INFORME DE SEGUIMIENTO MEDIOS DE COMUNICACIÓN

11 de marzo

INDICE DE CONTENIDOS Seguimiento Medios de Comunicación. 11 de marzo

Radio

Televisión

Prensa

CCOO

Noticias MMI - Dossier Personalizado

RADIO

08/03/2013 COPE PAMPLONA | 14,00 h -- Informativo -- 95 segEL GOBIERNO DE NAVARRA, LA DIRECCIÓN DE LA EMPRESA Y UGT HAN ACORDADO LA CONTINUIDAD DE SUNSUNDEGUI. DESARROLLO:DECLARACIONES DE LOURDES GOICOECHEA, CONSEJERA DE ECONOMÍA. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=48e65249881696cf0f70653ad4f60bec/3/20130308QI02.WMA/1362993803&u=8235

08/03/2013 RADIO EUSKADI | 14,00 h -- Informativo -- 106 segHOY SE ACABA DE CONOCER EL ACUERDO QUE EL GOBIERNO DE NAVARRA, UGT Y LA DIRECCIÓN DE SUNSUNDEGUI HANFIRMADO PARA TRATAR DE RECUPERAR LA PRODUCCIÓN DE LA PLANTA. DESARROLLO:DECLARACIONES DE LOURDES GOICOECHEA, CONSEJERA DE INDUSTRIA Y EMPLEO. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=97086625b6e99d066c8310b414663537/3/20130308KJ04.WMA/1362993803&u=8235

08/03/2013 RADIO PAMPLONA-SER | 14,00-14,30 h -- Informativo -- 80 segEL GOBIERNO DE NAVARRA Y LA CLÍNICA SAN JUAN DE DIOS HAN LLEGADO A UN PRINCIPIO DE ACUERDO QUE AVALARÍA LACONTINUIDAD DEL CENTRO. DESARROLLO:DECLARACIONES DE ELENA ESCALADA, PRESIDENTA DEL COMITÉ DE EMPRESA DE LA CLÍNICA SAN JUAN DE DIOS. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=8c2b0058cdcd3d7445fd39a397842d19/3/20130308SE03.WMA/1362993803&u=8235

08/03/2013 RADIO PAMPLONA-SER | 14,00-14,30 h -- Informativo -- 79 segACUERDO EN SUNSUNDEGUI. LA DIRECCIÓN SE QUEDA CON LA MAYORÍA DE LA EMPRESA Y LOS TRABAJADORES TIENEN ELRESTO DE LA PROPIEDAD. DESARROLLO:DECLARACIONES DE LOURDES GOICOECHEA, CONSEJERA DE INDUSTRIA, Y LORENZO RÍOS (UGT). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=c419903f0a15bca89f4b3a11fed538d7/3/20130308SE04.WMA/1362993803&u=8235

08/03/2013 RNE-1 | 13,30-14,00 h -- Informativo -- 104 segEL DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA HA LLEGADO A UN ACUERDO CON EL EQUIPO DIRECTIVO DE SUNSUNDEGUI Y CON LAFEDERACIÓN DEL METAL DE UGT PARA PONER EN MARCHA UN PLAN DE VIABILIDAD EN LA FACTORÍA ALSASUARRA. DESARROLLO:DECLARACIONES DE JOSÉ IGNACIO MURILLO, GERENTE DE SUNSUNDEGUI, Y LORENZO RÍOS (UGT). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=13e0f338b5576d229b84e3023f855c26/3/20130308RB07.WMA/1362993803&u=8235

08/03/2013 RNE-1 | 13,30-14,00 h -- Informativo -- 75 segBAJO EL LEMA 'SOMOS MUCHAS MÁS QUE CUANDO EMPEZAMOS Y SEREMOS MUCHAS MÁS' LA COMISIÓN 8 DE MARZO DENAVARRA HA CONVOCADO A PARTICIPAR EN DIVERSOS ACTOS PREVISTOS HOY CON MOTIVO DEL DÍA DE LA MUJER. DESARROLLO:DECLARACIONES DE NAIARA MOLINA (COMISIÓN 8 DE MARZO). http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=eddff5abf7e88d45d9f1f33963fb12d9/3/20130308RB08.WMA/1362993803&u=8235

Noticias MMI - Dossier Personalizado

TELEVISIÓN

08/03/2013 NAVARRA TELEVISIÓN | 14,30 h -- Informativo -- 130 segDIETISTAS DEL CHN DENUNCIAN LAS TRABAS QUE DEBEN SORTEAR PARA CONTROLAR LAS DIETAS DE LOS PACIENTES.TIENEN RESTRINGIDIO EL ACCESO AL PROGRAMA INFORMATICO CON EL QUE TRABAJAN.DESARROLLO:TAMBIÉN ADVIERTEN QUE NO ESTÁN TOTALMENTE REVISADAS Y ASEGURAN QUE MEDITERRÁNEA DE CATERING LES OCULTAINFORMACIÓN. DECLARACIONES DE CARMEN, MADRE DE ENFERMO INGRESAADO Y ARANTXA RUIZ DE LAS HERAS, DIETISTA.http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=94f13ec2704ebeb34e184d2bbffa3899/3/20130308BA04.WMV/1362993845&u=8235

08/03/2013 NAVARRA TELEVISIÓN | 14,30 h -- Informativo -- 34 segHOY ES EL DÍA DE LA MUJER Y SE HAN LLEVADO A CABO VARIAS CONCENTRACIONES PARA REIVINDICAR LA IGUALDAD EN ELÁMBITO LABORAL. http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=6f5fa0fe84b583eb3030fb92033fa901/3/20130308BA05.WMV/1362993845&u=8235

08/03/2013 TVE-1 | 13,55-14,25 h -- Informativo -- 25 segHOY SE SE CONMEMORA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER. ES UN DÍA PARA CELEBRAR EL AVANCE EN LA INTEGRACIÓNFEMENINA EN TODOS LOS ÁMBITOS.DESARROLLO:TAMBIÉN ES UNA JORNADA PARA RECORDAR A LOS MILLONES DE MUJERES DE TODO EL MUNDO QUE SIGUEN SIENDODISCRIMINADAS.http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=287a31a9a7d3d5e2a73628526b481fce/3/20130308TA02.WMV/1362993845&u=8235

08/03/2013 TVE-1 | 13,55-14,25 h -- Informativo -- 54 segTRABAJADORES DE LA CAIXA SE HAN CONCENTRADO A LAS PUERTAS DE LA OFICINA PRINCIPAL DE LA ENTIDAD BANCARIA ENPAMPLONA PARA DENUNCIAR EL INTENTO DE LA DIRECCIÓN DE INCUMPLIR LOS ACUERDOS FIRMADOS.DESARROLLO:DECLARACIONES DE MIGUEL ÁNGEL MONTAÑÉS, REPRESENTANTE DE CCOO EN LA CAIXA EN NAVARRA.http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=1c597c0a4c22e5122e121536f502da36/3/20130308TA06.WMV/1362993845&u=8235

08/03/2013 TVE-1 | 13,55-14,25 h -- Informativo -- 70 segLOS SINDICATOS MAYORITARIOS HAN QUERIDO DAR UN CARÁCTER ESPECIAL DE REIVINDICACIÓN AL DÍA INTERNACIONAL DELA MUJER CON SENDOS ACTOS SINDICALES. DESARROLLO:DECLARACIONES DE MARISOL VICENTE (UGT) Y DE PILAR ARRIAGA (CCOO).http://navarra.mmi-e.com/portal/accesommhash.php?q=014781c2afd7c9cc265f60f1e7abfa94/3/20130308TA09.WMV/1362993845&u=8235

PAMPLONA, LUNES 11 DE MARZO DE 2013 AÑO CX N.º 36.068. PRECIO 1,30 EUROSwww.diariodenavarra.es

DIARIO DE NAVARRA

CUPÓN 1Cuchillo y tenedor (postre)11-03-13

CUBERTERÍA CRUZ DE MALTA

OéOéOé

Mendilibar,conelfuturoenelaire

DEPORTES 53

Pablito-Albisu yTitín-Merino, porlaplazaen‘semis’

NACIONAL 2

INTERNACIONAL 5

ECONOMÍA 9

OPINIÓN 10

NAVARRA 16

NAFAR 30

DEPORTES 31

CLASIFICADOS 55

ESQUELAS 57

FARMACIAS 71

LOTERÍAS 71

CARTELERA 74

Monseñor Pérez pronuncia desde el púlpito su homilía en la explanada de Javier. JESÚS CASO

El arzobispo rechazala confrontación social“El que esté libre de pecado, que tire la primera piedra”, recuerdamonseñor Pérez en la misa de la primera Javierada NAVARRA 19-21

UPN deEgüés ofreceal PSN laalcaldía delmunicipioEl grupo regionalistaquiere evitar unaalcaldía de NaBaiy los socialistas decidenhoy su estrategia

NAVARRA 24

Subir el límitede velocidaden autovías,controvertido

● Conductores,profesores yespecialistasdifieren sobrela medida.

NAVARRA 23

Los cardenalesse preparanpara elegiral nuevo papa● Mañana comienza elcónclave en la CapillaSixtina y será la primeravotación INTERNACIONAL 5-7

Miranda se suma al resto dela Permanente y tambiéndevuelve las dietas de la CANEl exvicepresidenteJavier Caballero dice quese ha limitado “a trabajar”y no devolverá el dinero

ElalcaldedePonferradadesobedeceaRubalcabaydejaelpartido

La dirección federal delPSOE había exigido queSamuel Folgueralabandonase el cargotras llegar a él con elvoto de un acosador

NACIONAL 2

El PSN no contemplaque Roberto Jiménezy Samuel Carodevuelvan las dietas

Alberto Catalán (UPN)se limita a explicar queestá “pensando” quédecisión tomar NAVARRA 16-17

● Ni el técniconi la directivaaventuranque pasará enjunio.DEPORTES 40-41

4 NACIONAL Diario de Navarra Lunes, 11 de marzo de 2013

● Los detenidos actuabancon gran violencia,desvalijaban lasviviendas y robabandroga y dinero

Colpisa. Madrid

Asaltaban las casas de narco-traficantes para robarles ladroga o el dinero que obte-nían gracias a su venta. La Po-licía Nacional detuvo a nuevepersonas que integraban unabanda especializada en come-ter este tipo de delitos, deno-minados por las fuerzas de se-guridad como vuelcos.

Lainvestigaciónseinicióenoctubre a raíz de un robo conviolencia e intimidación ocu-rrido en una vivienda del mu-nicipio madrileño de Mósto-les. Según el testimonio de lavíctima,unamujerjovenllamóal timbre y al abrir la puertaotros cuatro individuos se aba-lanzaron sobre ella, la ataronde pies y manos y la encerra-ron en una habitación mien-tras desvalijaban la vivienda.

Seis de los arrestos se pro-dujeron in fraganti cuando lospresuntos ladrones intenta-ban asestar un nuevo golpe.Los integrantes de la bandaintentaron repetir su modusoperandi en una vivienda vigi-lada por la Policía Nacional.

Cae una bandaespecializada enasaltar casas de‘narcos’

Colpisa. Madrid

La presidenta del PP de Catalu-ña, Alicia Sánchez-Camacho, hadecidido renunciar a la escoltaque hasta ahora le prestaban losMossos d’Esquadra y ha solicita-do que sea la Policía Nacional laque se haga a partir de ahora car-go de su seguridad.

Así lo expuso en una carta en-viada al consejero de Interior dela Generalitat, Ramón Espadaler.Lo hace, asegura en la misiva,después de conocer las informa-ciones que señalan que el cocheoficial del director general de lapolicía catalana, Manel Prat, fuedetectado el 18 de febrero en lapuerta de Método 3 horas antesde que fuera detenido el respon-sable de la agencia por espionaje.

Esta empresa de detectives esla que supuestamente espió a lapresidenta del PP catalán duranteunacomidaconlaexparejadeJor-di Pujol Ferrusola, María VictoriaÁlvarez.“Conocidoslosgraveshe-chos que se publican respecto al

director general de los Mossosquierocomunicarlemirenunciaala escolta de los Mossos, exponeSánchez-Camacho. En cualquiercaso, resalta que siente una “pro-funda estima y reconocimiento”por este cuerpo.

La líder popular en Cataluñasolicitará ahora la protección dela Policía Nacional por su condi-ción de senadora y presidenta delComité Electoral del PP, cargosque, según ella, hacen necesarioun servicio de escolta a nivel na-cional.

La dirigente del PP pide laprotección de la PolicíaNacional por los presuntosvínculos de Métodos 3 y eljefe del cuerpo catalán

Sánchez-Camachorenuncia a la escolta delos Mossos d’Esquadra

Alicia Sánchez-Camacho. EFE

JORGE MURCIAColpisa. Madrid

Los sindicatos creen que las polí-ticas de austeridad aplicadas tan-to por las autoridades europeascomo por el Gobierno españolconllevan en “un deterioro denuestro marco de convivencia” ysuponen “un auténtico suicido entérminos económicos”. Además,alertan de la “degradación pro-gresiva de la democracia españo-la”, otro de los motores que han

impulsado las manifestacionesorganizadas por la llamada Cum-bre Social –que aglutina a más deun centenar de sindicatos y colec-tivos sociales–, y que ayer movili-zó a miles de personas en más de60 ciudades españolas. Protestasque a su vez se enmarcan en lasmanifestaciones convocadas porla Confederación Europea de Sin-dicatos (CES), y que en el restodel continente se desarrollaránel miércoles y el jueves.

“Un suicidio económico”Antes de la protesta de Madrid–que reunió a 50.000 personas,según la organización– los líde-res sindicales de CC OO y UGT, Ig-nacio Fernández Toxo y CándidoMéndez, ofrecieron una rueda deprensa para insistir en el mensajede que las políticas de recortes es-tán demostrando su “ineficacia”.En opinión de Toxo, esa senda deausteridad, “en la que la UE sigueempecinada”, supone “un autén-ticosuicidoentérminoseconómi-cos con efectos dramáticos”.

Los sindicatos denuncianque los recortes están“deteriorando el marcode convivencia”

Miles de personassecundan las marchascontra el paro y porla “regeneracióndemocrática”

Toxo y Méndez venefectos dramáticosen las políticas deausteridad

Méndez y Toxo, en la cabecera de la manifestación. A la izquierda, el diputado socialista Juan Moscoso. EFE

El líder de CC OO cree probada“la desafección ciudadana con lapropia idea de Europa”, y advier-te de que “hay un retroceso de-mocrático evidente” porque “laopinión de la población apenas estenida en cuenta”. Denuncia ade-más que “las burocracias euro-peas, al dictado del Gobierno ale-mán y de los mercados financie-ros están decididos a mantenerhasta 2020 las políticas de auste-ridad”, lo que en su opinión se tra-duce en “un deterioro de nuestromarco de convivencia”.

El dirigente de CC OO cree queen España “se dan cita todos los

peores datos que pueden darseen el marco de la crisis”, en unaespecie de “tormenta perfectaque anuncia el final de un ciclo,del impulso de la transición de-mocrática de nuestro país”.

Por su parte, Cándido Méndezdenunció las “falsedades” en lasque, sostiene, está basada la polí-tica del Gobierno y que “provo-can un aumento de la destruc-ción de empleo y un incrementodramático de la desigualdad y lapobreza”. Como consecuencia detodo ello, el líder sindical advier-te un “aumento del rechazo a lacorrupción existente, y un aleja-

miento de los ciudadanos de lasinstituciones democráticas”.

Enlamismalíneagiróeldiscur-so del secretario general de USO,Julio Salazar, quien denuncia queel Gobierno “está representando ydefendiendo a las grandes corpo-raciones y los corruptos”, ademásde utilizar la Constitución “comocoartada de intereses bastardos”.

Como suele ser habitual en lasúltimas convocatorias de la Cum-bre Social, los líderes sindicalesencabezaron la manifestación,que completó -en tono reivindica-tivo y sin incidentes- el recorridoentre la plaza de Neptuno y Sol.

Diario de Navarra Lunes, 11 de marzo de 2013 Economía/Trabajo 9

● Los bancos españolesacreedores de estas víasrealizarían una inyecciónde financiación de1.200 millones de euros

Europa Press. Madrid

El Ministerio de Fomento es-tudia un proyecto para consti-tuir una sociedad de capitalpúblico que asuma la decenade autopistas que actualmenteafrontan un riesgo de quiebra.

El departamento que diri-ge Ana Pastor habría alcanza-do ya un acuerdo con los ban-cos españoles acreedores deestas autopistas, que estaríanademás dispuestos a realizaruna inyección de financiaciónde 1.200 millones de euros. Enla actualidad, las vías sumanun pasivo de 3.500 millones.

Las constructoras y conce-sionarias que tienen la titula-ridad de las autopistas recla-man a la Administración ne-gociar este proyecto con el finde que les abone los importesque emplearon en construirlas vías, una vez que las tras-pasaran a la nueva sociedad.

Fomento y la banca buscansolucionar el problema de in-solvencia que arrastra una de-cena de autopistas, de las queseis están en concurso deacreedores –las radiales deMadrid R-3, R-5 y R-4, la Car-tagena-Vera, la Ocaña-La Ro-da y la Madrid-Toledo–.

Desplome del tráficoEl sobrecoste que afrontaronen las expropiaciones de losterrenos para construir las ví-as y el desplome del tráfico porla crisis constituyen las princi-pales causas de sus equili-brios económico-financieros.

En concreto, el plan pasapor constituir una sociedad,con capital 100% público y de-pendiente de la Sociedad Es-tatal de Infraestructuras Te-rrestres, entidad de Fomento.Esta firma se quedaría con to-das las acciones de las auto-pistas con problemas, inicial-mente a coste cero, tan sóloasumiendo su deuda.

En paralelo, los bancos es-pañoles, a los que las autopis-tas deben 2.300 millones,comprarían la deuda de 1.200millones que las vías tienencon entidades extranjeras.

Fomentoestudia asumirlas autopistascon problemas

sonal durante 2012. Según elMinisterio de Hacienda, la masasalarial del conjunto de los traba-jadores públicos estatales se re-dujo un 6,49% respecto a 2011, pa-ra situarse en los 16.762 millones,lo que representa un ahorro demás de 1.160 millones.

J. MURCIA. Colpisa. Madrid

La supresión de la paga de Navi-dad, la congelación salarial y lareducción en la plantilla de traba-jadores permitieron al sector pú-blico estatal reducir en 1.163 mi-llones de euros los gastos de per-

El Estado ahorró 1.163millones en gastos depersonal el pasado año

La mayor reducción del gastocorrespondió a la retribución delos funcionarios, que pasó de los16.391millonesen2011alos15.343de2012(-6,39%).Elahorroenelco-lectivo del personal laboral alcan-zó los 115 millones, con un descen-so de la masa salarial del 7,5%.

Otra de las razones que permi-tió al Estado reducir el gasto fueel freno a las incorporaciones depersonal, que se limitaron “a laejecución de procesos selectivoscorrespondientes a Ofertas deEmpleo Público de ejercicios an-teriores”. También por una tasade reposición de efectivos del 10%para determinados sectores.

JORGE MURCIAColpisa. Madrid

El conflicto de Iberia puede ha-ber entrado en fase de resolu-ción, después de que el consejode administración de Internatio-nal Airlines Group (IAG) –el hol-ding British Airways-Iberia– de-cidiera ayer aceptar la propuestadel mediador, que entre otrasmedidas plantea rebajar a 3.140los despidos en la aerolínea. Lapelota está ahora en el tejado delos sindicatos, que deberán deci-dir hoy mismo si se adhieren a lostérminos de la mediación. De serasí, se paralizaría el expedientede regulación de empleo (ERE)planteado por la empresa, cuyoperiodo de consultas termina es-te jueves. De forma paralela, lossindicatos desconvocarían unahuelga que ya suma 10 jornadasde paro y que, en caso contrario,se reanudaría el próximo 18 demarzo.

Ambas partes estaban (y si-guen estando) citadas a una reu-nión con el mediador, el catedrá-tico Gregorio Tudela, que tendrálugar esta mañana en el rectora-do de la Universidad Autónomade Madrid. Es la última oportuni-dad para lograr un consenso,después de que la reunión del pa-sado jueves se cerrara sin acuer-do alguno. En aquella cita, tantoIAG como los representantes sin-dicales solicitaron al mediador laaclaración de una serie de cues-tiones.

Mayores indemnizacionesEl día anterior, Tudela había pre-sentado una propuesta que reba-jaba en 666 los despidos plantea-dos por la compañía: de 3.807 a3.141. La mayor parte de esas sali-dasafectaríaalpersonaldetierra,con un total de 2.256. De ellas, 438corresponderían a los trabajado-res de mantenimiento, y 389 a losdelarednacionaldeaeropuertos,

aunque en Barajas también seproduciría un ajuste significativode 298 personas. Respecto al lostripulantes de cabina, verían re-ducida su plantilla en 627 efecti-vos, por 258 de los pilotos.

El plan del mediador contem-pla además un ajuste salarial del14% para pilotos y tripulantes decabina, y del 7% para el personalde tierra. Además, se congelaríala antigüedad de los trabajadoresdurante el periodo 2013-2015, seanularía la cláusula de revisiónsalarial de 2012 y se reduciríanun 5% las aportaciones al FondoMutual. Tudela también aconse-ja aplicar a los despidos las condi-ciones del ERE que ya está en vi-gor en la empresa desde el año2001, y que favorece las prejubila-ciones y las bajas incentivadascon indemnizaciones superioresa las que fija la reforma laboral.

En el expediente de regulaciónpresentado por Iberia, las condi-ciones son mucho más leoninas,ya que se ofrece lo que marca la

Es probable que lossindicatos se sumen hoyal pacto y desconvoquenlas jornadas de huelga

El mediador reduce losdespidos en 666personas, con rebajasde sueldo del 14%

Iberia acepta la propuesta delmediador de rebajar los despidos

ley:traslaúltimareformalaboral,20 días por año trabajado hastaun máximo de 12 mensualidades.También se insta a las partes aacordar, en el plazo de un mes,distintas medidas para incre-mentar la productividad, comoaumentar las horas de vuelo, eli-minar las reducciones de jornadapor antigüedad y las libranzas.

Con el pie cambiadoEl mediador admite que Iberianecesita acometer un proceso dereestructuración, pero tambiénreclama a la dirección de la em-presa un plan de renovación de laflota y un plan comercial queatraiga nuevos clientes y, en sucaso, nuevas rutas.

Estas propuestas deben serbien aceptadas, bien rechazadas,en su conjunto, sin posibilidad deenmienda. Su asunción por am-bas partes tendría dos conse-cuencias inmediatas. La empre-sa debería retirar tanto el EREque presentó el día 12 de febrero

como el procedimiento de des-cuelgue de los convenios colecti-vos. Por su parte, los trabajado-res se verían obligados a descon-vocar una huelga que suma ya 10jornadas (no consecutivas) y queha afectado a miles de vuelos y adecenas de miles de pasajeros.

Los sindicatos tienen muy po-co margen de maniobra, puestoque hoy mismo, a primera hora,comienza la reunión en la que de-berán dejar clara su postura. Elacuerdo no se antoja fácil tenien-do en cuenta la variedad de secto-res afectados –pilotos, personalde tierra y tripulantes de cabina–,con representaciones sindicalesmuy dispares. El anuncio del con-sejo de administración de IAG pi-lló con el paso cambiado a los sin-dicatos, que evitaron pronun-ciarse sobre su decisión final. Deno haber consenso, la empresaseguiría adelante con su plantea-miento del ERE y los sindicatosresponderían a los despidos conmás huelga.

Un solitario avión de Iberia en la T4 de Barajas durante una de las jornadas de huelga de la semana pasada.EFE

16 Navarra Diario de Navarra Lunes, 11 de marzo de 2013

CONTACTE CON NOSOTROS

Teléfono948 23 60 50Emailredaccion@diariodenavarra.es

YOLANDA BARCINADietas: Cobró 68.553 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente. Anuncia que de-vuelve la totalidad de lo co-brado.

MIGUEL SANZDietas: Cobró 89.739 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente. Anuncia que de-vuelve los 39.028 cobradosen la Permanente.

ÁLVARO MIRANDADietas: cobró 61.812 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente. Anuncia que de-vuelve los 27.472 cobradosen la Permanente.

ENRIQUE MAYADietas: cobró 12.019 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res y a las de la Permanente.Anuncia que devuelve la to-talidad de lo cobrado.

ALBERTO CATALÁNDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Asegura que está “pen-sando” si devolver o no eldinero.

CARLOS Gª ADANERODietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

JOSÉ IRIBASDietas: cobró 29.189 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Anuncia que devolverátodo.

ANA ELIZALDEDietas: cobró 5.141 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Anuncia que devolverátodo.

JAVIER CABALLERODietas: cobró 29.189 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Asegura que no va a de-volver ninguna cantidad.

ROBERTO JIMÉNEZDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Desde su partido indi-can que no contemplan ladevolución del dinero.

SAMUEL CARODietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Desde su partido indi-can que no contemplan ladevolución del dinero.

Seisde los oncepolíticosanuncian quedevuelvendinero

Las dietas de la CAN m

MARCOS SÁNCHEZPamplona

TodoslosintegrantesdelaPerma-nente de la Junta de Fundadoresde Caja Navarra devolverán lasdietas que ganaron en ella. Si el sá-bado eran Miguel Sanz, expresi-dente foral, Yolanda Barcina, ac-tual presidenta, y Enrique Maya,alcalde de Pamplona, quienesanunciaban que reintegrarán eldinero,ayerhacíalopropioÁlvaroMiranda. El exvicepresidente delGobierno ha optado por la mismavía que Sanz: devolverá lo ingresa-do por participar en las reunionesde la Permanente, pero no en las

delaJuntadeEntidadesFundado-ras.27.472eurosbrutosdeuntotalde 61.812, que destinará a “institu-ciones benéficas”.

EldeMirandafueayerelúltimonombre en sumarse al rosario dedevoluciones de dietas de la CANque se inició el día previo, tras elescándalo generado al conocerseque once políticos de UPN y el PSNcobraron por dos y hasta tres reu-niones en un mismo día entre ve-rano de 2010 y otoño de 2011. Lasactasdelosencuentroshandesve-lado que varias reuniones de laPermanentenoduraronniunaho-ra y que los representantes públi-cos ni tomaban la palabra. Pese atodo, elpresidentedelórgano(Mi-guel Sanz primero y Yolanda Bar-cina después en su condición depresidentes del Gobierno) recibía2.680 euros brutos por sesión y elresto de integrantes, 1.717. En laJunta de Fundadores las cuantíaseran las mismas. En ella, a Sanz,Barcina, Miranda y Maya se aña-dían los regionalistas Alberto Ca-talán,CarlosGarcíaAdanero,JoséIribas, Javier Caballero y Ana Eli-zalde, y los socialistas Roberto Ji-ménez y Samuel Caro. Esta juntallegó a celebrar cinco sesiones tri-

En el PSN descartan queJiménez y Caro devuelvanlas dietas ya que “seríareconocer que cobraronpor no hacer nada”

Alberto Catalán (UPN)se limitaba ayer aindicar que está“pensando” qué hacer

Toda la Permante de la CAN devolverásus dietas al sumarse también MirandaCaballero dice que no devolverá el dinero al tener la conciencia “tranquila”

ples –tres reuniones en una mis-ma jornada–. Cada una reportó5.151 euros a cada vocal y 8.040 alpresidente del Ejecutivo.

Carrera por la devoluciónMiguel Sanz fue el primero en darel paso de devolver las dietas:39.000eurosportomarpartedelaPermanente que ingresará en laFundación de la Obra Social de laCAN. Obtuvo otros 50.711 por lasreunionesdelaJuntadeFundado-res. Una decisión que anunciaba alas tres de la tarde del sábado paralibrar su honor y el de su familia“de infamias e insidias”. La tomódemaneraunilateral,sibienhorasmástardeélmismolacomunicóalresto de miembros de la Perma-nente,enespecialaYolandaBarci-na y Enrique Maya. La presidentahacía la Javierada y se le alteró elpaso.ContactóconelpropioMaya,Iribas y Elizalde, y ya por la nochedecidíansurespuesta:nosóloBar-cina y el alcalde devolverán lo co-brado en la Permanente, sino quelos cuatro retornarán también lasdietasporlaJuntadeFundadores.En total, unos 114.500 euros para“entidades benéfico-sociales” na-varras. Mediante mensaje de mó-

vil, Barcina hizo saber su decisiónal resto de políticos de UPN de laJuntadeFundadores.Unodeellosterminó informando por teléfonoal socialista Roberto Jiménez.

Caballero lo rechazaA día de hoy, Barcina, Maya, Iribasy Elizalde son los únicos de los on-ce que devolverán el dinero de laJunta de Fundadores. Su determi-nación no tuvo idéntica réplicaayer entre ninguno de los otros in-tegrantes, e incluso hubo quienesse soliviantaron.

El exvicepresidente del Gobier-noJavierCaballero,que consiguió29.189eurosenlasreunionesdelaCAN,anuncióquenodevolverálasdietas alegando que tiene la con-ciencia “muy tranquila”. En un ar-tículo de opinión que se publicahoy íntegramente en la página 12deesteperiódico,Caballerojustifi-ca que se ha limitado “a trabajar” yque ha cobrado las retribuciones“que por ello estaban estableci-das”. “Si pensase que he cobradoalgoquenomecorrespondenosó-lo lo devolvería sino que me iría ami casa”, sentencia el regionalista.

Desde el PSN, por su parte, ma-nifestaronquenocontemplanque

Roberto Jiménez y Samuel Carodevuelvan el dinero ingresado porlas sesiones en la CAN, 34.340 eu-roscadauno.Esteperiódicointen-tó sin éxito durante todo el día deayer hablar con los dos menciona-dos. Sí habló el secretario de Orga-nización de los socialistas, SantosCerdán, quien aseguró que, si haymiembros de UPN que han decidi-do devolver las dietas, “es porquereconocen que han cobrado el di-nero por no hacer nada”. Cerdánapuntóqueunacosaerala“opaca”comisión Permanente y otra laJuntadeFundadores,“enlaquesecobrabanosóloporasistiralasre-uniones, sino por muchos encuen-tros incluso fuera de Navarra enunmomentomuyconvulsoparalabanca y cajas españolas”.

Por otro lado, el presidente delParlamento y rival de Barcina porel liderazgo de UPN, Alberto Cata-lán, se limitó ayer a decir que esta-ba “pensando” qué decisión adop-tarrespectoalos34.340eurosqueganó como vocal de la Junta deFundadores. La misma cantidadqueeltambiénregionalistaCarlosGarcía Adanero, a quien, al igualque con Jiménez y Caro, este pe-riódico no pudo localizar ayer.

Diario de Navarra Lunes, 11 de marzo de 2013 NAVARRA 17

Los relojestambién fueronde ida y vuelta

Lo que está sucediendo ahoracon las dietas de la Junta de Fun-dadores y la Permanente de CajaNavarra y las devoluciones queestán anunciado algunos de lospolíticos después de haberlas co-brado no es algo nuevo en la his-toriarecientedelaentidadfinan-cieranavarra.Enveranode2010,otra polémica sacudía a la CAN ya cinco representantes públicospresentes en ella: los regionalis-tas Miguel Sanz, Yolanda Barci-na, Álvaro Miranda y Carlos Gar-cía Adanero, y el socialista Ro-berto Jiménez. Como despedidapor dejar sus órganos de gobier-no, la Caja les obsequió con sen-dos relojes de lujo cuyo valor to-tal se estimó en 16.000 euros.También fueron relojes de ida y vuelta. Barcina, García Adaneroy Jiménez devolvieron sus rega-los semanas después, a inicios deagosto, si bien el socialista llegó alucirlo antes en su muñeca en va-riasocasiones.Porsuparte,Sanzdonó al Arzobispado 6.000 eurosque obtuvo por la venta de su re-loj en una joyería pamplonesa,para la restauración de un reta-blo en Corella. Miranda ingresóen Cáritas el importe equivalen-te a su reloj, valorado en unos2.500 euros.

Dietas de la CAN

Manifestantes llegando ayer al Paseo Sarasate, última parada del recorrido. CALLEJA

ITSASO SÁNCHEZ/LYDIA PASTORPamplona

La Cumbre Social de Navarra,que engloba a más de 30 organi-zaciones sociales, junto conUGT y CC OO, celebraron ayeruna manifestación “contra el pa-ro y por la regeneración de la de-mocracia”. La Policía Municipalestimó que participaron entre800 y 1.000 personas. Segúnfuentes de la organización, acu-dieron unas 3.000.

La iniciativa se sumó a la con-vocatoria de la ConfederaciónEuropea de Sindicatos y se refle-jó en más de 60 manifestacionespor todo el país. En Pamplona,partió a las 12 horas desde la an-tigua estación de autobuses y,tras recorrer las calles CondeOliveto, Baja Navarra, Merinda-des, Teobaldos, Amaya, Cortesde Navarra, Estella y Yanguas yMiranda, finalizó en el Paseo Sa-rasate.

En Tudela también salieron ala calle decenas de personas pa-ra manifestarse. El recorrido seinició a las 12.30 horas desde laPlaza de los Fueros.

Junto al Monumento a losFueros, en el Paseo de Sarasate

de Pamplona, se leyeron las ra-zones para la movilización enun manifiesto de la Cumbre So-cial. Antes, Manuel Gómez Mar-tínez, secretario de la organiza-ción, rechazó “la alta tasa de de-sempleo, el aumento de laprecariedad laboral, el desman-telamiento de los servicios pú-blicos, y los recortes en sanidad,dependencia y educación”. Tam-bién exigió “el reparto justo deriqueza”.

Lectura del manifiestoEn el comunicado reprobaron lasactuaciones de la Comisión Euro-pea, que “sólo provocan desigual-dad, desempleo, miseria y exclu-sión social”. Además, apoyaronsus reivindicaciones con los datosde paro. “Seis millones de perso-nas en paro, más de 56.000 en Na-varra, muchas de ellas sin recibirningún tipo de prestación; 1,8 mi-llones de hogares, 15.709 en Nava-rra, con todos sus miembros endesempleo; y cerca del 27% de lapoblación española viviendo pordebajo del umbral de la pobreza”,declaró Begoña de Frutos Álva-rez, del Sindicato de Personal Ad-ministrativo como portavoz de laCumbre Social. Iñaki EtxeberriaRuesta, del Consejo de Juventudde Navarra, también leyó el mani-fiesto en euskera.

Rechazaron “el desmantela-mientodelosserviciospúblicos”ycondenaron “todos los intentos dedeslegitimación o represión delos derechos constitucionales”.Asimismo, por el Día Internacio-nal de la Mujer, denunciaron “elincremento de la brecha salarialentre hombres y mujeres, los re-cortes de empleo en la función pú-blica y la reducción de servicios

La manifestación fueconvocada por laCumbre Social deNavarra, UGT y CC OO

Defendieron ayer unaregeneración de lademocracia y protestaroncontra la tasa de paro

Cientos de personas recorrenPamplona contra el desempleo

socialesydependencia”. Tambiénprotestaron contra los desahu-cios y la corrupción. “La abiertacomplicidad entre cargos públi-cos y empresas corrompe el ejer-cicio de la actividad política y le-vanta un muro de desconfianza”.La última exigencia del manifies-tofue“quesedevuelvaalapolíticasu condición de herramienta alservicio de las personas”.

Participación ciudadana‘Contra el paro, 6 millones de ra-zones’. Éste es el lema que rezabala pancarta que abría la manifes-tación, encabezada por Juan Go-yen, secretario general de UGTde Navarra, y Raúl Villar, secre-tario general de CC OO de Nava-rra. A gritos de “contra el paro, lu-cha obrera”, “no es una crisis, esuna estafa” o “más empleo, me-nos dietas”, cientos de personasrecorrieron las calles de Pamplo-na. “Estoy aquí por tanto desem-

Iñaki Etxeberria Ruesta y Begoña de Frutos Álvarez, leyendo el mani-fiesto en el Paseo Sarasate de Pamplona. CALLEJA

pleo, tanta corrupción y tanta cri-sis inventada por la que tenemosque pagar los ciudadanos. Debe-ríamos ser más, hay que salir apelear”, dijo Begoña Rodríguezde los Ríos, mientras llevaba unapancarta de UGT. También, San-tiago Álvarez compartía la nece-sidad de salir a la calle para pro-testar. “Hay que hacer ver a losque se quedan en casa que hayque seguir movilizándose paradenunciar todo lo que está yendocontra la sociedad; sobre todo,contra los más vulnerables”.

La parlamentaria de I-E Ma-risa de Simón valoró al finalizarla concentración que “la gente es-tá dispuesta a salir a la calle inclu-so un domingo cuando tienenotras cosas que hacer”. Añadióque “los recortes al bienestar delas personas están siendo deuna crudeza increíble. Ha llega-do la hora de la manifestaciónpacífica”.

La petición de perdón y el anun-cio de devolución del dinero ga-nado con las dietas por parte deYolanda Barcina no han conven-cido a la oposición: el PSN, NaBai,Bildu, I-E y Geroa Bai coincidie-ron ayer señalar que la presiden-ta del Gobierno debe dimitir alhaber admitido su culpa.

“Tiene esta comunidad abso-lutamente paralizada y sumidaen un escándalo”, aseguró el so-cialista Santos Cerdán. Los na-cionalistas e I-E, diferenciándosedel PSN, añadieron a la exigenciade dimisión la de convocatoria denuevas elecciones. “Nadie puedefiarse de una persona que ha es-tado engañando”, dijo MaiorgaRamírez (Bildu) sobre Barcina.“Hay una pérdida muy importan-te de confianza de la ciudadaníaen la presidenta y se debe resol-ver con unas elecciones”, asegu-ró José Miguel Nuin (I-E). Porparte de NaBai, Patxi Zabaleta in-dicó que “ya no hay razones paranegar una comisión de investiga-ción sobre la CAN”.

Hasta el PP fue duro con la pre-sidenta del Gobierno. Sin llegar areclamar su dimisión como elresto, el presidente popular Enri-que Martín de Marcos declaróque la decisión de devolver lasdietas “demuestra que no se de-berían haber cobrado” y añadióque la medida anunciada porBarcina “no le exime de su res-ponsabilidad en el desarrollo deCaja Navarra”. “Barcina tiene quedemostrar por qué se cobraronesas cuantías exageradas y quéresponsabilidades estaban aso-ciadas a esas dietas”, apostilló.

La oposicióninsiste enque Barcinadebe dimitir

Nacional Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 20132

Sistema judicial m

MATEO BALÍNColpisa. Madrid

Son como el hijo ilegítimo al queno le quieren reconocer los ape-llidos. El “cáncer del sistema judi-cial”, los llegaron a llamar. Llevantoga e imparten justicia. Pero ca-recen de derechos y de reconoci-miento. “Somos la mano de obrabarata de la judicatura”, denun-cian. Se trata de los jueces susti-tutos. Abogados, juristas o aspi-rantes frustrados a magistradoque formaron parte del sistemajudicial sin “carácter de profesio-nalidad” por no haber aprobadola oposición. Ahora, un millar seirá al paro por los ajustes. Pero,antes de irse, quieren denunciarsu precariedad laboral y desve-lan que miles de sentencias dicta-das por ellos podrían ser nulas.

La figura de los jueces sustitu-tos nació hace 25 años para relle-nar los huecos de los juzgados ytribunales de todo el país. Enprincipio, era una solución ex-cepcional, justificada por moti-vos de necesidad.

Pero pasaron los años, crecie-ron los litigios, y su presenciaacabó siendo imprescindible,hasta sumar nada menos que el20% de los jueces en activo. En2011, dictaron una de cada seissentencias, más de 270.000, se-gún los datos oficiales.

Este colectivo paria, al que elTribunal Supremo y el ConsejoGeneral del Poder Judicial fue re-conociendo complementos acuentagotas, se encuentra ahoraconelaguaalcuello.Lacausaeslallamada Ley de medidas de efi-ciencia presupuestaria de la Ad-ministración de Justicia, que re-ducede60millonesdeeurosa8lapartida destinada a los sustitutos.

“Una inocentada” aprobadapor el Gobierno el 28 de diciem-bre y que dejará en la calle a la ma-yoría de los interinos, algunos conmásde20añosdeantigüedadqueocuparon las plazas periféricasque los titulares no querían.

“Se trata de un ERE encubier-to”, resume el magistrado CarlosPreciado, responsable del áreasindical de la asociación Juecespara la Democracia. Las conse-cuencias, cuenta, serán “catas-tróficas” y se harán visibles desdeel próximo mes de mayo. Aumen-tará la sobrecarga de trabajo yhabrá más lentitud en los proce-sos, con el consiguiente enfadode los ciudadanos.

Mientras que, para algunosjueces “de trinchera”, será letal.“Asumirán la oferta dos juzgadospor uno, como en el supermerca-do, por sólo 600 euros más almes”, ilustra una jueza sustitutade Barcelona que lleva cuatroaños en la bolsa de trabajo y queejerció de forma efectiva la mi-tad. Un año en un juzgado, variosmeses en otro, algunas semanasde paro y vuelta a empezar.

¿Sentencias nulas?Un juez sustituto de Madrid, quetambién prefiere el anonimato,explica la precariedad laboral co-mo una condición inherente alcolectivo. “Esta semana, me hanllamado para cubrir una baja detres días. Tuve una decena de jui-cios y me he llevado el trabajo acasa para poner las sentencias.Claro, a coste cero, porque, ofi-cialmente, al cuarto día vuelvo alparo hasta que me vuelven a lla-mar para otra vacante”.

Procesalmente, este tipo de si-tuaciones bordea la legalidad, “sino la sobrepasa”, aseguran algu-nos juristas consultados. Preci-samente, Izquierda Plural lleva-rá la próxima semana al Congre-so una pregunta al ministroAlberto Ruiz Gallardón sobre es-te asunto. ¿Es cierto que los jue-ces sustitutos dictaron senten-cias estando desempleados, esdecir, sin estar en funciones juris-diccionales, como exige la ley?

Se investigará siemitieron fallos mientrasestaban en el paro,cuando carecen defunciones jurisdiccionales

En el año 2011, estecolectivo de magistradosfirmó una de cadaseis resoluciones,más de 270.000

Los ajustes obligarán a un millarde jueces sustitutos a colgar la togaEl sector avanza que miles de sus sentencias podrían ser anuladas

“Es un escándalo. Miles desentencias podrían ser revisa-das, si lo piden las partes, y decla-radas nulas si se demuestra quefueron dictadas por jueces sinfunciones jurisdiccionales, unprincipio básico del ordenamien-to jurídico”, confirma una susti-tuta de Tarragona.

“Es una situación alegal y he-mos sido los secretarios judicia-les los que hemos puesto ordenen la entrada de estas sentenciaspuestas por los sustitutos” en suscasas, admite Carlos Artal, porta-voz de la Unión Progresista deSecretarios Judiciales.

Desde el Ministerio de Justiciaaseguran que es una situación“que se ha hecho desde siempre”y puntualizan que la obligaciónde los sustitutos, como la de cual-quier profesional, es juzgar y ha-cer ejecutar lo juzgado como ga-rantía a los ciudadanos que acu-den a la Justicia en busca de unproceso justo.

“Lo importante es que son jue-ces a todos los efectos desde quejuzgan hasta que concluyen lassentencias. Así lo impone la ley”,asegura Ricardo Conde, directorgeneral de relaciones con la Ad-ministración de Justicia.

Para la mayoría de los consul-tados, es un tema “delicado ycomplejo”, que le compete diri-mir al Consejo del Poder Judicial,si se demuestran las irregulari-dades. La comprobación es muysencilla. Basta con que los susti-tutos pidan su vida laboral, revi-sen los períodos en los que estu-vieron parados y lo cotejen conlas fechas de sus sentencias.

Ofensiva laboralLa Asociación de Jueces Sustitu-tos y Magistrados Suplentes–que no es reconocida por el Con-sejo del Poder Judicial– preparauna batería de medidas que lleva-rá a cabo si se consuma la supre-sión de sus puestos, entre las quese podría incluir una denuncia la-boral por ERE colectivo o recla-maciones de cantidades impaga-das. Ayer se reunieron en Madridpara dibujar la ofensiva, porqueel tiempo apremia.

CLAVES

1 Eficiencia en la JusticiaDebido a la Ley de medidasde eficiencia presupuestariaen la Administración de Jus-ticia, la partida destinada alos jueces sustitutos baja de60 a 8 millones de euros.

2 Consecuencias “catas-tróficas” Según las denun-cias del sector, se aumentarála sobrecarga de trabajo enlos tribunales y habrá máslentitud en los procesos.

Una toga colgada en el despacho de un juez madrileño. JAIME GARCÍA

NACIONAL 3Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 2013

a estrenar

BERIÁINNAVES

www.neinor.com948291791

Sistema judicial

Una de las ‘despensas’ de la Ciudad de la Justicia de Barcelona, con sentencias de varios juzgados.ELENACARRERAS

PAULA DE LAS HERASColpisa. Madrid

No volvió a pronunciar palabrasobre el caso Bárcenas desdeque, hace dos semanas, se enre-dó con aquello del “pago en dife-rido” de un finiquito como con-trato “simulado” para explicarel tipo de relación laboral quehabía mantenido el PP con suextesorero en los últimos dosaños. Y tampoco lo hizo ayer. Sinembargo,MaríaDoloresdeCos-pedal aprovechó un acto organi-zado por su partido bajo el lema“Juntos salimos” –de la crisiseconómica, se entiende– parareclamar cohesión en un mo-mento en el que las tensiones in-ternas son más que palpables.

Nunca, desde la guerra abier-ta tras la segunda derrota deMariano Rajoy contra José LuisRodríguez Zapatero en las elec-ciones de 2008, se había vividoen el PP semejante clima dedesconfianza como ahora. Y lacausa está en el daño provocadopor los papeles de Luis Bárce-nas, en los que supuestamentese recogen pagos en B a dirigen-tes de la formación hasta 2009,y en las discrepancias sobre elmodo de hacerles frente.

Apenas tres días después deque el PP anunciara la presenta-ción de una demanda descafei-nada, en la que evita actuar demanera directa contra el anti-guo responsable de sus finanzas–algo menos contundente de loque, en un primer momento, sehabía dado a entender y de loque, según fuentes del partido,habría deseado la propia secre-taria general–, Cospedal defen-dió que hay que ir a “la profundi-dad”delascosasyque“loimpor-tante ahora es salir de la crisis”.

“Todo lo demás –dijo– son

tonterías, no tiene importancia,y vamos a luchar contra aque-llos que no quieren hacer las co-sas bien y contra aquellos quetienen comportamientos re-prochables o que nos repug-nan, con la cabeza muy alta”.

Fue un modo de asumir ellenguaje y la forma de procederde Rajoy, que ya pidió a los su-yos hace días que no entraranen “juegos y enredos”. Ella ha-bló de “dimes y diretes”, que,“en la mayoría de los casos, noson ni siquiera verdad”.

Con su intervención, Cospe-dal trató de echar un claro man-to de arena sobre los rumoresque hablan de críticas hacia sugestión, después de un mes caó-tico para su partido.

Siguiendo la peticiónde Rajoy de no entraren “juegos y enredos”,llamó a no hacer casoa los “dimes y diretes”

Cospedal asumeel lenguaje demínimos contraBárcenas

LA CLAVE

■ Un partido sin “sinvergüen-zas” El vicesecretario de Organi-zación y Electoral del PP, CarlosFloriano, respaldó en el mismo ac-to a Cospedal y pidió a los miem-bros de su partido que se sientanorgullosos del esfuerzo de trans-parencia que se ha hecho para quequede “bien claro” que en la for-mación popular no caben “los sin-vergüenzas”.

María Dolores de Cospedal. EFE

El 1 de abril entra en funciona-miento los nuevos calendarios deguardias elaborados por los tri-bunales superiores de justicia,que se las ven y se las desean paracubrir los huecos. En esta ruedaentrarán jueces noveles que seencuentran todavía en la escuela,los de adscripción territorial yaquellos obligados al trasladoforzoso. Sólo en los casos “excep-cionales” se tirará de la lista de in-terinos, aunque, con la estrechezpresupuestaria, el colectivo asu-me que será su fin.

Menor númeroUna opinión diferente tiene el di-putado José Miguel Castillo, por-tavoz del PP en la comisión deJusticia del Congreso. “Lo que seha materializado con la reformaes un sistema judicial con juecesprofesionales e independientes,contemplado un sistema de re-fuerzos y sustituciones realiza-dos por miembros de la carrerajudicial a cambio de una retribu-ción actualizada. Así se recuperala excepcionalidad de la Justiciainterina, que nunca debió per-derse”, defiende.

El Ministerio de Justicia repli-ca que fueron los propios juecesde carrera y los grupos parla-mentarios quienes reclamaronuna judicatura profesional. “Esono quiere decir que se suprimanlas plazas de los sustitutos. Estánsiendo llamados y seguirán sien-do llamados, pero es cierto que yano serán tantos”, admite el direc-tor general Ricardo Conde, queasegura que, en el año 2011, hubomás de 1.400 interinos entre sus-titutos y eméritos.

A este respecto, el Gobiernovalora la oportunidad de recono-cer individualmente la experien-cia acumulada por este colectivopara acceder a la carrera profe-sional por el cuarto turno, una víaabierta para juristas con más dediez años de ejercicio profesional.

M. BALÍNColpisa. Madrid

“Soy magistrado en Valencia ypreparo oposiciones a jueces yfiscales por el sistema de arras-tre. Estoy aquí para tratar de re-solveos todas las dudas que po-dáis tener”; “Hola, soy un fiscalde Madrid que prepara oposito-res para las carreras judicial yfiscal. Mi forma de preparar esmuy clara: control, dedicación yhonestidad”.

Decenas de anuncios comoestos brotan como setas en losforos de internet relacionadoscon la judicatura. Se trata de una“industria de los preparadores”promovida por jueces en activo,algunos miembros de las altasinstancias judiciales, que convir-tieron este negocio en el auténti-co pilar del actual sistema de ac-ceso a la carrera por el llamadoturno libre, es decir, aprobarunas duras oposiciones sobre elestudio memorístico de más de300 temas y recitar diez de ellosa un tribunal, con un tiempo me-dio no superior a los 15 minutos.

Sobre este sistema pivote unlucrativo negocio al que contri-buyenmediomillardemagistra-dos que ayuda a los 5.000 sufri-dos opositores para que cantenbien los temas entre las ilustresparedes del Tribunal Supremo.

Pese a que los jueces y magis-trados tienen un régimen bas-tante estricto de incompatibili-

El negocio delos preparadores

dades, una forma para redon-dear el sueldo son las clases dederecho, los cursos, las confe-rencias, los libros o prepararopositores, una actividad quesupone unos 300 euros extra almes, según un jurista conoce-dor de estas prácticas que ase-gura que, salvo honrosas excep-ciones, son emolumentos queno se declaran a Hacienda.

El exjuez Baltasar Garzón,condenado por prevaricaciónen las escuchas a los abogadosdel caso Gürtel, aseguró pocodespués de su inhabilitaciónque hay muchos jueces del Su-premo que cobran en negroconferencias o las clases comopreparadores de oposiciones.

RegulaciónEsta “industria” paralela a la Ju-dicatura tiene tanta influenciaque ejerce una presión “impor-tante” sobre el Poder Legislati-vo y el Judicial a la hora de im-pedir que se modifique el actualsistema de acceso a la carrera ybeneficiar así la estructura en-dogámica y corporativa esta-blecida para ser juez profesio-nal, según denuncian algunosjueces sustitutos.

Pero no sólo pasa en la carre-rajudicial.Tambiénentrelosfis-cales y los secretarios judicialesse llevan estas prácticas. “Existeeste negocio, todo el mundo losabe”, asegura el portavoz de laUnión Progresista de Secreta-rios Judiciales, Carlos Artal.Una de las soluciones que pro-pone Artal es la regulación ex-presa en la próxima Ley Orgáni-ca del Poder Judicial de estas ac-tividades un tanto oscuras.

● Una “industria” paralela ycon poder controla lasoposiciones a juez y el sistemade accesos a la carrera, frentea los que piden una regulación

16 Navarra Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 2013

CONTACTE CON NOSOTROS

Teléfono948 23 60 50Emailredaccion@diariodenavarra.es

Las dietas de la CAN m

BEATRIZ ARNEDO/ ÍÑIGO SALVOCHPamplona

Carrera abierta y desenfrenadaen UPN para devolver las dietasque cobraron en las dobles y tri-ples sesiones diarias de los órga-nos de Caja Navarra en los que es-taban y que han sido objeto de unescándalo social y político. El pri-mero fue el expresidente MiguelSanz. Anunció ayer a las tres de latarde su decisión de devolver los39.000 euros que cobró por suparticipación en la comisión Per-manente de la entidad. Así lo de-claró a este periódico y lo detallóen un artículo de opinión que pu-blica hoy íntegramente Diario deNavarra (página 13).

Pese a esta decisión, Sanz de-fendió su actuación, la presencia yel encaje en los estatutos de CajaNavarra de esa Permanente, ne-gando su “opacidad”. “Pero mi ho-nor y el de mi familia no puede es-tar salpicado de infamias y de acu-saciones insidiosas. Y por elloingresaré en la Fundación de laObra Social de Caja Navarra el im-porte total cobrado por mi trabajoy participación en las sesiones detrabajo luego llamadas ComisiónPermanente”.

El expresidente tomo esta de-cisión por su cuenta, de forma in-dividual, y sin comentarla ni conla presidenta Yolanda Barcina nicon el alcalde Enrique Maya.

Pocas horas después, sin em-bargo, éstos se enteraron del pa-so dado por Miguel Sanz. La pre-sidenta Barcina y el alcalde Mayatomaron la decisión, no sólo dedevolver las dietas cobradas en laPermanente, sino también lasque percibieron en la Junta deEntidades Fundadoras.

Reuniones en plena JavieradaLa presidenta estaba participan-do en la Javierada, y su tarde es-tuvo llena de llamadas y encuen-tros nada más conocer el movi-miento dado por el expresidente.Tras el bloqueo inicial, decidie-ron dar el paso del expresidente eir más allá. Barcina, el alcalde yotros dos de sus fieles, el conseje-ro de Educación, José Iribas, y la

concejala de Pamplona Ana Eli-zalde, anunciaron que devolve-rán no sólo las dietas de la Perma-nente los dos primeros, sino tam-bién las que recibieron los cuatroen la Junta de Fundadores. Lapresidenta devolverá así alrede-dor de 68.500 euros; Iribas,29.000; Maya, 12.000; y Elizalde,5.000. Un dinero, unos 114.500euros, que van a donar en los pró-ximos días a entidades benéfico-sociales de Navarra.

No obstante, al igual que Sanz,los cuatro defienden su actua-ción. Destacan la “corrección ju-rídica” de esas compensacioneseconómicas. “Sin embargo, con-sideramos que nuestro buennombre” y el de UPN “puede que-dar empañado con una prácticaque a día de hoy reconocemos co-mo errónea”, señalaron.

Tras estos movimientos, el to-tal de la devolución, tanto porparte de Sanz como de Barcina ylos suyos, sumará para obras so-ciales unos 153.500 euros.

La posición del restoFueron un total de 11 políticos deUPN y PSN los que participaronen la Junta de Fundadores y en laPermanente de CAN entre vera-no de 2010 y el otoño de 2011.Ahora se verá si la decisión de de-

El expresidente Sanzanunció ayer a las tresde la tarde quedevolvería las dietasde la Permanente

Horas después, Barcinay Maya, junto a Iribas yElizalde, dan un pasomás y deciden devolvertodo lo cobrado ese año

Sanz, primero y Barcina y Maya, despuésdeciden devolver dietas de Caja NavarraLa devolución de las polémicas dietas supondrá 150.000 € para obra social

Miguel Sanz y Yolanda Barcina en una imagen de archivo. J.C. CORDOVILLA

volver el dinero tiene más segui-dores. Unos órganos en los quese duplicaron y hasta triplicaronlas dietas en un solo día. Algo quese ha conocido esta semana, porla información que la entidad fi-nanciera envió a la Justicia. Porlas actas de sus encuentros, ade-más, se ha sabido que varias delas reuniones de la Permanenteno duraron ni una hora y los polí-ticos asistentes ni intervenían.

La Junta de Fundadores y sucomisión Permanente nacen araíz de la despolitización de losórganos de CAN. La Junta era unórgano consultivo, sin poder eje-cutivo, y la Permanente, una co-misión reducida de la Junta. Lapolémica estalla en otoño de2011, cuando se descubre la exis-tencia de esa Permanente queintegraban Sanz, Barcina, el en-tonces consejero de EconomíaÁlvaro Miranda y Maya (éste úl-timo desde las elecciones de ma-yo). El expresidente Sanz de-fiende en su artículo que ya sedio a conocer este órgano en lasesión constitutiva de la Juntade Fundadores. Aunque hay querecordar que el líder socialistaRoberto Jiménez ha insistido enque desconocía esa Permanente.

En la Junta de Fundadores, dela que ahora se ha sabido que ce-

lebró hasta en cinco ocasionessesiones triples con triple dieta,estaban, además de Sanz, Barci-na, Miranda, Maya y Elizalde, Al-berto Catalán, Carlos GarcíaAdanero y Javier Caballero, deUPN, y los socialistas Jiménez ySamuel Caro.

El movimiento de Barcina y lossuyos deja en una difícil situacióna su oponente en la carrera haciala presidencia de UPN, AlbertoCatalán, y a varios de los que apo-yan a éste. Catalán cobró en sudía 34.000 euros de la Junta deFundadores, los mismos queGarcía Adanero. Caballero sumó29.000 euros.

En cuanto a los socialistas pre-sentes en la Junta, Roberto Jimé-nez y Samuel Caro, cobraron ca-da uno 34.000 euros.

Hay que recordar que cadaasistente a estos órganos perci-bía 1.717 euros brutos por sesión,y el presidente de ambos, quecoincidía con quien ostentaba lapresidencia del Gobierno (pri-mero Sanz y luego Barcina), co-braba 2.680 euros.

Mañana, la Mesa y Junta dePortavoces del Parlamento va adebatir varias iniciativas de laoposición relacionadas con estecobro de dietas. Hay que recor-dar que tres de los miembros de

esa Mesa y Junta también forma-ban parte de la Junta de Funda-dores donde se dieron las triplesdietas: el presidente de la Cáma-ra, Alberto Catalán, y los portavo-ces de UPN y PSN, Carlos GarcíaAdanero y Roberto Jiménez.

Ayer, la diputada de Geroa BaiUxue Barkos afirmó que la únicasolución a lo conocido es el ade-lanto electoral. Por su parte, el co-ordinador de UPyD Miguel Za-rranz afirmó que ese cobro de do-bles y triples dietas supone “unavergüenza insoportable para losciudadanos”, declaró a Efe.

Nueva denuncia de Kontuz!Por otro lado, Kontuz! denuncióayer que la presidenta Barcina seembolsó una doble dieta de laPermanente de Caja Navarra el30 de junio de 2011, cuando habíadejado de ser alcaldesa y no eratodavía presidenta del Gobierno.Se trata del periodo de 19 días enel que estuvo cobrando su sueldode catedrática de la UPNA, aun-que no llegó a ejercer (11 de junioal 1 de julio).

■ Artículo de opinión de

Miguel Sanz en página 13

Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 2013 NAVARRA 17

Las dietas de la CAN

En 2012 se cambiaron los rótulos de Caja Navarra, para sustituirlos por los de Banca Cívica. CALLEJA

Yolanda BarcinaDietas: Cobró 68.553 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente. Anuncia que de-vuelve la totalidad de lo co-brado.

Miguel SanzDietas: Cobró 89.739 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente. Anuncia que de-vuelve los 39.028 cobradosen la Permanente.

Álvaro MirandaDietas: cobró 61.812 eurosen dietas por su asistencia alas reuniones de la Junta deFundadores y a las de la Per-manente

Enrique MayaDietas: cobró 12.019 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res y a las de la Permanente.Anuncia que devuelve la to-talidad de lo cobrado.

Alberto CatalánDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

Carlos García AdaneroDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

José IribasDietas: cobró 29.189 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res. Anuncia que devolverátodo.

Ana ElizaldeDietas: cobró 5.141 euros porsu asistencia a las reunionesde la Junta de Fundadores.Anuncia que devolverá to-do.

Javier CaballeroDietas: cobró 29.189 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

Roberto JiménezDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

Samuel CaroDietas: cobró 34.340 eurospor su asistencia a las reunio-nes de la Junta de Fundado-res.

Cincode los oncepolíticosanuncian quedevuelvendinero

Yolanda Barcina estaba termi-nando una Javierada tranquila,colofón de una semana muy com-plicada, entre el escándalo de lasdietas de la CAN y el agobio de losprevios al congreso de UPN. Amedia tarde se enteró de que Mi-guel Sanz había decidido renun-ciar a las dietas por su asistenciaa la Permanente.

En ese momento comenzó apergeñar su respuesta. El sectorde Barcina cerró filas por la no-che para consensuar una posturaconjunta. La presidenta entró encontacto con el alcalde de Pam-plona, Enrique Maya y con algu-nas de las personas de su círculomás cercano que habían compar-tido con ella presencia en los ór-ganos consultivos de Caja Nava-rra. En concreto, con el consejeroJosé Iribas y con la concejala dePamplona Ana Elizalde. La una-

Consensuaron ladecisión tras conocerque Sanz devolvía lasdietas de la Permanente

Afirman que los cobrosfueron correctosjurídicamente en su día,pero hoy los reconocencomo “práctica erronea”

Barcina, Maya,Iribas y Elizaldedarán a entidadessociales todo locobrado en CAN

nimidad fue absoluta.A primeras horas de la noche,

Barcina, Maya, Iribas y Elizaldedecidieron dar un paso adelantey anunciar la devolución de todoel dinero cobrado en dietas de laCAN. No sólo las dietas cobradaspor su asistencia a la Permanen-te (a la que pertenecían Barcina yMaya), que es lo que había anun-ciado Sanz horas atrás, sino tam-bién las de la Junta de EntidadesFundadoras.

En un comunicado enviadodesde Sos del Rey Católico, Barci-na, Maya, Iribas y Elizalde expli-caron los motivos por los que de-ciden devolver el dinero y su en-trega a obras sociales. Creen quelos cobros fueron “correctos” ju-rídicamente, pero reconocenque, a día de hoy, la citada prácti-ca fue “errónea” (al lado, comuni-cado íntegro).

“Somos conscientes del com-prensible malestar social porla noticias relativas al sistemade celebración de sesiones dela Junta de Entidades Funda-doras de Caja Navarra que da-ban origen a las percepcioneseconómicas.

Estamos plenamente con-vencidos de la corrección jurí-dica de todas las compensacio-nes económicas derivadas denuestra responsabilidad y de-dicación por la participaciónen el mencionado órgano deCaja Navarra.

Sin embargo, consideramosque nuestro buen nombre y elde formación política a la querepresentamos no puede que-

dar empañado con una prácti-ca que a día de hoy reconoce-mos como errónea.

Por este motivo, hemos deci-dido renunciar a todas las com-pensaciones económicas deri-vadas de nuestra participaciónen la Junta de Entidades Fun-dadoras de Caja Navarra.

En consecuencia, y movidospor el interés de estar a la altu-ra de lo que los ciudadanos de-mandan de sus representantespolíticos, en los próximos díasvamos a poner a disposición deentidades benéfico-sociales deNavarra las citadas cantidadeseconómicas”.Yolanda Barcina, Enrique Maya,José Iribas y Ana Elizalde

“Hoy nos parece un error”

Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 201318 NAVARRA

La Fundación Mapfre presentó el programa a representantes de las empresas y asociaciones. DN

DN. Pamplona

La manifestación en defensa delempleo y en contra de la reformalaboral convocada por 58 comitésde empresas navarras, entre losque se encontraban los de coci-nas hospitalarias, Aena, Tracasa,Sunsundegui, Plásticos Brello eInapre, congregó ayer por la tar-de en Pamplona a 1.000 personas,según los cálculos de la PolicíaMunicipal, cifra que los convo-

cantes elevaron a 6.000. La mar-cha, que partió desde la antiguaestación de autobuses a las 18.15horas cuando llegó el grupo de 50personas que había salido a piedesde Aoiz a las nueve de la ma-ñana, transcurrió sin incidentes ycontó con la presencia del coordi-nador de LAB en Navarra, IgorArroyo, los parlamentarios Ba-kartxo Ruiz, Bikendi Barea, am-bos de Bildu, y Txentxo Jiménez,de NaBai, y los portavoces de la iz-quierda abertzale Pernando Ba-rrena y Txelui Moreno.

Precedidos de una pancartacon el lema “Ni despidos, ni refor-mas, ni imposiciones. Enpleguadefenda dezagun” (En defensadel empleo), los participantes co-rearon consignas en contra delos dos principales partidos, UPNy PSN, y de la presidenta del Go-bierno de Navarra, Yolanda Bar-cina, a quien reprocharon el co-bro de las dietas de Caja Navarra.

Tras un breve recorrido por elcentro de la capital navarra,Oskar Telletxea, del comité de

La manifestación estabaconvocada, entre otros,por miembros de loscomités de Sunsundeguio cocinas del hospital

También asistieronparlamentarios de Bilduy NaBai y destacadosdirigentes de laizquierda abertzale

La marcha por elempleo reúne enPamplona a másde mil personas

En la cabecera de la manifestación se congregó el grupo que había llegado andando desde Aoiz. DN

empresa de Sunsundegui, leyóun comunicado desde el quioscode la plaza del Castillo en el quelos organizadores denunciabanque la lucha contra el paro “no esuna prioridad para el Gobiernode Navarra”.

Según este mismo comunica-do, los comités de empresa orga-nizadores proponían “aumentarlos impuestos a las grandes for-tunas”, “abandonar los proyectosfaraónicos” o “invertir en la crea-ción de empleo de calidad” comoalternativas a las políticas de re-corte, que en la Comunidad foralhan supuesto “la destrucción de

más de 2.400 empleos en los ser-vicios públicos”.

Asimismo, solicitaban que segarantizasen las prestaciones so-ciales “para el bienestar de la pol-bación”, al tiempo que denuncia-ban a “una patronal envalentona-da” gracias a la reforma laboral,que, según los convocantes, estáimponiendo “recortes de salariosy un aumento de la jornada”.

Tras la intervención de Te-lletxea, tomó la palabra una re-presentante del grupo que habíallegado a pie desde Aoiz, quienaseguró que la localidad estaba“asolada por el desempleo”. “El

Ayuntamiento es incapaz de asu-mir el coste del mantenimientode las infraestructuras compen-satorias que se construyerondespués de Itoiz”, añadió.

También habló una represen-tante del comité de cocinas deComplejo Hospitalario de Nava-rra, algunos de cuyos miembroshabían pasado la noche encerra-dos en la iglesia de San Lorenzo.“La ética en estos momentos bri-lla por su ausencia. Hace faltavolver a los principios humanita-rios universales que nunca se de-berían haber perdido”, exigió larepresentante de cocinas.

I.CASTILLO Pamplona

Con el objetivo de implicar a 100empresas y que 36 personas con-sigan un empleo, la FundaciónMapfre presentó el programa‘Juntos somos capaces’. La inicia-

tivapromuevelaintegraciónlabo-ral de personas con discapacidadintelectual, enfermedad mental yparálisis cerebral, “una poblaciónque se encuentra en riesgo de ex-clusión social y en situación de de-sempleo de larga duración”.

Para poner en marcha el pro-grama, la Fundación Mapfre fir-mó un convenio con el ServicioNavarro de Empleo (SNE), que or-ganizará jornadas de sensibiliza-ción destinadas principalmente aempresas y entidades potencial-mente empleadoras; la Confede-

El programa lo promuevela Fundación Mapfre ylo apoyan el ServicioNavarro de Empleo, laCEN y el Cormin

Un programa impulsará enNavarra la inserción laboralde personas con discapacidad

‘JUNTOS SOMOS CAPACES’

1. El programa La FundaciónMapfre lo puso en marcha en2010. Durante este tiempo, 958han sido las empresas que han co-laborado en el mismo a nivel na-cional, se ha formado a 412 alum-nos y ha conseguido que cerca de560 personas tengan un puestode trabajo.

2. Entidades sociales Participanel Comité de Representantes dePersonas con Discapacidad deNavarra (CORMIN), la Federación

de Asociaciones para la Integra-ción de Personas con Discapaci-dad Intelectual de la Navarra(FEAPS), la Asociación de Familia-res y Personas con EnfermedadMental de Navarra (FEAFES),Asociación de Parálisis Cerebralde Navarra (Aspace Navarra),Elkarkide y la Asociación Navarrade Síndrome de Down (ASDN).

3. Objetivo para Navarra Se bus-ca implicar a 100 empresas paradar trabajo a 36 personas.

ración de Empresarios de Nava-rra (CEN) y el Comité de Repre-sentantes de Personas con disca-pacidad en Navarra (Cormin). Enel programa van a participar seisentidades sociales especializadasen el trabajo con personas con dis-capacidad.

EldirectorgeneraldelInstitutode Acción social de FundaciónMapfre, Fernando Garrido, indicóque Navarra cuenta, de partida,con mejor situación que otras co-munidades debido a la existenciade los centros especiales de em-

pleo. La consejera de Industria,Lourdes Goicoechea, indicó queunas 1.200 personas con discapa-cidad trabajan en estos centros.

“Cuestión vital y prioritaria”En una primera fase y para llevara cabo la integración laboral, serealiza un análisis de las asocia-ciones y empresas de la zona, seestudian los perfiles demandan-tes de empleo y se crean sinergiaspara adaptarse a las necesidadesde cada empresa. “Habrá una per-sonasencargadade,engrupospe-queños, hacer llegar el programaa las empresas, estudiar sus nece-sidades de mano de obra y, encuanto exista un puesto, hacerlollegar a las asociaciones partici-pantes”, dijo Garrido. Los candi-datos recibirán formación ade-cuada al puesto de trabajo y se ha-rá un seguimiento durante elproceso de selección y el desarro-llo de la actividad profesional.

El director territorial deMapfre en Navarra y La Rioja, Je-sús Garrido, destacó que, gracias

al programa, tres personas de laAsociación Navarra de Síndromede Down habían encontrado untrabajo en McDonald’s, Decathlony la Fundación Gizakia Herritar.Precisamente, el presidente delCormin, Javier Miranda, dijo queencontrar un empleo para unapersonacondiscapacidadera unacuestión “fundamental, vital yprioritaria”.

Por su parte, el presidente de laCEN, José Antonio Sarría, añadióque existen pocos datos sobre elempleo de personas con discapa-cidad en las empresas. “Por ley, el2% de la plantilla, en empresas demás de 50 empleados, debe estarocupado por personas con disca-pacidad. Se hizo un estudio en2010 y, con los datos de 176 empre-sas, sólo cumplían la ley el 1,44%de las empresas. La mayoría opta-ba por medidas alternativas comodar trabajo a empresas que em-plean a personas con discapaci-dad”, contó. El programa tambiénse presentó a representantes deempresas y asociaciones.

Diario de Navarra Domingo, 10 de marzo de 2013 NAVARRA 19

● En un choque frontala 80 kilómetros por horano llevarlo puesto, y deforma correcta, es sinónimode muerte o lesiones graves

DN Pamplona

La Policía Foral, la GuardiaCivil de Tráfico y policías loca-les comienzan mañana lacampaña especial de la DGTsobre el control de los cinturo-nes de seguridad y los siste-mas de retención infantil.

El empleo correcto del cin-turón reduce a la mitad elriesgo de muerte y es indis-pensable para que el airbagsea eficaz. Un vehículo y susocupantes se trasladan a lamisma velocidad y en caso defrenada el vehículo se detienepero los viajeros siguen des-plazándose. Por eso, un cho-que frontal a 80 km/h sin elcinturón suele ser sinónimode muerte o lesiones graves.Además, el cinturón alcanzasu máxima efectividad en losvuelcos, donde reduce un 77%el riesgo de fallecimiento.

Respecto a los sistemas deretención infantil, en la actua-lidad la primera causa demuerte en niños mayores de 4años siguen siendo las lesio-nes ocasionadas por acciden-tes de tráfico. Un niño sin suje-ción multiplica por cinco lasposibilidades de sufrir lesio-nes mortales o graves. Ade-más, una silla mal colocadamultiplica por cuatro el riesgode muerte infantil en caso deaccidente de tráfico. Un 70%de los niños no utilizan co-rrectamente la silla.

Control del usodel cinturóny las silletasdesde mañana

El Gobierno de Navarraquiere impulsar elaprendizaje del francésEl Ejecutivo foral ha iniciadolos contactos con la Acadé-mie de Bordeaux (el organis-mo público dependiente delGobierno francés) para refor-zar la colaboración que man-tienen en el ámbito educati-vo. El objetivo es potenciarlos programas escolares vin-culados al aprendizaje deidiomas en ambos territoriosy en Navarra, impulsar el co-nocimiento del francés. En laactualidad existen seccionesbilingües en seis institutos deNavarra: IES Toki Ona de Be-ra, IES Eunate de Pamplona,IESO Mendaur de Santeste-ban, IES Benjamín de Tudela,IES Valle del Ebro de Tudelae IES Zizur de Zizur Mayor,en los que estudian 368 alum-nos. El curso que viene seofertará, además, el Bachibacen tres centros educativos:IES Alhama de Corella, Cole-gio San Cernin de Pamplonae IES Benjamín de Tudela.

Primer curso de PolicíaJudicial en Navarrapara la Policía NacionalUn total de 62 funcionariosdel Cuerpo Nacional de Poli-cía ya pueden ejercer comoPolicía Judicial tras seguir elcurso de especialización im-partido por primera vez enNavarra y clausurado el vier-nes. Organizado por el Centrode Estudios Jurídicos del Mi-nisterio de Justicia en colabo-ración con la Dirección Gene-ral de la Policía, hasta ahorase realizaba de forma centra-lizada en Madrid. Se ha im-partido en Pamplona para po-der ampliar el número dea-gentes que accede a estaformación, impartida por fis-cales, secretarios de juzgado yun médico forense.

DN Pamplona

Dos hombres han ingresado enprisión tras detenerles la PolicíaNacional por vender juntos he-roína en Pamplona. Uno de elloses un joven de 30 años al que sedetectó 116 gramos de heroína enel colon. De nacionalidad guinea-na, hacía pocos meses que M.B.B.había salido de la cárcel, precisa-mente tras haber cumplido unacondena por otro episodio idénti-co: en 2010 este mismo Cuerpo lehabía arrestado en el aeropuertode Noáin con 300 gramos de co-caína dentro de su organismo.

La investigación de ahora delos agentes del Grupo I (estupefa-cientes) sobre M.B.B. se produjoal intentar averiguar quiéneseran los responsables del au-mento de distribución de heroínaque se estaba dando en el barriopamplonés de San Jorge desdehacía unas semanas. “Además, sehabían recibido llamadas al 091de varios vecinos alertando so-bre pases de droga”, explicó ayer

la Policía Nacional. Conocer quié-nes eran los consumidores per-mitió a los investigadores com-probar que el suministrador eraun hombre de 39 años, J.M.C.M.,con un amplio historial delictivo,con al menos 24 arrestos anterio-res, sobre todo por delitos contrala propiedad, aunque tambiénpor tráfico de drogas.

A raíz de la investigación so-bre J.M.C.M., los agentes se per-cataron de su muy estrecha rela-ción con el joven guineano,M.B.B. Mantenían encuentrosfrecuentes que tenían relacióncon la distribución de heroína aterceros. Y tenían citas con cono-cidos consumidores de heroína aquienes les suministraban pe-queñas dosis de droga en diferen-tes lugares de Pamplona.

Es un traficante dedrogas que acababa desalir de la cárcel trascumplir una condena

Ha sido detenido porla Policía Nacional juntoa otro hombre porvender ambos drogas enSan Jorge (Pamplona)

Ingresa en prisión trasdetectarle 116 gramosde heroína en el colon

La Policía Nacional les arrestóel 28 de febrero cuando viajabanen un coche hacia Pamplona des-de una localidad cercana. Comono portaban sustancias estupefa-cientes entre sus enseres, losagentes sospecharon que tal vezla llevaran dentro de su cuerpo.“A la vista de los antecedentes deM.B.B.”, informaron al juzgado deguardia, quien permitió su tras-lado al Complejo Hospitalario deNavarra para ser sometido a unexamen radiológico. Así se detec-taron los 116 gramos de heroínaen tres huevas. “Fueron necesa-rias más de 20 horas de ingresopara que las expulsara”. Estuvovigilado en todo momento “anteel riesgo de que una de las bolasse rompiera y le causara una into-xicación severa”.

Las huevas con 116 gr. de heroína que el detenido llevaban en el colon.

CONTRA EL CONVENIO DE GRANDES ALMACENESTrabajadores de grandes almacenes se concentraron ayer en la plazadel Vínculo de Pamplona, convocados por CC OO de Navarra, para re-chazar el convenio colectivo estatal de grandes almacenes, al que califi-can de “basura” por suponer “un retroceso” en sus condiciones labora-les. Así lo manifestó el miembro del comité de Leroy Merlin en Pamplo-naydelaEjecutivadeServiciosdeCCOOdeNavarra,DiegoVidal.CALLEJA

12 OPINIÓN Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013

EN CLAVE DE HUMOR RamónEL PERISCOPIOManuel Alcántara

EMPAPELADOS

Habría que revisar esaforma de impunidadporque limita con la másabsoluta desvergüenza

L A preocupación por elcreciente fraude políticoes ya el segundo proble-ma de nuestro país, se-

gún las encuestas. El primero qui-zá sea la ineptitud de quienes tra-tan de solucionarlo. Da laimpresión de que hemos dejadosolo al benemérito juez Ruz. El nú-mero de granujas que le tienenatareado es claramente superioral de personas decentes que leayudan. Le ha caído una buena,aunqueseamalísima,ahoraquelapolicía vincula los papeles de Bár-cenas con la trama ‘Gürtel’ y la su-puesta financiación ilegal del PP.Hay mucho que investigar y faltanlupas. De momento se ha empape-lado a mucha gente y a una peque-ña parte de gentuza. Uso la pala-bra empapelar no en su primeraacepción,queesladecubrirdepa-pel una habitación, sino en la deabrir causa criminal a alguien, yaque hay indicios de que cubrió sucasa entera con papel moneda, osea, que nos ha robado a todos.

La caja B no es la inicial de Bár-cenas, porque hay complicadas

más personas, de esas llamadasgolfos de levita, envueltas en surespetabilidad. La Fiscalía ve in-dicios de delito en Camps y en RitaBarberá por el ‘caso Nóos’. Comolos dos están aforados pueden ha-cer mutis por el foro. Habría querevisar esa forma de impunidadporque limita con la más absolutadesvergüenza.Elegiraalguienpa-ra que conduzca el autocar no exi-ge que lleven los ojos cerrados lospasajeros. Ahora que tanto se ha-bla de Chávez, habría que recor-dar al que según él fue su arqueti-podeejemplo.SimónBolívarnosecansó durante su apasionada vidade decirle a su pueblo que teníadoscuestionespendientes:“moraly luces son nuestros problemas”.No distan mucho de ser tambiénlosnuestros. Cuandoera jovenre-corrí lo que entonces se llamabaHispanoamérica y hoy Latinoa-mérica. En muchos aspectos so-moshermanos.Inclitasrazaspau-pérrimas, sangre de Hispania fe-cunda, etcétera.

opinion@diariodenavarra.es

REVISTADE PRENSAEl País(Madrid)

Rebaja aplazada

El consejo de Gobierno del BC E tiene sus razones para no bajar lostipos de interés, pero es difícil que pueda mantener sus argumentossilarecesióndelaeurozonaseacentúa,lainflaciónsesitúadeformapersistente por debajo del 2% y la tasa de paro de la eurozona siguecreciendo (...).El BCE tiene preocupaciones estratégicas de gran al-cance,perolatareacrucialesimponerunafinalidadalasfacilidadescrediticias que instrumenta (...). [EDITORIAL]

La Razón(Madrid)

Iberia: fin de semana para la reflexión

El mediador en el conflicto laboral de Iberia, el catedrático Gre-gorio Tudela, advirtió ayer a las partes de que no iba a modificarsu propuesta de acuerdo, aunque podía alargar el plazo de refle-xión hasta el próximo lunes (...). El fracaso de la mediación sólosupone prolongar los daños de un conflicto que puede poner enpeligro la propia existencia de la compañía, tan ligada a los inte-reses de España (...). [EDITORIAL]

LA VENTANAJosé María Romera

DIETAS

A TRÁS quedaron lostiempos en que estar adieta suponía someter-se a un régimen de co-

midas severo. Desde los griegoshasta nosotros la palabra dietaarrastraba un significado espar-tano ligado a la austeridad, el sa-crificio y la continencia. Seguiruna dieta era practicar la virtud,pelear a brazo partido contra losapetitos del cuerpo y el espíritu,vencer las tentaciones que a todomortal le salen al paso, en fin: al-go propio de ascetas y seres an-gelicales. Tengo un amigo quelleva unas semanas yendo al die-tista y ha adelgazado cuatro ki-los. Conozco a otro que perdióquince, un récord. Como ambossaben lo que es apretarse el cin-turón, no comprenden cómo derepente la palabra dieta apareceen los papeles un día tras otroconvertida en símbolo de la rela-jación de costumbres. Pero estasson otras dietas, que vienen dellatín y derivan de día, según medice otro amigo que es filólogo.Trataré de resumirles su explica-ción. Las dietas eran estipendiosque los funcionarios destinados atareas especiales percibían porcada día de trabajo. También seaplicaba el término al dinero per-cibido por los médicos cuandoantiguamente cobraban sus ho-norarios cada día y, más reciente-mente, al abono que se hace acualquier trabajador que sale deviaje para compensar los gastosde manutención y alojamiento.Así que, concluye, día y dieta nose pueden separar de ningunamanera, porque la semántica sal-taría hecha pedazos. Una dietapor día. Cuando uno cobra dos otres pagas en el mismo día, estasdejan de ser dietas y pasan a con-vertirse en otra cosa. Pagas, so-bresueldos, premios, chollos,quién sabe; pero no dietas. Demanera que también por este la-do asistimos a un proceso de de-gradación verbal más de los mu-chos que se van dando en estostiempos confusos. De nuevo otrapalabra que cae en combate, víc-tima colateral de la guerra decla-rada contra la honestidad por al-gunos servidores públicos. Po-bres dietas, antaño símbolo de lamortificación y la penitencia, yahora empleadas para saciar lagula particular de los insacia-bles.

opinion@diariodenavarra.es

No puedo cambiar elpasado, pero sí el futuro

E L conocimiento del sistema de reu-niones y de retribuciones de los dis-tintos órganos de Caja Navarra ha ge-nerado un lógico y comprensible ma-

lestarsocial. Anteestasituacióntengoeldeberde dar las explicaciones oportunas, asumir laresponsabilidad que me corresponde y hacerconstar las medidas que hemos adoptado paracorregir los errores cometidos.

Las dietas recibidas por formar parte de losdistintos órganos de Caja Navarra eran unapráctica habitual durante décadas en la Comu-nidadforal. Estabaasumidoelhechodequelosrepresentantes públicos complementasen susretribuciones procedentes de los Presupues-tos Generales de Navarra con los ingresos pro-cedentes de su participación en empresas pú-blicasy,enespecial,enCajaNavarra.Porelcon-sejo de esta entidad han pasadorepresentantes políticos de todo el arco parla-mentario, así como de las principales fuerzassindicales y agentes económicos y sociales.

Estas percepciones retribuían la responsa-bilidad y dedicación adquiridas por los miem-bros de los consejos de administración, pero,con el paso del tiempo, se consolidaron comoun “complemento fijo” del salario de los repre-sentantes públicos. Hasta ahora, y durante dé-cadas,nadiehatenidovalorparaacabarcones-tesistema,nitansiquieraparadenunciarlopú-blicamente. De hecho, todos los partidospolíticos han formado parte de él. Incluso lospartidos nacionalistas han pugnado por entraren este sistema de retribuciones. Un sistema,que allá donde gobiernan, lo siguen mante-niendo.

Sin embargo, reconozco que era una prácti-ca errónea, y a día de hoy incomprensible. Esahora cuando estamos sufriendo con toda cru-deza las consecuencias de este procedimientode retribuciones. Ha sido un gran error que de-bemos reconocer; un error por el que pido per-dón y un error por el que tenemos que rectifi-car.Nopuedocambiarelpasado,perosíelfutu-ro.

Quiero recordar que a los tres meses de to-mar posesión como presidenta del Gobiernode Navarra, suprimí de manera definitiva el co-bro de dietas en los distintos órganos de CajaNavarra.

Es cierto que el conocimiento público de es-ta realidad y el impacto social que causó influ-yeron notablemente en las decisiones que mecorrespondió adoptar. Pero nos proporciona-ron el coraje para cambiar algo que hasta esemomento nadie, absolutamente nadie, habíatenido el valor ni siquiera de plantear.

Pero nuestras decisiones fueron más alláquelasupresióndelcobrodedietasdeCajaNa-varra. Fueron el comienzo de una sucesión demedidas destinadas a aportar transparencia yrigor a las remuneraciones de los miembrosdel Gobierno y sus altos cargos.

Con este fin, por primera vez en la historiade Navarra, el primer presupuesto del gobier-

no de coalición de UPN-PSNrecogió el 100% de las retri-buciones de los miembrosdel Gobierno.

Además, por primeravez, todos los ciudadanos

puedenconocereltotaldelasretribuciones y el patrimo-nio mío personal y de todoslos miembros del Gobiernoporque están publicados enInternet.

Incluso ya antes de apro-barse la Ley de Transparencia, el 14 de octubrede 2011 hice públicos todos mis ingresos, tal ycomo figuraban en mi Declaración de la Rentacorrespondiente a 2010, con alusión específicaa los procedentes de Caja Navarra. Nunca heocultado mis ingresos.

Ya lo he dicho, no puedo cambiar el pasado,perosíqueestoytrabajandoy,aveces,acontra-corriente, por cambiar el futuro. Hoy no existeJunta de Entidades Fundadoras de Caja Nava-rra. Hoy no existe el cobro de dietas en Caja Na-varra. Hoy todos los miembros del Gobiernotienen un único sueldo y está publicado ínte-gramente en los Presupuestos Generales deNavarra. Y estas medidas no tienen vueltaatrás. La sociedad aún nos demanda dar mu-chos pasos para una verdadera regeneraciónde la vida política y debemos estar dispuestos adarlos.

Yolanda Barcina es presidenta del Gobierno deNavarra

YolandaBarcina

16 Navarra Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013

CONTACTE CON NOSOTROS

Teléfono948 23 60 50Emailredaccion@diariodenavarra.es

GABRIEL GONZÁLEZPamplona

Miguel Sanz, como presidente dela Junta de Fundadores de CajaNavarra, era quien decidía que lasreuniones de la comisión Perma-nentedeCajaNavarratuvierando-ble sesión el mismo día. Tambiénfijaba el número de reuniones, sidebían tener más o menos conte-nido y era quien se ocupaba deconvocarlas.Elexsecretariogene-ral de Caja Navarra, Alberto Pas-cual Sanz, encargado de elaborarlas actas de todas las reuniones,así lo señaló ayer en la declaraciónque prestó en el juzgado como tes-tigodentrodelainstrucciónquesesigue por las denuncias de UPyD yKontuz! contra la gestión de la en-tidad financiera.

Pascual era el secretario quedaba parte a los políticos de la ac-tualidad financiera de la CAN y delos acuerdos adoptados por la co-misión ejecutiva de la entidad. Lohacía tanto en la Junta de Funda-dores, el órgano de la Caja en elque se dio cobijo a los políticostras su salida del consejo de ad-ministración en 2010, como en laPermanente, el órgano opacovinculado a la anterior. El exse-cretario aseguró que el presiden-te también era el encargado dedecidir si las reuniones eran de laJunta o de la Permanente.

En su declaración a la juez,afirmó que todos los políticos es-tuvieron presentes en las 16 reu-niones (sesiones dobles en 8 dí-as) de la Perramente: MiguelSanz, Yolanda Barcina, ÁlvaroMiranda, mientras que EnriqueMaya acudió a las 4 convocadastras su elección como alcalde.

La función de la Permanenteera consultiva, para que los polí-ticos expresaran su parecer so-bre las decisiones de la Caja. So-bre por qué no consta ninguna in-tervención de ninguno de lospresentes en las actas, Pascualrespondió que, aunque estos soli-citaran aclaraciones, no se ha-cían constar, “a no ser que fueranrelevantes”. El hecho es que en

las 83 páginas de las 16 actas noconsta una sola valoración.

El exsecretario afirmó que “noconsta” la periodicidad con la quetenía reunirse la Permanente, yque era función del presidente delGobierno fijar el número y fre-cuencia de los encuentros. Lasconvocatorias las hacía por email.Preguntado por qué se celebra-ban sesiones dobles aseguró queesta dinámica estaba regulada enla constitución de la Junta de Fun-dadoresysehacíaparasepararte-

mas: una reunión se destinaba ainformar a los presentes de la ac-tualidad financiera y la otra paraponerles al día de las decisionesdelosórganosdegobierno. Erafa-cultad del presidente decidir quelas sesiones fueran dobles. En 12de las reuniones el presidente delGobierno era Miguel Sanz y en las4 últimas fue Yolanda Barcina. Alexsecretario no se le preguntó siBarcina, como parece indicar porsu papel de presidenta, convocólas 4 celebradas en su mandato.

Sobre las dietas a percibir,1.770 euros por cada vocal y 2.680en caso del presidente por reu-nión, tanto en la Junta como en laPermanente, el secretario dijodesconocer si se extendían justifi-cantes a asistentes, aunque sícreía recordar que él firmaba“unos documentos a efectos inter-nos”. La juez solicitó en su día losrecibos del pago, pero en la res-puesta que la Caja envió esta se-mana al juzgado se dice que “noexisten recibos ya que el pago se

realizaba mediante abono encuenta”. El secretario añadió queEnrique Goñi participaba en al-gunas reuniones, pero no cobra-ba dietas por ello.

También le cuestionaron siSanz pasaba más horas en la Cajaal margen de las reuniones de laJuntaylaPermanente,aloqueres-pondió que sí, que lo veía “por allí”,pero que su interlocutor directoeraGoñi,conelquetenía“unarela-ción estrecha” y que ambos se reu-nían “con mucha frecuencia”.

El número de sesiones,convocarlas y si debíantener más o menoscontenido también lofijaba el expresidente

Alberto Pascualdeclaró que Sanz,Barcina, Miranda y Mayaestuvieron presentesen las 16 reuniones

Miguel Sanz era quien decidía que lasreuniones de la CAN fueran dobles

Sede de Caja Navarra, actual CaixaBank en la avenida Carlos III de Pamplona. ARCHIVO (EFE)

Dos reunionescon contenidoidéntico en unasemana

La Permanente celebró unareunión el 10 de enero de 2011y la Junta de Fundadores otrasólo siete días después. Lo lla-mativodeestasdosreunioneses que tuvieron un contenidoabsolutamente idéntico enambos casos. El exsecretarioafirmó que creía recordarquelaPermanenteseibaace-lebrar con anterioridad, peropor las Navidades hubo queesperar a después de Reyes.El encargado de realizar am-bas convocatorias fue MiguelSanz. También se le preguntópor qué hay partes idénticasen las actas de la PermanenteydelaJunta.Respondióquesiun contenido iba a tratarse enambas reuniones, se copiabael mismo extracto, una prác-tica habitual.

Las dietas de la CAN m

El exsecretario general de la Caja declaró ayer como testigo en el juzgado

“La Comisión Permanente y la Junta no eran órganos

La Permanente no apareció en elreglamentodeCajaNavarracomotal hasta el 24 de junio de 2011, loque llevó a Kontuz! a denunciarque la comisión comenzó a reu-nirse,ysusmiembrosacobrar,unañoantesqueseconstituyeraytu-viera un soporte normativo. Esuno de los puntos sobre los que

El exsecretario afirmaque la Permanente sonlas “sesiones de reporte”que figuran en el acta deconstitución de la Junta

tendrá que pronunciarse la juez yayer se le cuestionó a Alberto Pas-cual sobre ello. El exsecretario ex-plicó que “la Permanente eran se-siones de la Junta”, y su existenciaya figuraba en el acta de constitu-ción de la Junta, fechada el 21 dejunio de 2010, aunque lo haga bajootra denominación.

Pascual explicó que en el tercerpunto de dicha acta, donde se ha-bla del calendario de sesiones, es-tá incluida la siguiente expresión:“Sin perjuicio de las sesiones dereporte”. El exsecretario afirmóque esta “es la referencia a la exis-tencia de la comisión Permanen-

te”. Y añadió que esa mención, asu entender, supone también su“creación”. “La Permanente y laJunta no eran órganos distintos”,agregó.

A la juez explicó que las sesio-nes de reporte fueron acuñadascon el término de ‘Permanente’ eneldíaadía,comounaexpresióndetrabajoqueguardabaciertaanalo-gía con la homónima del Parla-mento. Y como las sesiones de laPermanente formaban parte de laJunta, explicó, el pago de dietaspor acudir a las reuniones del aPermanente “deriva del acuerdo”que la Comisión de Retribuciones

de la CAN adoptó respecto a laJunta. Reconoció que las funcio-nes de la Permanente y la Junta,aunque no idénticas, “sí teníanuna función parecida”.

Cuandosedestapólaexistenciade la Permanente, algunos miem-brosdelaJuntadeFundadoresse-ñalaron que desconocían su exis-tencia. Pascual señaló que figura-ba, ya con esta denominación, enelReglamentodejuniode2011quese presentó a los políticos de laJunta. “Para la comunicación de laaprobación del reglamento, losmiembros de la Junta recibieroninformación a lo largo del proceso

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013 NAVARRA 17

DN Pamplona

La juez que investiga la CAN harecibido ya los datos de los crédi-tos concedidos por la entidad aconsejeros y sus familiares, pues-to que en la denuncia de Kontuzque investiga se señalaba que setrataba de “créditos blandos” acondiciones mejores que las delmercado.

La normativa bancaria exis-tente en nuestro país exige quelos créditos o garantías concedi-das a miembros de los órganosde gobierno de la CAN o familia-res (pareja, hijos) deban ser ana-lizados y aprobados por el conse-jo para evitar tratos de favor. Ade-más deben ser comunicados alBanco de España y desde haceaños se publican también en elinforme de gobierno corporativoque cada año editaba la entidadfinanciera. Los responsables deCAN siempre han sostenido quese trata de créditos concedidostodos ellos a precios y condicio-nes de mercado, por lo que recha-zan que se pueda hablar de “cré-ditos blandos” como hace Kontuzen la denuncia que analiza lajuez. La mayoría de los créditoshacen referencia a hipotecas deconsejeros o sus familias. Sus in-tereses oscilan desde un euríbormás 0,20 en el mejor de los casosa euríbor más 1,5 puntos depen-diendo de los años. Si un hijo o hi-ja de un consejero solicitaba uncrédito en su oficina de la caja, va-rios acogiéndose al programa“Hipoteca Joven” que la entidad

creó para sus clientes, figuraratambién en este apartado de cré-ditos al tratarse de personas vin-culadas a los consejeros.

Créditos personalesExisten también en la relación di-versos créditos personales. Porejemplo, el ex presidente MiguelSanz pidió y obtuvo en 2009 uncrédito personal de 60.000 eurospara la compra de un terreno ensu Corella natal a euríbor más unpunto, con comisión de aperturadel 0,25% y aportando como ga-rantías la pignoración de un fon-do de inversión por valor de47.500 euros. Incluso las condi-ciones no son idénticas en unmismo año, fruto de que las con-diciones concretas las pactabacada uno en su oficina habitual dela caja. Así, mientras José Anto-nio Asiáin obtuvo en 2006 un cré-dito personal para realizar unainversión en su negocio de120.000 euros a euríbor más un

punto (el 4,90 el primer año), enese mismo ejercicio Juan CruzAlli pidió un préstamo personalde 30.000 euros para financia-ción de consumo por el que pagóun euríbor más dos puntos (el5,85 el primer año).

Destacan diversos créditos pa-ra la adquisición de placas sola-res por parte de varios conseje-ros y familiares, una inversiónmuy extendida en Navarra en losúltimos años. Suman cuatro cré-ditos en 2006 y tres más en 2008.También figuran en este listadolos créditos concedidos a las em-presas en las participan o gestio-nan consejeros, puesto que tam-bién es una obligación legal. Así,figuran préstamos concedidos aalgunas empresas vinculadas aIldefonso Ibero, entonces presi-dente de los empresarios de Tu-dela y diversos créditos comer-ciales a dos empresas en las queJosé Antonio Sarría, presidentede los empresarios navarros, era

administrador. Fuentes de la cajarecuerdan que no se trata depréstamos a las personas sinoque al ser las empresas clienteshabituales de la CAN en esosaños, al concederles un crédito segeneraba la obligación de hacer-lo constar en la memoria por elhecho de que alguno de sus admi-nistradores formaban parte delos órganos de gobierno de la ca-ja.

Destacan también algunoscréditos de menor cuantía que fi-guran con un llamativo interésdel cero por ciento. Sin embargo,los documentos explican que es-tos casos se trata puramente deoperaciones de “crediventa” esdecir de compras en estableci-mientos comerciales adheridos aCAN que ofrecían a todos susclientes el pago a plazo de la com-pra (por ejemplo, renovación deuna cocina, etc.) sin coste para elcliente puesto que lo soportaba elvendedor.

La mayor parte eranpréstamos hipotecariosconcertados a preciosde mercado, según CAN

La ley obliga a declararlos créditos de losconsejeros y familiares ya publicar los datos

La juez recibe los datos que pidiósobre créditos a consejeros de CAN

Logotipo de la Caja de Ahorros de Navarra en una de sus oficinas comerciales. EFE

JUNTA DE FUNDADORES

1 Descripción. A partir de2010, el órgano de gobierno sedespolitizó para dar entrada aprofesionales, pero se creó unaJunta de Fundadores de la quefomarían parte representantesdel Gobierno y el Ayuntamiento,además de otros elegidos por elParlamento. Su función pasabaa ser meramente consultiva, sinpoder ejecutivo, y se encarga-ban de dar su parecer sobre lasdecisiones de la Caja.

2 Asistentes. Yolanda Barcina,Miguel Sanz, Carlos García Ada-nero, Álvaro Miranda, AlbertoCatalán, Javier Caballero, JoséIribas, Enrique Maya y Ana Eli-zalde por parte de UPN. DelPSN, Roberto Jiménez y Sa-muel Caro.

3 Reuniones. 20 entre el 21 dejunio de 2010 y el 22 de julio de2011. Se juntaron diez días: trescon sesiones triples y cinco conindividuales.

4 Dietas. 1.717 euros brutospor reunión a cada vocal y 2.680en caso del presidente.

LA PERMANENTE

2 Dietas. En octubre de 2011,recién estrenado el gobierno deUPN y PSN, se conoció que laJunta tenía además una comi-sión Permanente a la que asis-tían Miguel Sanz, Yolanda Barci-na, Álvaro Miranda, Enrique Ma-ya y Miguel Sanz, duplicando asílas dietas. Era un órgano desco-nocido hasta entonces pormiembros del consejo de la CANy de la Junta de Fundadores.Cuando se hizo pública su exis-tencia y sus dietas, el Gobiernoforal decidió finiquitar la Junta yla Permanente.

2 Asistentes. Miguel Sanz, Yo-landa Barcina y ÁlvaroMirandaacudieron a las 16 reuniones, yEnrique Maya a las 4 últimas.

3 Reuniones. Celebraron 16entre el 31 de agosto de 2010 yseptiembre de 2011. En realidadfueron ocho días con sesionesdobles, algunas de media hora.

2 Dietas. 1.717 euros brutospor reunión a cada vocal y 2.680en caso del presidente.

de aprobación y posteriormentefue colgado en la página web de laentidad, por lo que podían tenerconocimiento de su contenido”,declaró. También añadió que norecuerda si cuando se explicó a losmiembros de la Junta y se analizóel reglamento “se hiciera mencióna la creación de la Permanente”.“No puedo saber si en las reunio-nes de la Junta los integrantes dela misma conocían que existíanesas sesiones de reporte, perocreo que al exponer las cosas es fá-cil que hubiera hecho referencia aello. Pero es algo que tendrán quecontestar los miembros”.

distintos”

Las dietas de la CAN m

DN Pamplona

Caja Navarra ganó 25 millonesen dos de las operaciones em-presariales que la juez está in-vestigando a instancias de Kon-tuz y según los datos remitidosal juzgado por la entidad finan-ciera. Se trata de 11,7 millonespor la venta de las acciones deAnca Corporate (promoción devivienda en Oviedo con AntonioCatalán como uno de los socios)

y de 13,4 millones en la ventaIkusi, una empresa vasca en laque Ricardo Martí Fluxá, conse-jero de CAN, era también conse-jero.

Como se recordará Kontuz se-ñaló en su denuncia al juzgadoque había cuatro operacionesempresariales de la entidad queconsideraba “arriesgadas y difí-cilmente justificables”. Se tratade una inversión en Cablema-drid, otra en el grupo cárnicoCampo Noble, otra inmobiliariaen Anca Corporate y la comprade Ikusi y de una participaciónen el fondo de capital riesgoMarco Polo. La jueza solicitó do-cumentación sobre todas ellas, yla CAN ha respondido que en susarchivos figuran menciones a

dos en las actas de los órganosde gobierno y no del resto. Poreso sugiere que podría pedir lasdemás a Caixabank, que ha he-redado los activos de Banca Cívi-ca y por tanto de la parte finan-ciera de CAN. Curiosamente, enlas dos de las que constan datosen el juzgado la caja no sólo noperdió sino que ganó dinero.

La primera de las operacio-nes más detalladas es la de AncaCorporate. Se trata de una socie-dad creada en 2001 en la queparticipaba el empresario hote-lero Antonio Catalán y que se en-cargó de la compra de suelo parauna promoción de viviendas enOviedo junto a diversos socios,entre ellos Caja Navarra, que po-seía el 12,5% del capital de la so-

Kontuz las habíacuestionado porconsiderarlas“difícilmentejustificables”

La CAN ganó 25 millones en dosde las operaciones investigadas

ciedad. La CAN actuó como fi-nanciadora de sus operacionespuesto que concedió a Anca Cor-porate un préstamo de 31,5 mi-llones de euros en 2002 para fi-nanciar la compra de los terre-nos en “La Manjoya” (Oviedo) aeuríbor más un punto con la ga-rantía de todas las acciones de lacompañía y también un créditode 4,8 millones un año después.Después, en 2006, la CAN ven-dió su 12,5% en Anca Corporate yobtuvo unos beneficios netoscon la venta de 11,76 millones deeuros según consta en las actasde la caja lo que supuso multipli-car por 20 la inversión inicial dela entrada en la sociedad.

La segunda operación hacereferencia a la compra de un33% de la empresa vasca de an-tenas Ikusi, adquirida en di-ciembre de 2006 por 34 millo-nes de euros y vendida en 2010por 42,6 millones al grupo vascoOrmazabal con unas plusvalíasde 13,4 millones y una tasa de re-torno del 10%.

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 201318 NAVARRA

Los socialistas Samuel Caro y Roberto Jiménez muestran las declaraciones públicas sobre sus ingresos. EFE

dadores emitía informes y, en al-gunos casos, eran meramente de-liberativos.¿Considera que lo que se ha sabi-do en las últimas horas es sufi-ciente para crear una comisión deinvestigación sobre la CAN?A mí, como vicepresidente del Go-bierno, la presidenta del Ejecutivonunca jamás me dijo que existieraese organismo, cuestión que meparece muy grave y muy seria. Dehecho, hemos pedido ya las actasdelaJuntadeEntidadesFundado-ras, los acuerdos, la remunera-

ción... A partir de ahí, el siguientepaso es que alguien asuma res-ponsabilidades.Ytienenombresyapellidos, que es la presidenta delGobierno y el alcalde del Ayunta-miento de Pamplona.¿Con qué moralidad se acepta esacuantía de dinero y luego se dice alos ciudadanos que hay que apre-tarse el cinturón?Entiendo perfectamente la desa-zón de los ciudadanos y lo entendíya que cuando llegamos al Gobier-no cambiamos las cosas. El traba-jo nuestro en la Caja no se reducíaa ir a las reuniones. Era muchomás intenso, decenas de reunio-nes, estudios, conversaciones, to-do ello para emitir los informes...Eltrabajoeramuchomásquesen-tarse en las reuniones, eso era laanécdota,loquemenostrabajosu-

EN FRASES

I.CASTILLOPamplona

No hicieron la más mínima auto-crítica. Los dos miembros del PSNque pertenecieron a la Junta deFundadores de Caja Navarra, susecretario general Roberto Jimé-nez y el también dirigente SamuelCaro, asumieron ayer que la infor-mación publicada en los medios,donde se señala que cobraron die-tas dobles y hasta triples por asis-tirenunmismodíaadiferentesre-uniones, era cierta. “La informa-ción es veraz, se acomoda a larealidad”, señaló Jiménez, que to-mó la palabra por los dos.

Jiménez y Caro justificaron lascuantías percibidas ya que asegu-raron que su trabajo en Caja Nava-rra no se ceñía exclusivamente aasistir a las juntas. “Nuestro traba-jo iba mucho más allá. Antes y des-pués de las juntas, manteníamosdecenas y decenas de reunionescon la dirección general de CajaNavarra, con su secretario gene-ral, con su presidente... Es verdadque no teníamos responsabilidadde gestión, ni de administración,pero sí de representación. Si setraslada que recibíamos esascuantías por ir un rato, entiendoque la gente diga que es inmoral.No me sentiría con fuerza moralpara cobrar eso, me sentiría un es-tafador”, dijo Jiménez.

Además, se escudó en el hechodequetantoélcomoCarohicieronpúblicos sus patrimonios en 2011antes de presentarse a las eleccio-nes. En esos textos, figura que Ro-berto Jiménez recibió de la CAN,en 2010, 39.490,02 euros; y Sa-muel Caro, 13.484,80 euros. “Hici-mos públicos nuestros ingresosde Caja Navarra. Nunca lo hemosocultado. Hemos sido trasparen-tes. Parece evidente que algunostenían motivos sobrados para nohacer públicos cuáles eran sus in-gresosenCajaNavarrayaqueper-tenecían a órganos desconocidoscomo era la Permanente de la Jun-ta de Fundadores. Se desconocíasu existencia, sus miembros y susretribuciones”, indicó Jiménez.

Además, el secretario generalde los socialistas, que estuvo arro-pado en la comparecencia pormiembros de su partido como Ro-mánFelones,MaríaChivite,PedroRascón y Santos Cerdán, quiso de-jar claro que ni las retribuciones,ni las órdenes del día, ni las convo-catorias de la Junta de Fundado-res las fijaron ellos . “En nuestrocaso,nuncajamás,pedimosqueseconvocara un Junta de Fundado-res para cobrar dietas, nunca ja-más”, dijo. Después, se puso a dis-posición de los periodistas pararesponder a sus preguntas.La juez ha pedido las actas de laJunta de Fundadores. ¿En ellasvamos a ver recogidas las inter-venciones de los miembros delPSN?Las actas sólo reflejan los acuer-dos. Los debates nunca se reco-gían en las actas. La Junta de Fun-

“Nosotros no tenemospor qué avergonzarnos,hemos sido trasparentesdesde el principio”

“Nunca jamás pedimosque se convocara unareunión de la junta paracobrar las dietas”

I.C. Pamplona

El secretario general del PSN,Roberto Jiménez, fue pregunta-do por la situación política quese presenta en Navarra despuésde que grupos como Bildu o Na-Bai pidieran la dimisión de lapresidenta Yolanda Barcina. “Siyo fuera Barcina, me habría ido acasa. No podría estar dando lacara y pidiendo a los ciudadanosesfuerzos cuando yo estoy pordetrás en órganos desconocidosy cobrando dinero que no se sa-bía. Ya vale de poner aquí el ven-tilador y de pensar que todos so-mos iguales. No todos somosiguales, aquí algunos ocultan yotros decimos la verdad. Llega-mos nosotros y pusimos coto atodas estas cosas, impulsamos

una ley de trasparencia...”. Llegóa asegurar que si se demuestraque, en algún momento, ha men-tido, presenta su dimisión. “Por-que una persona tiene pocas co-sas que perder. La honorabili-dad y la honradez es algo que nose puede perder y menos en es-tos momentos. Yo no estoy dis-puesto a que me la ponga encuestión nadie. En mi vida, heaprendido a ganarme el dinerocurrando, no mangando a losciudadanos y ala gente que bas-tantes dificultades está pasandoen la actual coyuntura”, añadió.

Decisión de la ejecutivaAyer por la tarde, se reunió la co-misión ejecutiva regional (CER)del PSN en sesión extraordinaria,y escuchó las explicaciones de Ji-

“Si yo fuera Yolanda Barcina,ya me habría ido a mi casa”

El secretario general delPSN justifica las dietaspor “el trabajo muy,muy, muy intenso”

Compareció junto aSamuel Caro, ambosmiembros de la Juntade Fundadores de CAN

Jiménez no hace autocríticapor las triples dietas que cobró

Las dietas de la CAN m

ponía.Ustedes aceptaron la retribución,¿se plantean devolver el dinero?Insisto, nosotros trabajábamoscon anterioridad a las juntas. Nohemosengañadoanadie.Otrosnopuedendecirlomismo,yaqueper-tenecían a un órgano opaco. Noso-tros no tenemos por qué avergon-zarnos, hemos sido trasparentesdesde el principio. Se traslada quepor sentarnos en una silla cobrá-bamos un dineral, porque reco-nozcoqueesundineral,peronoesasí, por nuestra parte, había untrabajo muy, muy, muy intenso.¿Consideraéticoconvocarunmis-mo día varias reuniones y cobrardiferentes dietas por ello?Creo que ya he respondido conclaridad pero lo voy a decir másclaro. Si los conceptos para co-brar era acudir cada media horapara llevarse la tela, me pareceuna inmoralidad, vergonzoso. Pe-ro no sólo era eso. Les puedo ga-rantizar que había un trabajo in-tenso. He puesto todo mi conoci-miento y mi agenda a favor deCajaNavarra,queeralacajadeto-dos los navarros.

La ejecutiva socialista,tras analizar las dietasde CAN a cargos deUPN y PSN, pide ladimisión de Barcina

Jiménez y Caro dieronexplicaciones al resto dela dirección del partidode los triples cobros dedietas que recibieron

ménez y del parlamentario Sa-muel Caro sobre las dietas quecobrarondelaJuntade Fundado-res (que en ocasiones eran tri-ples, al celebrarse tres sesionesen un día). Tras debatir lo ocurri-do, laejecutivahizopúblicounco-municado en el que indicó que laactuación de Jiménez y Caro sehabía desarrollado “en el marcode la legalidad vigente”. “La CERentiende que el procedimientoutilizado para el cobro de algunasdietas es discutible”, señaló, agre-gando que así lo habían reconoci-do los afectados. Pero afirmó queeran cantidades que recibían nosóloporlasreunionesdelaJunta.

La ejecutiva del PSN recalcóque es “sustancialmente dife-rente” ese cobro de la existenciade una Permanente que actuabacon “opacidad”. Así, pidió la di-misión de la presidenta Barcina,“dada la gravedad de los hechosconocidos”, su “errática gestión”y la “inestabilidad en la que hasumido a Navarra en una etapade especial dificultad”.

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013 NAVARRA 19

DN Pamplona

“Ha sido un gran error que debe-mos reconocer. Un error por elque pido perdón y un error por elque tenemos que rectificar. Nopuedo cambiar el pasado, pero síel futuro”. La presidenta del Go-bierno, Yolanda Barcina, decidióayer por la tarde dar este paso yentonar un mea culpa ante el pro-cedimiento por el que tanto ellacomo otros 10 cargos políticos deUPN y PSN cobraban dietas enCaja Navarra. Así lo pone de re-lieve en un artículo de opiniónque hoy publica Diario de Nava-rra (página 12).

Todo un giro en la reacción dela presidenta, después de horasen las que no había dado ningunarespuesta contundente ni míni-mamente satisfactoria, tras co-nocerse el pago de dobles y tri-ples dietas a los integrantes de laJunta de Entidades Fundadorasy de la Permanente de Caja Nava-rra, órganos de los que formóparte, y que en sus últimas reu-niones lideraba como presidentadel Gobierno. Una contundenciaa la que se ha visto abocada trasel impacto político, social y me-diático de la noticia.

El jueves, cuando se hizo pú-blico ese cobro y grupos comoBildu y NaBai pedían su dimisión,la presidenta declaraba a los me-dios que las dobles sesiones de laPermanente de Caja Navarra

obedecían “a los contenidos” delas reuniones. Horas después, enuna entrevista en Diario de Nava-rra, Yolanda Barcina insistía enque ella terminó con la Junta y laPermanente de la entidad finan-ciera y el pago de dietas pese ahaber cobrado de esos órganosdurante casi un año. “Más auto-crítica que esa no se puede ha-cer”, afirmaba.

Las explicaciones de la presi-denta, lejos de contentar a nadieprovocaron el aumento de las crí-ticas. La situación de Barcina nomejoró cuando ayer por la maña-na, en una entrevista en RNE,justificaba esos pagos, afirman-do que “no eran sólo por asistir alas sesiones, sino por la respon-sabilidad que se iba adquiriendodurante todo el año”. Un argu-mento similar al que han utiliza-do durante estas horas tanto el expresidente Sanz como el secreta-

La presidenta admiteque se ha generado “unlógico y comprensiblemalestar” ciudadano

El cobro de dobles ytriples dietas por 11políticos de UPN y PSNfue noticia nacional

Barcina reconoce el error de las dietasy pide perdón ante la presión social

prensible malestar social”.Barcina sigue insistiendo en

recalcar que esos pagos eran unapráctica habitual durante déca-das, ya que servían para comple-tar los sueldos de los represen-tantes de la Comunidad foral. Yrecuerda que por el consejo de laentidad financiera pasaron polí-ticos de todo el arco parlamenta-rio, sindicatos y agentes econó-micos y sociales. Añade que nin-gún partido había denunciadohasta ahora ese sistema. “De he-cho, todos los partidos políticoshan formado parte de él, inclusolos partidos nacionalistas, hanpugnado por entrar en este siste-ma de retribuciones”, afirma.

Sin embargo, reconoce queera “una práctica errónea, y a díade hoy, incomprensible”. Recuer-da cómo suprimió el cobro de die-tas de CAN a los tres meses de to-mar posesión como presidenta,aunque también reconoce queinfluyó “notablemente” en su de-cisión el impacto social que cau-só el conocimiento de lo que esta-ba ocurriendo.

Noticia nacionalEl cobro de dobles y triples dietasde Caja Navarra por parte de 11políticos de UPN y PSN fue ayeruna información destacada enlos medios de comunicación deámbito nacional, lo que hizo quela jornada fuera especialmenteconvulsa para sus protagonistas.Los informativos de televisiónunían este tema a las novedadesen los escándalos en torno aasuntos relacionados con la co-rrupción, como el caso Bárcenaso el de Urangarín. De hecho, la in-formación abrió telediarios na-cionales e incluso Cuatro envió aun informador a la puerta de lacasa del expresidente MiguelSanz en Corella y entró en directoen el programa de la tarde desdelas inmediaciones de la vivienda.El reportaje incluía entrevistas avecinos de la localidad ribera querechazaban los abusos en el co-bro de dietas por parte de los polí-ticos en Caja Navarra.

El alcalde de Pamplonase arrepiente de las dietascobradas en Caja NavarraMaya recordó que él yadijo públicamente quelas dietas eran“elevadas” y que trabajópara que se suprimieran

Efe. Pamplona

El alcalde de Pamplona, EnriqueMaya, de UPN, manifestó ayerque se arrepiente de haber co-brado dietas de Caja Navarra,pese a subrayar que su asisten-cia a los órganos de la entidad deahorro formaba parte del traba-jo que le correspondía realizarcomo primer edil.

“Sí, yo sí”, respondió al ser

preguntado ayer por los perio-distas, durante un acto público,sobre si se arrepentía de habercobrado las dietas, visto el re-chazo generado al conocerseque once políticos de UPN y PSN,entre los que se encontraba él,habían cobrado de Caja Navarradietas dobles y hasta triples enun mismo día. En concreto, Ma-ya entró en la Junta de Entida-des Fundadoras y en la Perma-nente de CAN tras las eleccionesde mayo de 2011. Asistió a tressesiones de la Junta de Funda-dores (realizadas en un día) y acuatro de la Permanente (en dosjornadas).

Maya subrayó que las dietas“estaban aprobadas por los ór-

ganos competentes de la Caja” yque tanto a la Junta de Entida-des Fundadoras como a su Per-manente acudió en su calidad dealcalde de Pamplona. “Por lo tan-to, yo creo que lo normal era ha-berlas cobrado”, agregó el alcal-de, quien recordó que él ya habíadicho públicamente que las die-tas tenían “una cuantía elevada”y que, precisamente por eso, tra-bajó “desde el primer momento”para que desaparecieran.

Y de hecho, agregó, “desapa-recieron las dietas y desapare-ció la propia junta” ante la nuevaconfiguración de la Caja.

En cualquier caso, Maya ma-nifestó que “viendo un poco cuálha sido el recorrido de todo es-

Enrique Maya, alcalde de Pam-plona. CALLEJA

to”, “probablemente hubiera si-do mejor que no hubieran existi-do”.

“Tranquilidad personal”Sin embargo, al ser interpeladosobre una posible devolucióndel dinero recibido, Enrique Ma-ya insistió en que fue “normal” el

Yolanda Barcina, presidenta del Gobierno foral. J.C. CORDOVILLA

■ Artículo de opinión de

Yolanda Barcina en página 12.

Las dietas de la CAN

cobrarlas por el trabajo que rea-lizaba, “con independencia deque uno pueda opinar que sucuantía sea excesiva o no”.

“Tengo la tranquilidad perso-nal de que sé cuál ha sido mi ac-tuación en esa Junta y que he tra-bajado por que esas dietas desa-parecieran, como finalmente haocurrido”, zanjó el alcalde, quiensustituyó en el cargo a YolandaBarcina, presidenta del Gobier-no de Navarra, cuya dimisión hasido solicitada por la oposiciónparlamentaria tras conocerseeste asunto.

Respecto a la celebración dedos e incluso tres sesiones en elmismo día, duplicando o tripli-cando de esta forma las dietas, elalcalde señaló que efectivamen-te “se funcionaba así”, aunquevolvió a alegar que era lo aproba-do por los órganos competentes.“No puedo decir más”, apostilló.

Maya explicó que en esas reu-niones su trabajo era conocer elfuncionamiento de la Caja y susactividades, aunque apuntó quesus asistentes “intervenían bas-tante más de lo que he visto quefigura en las actas”.

rio general del PSN, Roberto Ji-ménez, quienes tampoco han he-cho ninguna autocrítica ni reco-nocimiento de error alguno.

En dicha entrevista, YolandaBarcina llegó a afirmar que hacecinco años esos cobros no sor-prendían a nadie y que entonces“el que más dinero ganaba en unaobra y llegaba con el mejor cocheera precisamente el que hacía losalicatados; podía ganar 5.000 o

6.000 euros y ahora resulta queestá en paro”. “¿Cómo no le van asorprender ahora estas cifras auna persona que está en paro?”,agregó. Unas palabras que co-rrieron como la pólvora en las re-des sociales, empeorando la si-tuación de la presidenta.

A la petición de dimisión de losgrupos nacionalistas se sumópor la tarde la ejecutiva del PSN.Izquierda-Ezkerra, por su parte,defendió una moción de censuracontra la presidenta.

Ayer, a primera hora de la tar-de, Yolanda Barcina decidió re-dactar una carta, que hoy publicaeste periódico, dando un paso alque se había resistido durantecasi día y medio. El de reconocerel error cometido y pedir perdón.Admite que el sistema de reunio-nes y de retribuciones de los dis-tintos órganos de Caja Navarraha generado “un lógico y com-

REACCIONES

PSN, Bildu y NaBaireclaman la dimisión dela presidenta, mientrasIzquierda-Ezkerradefiende una moción decensura

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 201320 NAVARRA

M.J.E.Pamplona

Las dietas que se han servido alos pacientes ingresados en elComplejo Hospitalario desdeque entró en marcha la externali-zación del servicio de cocinas el21 de enero no han estado valida-das hasta el pasado lunes, día 4,por la sección de Dietética y Nu-trición del CHN. En definitiva, laempresa Mediterránea de Cate-ring no incorporó todas las co-rrecciones que los expertos le in-dicaron que debía incluir antesde que entrase en funcionamien-to el nuevo servicio. Así lo pusode manifiesto el jefe de la secciónde Dietética y Nutrición del Com-plejo Hospitalario, Javier Olón-driz, durante una comparecenciaparlamentaria a instancias delPSN, aunque añadió que “no se hapuesto a los pacientes en riesgoni en peligro”.

Según Olóndriz, las dietas sehan validado y la empresa las haintegrado en su sistema informá-tico esta misma semana, tras unnuevo trabajo de revisión de to-das las dietas y después de que laempresa manifestase que le re-sultaba “imposible” hacer frentea tanta variedad (160 dietas se-gún el pliego de condiciones decontratación).

Numerosos problemasDesde el 21 de enero hasta el 4 demarzo, Olóndriz indicó que el ser-vicio ha tenido “numerosos pro-blemas” para cumplir sus funcio-nes: problemas para que se res-peten las características de lasdietas indicadas, problemas paracontrolar el emplatado (cuandosepasalacomidaalasbandejas)yproblemas para poder confeccio-nar las dietas especiales (perso-nalizadas para un paciente).

Afirma que las dietas nohan estado validadas porlos expertos hasta ellunes, día 4, ya que laempresa no cumplía

La comida del hospital no incluía cambiospedidos por los médicos de Dietética

¿Con el nuevo libro de dietas (quecomenzó a cargarse en el siste-ma informático de la empresa)está mejorando la situación?Javier Olóndriz dijo que, a su jui-cio y el de otros- incluidas variasdietistas- desde el día 4 hay unaclara mejoría. “Espero que la pró-xima semana la mejoría sea másclara porque este libro en todoslos detalles ni siquiera lo conocenlas técnicos y tampoco enferme-ría”. Según el experto, se va a pre-sentar al personal con explicacio-nes de las dietas.

¿Son adecuadas las dietas?Sí, dijo Olóndriz. Queda que lasconozcan bien técnicos y enfer-mería.¿Sigue habiendo incidencias?Sí, apuntó Olóndriz. “Creo quemenos”, añadió.¿Cómo es posible que falten ali-mentos? (las técnicos denuncianque hay alimentos que se aca-ban).Olóndriz aseguró no tener expli-cación. “Puede faltar en un mo-mento determinado y al princi-pio, cuando no se sabe qué dietas

se piden, se peca de falta de previ-sión”, apuntó. A su juicio, las inci-dencias por falta de alimentostambién están disminuyendo.¿Se pueden sustituir unos ali-mentos por otros sin problemas?La sustitución de un alimentopor otro no lo hace la empresa asu libre albedrío, dijo Olóndriz.Hay técnicos en dietética delCHN que lo aprueban o rechazan.¿Pueden controlar la comidadespués de la retermalización?(calentamiento en los carros).Con el sistema de cocina en ca-

liente el control de Dietética erahasta el final. Ahora, Olóndriz di-jo que Dietética no puede contro-lar el final del proceso (calenta-miento en los carros). “Es un pa-so que se nos escapa”.¿Cómo es posible que llegue unatortilla en mal estado al pacien-te? (en referencia a las fotos quehan circulado).Olóndriz dijo que estos fallos po-siblemente se deban al procesode retermalización (cuando secalienta la comida 50 minutos).¿Quién diseña la dieta para el pa-

ciente?La indicación de una dieta es desu médico, no necesariamente elmédico de Nutrición. Las técni-cos concretan esa dieta en un me-nú para cada día que cumpla losrequerimientos bajo la supervi-sión de los médicos de la secciónde Nutrición.¿Se ha detectado desnutrición encasos concretos de pacientes?Olóndriz dijo no conocer ningúncaso de desnutrición atribuibleúnicamente a este motivo. Ladesnutrición hospitalaria es muy

Javier Olóndriz (izquierda) e Ignacio Iribarren ayer, en el Parlamento foral. EDUARDO BUXENS

Preguntas formuladas por los parlamentarios y sus respuestas

Problemas en las nuevas cocinas m

El jefe, Javier Olóndriz,dice que ha habidoerrores pero que “no seha puesto apacientes en riesgo”

Comida caliente o fríaJavier Olóndriz apuntó que la relación entre el servicio de Dieté-tica y la cocina es permanente y estrecha y la actividad de uno in-cluye en la de otros. Sin embargo, recordó que se ha externaliza-do la cocina. “Nosotros no cocinamos ni tenemos la capacidad deque los guisantes sean apetecibles o incomibles. Cuando deci-mos que una dieta es adecuada es porque especificamos qué de-be llevar: legumbre, pescado, etc. Otra cosa es que sea comible ono y en eso es fundamental el personal de cocina”, insistió. En es-te terreno un tema que ahora ‘escapa’ al control del servicio es elresultado final de la comida tras el proceso de calentamientoque se lleva a cabo en los carros (retermalización). “¿Quién con-trola la temperatura? ¿Si la comida es apetecible o no?... No es elpapel de la sección de Dietética”, alegó Olóndriz. “Si la comida essuficiente o no lo controla Dietética, pero si llega caliente o fría yotros temas de aspecto, etc., me afecta porque la gente no lo co-me pero no lo controlamos ni es nuestra función”. Sobre este as-pecto, el gerente del Complejo Hospitalario, Ignacio Iribarren,apuntó que el control de las características organolépticas de losalimentos (olor, color, etc.) es del equipo de Enfermería.

“En este tiempo no hemos teni-dounasdietasvalidadas.Hahabi-do, por exigencia nuestra, correc-cionestodoslosdíasalaempresa,obligándoles a meter unos díasunas, otros días otras. Esto hacreado desconcierto en las dietis-tas que vigilan el emplatado por-que no sabían bien si la etiquetaque salía con la dieta del pacienteera la correcta o no, es decir si sehabía corregido o seguía sin co-rregir”.

Olóndriz reconoció que desdeel punto de vista de Dietética “hahabido errores, los hemos detec-tado en catas para pacientes ficti-cios simplemente con el aviso a ladietista que estaba vigilando en lacinta de emplatado”.

Con todo, Olóndriz apuntó quela mayoría de estos fallos “no hu-bieran llegado al enfermo”. Y serefirió a sobres de azúcar paradiabéticos o chorizo en las lente-jas en dietas pobres en colesterol.En este sentido, dijo, “a nadie le daun coma porque un diabético setome un sobre de azúcar. Sabenque no lo pueden hacer y debenprotestar”.

“No justifico los fallos”, aclaróOlóndriz. Sin embargo, dejó claroque “la mayoría de los fallos nomerecen la alarma social que seha provocado. No se ha puesto alos enfermos en riesgo ni peligroinminente de muerte”. Y añadióque se ha tenido especial cuidadocon los problemas alérgicos. “Seha dado instrucciones específicasa las dietistas sobre las alergias ytambién se comunicó a Enferme-ría”.

Imagen de la cinta de emplatado en las nuevas cocinas. DN

Olóndriz apuntó que los prime-ros días el sentimiento fue de ab-soluta “decepción ya que no se ha-bían tenido en cuenta nuestras co-rrecciones”. Después, dijo, llegó ladesconfianza. “Nos prometían co-sas y no cumplían plazos”. Poste-riormente, dijo, las dos últimas se-manas se ha trabajado en las nue-

vas dietas y la actitud de laempresa para solucionar fallos hacambiado. El resultado ha sido un‘libro de dietas’ que, según dijo, yaha cargado la empresa en su siste-ma informático. “Estoy contento.No soy adivino pero en este mo-mento soy optimista”, añadió.

“Esta semana se ha mejorado

claramente”, ya que las dietas sehan registrado, dijo. “Espero quela próxima semana haya menoserrores, pero como antes, porqueparece que ahora estamos en lasprofundidades del infierno y antesen el paraíso”. Según Olóndriz,“problemas ha habido siempre,también en las antiguas cocinas.

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013 NAVARRA 21

Problemas en las nuevas cocinas

M.J.E.Pamplona

Lastécnicosendietéticadel Com-plejo Hospitalario de Navarra in-dicaron ayer que ha sido “imposi-ble” realizar una correcta “super-visión y control” de las dietas eneste tiempo debido a que no esta-ban totalmente revisadas e intro-ducidas en el sistema informáticode la empresa Mediterránea deCatering. Así lo apuntó AranchaRuiz de las Heras, que habló enrepresentación del colectivo antela comisión de Sanidad del Parla-mento foral a instancias del PSN,Bildu, NaBai e I-E.

Además, las técnicos en dieté-tica denunciaron una “difícil si-tuación” en la cinta de emplatar(donde se preparan las bandejascon la comida que suben a los pa-cientes). Según relataron, hay“muchos platos tapados. Se nosoculta y distorsiona informa-ción”. También criticaron que lacomida se termina constante-mente y Dietética no conoce losplatos disponibles para podersustituirlos y que sean adecuadosa los pacientes.

PreocupaciónLas técnicos insistieron en queestán preocupadas por la alimen-tación y, como resultado, la nutri-ción de los pacientes ingresados ydestacaron que la dieta es partedel tratamiento integral de toda

Afirman que la empresales ‘oculta y distorsiona’información y que lacomida se termina

Añaden que las dietasson adecuadas ‘sobre elpapel’ pero en la práctica‘lo dejan en duda’

Las técnicos dicen que el controly la supervisión han sido ‘imposibles’

en la práctica lo dejamos en du-da”, apuntó Arancha Ruiz de lasHeras.

Las especialistas no ven, por elmomento, ninguna solución.“Nos preocupa recoger y trans-mitir constantemente desde eldía 21 las mismas quejas”. Sobreeste aspecto, mostraron tambiénsu preocupación por ver comidade casa o de fuera en las repisasde las ventanas de todas las habi-taciones. “Puede ocasionar unproblema de salud pública y lospacientes comen lo que no de-ben.

Ruiz de las Heras insistió en“las trabas” con las que se en-cuentran para controlar las die-tas “porque la empresa adjudica-taria es la que controla el progra-ma”. “Del 25 al 29 de enero nohemos tenido acceso a podercambiar las dietas de los pacien-tes, se nos bloqueó el acceso”, di-jo. También aseguró que se lesha “bloqueado” el acceso a com-plementos de las dietas, con elobjetivo de “añadir o quitar algo”de los platos. “Hasta hoy, no he-mos tenido acceso a cambiar unsolo plato de las dietas de los pa-cientes ingresados”, relató.

Ruiz de las Heras también seha referido a las dietas especialesque necesitan algunos pacientesy ha puesto de relieve que las téc-nicas no pueden “pedir ni un pla-to que no sea estándar en el códi-go de ese día”, con lo que se ven“limitadísimas”. “No elaboran niun plato adaptado, en ningún mo-mento la empresa se ha adaptadoa hacer un plato sin componen-tes que puedan ser alérgicos a unpaciente”, aseguró.

La técnico dijo que en los últi-mos días se han visto muchasimágenes en las redes sociales yen los medios. “Son platos que ve-mos todos los días” y añadió que“cuando no quedan alimentos sinsal, se sirven con sal, con la ordende decir que no llevan sal”.

Técnicos en dietética: Lucía López, Pili Miquelez, Esther Fernández y Arancha Ruiz de las Heras. CALLEJA

INCIDENCIAS

Algunas incidencias registradaspor las técnicas en dietética delComplejo Hospitalario de Nava-rra han sido:

1 23/01. Composición. No estámetida en el programa informá-tico la composición de los platosterapéuticos por lo que es impo-sible saber si un plato lleva uningrediente o no (un problemapara los alérgicos).

2 23/01. Leche fría. Las lechese infusiones suben frías en el de-sayuno. Se devuelven y hay re-traso.

3 25/01. Dieta lactante. La die-ta lactante de niños es de colorblanco. Debe estar compuestasiempre por puré de alubia ver-de, patata y pollo. Al preguntarse contesta que “hoy” lleva cala-bacín, patata y pollo. El 13/02 seindica que el puré (ese día de co-lor marrón) está compuesto porpatata, zanahoria, puerro y pollo.

4 28/01. Dieta triturada. Ladieta no está triturada lleva unasopa de pescado con trozos depescado y verduras, con el peli-gro de atragantamiento.

5 29/01. Confusión en alérgi-co. En la dieta de un pacienteque sufre varias alergias figurancroquetas. Se le cambian por-que es alérgico al huevo y se lepone pescado. También es alér-gico al pescado pero no figuraesta alergia en las anotacionesde su tarjeta porque no hay es-pacio suficiente. Se le manda ja-món cocido.

6 10/02. Alimentos crudos. Eljamón asado está crudo. Se pideque se retiren las piezas y un en-cargado afirma que se acabande hacer en el carro al retermali-zarlas. No las cambian.

7 10/02. Cambio de alimen-tos. El jamón que llevan los es-párragos es jamón cocido, cuan-do en la ficha técnica lleva ja-món serrano.

8 12/02. Sin pesar. Las dietasde diabético de niños van sin pe-sar.

9 19/02. Gelatinas. Las aguasgelificadas (para pacientes conproblemas al tragar) son gelati-nas, que se deshacen y se con-vierten en líquido. No era lo acor-dado ya que existe alto riesgo deatragantamiento en pacientescon disfagia.

10 20/02. Carne quemada.Bajan a las cocinas acompañan-tes de varias habitaciones con elredondo de ave totalmente que-mado. La empresa les ofrece acambio jamón de York o el re-dondo pero con salsa.

11 3/03 Dieta sin sal. Las téc-nicos se enteran de que cuandose acaban los alimentos sin salhay orden de poner con sal “y noavisar a nadie.

PROBLEMAS

1 Horarios de cierre. El ho-rario de cierre para modifica-ciones es a las 7.30 para eldesayuno; 9.00 para la comi-da; 14.30 en la merienda y16.00 para la cena. Todos loscambios después no soncontrolados por Dietética.

2 Variabilidad. Según lastécnicos hay una gran varia-bilidad en las respuestas porparte de miembros de la em-presa ante una misma pre-gunta lo que, a su juicio, dapoca garantía de seguridad.

3 Dietas especiales. No hayun listado de platos para soli-citar dietas especiales, indi-caron. Se limitan a los quehay por código con lo que la“incógnita” es constante.

4 El peso. También denun-ciaron que los pesos realesde la comida no se corres-ponden con los pesos teóri-cos y que hasta el 7 de febre-ro no había peso en la cocina.

5Problemas. Desgranaronproblemas como purés paralactantes con grumos, sopade tapioca en bloque, racio-nes pequeñas, hamburgue-sas calcinadas, etc.

frecuente. “Si el enfermo no comepuede contribuir, pero no he vis-to casos concretos por esto”.¿Es imposible el control del em-platado? (colocación de la comi-da en las bandejas).No, imposible pero sí muy difícil,dijo Olóndriz. Hay incertidum-bre sobre si la tarjeta donde apa-rece el nombre del paciente y sudieta es correcta o no, las tarjetasno son claras (se está pidiendo ala empresa que cambien). “Esnuestra obligación controlarlo yno renunciamos”.

LAS CLAVES DEL CAMBIO

1 Noviembre de 2012. La sec-ción de Dietética y Nutrición pidea Mediterránea de Catering lapropuesta de dietas. Se supervi-san, se hacen correcciones en“casi la totalidad” y se reenvía.La empresa da su conformidad alos cambios.

2 21 de enero - 11 febrero. Losexpertos se dan cuenta los pri-meros días de que la mayoría delas correcciones no estaban in-troducidas en el programa de laempresa. Se exige a la empresaque lo haga e incluye algunas.

3 11 de febrero. La empresaplantea que es “imposible” ha-cer frente a esa diversidad (160dietas). Se inicia un trabajo con 2dietistas del CHN y 2 de la em-presa para confeccionar un ‘librode dietas’ con todas las correc-ciones. El trabajo dura dos se-manas. Ahora hay 74 dietas conuna decena de variaciones cadauna. Según Olóndriz, “es una for-ma distinta de plantearlo”.

4 4 de marzo. La empresa car-ga en su programa informáticoel nuevo libro, con correccionesy adaptaciones. Por ejemplo, sehan excluído las habas y produc-tos que después del calenta-miento no son apetecibles: file-tes sin salsa, sopa de tapioca(que queda en bloque, etc.).

Algunas incidencias que antespasaban no trascendían y ahorason primera página de periódico.Es imposible que no haya inci-dencias”.

DesconfianzaEl gerente del CHN, Ignacio Iri-barren, intervino en la comisión,pese a que no había sido citado yasí se le hizo saber, para recalcarel alto nivel de control que existesobre las cocinas, por parte delComplejo y de Salud Pública.

Ahora quedan por delantesiete puntos de mejora con uncronograma consensuado con laempresa, dijo Iribarren. El ge-rente advirtió tener “un nivel ce-ro de connivencia con el conce-sionario” y coincidió en señalarla “desconfianza” que les gene-raron los fallos iniciales. No obs-tante, reconoció la “disponibili-dad permanente del concesiona-rio para corregir errores”.

Iribarren señaló que se haneliminado alimentos poco usua-les en Navarra y los que no sehan considerado adecuados a laretermalización (sopa de tapio-ca).

persona. En este sentido, pusie-ron de manifiesto que no sólo setrata de las condiciones organo-lépticas de los alimentos (olor, co-lor, etc.), “que es un tema más sen-sacionalista”, sino que hay otrosaspectos importantes a tener encuenta, como el peso (esencial pa-ra los diabéticos), la adecuacióndel alimento al paciente, etc.

“En el papel, las dietas son ade-cuadas nutricionalmente, pero

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 201326 NAVARRA

CRISIS La Cumbre Socialde Navarra critica elparo y la corrupciónLa Cumbre Social de Navarra,formada por 200 organizacio-nes de distintos ámbitos, co-mo los sindicatos UGT y CCOO, volverá a manifestarseeste domingo en Pamplona yTudela “contra el paro y por laregeneración democrática”.Las marchas serán a las 12 ho-ras en la capital navarra (des-de la antigua estación de auto-buses) y las 12.30 horas en Tu-dela, desde la plaza de losFueros. Habrá 50 marchassimilares en toda Europa. DN

SALUD Foro sobre laprotección jurídicaal enfermo mentalPamplona acogerá el próximomartes 12 de marzo el foroabierto Protegiendo a las per-sonas con enfermedad mental.Aspectos jurídicos, organiza-do por Foro Salud Mental(FSM). De ello hablará JoséMaría Segura Zurbano, nota-rio honorario, que estaráacompañado por Juan CarlosOria, director del Hospital deDía Zuría y presidente delFSM. Será a las 19.30 horas dela tarde, en el salón de actosde Civican (Avda. Pío XII 2. DN

Jornadas de FundaciónXilema sobre infancia yenfoques preventivosLa Fundación Xilema organi-za las I Jornadas de Proteccióny Atención ala Infancia y laAdolescencia, bajo el lema En-foque sobre prácticas preventi-vas en la infancia. Serán el 14,15y16demarzoenelAuditoriode Burlada y participarán in-vestigadores y expertos en Psi-cología, Pediatría, etc. proce-dentes de Francia, Suiza y Es-paña. Más información:www.jornadasxilema.org.DN

SOLIDARIDAD Un ‘relojhumano’, novedad en eldía ‘Solidariun’ en la UNEl 14 de marzo la UN celebrará‘Solidariun’, su día de volunta-riado.Entrelas11ylas18horas,en el Edificio Amigos se darána conocer 28 asociaciones y 7proyectos impulsados poralumnos. La principal nove-dad será el ‘Reloj HumanoTantaka’ (Edificio Central, de 7a 21 horas), en el que se podrádonar un minuto de tiempo su-jetandounnúmero.Seharáen-trega del ‘Premio Solidariun’ aRafael Serrano, ex alumno dela Facultad de Derecho. DN

Las sociedadesmercantilesnuevas suben un7,1% interanual

DNPamplona

Tres estudiantes de 5º curso deIngeniería Informática de la UP-NA han creado un juego para mó-viles. Igor Trébol, Juan Cerrón y

Los estudiantes, de 5ºde Ingeniería Informáticaen la UPNA, miden laagudeza visual en unprograma para Android

Cedric Marco han diseñado unaaplicación para los teléfonos An-droid llamado Guess the Shot(Adivina el disparo) dentro de laasignatura Aplicaciones sobre re-des de ordenadores, que imparteel profesor Eduardo Magaña. Lanota que obtuvieron por su traba-jo fue la máxima.

El juego, indica la UPNA enuna nota, se puede descargar deforma gratuita a través de la pla-taforma Google Play. Hasta elmomento son más de 200 las per-sonas que se han creado unacuenta y han comenzado a jugarcon esta aplicación.

Guess the Shot está basado enla habilidad de los usuarios paraadivinar fotos de sus amigos en elmenor tiempo posible. Los juga-dores de esta aplicación debencrearse una cuenta y enviar unafoto a otro usuario registrado. Laimagen puede elegirse entre lasque oferta el propio juego o pue-de realizarse con el móvil. La per-sona que la recibe tiene que adi-vinar el nombre de algún ele-mento que se ve en la foto, pero,para hacer más difícil la respues-ta, la aplicación permite introdu-cir una serie de filtros que difu-minan la imagen. En la parte infe-rior de la fotografía aparece uncasillero vacío con el número deletras de la palabra que se tieneque adivinar y, cuanto menostiempo se utilice en respondercorrectamente, más puntos sereciben. En todo caso, los jugado-res cuentan con una ayuda en for-ma de comodines a los que sepuede acceder desde esta mismapantalla.

Tres alumnos de Informáticacrean un juego para móviles

Igor Trébol Araiz, Juan Cerrón González y Cedric Marco Detchart. DN

ENCIERRO DE SIETE EX EMPLEADAS DE LAS COCINAS DE HOSPITALESSiete ex empleadas -ahora en paro- de las cocinas del Complejo Hospitalario se encerraron ayer a las 8 dela tarde en la parroquia de San Lorenzo, con motivo del Día de la Mujer y en representación del colectivoafectadoporlaprivatización.Estaránhastalas6delatardedehoy,cuandoseuniránalamanifestación‘porel empleo’. En la imagen, de izda. a dcha.: las hermanas Mertxe y Josune Montero Arbilla, Sira García Gar-cía,ElenaGarateaVelas,ElviraOstaRodríguez,PiliEsainElcanoyArantzaPaniaguaMartín./M.J.C. E.BUXENS

DNPamplona

El número de sociedades mercan-tiles creadas en la Comunidad fo-ral en enero aumentó el 7,1% sobreel mismo mes de 2012. Según elInstituto de Estadística de Nava-rra (IEN), el pasado enero se crea-ron 91 sociedades mercantiles,mientras que en ese mismo perio-dosedisolvieron26sociedades,14más que en el mismo mes del añoanterior. Por otra parte, fueron 57las sociedades que ampliaron sucapital en enero, un 17,4% menos.El capital total suscrito en las am-pliaciones alcanza los 190.313 mi-lesdeeuros,un264,6%másqueenel mismo mes del año anterior.

‘Guess the Shot’ haconseguido ya que másde 200 seguidores sehayan creado unacuenta propia

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 2013 NAVARRA 29

NATXO GUTIÉRREZPamplona

La ventana abierta en los últimosdías al futuro de Sunsundegui,con las declaraciones optimistasde la vicepresidenta del Gobier-no y consejera de Economía,Lourdes Goicoechea, se concretó

ayer en una propuesta de acuerdopara constituir una empresa mix-ta entre dirección y plantilla quepase a ocuparse de su destino. Lasolución, pendiente de ratifica-ción por parte del comité de em-presa (UGT (5 delegados), ELA(4) y LAB (3) y 1 independiente),fue presentada ayer por Goicoe-chea como la fórmula hoy día po-sible de continuidad frente a laamenaza del concurso de acree-dores que hubiese desembocadoen su posible cierre. “La situaciónsigue siendo crítica y complicada.Sunsundegui no tiene tesoreríapara hacer frente a los pagos delos próximos meses”, recordó du-rante la presentación del acuerdode intenciones, suscrito ayer conla dirección y MCA-UGT.

La fórmula mixta, con aporta-ción de la dirección del 51% y de la

plantilladelresto,supondríaunre-levo en el accionariado de la carro-ceradeautobusesytrenesdeAlsa-sua, con la salida del Gobierno fo-ral, que en noviembre de 2011asumiólatitularidadtrashacerva-ler su derecho de compra.

El traspaso de propiedad, enningún caso, no se llevará a efec-to, según las partes firmantes delacuerdo de ayer, si no se apruebaun plan de reestructuración de laplantilla. El ajuste implicaría re-ducir a 140 empleados una nómi-na de 233 asalariados, si bien deeste número 31 mantienen unvínculo con la empresa de contra-to relevo. A efectos prácticos, lareducción se aplicaría sobre los202 trabajadores que componenel plantel operativo. Las estima-ciones indicadas ayer por el di-rector de la planta, José Ignacio

La sociedad, integradapor dirección y plantilla,prevé 65 despidos y lasalida del Gobierno

El Ejecutivo asumiría 24de los 36 millones de ladeuda y aportaría al nuevoproyecto 4,5 millones

El Gobierno propone una empresa mixta entredirección y plantilla para salvar Sunsundegui

Carlos Fernández Valdivieso (Sodena), Lourdes Goicoechea, José Ignacio Murillo (gerente de Sunsundegui) y Lorenzo Ríos (MCA-UGT). BUXENS

N.G. Pamplona

La vicepresidenta del Gobierno yconsejera de Economía, LourdesGoicochea, lanzó ayer un llama-miento a la unidad sindical y del

La solución no cuentacon mayoría del comité

conjunto de los trabajadores deSunsundegui para avalar la pro-puesta presentada que espantela amenaza de cierre.

Los términos del acuerdo fue-ron dados a conocer por la geren-cia a la una de la tarde a la planti-lla en una asamblea informativa.De momento, sólo MCA-UGT, co-mo firmante, secunda la solu-ción, definida por su secretariogeneral, Lorenzo Ríos, como “la

● UGT, que firmó ayer elacuerdo, es minoría en unórgano donde ELA exige alGobierno compromiso en labúsqueda de un socio inversor

EL PROCESO

1 28 de diciembre El Gobiernopresenta preconcurso de acreedo-res por la deuda de 36 millones yla falta de tesorería para hacerfrente a los pagos de los próximosmeses.

2 9 de enero La dirección ordenaparalizar la línea de montaje.

3 11 de enero El Gobierno diceque no va a invertir más.

4 15 de enero La empresa reanu-da su actividad.

5 23 de enero El Gobierno animaa la dirección y al comité de em-presa a plantear propuestas.

6 8 de febrero Plan de viabilidadde la dirección y UGT, con una pre-visión de 79 bajas.

7 1 de marzo El plan de viabilidadsiembra dudas en el Gobierno porla inexistencia de un socio inversoren el proyecto de futuro.

8 8 de marzo Principio de acuer-do entre Gobierno, dirección yMCA-UGT.

REACCIONES

Lourdes GoicoecheaCONSEJERA DE ECONOMÍA

“El Gobierno ya anuncióque su idea no era la depermanecer en laempresa”

Lorenzo RíosSECRETARIO DE MCA-UGT

“Si no hay ajuste deplantilla, no hay futuropara Sunsundegui”

José Ignacio MurilloSGERENTE DE SUNSUNDEGUI

“Hay clientes que nosaniman a continuar”

única posible” frente al concursode acreedores. ELA, con 4 dele-gados, y LAB, con 3, cuentan conmayoría en el órgano de repre-sentación de los trabajadores. Enun comunicado, ELA instó al Go-bierno foral “a agotar todas lasposibilidades en la búsqueda deun socio inversor para Sunsun-degui”. La central nacionalistaasegura que “trasladó a Sodenaque el plan de viabilidad firmadopor la dirección de la empresa yla UGT carecía de rigor y era másque cuestionable en sus líneasgenerales”. LAB, a su vez, exige elpago a los proveedores y deman-da un proceso de transparencia“para consolidar un proyecto”.

Murillo, apuntan a la necesidadde dar de baja a 65 operarios, delos cuales 4 son de contrato rele-vo y 12 están dispuestos a acoger-se a la vía de baja voluntaria. “Losdespidos forzosos serían 47”, se-ñaló Murillo.

Deuda y ayuda del GobiernoJunto con el acomodo de la plan-tilla, el nuevo proyecto empresa-rial nace sin el lastre de dos terce-ras partes de la deuda, cuantifica-da en 36 millones. El Gobiernoasumirá los 15 millones de estacifra avalados por Sodena. Otros9 millones corresponden a prés-tamos participativos, que han si-do concedidos desde finales de2009 como si fuesen a fondo per-dido. Así las cosas, los futuros ad-ministradores estarían en la tesi-tura de tener que negociar los 12millones restantes del débito. 2,7de esta cantidad son adeudados a13 empresas navarras con 115asalariados en su conjunto. Encuestión de aportación al nuevocapital, la participación inicial dedirección y plantilla de Sunsun-degui sería de 1 millón. El Gobier-no contempla, a su vez, “ apoyoseconómicos” que como máximopodrían alcanzar los 4,5 millo-nes. Junto con el ajuste de planti-lla y la negociacióndeladeuda,untercer pilar del proyecto está re-presentado por el volumen de pe-didos que pueda recabar, toda vezque las gestiones emprendidas enla búsqueda de un socio inversorhan resultado infructuosas. Estacircunstancia hizo que el plan deviabilidad, presentado la semanapasada por la dirección y UGT, ge-nerase sus dudas en el seno delGobierno foral. El giro dado con elprincipio de acuerdo se debe a lasexpectativas creadas por el avan-ce de los contactos con clientes.

160 autobuses este añoComo apuntó ayer José IgnacioMurillo, a pesar de la dificultadque para las previsiones del añosuponelosestrechosmárgenesdetiempo en el cierre de los contra-tos -“en torno a cuatro meses”-, loscálculos barajados apuntan a po-der carrozar 160 vehículos esteaño. “En 2014 podremos andar en-tre 170 y 200”, agregó. “Lo que hayson cartas de intención” firmadaspor empresas interesadas en ha-cerseconautobusesdeSunsunde-gui, galardonada este año con elpremio al mejor autobús en Espa-ña.

Diario de Navarra Sábado, 9 de marzo de 201330 NAVARRA

M.J.C.Pamplona.

C ERCA de mil personassalieron en manifesta-ción desde la Plaza delCastillo ayer a las 20

horas para conmemorar el DíaInternacional de la Mujer, convo-cadas por la Comisión 8 de mar-zo, y para reivindicar que la “re-volución será feminista o no se-rá”. “Somos muchas más que lasque empezamos”, rezaba la pan-carta que encabezó la marcha.También rechazaron la violenciacontra las mujeres. “Exigimos vi-das libres de violencia”, reclama-ban en el comunicado que se re-partió entre los asistentes. Aun-que el acto comenzó con buenatemperatura -13 grados-, al pocorato comenzó a llover, lo que des-lució un tanto la celebración, quefinalizó de nuevo en la Plaza delCastillo una hora después.

No faltaron las referencias a lacrisis y su impacto especialmen-te negativo en las mujeres, unmensaje que ya se escuchó por lamañana en los actos celebradosen Pamplona, como las concen-traciones organizadas por lossindicatos CC OO y UGT Navarra.Así, el Tribunal Laboral acogió alas 11 de la mañana una asambleade delegados de CC OO Navarra,encabezados por el secretario ge-neral, Raúl Villar, y la secretariade Mujer, Pilar Arriaga. Ambosdenunciaron “la desigualdad degénero en el mercado laboral” yreivindicaron el papel de la nego-ciación colectiva para impulsarla igualdad entre hombres y mu-jeres en los centros de trabajo.Una hora después, a las doce, seconcentraron en la calle tras unapancarta que rezaba ‘Sí a la igual-dad, no a la reforma laboral’. Endeclaraciones a los medios, PilarArriaga afirmó que, con la refor-ma laboral, el paro y los “recor-tes” en ayudas y servicios “laigualdad está seriamente toca-da” y de hecho añadió que “la po-breza tiene cara de mujer”.

‘Sin nosotras, no’

En paralelo, UGT Navarra orga-nizó un acto sindical en su sedede la Avenida de Zaragoza, tam-bién a las 11 de la mañana, con laintervención de Marisol Vicente,secretaria para la Igualdad, y Es-tíbaliz García, responsable deldepartamento de Mujer. Ade-más, se homenajeó a Julia Álva-rez Resano, dirigente sindical du-rante la Segunda República.

UGT denunció que el paro fe-menino “ya alcanza el 28%” y la“brecha salarial, en torno al 22%”.Asimismo, denunciaron las ma-yores dificultades de las mujerespara acceder al empleo, así comola mayor temporalidades y loscontratos a tiempo parcial, entreotros. Posteriormente, también alas doce horas, los delegados, in-cluido el secretario general deUGT, Juan Goyen, se concentra-ron ante el edificio con cartelesrojos en los que se podían versímbolos de los “recortes” y el le-ma ‘Sin nosotras, no’. Además, serepartieron rosas rojas.

Cerca de mil personas acudieron a la manifestación convocada por la Comisión 8 de marzo a. EDUARDO BUXENS

Las mujeres reivindican la calleEl Día Internacional de la Mujer tuvo su reflejo en Pamplona con una manifestación convocada por organizaciones, así comoconcentraciones de los sindicatos UGT y CC OO, que denunciaron el impacto de la crisis, la reforma laboral y los recortes

Carteles y rosas en la concentración de UGT ayer, ante su sede. E. BUXENS La concentración de CC OO, ayer junto al Tribunal Laboral. MJC

Momento en que se descubrió la placa conmemorativa del Soto de las Lavanderas. DN

En recuerdo a las lavanderasy al duro trabajo que realizabanDN Pamplona

El alcalde de Pamplona, EnriqueMaya, y la presidenta de IPESElkartea, Silvia Fernández Vi-guera, destaparon ayer por la

mañana la placa conmemorati-va que, colocada en un poste de2,20 x 0,70 m., recoge la nuevadenominación de ‘Soto de las La-vanderas’ a la zona del parquefluvial del Arga a la altura del

puente de Curtidores. Un lugarque recuerda así el trabajo querealizaban las lavanderas, unode los oficios más habituales du-rante el siglo XIX principios delsiglo XX y también “uno de los

más duros”, como recordabaayer Enrique Maya. En este es-pacio, a lo largo de diversos lava-deros a orillas del río Arga, lasmujeres, muchas veces con ayu-da de sus hijas pequeñas, lava-ban la ropa y luego la colgabanen los tendederos pagando una“ochena” por cada tramo...

El acto, que tuvo lugar a las11.45 horas, puso punto final a unrecorrido guiado que se habíainiciado a las 11 de la mañana enla plazuela de San José, de la ma-no de Silvia Fernández Viguera.Asistieron miembros de la cor-poración municipal, otras auto-ridades como la directora delInstituto de Familia e Igualdad,Teresa Nagore, representantesde asociaciones de mujeres, etc.

En el paseo, la guía transmitióuna forma de recorrer la ciudaddesde el punto de vista de las mu-jeres, a través de la historia y bio-grafía de pamplonesas reconoci-das, como las maestras MaríaViscarret o Catalina Alastuey.

Con el ‘Soto de las Lavanderas‘se inicia el “compromiso muni-cipal”, según afirmó ayer el con-sistorio de la capital en una nota,de “usar el criterio de igualdad ala hora de nombrar calles, espa-cios y lugares de la ciudad paravisibilizar los méritos y las apor-taciones de ellas a Pamplona”.

FRASES

Silvia FernándezPRESIDENTA DE IPES ELKARTEA

“Es necesario visibilizarmás en nuestro callejeroa mujeres que hayandestacado por su trabajo”

Pilar ArriagaSECRETARIA DE LA MUJER EN CC OO

“La igualdad estáactualmente seriamente‘tocada’ y la pobrezatiene rostro de mujer”

Enrique MayaALCALDE DE PAMPLONA

“La situación haempeorado con la crisis,es cierto que todavíaqueda mucho por hacer”