincin manual y/o automtica.

Incendio en laboratorio de qumica de la Universidad NM State Enero15 de 2001

Son muy variados los materiales inflamables que se encuentran en los laboratorios, desde materiales comunes como papel, libros, muebles de madera o frmica, materiales inflamables como acetona, hexano y otros materiales reactivos. Ensayos realizados, han demostrado que la ignicin de un reguero de un (1) galn (3.78 litros) de lquido inflamable, puede producir temperaturas a nivel de techo del orden de los 4650C durante el primer minuto, a los dos minutos de 7600C. La temperatura seguir aumentando cuando otros combustibles alimenten el fuego. El reguero de 1 galn de lquido inflamable puede cubrir un rea de 1.9 m2 y producir un ambiente explosivo en volumen tan grande como 57 m3.

Si es necesario mantener cierta cantidad de estos productos dentro del laboratorio, utilizar un armario de madera para su almacenamiento. Dicho



armario debe cumplir con los requerimientos de NFPA 30 "Flammable and Combustible liquids Code". Los laboratorios se deben dotar de un sistema de deteccin de humo del tipo fotoelctrico y de un sistema de extincin automtico a base de rociadores para riesgo ordinario grupo 1. Igualmente, hay que dotar el laboratorio con extintores con capacidad de al menos 20-BC.

Sinsheimer Laboratorio de la UC Santa Cruz. Controlado por un rociador Mayo 31 de 2004.

3.9 reas 21 y 27

3.9.1 El peligro de incendio en reas con equipos electrnicos En al ambiente altamente competitivo de nuestros das, donde las empresas son altamente dependientes de sus sistemas de control, informacin y de comunicaciones. Es indispensable contar con un sistema de deteccin de humo muy temprana, y que personal entrenado pueda responder al sitio, antes de que el servicio que presten los equipos se vea interrumpido. La informacin que se ha recopilado es vlida para salas donde se alojan equipos de computacin, telecomunicaciones, control y supervisin de procesos. Basados en las extensivas pruebas que se han realizado en estos ambientes, se puede concluir con razonable confidencia que la mayora de los incendios que se esperan dentro de equipos electrnicos e instalaciones de cables se caracterizan por lo siguiente:

Se inician normalmente por recalentamiento, cortos o un arco dentro del

equipo o de cables.



Son de baja tasa de generacin de calor (a menudo menos de 5 Kw a 10

Kw), produciendo corrientes convectivas muy dbiles, usualmente por un perodo considerable de tiempo.

Producen toda una variedad de productos de combustin, a menudo

corrosivos y txicos, que causan dao a los equipos y a las personas. En incendios de este tipo la tasa de generacin de energa es pequea

(menor a 5kW) y por lo tanto los gases producidos por el incendio no poseen tanta energa y pueden ser desviados por corrientes de aire o verse estratificados impidiendo que lleguen a los detectores en las etapas tempranas de los mismos.

Como consecuencia al retardo en la deteccin de los incendios en las

salas de equipos electrnicos, los productos de combustin generados son frecuentemente corrosivos, txicos o de otras maneras dainos a los equipos y las personas. Esto implica que puede estar ocurriendo bastante dao an cuando no exista dao por calor.

El uso de aires acondicionados de alto volumen hacen que sea an ms

difcil para los humos el llegar a los detectores. Frecuentemente el humo se ve diluido y/o su flujo dirigido lejos de los detectores. Existen estudios que demuestran que algunos detectores no se activan con determinados incendios an cuando las salas estaban visiblemente llenas de humo y no era posible seguir trabajando all. Uno de estos estudios fue realizado por la AT&T y demostr que para incendios de alrededor de 1 Kw los humos se vean severamente afectados por sistemas de aire acondicionado de mediana capacidad.

Figura 43 Incendios en equipos electrnicos



Una forma de compensar el retardo en la deteccin por los factores ya mencionados, es la de incrementar la cantidad de detectores instalados en la sala (el estudio de AT&T recomienda utilizar como mximo un espaciamiento de 200 pie2 por detector) y/o utilizar otros tipos de deteccin (por ejemplo detectores de humo lineales, detectores de gas). Por otra parte, en aos recientes se han desarrollado detectores por muestreo de aire que son capaces de detectar casi cualquier incendio en tiempo mucho menor a los detectores convencionales. Sin embargo a pesar de su costo elevado, constituyen una alternativa cuando se requiere detectar incendios en etapas muy tempranas para llevar al mnimo los posibles daos por incendio. Debe recordarse que en muchos casos los daos causados por los humos pueden ser iguales o mayores a los daos causados directamente por el fuego.

3.9.2 El peligro de incendio en los Transformadores Los transformadores contienen generalmente la mayor cantidad de material combustible dentro de una subestacin. Por lo tanto, debe darse especial atencin a su ubicacin y proteccin contra incendio. Los aceites dielctricos utilizados son del tipo mineral con una temperatura de inflamacin o punto de incendio de 150oC (302oF) y un punto de auto-ignicin del orden de los 3320C. Todos los incendios ocurridos en transformadores con aceite mineral se debieron a la expulsin del aceite y la subsiguiente ignicin. . Los incendios en transformadores -que utilizan aceite mineral como aislante- resultan principalmente de fallas en su aislamiento. Estas pueden ocurrir por sobrecargas, sobretensiones debidas a rayos o maniobras de conexin o desconexin, deterioro gradual del aislamiento, bajo nivel de aceite, humedad o acidez en el aceite, falla de un aislador (bushing). El arco que sigue a la falla elctrica puede vaporizar el aceite, creando una presin suficiente para expeler el aceite por el tanque o romper el transformador. El derrame de aceite encendido puede extenderse de 15 a 30 metros de distancia del transformador, daando instalaciones, equipos de medicin y control, o lneas de alto voltaje expuestas. La magnitud del tamao del rea de incendio, se puede estimar sobre la base del volumen de aceite. Cuando no hay restriccin, un reguero de aceite sobre una superficie de concreto pintada con epoxi, por cada m3 de aceite derramado se cubre en un rea aproximada de 40 m2 con una profundidad de 25 mm aproximadamente.



El escenario ms severo de incendio en un transformador es el que se obtiene de un incendio tipo charco. La severidad del dao puede limitarse al transformador solamente (si existen barreras o espaciamientos adecuados), o puede afectar transformadores adyacentes, edificaciones u otras estructuras.

Figura 46 Incendio en stano con transformador en aceite

http://www.firehouse.com/showcase/photostory/washington-dc-firefighters-battle-historic-hotel-fire Incendio en Washington DC, Agosto 14 de 2010

Figura 47 Incendio en stano con transformador en aceite http://www.nytimes.com/imagepages/2010/02/11/nyregion/11explosion-cityroom.html Febrero 11 de 2010, Av, Las Americas en Chelsea, Massachusetts. USA.



3.9.3 El peligro de incendio en las Salas elctricas (Switchgear)

El equipamiento de maniobra, conexin, desconexin, medicin, regulacin y de proteccin asociados con las subestaciones son una parte vital de todo sistema de distribucin de electricidad, pero tambin han dado origen a incendios los cuales han daado estos equipos y causados grandes prdidas asociadas a la actividad productiva. La fallas en estos dispositivos son frecuentemente causados por arcos elctricos ocasionados por conexiones flojas, filtracin de agua, contaminantes conductivos en el ambiente. Otras causas de las fallas son los rayos, arcos de bajo voltaje, sobrecargas, rotura de interruptores inadecuados. Adicionalmente ocurren los cortocircuitos y fallas a tierra causadas por pjaros, roedores o iguanas, incluso por personas que se encuentran trabajando cerca de estos equipos.

Figura 48 Incendio en sala elctrica

http://nihrecord.od.nih.gov/newsletters/02_17_2004/story02.htm



Figura 42 Explosin de gabinete en subestacin

Los incendios en los gabinetes que albergan este equipamiento, en su mayora afectan solamente los equipos del gabinete donde ha ocurrido el evento. La construccin metlica de estos y sus separaciones evitan la propagacin del fuego. Por lo general este tipo de sala no presenta un peligro grave de incendio si se mantienen libres de materiales combustibles comunes (papel, cartn, madera, trapos, etc.) Las labores de mantenimiento preventivo y limpieza son prioritarias para mantener una buena seguridad en materia de proteccin contra incendio.

3.10 El Peligro de Incendio en reas de Talleres

Los principales peligros de incendio en los talleres se deben principalmente a la presencia de lquidos combustibles o inflamables que se utilizan en las labores rutinarias de mantenimiento (solventes para la limpieza de partes, pinturas y a veces combustible de vehculos). Las posibles fuentes de ignicin ms importantes son: labores de soldadura, corte y esmerilado. Tambin son comunes las chispas producidas por arcos elctricos en el caso de equipos elctricos defectuosos. Todas las anteriores tienen capacidad de iniciar un incendio. Estadsticas recientes de pases industrializados (NFPA Oct. 2009) revelan para la ocupacin industrial y de manufactura la siguiente informacin:

El 30 % de los incendios ocurren en los talleres y en labores de corte y soldadura

El 9% Contenedores de basura y desechos El 8% Equipos e instalaciones elctricas



Aunque un buen nmero de incendios son controlados por medio del uso de extintores aquellos donde hay suficiente combustible pueden progresar hasta destruir completamente un taller de construccin liviana sin rociadores.

3.11 Planta de tratamiento de efluentes

La funcin de la planta de tratamiento de efluentes es remover los constituyentes objetables desde el punto de vista ambiental y poder desechar el agua por los servicios pblicos sin causar ningn dao al ambiente o a la salud. Los riesgos potenciales de incendio en estas instalaciones, se deben principalmente a: 1) Riesgo del agua a ser tratada (por contaminacin con inflamables). 2) Riesgo de los productos utilizados en la planta. 3) Materias producidas por la planta. Es importante evaluar la posibilidad de que un derrame de lquidos inflamables o combustibles contamine las aguas residuales y pueda crear un problema de incendio o explosin en la planta de tratamiento. Por ejemplo, el uso y desecho de hidrocarburos como gasolina, kerosene, aceites o solventes pueden crear una situacin peligrosa en la planta. En las reas de tanques, floculador, filtros, tratamiento biolgico, etc., no hay un riesgo de incendio apreciable. La proteccin con extintores en caso de un incendio del tipo elctrico y las mangueras contra incendio de hidrantes cercanos son suficientes en caso de un incendio debido a algn combustible incidental.



4 Requerimientos de la normativa vigente

4.1 Requerimientos segn Normas COVENIN La normativa en materia de proteccin contra incendio vigente se encuentra en las normas COVENIN las cuales son de obligatorio cumplimiento. Para esta planta, aplican las siguientes normas:

COVENIN 823-2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin,

alarma y extincin de incendios COVENIN 810:1998 Caractersticas de los medios de escape segn

el tipo de ocupacin. COVENIN 1331:2001 Extincin de incendios en edificaciones.

Sistemas fijos de extincin con agua con medio de impulsin propio COVENIN 1376:1999 Extincin de incendios en edificaciones.

Sistema fijo de extincin por agua. Rociadores. COVENIN 1040-1989 Extintores porttiles generalidades

4.1.1 Clasificacin segn Normas COVENIN De acuerdo a la norma COVENIN 823-2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios. La planta de Planta se Soya de Maracay, se clasifica como Industrial especial. Adicionalmente hay reas destinadas a las siguientes ocupaciones:

Almacenes de materias primas y productos terminados Oficinas

Por tanto se trata de una edificacin de ocupacin mixta, a continuacin se analizan los requerimientos para cada una de las diferentes ocupaciones. .

4.1.2 Requerimientos de ocupacin Industrial Especial Sistemas de deteccin, alarma y extincin De acuerdo a la norma COVENIN 823-2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios y segn la tabla 10 Sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios en edificaciones industriales se requieren: Sistema de alarma general de activacin automtica Sistema de deteccin automtica.



Estaciones de alarma manual compuesta. Sistema fijo de extincin con agua con medio de impulsin propio. En las reas de alto riesgo deben tener rociadores. Extintores porttiles

4.1.3 Requerimientos de ocupacin Almacenamiento

Sistemas de deteccin, alarma y extincin De acuerdo a la norma COVENIN 823-2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios y segn la tablas 11 Sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios en almacenes se requiere de los siguientes sistemas: Sistema de alarma general de activacin automtica. Sistema de deteccin automtica. Estaciones de alarma manual compuesta. Sistema fijo de extincin con agua con medio de impulsin propio. Sistema de extincin con agua por medio de rociadores Extincin porttil

4.1.4 Requerimientos de ocupaciones para oficinas Sistemas de deteccin, alarma y extincin En cuanto a las oficinas, la norma COVENIN 823- 2002 Gua instructiva sobre sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios, en la tabla 9 Sistemas de deteccin, alarma y extincin de incendios en oficinas de fachada convencional, se requiere de los siguientes sistemas: Sistema de deteccin y estaciones manuales. Sistema fijo de extincin con agua con medio de impulsin propio. Extintores porttiles

4.2 Requerimientos segn Normas de FM Global Las normas FM Global se orientan a la proteccin de la propiedad y continuidad operativa de la planta. En este sentido la estrategia de proteccin contra incendio se basa en el uso de sistemas pasivos (paredes, puertas cortafuego, brocales, etc.) y sistemas de rociadores en toda la planta.



Los sistemas pasivos tienen por objetivo evitar que un incendio se propague a otras reas cercanas. Por ejemplo para la ampliacin que se tienen pensada realizar las siguientes reas deben estar fsicamente separadas:

Almacn de productos peligrosos (lquidos inflamables y aerosoles) Almacn de materias primas rea de mezcla reas de produccin reas de oficina

En cuanto a los sistemas de extincin, la planta debe estar protegida en su totalidad con un sistema de rociadores automticos. Incluso, las reas de oficinas deberan estar protegidas con rociadores ya que existes reas como los laboratorios y depsitos que estn en capacidad de crear incendios graves que ponen en peligro otras reas como la de informtica.

4.3 Requerimientos segn Normas NFPA La norma NFPA 101 Cdigo de seguridad humana en su captulo 40 Ocupacin Industrial establece los requerimientos desde el punto de vista de proteccin de la vida de las personas que laboran en una industria. Aunque esta norma, no es de obligatorio cumplimiento en Venezuela, es una excelente gua en el momento de definir los sistemas mnimos necesarios para la proteccin de la vida. Los aspectos cubiertos por esta norma son los siguientes y reflejan la preocupacin por la vida de las personas:

Requerimiento de medios de egreso.

Proteccin de peligros

Sistema de deteccin, alarma y comunicacin. Los requerimientos del sistema de deteccin, alarma y comunicaciones se establecen en el artculo 40.3.4 y lo resumimos:

El sistema debe cumplir con los requisitos establecidos en el artculo 9.6 Fire detection, alarm and comunication systems.

La iniciacin de sistema de alarma se puede realizar por medio de cualquiera de los siguientes medios:

o Medios manuales



o Sistema aprobado de deteccin a travs de toda la edificacin y al como mnimo una estacin manual de alarma.

o Un sistema aprobado de rociadores automticos supervisado que protege la edificacin y como mnimo una estacin manual de alarma.

El sistema de alarma debe cumplir uno de los siguientes criterios:

Debe proporcionar una notificacin a los ocupantes de acuerdo al artculo 9.6.3 de NFPA 101.

Debe proporcionar una seal audible y visible en un sitio constantemente atendido con el propsito de iniciar una accin de emergencia.



5 Definicin conceptual del sistema de proteccin contra incendio

5.1 Sistema de extincin El sistema de extincin para la planta Planta se Soya Panamericana C. A. estar compuesto por los siguientes sistemas:

Sistema de suministro de agua contra incendio (tanque y sistema de bombeo)

Red de distribucin de agua para incendio Sistemas de rociadores Sistemas de mangueras Sistemas de espuma Sistemas de agua pulverizada Extintores porttiles

5.1.1 Sistema de rociadores Se proponen seis sistemas de rociadores para lograr su proteccin las siguientes edificaciones.

Edificio 19 Fabrica de racin Edificio 22 Almacn y expedicin de racin embolsada. Edificio 25 Planta de extraccin (agua/espuma) Edificio 35 Taller mecnico Edificio 37 Laboratorio Edificio 39 Fabricacin de alimentos

Criterios de diseo para las reas de produccin Las edificaciones para la fabricacin de racin (edificio 19) y de alimentos (edificio 39) se pueden clasificar segn NFPA 13 como reas de riesgo ordinario grupo 2.

Densidad 0.20 gpm/pie2 rea de aplicacin 1500 pie2 Caudal para mangueras internas y externas 250 gpm Duracin de la reserva de agua 90 minutos.

Criterios para la planta de extraccin



Criterios para el rea de almacenes

En vista de la gran variedad de productos elaborados por Planta se Soya, consideramos que las reas de almacenamiento de productos terminados as como las de materias primas se protejan como productos de las Clase 4 y Plsticos del grupo A. Segn se define en la norma FM DS 8-9 Storage of class 1, 2, 3, 4 and plastic commodities. Los criterios dependen de las siguientes variables:

Tipo de mercanca Altura del techo de la edificacin Pendiente del techo (debe ser menor a 100) Tipo de sistema de rociadores Tipo de rociador (respuesta normal o rpida, montante o colgante y su

constante de descarga K)

La tabla 3 de la norma DS 8-9 establece los criterios para productos de la clase 4 y plsticos no expandidos dentro de cajas de cartn, almacenados en forma de pilas o paletizados.

La tabla 8 de la norma DS 8-9 establece los criterios para productos de la clase 4 y plsticos no expandidos dentro de cajas de cartn, almacenados en estanteras sencillas, dobles o mltiples.

5.2 Sistema de deteccin, voz y alarma El sistema de deteccin y alarma contra incendio propuesto para Planta se Soya Panamericana C. A. toma en consideracin los objetivos siguientes:

De proteccin de la vida, por medio de una comunicacin rpida y efectiva de una condicin que ponga en peligro la vida de las personas dentro de las instalaciones.

De la continuidad operativa, iniciando los procedimientos de emergencia rpidamente para minimizar los daos por incendio.



Figura Sistema de deteccin y alarma de incendio

El propsito del sistema de deteccin y alarma de incendio es:

Indicar en la Central de Supervisin las alarmas de incendio provenientes de la activacin de estaciones manuales, detectores humo o calor, sensores de flujo, sensores de presin, etc. Indicar en la Central de Supervisin la activacin de sistemas automticos de extincin como sistemas de rociadores, sistemas de gases. Indicar en la Central de Supervisin la activacin de elementos de supervisin de condiciones anormales en los sistemas de extincin tales como, cierre de vlvulas de los sistemas de extincin. Supervisin del sistema de bombeo Notificacin de seales de alarma, de problemas y de supervisin de sistemas, en la Central de Supervisin. Activacin de alarma general por zonas de evacuacin como el medio de notificar a las personas presentes la seal de desalojo. Funciones de control, tales como, la parada automtica de unidades de ventilacin y aire acondicionado, inicio del sistema de control de humos, etc.

5.2.1 Requerimientos del sistema



El sistema ser del tipo inteligente y direccionable con capacidad de Voz y alarma. Su diseo modular permitir su construccin por fases y ampliaciones futuras. El sistema dispondr de un sitio constantemente atendido donde se instalar la Central de supervisin del sistema. El operador deber estar entrenado en la operacin del sistema y los planes de emergencia de la planta. El sistema de voz y alarma, permitir una comunicacin entre la central de supervisin y cualquier rea de la planta. Se realizar una zonificacin de este sistema que facilite la evacuacin parcial o total del personal de la planta.

5.2.2 Procesamiento de seales de alarma de incendio Una vez el operador reciba una seal de alarma deber realizar las siguientes acciones:

Notificar inmediatamente al personal de respuesta de emergencia y a cualquier otra persona que el plan de emergencia indique.

Restaurar el sistema tan pronto sea posible una vez haya pasado la causa que origino la seal de alarma.

En reas de oficinas El sistema de deteccin y alarma de incendio deber estar en capacidad de activar los equipos de notificacin de alarma o de voz y comunicacin, las funciones auxiliares y de anunciacin dentro de los 10 segundos de la actuacin de un elemento de iniciacin manual de alarma, de un sistema de rociadores o de un sistema de extincin especial. Las alarmas en la Central de Supervisin, manejara bajo el concepto de Secuencia de alarma positiva las seales de los detectores de humo. Este concepto consiste en:

Inicio del proceso de secuencia de alarma positiva cuando el operador reconozca la alarma de un detector de incendio dentro de los 15 segundos de su anunciacin en el panel de control de incendio.

Si el operador no reconoce la alarma dentro de los 15 segundos, el sistema iniciar el sistema de notificacin de acuerdo al plan evacuacin y/o reubicacin en forma inmediata y automtica.

Si el operador inicial el proceso, dispondr de 180 segundos para investigar el origen de la seal, evaluar la condicin y restablecer el sistema.



Si el sistema no es restablecido en la fase de investigacin, el sistema iniciar el sistema de notificacin de acuerdo al plan evacuacin y/o reubicacin en forma inmediata y automtica.

Si un segundo detector de incendio se activa durante la fase de investigacin, el sistema iniciar el sistema de notificacin de acuerdo al plan evacuacin y/o reubicacin en forma inmediata y automtica.

En reas de planta El cdigo de seguridad humana NFPA 101, permite para el caso de industrias de riesgo leve y moderado la opcin de que las alarmas se reciban en un sitio donde exista personal que permanentemente pueda atender las seales de alarma e iniciar el plan de emergencia acordado. El personal encargado de responder a la emergencia decidir el tipo de anuncio que se realizar y si debe proceder a una evacuacin o reubicacin parcial del personal que se encuentra laborando en ese momento.

5.2.3 Procesamiento de seales de supervisin

Una vez el operador reciba una seal de supervisin (sistema de rociadores, sistema de bombeo contra incendio) deber realizar las siguientes acciones:

Comunicarse inmediatamente con el personal encargado de la inspeccin, prueba y mantenimiento de los sistemas contra incendio.

Informar al personal de emergencia de la situacin.

5.2.4 Procesamiento de seales de problema

Una vez el operador reciba una seal de problema (perdida de supervisin, falla de energa) deber realizar las siguientes acciones:

Comunicarse inmediatamente con el personal encargado de la inspeccin, prueba y mantenimiento de los sistemas contra incendio.

Informar al personal de emergencia de la situacin.

5.3 Elementos iniciadores de alarma

5.3.1 Estaciones Manuales De acuerdo a la norma COVENIN 758-89 las estaciones manuales se ubicarn de la siguiente manera:



A una altura mnima de 1.15 m y mxima de 1.5 m sobre el nivel del piso.

En cada nivel, por cada 930 m2 de superficie. El recorrido real que no sea mayor de 30 m entre el usuario y la

misma. En las vas de escape, cercanas a las salidas.

La norma NFPA 72/2010 da las siguientes recomendaciones:

Se deben instalar en sitios notoriamente visibles, sin obstrucciones y de fcil acceso.

Se debe ubicar una estacin manual en cada salida de la edificacin o piso, una distancia no mayor de 1.5 m de borde de la puerta.

Cuando la puerta tiene un ancho de ms de 12 m hay que ubicar una estacin manual a cada lado de la puerta dentro de una distancia de 1.5 m.

En las reas hmedas de las maquinas de fabricacin de papel, las estaciones manuales tendrn un protector plstico para evitar su rpido deterioro.

Figura Estacin manual con protector plstico

5.3.2 Detectores de incendio

Los detectores de humo y de calor se instalarn de acuerdo a los requerimientos de la norma NFPA 72/2010 capitulo 17. Para el caso especfico de Planta se Soya Panamericana C. A., las siguientes reas requieren de deteccin de humo:

reas de equipamiento elctrico (tableros, subestacin, etc.) Todos los ambientes de oficina, laboratorio y similares.

Las reas de mezcla, lneas de produccin y almacenes no requieren deteccin de incendio, por cuanto sern protegidas por medio de sistemas



de rociadores automticos supervisados y hay una alarma en el tablero de control por la activacin del primer rociador que opere.

Figura Detector de humo fotoelctrico

Los detectores de humo recomendados para estos ambientes son los del tipo fotoelctrico. Criterios para la Seleccin de Detectores de Humo Los detectores de humo se usarn en toda la edificacin y de acuerdo al siguiente criterio:

Tabla Seleccin de detectores

REA TIPO DE DETECTOR COBERTURA

(m2)

Oficinas De humo fotoelctrico 90

reas con equipos elctricos/electrnicos

De humo fotoelctrico 45

5.3.3 Alarma de flujo de agua en los sistemas de rociadores

El dispositivo iniciador de alarma por flujo de agua debe operar dentro de los 90 segundos de iniciarse el flujo de agua en el sistema de rociadores. El dispositivo se calibrar para que responda a un flujo de al menos 10 gpm. En los sistemas de rociadores el elemento indicador de alarma podr ser del tipo interruptor activado por flujo o activado por presin en la cmara de retardo. Todos los sistemas de rociadores de la planta debern tener instalado un dispositivo de alarma de flujo.



Figura Interruptor activado por flujo y por presin

5.3.4 Deteccin de la activacin de sistemas de extincin

La operacin de un sistema de extincin o de supresin de incendios (espuma, agua nebulizada, agente limpio, dixido de carbono, polvo qumico seco, etc.) se debe realizar por medio de un elemento homologado para este servicio. Por ejemplo:

Interruptor activado por flujo de agua Interruptor activado por presin (de un gas) Actuacin mecnica del mecanismo de disparo.

5.3.5 Dispositivos iniciadores de seales de supervisin

Los elementos que usualmente son supervisados por el sistema de alarma de incendio son:

Supervisin de vlvulas o Todas las vlvulas que controlan el flujo de agua a los

sistemas de rociadores o Todas las vlvulas principales del sistema de suministro de

agua (sala de bombas) o Todas las vlvulas de seccionamiento de la red de agua

contra incendio. Nivel de la reserva de agua contra incendio Sistema de bombeo contra incendio

o Arranque de la bomba o Falla al arrancar, Falla de energa o Inversin de fases (bomba elctrica) o Control en la posicin de apagado o Seales de problema en bombas accionadas por motor diesel.



Dispositivo de supervisin de vlvulas Dos seales distintas y separadas se deben iniciar: una indicando el movimiento de la vlvula fuera su posicin normal (sea abierta o cerrada) y otra indicando la restauracin de la vlvula a su posicin normal.

Figura Dispositivo de supervisin de vlvulas

Dispositivos de supervisin de nivel de agua Dos seales distintas y separadas se deben iniciar: una indicando que el nivel requerido de agua est por bajado o por encima, y otra indicando la restauracin del nivel a su posicin normal.

Figura Dispositivo de supervisin de nivel

5.3.6 Suministro de energa

Por lo menos dos suministros independiente y confiable de energa deben proporcionarse al sistema, uno primario y el otro secundario. Cada suministro debe tener la capacidad adecuada.



Un circuito ramal de energa dedicado exclusivamente al sistema de deteccin y alarma, plenamente identificado proporcionar el suministro principal de energa. Este circuito se alimentar del sistema elctrico normal de la planta El suministro secundario de energa consistir de un banco de bateras. Su capacidad debe permitir la operacin del sistema en su estado normal por 24 horas y al final de este periodo, debe estar en capacidad de operar todo el sistema de notificacin, voz y alarma por un periodo mnimo de 15 minutos.

5.3.7 Desempeo de los circuitos de sealizacin y notificacin Los circuitos de sealizacin (lazos donde se instalan dispositivos direccionables, como detectores, estaciones manuales, etc.) sern de la Clase B de acuerdo a NFPA 12/2010. Un circuito de sealizacin de la Clase B, no requiere un recorrido redundante, su capacidad de recibir alarmas es limitada hasta donde exista un cable abierto. Los circuitos de notificacin de alarma sern igualmente de la Clase B.

5.3.8 Zonificacin del sistema de voz y alarma (Notificacin) El sistema de Comunicacin en caso de Emergencia estar zonificado para facilitar el proceso de evacuacin parcial o total de la planta. Se sugiere la siguiente zonificacin:



5.3.9 Sistema de Comunicacin de emergencia El objetivo de este sistema es la comunicacin de informacin acerca de las emergencias que se puedan presentar en la planta. Estas pueden ser debidas a incendio, eventos causados por el hombre (accidentes o mala intencin), accidentes tecnolgicos, desastres naturales, eventos sociales. Las investigaciones muestran que el contenido del mensaje es el factor ms importante en la efectividad de un sistema de alerta. Por tanto el mensaje debe proporcionar el siguiente contenido:

Informacin sobre el riesgo y su peligro Indicar lo que las personas deben hacer Indicar la ubicacin del evento Una idea de cundo se necesita la accin Identificar quien est originado el mensaje.



El sistema debe estar en capacidad de reproducir mensajes en vivo o pregrabados de forma que sean entendibles. Tomando en consideracin las condiciones ambientales como nivel de ruido, estado de alerta de las personas, ambientes adversos para los equipos, etc.

5.3.10 Supervivencia de los circuitos La norma NFPA 72 en su artculo 24.4.1.8.1 requiere que los circuitos de sistemas de comunicacin de emergencia en los sistemas que requieren evacuacin parcial o reubicacin de las personas, se diseen e instalen de tal forma que un incendio que ocurra en una zona de evacuacin no afecte la operacin de otros dispositivos de alerta en otra zona de evacuacin. Los circuitos que se instalen dentro de una zona de evacuacin que no alimenta los dispositivos de esa zona, debern estar protegidos de acuerdo al nivel de supervivencia 2 segn el art. 12.4.

5.3.11 Requerimientos generales En las reas donde se requiere por razones de salud ocupacional el uso de protectores auditivos, es necesario incluir dispositivos de notificacin visuales (luces estroboscpicas). El mximo nivel de sonido combinado (nivel de ruido mas nivel de alarma) no debe exceder los 110 dBA. Para asegurar que los mensajes pblicos se escuchan claramente, deben tener un nivel de sonido de al menos 15 dB por encima del ruido ambiental promedio, o 5 dB por encima del mximo nivel de ruido que tenga al menos una duracin de 60 segundos (el que resulte mayor), medido a una altura de 1.5 m por encima del piso en el rea donde sea requerido que sirva el sistema. Se utilizar la escala A ponderada (dBA). En reas donde el ruido ambiental es alto (ms de 90 dB) y las condiciones ambientales adversas (corrosin, polvo, etc.) se debe considerar el uso de solo dispositivos de notificacin visual, tal como lo permite NFPA 72 art. 18.4.3.2.

1 Alcance1.1 Documentacin

2 Descripcin de las instalaciones3 El peligro de incendio3.1 Edificio de preparacin3.2 El peligro de incendio en las plantas de extraccin por solvente3.3 El peligro de incendio en planta de refinacin de aceite3.4 Edificio del embace del aceite de soya (Edificio 39)3.5 almacenamiento de productos lquidos (38 en el layout)3.6 Almacenes3.7 El peligro de incendio en reas de oficinas3.8 Laboratorios3.9 reas 21 y 273.10 El Peligro de Incendio en reas de Talleres3.11 Planta de tratamiento de efluentes

4 Requerimientos de la normativa vigente4.1 Requerimientos segn Normas COVENIN4.2 Requerimientos segn Normas de FM Global4.3 Requerimientos segn Normas NFPA

5 Definicin conceptual del sistema de proteccin contra incendio5.1 Sistema de extincin5.2 Sistema de deteccin, voz y alarma5.3 Elementos iniciadores de alarma

Ingenieria Conceptual SPCI

Documents

Transcript of Ingenieria Conceptual SPCI