INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235...

172
INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO PÚBLICO MUNICIPAL MINISTERIO DE HACIENDA Dirección General de Contabilidad Gubernamental AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Transcript of INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235...

Page 1: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO

PÚBLICO MUNICIPAL

MINISTERIO DE HACIENDA Dirección General de Contabilidad Gubernamental

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Page 2: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Page 3: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

No. INDICE Pág.

INTRODUCCIÓN

1 Comentarios Generales sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de

diciembre de 2013...................................................................................................................... 7

2 Deuda Pública Municipal Externa e Interna al 31 de diciembre de 2013……………………...... 10

3 Deuda Pública Municipal por Departamento al 31 de diciembre de 2013……………………… 15

4 Deuda Pública Municipal Contratada por Institución Acreedora del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2013…………………………......……………………………............................ 24

5 Destino de la Deuda Pública Municipal Contratada, Comparativo 2011-2013……………… 30

6 Servicio de la Deuda Pública Municipal por Departamento, Comparativo 2011-2013………. 38

7 Certificaciones de Categorización Emitidas por Departamento para la Gestión de la Deuda

Pública Municipal del 1 de enero al 31 de diciembre de 2013……………..…………..………. 43

APÉNDICE

1 Estado Demostrativo de la Deuda Pública Municipal Externa e Interna al 31 de diciembre de

2013………………………………………………………………………………………………. 52

2 Estado Demostrativo de la Deuda Pública Municipal por Municipio e Institución Acreedora al 31

de diciembre de 2013…………………………………………………………………………. 57

3 Deuda Pública Municipal Contratada, por Institución Acreedora, Quinquenio 2009-

2013……………………………………………………………………….…………………… 75

4 Destino de la Deuda Pública Municipal Contratada por Municipio Quinquenio 2009-

2013……………………………………….……………………………………………………… 111

5 Servicio de la Deuda Pública Municipal por Municipio Quinquenio 2009-

2013………………………………………………………………………………………………. 149

6 Saldo de la Deuda Pública Municipal por Municipios Quinquenio 2009-

2013……………………………………………………………………………………………….

156

ANEXO

Listado de Municipalidades incluidas en el Informe de Endeudamiento Público Municipal al 31 de

Diciembre de 2013.

Page 4: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

4

INTRODUCCIÓN

La Ley Reguladora de Endeudamiento Público Municipal, fue aprobada por la Honorable Asamblea Legislativa,

mediante Decreto Legislativo número 930, de fecha 21 de diciembre de 2005, publicado en el Diario Oficial número

238, Tomo 369, de la misma fecha. Que con el propósito de racionalizar y optimizar las operaciones de crédito

gestionadas por las diferentes municipalidades y en función de una adecuada utilización del endeudamiento por parte

de los Gobiernos Locales, se constituye como instrumento de gestión indispensable para lograr el desarrollo

económico y social en el nivel local. Por cuanto la citada Ley establece los requisitos que deben cumplir los

municipios al contratar obligaciones financieras que constituyan una deuda pública municipal.

El Art. 9, de la Ley antes mencionada establece que el Ministerio de Hacienda debe presentar a la Asamblea

Legislativa, un “Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal”, a más tardar el 30 de

marzo del siguiente año fiscal. Para tal efecto la Dirección General de Contabilidad Gubernamental, tiene a su cargo

el registro de la deuda pública municipal, estando obligadas las alcaldías de los diferentes municipios del país a

presentar toda la documentación de respaldo de los créditos que se contraten, la cual debe ser presentada a más tardar

5 días hábiles después de realizada la contratación del crédito.

En cumplimiento al mandato legal antes comentado, el Ministerio de Hacienda a través de la Dirección General de

Contabilidad Gubernamental, ha preparado el “Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público

Municipal”, correspondiente al ejercicio financiero fiscal 2013. El documento contiene información administrativa y

financiera relacionada con las operaciones de endeudamiento público de los Gobiernos Locales.

La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

de diciembre de 2013, registraron transacciones de deuda pública. La información utilizada para la preparación del

referido informe proviene de los medios siguientes: Registros contables, documentación e información

administrativa de los créditos contratados, remitida por las municipalidades e información proporcionada por las

instituciones acreedoras con las cuales las municipalidades han contratado obligaciones financieras; así como,

información suministrada por el Instituto Salvadoreño de Desarrollo Municipal (ISDEM).

Considerando la base de información sobre la cual se ha elaborado el presente informe, permite considerar que da

suficiente base presentar de manera razonable para presentar un panorama general de la situación de la deuda pública

municipal, contratada por los Gobiernos Locales del país al 31 de diciembre del año en referencia.

El informe de la Deuda Pública Municipal, se ha estructurado considerando la información básica que se requiere

para conocer el manejo de la Deuda Pública Municipal, por lo que en el desarrollo de cada uno de los apartados que

se incorporan al documento y que se describen a continuación, se expone en forma resumida la situación del

endeudamiento de los municipios.

Deuda Pública Municipal Externa e Interna. Presenta los saldos iniciales del ejercicio 2013, los desembolsos

recibidos, las amortizaciones realizadas a los créditos vigentes y los saldos al cierre de dicho año, se incluyen

comentarios sobre aspectos más relevantes relacionados con las operaciones de endeudamiento efectuados por las

municipalidades durante el ejercicio que se informa.

La Deuda Pública Municipal por Departamento. Revela los cambios y movimientos experimentados por la deuda

municipal durante el ejercicio 2013, mostrando los saldos iniciales, desembolsos obtenidos por los Gobiernos

Locales, amortizaciones aplicadas a los montos adeudados y los saldos al cierre del ejercicio, además; se incorporan

los respectivos comentarios sobre las municipalidades que presentaron los montos más relevantes durante el año

reportado.

Deuda Pública Municipal Contratada por Institución Acreedora. Comprende los montos de los créditos que las

distintas entidades acreedoras otorgaron a los Gobiernos Locales durante el ejercicio que se informa. El cuadro

Page 5: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

5

muestra las condiciones financieras sobre las cuales fueron acreditadas las contrataciones haciendo referencia a

plazos y tasas de interés promedio.

Destino de la Deuda Pública Municipal Contratada Comparativo 2011/2013. Refleja las diferentes

clasificaciones de programas o proyectos para los cuales fueron destinados los recursos provenientes del

financiamiento obtenido por los Gobiernos Locales, revelando en forma comparativa los últimos tres ejercicios. En

las notas explicativas se destacan los municipios que asignaron recursos para proyectos de mayor beneficio social y

económico a la población.

Servicio de la Deuda Pública Municipal por Departamento Comparativo 2011/2013. Presenta los montos que las

municipalidades erogaron para atender el pago del servicio de la deuda, durante los últimos tres años tomando en

consideración los valores anuales amortizados al principal y pago de intereses realizados a las diferentes instituciones

acreedoras para cada uno de los ejercicios que lo conforman. Asimismo se incorporan también notas explicativas

sobre el servicio de la deuda cancelada por los municipios.

Certificaciones de Categorización Emitidas por Departamento para Gestión de Deuda Pública. Este apartado

presenta un consolidado por departamento de las categorizaciones emitidas durante el ejercicio 2013, a solicitud de

los municipios que lo integran, detallándose por tipo de categorización otorgada por la Dirección General de

Contabilidad Gubernamental, según lo establecido en el Artículo 6 de la Ley Reguladora de Endeudamiento Público

Municipal.

El informe contiene además, un apéndice donde se presentan los Estados Demostrativos de la Deuda Pública

Municipal, a través de los cuales se revela un mayor nivel de detalle sobre la composición de los saldos de la Deuda

Pública por Municipio, los valores cancelados en concepto del servicio de la deuda, así como el destino que ha tenido

la deuda contratada en los últimos cinco años, entre otros.

Page 6: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

COMENTARIOS GENERALES SOBRE LA SITUACIÓN

DEL ENDEUDAMIENTO PÚBLICO MUNICIPAL

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Page 7: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

7

Comentarios Generales sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al

31 de Diciembre de 2013

De conformidad a lo establecido en el Artículo

9 de la Ley Reguladora de Endeudamiento Público

Municipal, el Ministerio de Hacienda, a través de la

Dirección General de Contabilidad Gubernamental

tiene a su cargo el control y registro de la Deuda

Pública Municipal y deberá presentar a la Honorable

Asamblea Legislativa a más tardar el 30 de marzo del

siguiente año fiscal un Informe Anual sobre la

Situación del Endeudamiento Público Municipal.

Aparte de los objetivos que persigue la citada Ley se

encuentran el de transparentar, racionalizar y

optimizar las operaciones de endeudamiento

realizadas por los Gobiernos Locales, así como,

establecer el marco normativo y legal, que facilite a

las municipalidades el cumplimiento de las

obligaciones financieras que contraigan, bajo la

premisa básica que la utilización responsable de las

alternativas de financiamiento, constituyen para los

municipios un instrumento de gestión indispensable

para lograr el desarrollo económico y social de sus

comunidades.

En ese sentido en cumplimiento a los aspectos

legales antes mencionados, se ha preparado el

presente informe, donde se exponen los saldos y la

información relacionada con las operaciones de

endeudamiento público, llevadas a cabo por los

Gobiernos Locales del país al 31 de diciembre de

2013.

Durante 2013 en comparación con 2012, la

Deuda Pública Municipal se incrementó en

US$ 60,948.5 miles, equivalentes al 19.3%, siendo un

factor importante en la diferencia el hecho que en

2012 se realizaron elecciones para elegir Gobiernos

Municipales y de acuerdo a lo establecido en el inciso

segundo del numeral 12 del Artículo 31 del Código

Municipal, éste prohíbe a los Gobiernos Locales la

contratación de créditos ya sea internos o externos

durante los 180 días anteriores a la finalización del

período para el cual fueron electos, por lo que no

pudieron contratar créditos en el período de enero a

abril de 2012, mientras que en 2013 no existió dicha

restricción.

Al 31 de diciembre de 2013, el saldo total que

presentan los municipios en concepto de Deuda

Pública Municipal ascendió a un monto de

US$ 376,088.9 miles, presentando un incremento del

19.3% con respecto al año 2012, cuyo saldo de cierre

fue de US$ 315,140.4 miles.

Dentro del saldo total de la Deuda Pública

Municipal, están incluidos US$ 1,594.6 miles, que

corresponden a desembolsos provenientes del

préstamo BID 2373/OC-ES, transferidos por el

Gobierno Central de acuerdo a Convenio de

Transferencia de recursos entre el Ministerio de

Hacienda y la Alcaldía Municipal de San Salvador,

cuyos recursos serán utilizados para que la Alcaldía,

ejecute el Programa de Viviendas y Mejoramiento

Integral de Asentamientos Urbanos Precarios Fase II.

En cuanto a la Deuda Interna, el saldo al cierre

de 2013 asciende a US$ 374,494.3 miles. Dicha

deuda ha sido contratada con instituciones públicas

financieras, bancos del sistema financiero,

Cooperativas, FEDECRÉDITO, Bancos de los

Trabajadores, así como, a través de la Empresa

Hencorp Valores, S.A. Titularizadora y Alba

Petróleos de El Salvador, S.E.M. de C.V.

Al cierre de 2013, el saldo de la deuda interna

está incrementando también en US$ 3,205.3 miles,

que corresponden a obligaciones por operaciones de

titularización de las municipalidades de Sonsonate,

San Salvador, Antiguo Cuscatlán y Santa Tecla, y

por créditos que fueron contratados en los últimos

meses de 2012. Los conceptos antes mencionados no

fueron reportados en su oportunidad, en el Informe de

Page 8: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

8

2012 por no disponer de información sobre los

mismos.

El monto amortizado durante 2013, por los

municipios en concepto de Deuda Pública, ascendió a

US$ 87,383.9 miles y lo cancelado en concepto de

intereses fue de US$ 27,479.4 miles.

En cuanto a los préstamos contratados durante

el año 2013, las instituciones financieras públicas y

privadas, así como el resto de intermediarios

financieros no bancarios, autorizaron a los municipios

créditos por un monto de US$ 162,376.1 miles, donde

las instituciones que conforman FEDECRÉDITO, la

banca privada comercial, los Bancos de los

Trabajadores y el Banco Hipotecario de El Salvador

S.A., son los que tienen mayor participación que en

conjunto suman US$ 144,116.1 miles, equivalentes al

88.8% del monto total de préstamos otorgados, de

acuerdo al siguiente detalle:

Otorgantes Contratado (Miles US$)

FEDECRÉDITO 59,535.4

Banco Hipotecario de El Salvador S.A. 40,504.5

Bancos de los Trabajadores 23,222.2

Banca Privada 20,854.0

Hencorp Valores, S.A. 10,539.0

Otros 7,721.0

Total 162,376.1

La utilización de los recursos provenientes de

los préstamos contratados fueron destinados para

diferentes fines, entre los más importantes se pueden

mencionar los siguientes:

Destinos Contratado (Miles US$)

%

Consolidación y Reestructuración de Deudas

64,077.2 39.5

Desarrollo y Mantenimiento de Infraestructura Vial Urbana y Rural

30,491.5 18.8

Apoyo al Desarrollo Económico 17,934.8 11.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación

16,635.0 10.2

Fortalecimiento Institucional 6,901.7 4.3

Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillados

8,378.8 5.2

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana

4,882.6 3.0

Otros Destinos 13,074.5 8.0

Total 162,376.1 100.0

Como complemento a lo legislado en la Ley

Reguladora de Endeudamiento Público Municipal, se

establece que previo a iniciar cualquier gestión de

endeudamiento público, las municipalidades deben

solicitar a la Dirección General de Contabilidad

Gubernamental, la Certificación de Categorización

correspondiente. Durante el año 2013, se recibieron

un total de 210 solicitudes de certificación de

categorización, de las cuales se atendieron 205 y se

denegaron 5 solicitudes, realizadas por municipios

que no presentaron a la Dirección General de

Contabilidad Gubernamental la información

financiera de conformidad a lo requerido en el Art. 7

de la Ley Reguladora de Endeudamiento Público

Municipal.

A continuación se presenta un resumen de las

solicitudes de certificaciones de categorización que

fueron atendidas así como de aquellas que fueron

denegadas durante 2013:

Del total de solicitudes de certificación

recibidas solamente el 2.4% fueron denegados.

Certificaciones de Categorización Cantidad

Categoría “A” 156

Categoría “B” 27

Categoría “C” 22

Total emitidas 205

Denegadas 5

Total 210

Page 9: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

9

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL EXTERNA E INTERNA

Page 10: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

10

2. Deuda Pública Municipal Externa e Interna

CUADRO No. 1

GOBIERNOS LOCALES

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL EXTERNA E INTERNA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

(Miles de Dólares)

Financiamiento Saldo al

31/12/2012

Comple- mento al

saldo 2012

Ejercicio 2013 Saldo al

31/12/2013 Desembol- sos

Amortiza- ción

Deuda Externa 1,257.8 1,594.6 1,257.8 1,594.6

Empréstitos de Organismos Multilaterales 1,257.8 1,594.6 1,257.8 1,594.6

Banco Centroamericano de Integración Económica. 1,257.8 1,257.8 0.0

Banco Interamericano de Desarrollo 1,594.6 1,594.6

Deuda Interna 313,882.6 3,205.3 143,532.5 86,126.1 374,494.3

Empréstitos del Gobierno Central 12,443.6 418.0 12,025.6

Ministerio de Hacienda. 12,443.6 418.0 12,025.6

Empréstitos de Instituciones Descentralizadas no Empresariales 3.0 3.0 0.0

Fideicomiso CARE-COMURES 3.0 3.0 0.0

Empréstitos de Empresas Públicas Financieras 106,788.6 4.2 31,882.5 42,913.0 95,762.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 28,650.9 4.2 31,882.5 24,717.7 35,819.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las

78,137.7

18,195.3 59,942.4 Municipalidades (FIDEMUNI)

Empréstitos de Empresas Privadas No Financieras 2,214.4 77.9 199.0 1,183.2 1,308.1

HOLCIM El Salvador. 830.0 830.0 0.0

Golden Will Industrial Limited, S.A. de C.V. 3.9 3.9 0.0

Inversiones M.J S.A de C.V. 390.7 135.2 255.5

AUTOFACIL, S.A. DE C.V. 27.6 17.9 28.6 26.6 47.5

ALBA PETROLEOS DE EL SALVADOR, S.E.M. DE C.V.

962.2 60.0 145.0 184.9 982.3

Grupo Q El Salvador, S.A. De C.V. 25.4 2.6 22.8

Empréstitos de Empresas Privadas Financieras 152,028.4 501.8 100,912.0 37,201.8 216,240.4

Bancos de los Trabajadores. 40,216.4 22,695.6 11,892.1 51,019.9

Bancos Privados. 14,387.1 19,979.7 3,696.1 30,670.7

FEDECRÉDITO. 96,674.9 (6.9) 50,714.6 20,806.3 126,576.3

Cooperativas de Ahorro y Crédito. 750.0 508.7 7,522.1 807.3 7,973.5

Obligaciones por Operaciones de Titularización 40,404.6 2,621.4 10,539.0 4,407.1 49,157.9

Hencorp Valores, S.A 40,404.6 2,621.4 10,539.0 4,407.1 49,157.9

Total Deuda 315,140.4 3,205.3 145,127.1 87,383.9 376,088.9

Page 11: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

11

NOTAS DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL EXTERNA E INTERNA

1. La Deuda Pública Municipal total del

ejercicio 2013 ascendió a US$ 376,088.9 miles,

incrementándose en US$ 60,948.5 miles, con respecto

al saldo reportado al 2012. En términos porcentuales

el saldo de la deuda creció en un 19.3% con respecto

al saldo de 2012.

En cuanto a los desembolsos y las

amortizaciones de los créditos, éstos aumentaron en

US$ 79,768.4 miles y US$ 34,874.1 miles

respectivamente, en relación a los saldos de 2012,

dicho aumento en 2013 se explica en el hecho que en

el año anterior, se realizaron elecciones para elegir

Gobiernos Locales, sobre lo cual el Art. 31 numeral

12 inciso segundo del Código Municipal prohíbe a los

Concejos Municipales durante los 180 días anteriores

a la finalización del período para el cual fueron

electos la contratación de créditos nacionales e

internacionales, situación que impidió que los

municipios pudieran contratar deuda en el período de

enero a abril 2012.

También forman parte del incremento de la

deuda US$ 3,205.3 miles, de los cuáles US$ 2,621.3

miles corresponden a operaciones de titularización

realizados por las Alcaldías de Sonsonate, Santa

Tecla, San Salvador y Antiguo Cuscatlán, para cubrir

gastos de emisión y que no fueron registrados en su

oportunidad, los restantes US$ 584.0 miles son

préstamos, que fueron contratados por los municipios

en los últimos meses de 2012, los cuáles no fueron

reportados en su oportunidad por no disponer de

información.

DEUDA EXTERNA

2. En cuanto a la Deuda Externa de los

municipios del ejercicio 2013, ésta ascendió a

US$ 1,594.6 miles equivalente al 0.4% del total de la

Deuda Pública Municipal, este saldo proviene de

préstamo contratado por el Gobierno de El Salvador

con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID),

cuyos recursos fueron trasladados a la Alcaldía

Municipal de San Salvador, a través de Convenio de

Transferencia de Recursos entre el Ministerio de

Hacienda y la Alcaldía Municipal de San Salvador,

provenientes del préstamo BID 2373/06-ES para

ejecutar el Programa y Mejoramiento Integral de

Asentamientos Urbanos Precarios FASE II.

DEUDA INTERNA

3. El saldo de la Deuda Interna que reflejan las

municipalidades al 31 de diciembre de 2013 ascendió

a US$ 374,494.3 miles, equivalente al 99.6% del total

de la Deuda Pública Municipal.

4. Los mayores saldos de la deuda interna

corresponden a los empréstitos otorgados por las

Empresas Privadas Financieras, en donde sobresalen

las instituciones que integran el grupo

FEDECRÉDITO con la mayor participación,

seguidos de los Bancos de los Trabajadores; también

destaca el aporte de las Empresas Públicas

Financieras, a través del Fideicomiso de

Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

(FIDEMUNI) y Banco Hipotecario de El Salvador

A continuación se presenta gráficamente y

por clasificación contable de instituciones acreedoras

que han otorgado los mayores montos de crédito a los

Gobiernos Locales al cierre del ejercicio 2013:

Page 12: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

12

En cuanto a las instituciones otorgantes de

créditos entre las más importantes, se encuentran las

siguientes:

Saldos al 31 de Diciembre de 2013

Financiamiento/Instituciones Miles US$

Empresas Privadas Financieras 216,240.4

Bancos de los Trabajadores 51,019.9

Multi Inversiones Banco Cooperativo de los Trabajadores

19,528.1

Banco Izalqueño de los Trabajadores 10,215.0

Banco de los Trabajadores Salvadoreños, S.C. de R.L. de C.V.

10,401.2

Otros 10,875.6

Bancos Privados 30,670.7

Banco Promérica, S.A. 29,630.9

Banco DAVIVIENDA Salvadoreño, S.A.

733.4

Otros 306.4

Sistema FEDECREDITO 126,576.3

Caja de Crédito de San Vicente 21,008.7

Caja de Crédito de Santiago Nonualco

19,390.9

Caja de Crédito de Sonsonate 16,323.2

Caja de Crédito de San Martín 10,083.0

Caja de Crédito de Usulután 7,124.8

Caja de Crédito de Soyapango 6,812.5

Otras 45,833.2

Cooperativas de Ahorro y Crédito 7,973.5

Empresas Públicas Financieras 95,762.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades, (FIDEMUNI)

59,942.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

35,819.9

Obligaciones por Operaciones de Titularización

49,157.9

Hencorp Valores, S.A. 49,157.9

Resto de Instituciones 13,333.7

Total 374,494.3

5. En cuanto a la deuda interna contraída con el

Gobierno Central, ésta asciende a US$ 12,025.6

miles, que corresponden a recursos provenientes de

créditos contratados por el Gobierno con el Banco

Interamericano de Desarrollo (BID), los cuales fueron

entregados a la municipalidad de San Salvador;

mediante convenio suscrito entre el Ministerio de

Hacienda y Viceministerio de Vivienda y Desarrollo

Urbano para la “Primera Fase del Programa de

Vivienda en El Salvador” y también recursos

entregados a los municipios de San Miguel, Usulután,

Ereguayquín, Concepción Batres y Puerto el Triunfo,

a través de Convenios Tripartidos suscritos con el

Ministerio de Hacienda y el Ministerio de Medio

Ambiente y Recursos Naturales provenientes del

“Programa de Descontaminación de Áreas Críticas”

El detalle de los saldos que las

municipalidades antes citadas adeudan al Ministerio

de Hacienda, se presentan a continuación:

216,240.4

95,762.3

49,157.9 12,025.6 1,308.1

EmpresasPrivadas

Financieras

EmpresasPúblicas

Financieras

Obligacionespor

Operacionesde

Titularización

GobiernoCentral

EmpresasPrivadas NoFinancieras

Montos de Deuda Interna Municipal por Acreedor

(Miles de US$)

Page 13: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

13

Municipios Miles US$

San Salvador 7,827.4

San Miguel 3,384.2

Usulután 203.5

Ereguayquín 203.5

Concepción Batres 203.5

Puerto El Triunfo 203.5

Total 12,025.6

6. En lo que respecta a los desembolsos

recibidos en 2013, los mayores montos fueron

realizados por las instituciones clasificadas como

Empresas Privadas Financieras, cuyo monto ascendió

a US$ 100,912.0 miles, de este valor el 50.3%

corresponde al grupo de instituciones que integran

FEDECRÉDITO con un monto de US$ 50,714.6

miles, el 22.5% corresponde a los Bancos de los

Trabajadores con un monto desembolsado de

US$ 22,695.6 miles y el restante 27.2% de esta

clasificación corresponde a los Bancos Privados y

Cooperativas de Ahorro y Crédito con el 19.8% y

7.4%, respectivamente.

7. En cuanto a las Instituciones Públicas

Financieras el 100% fue desembolsado por el Banco

Hipotecario de El Salvador, S.A., con un monto de

US$ 31,882.5 miles. Las Operaciones de

Titularización también revelan un monto importante

de US$ 10,539.0 miles, operación que fue realizada

en su totalidad por la Alcaldía Municipal de San

Salvador. El resto corresponde a préstamos otorgados

por Empresas Privadas no Financieras entre las que se

encuentran: AUTOFACIL, S.A. de C.V., ALBA

PETROLEOS DE EL SALVADOR y Grupo Q de El

Salvador, S.A. de C.V.

A continuación se detallan las instituciones

que más recursos desembolsaron a las

municipalidades durante 2013:

Otorgantes Desembolsos (Miles US$)

%

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 31,882.5 22.0

Banco Promérica 19,804.0 13.6

Hencorp Valores, S.A. 10,539.0 7.2

Multi Inversiones Banco Cooperativo de los Trabajadores

9,102.7 6.3

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L.

7,522.1 5.2

Caja de Crédito de Sonsonate 6,868.5 4.7

Caja de Crédito de San Vicente 6,042.8 4.2

Caja de Crédito de Santiago Nonualco 4,650.8 3.2

Resto de Instituciones 48,714.7 33.6

Total 145,127.1 100.0

8. En lo que respecta a los montos amortizados

el mayor valor fue el cancelado al Banco Hipotecario

de El Salvador, S.A.; con la cantidad de US$ 24,717.7

miles, seguido del grupo FEDECRÉDITO con

US$ 20,806.3 miles; FIDEMUNI con US$ 18,195.3

miles, esta institución recibió más amortización de

capital; debido a que algunas municipalidades

cancelaron sus créditos y reestructuraron su deuda

con otras instituciones financieras; los Bancos de los

Trabajadores también recibieron recursos importantes

por este concepto, los cuales fueron de US$ 11,892.1

miles; por otra parte Hencorp Valores, S.A. recibió la

cantidad de US$ 4,407.1 miles. La sumatoria de los

montos antes mencionados representan el 91.6% del

total amortizado en 2013, el porcentaje restante del

8.4% lo conforman los pagos realizados a

Organismos Multilaterales, Bancos Privados,

Empresas Privadas no Financieras e Instituciones

Descentralizadas no Empresariales.

Page 14: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

14

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

Page 15: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

15

3. Deuda Pública Municipal por Departamento

CUADRO No. 2

GOBIERNOS LOCALES

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

(Miles de Dólares)

DEPARTAMENTOS Saldo al Complemento Ejercicio 2013 Saldo al

31/12/2013 31/12/2012 Saldo 2012 Desembolso Amortización

AHUACHAPÁN 12,305.0

4,899.9 3,088.6 14,116.3

SANTA ANA 15,911.4 60.0 6,345.0 6,193.0 16,123.4

SONSONATE 28,530.1 487.0 10,066.4 6,229.4 32,854.1

CHALATENANGO 12,694.7 17.9 7,330.7 4,938.1 15,105.2

LA LIBERTAD 36,212.0 1,411.8 11,844.4 6,389.5 43,078.7

SAN SALVADOR 45,078.1 1,224.4 27,818.5 10,606.1 63,514.9

CUSCATLÁN 13,570.9

3,639.1 4,657.8 12,552.2

LA PAZ 29,055.0

13,032.6 8,009.2 34,078.4

CABAÑAS 14,212.8

8,585.5 5,512.7 17,285.6

SAN VICENTE 9,678.5

6,468.9 4,554.3 11,593.1

USULUTÁN 35,153.6

11,059.1 6,699.8 39,512.9

SAN MIGUEL 27,321.3 4.2 6,298.0 3,897.7 29,725.8

MORAZÁN 12,966.0

6,765.2 4,407.0 15,324.2

LA UNIÓN 22,451.0

20,973.8 12,200.7 31,224.1

Total Deuda 315,140.4 3,205.3 145,127.1 87,383.9 376,088.9

NOTAS DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

1. El total de desembolsos recibidos por las

municipalidades durante el ejercicio fiscal 2013,

fueron de US$ 145,127.1 miles, habiéndose

incrementado en US$ 79,768.4 miles respecto al total

de desembolsos en 2012. Los municipios que

recibieron los mayores montos por desembolsos

pertenecen a los Departamentos siguientes: San

Salvador con US$ 27,818.5 miles, La Unión con

US$ 20,973.8 miles, La Paz con US$ 13,032.6 miles,

La Libertad con US$ 11,844.4 miles y Usulután con

US$ 11,059.1 miles, los cuales en conjunto totalizan

el 58.4% de los desembolsos recibidos por los

municipios del país durante el año 2013.

A continuación se detallan las instituciones

acreedoras que presentan los mayores montos

desembolsados a los municipios que conforman los

departamentos antes citados:

Page 16: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

16

a) San Salvador

Instituciones Financieras Desembolsos

(Miles de US$) %

Hencorp Valores, S.A. 10,539.0 37.9

Banco Promérica, S.A. 5,000.0 18.0

FEDECRÉDITO 4,053.5 14.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

3,393.9 12.2

Bancos de los Trabajadores 2,067.4 7.4

Banco Interamericano de Desarrollo (BID)

1,594.6 5.7

Resto de Instituciones 1,170.1 4.2

Total 27,818.5 100.0

b) La Unión

Instituciones Financieras Desembolsos

(Miles de US$) %

FEDECRÉDITO 10,361.9 49.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

4,311.9 20.5

Bancos de los Trabajadores 2,700.0 12.9

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L

1,900.0 9.1

Banco Promérica, S.A. 1,700.0 8.1

Total 20,973.8 100.0

c) La Paz

Instituciones Financieras Desembolsos

(Miles de US$) %

FEDECRÉDITO 7,530.6 57.8

Bancos de los Trabajadores 2,818.3 21.6

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L

1,100.0 8.5

Banco Promérica, S.A. 904.0 6.9

Resto de Instituciones 679.7 5.2

Total 13,032.6 100.0

d) La Libertad

Instituciones Financieras Desembolsos

(Miles de US$) %

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

4,950.8 41.8

FEDECRÉDITO 3,962.0 33.5

Bancos de los Trabajadores 1,555.9 13.1

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L

1,200.0 10.1

Banco Agrícola, S.A. 175.7 1.5

Total 11,844.4 100.0

e) Usulután

Instituciones Financieras Desembolsos

(Miles de US$) %

FEDECRÉDITO 7,731.8 69.9

Bancos de los Trabajadores 1,639.6 14.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

808.7 7.3

Resto de Instituciones 879.0 8.0

Total 11,059.1 100.0

2. Durante el ejercicio 2013 del total de

desembolsos registrados por las municipalidades

US$ 7,144.7 miles, provienen de préstamos que

fueron contratados en años anteriores, lo cual se debe

a las condiciones establecidas y pactadas en los

respectivos contratos de los préstamos, para los cuales

se estableció que los recursos se harían efectivo

mediante desembolsos parciales, de acuerdo al grado

de avance de los proyectos.

3. El monto total contratado de préstamos

internos durante el ejercicio 2013, ascendió a

US$ 162,376.1 miles, habiendo recibido desembolsos

por valor de US$ 137,982.4 miles, quedando

pendientes al cierre del ejercicio, el valor de US$

24,393.7 miles, que representan el 15.0% del total

contratado. A continuación se presenta el detalle de

los 17 Municipios que al 31 de diciembre de 2013,

presentan los mayores valores pendientes de recibir:

Page 17: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

17

Municipios

Miles de US$

Monto Contratado

Monto Desembolsado

Pendiente de Desembolso

Panchimalco 3,000.0 513.6 2,486.4

Ilopango 6,778.0 4,567.0 2,211.0

La Unión 4,913.2 3,361.3 1,551.9

San Juan Opico 3,142.6 1,634.7 1,507.9

Candelaria de La Frontera

2,800.0 1,654.3 1,145.7

Santa Tecla 1,050.0 175.7 874.3

Santo Tomás 2,484.0 1,650.5 833.5

Polorós 1,550.0 742.5 807.5

Conchagua 1,900.0 1,120.0 780.0

Corinto 1,535.6 772.2 763.4

Quezaltepeque 1,405.0 642.3 762.7

Olocuilta 1,069.6 319.6 750.0

Izalco 1,196.3 493.7 702.6

Apaneca 950.0 330.0 620.0

Ciudad Arce 2,375.0 1,761.8 613.2

Santiago Texacuangos

605.0 605.0

Meanguera del Golfo

680.0 80.0 600.0

Resto de Municipios

124,941.8 118,163.2 6,778.6

Total 162,376.1 137,982.4 24,393.7

Los 20 municipios que recibieron los mayores

desembolsos durante el ejercicio 2013, se detallan a

continuación:

Municipios Desembolsos (Miles US$)

%

San Salvador 12,133.6 8.4

Ilobasco 5,058.5 3.5

San Martín 5,000.0 3.5

Ilopango 4,613.4 3.2

Zacatecoluca 4,057.6 2.8

La Unión 3,361.3 2.3

Tonacatepeque 2,955.5 2.0

Pasaquina 2,818.3 1.9

San Alejo 2,625.4 1.8

El Carmen 2,620.0 1.8

Sensuntepeque 2,595.0 1.8

Coatepeque 2,500.0 1.7

Tacuba 2,500.0 1.7

Sonzacate 2,356.0 1.6

Candelaria de La Frontera 2,241.7 1.6

San Juan Opico 2,240.9 1.5

San Pedro Masahuat 2,211.5 1.5

Bolívar 2,155.5 1.5

Santiago Nonualco 2,010.0 1.4

Chapeltique 2,000.0 1.4

Resto de Municipios 77,072.9 53.1

Total 145,127.1 100.0

4. Con relación a la amortización de préstamos

durante el ejercicio 2013, los municipios realizaron

pagos por este concepto por un monto de US$

87,383.9 miles, siendo los departamentos con los

porcentajes más significativos los siguientes: La

Unión con el 14.0%, San Salvador con 12.1%, La Paz

con 9.2%, Usulután con 7.7% y La Libertad con

7.3%, representando en conjunto el 50.2% del total

amortizado a los créditos durante el ejercicio 2013.

Page 18: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

18

A continuación se presenta un detalle de las

instituciones financieras acreedoras que recibieron los

mayores montos en concepto de amortizaciones

realizadas, por los municipios de los cinco principales

departamentos que cancelaron los mayores valores

durante el año 2013.

a) La Unión (14.0%)

Instituciones Financieras Amortización (Miles US$)

%

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

3,850.3 31.6

FEDECRÉDITO 3,682.3 30.2

Banco Hipotecario 3,261.4 26.7

Bancos de los Trabajadores 1,196.2 9.8

Resto de Instituciones 210.5 1.7

Total 12,200.7 100.0

b) San Salvador (12.1%)

Instituciones Financieras Amortización (Miles US$)

%

Hencorp Valores, S.A. 2,538.2 23.9

FEDECRÉDITO 2,428.8 22.9

Banco Hipotecario 1,834.2 17.3

Banco Centroamericano de Integración Económica

1,257.8 11.9

Bancos de los Trabajadores 889.3 8.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

681.5 6.4

Resto de Instituciones 976.3 9.2

Total 10,606.1 100.0

c) La Paz (9.2 %)

Instituciones Financieras Amortización (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 3,573.0 44.6

Banco Hipotecario 1,875.5 23.4

Bancos de los Trabajadores 1,820.8 22.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

649.0 8.1

Resto de Instituciones 90.9 1.2

Total 8,009.2 100.0

d) Usulután (7.7%)

Instituciones Financieras Amortización (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 2,579.3 38.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

1,412.6 21.1

Bancos de los Trabajadores 1,393.3 20.8

Banco Hipotecario 959.1 14.3

Resto de Instituciones 355.5 5.3

Total 6,699.8 100.0

e) La Libertad (7.3%)

Instituciones Financieras Amortización (Miles US$)

%

Banco Hipotecario 2,723.0 42.6

Hencorp Valores, S.A. 1,492.4 23.4

FEDECRÉDITO 1,269.6 19.9

Resto de Instituciones 904.5 14.1

Total 6,389.5 100.0

5. Los 7 municipios que cancelaron los

mayores montos en concepto de amortización de

créditos son: San Salvador, Sensuntepeque, Ilobasco,

Santiago Nonualco, Zacatecoluca, Pasaquina y

Coatepeque entre otros. Un mayor detalle de los

principales municipios que realizaron las mayores

erogaciones por este concepto se muestra en la

siguiente tabla:

Municipios Valor

Amortizado (Miles US$)

%

San Salvador 4,214.1 4.8

Sensuntepeque 2,733.4 3.1

Ilobasco 2,251.9 2.6

Santiago Nonualco 2,231.6 2.6

Zacatecoluca 2,157.9 2.5

Pasaquina 2,003.5 2.3

Coatepeque 2,000.0 2.3

San Martín 1,984.9 2.3

Page 19: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

19

Municipios Valor

Amortizado (Miles US$)

%

Candelaria de La Frontera 1,869.6 2.1

El Carmen 1,754.5 2.0

Sonzacate 1,749.5 2.0

Tacuba 1,745.3 2.0

Comalapa 1,742.3 2.0

Bolívar 1,528.2 1.7

Ciudad Arce 1,503.9 1.7

San Alejo 1,462.0 1.7

Yucuaiquín 1,234.2 1.4

Santo Tomás 1,220.9 1.4

Santa Catarina Masahuat 1,220.5 1.4

Antiguo Cuscatlán 1,072.8 1.2

Guadalupe 1,066.4 1.2

San Simón 1,057.7 1.2

El Triunfo 1,056.1 1.2

Ilopango 1,049.9 1.2

Yayantique 1,035.5 1.2

Yoloaiquín 1,030.2 1.2

San Pedro Masahuat 1,028.5 1.2

Resto de municipios 42,378.6 48.5

Total 87,383.9 100.0

6. El saldo de la deuda municipal alcanzó un

monto total de US$ 376,088.9 miles,

incrementándose en US$ 60,948.5 miles con relación

al saldo de cierre 2012. Al 31 de diciembre de 2013,

los departamentos que presentan los mayores

porcentajes de deuda con relación al monto total son:

San Salvador con el 16.9%, La Libertad con el 11.5%,

Usulután con el 10.5%, La Paz con 9.1%, Sonsonate

con el 8.7% y la Unión con el 8.3%, representando en

conjunto el 64.9% del total de la deuda pública

municipal de 2013. A continuación se presenta un

detalle de los principales municipios que integran los

seis departamentos con los mayores saldos de deuda y

las principales instituciones financieras acreedoras al

cierre del ejercicio 2013:

a) San Salvador

Municipios Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

San Salvador 34,647.2 54.5

San Martín 4,837.2 7.6

Ilopango 3,789.1 6.0

Soyapango 2,965.6 4.7

Tonacatepeque 2,908.0 4.6

Mejicanos 2,547.5 4.0

Cuscatancingo 1,974.5 3.1

Nejapa 1,875.7 3.0

Santo Tomás 1,400.8 2.2

Rosario de Mora 1,266.0 2.0

Resto de Municipios 5,303.3 8.3

Total 63,514.9 100.0

Las instituciones a las cuales las

municipalidades del Departamento de San Salvador,

les adeudan los mayores montos, se detallan a

continuación:

Instituciones Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Hencorp Valores, S.A. 25,225.2 39.7

FEDECRÉDITO 8,767.6 13.8

Ministerio de Hacienda 7,827.3 12.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

6,035.2 9.5

Banco Promérica, S.A. 4,837.2 7.6

Bancos de los Trabajadores 4,299.0 6.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 3,777.0 6.0

Resto de Instituciones Financieras 2,746.4 4.3

Total 63,514.9 100.0

Page 20: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

20

b) La Libertad

Municipios

Saldo al 31/12/2013

(Miles US$)

%

Antiguo Cuscatlán 9,467.5 22.0

Santa Tecla 8,084.7 18.8

Nuevo Cuscatlán 3,137.4 7.3

La Libertad 2,778.9 6.4

Huizúcar 2,611.5 6.1

Teotepeque 2,287.9 5.3

Quezaltepeque 2,158.8 5.0

San Juan Opico 2,050.9 4.8

Zaragoza 1,833.9 4.3

Tamanique 1,531.6 3.5

Jicalapa 1,422.4 3.3

Ciudad Arce 1,357.2 3.1

Sacacoyo 1,258.5 2.9

Tepecoyo 1,022.2 2.4

Resto de Municipios 2,075.3 4.8

Total 43,078.7 100.0

Las principales instituciones financieras

acreedoras de los municipios del Departamento de La

Libertad, son las siguientes:

Instituciones Financieras Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 13,512.8 21.3

Hencorp Valores, S.A. 11,882.2 18.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

6,530.4 10.3

Bancos de los Trabajadores 5,099.3 8.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A.

4,191.7 6.6

Resto de Instituciones Financieras 1,862.3 2.9

Total 43,078.7 100.0

c) Usulután

Municipios Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Usulután 5,638.2 14.3

Jiquilisco 5,601.1 14.2

Santiago de María 3,407.7 8.6

Berlín 2,354.6 6.0

Santa María 2,246.9 5.7

Concepción Batres 1,903.5 4.8

Puerto El Triunfo 1,896.3 4.8

Santa Elena 1,651.5 4.2

Jucuapa 1,395.1 3.5

Jucuarán 1,394.5 3.5

Nueva Granada 1,315.4 3.3

Ereguayquín 1,267.8 3.2

El Triunfo 1,253.2 3.2

Estanzuelas 1,143.7 2.9

Alegría 1,112.8 2.8

San Francisco Javier 1,000.1 2.5

Resto de Municipios 4,930.5 12.5

Total 39,512.9 100.0

Las instituciones acreedoras a las cuales las

municipalidades del Departamento de Usulután,

adeudan los mayores montos se detallan a

continuación:

Instituciones Financieras Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 25,454.6 64.4

Bancos de los Trabajadores 6,126.6 15.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

4,364.2 11.1

Banco Promérica, S.A. 1,625.7 4.1

Resto de Instituciones Financieras 1,941.8 4.9

Total 39,512.9 100.0

Page 21: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

21

d) La Paz

Municipios Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Zacatecoluca 6,738.6 19.8

Santiago Nonualco 3,654.6 10.7

Olocuilta 2,785.5 8.2

San Rafael Obrajuelo 2,299.3 6.7

San Pedro Masahuat 1,990.5 5.8

El Rosario 1,958.5 5.8

San Luis Talpa 1,860.4 5.5

San Luis La Herradura 1,720.6 5.1

San Juan Nonualco 1,715.6 5.0

San Juan Talpa 1,479.1 4.3

Santa María Óstuma 1,234.3 3.6

San Pedro Nonualco 1,084.5 3.2

San Antonio Masahuat 1,058.3 3.1

Resto de Municipios 4,498.6 13.2

Total 34,078.4 100.0

Los municipios del Departamento de La Paz,

adeudan los mayores montos a las instituciones

financieras siguientes:

Instituciones Financieras Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 25,454.6 64.4

Bancos de los Trabajadores 6,126.6 15.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

4,364.2 11.1

Banco Promérica, S.A. 1,625.7 4.1

Resto de Instituciones Financieras

1,941.8 4.9

Total 39,512.9 100.0

e) Sonsonate

Municipios Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Sonsonate 13,958.9 42.5

Sonzacate 2,282.9 7.0

Acajutla 2,025.3 6.2

Juayúa 1,848.4 5.6

Santa Isabel Ishuatán 1,845.6 5.6

San Antonio del Monte 1,844.6 5.6

Nahuizalco 1,655.4 5.0

Armenia 1,544.0 4.7

Santa Catarina Masahuat 1,511.2 4.6

Caluco 1,453.5 4.4

San Julián 1,082.7 3.3

Resto de Municipios 1,801.6 5.5

Total 32,854.1 100.0

Las principales instituciones financieras

acreedoras de las municipalidades del Departamento

de Sonsonate se detallan a continuación:

Instituciones Financieras Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Hencorp Valores, S.A. 12,050.5 36.7

Banco Promérica, S.A. 7,432.8 22.6

FEDECRÉDITO 5,559.5 16.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 3,855.5 11.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

3,232.3 9.9

Resto de Instituciones Financieras 723.5 2.2

Total 32,854.1 100.0

Page 22: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

22

f) La Unión

Municipios Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

Santa Rosa de Lima 5,289.4 16.9

La Unión 3,361.3 10.8

Conchagua 3,355.8 10.7

Pasaquina 3,312.0 10.6

El Carmen 2,609.5 8.4

San Alejo 2,380.4 7.6

Bolívar 2,119.2 6.8

Yucuaiquín 1,858.2 6.0

Yayantique 1,393.3 4.5

El Sauce 1,189.8 3.8

Nueva Esparta 1,102.6 3.5

Resto de Municipios 3,252.6 10.4

Total 31,224.1 100.0

Los municipios del Departamento de la Unión,

adeudan los mayores montos a las instituciones

financieras siguientes:

Instituciones Financieras Saldo al

31/12/2013 (Miles US$)

%

FEDECRÉDITO 14,591.2 46.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 5,294.8 17.0

Bancos de los Trabajadores 3,899.4 12.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades

3,874.4 12.4

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L.

1,883.1 6.0

Banco Promérica, S.A. 1,681.2 5.4

Total 31,224.1 100.0

Page 23: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

23

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA POR

INSTITUCIÓN ACREEDORA

Page 24: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

24

4. Deuda Pública Municipal Contratada por Institución Acreedora

CUADRO No. 3

GOBIERNOS LOCALES

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA POR INSTITUCIÓN ACREEDORA

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

(Miles de Dólares)

Instituciones Acreedoras Monto

Contratado

Tasa de Interés

Promedio %

Plazo Promedio (Meses)

Empréstitos de Empresas Públicas Financieras 40,504.5 8.40

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 40,504.5 8.40 58.97

Empréstitos de Empresas Privadas No Financieras 199.0 9.62

Alba Petróleos de El Salvador, S.E.M. de C.V. 145.0 7.00 30.0

AUTOFÁCIL, S.A. de C.V. 28.6 10.95 20.0

GRUPO Q, EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 25.4 10.90 18.0

Empréstitos de Empresas Privadas Financieras 111,133.6 10.91

FEDECRÉDITO 59,535.4 11.07 172.7

Bancos de los Trabajadores 23,222.2 10.95 175.7

Bancos Privados 20,854.0 8.79 105.5

Cooperativas de Ahorro y Crédito 7,522.0 10.44 153.0

Obligaciones por Operaciones de Titularización 10,539.0 6.25

Hencorp Valores, S.A. 10,539.0 6.25 120.0

Total 162,376.1 10.56

NOTAS DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA POR INSTITUCIÓN ACREEDORA

1. Durante el ejercicio financiero fiscal 2013,

125 alcaldías municipales realizaron operaciones de

endeudamiento, las cuales contrataron un valor total

de US$ 162,376.1 miles, lo cual ha permitido la

continuidad de los proyectos y programas que

desarrollan en cada una sus comunidades. A

continuación se presenta un detalle de los municipios

que gestionaron los mayores valores en concepto de

financiamiento durante el ejercicio 2013:

Page 25: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

25

Municipios Miles US$ %

San Salvador 10,539.00 6.5

Ilopango 6,778.00 4.2

Ilobasco 5,058.50 3.1

San Martín 5,000.00 3.1

La Unión 4,913.20 3.0

Zacatecoluca 4,007.60 2.5

San Juan Opico 3,142.50 1.9

Panchimalco 3,000.00 1.9

Tonacatepeque 2,955.50 1.8

Candelaria de La Frontera 2,800.00 1.7

San Alejo 2,625.40 1.6

El Carmen 2,620.00 1.6

Sensuntepeque 2,595.00 1.6

Coatepeque 2,500.00 1.5

Tacuba 2,500.00 1.5

Santo Tomás 2,484.00 1.5

Pasaquina 2,448.80 1.5

Ciudad Arce 2,375.00 1.5

Sonzacate 2,356.00 1.5

Bolívar 2,155.50 1.3

Concepción Batres 2,095.00 1.3

Nahuizalco 2,054.00 1.3

San Pedro Masahuat 2,025.00 1.2

Chapeltique 2,000.00 1.2

Santiago Nonualco 2,000.00 1.2

Nuevo Cuscatlán 1,904.00 1.2

Conchagua 1,900.00 1.2

Yucuaiquín 1,898.00 1.2

El Paraíso 1,661.40 1.0

Polorós 1,550.00 1.0

Santa Catarina Masahuat 1,540.00 1.0

Corinto 1,535.60 0.9

Caluco 1,500.00 0.9

Resto de Municipios 65,859.10 40.6

Total General 162,376.10 100.0

2. Las instituciones financieras con las cuales

las municipalidades contrataron las mayores

obligaciones durante el ejercicio 2013, se muestra en

la siguiente tabla:

Entidades

Monto Contratado 2013

Miles US$ %

Instituciones de FEDECRÉDITO 59,535.40 36.7

Banco Hipotecario de El Salvador

40,504.50 24.9

Bancos de los Trabajadores 23,222.20 14.3

Banco Privados 20,854.00 12.8

Hencorp Valores, S.A. 10,539.00 6.5

Otras Entidades 7,721.00 4.8

Total 162,376.10 100.0

3. Con relación al otorgamiento de los créditos,

el mayor monto otorgado fue el de FEDECRÉDITO,

equivalente al 36.7% del total de los préstamos

contratados, habiendo otorgado créditos a 64 alcaldías

pertenecientes a los 14 departamentos del país, los

cuales fueron concedidos con un plazo promedio de

127.7 meses y a una tasa de interés promedio anual de

11.07%. A continuación se presenta el detalle de los

departamentos a los que pertenecen los municipios

que adquirieron préstamos de las instituciones que

integran dicho Sector Financiero:

Page 26: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

26

Departamentos Miles US$ %

La Unión 13,599.3 22.9

Usulután 8,631.3 14.5

La Paz 8,414.4 14.1

San Salvador 6,235.5 10.5

La Libertad 4,724.7 7.9

Morazán 3,728.8 6.3

Cabañas 3,340.7 5.6

San Vicente 2,444.0 4.1

Sonsonate 2,393.0 4.0

Cuscatlán 2,297.4 3.9

San Miguel 1,908.4 3.2

Chalatenango 677.4 1.1

Santa Ana 600.0 1.0

Ahuachapán 540.5 0.9

Total 59,535.4 100.0

Los departamentos que presentan los mayores

montos contratados con FEDECRÉDITO son: La

Unión, Usulután y La Paz, con participación del

22.8%, 14.5% y 14.1%, respectivamente. Los

municipios que realizaron las contrataciones para

cada uno de los departamentos antes mencionados se

detallan a continuación:

a) La Unión:

Municipios Miles US$ %

La Unión 3,788.2 27.9

El Carmen 2,170.0 16.0

Yucuaiquín 1,898.0 14.0

Bolívar 1,705.5 12.5

Conchagua 1,500.0 11.0

Pasaquina 1,348.7 9.9

Meanguera del Golfo 680.0 5.0

Nueva Esparta 508.9 3.7

Total 13,599.3 100.0

b) Usulután:

Municipios Miles US$ %

Jucuapa 1,500.0 17.4

El Triunfo 1,381.0 16.0

Jiquilisco 1,246.1 14.4

Santiago de María 909.8 10.5

Concepción Batres 845.0 9.8

Berlín 750.0 8.7

Tecapán 700.0 8.1

Santa Elena 470.0 5.4

Usulután 350.0 4.1

Santa María 345.4 4.0

California 134.0 1.6

Total 8,631.3 100.0

c) La Paz:

Municipios Miles US$ %

Zacatecoluca 3,734.0 44.4

San Pedro Masahuat 1,575.0 18.7

San Juan Talpa 1,000.0 11.9

Olocuilta 800.0 9.5

Santa María Óstuma 590.0 7.0

Paraíso de Osorio 405.4 4.8

San Rafael Obrajuelo 247.0 2.9

San Antonio Masahuat 63.0 0.8

Total 8,414.4 100.0

Las instituciones que integran

FEDECRÉDITO que otorgaron los mayores montos

en concepto de préstamos durante el ejercicio

financiero fiscal 2013, son las siguientes:

Page 27: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

27

Instituciones Miles US$ %

Caja de Crédito de Sonsonate 9,574.5 16.1

Caja de Crédito de San Vicente 7,819.5 13.1

Caja de Crédito Santiago Nonualco 5,079.8 8.5

Caja de Crédito de Tonacatepeque 4,735.7 8.0

Caja de Crédito de Concepción Batres 3,047.5 5.1

Caja de Crédito de Ilobasco 3,040.0 5.1

Caja de Crédito de San Martín 3,025.0 5.1

Caja de Crédito de Soyapango 3,001.6 5.0

Caja de Crédito de Santa Ana 2,488.8 4.2

Caja de Crédito de Zacatecoluca 2,457.6 4.1

Caja de Crédito de Chalatenango 2,240.0 3.8

Caja de Crédito de San Sebastián 2,233.5 3.8

Caja de Crédito de Ahuachapán 1,914.1 3.2

Caja de Crédito de La Unión 1,278.0 2.1

Resto de Cajas de Crédito 7,599.8 12.8

Total 59,535.4 100.0

4. Otra entidad financiera que presenta una

participación significativa en la deuda contratada

durante el ejercicio 2013, es el Banco Hipotecario de

El Salvador, en vista que a través de dicha institución

varios municipios obtuvieron financiamiento, por

una cantidad de US$ 40,504.5 miles, a continuación

se presenta un detalle por municipio de los valores

más relevantes:

Municipios Miles US$ %

San Juan Opico 3,142.5 7.7

Panchimalco 3,000.0 7.4

Candelaria de La Frontera 2,800.0 6.9

San Alejo 2,625.4 6.5

Coatepeque 2,500.0 6.2

Tacuba 2,500.0 6.2

Santo Tomás 2,484.0 6.1

Ciudad Arce 2,375.0 5.9

Nahuizalco 2,054.0 5.1

Polorós 1,550.0 3.8

Chirilagua 1,485.0 3.7

Resto de Municipios 13,988.6 34.5

Total 40,504.5 100.0

5. También, el grupo de Instituciones que

conforman los Bancos de los Trabajadores otorgaron

créditos por un valor de US$ 23,222.2 miles,

equivalentes al 14.3% del total de préstamos

contratados durante 2013, el grupo otorgó créditos a

42 alcaldías municipales pertenecientes a 13

departamentos del país, al plazo promedio más

prolongado, equivalente a 175.7 meses y a una tasa de

interés anual promedio del 10.95%. Los

departamentos a los cuales pertenecen los municipios

que obtuvieron financiamiento de dicho sector se

presenta a continuación:

Municipios Miles US$ %

Chalatenango 3,558.0 15.3

La Unión 2,825.0 12.2

La Paz 2,818.3 12.1

Ahuachapán 2,090.4 9.0

San Salvador 2,050.0 8.8

San Vicente 1,854.1 8.0

Usulután 1,739.6 7.5

La Libertad 1,555.9 6.7

Morazán 1,470.5 6.3

Cuscatlán 950.0 4.1

Cabañas 870.0 3.8

Sonsonate 740.0 3.2

Santa Ana 700.4 3.0

Total 23,222.2 100.0

Los departamentos que presentan los mayores

montos contratados con los Bancos de los

Trabajadores durante el ejercicio 2013, son los

siguientes: Chalatenango, que muestra participación

del 15.3%, seguido de los Departamentos de La

Unión con el 12.2% y La Paz con el 12.1%, cuyos

municipios se muestran en las siguientes tablas:

Page 28: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

28

a) Chalatenango:

Municipios Miles US$ %

Comalapa 1,113.0 31.3

Agua Caliente 995.0 28.0

San Francisco Morazán 623.0 17.5

San Luis del Carmen 500.0 14.0

San Fernando 252.0 7.1

El Paraíso 75.0 2.1

Total 3,558.0 100.0

b) La Unión:

Municipios Miles US$ %

Santa Rosa de Lima 750.0 26.6

Bolívar 450.0 15.9

El Carmen 450.0 15.9

Pasaquina 450.0 15.9

Conchagua 400.0 14.2

La Unión 325.0 11.5

Total 2,825.0 100.0

c) La Paz:

Municipios Miles US$ %

Santiago Nonualco 900.0 31.9

San Juan Talpa 479.1 17.0

San Pedro Masahuat 450.0 16.0

San Juan Nonualco 446.0 15.8

Zacatecoluca 273.6 9.7

Olocuilta 269.6 9.6

Total 2,818.3 100.0

En cuanto a los Bancos Privados que

otorgaron créditos, se encuentran el Banco Agrícola y

el Banco Promérica, quienes otorgaron préstamos

durante 2013 a municipios pertenecientes a 9

departamentos del país, el detalle se presenta a

continuación:

Instituciones/Departamentos Miles US$ %

Banco Promérica, S.A. 19,804.0 95.0

San Salvador 5,000.0

Cabañas 4,244.0

Sonsonate 3,856.0

San Miguel 2,000.0

La Unión 1,700.0

Morazán 1,400.0

La Paz 904.0

Usulután 700.0

Banco Agrícola, S.A. 1,050.0 5.0

La Libertad 1,050.0

Total 20,854.0 100.0

La empresa titularizadora Hencorp Valores,

S.A., facilitó al municipio de San Salvador en el año

2013, la colocación de títulos valores por un monto de

US$10,539.0 miles, equivalentes al 6.5% del total de

la Deuda Pública Municipal, y las condiciones

contractuales se establecieron a un plazo de 120

meses y a una tasa de interés del 6.25% anual.

Page 29: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

29

DESTINO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL

CONTRATADA

Page 30: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

30

5. Destino de la Deuda Pública Municipal Contratada

CUADRO No. 4

GOBIERNOS LOCALES

DESTINO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA

COMPARATIVO 2011-2013

(Miles de Dólares)

Destino de Créditos Monto Contratado

2011 % 2012 % 2013 %

Consolidación y Reestructuración de Deudas 164,870.6 61.9 30,981.8 45.4 64,077.2 39.5

Infraestructura Vial 36,930.0 13.9 9,878.7 14.5 30,491.5 18.8

Apoyo al Desarrollo Económico 18,546.0 7.0 7,518.2 11.0 17,934.8 11.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación

16,299.1 6.1 3,458.4 5.1 16,635.0 10.2

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 5,452.2 2.0 1,659.0 2.4 8,378.8 5.2

Fortalecimiento Institucional 9,099.7 3.4 2,338.4 3.4 6,901.7 4.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 3,545.6 1.3 110.4 0.2 4,882.6 3.0

Otros no Especificados 4,281.6 1.6 1,788.9 2.6 2,785.9 1.7

Proyectos Turísticos 842.7 0.3 2,184.5 1.3

Proyectos de Vivienda 1,553.4 0.6 8,002.4 11.7 2,101.1 1.3

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos

1,211.5 0.5 722.1 1.1 1,697.2 1.0

Compra de Maquinaria y Equipo 2,270.2 0.9 1,205.3 1.8 1,386.5 0.9

Obras de Mitigación 125.0 0.0 102.5 0.1 1,240.6 0.8

Proyectos de Educación 1,061.7 0.4 257.6 0.4 1,001.2 0.6

Proyectos de Fortalecimiento del Sector Agrícola 160.1 0.1 184.3 0.3 508.7 0.3

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud

168.8 0.1

Total 266,249.4 100.0 68,208.0 100.0 162,376.1 100.0

NOTAS DEL DESTINO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA

1. El monto de la deuda contratada por los

Gobiernos Locales del país durante el ejercicio 2013,

ascendió a un monto de US$ 162,376.1 miles.

De acuerdo a la información extraída de los

contratos de crédito recopilados a través de los

municipios, los recursos provenientes de los créditos

fueron destinados para cubrir diferentes necesidades y

prioridades definidas por cada una de las

municipalidades que gestionaron dichos préstamos,

entre los que se pueden mencionar los siguientes:

consolidación y reestructuración de deudas, ejecución

de proyectos de reparación y construcción de

infraestructura vial, apoyo al desarrollo económico;

Page 31: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

31

por medio de la construcción y ampliación de

mercados y rastros municipales ejecutaron proyectos

para el desarrollo de infraestructura y equipamiento,

fomentar los deportes y la recreación, proyectos de

agua potable y alcantarillados, proyectos para

fortalecimiento institucional, y proyectos de

electrificación, tanto en el área rural como urbana,

que en conjunto suman US$ 149,301.6 miles, que

equivalen al 91.9% del monto total contratado durante

el año que se informa.

2. El mayor valor contratado fue para

consolidar y reestructurar deudas, el cual ascendió a

US$ 64,077.2 miles, equivalente al 39.5% del total

anual. De dicho monto US$ 56,276.2 miles, fueron

para reestructurar deuda de largo plazo y US$ 7,801.0

miles, para deudas de corto plazo.

Se muestran a continuación los siete

departamentos cuyos municipios que los integran

contrataron los mayores montos de créditos para

consolidar deudas de largo y corto plazo durante 2013

y que representan el 69.1% del monto total contratado

para consolidar deudas:

Departamentos

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Corto Plazo

Largo Plazo

Total

La Unión 9,850.8 447.7 10,298.5

San Salvador 3,953.1 3,979.7 7,932.8

La Paz 5,886.6 250.0 6,136.6

Usulután 4,248.7 1,217.1 5,465.8

Cabañas 5,319.9 37.5 5,357.4

La Libertad 3,517.1 1,227.2 4,744.3

Sonsonate 4,268.9 75.2 4,344.1

Resto de Departamentos

19,231.1 566.1 19,797.7

Total 56,276.2 7,801.0 64,077.2

3. A continuación se presentan los

municipios que tienen los mayores montos y que

forman parte de los departamentos antes

mencionados:

a) La Unión

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

Pasaquina 1,929.6 1,929.6

El Carmen 1,634.2 1,634.2

Bolívar 1,482.0 76.9 1,558.9

Yucuaiquín 1,184.1 1,184.1

San Alejo 1,007.5 1,007.5

Yayantique 1,004.9 1,004.9

Polorós 676.3 676.3

La Unión 639.7 639.7

Santa Rosa de Lima 327.1 327.1

San José 292.5 21.7 314.2

Concepción de Oriente 22.0 22.0

Total 9,850.8 447.7 10,298.5

b) San Salvador

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

San Salvador 2,976.8 2,976.8

Ilopango 1,023.9 947.6 1,971.5

San Martín 1,765.1 2.5 1,767.6

Santo Tomás 1,164.1 47.8 1,211.9

Tonacatepeque 5.0 5.0

Total 3,953.1 3,979.7 7,932.8

Page 32: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

32

c) La Paz

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

Zacatecoluca 1,883.9 102.0 1,985.9

Santiago Nonualco 1,624.6 1,624.6

San Pedro Masahuat 1,106.1 35.5 1,141.6

San Juan Tepezontes 609.1 5.0 614.1

San Juan Talpa 473.7 473.7

Cuyultitán 141.5 141.5

San Antonio Masahuat 61.3 61.3

Santa María Óstuma 47.7 47.7

San Juan Nonualco 46.2 46.2

Total 5,886.6 250.0 6,136.6

d) Usulután

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

El Triunfo 1,006.9 1,006.9

Jucuapa 960.8 960.8

Concepción Batres 841.7 841.7

Tecapán 556.4 556.4

Berlín 176.0 327.5 503.5

Jucuarán 471.3 471.3

Usulután 340.6 340.6

Santa María 234.4 234.4

Santiago de María 139.7 93.1 232.8

Jiquilisco 95.9 80.0 175.9

California 128.1 128.1

Santa Elena 13.4 13.4

Total 4,248.7 1,217.1 5,465.8

e) Cabañas

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

Ilobasco 2,724.9 19.2 2,744.1

Sensuntepeque 2,595.0 2,595.0

Guacotecti 1.0 1.0

San Isidro 17.3 17.3

Total 5,319.9 37.5 5,357.4

f) La Libertad

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo Corto Plazo Total

Antiguo Cuscatlán 408.2 785.8 1,194.0

San Juan Opico 1,118.4 1,118.4

Ciudad Arce 1,048.3 0.6 1,048.9

Huizúcar 528.4 263.5 791.9

Jicalapa 282.1 139.1 421.2

San Matías 131.7 131.7

Comasagua 35.8 35.8

Teotepeque 2.4 2.4

Total 3,517.1 1,227.2 4,744.3

g) Sonsonate

Municipios

Consolidación y reestructuración de deudas (Miles de US$)

Largo Plazo

Corto Plazo

Total

Sonzacate 1,640.4 1,640.4

Santa Catarina Masahuat

1,185.3 60.2 1,245.5

Caluco 756.4 1.2 757.6

Armenia 343.5 343.5

San Antonio del Monte 343.3 343.3

Santa Isabel Ishuatán 13.8 13.8

Total 4,268.9 75.2 4,344.1

Page 33: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

33

4. Con respecto a los préstamos que fueron

adquiridos para ejecutar proyectos de Infraestructura

Vial, el monto contratado ascendió a US$ 30,491.5

miles representando el 18.8% del total anual. Para

proyectos en las zonas urbanas se destinaron

US$ 13,895.1 miles, y para las zonas rurales un

monto de US$ 13,210.6 miles, también se

construyeron Puentes y Obras de Paso, por un valor

de US$ 3,385.8 miles.

Los departamentos que invirtieron recursos

para llevar a cabo este tipo de obras, se detallan a

continuación:

Departamentos Monto

(Miles de US$) %

La Unión 4,961.6 16.3

San Salvador 3,354.5 11.0

Sonsonate 3,172.7 10.4

Usulután 2,735.2 9.0

La Paz 2,410.1 7.9

La Libertad 2,142.5 7.0

Cabañas 2,092.1 6.9

Morazán 2,025.6 6.6

San Miguel 1,664.7 5.5

San Vicente 1,591.0 5.2

Ahuachapán 1,501.3 4.9

Santa Ana 1,246.3 4.1

Chalatenango 1,052.4 3.4

Cuscatlán 541.5 1.8

Total 30,491.5 100.0

A continuación se detallan los municipios

que integran los departamentos antes mencionados y

que destinaron los montos más significativos a este

tipo de proyectos:

Page 34: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

34

Municipios

Infraestructura Vial (Miles de US$)

Miles de US$ %

Rural Urbana Obras de Paso Total

Ilobasco 1,362.9 442.6 1,805.5 5.9

Quezaltepeque 1,380.6 1,380.6 4.5

Corinto 226.0 936.2 1,162.2 3.8

San Martín 995.0 995.0 3.3

Tacuba 759.2 78.8 39.2 877.2 2.9

San Juan Talpa 157.5 640.9 798.4 2.6

Izalco 779.3 779.3 2.6

San Alejo 689.7 74.7 764.4 2.5

Santiago de María 115.2 547.2 662.4 2.2

San Ildefonso 653.1 653.1 2.1

San Antonio del Monte 160.9 483.8 644.7 2.1

El Carmen 602.8 602.8 2.0

Santo Tomás 593.8 593.8 1.9

Polorós 212.4 368.9 581.3 1.9

Concepción Batres 157.2 385.2 36.4 578.8 1.9

Caluco 362.0 68.4 137.4 567.8 1.9

Bolívar 464.1 93.1 557.2 1.8

San Lorenzo, Ahuachapán 128.2 31.3 344.7 504.2 1.7

Sonzacate 503.7 503.7 1.7

Nueva Esparta 501.3 501.3 1.6

Panchimalco 500.0 500.0 1.6

Olocuilta 406.6 87.0 493.6 1.6

Teotepeque 493.4 493.4 1.6

Santo Domingo 240.5 243.1 483.6 1.6

Coatepeque 232.1 95.0 146.3 473.4 1.6

Uluazapa 255.4 106.2 63.6 425.2 1.4

Ilopango 420.0 420.0 1.4

Santa Rosa de Lima 412.3 412.3 1.4

Jocaitique 411.5 411.5 1.3

Resto de Municipios 5,127.9 4,063.6 1,673.3 10,864.8 35.6

Total 13,895.1 13,210.6 3,385.8 30,491.5 100.0

5. En cuanto a los préstamos destinados a

proyectos para fortalecer el Desarrollo Económico,

estos ascendieron a un monto de US$ 17,934.8 miles,

equivalentes al 11.0% del total de créditos

contratados en el año 2013, valor que fue utilizado en

la construcción y ampliación de mercados y otras

obras enfocadas al desarrollo de los municipios, tales

como; la construcción de parqueos públicos y de

rastros municipales.

A continuación se muestra el detalle de los

principales departamentos cuyos municipios

Page 35: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

35

contrataron deuda para proyectos de Desarrollo

Económico:

Departamentos Monto

(Miles de US$) %

San Salvador 12,492.1 69.6

La Libertad 1,200.0 6.7

La Paz 996.4 5.6

Sonsonate 966.4 5.4

Usulután 803.8 4.5

Resto Departamentos 1,476.1 8.2

Total 17,934.8 100.0

En cuanto a los municipios que integran

dichos departamentos y que presentan los mayores

montos se muestran a continuación:

Municipios Monto

(Miles de US$) %

San Salvador 6,772.6 37.8

Ilopango 2,551.8 14.2

Tonacatepeque 1,667.8 9.3

San Martín 1,500.0 8.4

Nahuizalco 956.3 5.3

Zacatecoluca 817.1 4.5

Jiquilisco 803.7 4.5

Santa Tecla 800.0 4.5

Resto de Municipios 2,065.5 11.5

Total 17,934.8 100.0

6. También se contrataron créditos para la

Inversión en Infraestructura y Equipamiento para el

Deporte y Recreación, por un monto de US$ 16,635.0

miles, equivalentes al 10.2% del total de créditos

gestionados en el ejercicio 2013.

A continuación se muestran los departamentos

que agrupan a los municipios que adquirieron los

créditos más altos destinados para la ejecución de

proyectos del concepto antes citado:

Departamentos Monto

(Miles de US$) %

La Unión 2,981.4 17.9

San Salvador 2,694.1 16.2

La Paz 2,161.5 13.0

La Libertad 1,886.9 11.3

Morazán 1,287.0 7.7

Chalatenango 1,048.5 6.3

Sonsonate 993.4 6.0

San Miguel 940.5 5.7

Usulután 833.7 5.0

Resto de Departamentos 1,808.0 10.9

Total 16,635.0 100.0

Los municipios pertenecientes a dichos

departamentos que más recursos invirtieron en

Proyectos de Infraestructura y Equipamiento para el

Deporte y Recreación son los siguientes:

Municipios Monto

(Miles de US$) %

La Unión 2,402.4 14.4

Panchimalco 1,700.0 10.2

Ciudad Arce 911.3 5.5

Nahuizalco 752.0 4.5

San Pedro Masahuat 695.3 4.2

Jucuarán 618.5 3.7

Jocoro 581.2 3.5

Santa María Óstuma 531.4 3.2

San José Villanueva 494.3 3.0

Jujutla 479.1 2.9

San Alejo 417.3 2.5

Chirilagua 409.5 2.5

Paraíso de Osorio 399.4 2.4

San Matías 339.8 2.0

Olocuilta 330.0 2.0

Tonacatepeque 316.2 1.9

Resto de Municipios 5,257.3 31.6

Total 16,635.0 100.0

Page 36: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

36

7. También se contrataron créditos con

montos importantes destinados a diferentes proyectos

para beneficiar, apoyar y dar un mejor servicio a las

comunidades, tales como: Proyectos de Agua Potable

y Alcantarillados, Proyectos de Fortalecimiento

Institucional y Proyectos de Electrificación Rural y

Urbana, entre otros. El detalle de los municipios que

invirtieron los mayores montos en estos rubros se

presentan a continuación:

a) Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados

Municipios Monto

(Miles de US$) %

La Unión 1,366.7 16.3

Chapeltique 832.9 9.9

Panchimalco 786.4 9.4

Candelaria de la Frontera 702.4 8.4

Pasaquina 531.1 6.3

El Carmen 353.3 4.2

Teotepeque 301.3 3.6

Izalco 276.9 3.3

Sesori 268.3 3.2

El Porvenir 265.0 3.2

Tecapán 227.4 2.7

Armenia 227.3 2.7

Meanguera del Golfo 224.7 2.7

Resto de Municipios 2,015.1 24.1

Total 8,378.8 100.0

b) Para Fortalecimiento Institucional

Municipios Monto

(Miles de US$) %

Conchagua 1,878.5 27.2

Nuevo Cuscatlán 1,873.9 27.2

Yucuaiquín 504.0 7.3

Zacatecoluca 500.2 7.2

San Pablo Tacachico 500.0 7.2

Corinto 363.0 5.3

Tecoluca 273.4 4.0

Resto de Municipios 1,008.7 14.6

Total 6,901.7 100.0

c) Proyectos de Electrificación Rural y Urbana

Municipios Monto

(Miles de US$) %

San Juan Opico 1,865.0 38.2

Ilopango 1,250.7 25.6

Jiquilisco 396.5 8.1

Coatepeque 263.9 5.4

Tacuba 156.6 3.2

Santa Ana 145.0 3.0

Nejapa 116.9 2.4

Ilobasco 102.0 2.1

Resto de Municipios 586.0 12.0

Total 4,882.6 100.0

Page 37: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR

DEPARTAMENTO

Page 38: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

38

6. Servicio de la Deuda Pública Municipal por Departamento

CUADRO No. 5

GOBIERNOS LOCALES

SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

COMPARATIVO 2011-2013

(Miles de Dólares)

Departamentos 2011 2012 2013

Amortización Intereses Amortización Intereses Amortización Intereses

AHUACHAPÁN 7,580.2 896.0 1,238.7 1,027.1 3,088.6 1,129.1

SANTA ANA 9,194.1 925.3 3,619.0 1,005.2 6,193.0 1,143.5

SONSONATE 9,117.3 1,399.8 13,585.0 2,082.0 6,229.4 2,350.0

CHALATENANGO 8,105.0 837.4 2,007.8 1,076.1 4,938.1 1,121.1

LA LIBERTAD 16,347.7 2,262.7 4,369.4 2,984.0 6,389.5 3,025.9

SAN SALVADOR 25,964.7 3,213.5 6,048.3 3,295.7 10,606.1 3,624.6

CUSCATLÁN 8,973.8 998.7 2,394.6 942.8 4,657.8 989.2

LA PAZ 10,786.5 1,909.5 3,080.8 2,374.6 8,009.2 2,733.4

CABAÑAS 9,713.5 906.9 1,921.5 1,074.4 5,512.7 1,323.3

SAN VICENTE 7,502.1 756.4 2,595.4 737.7 4,554.3 822.1

USULUTÁN 19,611.8 2,686.2 3,997.5 2,917.7 6,699.8 3,337.2

SAN MIGUEL 14,011.3 2,156.7 4,059.0 2,265.2 3,897.7 2,457.5

MORAZÁN 6,965.0 820.9 1,118.8 1,134.7 4,407.0 1,259.1

LA UNIÓN 13,512.7 2,051.0 2,474.0 1,980.4 12,200.7 2,163.4

Total 167,385.7 21,821.0 52,509.8 24,897.6 87,383.9 27,479.4

NOTAS DEL SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

1. Durante el trienio 2011/2013, el servicio de

la deuda pública municipal de 2013 disminuyó en

US $ 74,343.4 miles, con respecto al 2011 pasando de

US $ 189,206.7 miles a US $ 114,863.3 miles, lo cual

en términos porcentuales representa una disminución

del 39.3% y en cuanto a 2012 se incrementó en

US$ 37,455.9 miles, equivalentes al 48.4%

Las amortizaciones para el 2011 representaron el

88.5% del servicio de la deuda y el 76.1% para el

2013, mientras que los intereses para el 2011

representaban el 11.5% del servicio de la deuda y

para el 2013 se incrementaron al 23.9%, un detalle de

la estructura porcentual de los componentes del

servicio de la deuda clasificada por departamento, se

muestra en el siguiente gráfico:

Page 39: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

39

2. En el ejercicio que se comenta, el monto

cancelado en concepto de amortización, se

incrementó en US$ 34,874.1 miles con respecto al

2012, debido principalmente al efecto de los créditos

contratados para reestructuración de pasivos, de igual

manera el pago de intereses fue mayor en US$

2,581.8 miles, equivalentes al 10.4%.

3. En cuanto a los pagos totales de capital e

intereses durante 2013, los departamentos cuyos

municipios realizaron los mayores pagos en concepto

de servicio de la deuda son: La Unión, San Salvador,

La Paz, Usulután, La Libertad, Sonsonate y Santa

Ana, que en conjunto suman US$ 74,705.7 miles,

equivalentes al 65.0% del total cancelado.

El detalle de los departamentos antes

mencionados se presenta a continuación:

Departamentos

Miles de US$

Amortización Interés Total

La Unión 12,200.7 2,163.4 14,364.1

San Salvador 10,606.1 3,624.6 14,230.7

La Paz 8,009.2 2,733.4 10,742.6

Usulután 6,699.8 3,337.2 10,037.0

La Libertad 6,389.5 3,025.9 9,415.4

Sonsonate 6,229.4 2,350.0 8,579.4

Santa Ana 6,193.0 1,143.5 7,336.5

Resto de Departamentos 31,056.2 9,101.4 40,157.6

Total 87,383.9 27,479.4 114,863.3

4. En el Departamento de La Unión, sus

municipios destinaron para el pago del Servicio de la

Deuda el monto de US$ 14,364.1 miles, equivalentes

al 12.5% del total pagado por los Gobiernos Locales.

El monto cancelado por los municipios de Pasaquina,

0.0%

10.0%

20.0%

30.0%

40.0%

50.0%

60.0%

70.0%

80.0%

90.0%

100.0%

La Unión San Salvador La Paz Usulután La Libertad Sonsonate Santa Ana Cabañas San Miguel Chalatenango Morazán Cuscatlán San Vicente Ahuachapán

INTERESES 15.1% 25.5% 25.4% 33.2% 32.1% 27.4% 15.6% 19.4% 38.7% 18.5% 22.2% 17.5% 15.3% 26.8%

AMORTIZACIÓN 84.9% 74.5% 74.6% 66.8% 67.9% 72.6% 84.4% 80.6% 61.3% 81.5% 77.8% 82.5% 84.7% 73.2%

ESTRUCTURA PORCENTUAL DEL SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR DEPARTAMENTO

2013

Page 40: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

40

El Carmen, Bolívar y San Alejo representan el 52.4%

del total del departamento. A continuación se detallan

los municipios de dicho departamento que mayores

pagos realizaron en el año:

Municipios de La Unión

Miles de US$

Amortización Interés

Pasaquina 2,003.5 314.4

El Carmen 1,754.5 141.2

Bolívar 1,528.2 192.3

San Alejo 1,462.0 127.8

Yucuaiquín 1,035.5 105.8

Yayantique 869.4 56.1

Resto de Municipios 3,547.6 1,225.8

Total 12,200.7 2,163.4

5. En lo que respecta al Departamento de San

Salvador, sus municipios destinaron para el pago del

Servicio de la Deuda US$ 14,230.7 miles, que

corresponde al 12.4% del total pagado por los

Gobiernos Locales. El monto cancelado por el

municipio de San Salvador representa el 41.8% del

total del departamento. A continuación se detallan los

municipios que mayores pagos realizaron en el año:

Municipios de San Salvador

Miles de US$

Amortización Interés

San Salvador 4,214.1 1,740.5

San Martín 1,985.0 287.7

Santo Tomás 1,220.9 111.4

Ilopango 1,049.9 49.4

Soyapango 579.7 283.0

Mejicanos 176.6 218.3

Resto de Municipios 1,379.9 934.3

Total 10,606.1 3,624.6

6. Con relación al Departamento de La Paz, los

municipios que lo integran destinaron para atender el

servicio de la deuda US$ 10,742.6 miles, equivalente

al 9.4% del total erogado por los Gobiernos Locales

por dicho concepto, donde lo pagado por los

municipios de Zacatecoluca, Santiago Nonualco y

San Pedro Masahuat representa el 59.3% de dicho

total, a continuación se presenta un detalle del

departamento:

Municipios de La Paz

Miles de US$

Amortización Interés

Zacatecoluca 2,158.0 508.0

Santiago Nonualco 2,231.6 296.4

San Pedro Masahuat 1,028.5 145.5

San Juan Tepezontes 649.3 77.6

San Juan Talpa 622.3 44.1

Olocuilta 102.7 253.6

San Rafael Obrajuelo 81.4 215.5

Resto de Municipios 1,135.4 1,192.7

Total 8,009.2 2,733.4

7. En lo que respecta al departamento de

Usulután, sus 23 municipios desembolsaron para

pago de servicio de la deuda un total de US$ 10,037.0

miles, equivalentes al 8.7% del total cancelado por los

Gobiernos Locales por dicho concepto. Lo erogado

por los municipios de Jucuarán, Puerto El Triunfo,

Jiquilisco y Santa María representa el 40.7% del total

pagado por los municipios y que conforman dicho

departamento, los cuales se muestran en el siguiente

cuadro:

Municipios de Usulután

Miles de US$

Amortización Interés

Jucuarán 1,056.0 75.2

Puerto El Triunfo 989.8 138.0

Jiquilisco 894.4 94.6

Santa María 342.6 491.7

California 657.0 78.7

Tecapán 605.3 58.5

Resto de Municipios 2,154.7 2,400.5

Total 6,699.8 3,337.2

Page 41: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

41

8. Los pagos en concepto de servicio de la

deuda realizados por los municipios del

Departamento de La Libertad ascendieron a US$

9,415.4 miles, representando el 8.2% del total pagado

por los Gobiernos Locales. De dicho monto ocho de

sus municipios cancelaron un valor equivalente al

80.8% del total del departamento, tal como se

presenta a continuación:

Municipios de La Libertad

Miles de US$

Amortización Interés

Antiguo Cuscatlán 1,072.8 536.0

Ciudad Arce 1,503.9 90.2

Santa Tecla 874.1 516.4

San Juan Opico 953.4 68.1

Huizúcar 553.5 255.5

Jicalapa 316.0 141.1

La Libertad 152.5 260.4

Quezaltepeque 155.6 160.1

Resto de Municipios 807.7 998.1

Total 6,389.5 3,025.9

9. Respecto al Departamento de Sonsonate, el

monto cancelado por servicio de la deuda en el

ejercicio 2013 por sus municipios, ascendió a

US$ 8,579.4 miles, en donde lo pagado por ocho

municipios representa el 90.1% del total mostrado

por el departamento, lo cual se presenta a

continuación:

Municipios de Sonsonate

Miles de US$

Amortización Interés

Sonzacate 1,749.5 169.7

Sonsonate 496.2 947.3

Santa Catarina Masahuat 1,220.6 142.5

Caluco 829.4 110.6

Armenia 669.4 112.2

San Antonio del Monte 479.8 145.5

Acajutla 217.8 134.0

Juayúa 131.3 172.8

Resto de Municipios 435.4 415.4

Total 6,229.4 2,350.0

10. En cuanto al Departamento de Santa Ana, el

monto pagado durante el año 2013, por los

municipios que lo integran, ascendió a US$ 7,336.5

miles, en donde el valor cancelado por siete de ellos

representa el 97.0% del monto total del departamento,

cuyo detalle se presenta a continuación:

Municipios de Santa Ana

Miles de US$

Amortización Interés

Coatepeque 2,000.0 144.2

Candelaria de la Frontera 1,869.5 98.0

Santa Ana 786.1 497.5

Metapán 982.4 147.2

San Sebastián Salitrillo 138.0 125.5

Texistepeque 159.8 66.9

Santiago de la Frontera 68.7 19.2

Resto de Municipios 188.5 45.0

Total 6,193.0 1,143.5

Page 42: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

42

CERTIFICACIONES DE CATEGORIZACIÓN EMITIDAS

POR DEPARTAMENTO

Page 43: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

43

7. Certificaciones de Categorización Emitidas por Departamento para Gestión de Deuda Pública.

CUADRO No. 6

GOBIERNOS LOCALES

CERTIFICACIONES DE CATEGORIZACIÓN EMITIDAS POR DEPARTAMENTO

PARA GESTIÓN DE DEUDA PÚBLICA

DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Departamentos Total Categorías Emitidas Solicitudes

Denegadas Solicitudes A B C

AHUACHAPÁN 7 6 1

SANTA ANA 6 5 1

SONSONATE 12 11 1

CHALATENANGO 19 18 1

LA LIBERTAD 19 10 5 3 1

SAN SALVADOR 16 8 5 1 2

CUSCATLÁN 13 11 1 1

LA PAZ 23 16 5 2

CABAÑAS 8 6 1 1

SAN VICENTE 9 9

USULUTÁN 21 8 5 6 2

SAN MIGUEL 16 14 2

MORAZÁN 20 17 1 2

LA UNIÓN 21 17 3 1

Total 210 156 27 22 5

NOTAS DE CERTIFICACIONES DE CATEGORIZACIÓN EMITIDAS POR DEPARTAMENTO PARA

GESTIÓN DE DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL

1. En cumplimiento a lo establecido en el Art. 7

de la Ley Reguladora de Endeudamiento Público

Municipal, el Ministerio de Hacienda, a través de la

Dirección General de Contabilidad Gubernamental,

emitió Certificaciones de Categorización a solicitud

de los Gobiernos Locales del país, con el objeto de

que éstos realizaran gestiones de endeudamiento

público.

2. En el año 2013, se recibieron un total de 210

solicitudes de certificaciones de categorización, de las

cuales 205 fueron emitidas, las 5 solicitudes restantes

fueron denegadas por no cumplir los municipios con

los requisitos establecidos en la ley. En este contexto

se certificaron con Categoría “A”, un total de 156

municipios, lo que representa un 76.1% del total de

certificaciones emitidas, lo cual indica que las

municipalidades que obtuvieron esa categorización,

se encontraban habilitadas para gestionar la

contratación de créditos para cualquier fin, sin

exceder los límites que establece la ley.

Page 44: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

44

Por otra parte 27 municipios fueron

certificados con Categoría “B”, que representan el

13.2% del total de certificaciones emitidas. En esta

categoría, se clasifican los municipios que pueden

contratar deuda, siempre y cuando el o los proyectos a

financiar les genere un retorno de inversión que

signifique una mejoría en sus indicadores financieros,

se consideran dentro de esta categoría, aquellas

municipalidades que dentro de sus planes establezcan

la Reestructuración de Pasivos; las restantes 22

Certificaciones de Categorización que corresponden a

municipalidades con Categoría “C”, representan el

10.7% del total de certificaciones emitidas. De

conformidad a la ley, estas municipalidades no

califican para gestionar endeudamiento, por lo que

dentro de sus responsabilidades se define la necesidad

de diseñar y ejecutar un plan que fortalezca sus

finanzas, pudiendo considerarse dentro del mismo, la

reestructuración de pasivos.

Del total de solicitudes recibidas en el 2013, se

denegaron 5, las cuales fueron denegadas en virtud

de que las municipalidades solicitantes no cumplieron

con lo establecido por la ley, al no disponer de la

información contable actualizada al período requerido

que permitiera a la Dirección General de Contabilidad

Gubernamental (DGCG), disponer de la información

para la emisión de la Certificación de Categorización.

A continuación se presenta un detalle de las

certificaciones emitidas por categoría y municipio

durante el primero y segundo trimestre del año 2013,

así como de aquellas que fueron denegadas:

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

Ahuachapán

Apaneca 1 1

El Refugio 1 1 2

Tacuba 1 1

San Lorenzo 1 1

San Francisco Menéndez 1 1

Jujutla 1 1

SUBTOTAL 4

2

1 7

Santa Ana

Candelaria de la Frontera 1 1

El Congo 1 1

El Porvenir 1 1

Metapán 1 1

San Antonio El Pajonal 1 1

Santa Ana 1 1

SUBTOTAL 3 2

1 6

Page 45: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

45

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

Sonsonate

Armenia 1

1

Caluco 1 1

Izalco 1 1 2

Nahuizalco 1 1

Salcoatitán 1 1 2

San Antonio Pajonal 1 1

Santa Catarina Masahuat 1 1

Santa Isabel Ishuatán 1 1

Sonsonate 1 1

Sonzacate 1 1

SUBTOTAL 8 3

1 12

Chalatenango

Agua Caliente 1 1

Chalatenango 1 1

Comalapa 1 1

Concepción Quezaltepeque 1 1

El Paraíso 1 1

La Palma 1 1

Las Vueltas 1 1

Ojos de Agua 1 1

Potonico 1 1

San José Las Flores 1 1

San Ignacio 1 1 2

San Luis El Carmen 1 1 2

San Francisco Morazán 1 1 2

San Miguel de Mercedes 1 1 2

San Fernando 1 1

SUBTOTAL 7 1

11

19

La Libertad

Antiguo Cuscatlán 1 1

Chiltiupán 1 1

Ciudad Arce 1 1 2 1

Comasagua 1 1

Page 46: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

46

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

La Libertad

Huizúcar 1 1 2

Jicalapa 1 1 2

La Libertad 1 1

Nuevo Cuscatlán 1 1

Quezaltepeque 1 1

San José Villanueva 1 1

San Juan Opico 1 1

San Matías 1 1

San Pablo Tacachico 1 1

Santa Tecla 1 1

Teotepeque 1 1

SUBTOTAL 5 2 1 5 3 2 18 1

San Salvador

Ayutuxtepeque 1 1

Ciudad Delgado 1 1

Ilopango 1 1 2 1

Mejicanos 0 1

Nejapa 1 1

Panchimalco 1 1 2

San Martín 1 1

San Salvador 1 1

Santiago Texacuango 1 1 2

Santo Tomás 1 1

Soyapango 1 1

Tonacatepeque 1 1

SUBTOTAL 3 3 1 5 2

14 2

Cuscatlán

Cojutepeque 1 1

El Rosario 1 1

Monte San Juan 1 1 2

San Bartolomé Perulapía 1 1

San Cristóbal 1 1

San Pedro Perulapán 1 1

Page 47: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

47

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

Cuscatlán

San Rafael Cedros 1 1

Santa Cruz Analquito 1 1

Santa Cruz Michapa 1 1 2

San Ramón 1 1 2

SUBTOTAL 3 1

8

1 13

La Paz

Cuyultitán 1 1

Mercedes La Ceiba 1 1

Olocuilta 1 1

Paraíso de Osorio 1 1

San Antonio Masahuat 1 1 2

San Francisco Chinameca 1 1 2

San Juan Talpa 1 1 2

San Juan Tepezontes 1 1

San Juan Nonualco 1 1 2

San Pedro Nonualco 1 1

San Pedro Masahuat 1 1

San Rafael Obrajuelo 1 1

Santa María Óstuma 1 1 2

Santiago Nonualco 1 1 2

Tapalhuaca 1 1

Zacatecoluca 1 1 2

SUBTOTAL 8 2 1 8 3 1 23

Cabañas

Guacotecti 1 1

Ilobasco 1 1 2

Jutiapa 1 1

San Isidro 1 1 2

Sensuntepeque 1 1 2

SUBTOTAL 3 1

3

1 8

San Vicente

Guadalupe 1 1

San Cayetano Istepeque 1 1

San Esteban Catarina 1 1

Page 48: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

48

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

San Vicente

San Ildefonso 1 1

Santa Clara 1 1 2

Santo Domingo 1 1

Tecoluca 1 1

Verapaz 1 1

SUBTOTAL 5 4 9

Usulután

Alegría 1 1

Berlín 1 1 2

California 1 1 2

Concepción Batres 1 1

El Triunfo 1 1

Jiquilisco 1 1

Jucuapa 1 1

Jucuarán 1 1 1

San Agustín 1 1

San Buenaventura 1 1

Santa Elena 1 1

Santa María 1 1 1

Santiago de María 1 1 2

Tecapán 1 1

Usulután 1 1 2

SUBTOTAL 3 2 4 5 3 2 19 2

San Miguel

Chapeltique 1 1

Chirilagua 1 1

Comacarán 1 1 2

El Tránsito 1 1 2

Lolotique 1 1

Moncagua 1 1

Nueva Guadalupe 1 1 2

Nuevo Edén de San Juan 1 1

San Luis La Reina 1 1

Page 49: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

49

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

San Miguel

San Rafael Oriente 1 1

Sesori 1 1

Uluazapa 1 1 2

SUBTOTAL 7

1 7

1 16

Morazán

Corinto 1 1

El Divisadero 1 1

El Rosario 1 1

Jocoaitique 1 1 2

Jocoro 1 1

Lolotiquillo 1 1 2

Perquín 1 1

San Carlos 1 1 2

San Fernando 1 1 2

San Francisco Gotera 1 1

San Simón 1 1

Sociedad 1 1 2

Torola 1 1

Yoloaiquín 1 1 2

SUBTOTAL 11 6 1 2 20

La Unión

Anamorós 1 1

Bolívar 1 1

Conchagua 1 1

Concepción de Oriente 1 1

El Carmen 1 1 2

El Sauce 1 1

Intipucá 1 1

La Unión 1 1 2

Meanguera del Golfo 1 1

Nueva Esparta 1 1

Pasaquina 1 1 2

Polorós 1 1

Page 50: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

50

DEPARTAMENTOS MUNICIPIOS

CATEGORIAS

TOTAL SOLICITUDES

EMITIDAS

SOLICITUDES DENEGADAS

1º SEMESTRE 2013

2º SEMESTRE 2013

A B C A B C

La Unión

San Alejo 1 1

Santa Rosa de Lima 1 1

Villa San José 1 1

Yayantique 1 1 2

Yucuaiquín 1 1

SUBTOTAL 9 2 1 8 1

21

TOTAL 79 14 9 77 13 13 205 5

3. Con respecto a las certificaciones de

categorización emitidas en los últimos cinco años, se

puede observar la misma tendencia de incremento en

los años posteriores a los que se realizan Elecciones

de Alcaldes y Diputados, como se muestra en el

cuadro siguiente, en los años 2010 y 2013, que en los

años anteriores a cada uno de ellos se llevaron a cabo

en el territorio nacional, elecciones de Alcaldes y

Diputados, y por disposiciones legales se prohíbe a

los Gobiernos Locales la contratación de préstamos,

durante los 180 días anteriores a la finalización del

período para el cual fueron electos, tal situación

originó que en 2009 y 2012, disminuyeran las

solicitudes de emisión de certificaciones de

categorización para realizar operaciones de

endeudamiento, tal como se muestra a continuación:

Categoría Años

2013 2012 2011 2010 2009

A 156 79 216 237 65

B 27 19 58 62 62

C 22 7 16 9 8

Totales 205 105 290 308 135

Page 51: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

51

APÉNDICE ESTADOS DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL EXTERNA

E INTERNA POR DEPARTAMENTO

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

Page 52: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 1

FINANCIAMIENTOSALDO AL

31/12/2012

COMPLEMENTO

SALDO 2012DESEMBOLSOS

VALOR

AMORTIZADO

SALDO AL

31/12/2013

DEUDA EXTERNA 1,257.8 1,594.6 1,257.8 1,594.6

Empréstitos de Organismos Multilaterales 1,257.8 1,594.6 1,257.8 1,594.6

Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) 1,257.8 1,257.8 0.0

Banco Interamericano de Desarrollo 1,594.6 1,594.6

DEUDA INTERNA 313,882.6 3,205.30 143,532.5 86,126.1 374,494.3

Empréstitos del Gobierno Central 12,443.6 418.0 12,025.6

Ministerio de Hacienda 12,443.6 418.0 12,025.6

Empréstitos de Instituciones Desentralizadas no Empresariales 3.0 3.0 0.0

Fideicomiso CARE-COMURES 3.0 3.0 0.0

Empréstitos de Empresas Públicas Financieras 106,788.6 4.20 31,882.5 42,913.0 95,762.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 28,650.9 4.20 31,882.5 24,717.7 35,819.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 78,137.7 18,195.3 59,942.4

Empréstitos de Empresas Privadas No Financieras 2,214.4 77.90 199.0 1,183.2 1,308.1

HOLCIM El Salvador. 830.0 830.0 0.0

Golden Will Industrial Limited, S.A. de C.V. 3.9 3.9 0.0

Inversiones M.J. S.A de C.V. 390.7 135.2 255.5

GOBIERNOS LOCALES

ESTADO DEMOSTRATIVO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL EXTERNA E INTERNA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

(Miles de Dólares)

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

52

Page 53: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 1

SALDO AL

31/12/2012

COMPLEMENTO

SALDO 2012DESEMBOLSOS

VALOR

AMORTIZADO

SALDO AL

31/12/2013

AUTOFACIL, S.A. DE C.V. 27.6 17.90 28.6 26.6 47.5

ALBA PETROLEOS DE EL SALVADOR, S.E.M. DE C.V. 962.2 60.00 145.0 184.9 982.3

Grupo Q El Salvador, S.A. De C.V. 25.4 2.6 22.8

Empréstitos de Empresas Privadas Financieras 152,028.4 501.80 100,912.0 37,201.8 216,240.4

Bancos de los Trabajadores 40,216.4 22,695.6 11,892.1 51,019.9

Banco Izalqueño de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 10,259.1 2,987.5 3,031.6 10,215.0

Banco de Cooperación Financiera de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 1,216.8 125.0 405.5 936.3

Banco de los Trabajadores Salvadoreños, S.C. de R.L. de C.V. 8,023.4 3,672.3 1,294.5 10,401.2

Banco de los Trabajadores de San Miguel, 147.8 1,600.0 18.1 1,729.7

Multi Inversiones Banco Cooperativo de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 14,628.0 9,102.7 4,202.6 19,528.1

Primer Banco de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 5,584.8 4,551.8 2,819.1 7,317.5

Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana, S.C. de R.L. de C. 356.5 656.3 120.7 892.1

Bancos Privados 14,387.1 19,979.7 3,696.1 30,670.7

Banco Agrícola, S.A. 27.0 175.7 35.3 167.4

Banco DAVIVIENDA Salvadoreño, S.A. 1,035.7 302.3 733.4

Banco ProCredit, S.A. 34.2 34.2 0.0

Banco Promérica, S.A. 12,662.0 19,804.0 2,835.1 29,630.9

Banco Citibank El Salvador,S.A. 251.0 112.0 139.0

- 2 -

53

Page 54: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 1

SALDO AL

31/12/2012

COMPLEMENTO

SALDO 2012DESEMBOLSOS

VALOR

AMORTIZADO

SALDO AL

31/12/2013

Banco de América Central, S.A. 377.2 377.2 0.0

FEDECRÉDITO 96,674.9 (6.90) 50,714.6 20,806.3 126,576.3

Caja de Crédito de Acajutla 704.7 29.4 675.3

Caja de Crédito de Ahuachapán 841.8 1,914.1 205.1 2,550.8

Caja de Crédito de Armenia 53.7 7.9 45.8

Caja de Crédito de Atiquizaya 37.9 80.0 25.9 92.0

Caja de Crédito de Berlin 139.2 214.8 147.4 206.6

Caja de Crèdito de Candelaria de La Frontera 75.3 787.5 6.6 856.2

Caja de Crédito de Chalatenango 21.7 1,821.7 19.9 1,823.5

Caja de Crèdito de Chalchuapa 128.7 1,209.5 19.3 1,318.9

Caja de Crédito de Concepción Batres 4,824.8 2,397.5 1,043.5 6,178.8

Caja de Crèdito de Ilobasco 236.5 2,590.0 27.2 2,799.3

Caja de Crèdito de Jucuapa 203.2 8.7 194.5

Caja de Crédito de La Unión 72.2 1,278.0 23.4 1,326.8

Caja de Crédito de San Agustín 136.3 230.0 10.8 355.5

- 3 -

54

Page 55: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 1

SALDO AL

31/12/2012

COMPLEMENTO

SALDO 2012DESEMBOLSOS

VALOR

AMORTIZADO

SALDO AL

31/12/2013

Caja de Crédito de San Alejo 84.9 6.7 78.2

Caja de Crédito de San Francisco Gotera 227.4 382.1 17.1 592.4

Caja de Crédito de San Ignacio 1,238.6 536.7 323.4 1,451.9

Caja de Crédito de San Martín 9,344.2 3,025.0 2,286.2 10,083.0

Caja de Crédito de San Pedro Nonualco 759.0 866.3 306.9 1,318.4

Caja de Crédito de San Sebastián 3,402.2 1,032.5 876.7 3,558.0

Caja de Crédito de San Vicente 20,436.7 6,042.8 5,470.8 21,008.7

Caja de Crédito de Santa Ana 2,283.3 2,585.2 797.0 4,071.5

Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima 327.0 200.0 28.5 498.5

Caja de Crédito de Santiago de María 1.2 1.2 0.0

Caja de Crédito de Sonsonate 11,103.3 (6.90) 6,868.5 1,641.7 16,323.2

Caja de Crédito de Soyapango 6,114.2 2,410.6 1,712.3 6,812.5

Caja de Crédito de Tonacatepeque 748.0 4,462.9 169.0 5,041.9

Caja de Crédito de Usulután 7,320.5 600.0 795.7 7,124.8

Caja de Crédito de Zacatecoluca 5,986.4 2,763.7 746.9 8,003.2

Caja de Crédito Metropolitana 1,341.6 934.4 310.8 1,965.2

Caja de Crédito Santiago Nonualco 18,480.4 4,650.8 3,740.3 19,390.9

- 4 -

55

Page 56: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 1

SALDO AL

31/12/2012

COMPLEMENTO

SALDO 2012DESEMBOLSOS

VALOR

AMORTIZADO

SALDO AL

31/12/2013

Caja de Crédito de San Juan Opico 280.0 280.0

Caja de Crédito de Ciudad Arce 235.0 235.0

Caja de Crédito de La Libertad 125.0 125.0

Caja de Crédito de Sensuntepeque 190.0 190.0

Cooperativas de Ahorro y Crédito 750.0 508.70 7,522.1 807.3 7,973.5

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L. 750.0 508.70 7,522.1 807.3 7,973.5

Obligaciones por Operaciones de Titularización 40,404.6 2,621.40 10,539.0 4,407.1 49,157.9

Hencorp Valores, S.A. 40,404.6 2,621.40 10,539.0 4,407.1 49,157.9

TOTAL DEUDA MUNICIPAL 315,140.4 3,205.30 145,127.1 87,383.9 376,088.9

- 5 -

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

56

Page 57: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

AHUACHAPÁN 12,305.0 4,899.9 3,088.6 14,116.3

Ahuachapán 1,204.9 743.5 226.6 1,721.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 191.9 44.9 147.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 756.5 73.8 682.7

Bancos de los Trabajadores 130.7 289.3 46.3 373.7

FEDECRÉDITO 125.8 454.2 61.6 518.4

Apaneca 1,417.6 330.0 389.4 1,358.2

Bancos de los Trabajadores 533.6 225.0 304.8 453.8

FEDECRÉDITO 105.0 0.7 104.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 884.0 83.9 800.1

Atiquizaya 1,576.8 118.9 1,457.9

FEDECRÉDITO 719.7 28.9 690.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 857.1 90.0 767.1

El Refugio 1,409.5 523.7 88.2 1,845.0

FEDECRÉDITO 1,409.5 273.7 82.6 1,600.6

Bancos de los Trabajadores 250.0 5.6 244.4

Guaymango 850.5 82.5 768.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 850.5 82.5 768.0

Jujutla 1,235.4 535.4 42.9 1,727.9

Bancos de los Trabajadores 1,235.4 535.4 42.9 1,727.9

San Francisco Menéndez 361.3 149.9 211.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 361.3 149.9 211.4

San Lorenzo, Ahuachapán 981.4 256.9 104.6 1,133.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 876.0 84.4 791.6

FEDECRÉDITO 161.8 161.8

Bancos de los Trabajadores 95.1 95.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 105.4 20.2 85.2

San Pedro Puxtla 679.6 10.4 98.9 591.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 212.8 10.4 53.8 169.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 466.8 45.1 421.7

Tacuba 1,540.7 2,500.0 1,745.6 2,295.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,540.7 2,500.0 1,745.6 2,295.1

Turín 1,047.3 41.1 1,006.2

Bancos de los Trabajadores 1,047.3 41.1 1,006.2

SANTA ANA 15,911.4 60.0 6,345.0 6,193.0 16,123.4

Candelaria de La Frontera 1,282.2 2,241.8 1,869.6 1,654.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,282.2 2,241.8 1,869.6 1,654.4

Coatepeque 1,592.3 2,500.0 2,000.0 2,092.3

GOBIERNOS LOCALES

ESTADO DEMOSTRATIVO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR MUNICIPIO E INSTITUCIÓN ACREEDORA

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

(Miles de Dólares)

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

57

Page 58: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,592.3 2,500.0 2,000.0 2,092.3

Chalchuapa 195.6 46.9 148.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 195.6 46.9 148.7

El Porvenir 36.3 700.3 36.2 700.4

Bancos de los Trabajadores 9.4 700.3 9.3 700.4

FEDECRÉDITO 26.9 26.9 0.0

Masahuat 180.1 40.0 75.1 145.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 180.1 40.0 75.1 145.0

Metapán 2,383.2 982.4 1,400.8

HOLCIM El Salvador 830.0 830.0 0.0

Banco Citibank El Salvador, S.A. 251.0 112.0 139.0

FEDECRÉDITO 1,302.2 40.4 1,261.8

San Antonio Pajonal 27.6 600.0 30.3 597.3

Autofacil S.A de C.V 27.6 13.5 14.1

FEDECRÉDITO 600.0 16.8 583.2

San Sebastián Salitrillo 2,032.0 60.0 138.0 1,954.0

Bancos de los Trabajadores 936.7 80.5 856.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 595.3 57.5 537.8

Alba Petroleos S.E.M de C.V 500.0 60.0 560.0

Santa Ana 6,907.7 145.0 786.0 6,266.7

FEDECRÉDITO 436.4 31.9 404.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 6,009.1 569.2 5,439.9

Alba Petroleos S.E.M de C.V 462.2 145.0 184.9 422.3

Santiago de la Frontera 175.5 117.9 68.7 224.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 175.5 117.9 68.7 224.7

Texistepeque 1,098.9 159.8 939.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 277.0 78.9 198.1

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 821.9 80.9 741.0

SONSONATE 28,530.1 487.0 10,066.4 6,229.4 32,854.1

Acajutla 2,243.1 217.8 2,025.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 2,243.1 217.8 2,025.3

Armenia 1,465.6 747.8 669.4 1,544.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,465.6 747.8 669.4 1,544.0

Caluco 782.9 1,500.0 829.4 1,453.5

Banco Promérica, S.A. 122.9 1,500.0 169.4 1,453.5

FEDECRÉDITO 660.0 660.0 0.0

Cuisnahuat 820.0 54.7 765.3

Banco Promérica, S.A. 820.0 54.7 765.3

Santa Isabel Ishuatán 1,372.0 535.0 61.4 1,845.6

FEDECRÉDITO 1,372.0 535.0 61.4 1,845.6

- 2 -

58

Page 59: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Izalco 493.8 67.2 426.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 493.8 67.2 426.6

Juayúa 1,979.8 131.4 1,848.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,979.8 131.4 1,848.4

Nahuizalco 1,722.1 66.7 1,655.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,722.1 66.7 1,655.4

Salcoatitán 146.2 34.3 111.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 146.2 34.3 111.9

San Antonio del Monte 1,266.5 1,058.0 479.9 1,844.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 351.1 351.1 0.0

FEDECRÉDITO 1,058.0 40.1 1,017.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 915.4 88.7 826.7

San Julián 1,162.9 80.2 1,082.7

Banco Promérica, S.A. 1,162.9 80.2 1,082.7

Santa Catarina Masahuat 1,191.7 1,540.0 1,220.5 1,511.2

Bancos de los Trabajadores 1,186.5 740.0 1,202.9 723.6

FEDECRÉDITO 5.2 800.0 17.6 787.6

Santo Domingo de Guzmán 454.9 113.7 70.8 497.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 421.5 41.2 380.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 33.4 113.7 29.6 117.5

Sonsonate 13,968.1 487.0 496.2 13,958.9

Bancos de los Trabajadores 0.0

FEDECRÉDITO 2,028.2 119.8 1,908.4

Hencorp Valores, S.A. 11,939.9 487.0 376.4 12,050.5

Sonzacate 1,676.4 2,356.0 1,749.5 2,282.9

Banco Promérica, S.A. 266.8 2,356.0 339.9 2,282.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,409.6 1,409.6 0.0

CHALATENANGO 12,694.7 17.9 7,330.7 4,938.1 15,105.2

Agua Caliente 824.4 995.0 840.8 978.6

Bancos de los Trabajadores 824.4 995.0 840.8 978.6

Azacualpa 313.4 27.3 286.1

Bancos de los Trabajadores 313.4 27.3 286.1

Comalapa 1,232.6 1,622.7 1,742.3 1,113.0

FEDECRÉDITO 424.3 424.3 0.0

Bancos de los Trabajadores 808.3 1,622.7 1,318.0 1,113.0

Chalatenango 3,112.8 217.3 274.6 3,055.5

FEDECRÉDITO 530.1 217.3 19.3 728.1

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 2,582.7 255.3 2,327.4

- 3 -

59

Page 60: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Dulce Nombre de María 1,216.9 48.5 1,168.4

Bancos de los Trabajadores 357.9 13.4 344.5

FEDECRÉDITO 859.0 35.1 823.9

El Paraíso 101.0 1,870.1 309.7 1,661.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 101.0 208.7 309.7 0.0

Bancos de los Trabajadores 75.0 75.0

FEDECRÉDITO 400.0 400.0

Cooperativas de Ahorro y Crédito 1,186.4 1,186.4

La Palma 489.9 45.1 444.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 489.9 45.1 444.8

La Reina 1,331.5 29.5 1,302.0

FEDECRÉDITO 473.5 18.7 454.8

Bancos de los Trabajadores 858.0 10.8 847.2

Las Vueltas 350.0 47.6 302.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 350.0 47.6 302.4

Ojos de Agua 346.5 288.6 362.0 273.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 346.5 288.6 362.0 273.1

Potonico 222.6 58.4 164.2

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 222.6 58.4 164.2

San Antonio de la Cruz 3.9 3.9 0.0

Golden Will Industrial Limited, S.A. de C.V. 3.9 3.9 0.0

San Fernando 27.0 252.0 40.4 238.6

Banco Agrícola, S.A. 27.0 27.0 0.0

Bancos de los Trabajadores 252.0 13.4 238.6

San Francisco Lempa 149.8 31.1 49.9 131.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 149.8 31.1 49.9 131.0

San Francisco Morazán 198.9 600.0 198.9 600.0

Bancos de los Trabajadores 600.0 600.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 198.9 198.9 0.0

San Ignacio 338.3 516.0 450.5 403.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 338.3 516.0 450.5 403.8

San José Cancasque 491.0 27.9 21.8 497.1

FEDECRÉDITO 491.0 27.9 21.8 497.1

San José Las Flores 53.0 26.6 26.4

Bancos de los Trabajadores 53.0 26.6 26.4

San Luis del Carmen 118.6 500.0 126.3 492.3

Bancos de los Trabajadores 118.6 500.0 126.3 492.3

San Miguel de Mercedes 796.2 60.0 24.0 832.2

Bancos de los Trabajadores 417.2 12.1 405.1

- 4 -

60

Page 61: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

FEDECRÉDITO 379.0 60.0 11.9 427.1

San Rafael 518.0 52.1 465.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 518.0 52.1 465.9

Santa Rita 510.6 122.9 387.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 510.6 122.9 387.7

Tejutla 297.8 17.9 35.0 280.7

Autofacil S.A de C.V 17.9 6.4 11.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 297.8 28.6 269.2

LA LIBERTAD 36,212.0 1,411.8 11,844.4 6,389.5 43,078.7

Antiguo Cuscatlán 8,718.8 621.5 1,200.0 1,072.8 9,467.5

Cooperativas de Ahorro y Crédito 1,200.0 0.4 1,199.6

Hencorp Valores, S.A. 8,718.8 621.5 1,072.4 8,267.9

Ciudad Arce 1,099.3 1,761.8 1,503.9 1,357.2

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,099.3 1,761.8 1,503.9 1,357.2

Comasagua 36.9 0.5 36.4

Bancos de los Trabajadores 36.9 0.5 36.4

Chiltiupán 377.8 281.0 134.3 524.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 377.8 281.0 134.3 524.5

Huizúcar 1,853.1 501.9 810.0 553.5 2,611.5

Cooperativas de Ahorro y Crédito 508.8 13.6 495.2

FEDECRÉDITO 1,853.1 (6.9) 810.0 539.9 2,116.3

Jicalapa 1,233.0 505.4 316.0 1,422.4

Bancos de los Trabajadores 949.2 25.7 923.5

FEDECRÉDITO 283.8 505.4 290.3 498.9

La Libertad 2,931.4 152.5 2,778.9

Bancos de los Trabajadores 1,771.8 63.4 1,708.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 772.9 75.4 697.5

FEDECRÉDITO 386.7 13.7 373.0

Nuevo Cuscatlán 1,280.8 1,904.0 47.4 3,137.4

FEDECRÉDITO 1,133.0 1,260.0 39.8 2,353.2

Bancos de los Trabajadores 147.8 644.0 7.6 784.2

Santa Tecla 8,494.5 288.4 175.8 874.0 8,084.7

Hencorp Valores, S.A. 3,745.9 288.4 420.0 3,614.3

Banco Agrícola, S.A. 175.8 8.3 167.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 4,748.6 445.7 4,302.9

Quezaltepeque 1,672.1 642.3 155.6 2,158.8

Bancos de los Trabajadores 75.0 75.0

FEDECRÉDITO 1,672.1 567.3 155.6 2,083.8

Sacacoyo 1,348.5 90.0 1,258.5

Bancos de los Trabajadores 381.4 13.0 368.4

- 5 -

61

Page 62: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 573.1 56.8 516.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 5.0 5.0 0.0

FEDECRÉDITO 389.0 15.2 373.8

San José Villanueva 366.4 55.5 310.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 366.4 55.5 310.9

San Juan Opico 763.5 2,240.9 953.5 2,050.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 459.6 43.4 416.2

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 303.9 2,240.9 910.1 1,634.7

San Matías 177.9 800.0 56.1 921.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 177.9 800.0 56.1 921.8

San Pablo Tacachico 34.2 300.7 92.4 242.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 300.7 58.2 242.5

Banco Procredit, S.A. 34.2 34.2 0.0

Tamanique 1,591.8 60.2 1,531.6

FEDECRÉDITO 1,591.8 60.2 1,531.6

Talnique 78.5 39.3 39.2

Bancos de los Trabajadores 78.5 39.3 39.2

Teotepeque 1,551.6 819.2 82.9 2,287.9

FEDECRÉDITO 1,551.6 819.2 82.9 2,287.9

Tepecoyo 1,059.3 37.1 1,022.2

FEDECRÉDITO 1,059.3 37.1 1,022.2

Zaragoza 1,945.9 112.0 1,833.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 661.0 63.6 597.4

Bancos de los Trabajadores 378.0 13.7 364.3

FEDECRÉDITO 906.9 34.7 872.2

SAN SALVADOR 45,078.1 1,224.4 27,818.5 10,606.1 63,514.9

Aguilares 648.2 381.9 281.7 748.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 626.2 61.7 564.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 22.0 381.9 220.0 183.9

Apopa 861.6 92.3 769.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 861.6 92.3 769.3

Ayutuxtepeque 147.1 14.5 132.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 147.1 14.5 132.6

Cuscatancingo 2,095.4 120.9 1,974.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 882.1 88.9 793.2

Bancos de los Trabajadores 1,213.3 32.0 1,181.3

El Paisnal 316.8 75.6 241.2

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 316.8 75.6 241.2

Guazapa 746.6 70.0 199.5 617.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 746.6 70.0 199.5 617.1

- 6 -

62

Page 63: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Ilopango 225.6 4,613.4 1,049.9 3,789.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 21.9 778.0 799.9 0.0

FEDECRÉDITO 171.1 2,868.0 200.0 2,839.1

Bancos de los Trabajadores 32.6 967.4 50.0 950.0

Mejicanos 2,724.1 176.6 2,547.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,324.1 132.2 1,191.9

FEDECRÉDITO 850.0 26.1 823.9

Bancos de los Trabajadores 550.0 18.3 531.7

Nejapa 1,428.7 500.0 53.0 1,875.7

FEDECRÉDITO 1,428.7 500.0 53.0 1,875.7

Panchimalco 513.6 513.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 513.6 513.6

Rosario de Mora 1,312.4 46.4 1,266.0

FEDECRÉDITO 1,312.4 46.4 1,266.0

San Marcos 1,110.0 289.2 820.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,110.0 289.2 820.8

San Martín 1,822.1 5,000.0 1,984.9 4,837.2

FEDECRÉDITO 1,275.5 1,275.5 0.0

Banco Promerica 5,000.0 162.8 4,837.2

Bancos de los Trabajadores 546.6 546.6 0.0

San Salvador 25,503.3 1,224.4 12,133.6 4,214.1 34,647.2

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) 1,257.8 1,594.6 1,257.8 1,594.6

Hencorp Valores, S.A. 16,000.1 1,224.4 10,539.0 2,538.2 25,225.3

Ministerio de Hacienda 8,245.4 418.1 7,827.3

Santiago Texacuangos 675.6 65.5 610.1

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 675.6 65.5 610.1

Santo Tomás 971.2 1,650.5 1,220.9 1,400.8

FEDECRÉDITO 766.6 766.2 0.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,650.5 250.1 1,400.4

Bancos de los Trabajadores 204.6 204.6 0.0

Soyapango 3,545.3 579.7 2,965.6

Bancos de los Trabajadores 573.6 21.2 552.4

Banco de América Central, S.A. 377.2 377.2 0.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,255.8 132.4 1,123.4

FEDECRÉDITO 1,338.7 48.9 1,289.8

Tonacatepeque 2,955.5 47.5 2,908.0

Multi Inversiones, Banco Cooperativo de los Trabajadores, S.C. de R.L. 1,100.0 16.4 1,083.6

FEDECRÉDITO 685.5 12.8 672.7

Asociacion Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L. 1,170.0 18.3 1,151.7

Ciudad Delgado 944.1 93.9 850.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 944.1 93.9 850.2

- 7 -

63

Page 64: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

CUSCATLAN 13,570.9 3,639.1 4,657.8 12,552.2

Candelaria 1,481.7 45.9 1,435.8

Bancos de los Trabajadores 1,082.7 33.4 1,049.3

FEDECRÉDITO 399.0 12.5 386.5

Cojutepeque 924.7 823.9 500.8 1,247.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 836.3 81.2 755.1

FEDECRÉDITO 88.4 823.9 419.6 492.7

El Carmen 877.0 232.1 644.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 877.0 232.1 644.9

El Rosario 635.0 83.7 551.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 477.4 46.0 431.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 157.6 37.7 119.9

Monte San Juan 1,169.6 45.0 1,124.6

FEDECRÉDITO 813.3 32.0 781.3

Bancos de los Trabajadores 356.3 13.0 343.3

Oratorio de Concepción 1,183.6 111.1 1,072.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,183.6 111.1 1,072.5

San Bartolomé Perulapía 898.2 1,110.0 898.2 1,110.0

Bancos de los Trabajadores 641.3 840.0 641.3 840.0

FEDECRÉDITO 256.9 270.0 256.9 270.0

San Cristóbal 1,473.9 146.1 1,327.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,473.9 146.1 1,327.8

San José Guayabal 529.8 146.7 383.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 529.8 146.7 383.1

San Pedro Perulapán 382.8 247.5 135.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 382.8 247.5 135.3

San Ramón 806.5 918.6 814.8 910.3

FEDECRÉDITO 806.5 918.6 814.8 910.3

Santa Cruz Analquito 893.0 786.6 896.7 782.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 293.0 293.0 0.0

Cooperativas de Ahorro y Crédito 600.0 786.6 603.7 782.9

Santa Cruz Michapa 1,015.2 281.9 733.3

Banco DAVIVIENDA Salvadoreño S.A 1,015.2 281.9 733.3

Tenancingo 1,299.9 207.3 1,092.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 643.8 62.0 581.8

Otras Instituciones de Crédito 390.7 135.2 255.5

FEDECRÉDITO 265.4 10.1 255.3

LA PAZ 29,055.0 13,032.6 8,009.2 34,078.4

Cuyultitán 166.9 318.4 197.3 288.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 166.9 318.4 197.3 288.0

- 8 -

64

Page 65: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

El Rosario 2,033.6 75.1 1,958.5

FEDECRÉDITO 1,172.2 42.7 1,129.5

Bancos de los Trabajadores 861.4 32.4 829.0

Jerusalén 502.6 19.9 482.7

FEDECRÉDITO 502.6 19.9 482.7

Mercedes La Ceiba 411.7 28.6 33.4 406.9

Bancos de los Trabajadores 28.6 6.7 21.9

FEDECRÉDITO 411.7 26.7 385.0

Olocuilta 2,568.5 319.6 102.6 2,785.5

Bancos de los Trabajadores 742.3 269.6 30.5 981.4

FEDECRÉDITO 1,826.2 50.0 72.1 1,804.1

Paraíso de Osorio 509.0 125.2 46.4 587.8

FEDECRÉDITO 509.0 125.2 46.4 587.8

San Antonio Masahuat 1,033.3 63.0 38.0 1,058.3

FEDECRÉDITO 886.8 63.0 34.5 915.3

Bancos de los Trabajadores 146.5 3.5 143.0

San Francisco Chinameca 941.5 82.6 858.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 398.1 40.5 357.6

Banco Promérica, S.A. 543.4 42.1 501.3

San Juan Nonualco 1,376.2 446.0 106.6 1,715.6

Bancos de los Trabajadores 446.0 446.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 869.2 85.4 783.8

FEDECRÉDITO 507.0 21.2 485.8

San Juan Talpa 622.3 1,479.1 622.3 1,479.1

Bancos de los Trabajadores 479.1 479.1

FEDECRÉDITO 1,000.0 1,000.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 622.3 622.3 0.0

San Juan Tepezontess 611.5 904.0 649.3 866.2

Banco Promérica, S.A. 904.0 37.8 866.2

Bancos de los Trabajadores 611.5 611.5 0.0

San Luis Talpa 1,966.0 105.6 1,860.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 869.3 83.9 785.4

Bancos de los Trabajadores 867.7 12.7 855.0

FEDECRÉDITO 229.0 9.0 220.0

San Miguel Tepezontes 998.8 75.2 923.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 442.4 42.4 400.0

FEDECRÉDITO 286.4 24.6 261.8

Bancos de los Trabajadores 270.0 8.2 261.8

San Pedro Masahuat 807.5 2,211.5 1,028.5 1,990.5

Bancos de los Trabajadores 450.0 7.7 442.3

- 9 -

65

Page 66: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

FEDECRÉDITO 1,575.0 26.8 1,548.2

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 807.5 186.5 994.0 0.0

San Pedro Nonualco 1,145.7 61.2 1,084.5

FEDECRÉDITO 1,145.7 61.2 1,084.5

San Rafael Obrajuelo 2,047.3 333.4 81.4 2,299.3

Bancos de los Trabajadores 1,457.6 47.9 1,409.7

FEDECRÉDITO 589.7 333.4 33.5 889.6

Santa María Ostuma 723.1 590.0 78.8 1,234.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 662.5 64.9 597.6

FEDECRÉDITO 590.0 590.0

Bancos de los Trabajadores 60.6 13.9 46.7

Santiago Nonualco 3,876.2 2,010.0 2,231.6 3,654.6

FEDECRÉDITO 1,636.8 10.0 1,646.8 0.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,850.3 185.1 1,665.2

Cooperativas de Ahorro y Crédito 1,100.0 4.4 1,095.6

Bancos de los Trabajadores 389.1 900.0 395.3 893.8

Tapalhuaca 146.2 61.7 84.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 146.2 61.7 84.5

Zacatecoluca 4,838.9 4,057.6 2,157.9 6,738.6

Bancos de los Trabajadores 1,515.9 273.6 650.2 1,139.3

FEDECRÉDITO 3,323.0 3,784.0 1,507.7 5,599.3

San Luis La Herradura 1,874.4 153.8 1,720.6

Bancos de los Trabajadores 389.6 7.0 382.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,484.8 146.8 1,338.0

CABAÑAS 14,212.8 8,585.5 5,512.7 17,285.6

Cinquera 472.6 18.8 453.8

Bancos de los Trabajadores 472.6 18.8 453.8

Guacotecti 1,047.3 143.8 34.8 1,156.3

Bancos de los Trabajadores 0.0

FEDECRÉDITO 1,047.3 143.8 34.8 1,156.3

Ilobasco 4,928.8 5,058.5 2,251.9 7,735.4

Bancos de los Trabajadores 383.8 13.2 370.6

Banco Promerica 4,244.0 128.8 4,115.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 2,019.7 2,019.7 0.0

FEDECRÉDITO 2,525.3 814.5 90.2 3,249.6

Jutiapa 360.7 46.6 314.1

FEDECRÉDITO 360.7 46.6 314.1

San Isidro 1,385.8 682.9 119.2 1,949.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 746.5 73.5 673.0

Bancos de los Trabajadores 380.3 13.5 366.8

Grupo Q El Salvador, S.A. de C.V. 25.4 2.5 22.9

- 10 -

66

Page 67: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

FEDECRÉDITO 259.0 657.5 29.7 886.8

Sensuntepeque 3,957.9 2,595.0 2,733.4 3,819.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 2,688.5 2,688.5 0.0

Bancos de los Trabajadores 866.2 870.0 29.2 1,707.0

FEDECRÉDITO 403.2 1,725.0 15.7 2,112.5

Victoria 1,083.5 105.3 217.7 971.1

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 374.9 105.3 143.2 337.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 708.6 74.5 634.1

Dolores 976.2 90.3 885.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 785.4 75.7 709.7

FEDECRÉDITO 190.8 14.6 176.2

SAN VICENTE 9,678.5 6,468.9 4,554.3 11,593.1

Apastepeque 760.2 508.8 260.1 1,008.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 760.2 508.8 260.1 1,008.9

Guadalupe 1,046.5 1,167.9 1,066.4 1,148.0

Bancos de los Trabajadores 800.2 1,167.9 820.1 1,148.0

FEDECRÉDITO 246.3 246.3 0.0

San Cayetano Istepeque 742.5 715.6 745.1 713.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 336.1 336.1 0.0

FEDECRÉDITO 406.4 715.6 409.0 713.0

Santa Clara 581.3 73.3 508.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 451.5 42.9 408.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 129.8 30.4 99.4

Santo Domingo 390.0 1,048.2 551.2 887.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 390.0 1,048.2 551.2 887.0

San Esteban Catarina 415.8 0.0 74.8 341.0

FEDECRÉDITO 415.8 74.8 341.0

San Ildefonso 1,612.2 780.2 130.7 2,261.7

FEDECRÉDITO 170.0 170.0

Bancos de los Trabajadores 610.2 610.2

Banco Promérica, S.A. 1,612.2 130.7 1,481.5

San Sebastián 733.8 71.7 662.1

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 733.8 71.7 662.1

San Vicente 1,954.2 28.2 368.6 1,613.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,681.7 169.1 1,512.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 144.1 28.2 159.6 12.7

FEDECRÉDITO 128.4 39.9 88.5

Tecoluca 435.8 970.0 322.9 1,082.9

- 11 -

67

Page 68: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 254.0 25.7 228.3

FEDECRÉDITO 22.2 20.4 1.8

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 159.6 970.0 276.8 852.8

Tepetitán 160.8 15.4 145.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 160.8 15.4 145.4

Verapaz 845.4 1,250.0 874.1 1,221.3

FEDECRÉDITO 1,174.0 27.2 1,146.8

Bancos de los Trabajadores 76.0 1.5 74.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 845.4 845.4 0.0

USULUTAN 35,153.6 11,059.1 6,699.8 39,512.9

Alegría 1,154.8 42.0 1,112.8

FEDECRÉDITO 772.1 28.5 743.6

Bancos de los Trabajadores 382.7 13.5 369.2

Berlín 1,868.9 750.0 264.3 2,354.6

FEDECRÉDITO 1,868.9 750.0 264.3 2,354.6

California 858.4 134.0 178.9 813.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 458.7 40.9 417.8

FEDECRÉDITO 399.7 134.0 138.0 395.7

Concepción Batres 1,097.9 1,700.0 894.4 1,903.5

Bancos de los Trabajadores 357.7 1,150.0 357.7 1,150.0

FEDECRÉDITO 536.7 550.0 536.7 550.0

Ministerio de Hacienda 203.5 203.5

El Triunfo 1,047.9 1,261.4 1,056.1 1,253.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 968.4 968.4 0.0

FEDECRÉDITO 79.5 1,261.4 87.7 1,253.2

Ereguayquín 1,308.1 40.3 1,267.8

Ministerio de Hacienda 203.5 203.5

Bancos de los Trabajadores 381.8 13.4 368.4

FEDECRÉDITO 722.8 26.9 695.9

Estanzuelas 1,258.1 114.4 1,143.7

Bancos de los Trabajadores 41.2 1.0 40.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,216.9 113.4 1,103.5

Jiquilisco 4,813.0 1,130.7 342.6 5,601.1

FEDECRÉDITO 4,663.0 951.7 192.6 5,422.1

Otras Instituciones de Crédito 150.0 179.0 150.0 179.0

Jucuapa 965.3 1,419.6 989.8 1,395.1

Bancos de los Trabajadores 566.5 566.5 0.0

FEDECRÉDITO 398.8 1,419.6 423.3 1,395.1

- 12 -

68

Page 69: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Jucuarán 551.5 1,500.0 657.0 1,394.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 551.5 800.0 635.4 716.1

Banco Promérica, S.A. 700.0 21.6 678.4

Mercedes Umaña 1,131.3 184.0 947.3

Banco Promérica, S.A. 1,131.3 184.0 947.3

Nueva Granada 1,361.0 45.6 1,315.4

Bancos de los Trabajadores 520.6 19.8 500.8

FEDECRÉDITO 840.4 25.8 814.6

Ozatlán 337.8 8.7 113.6 232.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 337.8 8.7 113.6 232.9

Puerto El Triunfo 2,061.3 165.0 1,896.3

Ministerio de Hacienda 203.5 203.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,857.8 165.0 1,692.8

San Agustín 385.9 29.7 356.2

FEDECRÉDITO 385.9 29.7 356.2

San Buenaventura 853.7 160.0 79.5 934.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 609.7 59.5 550.2

FEDECRÉDITO 244.0 160.0 20.0 384.0

San Dionisio 878.6 76.8 801.8

FEDECRÉDITO 878.6 76.8 801.8

Santa Elena 1,285.6 470.0 104.1 1,651.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 665.4 65.4 600.0

FEDECRÉDITO 620.2 470.0 38.7 1,051.5

San Francisco Javier 1,033.3 33.2 1,000.1

Bancos de los Trabajadores 572.6 9.9 562.7

FEDECRÉDITO 460.7 23.3 437.4

Santa María 1,906.2 420.3 79.6 2,246.9

Bancos de los Trabajadores 75.0 75.0

FEDECRÉDITO 1,906.2 345.3 79.6 2,171.9

Santiago de María 2,727.3 909.8 229.4 3,407.7

Bancos de los Trabajadores 1,490.8 44.7 1,446.1

FEDECRÉDITO 1,236.5 909.8 184.7 1,961.6

Tecapán 605.3 844.6 605.3 844.6

Bancos de los Trabajadores 328.6 414.6 328.6 414.6

FEDECRÉDITO 276.7 430.0 276.7 430.0

Usulután 5,662.4 350.0 374.2 5,638.2

Ministerio de Hacienda 203.5 203.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 210.0 210.0 0.0

FEDECRÉDITO 4,011.2 350.0 125.9 4,235.3

Bancos de los Trabajadores 1,237.7 38.3 1,199.4

- 13 -

69

Page 70: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

SAN MIGUEL 27,321.3 4.2 6,298.0 3,897.7 29,725.8

Carolina 1,340.3 53.1 1,287.2

FEDECRÉDITO 1,340.3 53.1 1,287.2

Ciudad Barrios 2,142.6 444.0 174.8 2,411.8

Bancos de los Trabajadores 568.6 21.5 547.1

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 567.7 57.9 509.8

FEDECRÉDITO 1,006.3 444.0 95.4 1,354.9

Comacarán 790.7 29.5 761.2

Bancos de los Trabajadores 378.1 13.4 364.7

FEDECRÉDITO 412.6 16.1 396.5

Chapeltique 652.3 2,000.0 738.7 1,913.6

Banco Promérica, S.A. 652.3 2,000.0 738.7 1,913.6

Chinameca 1,020.5 119.8 900.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,020.5 119.8 900.7

Chirilagua 792.6 1,430.7 929.7 1,293.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 792.6 1,430.7 929.7 1,293.6

El Tránsito 3,380.0 107.5 3,272.5

Bancos de los Trabajadores 420.0 11.8 408.2

FEDECRÉDITO 2,960.0 95.7 2,864.3

Lolotique 1,675.4 64.6 1,610.8

FEDECRÉDITO 1,675.4 64.6 1,610.8

Moncagua 2,329.2 645.0 136.7 2,837.5

FEDECRÉDITO 2,329.2 645.0 136.7 2,837.5

Nueva Guadalupe 522.4 414.8 337.5 599.7

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 228.0 22.4 205.6

Otras Instituciones de Crédito 3.0 3.0 0.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 414.8 20.7 394.1

Bancos de los Trabajadores 291.4 291.4 0.0

Nuevo Edén de San Juan 668.0 310.8 30.4 948.4

Bancos de los Trabajadores 355.7 13.5 342.2

FEDECRÉDITO 312.3 310.8 16.9 606.2

Quelepa 807.6 78.1 729.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 807.6 78.1 729.5

San Antonio 921.5 70.1 851.4

Banco Promérica, S.A. 921.5 70.1 851.4

San Gerardo 1,216.4 73.8 1,142.6

FEDECRÉDITO 441.0 29.0 412.0

Bancos de los Trabajadores 775.4 44.8 730.6

San Jorge 1,047.8 95.9 951.9

Banco Promérica, S.A. 1,047.8 95.9 951.9

- 14-

70

Page 71: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

San Miguel 5,371.5 197.2 5,174.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,987.3 197.2 1,790.1

Ministerio de Hacienda 3,384.2 3,384.2

San Rafael Oriente 1,611.1 100.2 1,510.9

FEDECRÉDITO 1,611.1 100.2 1,510.9

Sesori 722.5 448.9 239.8 931.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 400.8 448.9 169.4 680.3

Banco Promérica, S.A. 321.7 70.4 251.3

Uluazapa 308.9 4.2 603.8 320.3 596.6

FEDECRÉDITO 603.8 7.2 596.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 308.9 4.2 313.1 0.0

MORAZÁN 12,966.0 6,765.2 4,407.0 15,324.2

Arambala 192.7 20.7 172.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 192.7 20.7 172.0

Cacaopera 740.7 51.1 689.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 345.4 34.4 311.0

FEDECRÉDITO 395.3 16.7 378.6

Chilanga 378.3 87.0 291.3

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 289.1 77.7 211.4

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 89.2 9.3 79.9

Corinto 772.2 28.1 744.1

FEDECRÉDITO 772.2 28.1 744.1

El Divisadero 1,343.8 135.0 118.0 1,360.8

FEDECRÉDITO 225.9 135.0 11.4 349.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,117.9 106.6 1,011.3

El Rosario 86.9 327.1 12.8 401.2

FEDECRÉDITO 251.1 2.9 248.2

Bancos de los Trabajadores 76.0 1.1 74.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 86.9 8.8 78.1

Gualococti 475.1 20.6 454.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 50.8 5.6 45.2

FEDECRÉDITO 424.3 15.0 409.3

Guatajiagua 1,215.8 92.8 1,123.0

Banco Promérica, S.A. 1,215.8 92.8 1,123.0

Jocoaitique 324.7 946.0 331.7 939.0

Bancos de los Trabajadores 946.0 7.0 939.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 324.7 324.7 0.0

Jocoro 462.5 418.8 570.4 310.9

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 462.5 418.8 570.4 310.9

- 15 -

71

Page 72: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Lolotiquillo 845.8 789.5 49.0 1,586.3

Bancos de los Trabajadores 75.0 75.0

FEDECRÉDITO 845.8 714.5 49.0 1,511.3

Meanguera 1,394.4 119.2 1,275.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 611.5 65.9 545.6

FEDECRÉDITO 94.2 7.0 87.2

Banco Promérica, S.A. 688.7 46.3 642.4

Perquín 286.9 78.2 208.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 286.9 78.2 208.7

San Carlos 498.2 492.4 524.9 465.7

FEDECRÉDITO 498.2 498.2 0.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 492.4 26.7 465.7

San Fernando 20.6 18.1 20.6 18.1

Banco DAVIVIENDA Salvadoreño S.A 20.6 20.6 0.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 18.1 18.1

San Francisco Gotera 948.4 35.1 913.3

Bancos de los Trabajadores 360.9 12.9 348.0

FEDECRÉDITO 587.5 22.2 565.3

San Simón 1,013.7 1,400.0 1,057.7 1,356.0

Banco Promérica, S.A. 1,400.0 44.0 1,356.0

FEDECRÉDITO 1,013.7 1,013.7 0.0

Sociedad 905.7 34.6 871.1

FEDECRÉDITO 905.7 34.6 871.1

Torola 541.7 214.6 13.3 743.0

FEDECRÉDITO 214.6 4.9 209.7

Bancos de los Trabajadores 541.7 8.4 533.3

Yamabal 393.4 111.0 282.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 393.4 111.0 282.4

Yoloaiquín 896.7 1,251.5 1,030.2 1,118.0

Bancos de los Trabajadores 296.0 373.5 297.8 371.7

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 92.6 92.6 0.0

FEDECRÉDITO 508.1 878.0 639.8 746.3

LA UNIÓN 22,451.0 20,973.8 12,200.7 31,224.1

Anamorós 524.6 146.1 378.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 524.6 146.1 378.5

Bolivar 1,491.9 2,155.5 1,528.2 2,119.2

Bancos de los Trabajadores 355.0 450.0 361.4 443.6

FEDECRÉDITO 1,136.9 1,705.5 1,166.8 1,675.6

Concepción de Oriente 843.2 244.0 234.8 852.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 843.2 244.0 234.8 852.4

- 16 -

72

Page 73: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Conchagua 2,435.1 1,120.0 199.3 3,355.8

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,952.9 182.3 1,770.6

Bancos de los Trabajadores 400.0 400.0

FEDECRÉDITO 482.2 720.0 17.0 1,185.2

El Carmen 1,744.0 2,620.0 1,754.5 2,609.5

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,744.0 1,744.0 0.0

Bancos de los Trabajadores 450.0 1.9 448.1

FEDECRÉDITO 2,170.0 8.6 2,161.4

El Sauce 1,001.3 300.0 111.5 1,189.8

Banco Promérica, S.A. 300.0 12.1 287.9

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,001.3 99.4 901.9

Intipucá 441.9 140.3 301.6

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 441.9 140.3 301.6

La Unión 678.8 3,361.3 678.8 3,361.3

Cooperativas de Ahorro y Crédito 800.0 800.0

Bancos de los Trabajadores 200.0 200.0

FEDECRÉDITO 2,361.3 2,361.3

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 678.8 678.8 0.0

Meanguera del Golfo 286.0 80.0 27.8 338.2

FEDECRÉDITO 80.0 80.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 286.0 27.8 258.2

Nueva Esparta 1,042.3 158.9 98.6 1,102.6

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,042.3 98.6 943.7

FEDECRÉDITO 158.9 158.9

Pasaquina 2,497.3 2,818.2 2,003.5 3,312.0

Bancos de los Trabajadores 911.3 450.0 374.3 987.0

Cooperativas de Ahorro y Crédito 1,100.0 16.9 1,083.1

FEDECRÉDITO 1,586.0 1,268.2 1,612.3 1,241.9

Polorós 869.3 742.5 869.3 742.5

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 869.3 742.5 869.3 742.5

San Alejo 1,217.0 2,625.4 1,462.0 2,380.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 1,217.0 2,625.4 1,462.0 2,380.4

San José Las Fuentes 348.1 700.0 408.7 639.4

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 348.1 700.0 408.7 639.4

Santa Rosa de Lima 4,807.0 750.0 267.6 5,289.4

Bancos de los Trabajadores 748.9 750.0 78.3 1,420.6

FEDECRÉDITO 4,058.1 189.3 3,868.8

Yayantique 1,028.8 1,400.0 1,035.5 1,393.3

FEDECRÉDITO 648.5 648.5 0.0

Banco Promérica, S.A. 1,400.0 6.7 1,393.3

Bancos de los Trabajadores 380.3 380.3 0.0

- 17 -

73

Page 74: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 2

Departamento / Municipio / Acreedor Saldo al 31/12/2012 Complemento Saldo 2012 Desembolsos Valor Amortizado Saldo al 31/12/2013

Yucuaiquín 1,194.4 1,898.0 1,234.2 1,858.2

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las Municipalidades 1,019.6 1,019.6 0.0

FEDECRÉDITO 1,898.0 39.8 1,858.2

Banco Promérica, S.A. 174.8 174.8 0.0

TOTAL DEUDA MUNICIPAL 315,140.4 3,205.3 145,127.1 87,383.9 376,088.9

- 18 -

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

74

Page 75: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Alba Petróleos de El Salvador, S.E.M. de C.V. 1,060.0 7.0 145.0 7.0

Santa Ana 500.0 7.0 145.0 7.0

San Sebastián Salitrillo 560.0 7.0

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito del Sistema

COFICOL de R.L. 35.0 15.5

Las Vueltas 35.0 15.5

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de Empleados de

Salud de Occidente de R.L. 22.5 16.0

Coatepeque 22.5 16.0

Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Consumo de

Metapán, de R.L. 248.0 12.0 935.0 12.0

Metapán 248.0 12.0 935.0 12.0

Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina de R.L. 1,262.0 11.3 7,522.0 10.4

Antiguo Cuscatlán 1,200.0 12.0

El Paraíso 1,186.4 10.0

Huizucar 512.0 12.0

Jiquilisco 150.0 12.0 179.0 12.0

La Unión 800.0 10.0

Pasaquina 1,100.0 9.5

Santa Cruz Analquito 600.0 9.8 786.6 10.0

Santiago Nonualco 1,100.0 10.0

Tonacatepeque 1,170.0 10.0

AUTOFACIL, S.A. DE C.V. 50.5 9.0 28.6 11.0

Mercedes La Ceiba 28.6 11.0

San Antonio Pajonal 28.7 11.0

Tejutla 21.8 7.0

Asociación Cooperativa de Aprovisionamiento, Ahorro y

Crédito, Consumo, Comercialización y de Profesionales Siglo

XXI de R.L. 200.0 6.5 591.0 7.0

Apopa 191.0 7.0

Chalchuapa 100.0 7.0

Quezaltepeque 150.0 7.0

Santa Ana 200.0 7.0

GOBIERNOS LOCALES

DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA POR INSTITUCIÓN ACREEDORA

QUINQUENIO 2009-2013

(Miles de Dólares)

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

75

Page 76: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Julián 50.0 6.0

San Sebastián Salitrillo 100.0 7.0

Banco Agrícola, S.A. 1,050.0 7.3

Santa Tecla 1,050.0 7.3

Banco de América Central, S.A. 500.0 7.5

Soyapango 500.0 7.5

Banco de Cooperación Financiera de los Trabajadores, S.C.de

R.L. de C.V. 527.6 13.6 240.0 11.0 1,289.9 10.0 250.0 11.0

Aguilares

Apopa

Ciudad Barrios 200.0 10.0

El Carmen

El Refugio 210.0 13.3

Jicalapa

Jiquilisco

Jucuarán

La Libertad 249.9 10.0

La Unión 250.0 11.0

San Alejo

San Cristóbal 210.0 12.5

San Martin 200.0 10.0

Santa Tecla 107.6 15.0

Santo Tomás 200.0 10.0

Sonsonate 240.0 10.0

Soyapango 200.0 10.0

Turín 240.0 11.0

Multi Inversiones Banco Cooperativo de los Trabajadores, S.C.

de R.L. de C.V. 4,613.0 14.4 13,487.6 12.0 9,989.7 10.1 2,892.5 10.3 9,722.7 10.1

Apaneca 147.7 14.0 627.8 11.9 388.8 10.5 620.0 10.0

Apopa

Ayutuxtepeque 206.8 14.0

Berlín 399.8 14.0

Bolívar 522.4 12.5

California 399.8 14.0

- 2 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

76

Page 77: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Caluco 82.2 14.0

Carolina

Ciudad Delgado

Cinquera 500.0 10.0

Comalapa 461.0 10.0 1,113.0 10.0

Cuscatancingo 1,000.0 10.0

Dolores 448.1 14.0

El Divisadero

El Porvenir 700.4 10.0

El Sauce

El Tránsito

Estanzuelas 600.0 12.5 43.0 10.0

Guacotecti 118.0 10.0

Guadalupe 600.0 12.0 811.6 10.0 1,167.9 10.0

Guaymango

Huizúcar 400.9 14.0

Ilobasco

Jiquilisco 290.0 14.0

Jicalapa 1,023.6 11.9 372.5 10.0

Jocoaitique 946.0 10.0

Jucuapa 600.0 11.3

Jujutla 608.0 10.0 535.4 10.4

La Reina 871.9 10.0

Lolotique 600.0 12.5

Lolotiquillo 599.5 12.5

Mejicanos 352.6 13.5 154.1 12.3

Mercedes La Ceiba 33.0 10.0

Moncagua 340.0 14.0

Nueva Granada 561.4 10.0

Nuevo Cuscatlán 644.0 11.0

Nuevo Edén de San Juan

Pasaquina 594.6 12.0

Puerto El Triunfo 600.0 10.0

Quelepa 530.0 12.3

- 3 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

77

Page 78: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Rosario de Mora 136.0 14.0

San Antonio Masahuat 500.0 17.0 146.5 10.0

San Buenaventura 496.2 12.0

San Francisco Javier 600.0 10.0

San Gerardo 411.1 12.3 850.0 10.0

San Isidro, Cabañas 227.0 14.0

San Juan Nonualco 446.0 10.0

San Juan Talpa

San Juan Tepezontes 661.4 10.0

San Luis La Herradura 299.0 14.0 402.7 11.0

San Luis Talpa 900.4 10.0

San Matías 800.0 10.0

San Rafael

San Rafael Obrajuelo 296.6 17.0 600.0 10.0

San Rafael Oriente

San Ramón

San Sebastián Salitrillo 343.5 10.0

San Vicente

Santa Catarina Masahuat 700.0 10.0

Santa Clara

Santa Elena

Santa María

Santa María Ostuma 525.0 12.5

Santa Rosa de Lima 565.0 12.5 750.0 10.0

Santiago de María 850.0 10.0

Santiago Nonualco 473.9 12.3 448.3 10.0 900.0 10.0

Sensuntepeque 304.7 12.5 766.4 10.0 123.4 12.0

Sociedad

Sonsonate 500.0 10.0 350.0 10.0

Sonzacate 77.1 13.5

Talnique 124.6 11.3 118.4 10.0

Teotepeque 426.5 14.0 110.0 14.0

Tonacatepeque 1,100.0 10.0

Torola 560.0 10.0

- 4 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

78

Page 79: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Verapaz 600.0 12.5

Zaragoza 600.0 12.0

Banco de Los Trabajadores de San Miguel 320.0 10.0 150.0 10.0 1,600.0 10.8

El Refugio 250.0 10.0

Ilopango 450.0 11.0

Nuevo Cuscatlán 150.0 10.0

San Pedro Masahuat 450.0 10.0

Sensuntepeque 450.0 12.0

Sonsonate 320.0 10.0

Banco de los Trabajadores Salvadoreños, S.C. de R.L.de C.V. 704.0 16.8 6,933.1 12.4 4,520.8 10.0 2,685.8 10.0 3,672.3 11.6

Apaneca

Candelaria 665.5 10.0

Ciudad Barrios 400.0 10.0

Comacarán

Comalapa 300.0 10.0

Concepción Batres 800.0 12.0

Conchagua 424.6 12.0 400.0 11.0

Cuscatancingo 213.3 10.0

Dulce Nombre de María 564.8 12.5

El Carmen 445.7 12.0 450.0 12.0

El Divisadero 300.0 12.0

El Rosario 853.2 10.0

El Tránsito

Ereguayquín

Guacotecti

Ilobasco 595.9 12.0

Ilopango 500.0 11.0

Jiquilisco

Jocoro

La Libertad 720.3 10.0

Lolotique 452.3 12.0

Mejicanos 477.0 10.0

Olocuilta 451.4 12.0 269.6 12.0

- 5 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

79

Page 80: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Oratorio de Concepción 428.7 12.0

Puerto El Triunfo 500.0 10.0

San Alejo

San Antonio 30.0 15.0

San Bartolomé Perulapía 343.3 14.0 500.0 12.0

San Cristóbal 500.0 12.5

San Isidro, Cabañas

San Jorge 284.6 15.0

San Juan Talpa 479.1 12.0

San Martin 400.0 10.0

San Rafael Obrajuelo 500.0 10.0

San Rafael Oriente

San Sebastián Salitrillo 29.0 20.0 725.0 10.0

San Vicente

Santa Catarina Masahuat

Santa María 500.0 12.5

Santa María Ostuma 284.0 12.5

Santa Rosa de Lima 500.0 12.5

Santa Tecla 175.0 18.0

Santo Tomás 500.0 10.0

Santiago de María 222.3 10.0

Sensuntepeque 327.8 12.5

Soyapango 400.0 10.0

Tecapán

Texistepeque

Usulután 850.0 10.0

Zacatecoluca 480.0 10.0 273.6 11.0

Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. 11,500.0 11.6 36,690.8 9.7 31,419.4 7.5 9,565.2 7.7 40,504.5 8.4

Acajutla

Aguilares 922.2 8.0

Ahuachapán 1,125.0 13.0 240.0 8.0

Anamorós 750.0 7.0

Antiguo Cuscatlán

- 6 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

80

Page 81: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Apastepeque 700.0 9.0 773.0 8.0 1,383.0 7.0

Apopa

Armenia 1,223.0 9.0 500.0 6.0 1,210.0 7.0 700.0 7.5

Atiquizaya 263.0 11.0 1,130.0 11.0

Caluco 79.1 9.8

Candelaria 1,786.0 10.0

Candelaria de La Frontera 1,300.0 7.0 2,000.0 7.0 2,800.0 7.0

Chalatenango 900.0 12.0

Chalchuapa 250.0 8.0

Chilanga 400.0 8.5

Chiltiupán 532.3 6.0 298.5 9.0

Chinameca 1,458.0 9.0

Chirilagua 1,300.0 9.0 1,485.0 8.0

Ciudad Arce 1,550.0 8.0 2,375.0 8.0

Coatepeque 1,500.0 10.0 500.0 9.0 2,200.0 6.0 2,500.0 7.0

Concepción de Oriente 400.0 9.8 1,557.0 8.5 244.0 9.0

Comalapa 375.0 13.0

Cuscatancingo 327.9 13.0

Cuyultitan 228.0 9.0 400.0 8.0

Dolores 1,000.0 9.0

El Carmen 1,200.0 6.0

El Paisnal 400.0 7.5

El Paraíso 350.0 8.0

El Rosario, Cuscatlán 325.0 12.0 600.0 9.0

El Rosario, La Paz 1,400.0 9.0 200.0 7.5

Guacotecti 203.0 9.0

Guaymango 535.0 9.8 700.0 9.8

Guazapa 600.0 9.0 900.0 7.0 150.0 8.5

Ilopango 778.0 9.5

Intipucá 700.0 9.0

Izalco 1,196.3 7.5

Juayúa 998.4 11.5

Jocoaitique 600.0 9.0

Jocoro 503.0 9.0 650.0 7.0 1,000.0 7.0

- 7 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

81

Page 82: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Jucuarán 961.3 9.0 800.0 7.0

La Libertad 1,170.0 12.0

La Palma 750.0 12.0

La Unión 1,150.0 12.0

Las Vueltas 350.0 9.0

Masahuat 355.0 8.0

Meanguera 609.5 11.0

Nahuizalco 2,054.0 8.0

Nueva Guadalupe 625.0 8.0

Ojos de Agua 472.7 6.0 472.7 8.0

Ozatlán 560.0 9.0

Panchimalco 3,000.0 9.8

Perquín 402.0 9.0

Polorós 1,200.0 7.0 1,550.0 9.0

Potonico 300.0 7.5

Quelepa

Quezaltepeque 300.0 13.0

Sacacoyo 790.0 10.5 21.6 8.0

Salcoatitán 75.0 9.8 185.0 9.0

San Alejo 1,700.0 9.0 386.7 8.0 2,625.4 7.5

San Antonio del Monte 616.9 9.8 287.0 7.0

San Carlos 350.0 10.5 492.4 8.5

San Ildefonso

San Ignacio 750.0 9.0 750.0 9.0

San Fernando 368.6 9.5

San Francisco Lempa 250.0 6.0

San Francisco Menéndez 675.7 8.0

San Francisco Morazán 150.0 9.0 250.0 8.0

San José Las Fuentes 420.0 9.5 200.0 9.5

San José Guayabal 120.0 12.0 750.0 6.0

San José Villanueva 500.0 9.0

San Juan Opico 600.0 9.0 200.0 6.0 1,000.0 8.0 3,142.5 10.0

San Juan Talpa 500.0 12.0 824.0 8.0

San Julián 750.0 9.0 262.0 7.0

- 8 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

82

Page 83: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Lorenzo, Ahuachapán 115.0 8.8

San Lorenzo, San Vicente

San Marcos 1,500.0 6.0

San Martín

San Matías 280.0 9.0

San Miguel de Mercedes 325.0 12.0

San Pablo Tacachico 500.0 9.0

San Pedro Masahuat 1,025.0 9.0 1,075.0 8.0

San Pedro Nonualco 170.0 9.5

San Pedro Perulapán 700.0 6.0

San Pedro Puxtla 620.0 9.0 285.0 7.0

San Salvador 1,000.0 10.0

San Sebastián 1,034.0 9.0

San Sebastián Salitrillo 600.0 10.8

San Vicente 265.0 10.0 1,900.0 10.8 700.0 7.0

Santa Isabel Ishuatán 665.9 11.0

Santa Catarina Masahuat 380.7 11.0

Santa Clara 162.0 8.0

Santa Cruz Analquito 400.0 6.0

Santa Rita 382.0 9.0 650.0 7.5

Santa Tecla 500.0 11.0

Santiago de la Frontera 300.0 8.0

Santiago Texacuangos 605.0 10.0

Santiago Nonualco

Santo Domingo 500.0 7.8 1,091.1 8.0

Santo Domingo de Guzmán 567.0 9.0 150.0 7.3

Santo Tomás 273.5 9.0 2,484.0 9.0

Sesori 559.8 8.5 454.0 8.0

Sociedad 780.0 10.5

Sonsonate 1,240.0 10.5

Tacuba 1,990.6 8.0 2,500.0 9.0

Tapalhuaca 393.0 7.8

Tecoluca 200.0 7.8 1,100.0 7.5

Teotepeque 1,200.0 9.5

- 9 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

83

Page 84: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Texistepeque 1,046.0 9.0 400.0 7.0

Turín

Uluazapa 436.0 7.0

Usulután 145.0 8.0 210.0 7.0

Verapaz

Victoria 1,100.0 11.0 699.0 6.0

Villa San José 700.0 7.5

Yamabal 550.0 8.5

Yayantique 870.0 10.5

Yoloaiquín 172.6 10.0

Yucuaiquín

Zacatecoluca

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) 7,000.0 1.1

San Salvador 7,000.0 1.1

Fideicomiso CARE-COMURES 26.0 6.0

Nueva Guadalupe 26.0 6.0

Fideicomiso de Reestructuración de Deudas de las

Municipalidades 92,939.3 6.3

Ahuachapán 882.3 6.3

Apaneca 1,014.3 6.3

Atiquizaya 1,047.0 6.3

Guaymango 988.6 6.3

San Lorenzo 1,015.3 6.3

San Pedro Puxtla 541.2 6.3

San Sebastián Salitrillo 689.7 6.3

Santa Ana 6,882.8 6.3

Texistepeque 964.9 6.3

Acajutla 2,611.3 6.3

San Antonio del Monte 1,063.6 6.3

Santo Domingo de Guzmán 492.2 6.3

Sonzacate 1,614.8 6.3

Chalatenango 3,039.2 6.3

La Palma 552.7 6.3

- 10 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

84

Page 85: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Rafael 615.3 6.3

Tejutla 343.9 6.3

La Libertad 900.7 6.3

Nuevo Cuscatlán 7.9 6.3

Santa Tecla 5,409.7 6.3

Sacacoyo 675.3 6.3

San Juan Opico 526.1 6.3

Zaragoza 764.1 6.3

Aguilares 734.3 6.3

Apopa 1,064.8 6.3

Ayutuxtepeque 173.1 6.3

Cuscatancingo 1,049.1 6.3

Mejicanos 1,568.0 6.3

Santiago Texacuangos 786.2 6.3

Soyapango 1,537.2 6.3

Ciudad Delgado 1,113.7 6.3

Cojutepeque 973.9 6.3

El Rosario 552.2 6.3

Oratorio de Concepción 1,348.3 6.3

San Cristóbal 1,737.1 6.3

Tenancingo 744.8 6.3

San Francisco Chinameca 476.7 6.3

San Juan Nonualco 1,018.9 6.3

San Luis Talpa 1,006.9 6.3

San Miguel Tepezontes 510.2 6.3

Santa María Ostuma 774.7 6.3

Santiago Nonualco 2,193.3 6.3

San Luis La Herradura 1,747.1 6.3

Ilobasco 2,382.4 6.3

San Isidro 876.4 6.3

Sensuntepeque 3,155.7 6.3

Victoria 866.4 6.3

Dolores 909.0 6.3

San Cayetano Istepeque 396.5 6.3

- 11 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

85

Page 86: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Santa Clara 518.2 6.3

San Sebastian 825.4 6.3

San Vicente 1,999.6 6.3

Tecoluca 302.1 6.3

Tepetitan 185.4 6.3

Verapaz 976.8 6.3

California 507.9 6.3

El Triunfo 1,119.9 6.3

Estanzuelas 1,380.7 6.3

Puerto El Triunfo 2,051.3 6.3

San Buenaventura 712.3 6.3

Santa Elena 779.3 6.3

Usulután 1,804.5 6.3

Ciudad Barrios 680.3 6.3

Chinameca 1,337.2 6.3

Nueva Guadalupe 267.4 6.3

Quelepa 936.2 6.3

San Miguel 2,340.9 6.3

Arambala 237.5 6.3

Cacaopera 408.3 6.3

Chilanga 108.6 6.3

El Divisadero 1,285.7 6.3

El Rosario 103.6 6.3

Gualococti 63.8 6.3

Meanguera 758.9 6.3

Conchagua 2,217.2 6.3

El Carmen 2,000.7 6.3

El Sauce 1,181.0 6.3

La Unión 777.0 6.3

Meanguera del Golfo 333.4 6.3

Nueva Esparta 1,192.8 6.3

Yucuaiquín 1,205.6 6.3

Banco Davivienda Salvadoreño, S.A. 1,005.9 10.0 1,450.0 8.0

El Rosario, Morazán

- 12 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

86

Page 87: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Ereguayquín 1,005.9 10.0

Sacacoyo

San Fernando, Morazán

San Miguel

Santa Cruz Michapa 1,450.0 8.0

Ministerio de Hacienda 1,533.1 5.6

San Miguel 1,533.1 5.6

Banco Izalqueño de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 232.8 15.0 5,990.4 12.1 7,048.3 10.0 3,019.2 10.0 3,273.1 11.1

Ahuachapán 420.0 10.0

Alegría 400.0 10.0

Apaneca 250.0 10.0 225.0 10.0

Bolívar 380.0 10.0 450.0 10.0

Candelaria, Cuscatlán 420.0 10.0

Comacarán 400.0 10.0

Conchagua 370.0 12.0

Concepción Batres 400.0 10.0 450.0 12.0

Dulce Nombre de María 380.0 15.0 380.0 10.0

El Carmen 370.0 12.0

El Divisadero 370.0 12.0

El Tránsito 400.0 10.0 420.0 10.0

Ereguayquín 400.0 9.8

Guacotecti 380.0 10.0

Ilobasco 370.0 12.0 400.0 10.0

Jicalapa

Jiquilisco

Jocoro

Lolotiquillo

Monte San Juan 380.0 10.0

Nueva Guadalupe 360.0 10.0

Nuevo Edén de San Juan 380.0 10.0

Olocuilta 232.8 15.0 370.0 12.0

Oratorio de Concepción 370.0 12.0

Pasaquina 380.0 10.0 450.0 10.0

- 13 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

87

Page 88: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Sacacoyo 400.0 10.0

San Alejo

San Antonio 375.0 15.0

San Bartolomé Perulapía 380.0 15.0 450.0 12.0

San Francisco Chinameca

San Francisco Gotera 380.0 10.0

San Isidro, Cabañas 370.0 12.0 400.0 10.0

San Jorge 365.4 15.0

San José La Fuente

San Lorenzo, Ahuachapán 460.0 11.3

San Miguel de Mercedes 400.0 10.0 419.2 10.0

San Miguel Tepezontes 270.0 10.0

San Rafael Obrajuelo

San Rafael Oriente

San Sebastián Salitrillo

Santa María

Santa María Ostuma 75.0 10.0

Santa Rosa de Lima 380.0 10.0

Sonsonate 380.0 10.0

Tecapán 380.0 10.0 414.6 12.5

Tenancingo

Tepecoyo

Texistepeque

Usulután 400.0 10.0

Yayantique 400.0 10.0

Yoloaiquín 313.3 10.0 373.5 11.0

Zacatecoluca 420.0 10.0

Zaragoza 400.0 10.0

Banco Procredit, S.A. 3,235.0 10.0

Acajutla 2,835.0 10.0

Chiltiupán

Cinquera

Ciudad Barrios

El Carmen, Cuscatlán

- 14 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

88

Page 89: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Jutiapa

Salcoatitán

San Antonio del Monte

San Francisco Menéndez

San José Villanueva

San Pablo Tacachico

Santiago Texacuangos

Sonzacate

Tejutla 400.0 10.0

Zaragoza

Banco Promerica, S.A. 10,936.9 10.8 8,101.4 9.9 4,210.0 9.4 19,804.0 9.1

Caluco 152.0 9.8 1,500.0 9.0

Chapeltique 779.3 10.5 2,000.0 8.8

Cuisnahuat 888.0 9.8

El Sauce 1,200.0 10.5 300.0 9.8

El Triunfo 1,120.0 10.5

Guatajiagua 1,005.5 9.9 300.0 9.5

Ilobasco 4,244.0 9.5

Juayúa 2,000.0 9.0

Jucuarán 700.0 9.3

La Libertad

Meanguera 710.0 9.8

Mercedes Umaña 450.0 11.0 1,422.1 10.0

Nueva Esparta 1,230.0 10.5

Nuevo Cuscatlán

Polorós 1,000.0 10.5

San Antonio 1,000.0 9.8

San Francisco Chinameca 593.0 9.8

San Ildefonso 1,780.0 9.8

San Jorge 1,228.0 11.0

San Juan Tepezontes 904.0 9.0

San Julián 1,200.0 9.3

San Martín 5,000.0 8.3

- 15 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

89

Page 90: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Simón 1,400.0 8.8

Santa Elena 806.0 10.5

Santiago Nonualco 1,829.0 12.0

Sesori 441.4 11.0

Sonzacate 1,632.5 10.5 289.5 9.8 2,356.0 9.0

Yayantique 1,400.0 9.8

Yucuaiquín 192.0 9.8

Zaragoza

Caja de Crédito de Acajutla 750.0 10.7 250.0 10.0

Jiquilisco 250.0 11.0 250.0 10.0

Rosario de Mora 250.0 11.0

Sonsonate 250.0 10.0

Caja de Crédito de Ahuachapán 878.0 12.3 732.0 10.0 50.0 10.0 1,914.1 10.8

Atiquizaya 172.0 10.0

Berlín 240.0 11.0

Caluco 162.0 10.0

El Refugio 170.0 10.0 23.7 10.0

Ilobasco

Ilopango 243.0 11.0

Jicalapa

Jiquilisco 139.0 15.0 170.0 10.0

Jucuarán

Nejapa 130.0 15.0

Nuevo Cuscatlán 240.0 11.0

Rosario de Mora 50.0 10.0

San Alejo

San Antonio Pajonal 230.0 11.0

San Lorenzo 145.0 12.0

San Pedro Masahuat 230.0 10.0

Santa Ana 140.0 12.0

Santa Isabel Ishuatán 170.0 10.0 75.4 11.0

Santa María 68.0 10.0

Sensuntepeque 100.0 12.0

- 16 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

90

Page 91: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Sonsonate 162.0 10.0 50.0 10.0

Tonacatepeque 230.0 10.0

Zacatecoluca 234.0 12.0

Caja de Crédito de Armenia 120.0 10.0 40.0 10.0

El Refugio 50.0 10.0

Sonsonate 70.0 10.0 40.0 10.0

Caja de Crédito de Atiquizaya 255.0 13.0 125.0 10.0 40.0 10.0 273.0 11.5

El Refugio 40.0 10.0

Ilopango 193.0 11.0

Jiquilisco 100.0 12.0

Nejapa 50.0 15.0

San Lorenzo 105.0 12.0

Sensuntepeque 80.0 12.0

Sonsonate 125.0 10.0

Caja de Crédito de Berlín 160.0 14.9 214.8 16.7

San Agustín 100.0 9.8

Santiago de María 60.0 20.0 94.8 20.0

Usulután 120.0 10.0

Caja de Crédito de Candelaria de la Frontera 80.0 11.0 787.5 11.7

El Rosario 125.5 12.0

Quezaltepeque 170.0 11.5

Rosario de Mora 80.0 11.0

San Ildefonso 170.0 12.0

San Rafael Obrajuelo 172.0 12.0

Verapaz 150.0 11.0

Caja de Crédito de Ciudad Arce 235.0 11.8

Quezaltepeque 160.0 11.5

San Rafael Obrajuelo 75.0 12.0

Caja de Crédito de Chalatenango 400.0 10.0 2,240.0 11.1

Nejapa 500.0 10.0

Quezaltepeque 600.0 11.5

Santa María Ostuma 590.0 11.0

- 17 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

91

Page 92: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Sensuntepeque 550.0 12.0

Sonsonate 400.0 10.0

Caja de Crédito de Chalchuapa 174.5 15.5 387.8 10.0 1,209.5 11.5

Ciudad Delgado

El Carmen 350.0 12.0

Jiquilisco

Jucuapa 300.0 12.0

Nejapa 150.0 15.0

Santa Ana 137.8 10.0

Santa Isabel Ishuatán 259.5 11.0

San Sebastián Salitrillo 24.5 16.0

Sonsonate 250.0 10.0

Zacatecoluca 300.0 11.0

Caja de Crédito de Cojutepeque 400.0 10.0

Sonsonate 400.0 10.0

Caja de Crédito de Colón 63.0 12.0

Santa Ana 63.0 12.0

Caja de Crédito de Concepción Batres 2,441.4 11.9 3,411.9 10.0 1,600.8 10.0 3,047.5 11.3

Bolívar 400.0 10.0

Candelaria, Cuscatlán 400.0 10.0

Ciudad Barrios 100.0 10.0

Ciudad Delgado

Comacarán 218.3 10.0

Concepción Batres 325.0 10.0 400.0 12.0

Conchagua 290.0 12.0 300.0 11.0

Dulce Nombre de María 304.1 10.0

El Carmen 270.1 12.0 420.0 12.0

El Divisadero 200.0 12.0

El Tránsito 325.0 10.0 400.0 10.0

Ilobasco 300.0 12.0

Ilopango 420.0 11.0

Jiquilisco 200.0 13.0 325.0 10.0

- 18 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

92

Page 93: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Jocoro

La Unión 250.0 11.0

Monte San Juan 146.5 10.0

Olocuilta 300.0 12.0

Oratorio de Concepción 300.0 12.0

Quezaltepeque 243.2 10.0

San Alejo

San Bartolomé Perulapía 184.0 12.0 93.8 10.0 400.0 12.0

San Isidro, Cabañas 357.5 12.0

San Miguel de Mercedes 380.8 10.0

San Rafael Oriente

Santa María 340.0 10.0

Santa Rosa de Lima 300.0 10.0

Sonsonate 325.0 10.0 70.0 10.0

Tenancingo 97.3 12.0

Tepecoyo

Usulután 350.0 10.0

Yayantique 341.0 10.0

Zacatecoluca 100.0 11.0

Zaragoza 325.0 10.0

Caja de Crédito de Ilobasco 487.0 12.0 500.0 10.0 100.0 10.0 3,040.0 10.7

Conchagua 200.0 10.0

El Carmen 300.0 12.0

El Paraíso 400.0 10.0

Ilopango 400.0 11.0

Jiquilisco 250.0 12.0 250.0 10.0

La Unión 400.0 10.0

Nuevo Cuscatlán 300.0 11.0

San Antonio Pajonal 370.0 11.0

San Pedro Masahuat 370.0 10.0

Santa Ana 237.0 12.0

Sonsonate 250.0 10.0 100.0 10.0

Tecapan 300.0 11.0

- 19 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

93

Page 94: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Caja de Crédito de Jucuapa 115.8 11.0 300.0 10.0

Ciudad Barrios 100.0 10.0

Santa Rosa de Lima 115.8 11.0

Sonsonate 200.0 10.0

Caja de Crédito de La Unión 328.1 9.9 75.0 10.0 1,278.0 10.3

Jicalapa 330.0 10.0

La Unión 250.0 11.0

San Agustín 78.1 9.8

Sonsonate 250.0 10.0 75.0 10.0

Verapaz 350.0 10.0

Yucuaiquín 348.0 10.0

Caja de Crédito de La Libertad 125.0 12.0

Sensuntepeque 125.0 12.0

Caja de Crédito Metropolitana 1,600.0 10.0 400.0 10.0 1,134.4 10.7

Ilopango 500.0 11.0

La Unión 484.4 11.0

Mejicanos 400.0 10.0

San Pedro Masahuat 150.0 10.0

San Martín 300.0 10.0

Sonsonate 600.0 10.0

Soyapango 200.0 10.0

El Rosario, La Paz 500.0 10.0

Caja de Crédito de San Agustín 290.0 9.9 230.0 10.0

San Agustín 150.0 9.8

Sonsonate 140.0 10.0

Usulután 230.0 10.0

Caja de Crédito de San Alejo 93.5 9.8

San Agustín 93.5 9.8

Caja de Crédito de San Francisco Gotera 142.7 11.0 100.0 10.0 517.8 10.5

Ciudad Barrios 100.0 10.0

Corinto 271.8 10.0

- 20 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

94

Page 95: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Santa Rosa de Lima 142.7 11.0

Uluazapa 246.0 11.0

Caja de Crédito de San Ignacio 943.8 10.8 780.1 10.0 736.5 10.0

Berlín 175.5 10.0

Carolina 166.6 10.0

Corinto 233.0 10.0

El Triunfo 253.5 10.0

Jiquilisco 250.0 10.0

Moncagua 167.0 10.0

Quezaltepeque 101.9 10.0

San Pedro Nonualco 135.7 10.0

San Rafael Oriente 157.1 10.0

San Simón 150.0 10.0

Sensuntepeque 130.0 12.5

Tenancingo 130.0 12.0

Teotepeque 169.1 10.0

Yucuaiquín 91.0 11.0

Zacatecoluca 150.0 10.0

Caja de Crédito de San Juan Opico 280.0 11.5

Ilopango 140.0 11.0

Sensuntepeque 140.0 12.0

Caja de Crédito de San Martín 67.0 13.0 4,284.4 11.5 8,037.5 10.0 1,350.0 10.0 3,025.0 11.2

Alegría 400.0 10.0

Apaneca

Arambala

Bolívar 350.0 10.0 68.1 10.0 420.0 10.0

California

Carolina 104.9 10.0

Ciudad Delgado

Comacarán 218.3 10.0

Conchagua 290.0 12.0

Dolores 205.5 10.0

Dulce Nombre de María 304.1 10.0

- 21 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

95

Page 96: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

El Carmen 270.1 12.0 300.0 12.0

El Divisadero 136.0 12.0 239.0 10.0 135.0 12.0

El Rosario 200.0 10.0

El Tránsito 405.4 10.0 400.0 10.0

Guacotecti 236.5 10.0

Huizúcar 368.0 10.0

Ilobasco 360.0 12.0 420.0 10.0

Ilopango 350.0 11.0

Jicalapa

Jiquilisco 300.0 10.0

Jucuapa 320.0 12.0

Jucuarán

La Reina 445.0 10.0

Mejicanos 68.0 12.5

Moncagua 94.3 14.0 391.4 10.0

Nuevo Edén de San Juan 333.6 10.0

Olocuilta 300.0 12.0 140.0 10.0

Oratorio de Concepción 282.5 12.0

Pasaquina 239.9 10.0 400.0 10.0

Quezaltepeque 297.5 10.0

Sacacoyo 408.0 10.0

San Antonio

San Antonio Masahuat

San Buenaventura 233.0 12.0

San Gerardo 92.8 10.0

San Isidro, Cabañas 260.0 12.0

San Juan Nonualco

San Juan Talpa 500.0 11.0

San Martin 300.0 10.0

San Miguel de Mercedes 208.9 10.0

San Vicente

Santa Catarina Masahuat

Santa María 415.0 10.0

Santa Rosa de Lima 360.0 10.0

- 22 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

96

Page 97: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Santa Tecla 67.0 13.0

Santo Tomás 300.0 10.0

Santiago Nonualco 184.7 10.0 500.0 10.0

Sensuntepeque 419.4 10.0

Sonsonate 390.0 10.0

Soyapango 225.0 10.0

Tecapan 320.0 10.0 400.0 11.0

Tepecoyo

Usulután 450.0 10.0

Yucuaiquín 217.6 11.0

Zacatecoluca 350.0 10.0 200.0 12.0

Zaragoza 169.4 12.0

Caja de Crédito de San Pedro Nonualco 100.0 11.0 700.0 10.0 866.3 12.0

Chalatenango 217.4 11.0

Ciudad Barrios 100.0 10.0

Comalapa 100.0 10.0

Guacotecti 143.8 12.0

El Rosario 100.0 10.0 125.5 12.0

Nuevo Edén de San Juan 94.3 12.0

San Antonio Masahuat 63.0 13.0

San Martin 100.0 10.0

San Pedro Nonualco 100.0 10.0

Santa María 142.3 12.0

Santa Rosa de Lima 100.0 11.0

Santo Tomás 100.0 10.0

Soyapango 100.0 10.0

Verapaz 80.0 12.0

Caja de Crédito de San Sebastian 1,395.0 10.0 2,748.0 10.0 2,233.5 10.8

Ilobasco 680.0 10.0

Ilopango 650.0 11.0

Jiquilisco 695.0 10.0

La Unión 800.0 10.0

Lolotiquillo 274.6 12.0

- 23 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

97

Page 98: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Nueva Esparta 508.9 10.0

Nueva Granada 840.4 10.0

San Gerardo 360.6 10.0

San Rafael Obrajuelo 87.0 10.0

Santiago Nonualco 780.0 10.0

Sonsonate 700.0 10.0

Caja de Crédito de San Vicente 12,731.8 11.5 17,555.6 10.0 7,819.5 10.6

Aguilares

Apaneca 438.2 12.8

Arambala

Berlín 1,014.3 12.0 1,109.4 10.0

Bolívar 165.0 12.5

Cacaopera 429.6 10.0

California 527.8 12.0 135.2 10.0

Carolina 1,161.1 10.0

Chinameca

Ciudad Barrios 414.0 10.0

Ciudad Delgado

Cojutepeque 565.3 10.0 800.0 11.0

Corinto 1,030.8 10.0

Dolores

El Tránsito

El Triunfo 90.0 10.0 1,127.5 10.0

Estanzuelas

Huizúcar

Jerusalén 536.4 10.0

Jiquilisco 530.0 13.0 800.0 10.0 500.0 10.0

Jocoaitique

Jutiapa 442.6 10.0

La Unión 651.8 11.0

Lolotique 1,022.7 10.0

Lolotiquillo 164.4 12.5 893.5 10.0

Moncagua 1,035.0 10.0

Nejapa 500.0 10.0

- 24 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

98

Page 99: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Paraíso de Osorio 600.0 10.0 405.4 11.0

Pasaquina 995.3 12.0

Puerto El Triunfo

Quezaltepeque 1,053.2 10.0

San Alejo

San Cayetano Istepeque 460.0 10.0 700.0 11.0

San Dionisio 1,018.1 10.0

San Esteban Catarina 508.3 10.0

San Francisco Chinameca

San Juan Nonualco 549.9 10.0

San Juan Talpa

San Miguel Tepezontes 329.0 10.0

San Pedro Nonualco 1,019.8 10.0

San Pedro Perulapán 611.9 10.0

San Rafael Obrajuelo 208.0 10.0

San Rafael Oriente 1,033.7 10.0

San Ramón 855.7 10.0 1,097.4 10.0

San Simón 1,050.0 10.0

San Vicente 200.0 10.0

Santa Ana 200.0 12.0

Santa Catarina Masahuat

Santa María

Santa Rosa de Lima 1,035.9 10.0

Sensuntepeque 446.5 12.5

Sociedad 961.2 10.0

Sonsonate 1,017.0 10.0

Tecoluca 56.0 10.0

Tenancingo 425.4 12.0 280.6 10.0

Teotepeque 83.0 14.0 1,089.1 10.0

Tepetitán 190.0 12.0

Uluazapa 706.6 11.0

Yucuaiquín 1,035.3 11.5

Zacatecoluca 1,000.0 10.0 800.0 11.0

- 25 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

99

Page 100: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Caja de Crédito de Santa Ana 130.0 13.0 1,144.8 12.6 1,222.9 10.0 1,373.8 10.0 2,488.8 10.6

California 271.1 10.0

Guadalupe 249.8 12.0 250.0 10.0

Ilobasco

Ilopango 425.0 11.0

Jicalapa 86.0 10.0 175.5 12.0

Jiquilisco 330.2 10.0

La Unión 425.0 10.0

Moncagua 425.0 10.0

Nejapa 215.0 15.0

Nuevo Cuscatlán 420.0 11.0

Puerto El Triunfo

San Alejo

San Lorenzo 250.0 12.0

San Luis Talpa 237.7 10.0

San Rafael

San Rafael Obrajuelo 400.0 10.0

San Vicente

Santa Ana 260.0 12.0 330.0 10.0

Santa Tecla 130.0 13.0

Santiago Nonualco 366.7 10.0

Sonsonate 325.0 10.0

Tepecoyo 170.0 11.8

Verapaz 193.3 10.0

Yucuaiquín 425.0 10.0

Caja de Crédito de Santa Rosa de Lima 475.0 10.0 327.0 10.0 200.0 12.0

Santa Rosa de Lima 200.0 10.0 327.0 10.0

Sensuntepeque 200.0 12.0

Sonsonate 275.0 10.0

Caja de Crédito de Santiago de María 92.0 15.0

California 92.0 15.0

Caja de Crédito de Santiago Nonualco 450.4 12.8 7,689.9 11.7 12,609.4 10.1 4,553.0 10.0 5,079.8 10.8

Alegría 409.7 10.0

- 26 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

100

Page 101: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Bolívar 370.0 10.0 414.8 10.0 885.5 10.0

Chinameca

Ciudad Barrios 100.0 10.0

Conchagua 290.0 12.0 500.0 10.0 200.0 11.0

Dulce Nombre de María 304.1 10.0

El Carmen 400.0 12.0 400.0 12.0

El Divisadero 200.0 12.0

El Tránsito 750.0 10.0 850.0 10.0

Ereguayquín 756.5 9.8

Estanzuelas 422.3 12.5

Guacotecti 236.5 10.0 565.2 10.0

Gualococti 440.0 10.0

Huizúcar 500.0 11.0

Ilobasco 681.0 10.0

Ilopango 429.0 11.0

Jiquilisco 609.4 11.5 730.0 10.0

Jicalapa 201.0 10.0

La Reina 46.1 10.0

Menguera 100.0 11.0

Mercedes La Ceiba 600.0 10.5 420.0 10.0

Metapán 511.5 10.0

Monte San Juan 720.0 10.0

Nuevo Cuscatlán 500.0 12.0 550.0 10.0 300.0 11.0

Olocuilta 800.0 10.0

Pasaquina 450.0 10.0 548.8 10.0

Quelepa 385.4 12.5

Rosario de Mora 463.9 11.0

Santa Antonio Masahuat 470.0 11.8

San Antonio del Monte 258.0 10.0

San Carlos 518.2 10.0

San Cristóbal 250.0 12.5

San Francisco Gotera 620.0 10.0

San Isidro, Cabañas 174.7 10.0 93.3 10.0

San Martin 300.0 10.0

- 27 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

101

Page 102: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Miguel de Mercedes 65.0 11.0

San Pedro Masahuat 625.0 10.0

San Rafael Oriente

San Vicente

Santa Ana 300.0 12.0

Santa Elena

Santa Isabel Ishuatán 326.8 10.0

Santa María

Santa Rosa de Lima 647.6 11.3 210.3 10.0

Santa Tecla 200.4 13.0

Santiago de María 425.0 10.0

Sensuntepeque 192.5 12.5

Sonsonate 720.0 10.0 80.0 10.0

Soyapango 225.0 10.0

Tamanique 640.0 12.0

Tepecoyo 200.0 11.8

Tonacatepeque 455.5 10.0

Usulután 850.0 10.0

Victoria

Verapaz 378.8 12.5

Yayantique 341.0 10.0

Yoloaiquín 512.0 10.0 878.0 12.0

Zacatecoluca 650.0 10.0 100.0 12.0

Zaragoza 634.7 10.0

Caja de Crédito de Sensuntepeque 190.0 12.0

Sensuntepeque 190.0 12.0

Caja de Crédito de Sonsonate 1,068.0 16.9 7,267.9 11.8 5,049.9 10.0 3,178.0 10.0 9,574.5 10.6

Atiquizaya 600.0 10.0

Berlín 200.0 10.2 510.0 11.0

Caluco 543.0 10.0

Carolina

Conchagua 800.0 10.0

El Porvenir 68.0 17.0

- 28 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

102

Page 103: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

El Refugio 200.0 16.5 80.0 12.0 630.0 10.0 250.0 10.0

Estanzuelas

Guaymango

Huizúcar 520.0 11.0 810.0 10.0

Ilobasco 420.0 12.0 814.5 10.5

Ilopango 800.0 11.1

Jiquilisco 1,030.4 12.7 635.0 10.0

Lolotique 399.6 10.0

Meanguera del Golfo 680.0 11.5

Metapán 797.0 10.0

Nejapa 300.0 17.0 465.4 15.0 565.0 10.0

Nuevo Cuscatlán 510.0 12.0 600.0 10.0

Olocuilta 800.0 11.0

Rosario de Mora 546.1 11.5

San Antonio del Monte 800.0 10.0

San Antonio Masahuat 510.0 11.8

San Cayetano Istepeque 400.0 11.0

San Juan Nonualco

San Lorenzo 500.0 12.0

San Luis Talpa 80.0 11.0

San Miguel de Mercedes 60.0 11.0

San Pedro Masahuat 200.0 10.0

San Vicente

Santa Ana 300.0 17.0 500.0 12.0

Santa Catarina Masahuat 800.0 10.0

Santa Elena 650.0 10.0 200.0 10.0

Santa Isabel Ishuatán 550.0 10.0 200.0 11.0

Santa María 373.3 10.0 360.0 10.0 135.0 10.0

Santiago de María 815.0 11.5

Sensuntepeque

Sonsonate 200.0 17.0 543.0 10.0 150.0 10.0 170.0 10.0

Soyapango 250.0 10.0

Tamanique 520.0 12.0

Tepecoyo 500.0 11.8 247.0 10.0

- 29 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

103

Page 104: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Usulután 751.0 10.0

Zacatecoluca 300.0 10.0 500.0 11.0

Caja de Crédito de Soyapango 2,291.8 11.9 4,728.5 10.0 1,870.0 10.0 3,001.6 12.0

Apaneca

Apopa

Chinameca

Ciudad Barrios 400.0 10.0

Comacarán

Comalapa 340.0 10.0

Concepción Batres 275.0 10.0 445.0 12.0

Conchagua 289.4 12.0

El Carmen 270.1 12.0 400.0 12.0

El Divisadero 110.0 12.0

El Rosario 430.0 10.0

El Tránsito 400.0 10.0 450.0 10.0

Ereguayquín

Ilobasco 350.0 12.0 207.8 10.0

Ilopango 200.0 10.0

Jiquilisco 300.0 13.0

Jocoro

Jucuapa 400.0 12.0

La Libertad 404.2 10.0

Mejicanos 450.0 10.0

Nuevo Edén de San Juan 216.6 12.0

Olocuilta 300.0 12.0 110.0 10.0

Pasaquina 400.0 12.0

Quezaltepeque 400.0 12.0

San Antonio

San Francisco Chinameca

San Isidro, Cabañas 260.0 12.0

San José La Fuente

San Martin 400.0 10.0

San Rafael Oriente

- 30 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

104

Page 105: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Sebastián Salitrillo

Santa Catarina Masahuat

Santa Isabel Ishuatán 400.0 10.0

San Pedro Nonualco 70.0 10.0

Santa Rosa de Lima 300.0 10.0 100.0 10.0

Santa Tecla

Santo Tomás 400.0 10.0

Sensuntepeque 340.0 12.0

Sonsonate 370.0 10.0

Soyapango 400.0 10.0

Tecapán

Tenancingo 112.3 12.0

Teotepeque 391.5 10.0

Tepecoyo

Texistepeque

Usulután 400.0 10.0

Zacatecoluca 400.0 12.0

Caja de Crédito de Tonacatepeque 400.0 10.0 1,180.0 10.0 4,735.7 10.6

Ahuachapán 580.0 10.0

Apaneca 105.0 12.0

El Tránsito 600.0 10.0

Ilopango 500.0 11.0

La Unión 527.0 10.0

Lolotiquillo 440.0 10.0

San Isidro, Cabañas 300.0 12.0

San Juan Talpa 500.0 11.0

San Lorenzo 161.8 11.3

Santa Elena 270.0 10.0

Sonsonate 400.0 10.0

Teotepeque 316.7 10.0

Torola 214.6 10.0

Verapaz 400.6 10.0

Yucuaiquín 500.0 10.0

Zacatecoluca 500.0 11.0

- 31 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

105

Page 106: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Caja de Crédito de Usulután 1,740.3 15.0 4,352.8 10.8 4,020.4 10.0 910.0 10.0 600.0 10.5

Berlín 500.0 14.0 474.7 12.0 465.3 10.0

Ciudad Delgado

El Refugio 600.0 10.0

El Tránsito 260.0 10.0

Estanzuelas

Guaymango

Huizúcar 580.0 11.0

Ilobasco

Jiquilisco 310.0 14.0 414.9 10.0

Mejicanos 147.4 14.0

Moncagua 576.4 10.0

Nejapa 435.0 10.0

Nuevo Edén de San Juan

Olocuilta

Puerto El Triunfo

Quezaltepeque 203.8 10.0

San Antonio Masahuat 150.0 17.0

San Juan Nonualco

San Luis La Herradura 456.3 14.0

San Francisco Javier 500.0 10.0

San Rafael Obrajuelo 176.6 17.0

San Rafael Oriente 400.6 10.0

San Vicente

Santa Ana 300.0 12.0

Santa Elena

Santa Rosa de Lima 599.0 10.0

Santa Tecla

Santiago de María 425.0 10.0

Sensuntepeque 323.5 12.5

Sonsonate 600.0 10.0

Tamanique 550.0 10.0

Usulután 350.0 10.0 650.0 10.0

Zacatecoluca 575.0 10.0 600.0 10.5

- 32 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

106

Page 107: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Caja de Crédito de Zacatecoluca 1,724.8 10.7 3,233.2 10.0 2,659.5 10.0 2,457.6 10.7

California 134.0 12.0

Chalatenango 553.0 10.0

Chinameca

Ciudad Barrios 300.0 10.0

Conchagua 290.0 12.0

El Tránsito

Ereguayquín

Guacotecti 487.2 10.0

Ilobasco 600.0 10.0

Jiquilisco 496.1 10.0

Jucuapa 425.6 11.3 480.0 12.0

Lolotique 355.2 10.0

Moncagua 313.0 10.0 220.0 10.0

San Buenaventura 409.3 10.0

San Isidro, Cabañas

San José Cancasque 550.0 10.0

San Vicente

Santa Catarina Masahuat

Santa María 500.0 10.0

Santa Rafael Oriente 199.2 10.0

Santa Rosa de Lima 250.0 10.0

Santa Tecla

Santiago de María 400.0 10.0

Sonsonate 575.0 10.0

Teotepeque 502.5 10.0

Usulután 600.0 10.0

Yucuaiquín 625.0 10.0

Zacatecoluca 560.0 10.0 250.0 10.0

Golden Will Industrial Limited, S.A. de C.V. 33.2

San Antonio de la Cruz 33.2

Grupo Q, El Salvador, S.A. de C.V. 25.4 10.9

San Isidro, Cabañas 25.4 10.9

- 33 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

107

Page 108: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

Hencorp Valores, S.A. 35,721.9 5.8 12,487.0 7.0 10,539.0 6.3

Antiguo Cuscatlán 10,488.5 6.0

San Salvador 20,815.0 5.5 10,539.0 6.3

Santa Tecla 4,418.4 6.0

Sonsonate 12,487.0 7.0

Inversiones M.J. S.A. de C.V. 473.2

Tenancingo 473.2

Primer Banco de los Trabajadores, S.C. de R.L. de C.V. 3,669.8 12.9 7,025.4 10.9 1,928.7 10.0 1,009.7 10.0 4,065.2 11.4

Agua Caliente 990.2 11.3 995.0 10.5

Aguilares

Apopa

Azacualpa 360.0 10.0

Carolina

Chinameca

Comalapa 500.0 10.0 509.7 10.0

El Refugio 650.0 13.3

El Sauce 582.0 12.4

Estanzuelas 389.8 12.5

Huizúcar

Ilobasco

Jiquilisco

Jujutla 700.3 10.0

La Libertad 878.7 10.0

Meanguera del Golfo

Moncagua

Nuevo Edén de San Juan

Oratorio de Concepción

Puerto El Triunfo 867.1 10.0

San Buenaventura

San Cristóbal 858.0 12.5

San Fernando 252.0 10.5

San Francisco Lempa

- 34 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

108

Page 109: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Francisco Morazán 623.0 12.0

San Ildefonso 535.2 12.0

San José Las Flores 115.0 13.0

San Juan Nonualco

San Luis del Carmen 200.0 12.5 500.0 12.0

San Miguel Tepezontes

San Rafael

San Rafael Obrajuelo 370.8 10.0

San Rafael Oriente

Santa Catarina Masahuat 550.0 10.0 740.0 10.0

Santa Clara

Santa Elena

Santa María 260.0 13.0 835.0 12.5

Santa Rosa de Lima 600.0 12.5

Santiago de María 500.0 10.0

Sensuntepeque 420.0 12.0

Sonsonate 500.0 10.0

Torola

Turín 815.0 13.5 887.0 11.0

Victoria

Zacatecoluca 715.0 10.0

Primer Banco de los Trabajadores de Santa Ana, S.C. de R.L. de

C.V. 180.0 10.0 269.0 10.0 638.9 11.1

Comalapa 60.0 10.0

Comasagua 36.9 10.0

El Paraíso 75.0 10.0

El Rosario, La Paz 50.0 10.0 76.0 12.0

Ilopango 50.0 10.0

Jicalapa 73.0 10.0

La Unión 75.0 10.0

Lolotiquillo 75.0 12.0

Mejicanos 73.0 10.0

Quezaltepeque 75.0 11.5

San Ildefonso 75.0 12.0

- 35 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

109

Page 110: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 3

Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio Monto Contratado Tasa Promedio

San Rafael Obrajuelo 73.0 10.0

Santa María 75.0 12.0

Sonsonate 70.0 10.0

Verapaz 76.0 10.0

TOTAL DEUDA MUNICIPAL 26,493.5 13.6 134,336.7 11.2 266,249.4 8.9 68,208.0 9.6 162,376.1 10.6

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

- 36 -

Acreedor / Municipio2009 2010 2011 2012 2013

110

Page 111: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

AHUACHAPÁN 3,945.6 7,031.4 11,290.7 1,405.0 5,130.9

Ahuachapán 1,125.0 1,122.2 1,000.0 950.0

Consolidación de Deudas 756.4 877.3 848.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 364.1

Infraestructura Vial 238.6 990.0 42.0

Fortalecimiento Institucional 37.4

Otros no Especificados 4.5 6.3 10.0 22.0

Apaneca 147.6 1,066.0 1,403.1 250.0 523.7

Consolidación de Deudas 147.6 863.6 1,136.6 107.9

Compra de Maquinaria y Equipo 80.0

Infraestructura Vial 104.2 116.5 110.2 77.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 74.4 131.9

Otros no Especificados 36.6 25.0 5.4 7.6

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 61.6

Proyectos de Vivienda 125.0 60.0 107.3

Apoyo al Desarrollo Económico 11.1

Atiquizaya 263.0 1,130.0 1,819.0

Consolidación de Deudas 263.0 1,130.0 1,046.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 764.9

Otros no Especificados 8.1

El Refugio 1,060.0 80.0 1,450.0 40.0

Consolidación de Deudas 612.4 894.2 40.0

Infraestructura Vial 365.0 78.3 472.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 40.0

Otros no Especificados 27.6 1.7 83.7

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 15.0

Guaymango 535.0 700.0 988.6

Consolidación de Deudas 519.4 985.8

Infraestructura Vial 700.0

Otros no Especificados 15.6 2.8

Jujutla 1,308.4 535.4

Consolidación de Deudas 592.7 48.7

Fortalecimiento Institucional 239.4

Infraestructura Vial 435.5

Otros no Especificados 40.8 7.6

GOBIERNOS LOCALES

DESTINO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL CONTRATADA POR MUNICIPIO

QUINQUENIO 2009-2013

(Miles de Dólares)

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

111

Page 112: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2013 2013

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 479.1

San Francisco Menéndez 675.7

Apoyo al Desarrollo Económico 400.0

Consolidación de Deudas 219.6

Fortalecimiento Agrícola 4.4

Infraestructura Vial 15.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 18.8

Otros no Especificados 17.0

San Lorenzo 1,000.0 1,015.3 115.0 621.8

Consolidación de Deudas 359.8 1,009.1 88.6

Fortalecimiento Institucional 88.7

Infraestructura Vial 135.7 25.0 504.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 165.8

Otros no Especificados 8.0 6.2 6.0 8.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 114.6 20.2

Proyectos de Fortalecimiento al Sector Agrícola 84.9 84.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 42.5

San Pedro Puxtla 620.0 826.2

Consolidación de Deudas 329.8 568.8

Infraestructura Vial 286.2 255.9

Otros no Especificados 4.0 1.5

Tacuba 1,990.6 2,500.0

Consolidación de Deudas 23.4 1,357.2

Infraestructura Vial 1,270.1 877.2

Otros no Especificados 6.3 35.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 690.8 156.6

Proyectos de Fortalecimiento al Sector Agrícola 73.1

Turín 815.0 1,127.0

Consolidación de Deudas 815.0 872.2

Infraestructura Vial 240.1

Otros no Especificados 14.7

SANTA ANA 1,919.5 4,818.5 15,513.7 4,697.2 6,745.4

Candelaria de La Frontera 1,300.0 2,000.0 2,800.0

Apoyo al Desarrollo Económico 80.1

Consolidación de Deudas 347.7 988.1 1,561.0

Infraestructura Vial 811.5 388.8

Otros no Especificados 30.8 915.9 32.5

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 110.0 96.0 702.4

- 2 -

112

Page 113: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 35.2

Coatepeque 1,522.5 500.0 2,200.0 2,500.0

Consolidación de Deudas 993.1 1,578.4 1,651.2

Infraestructura Vial 400.9 442.3 473.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 46.1 530.8

Otros no Especificados 16.2 7.8 2.5 7.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 66.2

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 49.9 37.3 263.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 51.0

Apoyo al Desarrollo Económico 35.4

Proyectos de Educación 35.4

Obras de Mitigación 33.6

Chalchuapa 100.0 250.0

Consolidación de Deudas 250.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 100.0

El Porvenir 68.0 700.4

Consolidación de Deudas 66.2

Infraestructura Vial 234.0

Otros no Especificados 1.8 54.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 265.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 44.0

Proyectos de Vivienda 103.0

Masahuat 355.0

Apoyo al Desarrollo Económico 13.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 64.0

Infraestructura Vial 144.7

Otros no Especificados 2.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 60.0

Proyectos de Vivienda 51.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 20.0

San Antonio Pajonal 28.7 600.0

Compra de Maquinaria y Equipo 28.7

Consolidación de Deudas 43.2

Infraestructura Vial 150.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 50.0

Otros no Especificados 6.8

Proyectos Turísticos 350.0

Metapán 248.0 935.0 1,308.5

Compra de Maquinaria y Equipo 248.0 931.0 91.6

- 3 -

113

Page 114: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Consolidación de Deudas 4.0 418.2

Fortalecimiento Institucional 794.3

Otros no Especificados 4.4

San Sebastián Salitrillo 29.0 724.5 1,758.2 560.0

Consolidación de Deudas 29.0 614.5 686.0 560.0

Infraestructura Vial 725.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 343.5

Otros no Especificados 10.0 3.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 100.0

Santa Ana 300.0 2,200.0 7,350.6 500.0 145.0

Consolidación de Deudas 300.0 2,000.0 7,313.7 500.0

Otros no Especificados 36.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 200.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 145.0

Santiago de la Frontera 300.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 296.6

Otros no Especificados 3.4

Texistepeque 1,046.0 1,364.9

Consolidación de Deudas 960.8

Infraestructura Vial 1,046.0 192.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación

Otros no Especificados 6.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 204.8

SONSONATE 2,951.4 11,501.4 19,474.2 18,772.0 10,939.3

Acajutla 2,835.0 2,611.3

Apoyo al Desarrollo Económico 1,951.0

Consolidación de Deudas 839.1 2,600.1

Otros no Especificados 44.9 11.2

Armenia 1,223.0 500.0 1,210.0 700.0

Consolidación de Deudas 684.9 842.2 343.5

Infraestructura Vial 500.0 129.5 122.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 219.1 99.2

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 133.6

Obras de Mitigación 100.7

Otros no Especificados 7.4 3.1 7.1

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 178.0 35.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 227.3

Caluco 82.3 784.1 152.0 1,500.0

- 4 -

114

Page 115: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Compra de Maquinaria y Equipo 16.9

Consolidación de Deudas 640.4 13.5 757.6

Infraestructura Vial 50.1 82.5 567.8

Otros no Especificados 20.2 27.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 56.5 29.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 56.0 33.9

Proyectos de Vivienda 82.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 33.4

Apoyo al Desarrollo Económico 10.0

Proyectos Turísticos 40.4

Cuisnahuat 888.1

Infraestructura Vial 711.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 166.3

Otros no Especificados 10.7

Izalco 1,196.3

Fortalecimiento Institucional 140.1

Infraestructura Vial 779.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 276.9

Nahuizalco 2,054.0

Apoyo al Desarrollo Económico 956.3

Infraestructura Vial 339.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 752.0

Otros no Especificados 5.8

Santa Isabel Ishuatán 665.8 1,446.8 535.0

Compra de Maquinaria y Equipo 96.0

Consolidación de Deudas 799.8 13.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 563.8 34.5 180.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 113.5

Infraestructura Vial 435.1 125.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 34.7 208.0

Otros no Especificados 6.0 29.2 8.0

Juayúa 998.4 2,000.0

Apoyo al Desarrollo Económico 600.0

Compra de Maquinaria y Equipo 120.0

Consolidación de Deudas 977.2 449.2

Infraestructura Vial 231.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 320.0

Otros no Especificados 21.2 49.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 65.0

- 5 -

115

Page 116: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 30.0

Proyectos de Vivienda 135.0

Salcoatitán 75.0 185.0

Apoyo al Desarrollo Económico 113.0

Consolidación de Deudas 37.1 72.0

Fortalecimiento Institucional 1.9

Otros no Especificados 1.0

Proyectos de Vivienda 35.0

San Antonio del Monte 616.9 1,350.6 1,058.0

Consolidación de Deudas 114.7 1,099.1 343.3

Otros no Especificados 4.8 8.5 9.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 83.4 18.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 69.2

Infraestructura Vial 319.8 243.0 644.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 25.0

Fortalecimiento Institucional 43.0

San Julián 50.0 750.0 262.0 1,200.0

Apoyo al Desarrollo Económico 38.8

Compra de Maquinaria y Equipo 67.6

Consolidación de Deudas 508.0 164.7 675.1

Infraestructura Vial 132.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 149.8

Otros no Especificados 6.5 13.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 35.7

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 90.8 77.0

Proyectos de Fortalecimiento Agrícola 50.0

Proyectos de Vivienda 10.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 242.0

Santa Catarina Masahuat 380.7 1,250.0 1,540.0

Consolidación de Deudas 180.8 956.5 1,245.5

Infraestructura Vial 118.8 42.9 90.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 57.5 179.2

Otros no Especificados 10.7 33.9 20.9

Proyectos de Fortalecimiento del Sector Agrícola 31.1

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 12.9 6.4 15.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 68.6

Fortalecimiento Institucional 80.0

Proyectos de Vivienda 20.0

Santo Domingo de Guzmán 567.0 492.2 150.0

- 6 -

116

Page 117: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Compra de Máquinaria y Equipo 40.0

Consolidación de Deudas 400.3 489.8

Infraestructura Vial 54.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 66.1

Otros no Especificados 6.7 2.4 1.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 23.0 108.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 16.0

Sonsonate 1,440.0 2,275.0 8,431.9 14,212.0

Apoyo al Desarrollo Económico 8,288.1 3,576.5

Consolidación de Deudas 1,440.0 2,229.1 10,047.4

Otros no Especificados 45.9 143.8 588.1

Sonzacate 1,709.6 1,904.3 2,356.0

Consolidación de Deudas 825.8 1,611.2 1,640.4

Infraestructura Vial 633.0 286.1 503.7

Otros no Especificados 15.8 7.0 17.5

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 127.2

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 235.0 67.2

CHALATENANGO 850.0 5,610.2 12,455.9 2,142.5 6,994.5

Agua Caliente 990.2 995.0

Consolidación de Deudas 226.3 814.4

Infraestructura Vial 192.8 171.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 520.2

Otros no Especificados 11.2 9.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 39.7

Azacualpa 360.0

Consolidación de Deudas 168.0

Fortalecimiento Institucional 16.0

Infraestructura Vial 120.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 49.4

Otros no Especificados 6.6

Comalapa 375.0 500.0 800.0 970.7 1,113.0

Consolidación de Deudas 174.4 295.6 475.2 786.9 1,031.3

Infraestructura Vial 160.7 61.1 17.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 39.9 134.0 143.8 130.0 64.1

Otros no Especificados 9.3 17.5 12.7 17.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 145.8

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 41.1

Chalatenango 900.0 3,592.2 217.4

- 7 -

117

Page 118: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Compra de Maquinaria y Equipo 300.0

Consolidación de Deudas 550.0 3,001.5

Otros no Especificados 12.6 49.2 5.7

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 337.4

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 241.5

Infraestructura Vial 90.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 91.7

Proyectos de Vivienda 30.0

Dulce Nombre de María 944.8 1,292.3

Consolidación de Deudas 923.9 1241.6

Otros no Especificados 20.9 50.7

El Paraíso 350.0 1,661.4

Consolidación de Deudas 53.2 248.8

Infraestructura Vial 205.9 278.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 36.7

Otros no Especificados 4.2 30.2

Poyectos de Agua Potable y Alcantarillados 25.0

Proyectos Turísticos 1,104.4

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 25.0

La Palma 750.0 552.7

Consolidación de Deudas 481.7 549

Infraestructura Vial 143.9

Otros no Especificados 8.5 3.7

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 115.9

La Reina 1,362.9

Apoyo al Desarrollo Económico 476.7

Consolidación de Deudas 40.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 608.5

Infraestructura Vial 237.5

Ojos de Agua 472.6 472.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 329.3

Otros no Especificados 2.4 4.0

Proyectos de Vivienda 140.9

Consolidación de Deudas 286.2

Apoyo al Desarrollo Económico 182.5

Potonico 300.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 300.0

San Antonio de La Cruz 33.2

Compra de Maquinaria y Equipo 33.2

- 8 -

118

Page 119: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Las Vueltas 35.0 350.0

Apoyo al Desarrollo Económico 6.3

Infraestructura Vial 25.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 220.0

Otros no Especificados 2.0

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 8.1

Proyectos de Vivienda 35.0 88.1

San Fernando 252.0

Consolidación de Deudas 25.2

Infraestructura Vial 96.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 126.6

Otros no Especificados 3.6

San Francisco Lempa 250.0

Fortalecimiento Institucional 63.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 67.3

Proyectos de Educación 119.1

San Francisco Morazán 150.0 250.0 623.0

Consolidación de Deudas 122.5 164.1

Infraestructura Vial 126.9 264.0

Otros no Especificados 0.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 150.0

Fortalecimiento Institucional 23.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 66.9

Obras de Mitigación 60.0

Proyectos de Vivienda 45.0

San Ignacio 750.0 750.0

Apoyo al Desarrollo Económico 16.6

Infraestructura Vial 241.6 44.7

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 203.4

Proyectos de Educación 15.6

Proyectos de Vivienda 272.8 70.0

Consolidación de Deudas 343.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 288.1

Otros no Especificados 4.2

San José Cancasque 550.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 550.0

San José Las Flores 115.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 115.0

-9 -

119

Page 120: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

San Luis del Carmen 200.0 500.0

Proyectos de Vivienda 200.0

Consolidación de Deudas 88.5

Infraestructura Vial 82.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 132.4

Obras de Mitigación 30.0

Otros no Especificados 5.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 128.3

Proyectos de Educación 33.1

San Miguel de Mercedes 325.0 673.9 800.0 60.0

Apoyo al Desarrollo Económico 42.8

Consolidación de Deudas 325.0 256.4 650.2

Fortalecimiento Institucional 23.8

Infraestructura Vial 56.4 94.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 229.2 16.0 58.7

Otros no Especificados 8.7 12.0 1.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 3.4

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 80.4

San Rafael 615.3

Consolidación de Deudas 613.2

Otros no Especificados 2.1

Santa Rita 382.0 650.0

Consolidación de Deudas 382.0 331.3

Infraestructura Vial 202.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 116.1

Tejutla 400.0 344.0 21.8

Consolidación de Deudas 343.4

Otros no Especificados 0.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 400.0

Compra de Maquinaria y Equipo 21.8

LA LIBERTAD 3,127.4 9,840.5 35,400.8 3,172.0 15,346.6

Antiguo Cuscatlán 10,488.5 1,200.0

Consolidación de Deudas 3,727.1 1,194.0

Fortalecimiento Institucional 6,018.7

Otros no Especificados 742.7 6.0

Ciudad Arce 1,550.0 2,375.0

Apoyo al Desarrollo Económico 1,413.5 400.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 127.7 911.3

-10 -

120

Page 121: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 8.8 14.8

Consolidación de Deudas 1,048.9

Comasagua 36.9

Consolidación de Deudas 35.9

Otros no Especificados 1.0

Chiltiupán 532.2 298.5

Consolidación de Deudas 68.3

Infraestructura Vial 178.4 17.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 128.7

Proyectos de Fortalecimiento al Sector Agrícola 279.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 156.8

Otros no Especificados 1.7

Huizúcar 400.9 1,600.0 368.0 512.0 810.0

Compra de Maquinaria y Equipo 21.7

Consolidación de Deudas 388.7 1,356.1 512.0 791.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 196.4 368.0

Otros no Especificados 12.2 25.8 18.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado

Jicalapa 1,023.5 372.6 360.0 505.5

Consolidación de Deudas 838.6 162.1 214.4 421.2

Fortalecimiento Institucional 55.0 8.0

Infraestructura Vial 102.7 101.7 64.8 1.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 18.0 27.6 14.9

Otros no Especificados 33.8 9.1 10.9 14.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 9.5 11.2

Proyectos de Educación 4.4

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 16.5

Proyectos de Fortalecimiento del Sector Agrícola 44.4 12.0

Proyectos de Vivienda 16.5

Obras de Mitigación 48.9

La Libertad 1,170.0 3,153.9

Consolidación de Deudas 1,170.0 896.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 1,946.1

Otros no Especificados 115.4

Proyectos Turísticos 195.7

Nuevo Cuscatlán 1,010.0 7.9 1,300.0 1,904.0

Consolidación de Deudas 463.4 7.9 1,290.7

Infraestructura Vial 524.8

Fortalecimiento Institucional 1,873.9

-11 -

121

Page 122: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 21.8 9.3 30.1

Quezaltepeque 450.0 1,899.7 1,405.0

Compra de Maquinaria y Equipo 300.0

Consolidación de Deudas 446.4 1,572.8

Otros no Especificados 3.6 26.9 24.4

Infraestructura Vial 1,380.6

Santa Tecla 680.0 500.0 9,828.1 1,050.0

Consolidación de Deudas 680.0 500.0 9,516.0

Otros no Especificados 312.1

Infraestructura Vial 250.0

Apoyo al Desarrollo Económico 800.0

Sacacoyo 790.0 1,504.9

Compra de Maquinaria y Equipo 39.0

Consolidación de Deudas 781.5 691.9

Fortalecimiento Institucional 21.4

Infraestructura Vial 676.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 60.5

Otros no Especificados 8.5 15.5

San José Villanueva 500.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 494.4

Otros no Especificados 5.6

San Juan Opico 600.0 726.1 1,000.0 3,142.5

Apoyo al Desarrollo Económico 343.0

Consolidación de Deudas 600.0 722.1 388.0 1,118.4

Fortalecimiento Institucional 62.0

Infraestructura Vial 26.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 141.4

Otros no Especificados 4.0 5.8 17.7

Proyectos de Vivienda 175.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 1,865.0

San Matías 280.0 800.0

Proyectos de Vivienda 303.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 280.0 339.7

Consolidación de Deudas 131.7

Otros no Especificados 25.1

San Pablo Tacachico 500.0

Fortalecimiento Institucional 500.0

Tamanique 1,160.0 550.0

Infraestructura Vial 1,135.1

-12 -

122

Page 123: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 540.7

Otros no Especificados 24.9 9.3

Talnique 124.6 118.4

Consolidación de Deudas 30.4 87.1

Infraestructura Vial 50.3 26.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 41.4

Otros no Especificados 2.5 4.6

Teotepeque 426.5 1,393.0 1,649.7 819.2

Compra de Maquinaria y Equipo 81.1

Consolidación de Deudas 137.1 757.2 1,006.6 2.4

Fortalecimiento Institucional 192.0

Infraestructura Vial 288.4 247.2 493.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 84.3 67.7

Otros no Especificados 1.0 17.9 28.8 22.1

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 260.5 299.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 301.3

Tepecoyo 870.0 247.0

Apoyo al Desarrollo Económico 685.1

Compra de Maquinaria y Equipo 26.3

Fortalecimiento Institucional 140.0

Otros no Especificados 18.6

Proyectos Turísticos 247.0

Zaragoza 769.4 2,123.8

Apoyo al Desarrollo Económico 87.4

Consolidación de Deudas 748.5 752.2

Fortalecimiento Institucional 252.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 847.3

Otros no Especificados 20.9 29.6

Proyectos de Educación 155.1

SAN SALVADOR 1,470.6 4,637.0 39,191.4 10,935.6 31,861.5

Aguilares 734.4 922.3

Apoyo al Desarrollo Económico 200.0

Consolidación de Deudas 733.4

Fortalecimiento Institucional 305.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 150.0

Otros no Especificados 1.0 47.3

Saneamiento Ambienal y Tratamiento de Desechos Sólidos 220.0

Apopa 191.0 1,064.8

Consolidación de Deudas 191.0 1,056.6

- 13 -

123

Page 124: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 8.2

Ayutuxtepeque 206.7 173.1

Consolidación de Deudas 133.3 171.3

Fortalecimiento Institucional 67.8

Otros no Especificados 5.6 1.8

Cuscatancingo 327.9 1,049.0 1,213.3

Compra de Maquinaria y Equipo 327.9 120.0

Consolidación de Deudas 1,046.9

Fortalecimiento Institucional 720.0

Infraestructura Vial 100.0

Otros no Especificados 2.1 13.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 260.0

El Paisnal 400.0

Proyectos Turísticos 400.0

Guazapa 600.0 900.0 150.0

Apoyo al Desarrollo Económico 10.2 10.0

Consolidación de Deudas 632.4

Infraestructura Vial 141.0 100.0

Otros no Especificados 31.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 600.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 84.6

Proyectos de Fortalecimiento del Sector Agrícola 40.0

Ilopango 250.0 6,778.0

Apoyo al Desarrollo Económico 2,551.7

Consolidación de Deudas 250.0 1,971.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 1,250.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 450.0

Infraestructura Vial 420.0

Otros no Especificados 134.1

Mejicanos 500.0 222.1 1,568.1 1,400.0

Compra de Maquinaria y Equipo 216.4

Consolidación de Deudas 494.1 1,541.4 1,400.0

Otros no Especificados 5.9 5.7 26.7

Nejapa 300.0 1,010.4 1,499.9 500.0

Consolidación de Deudas 300.0 1,010.4 1,308.2

Infraestructura Vial 157.0 356.6

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 117.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 9.8

- 14 -

124

Page 125: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 34.7 16.6

Panchimalco 3,000.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 1,700.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 786.4

Infraestructura Vial 500.0

Otros no Especificados 13.6

Rosario de Mora 136.0 1,340.0 50.0

Consolidación de Deudas 136.0 713.9 50.0

Infraestructura Vial 626.1

San Marcos 1,500.0

Apoyo al Desarrollo Económico 1,495.8

Otros no Especificados 4.2

San Martín 2,000.0 5,000.0

Apoyo al Desarrollo Económico 563.9 1,500.0

Consolidación de Deudas 937.8 1,767.6

Compra de Maquinaria y Equipo 232.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 109.5 200.0

Otros no Especificados 12.5 44.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 144.3

Fortalecimiento Institucional 192.5

Infraestructura Vial 995.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 300.0

San Salvador 1,000.0 20,815.0 7,000.0 10,539.0

Consolidación de Deudas 1,000.0 20,000.0 2,976.8

Otros no Especificados 815.0 539.0

Proyectos de Vivienda 7,000.0

Apoyo al Desarrollo Económico 6,772.6

Obras de Mitigación 250.6

Santiago Texacuangos 786.2 605.0

Compra de Maquinaria y Equipo 126.5

Consolidación de Deudas 783.9

Otros no Especificados 2.3 8.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 216.0

Infraestructura Vial 201.1

Obras de Mitigación 53.0

Santo Tomás 273.5 1,500.0 2,484.0

Apoyo al Desarrollo Económico 168.5

Consolidación de Deudas 716.4 1,211.8

Compra de Maquinaria y Equipo 273.5

- 15 -

125

Page 126: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 14.2 55.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 543.9

Proyectos de Vivienda 32.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 25.0

Fortalecimiento Institucional 68.8

Infraestructura Vial 593.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 261.9

Obras de Mitigación 292.4

Soyapango 4,037.2

Consolidación de Deudas 1,678.8

Fortalecimiento Institucional 350.0

Infraestructura Vial 1,988.7

Otros no Especificados 19.7

Tonacatepeque 2,955.5

Apoyo al Desarrollo Económico 1,667.8

Compra de Maquinaria y Equipo 250.0

Consolidación de Deudas 5.0

Fortalecimiento Institucional 66.0

Infraestructura Vial 288.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 316.2

Otros no Especificados 79.9

Proyectos de Educación 282.6

Ciudad Delgado 1,113.7

Consolidación de Deudas 1,100.6

Otros no Especificados 13.1

CUSCATLÁN 2,263.0 6,616.6 13,006.0 2,085.5 4,034.1

Candelaria 1,786.0 1,485.5

Compra de Máquinaria y Equipo 101.8

Consolidación de Deudas 965.3 588.4

Infraestructura Vial 476.6 639.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 264.9 91.7

Otros no Especificados 12.8 32.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 66.4

Proyectos de Educación 31.6

Cojutepeque 565.3 973.8 800.0

Apoyo al Desarrollo Económico 565.0 439.0

Consolidación de Deudas 956.4 352.1

Otros no Especificados 0.3 17.4 8.9

- 16 -

126

Page 127: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

El Carmen 1,200.0

Consolidación de Deudas 389.5

Infraestructura Vial 245.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 561.4

Otros no Especificados 3.2

El Rosario 325.0 600.0 752.2

Consolidación de Deudas 426.1 549.7

Infraestructura Vial 14.5 200.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 300.3 166.5

Otros no Especificados 7.4 2.5

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 10.2

Monte San Juan 1,246.5

Infraestructura Vial 1,246.5

Oratorio de Concepción 1,381.2 1,348.2

Consolidación de Deudas 1,344.9 1,344.1

Otros no Especificados 36.3 4.1

San Bartolomé Perulapía 907.3 93.8 1,350.0

Consolidación de Deudas 411.3 92.3 897.9

Infraestructura Vial 380.0 248.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 77.7 108.0

Otros no Especificados 13.3 1.5 33.2

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 25.0 62.4

San Cristóbal 1,818.0 1,737.1

Consolidación de Deudas 1,773.3 1,724.1

Otros no Especificados 44.7 13.0

San José Guayabal 120.0 750.0

Compra de Maquinaria y Equipo 120.0

Consolidación de Deudas 90.9

Otros no Especificados 1.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 631.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 26.7

San Pedro Perulapán 611.8 700.0

Consolidación de Deudas 483.8

Infraestructura Vial 599.7 184.9

Otros no Especificados 12.1 31.3

San Ramón 855.7 1,097.4

Consolidación de Deudas 480.4 792.7

Fortalecimiento Institucional 36.0

- 17 -

127

Page 128: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura Vial 299.6 169.6

Obras de Mitigación 73.5

Otros no Especificados 5.5 4.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 34.2 56.7

Santa Cruz Analquito 400.0 600.0 786.7

Consolidación de Deudas 163.9 305.3 581.6

Fortalecimiento Institucional 57.8

Infraestructura Vial 42.2 123.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 205.7 12.0

Otros no Especificados 7.9 3.4 11.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 86.5

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 22.5 104.8

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 58.3

Santa Cruz Michapa 1,450.0

Apoyo al Desarrollo Económico 281.1

Consolidación de Deudas 437.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 172.4

Infraestructura Vial 529.7

Otros no Especificados 29.3

Tenancingo 765.0 1,498.7

Consolidación de Deudas 718.0 742.9

Infraestructura Vial 30.8 750.3

Otros no Especificados 16.2 5.5

LA PAZ 2,111.3 14,444.5 19,492.6 5,568.2 14,228.2

Cuyultitán 228.0 400.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 84.2

Infraestructura Vial 140.7 81.5

Consolidación de Deudas 141.5

Otros no Especificados 3.1 3.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 173.9

El Rosario 1,400.0 2,133.3

Apoyo al Desarrollo Económico 929.0 1,336.8

Consolidación de Deudas 458.3 544.8

Infraestructura Vial 203.2

Otros no Especificados 12.7 18.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 30.0

Jerusalén 536.3

Consolidación de Deudas 181.0

- 18 -

128

Page 129: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura Vial 190.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 150.2

Otros no Especificados 14.6

Mercedes La Ceiba 632.9 420.0 28.6

Consolidación de Deudas 280.8 386.5

Fortalecimiento Institucional 33.0

Infraestructura Vial 185.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 103.9

Proyectos de Vivienda 32.0

Otros no Especificados 0.6 0.5

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 30.6

Compra de Maquinaria y Equipo 28.6

Olocuilta 232.8 1,721.4 1,050.0 1,069.6

Apoyo al Desarrollo Económico 50.0

Consolidación de Deudas 232.8 1,690.5 3.6

Infraestructura Vial 30.9 509.0 493.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 104.5 330.0

Otros no Especificados 10.1 33.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 65.7 30.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 120.1 33.0

Proyectos de Vivienda 137.0 50.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 100.0 50.0

Paraíso de Osorio 600.0 405.4

Infraestructura Vial 591.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 399.4

Otros no Especificados 8.3 6.0

San Antonio Masahuat 650.0 980.0 146.5 63.0

Consolidación de Deudas 632.4 844.3 28.5 61.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 76.1

Otros no Especificados 17.6 24.3 3.8 1.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 35.3 114.2

San Francisco Chinameca 1,069.7

Consolidación de Deudas 474.0

Otros no Especificados 9.4

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 586.3

San Juan Nonualco 1,568.8 446.0

Consolidación de Deudas 1,063.6 46.2

Infraestructura Vial 498.0 151.2

Otros no Especificados 7.2 8.1

- 19 -

129

Page 130: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 193.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 46.6

San Juan Talpa 500.0 824.1 1,479.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 92.5

Consolidación de Deudas 483.1 364.6 473.7

Infraestructura Vial 174.3 798.4

Obras de Mitigación 48.5

Otros no Especificados 16.9 2.3 35.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 69.3

Proyectos de Educación 141.8

Proyectos de Vivienda 23.3 78.6

San Juan Tepezontes 661.4 904.0

Apoyo al Desarrollo Económico 129.4

Consolidación de Deudas 614.1

Otros no Especificados 13.9 1.8

Infraestructura Vial 545.1 55.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 102.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 37.7

Proyectos de Vivienda 31.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 35.0

San Luis Talpa 80.0 2,145.1

Apoyo al Desarrollo Económico 47.1

Compra de Maquinaria y Equipo 78.3 203.6

Consolidación de Deudas 1,132.3

Fortalecimiento Institucional 35.0

Infraestructura Vial 259.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 34.6

Otros no Especificados 1.7 25.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 154.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 12.8

Proyectos de Vivienda 202.8

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 37.5

San Miguel Tepezontes 839.2 270.0

Consolidación de Deudas 505.6

Infraestructura Vial 325.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 270.0

Otros no Especificados 8.3

San Pedro Masahuat 1,025.0 1,075.0 2,025.0

Apoyo al Desarrollo Económico 757.6

- 20 -

130

Page 131: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Compra de Maquinaria y Equipo 211.2

Consolidación de Deudas 267.4 837.7 1,141.6

Fortalecimiento Institucional 26.1

Infraestructura Vial 70.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 695.3

Proyectos de Educación 100.0

Proyectos de Vivienda 14.7

Otros no Especificados 3.4

San Pedro Nonualco 1,155.5 170.0 170.0

Consolidación de Deudas 251.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 168.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 881.8 168.9

Otros no Especificados 21.8 1.1 1.7

San Rafael Obrajuelo 473.2 1,470.7 208.0 560.0 247.0

Apoyo al Desarrollo Económico 46.0

Consolidación de Deudas 473.2 1,439.7 247.0

Infraestructura Vial 115.3 234.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 204.1 139.7

Otros no Especificados 31.0 3.9 12.0 12.6

Santa María Ostuma 809.0 849.7 590.0

Consolidación de Deudas 846.9 47.7

Infraestructura Vial 786.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 531.4

Otros no Especificados 22.5 2.8 10.9

Santiago Nonualco 2,302.9 2,826.4 1,646.7 2,000.0

Consolidación de Deudas 1,808.8 2,187.8 574.0 1,624.5

Apoyo al Desarrollo Económico 150.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 46.0

Infraestructura Vial 274.1 894.8 343.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 473.9 301.0

Otros no Especificados 20.2 17.5 27.9 31.8

Tapalhuaca 393.0

Fortalecimiento Institucional 95.6

Infraestructura Vial 182.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 113.0

Otros no Especificados 2.2

Zacatecoluca 3,000.0 1,000.0 1,450.0 4,007.6

Apoyo al Desarrollo Económico 2,442.9 987.0 804.2 817.1

Consolidación de Deudas 533.0 1,985.9

- 21 -

131

Page 132: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura Vial 81.5

Fortalecimiento Institucional 500.1

Proyectos de Educación 401.8

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 63.4

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 145.4

Otros no Especificados 24.1 13.0 564.3 93.9

San Luis La Herradura 755.3 2,149.7

Apoyo al Desarrollo Económico 126.4

Compra de Maquinaria y Equipo 456.3

Consolidación de Deudas 299.0 1,718.9

Fortalecimiento Institucional 175.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 89.9

Otros no Especificados 39.5

CABAÑAS 1,775.1 6,213.9 14,477.4 2,549.0 8,480.2

Cinquera 500.0

Fortalecimiento Institucional 127.2

Infraestructura Vial 278.2

Otros no Especificados 7.9

Proyectos de Deportes y Recreación 64.8

Proyectos de Vivienda 21.9

Guacotecti 203.0 971.0 1,052.4 143.8

Consolidación de Deudas 729.6 929.3 1.0

Infraestructura Vial 216.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 201.4 102.5

Otros no Especificados 1.6 24.9 20.6 3.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 139.5

Ilobasco 2,395.9 4,091.2 1,280.0 5,058.5

Consolidación de Deudas 1,419.9 2,371.2 2,744.1

Fortalecimiento Institucional 19.9 11.8

Infraestructura Vial 780.6 1,582.3 1,237.1 1,805.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 15.6 232.1

Obras de Mitigación 58.8 1.8

Otros no Especificados 58.1 35.1 24.6 174.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 40.0

Proyectos de Educación 22.9 16.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 30.3 102.0

Proyectos de Vivienda 31.2

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 7.7 1.7 0.5

- 22 -

132

Page 133: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Jutiapa 442.6

Consolidación de Deudas 14.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 366.6

Otros no Especificados 5.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 55.9

San Isidro 227.0 890.0 1,451.2 93.3 682.9

Consolidación de Deudas 873.5 870.7 0.4 17.3

Fortalecimiento Institucional 46.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 227.0 89.3 230.1

Infraestructura Vial 326.4 31.5 286.6

Otros no Especificados 16.5 13.2 1.1 3.0

Proyectos de Fortalecimiento del Sector Agrícola 80.2 60.3 120.5

Compra de Maquinaria y Equipo 25.4

Proyectos de Vivienda 25.3

Sensuntepeque 1,725.0 4,341.5 123.3 2,595.0

Compra de Maquinaria y Equipo 68.9

Consolidación de Deudas 119.7 3,129.1 120.0 2,595.0

Infraestructura Vial 1,132.6 865.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 197.8 224.7

Otros no Especificados 46.7 53.8 3.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 82.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 145.7

Victoria 1,100.0 1,565.4

Consolidación de Deudas 1,100.0 862.4

Fortalecimiento Institucional 105.1

Infraestructura Vial 337.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 146.1

Otros no Especificados 3.9

Proyectos de Vivienda 110.0

Dolores 448.1 1,000.0 1,114.5

Compra de Maquinaria y Equipo 96.0

Consolidación de Deudas 315.9 813.9 904.0

Infraestructura Vial 64.3

Otros no Especificados 14.3 25.8 5.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 21.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 96.5 205.5

SAN VICENTE 265.0 5,852.6 9,643.2 3,144.6 6,489.2

Apastepeque 700.0 773.0 1,383.0

Compra de Maquinaria y Equipo 170.0

- 23 -

133

Page 134: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Consolidación de Deudas 239.1 603.9 650.9

Infraestructura Vial 277.6 132.1 500.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 12.0 123.0

Otros no Especificados 13.3 3.0 12.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 35.0

Proyectos de Vivienda 22.0 61.7

Guadalupe 849.8 1,061.6 1,167.9

Consolidación de Deudas 208.7 825.5 1,051.4

Infraestructura Vial 406.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 136.0 30.0 34.8

Otros no Especificados 26.7 26.1 17.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 71.7 15.9

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 61.5 25.0

Proyectos de Vivienda 57.2

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 61.3

Proyectos de Fortalecimiento al Sector Agrícola 23.8

San Cayetano Istepeque 856.4 1,100.0

Consolidación de Deudas 396.5 689.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 117.9 123.2

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 17.6

Infraestructura Vial 318.5 264.2

Otros no Especificados 5.9 22.7

Santa Clara 680.2

Consolidación de Deudas 518.2

Proyectos de Vivienda 162.0

Santo Domingo 500.0 1,091.1

Consolidación de Deudas 382.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 174.7

Obras de Mitigación 33.1

Otros no Especificados 6.1

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 11.0

Compra de Maquinaria y Equipo 94.5

Infraestructura Vial 405.5 483.6

San Estebán Catarina 508.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 40.0

Infraestructura Vial 460.4

Otros no Especificados 7.9

San Ildefonso 1,780.1 780.2

Consolidación de Deudas 896.7 21.2

- 24 -

134

Page 135: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura Vial 863.4 653.1

Otros no Especificados 20.0 19.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 86.9

San Sebastián 1,034.0 825.4

Consolidación de Deudas 825.4

Infraestructura Vial 1,034.0

San Vicente 265.0 2,100.0 1,999.6 700.0

Compra de Maquinaria y Equipo 109.9

Consolidación de Deudas 265.0 2,081.2 1,983.1

Infraestructura Vial 65.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 17.8

Otros no Especificados 18.8 16.5 4.0

Proyectos de Vivienda 502.6

Tecoluca 558.0 1,100.0

Compra de Maquinaria y Equipo 250.0

Apoyo al Desarrollo Económico 56.0

Consolidación de Deudas 298.0 141.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 197.4 110.0

Otros no Especificados 6.6 10.7

Fortalecimiento Institucional 273.4

Proyectos de Vivienda 226.1

Infraestructura Vial 88.0

Tepetitán 190.0 185.5

Consolidación de Deudas 178.7

Obras de Mitigación 140.5

Otros no Especificados 4.5 6.8

Proyectos de Vivienda 45.0

Verapaz 978.8 976.7 1,250.0

Consolidación de Deudas 348.1 959.9 856.3

Infraestructura Vial 185.5 102.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 417.3

Otros no Especificados 27.9 16.8 2.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 288.6

USULUTÁN 2,549.5 17,648.0 28,279.2 7,833.8 12,049.9

Alegría 1,209.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 541.0

Infraestructura Vial 641.0

Otros no Especificados 27.7

- 25 -

135

Page 136: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Berlín 899.8 1,489.0 1,750.2 200.0 750.0

Apoyo al Desarrollo Económico 251.2

Consolidación de Deudas 328.1 1,443.9 1,695.8 200.0 503.4

Otros no Especificados 10.8 45.1 36.6 20.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 309.7

Infraestructura Vial 226.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 17.8

California 399.8 527.8 643.1 363.0 134.0

Consolidación de Deudas 219.0 516.4 560.9 355.7 128.1

Fortalecimiento Institucional 110.6

Infraestructura Vial 80.3

Otros no Especificados 10.9 11.4 1.9 7.3 5.9

Proyectos de Vivienda 59.3

Concepción Batres 999.9 2,095.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 262.5

Infraestructura Vial 721.6 578.8

Otros no Especificados 15.8 44.3

Compra de Maquinaria y Equipo 353.0

Consolidación de Deudas 841.7

Obras de Mitigación 93.2

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 184.0

El Triunfo 1,120.0 1,209.8 1,381.0

Consolidación de Deudas 230.0 1,115.2 1,006.9

Fortalecimiento Institucional 379.9

Infraestructura Vial 200.2 195.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 249.8 76.2

Otros no Especificados 7.6 6.1 10.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 30.0 88.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 20.5

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 22.5

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 71.4

Ereguayquín 1,005.9 1,156.5

Consolidación de Deudas 554.5 814.1

Infraestructura Vial 94.3 261.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 342.6 47.8

Otros no Especificados 14.5 32.9

Estanzuelas 389.9 1,022.3 1,423.8

Consolidación de Deudas 864.9 1,414.4

Infraestructura Vial 86.0

- 26 -

136

Page 137: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 389.9

Otros no Especificados 43.0 9.4

Proyectos de Educación 28.4

Jiquilisco 600.0 3,408.9 4,900.0 150.0 1,425.1

Apoyo al Desarrollo Económico 143.2 803.7

Consolidación de Deudas 658.9 4,878.6 150.0 175.9

Fortalecimiento Institucional 25.6

Infraestructura Vial 150.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 600.0 2,152.8

Otros no Especificados 34.6 21.4 49.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 95.7 396.5

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 147.8

Jucuapa 1,025.6 1,500.0

Compra de Maquinaria y Equipo 198.5

Consolidación de Deudas 960.8

Infraestructura Vial 562.1 129.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 133.7

Otros no Especificados 27.8 36.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 51.5 129.7

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 185.7 18.3

Proyectos de Vivienda 91.8

Jucuarán 961.3 1,500.0

Consolidación de Deudas 245.1 471.3

Fortalecimiento Institucional 73.7

Infraestructura Vial 391.9 366.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 238.0 618.5

Otros no Especificados 12.6 43.4

Mercedes Umaña 450.0 1,422.1

Compra de Maquinaria y Equipo 194.1

Consolidación de Deudas 220.8 422.1

Otros no Especificados 35.1 16.5

Infraestructura Vial 387.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 596.0

Nueva Granada 561.4 840.4

Compra de Maquinaria y Equipo 292.7

Fortalecimiento Institucional 154.7

Infraestructura Vial 547.8 114.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 253.9

Otros no Especificados 13.6 24.3

- 27 -

137

Page 138: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Ozatlán 560.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 556.8

Otros no Especificados 3.2

Puerto El Triunfo 1,967.1 2,051.3

Consolidación de Deudas 985.5 2,051.3

Fortalecimiento Institucional 439.5

Infraestructura Vial 497.4

Otros no Especificados 44.7

San Agustín 421.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 167.9

Infraestructura Vial 244.6

Otros no Especificados 9.1

San Buenaventura 729.2 712.3 409.4

Consolidación de Deudas 476.6 706.2

Fortalecimiento Institucional 40.8

Otros no Especificados 28.0 6.1 9.5

Infraestructura Vial 194.7 359.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 29.9

San Dionisio 1,018.0

Consolidación de Deudas 265.6

Infraestructura Vial 225.3

Otros no Especificados 27.8

Proyectos de Educación 499.3

Santa Elena 805.9 1,429.3 470.0

Compra de Maquinaria y Equipo 270.0

Consolidación de Deudas 785.3 778.2 13.4

Proyectos Turísticos 7.1

Infraestructura Vial 382.7 119.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 130.5

Otros no Especificados 13.5 9.7 7.2

Fortalecimiento Institucional 60.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 128.2

San Francisco Javier 1,100.0

Otros no Especificados 18.6

Infraestructura Vial 1,081.4

Santa María 260.0 1,335.0 1,628.3 360.0 420.4

Consolidación de Deudas 260.0 1,300.5 1,393.0 321.4 234.4

Infraestructura Vial 166.9 30.5 153.2

Otros no Especificados 34.5 54.3 8.1 9.1

- 28 -

138

Page 139: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 14.1 8.6

Proyectos de Educación 6.8

Compra de Maquinaria y Equipo 3.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 5.3

Santiago de María 2,882.3 909.8

Consolidación de Deudas 1,482.3 232.8

Otros no Especificados 22.8 14.6

Infraestructura Vial 1,377.2 662.4

Tecapán 700.0 1,114.6

Consolidación de Deudas 432.0 556.4

Infraestructura Vial 303.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 255.7

Otros no Especificados 12.3 27.2

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 227.4

Usulután 2,299.6 5,511.0 350.0

Apoyo al Desarrollo Económico 350.0 1,749.7

Consolidación de Deudas 1,918.6 2,162.6 340.7

Infraestructura Vial 1,553.8

Otros no Especificados 31.0 44.9 9.3

SAN MIGUEL 1,533.1 10,799.8 20,376.8 4,053.6 6,472.4

Carolina 1,432.5

Consolidación de Deudas 887.8

Fortalecimiento Institucional 419.0

Infraestructura Vial 103.8

Otros no Especificados 21.9

Ciudad Barrios 2,894.4

Apoyo al Desarrollo Económico 2,197.1

Consolidación de Deudas 677.3

Otros no Especificados 20.0

Comacarán 836.6

Consolidación de Deudas 570.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 247.4

Otros no Especificados 19.1

Chapeltique 779.2 2,000.0

Apoyo al Desarrollo Económico 104.8

Consolidación de Deudas 404.9 625.7

Infraestructura Vial 366.8 178.9

Otros no Especificados 7.5 16.0

- 29 -

139

Page 140: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Proyectos de Agua potable y Alcantarillados 832.9

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 72.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 169.7

Chinameca 1,458.0 1,337.2

Consolidación de Deudas 1,428.7 1,333.4

Otros no Especificados 29.3 3.8

Chirilagua 1,300.0 1,485.0

Apoyo al Desarrollo Económico 669.6

Consolidación de Deudas 617.1 673.3

Otros no Especificados 13.3

Fortalecimiento Institucional 45.9

Infraestructura Vial 356.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 409.4

El Tránsito 2,280.5 3,380.0

Compra de Maquinaria y Equipo 36.20

Consolidación de Deudas 1,134.80 2,230.7

Infraestructura Vial 1,015.00 715.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 404.1

Otros no Especificados 44.20 29.9

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 50.30

Lolotique 1,052.3 1,777.5

Consolidación de Deudas 1,007.6 1,015.8

Infraestructura Vial 288.4

Otros no Especificados 44.7 6.9

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 400.4

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 66.0

Moncagua 434.3 2,169.8 313.0 645.0

Consolidación de Deudas 1,135.5 2.5

Fortalecimiento Institucional 90.0

Infraestructura Vial 135.4 491.6 184.6 157.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 72.0 75.2 216.1

Otros no Especificados 14.8 21.8 6.0 9.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 318.4 47.2 137.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 130.5 32.5

Proyectos de Educación 110.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 174.1

Nueva Guadalupe 653.4 625.0

Consolidación de Deudas 265.5 263.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 354.3 145.3

- 30 -

140

Page 141: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 7.6 5.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 26.0

Infraestructura Vial 211.1

Nuevo Edén de San Juan 713.6 310.8

Consolidación de Deudas 681.4 1.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 98.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 16.8

Infraestructura Vial 153.0

Otros no Especificados 32.2 6.0

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 35.7

Quelepa 915.4 936.2

Consolidación de Deudas 374.9 932.8

Fortalecimiento Institucional 199.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 330.5

Otros no Especificados 10.5 3.4

San Antonio del Mosco 405.0 1,000.0

Consolidación de Deudas 178.4 704.6

Fortalecimiento Institucional 226.6

Infraestructura Vial 295.4

San Gerardo 411.2 942.8 360.6

Compra de Maquinaria y Equipo 370.0

Consolidación de Deudas 370.6 2.4

Infraestructura Vial 421.8 93.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 17.3 188.7

Otros no Especificados 30.0 15.0 9.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 18.3

Proyectos de Educación 118.1

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 11.2 48.0

San Jorge 1,878.0

Consolidación de Deudas 1,228.0

Infraestructura Vial 650.0

San Miguel 1,533.1 2,340.9

Consolidación de Deudas 2,334.9

Otros no Especificados 6.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 1,533.1

San Rafael Oriente 1,790.6

Consolidación de Deudas 1,588.1

Infraestructura Vial 151.9

- 31 -

141

Page 142: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 50.6

Sesori 441.4 559.8 454.0

Infraestructura Vial 296.5 553.0 182.7

Otros no Especificados 5.7 6.8 3.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 268.3

Proyectos de Educación 56.6

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 82.6

Uluazapa 436.0 952.6

Fortalecimiento Institucional 314.7

Consolidación de Deudas 242.9

Infraestructura Vial 116.1 425.2

Otros no Especificados 5.2 12.2

Obras de Mitigación 272.3

MORAZÁN 6,295.2 11,428.8 1,522.0 8,460.2

Arambala 237.5

Consolidación de Deudas 230.6

Otros no Especificados 6.9

Cacaopera 837.9

Consolidación de Deudas 406.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 50.0

Infraestructura Vial 356.4

Obras de Mitigación 17.7

Otros no Especificados 7.3

Corinto 1,535.6

Fortalecimiento Institucional 363.0

Infraestructura Vial 1,162.3

Otros no Especificados 10.3

Chilanga 508.6

Consolidación de Deudas 107.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 157.7

Proyectos de Educación 12.7

Fortalecimiento Institucional 227.3

Otros no Especificados 3.0

El Divisadero 1,316.0 1,524.7 135.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 109.1

Consolidación de Deudas 961.2 1,272.9 1.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación

Infraestructura Vial 193.5 235.2 23.4

Fortalecimiento Institucional 111.6

- 32 -

142

Page 143: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 49.7 16.6 0.6

El Rosario 103.6 327.0

Apoyo al Desarrollo Económico 221.0

Consolidación de Deudas 102.9 4.9

Infraestructura Vial 39.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 55.7

Otros no Especificados 0.7 5.5

Gualococti 503.8

Consolidación de Deudas 63.6

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 304.0

Otros no Especificados 7.1

Proyectos de Vivienda 129.1

Guatajiagua 1,005.4 300.0

Fortalecimiento Institucional 677.6 65.9

Infraestructura Vial 234.1

Otros no Especificados 8.5

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 319.3

Jocoaitique 600.0 946.0

Apoyo al Desarrollo Económico 130.2

Consolidación de Deudas 61.8 231.7

Infraestructura Vial 411.5

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 401.6 285.7

Otros no Especificados 6.4 17.1

Jocoro 503.0 650.0 1,000.0

Apoyo al Desarrollo Económico 9.1

Consolidación de Deudas 491.4 433.3 411.0

Infraestructura Vial 203.2

Otros no Especificados 11.6 4.4 7.9

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 581.1

Lolotiquillo 764.0 893.5 789.5

Consolidación de Deudas 605.4 876.9 311.3

Infraestructura Vial 107.7 109.8

Apoyo al Desarrollo Económico 306.0

Proyectos de Vivienda 28.0

Otros no Especificados 22.9 16.6 26.9

Fortalecimiento Institucional 35.5

Meanguera 609.6 858.9 710.0

Consolidación de Deudas 754.4

Infraestructura Vial 229.1 97.7 629.5

- 33 -

143

Page 144: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 6.8 8.5

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 307.3

Proyectos de Vivienda 73.2

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 72.0

Perquín 402.0

Consolidación de Deudas 126.0

Infraestructura Vial 261.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 12.3

Otros no Especificados 2.3

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana

San Carlos 350.0 518.2 492.4

Consolidación de Deudas 163.2 269.8 483.5

Infraestructura Vial 130.2 240.1

Otros no Especificados 2.0 8.3 8.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 54.6

San Francisco Gotera 1,000.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 989.8

Otros no Especificados 10.2

San Fernando 368.6

Fortalecimiento Institucional 23.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 100.0

proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 65.0

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 50.0

Infraestructura Vial 93.6

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 37.0

San Simón 1,200.0 1,400.0

Consolidación de Deudas 972.8

Proyectos de Vivienda 68.6

Infraestructura Vial 755.9 185.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 375.5 230.3

Otros no Especificados 11.7

Sociedad 780.0 961.2

Apoyo al Desarrollo Económico 150.0

Consolidación de Deudas 267.3 634.5

Infraestructura Vial 29.7 51.1

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 118.0 16.0

Otros no Especificados 6.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 182.0 211.4

Proyectos de Educación 27.0

- 34 -

144

Page 145: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 48.2

Torola 560.0 214.6

Consolidación de Deudas 438.9 2.0

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 75.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 114.2

Proyectos Turísticos 134.6

Otros no Especificados 6.9 3.0

Yamabal 550.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 256.9

Infraestructura Vial 290.0

Otros no Especificados 3.1

Yoloaiquín 172.6 313.5 512.0 1,251.5

Consolidación de Deudas 71.1 1,094.2

Infraestructura Vial 100.5 146.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 139.3 147.1 34.1

Otros no Especificados 5.9 5.0 8.1 33.2

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 62.6 16.6

Proyectos de Educación 210.0

Apoyo al Desarrollo Económico 90.0

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 33.0 28.9

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 23.2

LA UNIÓN 1,732.0 23,027.1 16,218.7 327.0 25,143.7

Anamorós 750.0

Apoyo al Desarrollo Económico 66.0

Consolidación de Deudas 48.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 217.8

Infraestructura Vial 407.2

Otros no Especificados 11.0

Bolivar 1,787.4 482.9 2,155.5

Consolidación de Deudas 492.9 475.3 1,558.9

Infraestructura Vial 892.3 557.2

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 253.8

Obras de Mitigación 38.1

Otros no Especificados 37.5 7.6 39.4

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 38.1

Proyectos de Educación 17.4

Proyectos de Vivienda 17.3

Concepción de Oriente 400.0 1,557.0 244.0

- 35 -

145

Page 146: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Compra de Maquinaria y Equipo 235.0

Consolidación de Deudas 125.3 735.5 22.0

Fortalecimiento Institucional 219.3

Infraestructura Vial 347.4 193.3

Otros no Especificados 7.7 4.7 2.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 32.0 250.1 14.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 12.0

Conchagua 2,244.1 2,717.1 1,900.0

Apoyo al Desarrollo Económico 224.8

Fortalecimiento Institucional 1,878.5

Consolidación de Deudas 738.1 2,196.9 21.5

Infraestructura Vial 725.7 116.7

Otros no Especificados 34.4 25.9

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 521.1

Proyectos de Vivienda 49.7

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 327.9

El Carmen 2,026.0 2,000.7 2,620.0

Consolidación de Deudas 1,187.3 1,986.7 1,634.2

Proyectos de Agua Potable y Alcatarillados 353.4

Infraestructura Vial 180.0 602.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 217.5

Otros no Especificados 41.2 14.0 29.6

Proyectos de Fortalecimiento a la Salud 400.0

El Sauce 582.0 1,200.0 1,181.0 300.0

Consolidación de Deudas 150.1 549.1 1,173.4

Fortalecimiento Institucional 50.0

Infraestructura Vial 389.9 270.0 297.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 42.0 85.0

Otros no Especificados 30.9 7.6 3.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 155.0

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 60.0

Intipucá 700.0

Consolidación de Deudas 265.1

Infraestructura Vial 434.9

La Unión 1,150.0 777.1 4,913.2

Consolidación de Deudas 1,009.3 774.5 639.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 2,402.3

Proyectos de Agua Potable y Alcatarillados 1,366.7

Proyectos Turísticos 450.0

- 36 -

146

Page 147: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 140.7 2.6 54.5

Meanguera del Golfo 333.4 680.0

Consolidación de Deudas 330.8

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 85.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillados 224.7

Proyectos de Vivienda 243.4

Proyectos Turísticos 105.1

Otros no Especificados 2.6 21.0

Nueva Esparta 1,230.0 1,192.8 508.9

Consolidación de Deudas 227.0 1,187.7

Infraestructura Vial 893.0 501.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 107.0

Otros no Especificados 3.0 5.1 7.6

Pasaquina 2,209.8 450.0 2,898.7

Consolidación de Deudas 1,439.3 1,929.6

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 97.0 531.0

Infraestructura Vial 482.1 442.9 380.4

Saneamiento Ambiental y Tratamiento de Desechos Sólidos 102.5

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 37.0

Otros no Especificados 51.9 7.1 57.7

Polorós 1,000.0 1,200.0 1,550.0

Consolidación de Deudas 833.1 676.3

Fortalecimiento Institucional 992.6

Infraestructura Vial 581.4

Otros no Especificados 7.4 13.5 5.5

Proyectos de Vivienda 286.8

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 353.4

San Alejo 1,700.0 386.7 2,625.4

Apoyo al Desarrollo Económico 658.1

Consolidación de Deudas 911.5 1,007.5

Proyectos de Vivienda 311.8

Infraestructura Vial 353.2 764.4

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 106.6 20.0 417.3

Otros no Especificados 23.8 3.3 16.0

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 10.2 36.7

Proyectos de Educación 71.7

San José Las Fuentes 420.0 200.0 700.0

Consolidación de Deudas 215.2 314.2

Infraestructura Vial 102.4 163.8

- 37 -

147

Page 148: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 4

Departamento / Municipio / Destinos 2009 2010 2011 2012 2013

Otros no Especificados 4.5 4.3

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 200.0 141.7

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 76.0

Proyectos de Educación 97.9

Santa Rosa de Lima 5,895.9 510.3 327.0 750.0

Apoyo al Desarrollo Económico 1,404.7

Compra de Maquinaria y Equipo 240.0 65.0

Consolidación de Deudas 3,697.0 305.4 327.1

Infraestructura Vial 432.2 135.0 412.3

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 327.0

Otros no Especificados 122.0 4.9 10.6

Yayantique 870.0 1,082.0 1,400.0

Consolidación de Deudas 419.7 708.0 1,004.8

Fortalecimiento Institucional 209.5

Infraestructura Vial 310.9 344.0

Infraestructura y Equipamiento para Deportes y Recreación 233.3 45.0

Otros no Especificados 7.5 18.1 14.4

Proyectos de Educación 36.8

Yucuaiquín 1,343.9 1,397.7 1,898.0

Compra de Maquinaria y Equipo 304.5

Consolidación de Deudas 555.2 1,180.8 1,184.1

Fortalecimiento Institucional 504.0

Infraestructura Vial 5.6 163.8

Otros no Especificados 25.4 27.3 46.1

Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado 458.8 166.7

Proyectos de Electrificación Rural y Urbana 17.3

TOTAL DEUDA MUNICIPAL 26,493.5 134,336.7 266,249.4 68,208.0 162,376.1

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

- 38 -

148

Page 149: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

AHUACHAPÁN 2,331.8 815.1 6,589.1 872.0 7,580.2 896.0 1,238.7 1,027.1 3,088.6 1,129.1

Ahuachapán 200.1 109.9 936.6 126.0 1,007.6 71.8 110.0 67.3 226.6 109.7

Apaneca 49.8 92.7 880.2 101.9 1,182.9 104.5 86.7 100.6 389.4 112.5

Atiquizaya 313.9 144.6 1,389.4 115.8 1,148.0 93.1 114.6 126.0 119.0 121.7

Concepción de Ataco 36.3 1.7

El Refugio 497.5 64.8 240.5 116.6 926.1 126.3 49.3 140.1 88.2 169.2

Guaymango 140.5 74.7 683.5 90.8 1,111.6 74.0 77.1 56.1 82.5 50.1

Jujutla 68.9 82.3 667.4 69.1 39.7 129.0 33.3 135.4 42.8 162.4

San Francisco Menéndez 118.0 50.0 117.6 36.4 394.9 47.9 201.8 37.7 149.9 23.1

San Lorenzo 180.9 53.4 428.8 83.5 1,024.3 76.9 89.1 62.0 104.7 60.1

San Pedro Puxtla 82.4 50.7 426.6 36.8 609.1 33.6 93.1 47.5 98.9 41.9

Tacuba 103.5 17.6 346.4 137.9 1,745.5 165.2

Turín 643.5 90.3 818.5 95.1 32.5 121.3 37.3 116.5 41.1 113.2

SANTA ANA 2,703.1 916.2 3,871.1 869.0 9,194.1 925.3 3,619.0 1,005.2 6,193.0 1,143.5

Candelaria de La Frontera 97.0 65.9 109.2 53.7 544.3 37.8 1,273.5 76.3 1,869.5 98.0

Coatepeque 1,218.7 140.6 269.8 141.6 1,938.0 123.4 399.5 110.9 2,000.0 144.2

Chalchuapa 22.1 3.6 87.7 4.4 44.6 16.2 46.9 13.9

El Porvenir 67.0 49.8 85.0 43.7 98.4 30.6 119.1 15.4 36.2 1.0

Masahuat 105.9 16.6 61.4 2.5 45.8 4.6 69.4 17.0 75.1 12.7

Metapán 163.8 61.1 151.1 61.7 482.3 108.3 834.4 106.9 982.4 147.2

San Antonio Pajonal 1.1 0.2 30.3 17.4

San Sebastián Salitrillo 106.5 62.4 526.2 66.0 721.2 145.7 125.4 137.0 138.0 125.5

Santa Ana 824.4 444.1 2,117.8 465.2 4,168.0 406.8 596.3 448.6 786.1 497.5

Santiago de la Frontera 6.6 0.7 68.7 19.2

Texistepeque 119.8 75.7 528.5 31.0 1,108.4 63.7 149.1 76.0 159.8 66.9

SONSONATE 4,289.0 1,129.5 7,411.0 1,172.7 9,117.3 1,399.8 13,585.0 2,082.0 6,229.4 2,350.0

Acajutla 331.4 126.0 1,147.0 200.7 2,804.1 183.0 205.0 146.8 217.8 134.0

Armenia 196.6 79.5 818.3 58.2 259.7 64.3 1,124.1 89.3 669.4 112.2

Caluco 31.4 62.8 612.2 65.0 25.3 72.0 48.8 80.7 829.4 110.6

Cuisnahuat 75.0 10.7 36.8 1.3 18.6 39.5 49.4 90.0 54.8 84.7

Santa Isabel Ishuatán 65.8 38.9 161.2 95.5 877.9 122.3 46.2 140.4 61.4 161.7

Izalco 67.1 4.8

Juayúa 1,189.6 138.9 163.0 100.5 209.0 54.5 609.0 58.2 131.3 172.8

Nahuizalco 66.7 16.6

Salcoatitán 9.2 5.9 47.7 4.9 78.5 9.0 31.4 14.7 34.3 11.8

San Antonio del Monte 82.5 87.5 153.2 123.3 1,199.7 91.8 170.9 90.2 479.8 145.5

GOBIERNOS LOCALES

SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR MUNICIPIO

QUINQUENIO 2009-2013(Miles de Dólares)

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

149

Page 150: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

San Julián 113.9 36.4 364.8 25.4 214.9 50.0 802.8 82.0 80.3 104.2

Santa Catarina Masahuat 229.1 139.1 109.0 123.6 984.3 124.9 32.7 133.8 1,220.6 142.5

Santo Domingo de Guzmán 85.5 63.4 491.5 46.7 550.1 34.1 41.4 27.9 70.8 31.6

Sonsonate 1,686.6 259.8 2,416.0 214.0 178.0 433.5 10,275.9 1,008.0 496.2 947.3

Sonzacate 192.4 80.6 890.3 113.6 1,717.2 120.9 147.4 120.0 1,749.5 169.7

CHALATENANGO 1,476.0 903.8 3,860.8 906.3 8,105.0 837.4 2,007.8 1,076.1 4,938.1 1,121.1

Agua Caliente 70.1 37.7 289.6 24.4 57.3 96.5 63.6 90.3 840.8 99.4

Azacualpa 78.9 31.2 200.3 25.3 22.1 35.0 24.5 32.6 27.3 30.2

Comalapa 215.3 34.8 351.1 40.1 504.0 56.9 24.4 78.1 1,742.3 99.3

Chalatenango 238.5 314.7 804.0 348.2 3,230.5 184.6 259.2 221.6 274.6 207.0

Dulce Nombre de María 74.6 135.1 827.1 132.5 1,222.9 143.2 42.5 124.2 48.6 121.4

El Paraíso 59.7 35.4 69.8 25.3 81.6 13.5 137.8 5.8 309.7 17.1

La Palma 111.4 71.5 607.3 73.3 652.7 56.9 42.5 32.0 45.1 29.2

La Reina 7.9 21.4 23.4 152.3 29.6 147.8

Las Vueltas 1.7 0.8 10.2 4.5 11.9 2.7 11.2 0.8 47.6 17.8

Ojos de Agua 40.1 5.6 86.1 23.6 362.0 19.7

Potonico 17.1 1.0 55.2 17.0 58.5 15.4

San Antonio de la Cruz 8.3 8.4 12.6 3.9

San Fernando 62.1 22.2 68.9 15.3 52.3 7.9 19.2 4.9 40.4 18.6

San Francisco Lempa 45.7 16.7 51.8 8.2 60.2 5.0 48.0 10.0 49.8 9.2

San Francisco Morazán 23.0 1.3 2.9 0.2 155.2 6.4 43.0 17.8 198.9 15.0

San Ignacio 46.7 5.9 21.8 0.7 153.9 1.7 171.9 32.0 450.5 30.9

San José Cancasque 6.0 5.8 25.1 45.9 21.8 50.0

San José Las Flores 35.5 14.1 67.5 23.1 53.9 14.0 22.9 9.2 26.6 5.8

San Luis del Carmen 12.3 10.2 32.4 21.6 36.7 17.3 126.2 17.6

San Miguel de Mercedes 295.8 37.5 51.8 35.0 280.8 51.5 665.1 68.1 23.9 80.8

San Rafael 40.8 95.4 46.3 87.6 658.0 52.1 48.7 34.2 52.1 35.3

Santa Rita 76.2 49.5 342.2 39.4 403.9 28.1 117.5 38.8 122.9 35.9

Tejutla 27.6 13.0 391.9 26.0 26.7 19.6 35.0 17.7

LA LIBERTAD 4,294.3 2,180.9 8,553.7 1,887.1 16,347.7 2,262.7 4,369.4 2,984.0 6,389.5 3,025.9

Antiguo Cuscatlán 941.4 627.1 1,054.2 478.3 4,913.6 539.0 990.6 593.1 1,072.8 536.0

Ciudad Arce 177.3 42.7 273.4 103.8 1,503.9 90.2

Comasagua 43.1 16.5 48.9 11.5 51.0 5.0 16.8 0.4 0.5 0.3

Chiltiupán 41.8 17.5 46.6 12.2 141.3 9.7 98.3 25.2 134.4 35.4

Huizúcar 329.7 154.4 1,277.0 171.7 54.7 187.3 55.5 180.7 553.5 255.5

Jicalapa 59.9 48.1 792.2 47.0 23.8 77.6 15.9 115.6 316.0 141.1

La Libertad 1,005.8 126.8 196.0 106.5 1,036.4 153.0 142.9 269.3 152.5 260.4

Nuevo Cuscatlán 147.7 73.6 614.6 49.6 26.3 119.8 1,008.6 122.0 47.4 157.1

Santa Tecla 513.6 540.9 702.2 460.2 5,081.0 344.1 800.2 567.4 874.1 516.4

- 2 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

150

Page 151: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

Quezaltepeque 223.6 124.8 338.5 145.4 1,056.5 123.3 139.9 175.8 155.6 160.1

Sacacoyo 257.0 115.2 878.8 79.6 756.9 89.4 92.8 114.8 90.0 110.3

San José Villanueva 63.5 15.2 68.6 8.0 34.8 0.8 55.5 6.8

San Juan Opico 45.3 15.3 145.3 29.8 587.5 26.8 318.6 45.5 953.4 68.1

San Matías 20.0 14.0 22.4 10.8 128.7 12.5 51.2 18.5 56.0 13.7

San Pablo Tacachico 57.1 26.7 56.6 20.6 62.8 14.5 69.7 7.6 92.3 5.1

Tamanique 46.9 17.1 52.4 11.3 122.0 151.7 65.9 181.7 60.2 177.8

Talnique 19.5 3.4 22.5 3.1 119.2 8.2 34.2 11.6 39.3 7.3

Teotepeque 245.4 84.8 909.1 91.6 1,131.0 84.2 58.1 154.5 83.0 200.1

Tepecoyo 33.3 63.4 513.5 66.1 23.9 105.0 33.1 122.4 37.1 118.4

Zaragoza 199.7 96.1 814.3 83.8 819.0 168.1 103.7 174.1 112.0 165.8

SAN SALVADOR 4,988.7 3,126.4 6,896.8 2,889.3 25,964.7 3,213.5 6,048.3 3,295.7 10,606.1 3,624.6

Aguilares 45.5 107.7 55.7 100.9 790.5 70.4 57.6 41.3 281.6 41.7

Apopa 407.2 210.9 351.4 172.2 1,379.3 102.8 116.0 57.4 92.2 51.2

Ayutuxtepeque 30.7 27.0 188.3 14.7 13.7 9.6 14.5 8.8

Cuscatancingo 190.2 94.4 270.0 98.6 876.1 70.4 84.7 56.6 120.9 178.0

El Paisnal 13.7 2.3 69.6 26.6 75.5 22.3

Guazapa 50.5 25.6 52.2 11.7 789.3 39.2 162.0 51.9 199.5 51.3

Ilopango 218.8 65.0 189.5 39.3 98.2 24.7 112.0 10.9 1,049.9 49.4

Mejicanos 193.0 136.0 304.8 184.6 1,688.1 118.6 162.1 86.8 176.6 218.3

Nejapa 290.1 102.6 921.3 128.4 940.8 121.4 46.7 147.0 53.0 140.5

Rosario de Mora 54.8 89.7 498.0 123.2 345.8 151.9 44.3 149.7 46.4 141.1

San Marcos 7.0 0.1 112.8 3.1 277.1 70.9 289.3 58.7

San Martín 301.0 169.4 337.2 133.1 1,123.6 146.2 127.5 201.4 1,985.0 287.7

San Salvador 2,172.2 1,523.3 2,785.1 1,376.3 12,842.7 1,871.9 3,838.4 1,853.1 4,214.1 1,740.5

Santiago Texacuangos 133.3 110.4 137.8 81.7 853.6 62.8 61.7 44.2 65.6 40.4

Santo Tomás 99.1 61.2 116.0 59.1 826.9 102.6 511.1 116.8 1,220.9 111.4

Soyapango 451.7 219.9 494.1 175.4 1,808.9 210.1 276.1 309.2 579.7 283.0

Tonacatepeque 105.9 13.7 67.9 4.1 12.6 0.3 47.5 144.2

Ciudad Delgado 268.4 196.5 285.1 173.7 1,273.5 100.1 87.7 62.3 93.9 56.1

CUSCATLÁN 2,678.6 951.4 4,750.0 1,008.6 8,973.8 998.7 2,394.6 942.8 4,657.8 989.2

Candelaria 103.6 35.7 1,107.5 51.5 145.6 71.4 729.2 69.9 45.9 148.6

Cojutepeque 87.1 111.9 107.1 105.1 1,105.9 104.1 152.8 68.0 500.8 65.6

El Carmen 158.3 69.1 163.5 58.1 559.3 56.9 218.4 61.9 232.1 46.3

El Rosario 101.8 39.0 612.0 38.3 620.9 38.7 78.0 44.5 83.7 39.5

Monte San Juan 166.4 30.9 33.6 21.2 171.3 115.0 41.6 118.6 45.0 115.3

Oratorio de Concepción 80.6 156.7 1,176.1 154.0 1,411.6 109.1 103.7 77.9 111.1 72.9

San Bartolomé Perulapía 77.4 31.0 311.5 87.5 40.8 108.1 34.7 91.7 898.2 89.8

- 3 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

151

Page 152: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

San Cristobal 1,316.3 164.2 97.3 222.0 1,846.4 150.0 137.5 96.6 146.1 88.0

San José Guayabal 74.9 12.2 67.1 15.4 182.3 12.1 139.0 35.1 146.7 31.3

San Pedro Perulapán 203.6 30.1 138.1 8.4 681.4 31.0 224.4 31.2 247.6 17.8

San Ramón 43.9 74.2 54.5 65.3 510.3 68.4 28.2 82.2 814.8 78.9

Santa Cruz Analquito 54.8 28.9 60.7 23.0 223.4 17.0 74.5 18.3 896.7 59.7

Santa Cruz Michapa 163.7 92.0 182.1 71.4 681.6 50.8 273.9 78.9 281.8 71.1

Tenancingo 46.2 75.5 638.9 87.4 793.0 66.1 158.7 68.0 207.3 64.4

LA PAZ 2,914.6 1,602.6 9,117.1 1,762.7 10,786.5 1,909.5 3,080.8 2,374.6 8,009.2 2,733.4

Cuyultitán 21.3 7.1 39.3 17.5 197.4 17.3

El Rosario 166.8 75.0 689.7 61.5 669.4 117.6 69.0 203.0 75.0 201.5

Jerusalén 73.3 35.4 74.4 23.4 238.7 31.7 17.0 52.1 19.8 49.4

Mercedes La Ceiba 23.2 9.4 26.5 7.2 299.3 28.0 382.7 38.9 33.3 41.2

Olocuilta 195.5 189.9 1,829.1 235.8 74.1 189.2 93.7 260.3 102.7 253.6

Paraiso de Osorio 33.6 5.2 21.0 0.9 49.0 38.2 42.2 53.0 46.4 48.8

San Antonio Masahuat 574.6 64.7 663.6 113.5 48.2 103.9 31.8 90.4 37.9 103.9

San Emigdio 28.7 2.5 15.3 0.6

San Francisco Chinameca 65.5 69.5 73.3 66.2 490.5 60.0 76.1 81.3 82.6 74.8

San Juan Nonualco 82.4 136.0 92.8 124.4 954.8 93.4 104.0 104.2 106.5 101.6

San Juan Talpa 133.0 74.8 566.0 60.2 465.9 53.1 143.9 56.6 622.3 44.1

San Juan Tepezontes 34.9 1.6 19.7 32.7 30.2 71.1 649.3 77.6

San Luis Talpa 165.3 120.1 180.8 104.6 1,224.9 146.7 97.6 184.8 105.6 179.3

San Miguel Tepezontes 48.6 80.3 54.8 72.1 570.0 62.1 61.7 59.2 75.3 80.7

San Pedro Masahuat 154.0 51.3 408.8 45.9 191.4 64.0 897.6 68.7 1,028.5 145.5

San Pedro Nonualco 67.3 41.4 324.0 38.3 91.8 87.0 55.3 117.6 61.2 112.0

San Rafael Obrajuelo 299.8 157.6 1,372.6 179.0 53.0 148.0 48.5 174.9 81.4 215.5

Santa María Ostuma 39.8 87.8 822.6 67.7 73.1 50.5 78.9 45.5

Santiago Nonualco 129.0 174.5 1,578.6 219.4 2,384.0 195.7 398.0 188.3 2,231.6 296.4

Tapalhuaca 61.7 1.6

Zacatecoluca 511.8 145.0 847.7 80.2 285.5 211.8 275.6 358.4 2,158.0 508.0

San Luis La Herradura 127.3 168.4 258.3 241.7 1,832.4 171.6 143.5 143.8 153.8 135.1

CABAÑAS 4,202.1 872.9 6,264.1 902.2 9,713.5 906.9 1,921.5 1,074.4 5,512.7 1,323.3

Cinquera 22.5 4.3 21.0 1.0 11.0 37.3 16.3 48.2 18.8 46.4

Guacotecti 56.7 83.5 67.6 77.9 758.4 93.0 950.2 94.7 34.7 112.1

Ilobasco 317.8 214.6 1,626.0 226.5 2,540.9 243.5 250.2 332.4 2,251.9 558.3

Jutiapa 22.8 7.1 25.7 4.2 59.5 16.2 43.7 36.9 46.6 34.0

San Isidro 290.8 112.1 930.4 116.6 935.9 99.5 89.0 105.8 119.2 136.2

Sensuntepeque 222.0 222.0 389.1 309.8 3,346.6 278.1 279.2 315.3 2,733.4 306.2

- 4 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

152

Page 153: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

Tejutepeque 62.1 6.6 38.9 1.1

Victoria 758.4 107.4 198.3 88.7 1,050.7 70.2 209.2 69.7 217.8 64.9

Dolores 440.0 115.3 957.1 76.4 1,010.5 69.1 83.7 71.4 90.3 65.2

SAN VICENTE 2,047.1 815.0 4,508.2 783.2 7,502.1 756.4 2,595.4 737.7 4,554.3 822.1

Apastepeque 105.0 45.2 338.7 27.4 709.6 55.2 795.9 54.3 260.0 72.3

Guadalupe 24.3 33.2 238.1 42.3 30.3 99.3 827.6 67.0 1,066.4 108.6

San Cayetano Istepeque 64.1 71.2 69.9 63.4 463.1 52.6 62.6 63.8 745.1 60.1

Santa Clara 86.1 86.2 68.9 76.8 551.6 52.8 67.8 41.5 73.3 36.1

Santo Domingo 13.7 6.4 96.2 30.6 551.3 46.8

San Esteban Catarina 128.9 37.0 147.0 17.7 68.8 4.1 76.3 36.7 74.8 38.2

San Ildefonso 214.0 129.9 239.4 120.1 923.8 134.2 114.5 165.0 130.7 148.9

San Lorenzo 748.4 7.3 156.1 12.4 152.9 17.4 115.2 5.5

San Sebastián 154.2 97.6 754.0 75.6 974.4 55.7 63.3 47.6 71.7 43.8

San Vicente 335.1 199.7 1,970.5 209.8 2,018.3 154.8 208.7 125.6 368.7 131.5

Tecoluca 108.1 51.7 116.2 43.8 386.4 30.6 76.6 34.2 322.8 37.8

Tepetitán 8.2 9.3 192.1 15.8 14.4 10.6 15.4 9.6

Verapaz 78.9 56.0 401.2 84.6 1,017.1 77.5 76.3 55.3 874.1 88.4

USULUTÁN 4,698.7 1,879.0 12,596.9 2,001.6 19,611.8 2,686.2 3,997.5 2,917.7 6,699.8 3,337.2

Alegría 48.4 4.9 4.5 0.5 17.7 43.4 37.2 118.9 42.0 114.9

Berlín 434.4 125.9 1,509.8 165.1 1,481.1 173.2 55.7 170.0 264.3 187.1

California 240.6 46.1 513.4 65.8 529.0 56.6 135.0 49.1 178.9 59.3

Concepción Batres 9.8 8.6 40.1 74.8 65.6 101.8 894.4 94.6

El Triunfo 61.4 33.6 261.3 20.7 1,166.7 95.6 93.4 71.7 1,056.0 75.2

Ereguayquín 41.6 86.7 631.2 61.8 922.4 101.9 37.3 117.7 40.2 116.1

Estanzuelas 70.9 135.8 940.3 172.4 1,441.6 120.3 106.5 85.1 114.5 77.5

Jiquilisco 491.5 327.6 1,392.0 472.1 4,953.4 556.0 160.4 475.4 342.6 491.7

Jucuapa 21.6 0.8 4.4 19.3 28.4 115.9 27.5 114.4 989.8 138.0

Jucuarán 130.6 41.5 376.4 35.4 189.5 50.4 180.9 58.5 657.0 78.7

Mercedes Umaña 88.6 44.2 296.7 41.8 551.6 129.1 161.5 121.9 183.9 99.6

Nueva Granada 36.4 4.0 19.5 0.6 23.4 50.4 17.5 63.0 45.5 144.4

Ozatlán 97.4 11.4 60.8 2.4 109.5 18.4 104.0 35.5 113.7 25.8

Puerto El Triunfo 67.7 124.1 937.4 147.5 1,995.5 189.8 155.3 121.1 165.0 111.4

San Agustín 8.3 12.2 27.3 38.9 29.8 36.4

San Buenaventura 52.3 74.4 529.2 75.5 752.0 56.5 61.3 44.0 79.6 73.0

San Dionisio 58.0 49.0 71.6 44.5 354.7 62.6 69.8 91.6 76.8 84.6

Santa Elena 50.1 114.3 839.4 96.0 851.1 80.6 81.7 107.1 104.2 130.1

San Francisco Javier 37.2 105.5 29.5 115.7 33.2 113.2

Santa María 199.7 147.6 1,284.8 166.7 1,324.1 151.9 58.1 172.5 79.6 202.3

- 5 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

153

Page 154: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

Santiago de María 150.7 191.8 142.5 165.6 1,398.8 228.7 91.4 295.8 229.4 295.7

Tecapán 54.9 64.8 462.7 66.8 43.7 67.4 47.5 63.5 605.3 58.5

Usulután 292.9 240.7 309.0 172.5 1,392.0 145.0 2,193.1 284.5 374.1 529.1

SAN MIGUEL 2,441.3 2,217.0 9,230.0 2,133.9 14,011.3 2,156.7 4,059.0 2,265.2 3,897.7 2,457.5

Carolina 71.9 127.6 69.9 128.8 951.7 117.3 55.4 129.3 53.1 131.6

Ciudad Barrios 243.6 127.3 218.1 70.0 871.0 171.7 175.3 201.9 174.7 202.5

Comacarán 54.9 91.1 60.7 85.1 598.3 83.1 26.9 81.0 29.6 78.4

Chapeltique 72.9 64.4 80.7 56.4 471.5 63.7 82.1 75.3 738.7 127.6

Chinameca 140.2 214.6 1,607.6 150.7 1,482.4 96.0 194.1 69.0 119.8 60.4

Chirilagua 91.5 89.8 726.5 83.5 265.7 58.1 241.7 82.1 929.7 77.8

El Tránsito 134.8 169.1 147.8 170.2 1,251.9 176.4 2,246.2 217.2 107.5 335.1

Lolotique 79.6 151.7 1,080.2 136.0 1,068.4 147.6 58.4 170.8 64.6 164.6

Moncagua 177.6 146.0 255.6 177.3 1,301.1 166.5 87.5 205.6 136.7 237.4

Nueva Guadalupe 50.6 33.1 46.4 30.0 328.1 50.1 75.8 46.9 337.5 42.0

Nuevo Edén de San Juan 71.0 93.6 550.8 85.8 131.0 71.3 23.9 68.1 30.4 85.6

Quelepa 89.7 56.1 405.5 79.2 954.5 76.9 72.9 53.3 78.0 48.1

San Antonio del Mosco 39.7 74.2 229.3 103.9 753.9 107.3 63.7 93.2 70.1 87.0

San Gerardo 41.4 1.3 25.4 20.6 423.5 73.5 49.3 105.0 73.8 134.3

San Jorge 87.5 91.5 1,292.7 131.4 77.0 129.3 85.5 120.8 95.9 110.5

San Luis de La Reina 111.8 28.0 88.7 15.1 76.6 0.5

San Miguel 700.2 431.2 768.9 417.8 2,755.3 329.6 184.2 277.1 197.2 271.3

San Rafael Oriente 124.5 212.2 1,511.0 186.8 81.9 174.9 90.7 166.1 100.2 156.5

Sesori 57.9 14.2 64.2 5.3 123.5 55.1 162.3 77.9 239.8 83.4

Uluazapa 44.0 7.8 83.1 24.6 320.4 23.4

MORAZÁN 3,478.4 756.9 5,843.3 688.7 6,965.0 820.9 1,118.8 1,134.7 4,407.0 1,259.1

Arambala 327.5 37.7 94.6 37.4 275.1 22.3 19.2 12.8 20.6 11.4

Cacaopera 126.4 66.3 139.9 52.8 502.8 41.1 47.9 62.5 51.1 59.3

Corinto 28.1 12.5

Chilanga 52.1 29.0 60.0 21.8 179.0 11.5 80.8 32.3 87.1 27.4

El Divisadero 69.0 141.8 1,026.7 147.6 1,357.7 124.1 107.4 96.7 118.0 96.6

El Rosario 34.1 11.0 32.5 12.6 116.8 7.5 8.3 5.7 12.8 24.8

Gualococti 44.5 27.6 53.0 12.9 84.0 12.2 18.8 46.6 20.6 45.2

Guatajiagua 28.4 51.0 61.2 97.6 92.9 112.7

Jocoaitique 68.9 16.6 153.4 14.0 657.7 10.7 127.6 34.4 331.7 42.5

Jocoro 89.5 73.5 547.4 53.3 538.6 38.9 117.6 36.8 570.5 29.7

Lolotiquillo 84.1 83.3 625.9 82.4 755.5 89.0 30.4 88.0 49.0 106.1

Meanguera 95.8 58.5 194.8 92.5 848.5 53.8 89.2 85.3 119.1 111.6

Perquín 67.9 31.0 61.3 23.6 197.1 13.0 72.2 28.0 78.2 21.9

San Carlos 52.6 25.8 210.6 26.3 308.4 34.7 16.1 50.7 524.9 49.9

- 6 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

154

Page 155: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 5

AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES AMORTIZACIÓN INTERESES

San Fernando 22.3 7.7 20.2 8.5 22.3 5.7 24.6 3.4 20.5 0.9

San Francisco Gotera 98.7 15.6 80.2 3.3 19.8 65.9 31.7 96.9 35.1 93.5

San Simón 103.8 86.5 82.5 107.8 1,057.7 115.6

Sociedad 93.0 43.1 346.9 30.3 458.7 49.7 31.8 92.1 34.6 89.3

Torola 29.2 61.9 33.3 57.7 414.5 58.6 7.3 64.9 13.3 80.7

Yamabal 86.6 13.7 51.7 2.4 59.2 8.5 97.4 38.0 110.9 29.9

Yoloaiquín 27.2 12.8 100.9 9.3 37.1 36.2 46.8 54.2 1,030.3 97.6

LA UNIÓN 3,240.5 1,426.5 12,062.6 1,564.7 13,512.7 2,051.0 2,474.0 1,980.4 12,200.7 2,163.4

Anamorós 43.5 13.5 51.9 8.6 150.9 31.4 136.3 41.9 146.1 32.1

Bolívar 690.2 40.5 36.9 118.3 51.4 152.8 1,528.2 192.3

Concepción de Oriente 44.0 20.2 193.2 16.3 880.4 56.9 182.5 74.7 234.9 78.7

Conchagua 201.7 120.1 872.9 168.0 2,308.3 202.6 185.6 177.7 199.3 163.9

El Carmen 200.8 172.6 1,305.5 178.9 2,093.2 175.4 154.6 114.9 1,754.5 141.2

El Sauce 184.9 38.2 616.0 90.1 1,252.1 84.4 93.5 65.6 111.5 79.1

Intipucá 195.2 49.1 205.7 38.6 341.8 46.3 128.3 46.1 140.3 34.0

La Unión 1,451.0 162.5 200.1 106.9 959.7 64.5 60.3 44.4 678.7 40.6

Meanguera del Golfo 31.1 52.0 36.3 46.9 336.0 26.8 26.2 18.7 27.8 17.1

Nueva Esparta 118.2 40.6 322.0 58.1 1,264.3 93.2 92.0 68.7 98.6 62.1

Pasaquina 108.2 170.9 1,537.5 181.6 67.7 268.8 82.0 285.0 2,003.5 314.4

Polorós 103.2 9.5 1,010.9 66.9 216.6 68.6 869.4 56.1

San Alejo 111.9 134.8 1,106.2 104.0 331.4 107.7 395.1 122.5 1,462.0 127.8

San José Las Fuentes 106.1 42.4 306.7 28.4 110.6 41.4 127.2 29.2 408.7 36.4

Santa Rosa de Lima 148.4 245.7 3,258.2 357.2 177.3 470.5 399.7 480.3 267.5 519.7

Yayantique 147.3 65.5 577.4 59.5 767.5 94.1 34.7 104.8 1,035.5 105.8

Yucuaiquín 148.2 98.4 679.6 71.6 1,423.7 101.8 108.0 84.5 1,234.2 162.1

TOTAL SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL 45,784.2 19,593.2 101,554.7 19,442.0 167,385.7 21,821.0 52,509.8 24,897.6 87,383.9 27,479.4

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

- 7 -

DEPARTAMENTO/ MUNICIPIO2009 2010 2011 2012 2013

155

Page 156: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

AHUACHAPÁN 7,941.7 8,955.5 12,636.3 12,305.0 14,116.3

Ahuachapán 1,880.3 943.7 1,058.4 1,204.9 1,721.8

Apaneca 848.3 1,034.1 1,254.3 1,417.6 1,358.2

Atiquizaya 1,016.9 1,020.5 1,625.0 1,576.8 1,457.9

El Refugio 1,055.4 894.9 1,418.8 1,409.5 1,845.0

Guaymango 519.3 1,050.7 927.6 850.5 768.0

Jujutla 667.4 1,308.4 1,268.7 1,235.4 1,727.9

San Francisco Menéndez 399.8 282.2 563.1 361.3 211.4

San Lorenzo, Ahuachapán 370.4 964.5 955.5 981.4 1,133.7

San Pedro Puxtla 375.4 339.5 761.5 679.6 591.1

Tacuba 1,718.9 1,540.7 2,295.1

Turín 808.5 1,117.0 1,084.5 1,047.3 1,006.2

SANTA ANA 8,392.5 9,245.3 15,136.9 15,911.4 16,123.4

Candelaria de La Frontera 496.5 387.4 1,033.1 1,282.2 1,654.4

Coatepeque 1,500.8 1,636.4 1,925.1 1,592.3 2,092.3

Chalchuapa 77.9 31.8 195.6 148.7

El Porvenir 338.7 253.7 155.3 36.3 700.4

Masahuat 61.4 179.4 180.1 145.0

Metapán 1,359.5 1,456.3 1,909.1 2,383.2 1,400.8

San Antonio Pajonal 27.6 597.3

San Sebastián Salitrillo 422.2 620.5 1,657.4 2,032.0 1,954.0

Santa Ana 3,739.4 3,821.5 7,004.1 6,907.7 6,266.7

Santiago de la Frontera 175.5 224.7

Texistepeque 474.0 991.6 1,241.6 1,098.9 939.1

SONSONATE 9,470.9 13,169.3 20,691.6 28,530.1 32,854.1

Acajutla 952.9 2,640.9 2,448.1 2,243.1 2,025.3

Armenia 700.9 968.1 1,301.1 1,465.6 1,544.0

Caluco 533.1 705.0 831.7 782.9 1,453.5

GOBIERNOS LOCALES

SALDO DE LA DEUDA PÚBLICA MUNICIPAL POR MUNICIPIOS

QUINQUENIO: 2009-2013

(Miles de Dólares)

REPÚBLICA DE EL SALVADOR MINISTERIO DE HACIENDA

156

Page 157: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

Cuisnahuat 36.8 869.4 820.0 765.3

Santa Isabel Ishuatán 344.6 849.4 1,418.2 1,372.0 1,845.6

Izalco 426.6

Juayúa 960.8 797.8 588.8 1,979.8 1,848.4

Nahuizalco 1,655.4

Salcoatitán 43.8 71.1 177.6 146.2 111.9

San Antonio del Monte 822.9 1,286.5 1,437.4 1,266.5 1,844.6

San Julián 333.4 535.5 710.2 1,162.8 1,082.7

Santa Catarina Masahuat 1,064.6 955.6 1,221.3 1,191.8 1,511.2

Santo Domingo de Guzmán 443.7 447.7 460.0 454.9 497.8

Sonsonate 2,416.1 2,275.0 7,404.0 13,968.1 13,958.9

Sonzacate 817.3 1,636.7 1,823.8 1,676.4 2,282.9

CHALATENANGO 7,262.1 8,881.0 12,190.2 12,694.7 15,105.2

Agua Caliente 244.7 945.3 888.0 824.4 978.6

Azacualpa 200.3 360.0 337.9 313.4 286.1

Comalapa 351.1 500.0 796.0 1,232.6 1,113.0

Chalatenango 2,914.3 3,010.3 3,285.9 3,112.8 3,055.5

Dulce Nombre de María 1,072.3 1,190.0 1,259.4 1,216.9 1,168.4

El Paraíso 249.0 179.2 97.6 101.0 1,661.4

La Palma 489.9 632.5 532.4 489.9 444.8

La Reina 1,355.0 1,331.5 1,302.0

Las Vueltas 33.3 23.1 11.2 302.4

Ojos de Agua 432.6 346.5 273.1

Potonico 87.9 222.6 164.2

San Antonio de la Cruz 24.9 16.5 3.9 0.0

San Fernando 167.3 98.4 46.1 27.0 238.6

San Francisco Lempa 90.8 39.0 103.8 149.8 131.0

San Francisco Morazán 52.8 241.9 198.9 600.0

San Ignacio 21.8 95.0 338.3 403.8

- 2 -

157

Page 158: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

San José Cancasque 341.1 491.0 497.1

San José Las Flores 197.3 129.8 75.9 53.0 26.4

San Luis del Carmen 187.7 155.3 118.6 492.3

San Miguel de Mercedes 232.1 268.1 661.2 796.2 832.2

San Rafael 655.7 609.4 566.7 518.0 465.9

Santa Rita 342.2 258.1 478.3 510.6 387.7

Tejutla 372.4 324.5 297.8 280.7

LA LIBERTAD 18,076.5 19,670.9 38,275.4 36,212.0 43,078.7

Antiguo Cuscatlán 5,677.1 4,623.0 9,709.4 8,718.8 9,467.5

Ciudad Arce 1,323.0 1,099.3 1,357.2

Comasagua 116.7 67.8 16.8 36.4

Chiltiupán 131.7 85.1 389.0 377.8 524.5

Huizúcar 871.4 1,507.9 1,908.6 1,853.1 2,611.5

Jicalapa 309.0 540.3 888.9 1,233.0 1,422.4

La Libertad 812.3 939.0 3,074.3 2,931.4 2,778.9

Nuevo Cuscatlán 612.4 1,007.8 989.4 1,280.8 3,137.4

Santa Tecla 5,038.3 4,836.1 9,294.8 8,494.5 8,084.7

Quezaltepeque 1,157.2 968.7 1,812.0 1,672.1 2,158.8

Sacacoyo 782.0 693.2 1,441.2 1,348.5 1,258.5

San José Villanueva 103.4 34.8 310.9

San Juan Opico 94.9 549.7 688.2 763.5 2,050.9

San Matías 100.1 77.7 229.1 177.9 921.8

San Pablo Tacachico 223.3 166.7 103.9 34.2 242.5

Tamanique 122.2 769.2 1,657.7 1,591.8 1,531.6

Talnique 11.5 113.6 112.8 78.5 39.2

Teotepeque 610.5 1,076.2 1,494.3 1,551.6 2,287.9

Tepecoyo 512.8 869.3 1,092.4 1,059.3 1,022.2

Zaragoza 789.7 744.8 2,049.6 1,945.9 1,833.9

SAN SALVADOR 37,552.6 35,309.6 46,933.7 45,078.1 63,514.9

Aguilares 795.6 739.9 683.8 648.2 748.4

- 3 -

158

Page 159: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

Apopa 1,452.5 1,292.1 977.6 861.6 769.3

Ayutuxtepeque 176.0 160.8 147.1 132.6

Cuscatancingo 774.0 793.8 966.8 2,095.4 1,974.5

El Paisnal 186.3 316.8 241.2

Guazapa 170.1 238.1 772.2 746.6 617.1

Ilopango 421.6 232.1 133.9 225.6 3,789.1

Mejicanos 1,689.1 1,606.4 1,486.2 2,724.1 2,547.5

Nejapa 827.1 916.2 1,475.4 1,428.7 1,875.7

Panchimalco 513.6

Rosario de Mora 804.1 1,646.2 1,350.4 1,312.4 1,266.0

San Marcos 376.1 1,110.0 820.8

San Martín 1,410.6 1,073.3 1,949.7 1,822.1 4,837.2

San Salvador 23,969.5 22,184.4 29,341.7 25,503.3 34,647.2

Santiago Texacuangos 942.4 804.7 737.3 675.6 610.1

Santo Tomás 651.7 809.2 1,482.3 971.2 1,400.8

Soyapango 2,087.2 1,593.1 3,821.4 3,545.3 2,965.6

Tonacatepeque 80.4 12.5 2,908.0

Ciudad Delgado 1,476.7 1,191.6 1,031.8 944.1 850.2

CUSCATLÁN 8,149.4 9,365.2 12,857.2 13,570.9 12,552.2

Candelaria 192.5 871.0 725.4 1,481.7 1,435.8

Cojutepeque 1,082.6 1,201.7 1,077.6 924.7 1,247.8

El Carmen 618.3 454.7 1,095.4 877.0 644.9

El Rosario 403.8 440.2 630.3 635.0 551.3

Monte San Juan 169.7 136.1 1,211.2 1,169.6 1,124.6

Oratorio de Concepción 1,145.6 1,350.6 1,287.3 1,183.6 1,072.5

San Bartolomé Perulapía 284.2 880.0 932.9 898.2 1,110.0

San Cristobal 1,818.0 1,720.7 1,611.4 1,473.9 1,327.8

San José Guayabal 168.2 101.1 612.7 529.8 383.1

San Pedro Perulapán 120.4 234.2 607.2 382.8 135.3

San Ramón 543.8 489.3 834.7 806.5 910.3

Santa Cruz Analquito 251.9 191.2 285.7 893.0 782.9

- 4 -

159

Page 160: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

Santa Cruz Michapa 731.3 549.2 508.4 1,015.2 733.3

Tenancingo 619.1 745.2 1,437.0 1,299.9 1,092.6

LA PAZ 13,294.7 16,322.1 26,214.4 29,055.0 34,078.4

Cuyultitán 206.2 166.9 288.0

El Rosario 591.6 601.8 2,102.6 2,033.6 1,958.5

Jerusalén 296.3 222.0 519.6 502.6 482.7

Mercedes La Ceiba 67.1 40.6 374.4 411.7 406.9

Olocuilta 1,558.3 1,683.4 2,659.2 2,568.5 2,785.5

Paraíso de Osorio 21.0 544.9 509.0 587.8

San Antonio Masahuat 650.5 966.8 918.6 1,033.3 1,058.3

San Emigdio 15.3

San Francisco Chinameca 511.7 438.3 1,017.5 941.5 858.9

San Juan Nonualco 959.0 866.2 1,181.4 1,376.2 1,715.6

San Juan Talpa 474.1 408.1 766.2 622.3 1,479.1

San Juan Tepezontes 641.7 611.5 866.2

San Luis Talpa 1,244.2 1,143.4 2,063.6 1,966.0 1,860.4

San Miguel Tepezontes 576.2 521.4 790.6 998.8 923.6

San Pedro Masahuat 391.8 729.1 816.6 807.5 1,990.5

San Pedro Nonualco 291.4 505.0 1,201.0 1,145.7 1,084.5

San Rafael Obrajuelo 1,369.0 1,467.2 1,530.2 2,047.3 2,299.3

Santa María Ostuma 2,195.1 796.3 723.1 1,234.3

Santiago Nonualco 1,470.7 769.2 2,637.4 3,876.2 3,654.6

Tapalhuaca 84.5

Zacatecoluca 847.7 2,064.0 3,428.5 4,838.9 6,738.6

San Luis La Herradura 1,958.8 1,700.5 2,017.9 1,874.4 1,720.6

CABAÑAS 6,569.9 8,694.8 13,318.3 14,212.8 17,285.6

Cinquera 21.0 488.9 472.6 453.8

Guacotecti 597.1 629.5 945.1 1,047.3 1,156.3

Ilobasco 1,578.8 2,348.7 3,899.0 4,928.8 7,735.4

Jutiapa 47.0 21.3 372.0 360.7 314.1

San Isidro 906.6 866.2 1,381.5 1,385.8 1,949.5

- 5 -

160

Page 161: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

Sensuntepeque 1,782.8 3,054.7 4,113.7 3,957.9 3,819.5

Tejutepeque 38.9

Víctoria 684.8 883.4 1,058.2 1,083.5 971.1

Dolores 912.9 891.0 1,059.9 976.2 885.9

SAN VICENTE 6,397.2 7,290.8 9,565.5 9,678.5 11,593.1

Apastepeque 317.6 441.5 738.0 760.2 1,008.9

Guadalupe 231.1 842.8 812.5 1,046.5 1,148.0

San Cayetano Istepeque 484.2 414.3 780.0 742.5 713.0

Santa Clara 589.4 520.6 648.1 581.3 508.0

Santo Domingo 191.7 390.0 887.0

San Esteban Catarina 199.6 52.6 141.8 415.8 341.0

San Ildefonso 1,107.0 870.5 1,726.7 1,612.2 2,261.7

San Lorenzo, San Vicente 102.0 65.8 114.8

San Sebastián 666.1 573.5 797.1 733.8 662.1

San Vicente 1,858.5 2,024.3 2,005.5 1,954.2 1,613.8

Tecoluca 457.3 341.1 512.4 435.8 1,082.9

Tepetitán 181.8 175.2 160.8 145.4

Verapaz 384.4 962.0 921.7 845.4 1,221.3

USULUTÁN 15,818.9 21,809.2 31,437.2 35,153.6 39,512.9

Alegría 4.5 1,192.0 1,154.8 1,112.8

Berlín 1,476.3 1,455.5 1,724.6 1,868.9 2,354.6

California 501.8 516.2 590.2 858.4 813.5

Concepción Batres 203.5 203.5 1,163.4 1,097.9 1,903.5

El Triunfo 239.5 1,098.1 1,141.3 1,047.9 1,253.2

Ereguayquín 784.7 845.8 1,345.4 1,308.1 1,267.8

Estanzuelas 1,300.5 1,382.5 1,364.6 1,258.1 1,143.7

Jiquilisco 2,882.8 4,842.8 4,823.4 4,813.0 5,601.1

Jucuapa 1,021.2 992.8 965.3 1,395.1

Jucuarán 337.0 221.6 732.4 551.5 1,394.5

Mercedes Umaña 268.8 422.1 1,292.7 1,131.3 947.3

- 6 -

161

Page 162: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

Nueva Granada 19.5 538.0 1,361.0 1,315.4

Ozatlán 60.8 441.8 337.8 232.9

Puerto El Triunfo 1,131.0 2,160.8 2,216.6 2,061.3 1,896.3

San Agustín 413.2 385.9 356.2

San Buenaventura 505.5 705.5 665.8 853.7 934.2

San Dionisio 356.7 285.1 948.4 878.6 801.8

Santa Elena 822.6 789.2 1,367.4 1,285.6 1,651.5

San Francisco Javier 1,100.0 1,062.9 1,033.3 1,000.1

Santa María 1,249.8 1,300.1 1,604.3 1,906.2 2,246.9

Santiago de María 1,477.8 1,335.2 2,818.7 2,727.3 3,407.7

Tecapán 449.8 687.0 652.8 605.3 844.6

Usulután 1,746.0 1,437.0 2,344.5 5,662.4 5,638.2

SAN MIGUEL 19,835.3 20,732.4 26,834.0 27,321.3 29,725.8

Carolina 984.8 914.9 1,085.6 1,340.3 1,287.2

Ciudad Barrios 956.5 738.5 2,317.8 2,142.6 2,411.8

Comacarán 640.1 579.4 817.7 790.7 761.2

Chapeltique 507.4 426.7 734.4 652.3 1,913.6

Chinameca 1,509.4 1,359.8 1,214.6 1,020.5 900.7

Chirilagua 726.5 627.3 1,014.9 792.6 1,293.6

El Tránsito 1,365.5 1,217.7 2,246.2 3,380.0 3,272.5

Lolotique 1,052.6 1,024.7 1,733.8 1,675.4 1,610.8

Moncagua 1,056.2 1,234.9 1,944.6 2,329.2 2,837.5

Nueva Guadalupe 319.2 272.8 598.1 522.4 599.7

Nuevo Edén de San Juan 660.1 822.9 692.0 668.0 948.4

Quelepa 388.9 898.7 880.5 807.6 729.5

San Antonio 563.4 739.1 985.2 921.5 851.4

San Gerardo 385.8 905.1 1,216.4 1,142.6

San Jorge 625.0 1,210.3 1,133.3 1,047.8 951.9

San Luis de La Reina 165.3 76.6

San Miguel 6,739.0 5,970.1 5,555.7 5,371.5 5,174.3

- 7 -

162

Page 163: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

San Rafel Oriente 1,504.1 1,783.7 1,701.8 1,611.1 1,510.9

Sesori 71.3 448.5 884.8 722.5 931.6

Uluazapa 387.9 308.9 596.6

MORAZÁN 5,435.6 6,831.5 12,130.5 12,966.0 15,324.2

Arambala 344.0 249.5 211.9 192.7 172.0

Cacaopera 593.4 453.5 779.1 740.7 689.6

Chilanga 189.4 129.5 303.2 378.3 291.3

Corinto 744.1

El Divisadero 994.8 1,284.1 1,451.2 1,343.8 1,360.8

El Rosario 140.8 108.3 95.2 86.9 401.2

Gualococti 127.1 74.1 493.9 475.1 454.5

Guatajiagua 977.0 1,215.8 1,123.0

Jocoaitique 140.9 587.5 344.6 324.7 939.0

Jocoro 513.1 468.7 577.1 462.5 310.9

Lolotiquillo 600.2 738.3 876.2 845.8 1,586.3

Meanguera 348.3 763.0 773.5 1,394.4 1,275.2

Perquín 215.6 154.2 296.0 286.9 208.7

San Carlos 165.1 304.6 514.3 498.2 465.7

San Fernando 87.7 67.5 45.2 20.6 18.1

San Francisco Gotera 80.2 980.2 948.4 913.3

San Simón 570.0 1,096.2 1,013.7 1,356.0

Sociedad 322.9 327.6 844.3 905.7 871.1

Torola 436.8 403.4 549.0 541.7 743.0

Yamabal 51.7 490.8 393.4 282.4

Yoloaiquín 83.6 147.7 431.6 896.7 1,118.0

LA UNIÓN 10,927.5 20,122.3 24,070.3 22,451.0 31,224.1

Anamorós 113.8 61.8 660.9 524.6 378.5

Bolívar 1,097.2 1,543.3 1,491.9 2,119.2

Concepción de Oriente 142.3 349.1 941.8 843.2 852.4

Conchagua 840.5 2,211.7 2,620.7 2,435.1 3,355.8

El Carmen 1,270.6 1,991.1 1,898.6 1,744.0 2,609.5

- 8 -

163

Page 164: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

ESTADO No. 6

Departamento / Municipio Saldo al 31/12/2009 Saldo al 31/12/2010 Saldo al 31/12/2011 Saldo al 31/12/2012 Saldo al 31/12/2013

El Sauce 582.0 1,166.0 1,094.8 1,001.3 1,189.8

Intipucá 417.8 212.0 570.2 441.9 301.6

La Unión 1,121.8 921.7 739.1 678.8 3,361.3

Meanguera del Golfo 351.0 314.8 312.2 286.0 338.2

Nueva Esparta 297.8 1,205.7 1,134.3 1,042.3 1,102.6

Pasaquina 1,524.6 2,196.9 2,579.3 2,497.3 3,312.0

Polorós 200.9 1,072.5 869.3 742.5

San Alejo 963.0 1,183.1 1,246.7 1,217.0 2,380.4

San José Las Fuentes 272.7 386.0 475.3 348.1 639.4

Santa Rosa de Lima 1,908.9 4,546.7 4,814.7 4,807.0 5,289.4

Yayantique 456.4 749.0 1,063.5 1,028.8 1,393.3

Yucuaiquín 664.3 1,328.6 1,302.4 1,194.4 1,858.2

TOTAL DEUDA MUNICIPAL 175,124.8 206,399.9 302,291.5 315,140.4 376,088.9

DIRECCIÓN GENERAL DE CONTABILIDAD GUBERNAMENTAL: San Salvador, 26 de marzo de 2014

- 9 -

164

Page 165: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

52

ANEXO

NÓMINA DE MUNICIPIOS QUE REPORTAN DEUDA Y

PRESENTARON INFORMACIÓN CONTABLE DEL

EJERCICIO 2013

Page 166: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 1 de 7

Nómina de Municipios que Reportan Deuda y Presentaron Información Contable del Ejercicio 2013

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

AHUACHAPAN

1 AHUACHAPÁN Noviembre

2 APANECA Diciembre

3 ATIQUIZAYA Diciembre

4 EL REFUGIO Diciembre

5 GUAYMANGO Diciembre

6 JUJUTLA Octubre

7 SAN FRANCISCO MENÉNDEZ Septiembre

8 SAN LORENZO Octubre

9 SAN PEDRO PUXTLA Septiembre

10 TACUBA Diciembre

TURIN (cierre 12/2012)

SANTA ANA

11 CANDELARIA DE LA FRONTERA Noviembre

12 COATEPEQUE Noviembre

13 CHALCHUAPA Diciembre

14 EL PORVENIR Diciembre

15 MASAHUAT Diciembre

16 METAPAN Diciembre

17 SAN ANTONIO PAJONAL Mayo

18 SAN SEBASTIAN SALITRILLO Agosto

19 SANTA ANA Noviembre

20 SANTIAGO DE LA FRONTERA Diciembre

21 TEXISTEPEQUE Diciembre

SONSONATE

22 ACAJUTLA Septiembre

23 ARMENIA Septiembre

24 CALUCO Diciembre

25 CUISNAHUAT Septiembre

26 SANTA ISABEL DE ISHUATAN Diciembre

27 IZALCO Diciembre

28 JUAYÚA Diciembre

29 NAUIZALCO Octubre

30 SALCOATITÁN Diciembre

Page 167: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 2 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

31 SAN ANTONIO DEL MONTE Diciembre

32 SAN JULIÁN Diciembre

33 SANTA CATARINA MASAHUAT Octubre

34 SANTO DOMINGO DE GUZMÁN Diciembre

35 SONSONATE Noviembre

36 SONZACATE Octubre

CHALATENANGO

37 AGUA CALIENTE Diciembre

38 AZACUALPA Noviembre

39 COMALAPA Noviembre

40 CHALATENANGO Diciembre

41 DULCE NOMBRE DE MARIA Noviembre

42 EL PARAISO Agosto

43 LA PALMA Diciembre

44 LA REINA Diciembre

45 LAS VUELTAS Noviembre

46 OJOS DE AGUA Diciembre

47 POTONICO Diciembre

48 SAN ANTONIO DE LA CRUZ Noviembre

49 SAN FERNANDO Diciembre

50 SAN FRANCISCO LEMPA Diciembre

51 SAN FRANCISCO MORAZÁN Septiembre

52 SAN IGNACIO Diciembre

53 SAN JOSE CANCASQUE Octubre

54 SAN JOSE LAS FLORES Diciembre

55 SAN LUIS DEL CARMEN Octubre

56 SAN MIGUEL DE MERCEDES Septiembre

57 SAN RAFAEL Diciembre

58 SANTA RITA Diciembre

59 TEJUTLA Diciembre

LA LIBERTAD

60 ANTIGUO CUSCATLAN Diciembre

61 CIUDAD ARCE Diciembre

62 COMASAGUA Octubre

63 CHILTIUPAN Diciembre

64 HUIZUCAR Agosto

65 JICALAPA Diciembre

Page 168: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 3 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

66 LA LIBERTAD Diciembre

67 NUEVO CUSCATLAN Noviembre

68 SANTA TECLA Diciembre

69 QUEZALTEPEQUE Julio

70 SACACOYO Diciembre

71 SAN JOSÉ VILLANUEVA Diciembre

72 SAN JUAN OPICO Septiembre

73 SAN MATIAS Noviembre

74 SAN PABLO TACACHICO Octubre

75 TAMANIQUE Agosto

76 TALNIQUE Septiembre

77 TEOTEPEQUE Diciembre

78 TEPECOYO Noviembre

79 ZARAGOZA Junio

SAN SALVADOR

80 AGUILARES Octubre

81 APOPA Noviembre

82 AYUTUXTEPEQUE Diciembre

83 CUSCATANCINGO Noviembre

84 EL PAISNAL Junio

85 GUAZAPA Marzo

86 ILOPANGO Noviembre

87 MEJICANOS Noviembre

88 NEJAPA Septiembre

89 PANCHIMALCO Noviembre

90 ROSARIO DE MORA Junio

91 SAN MARCOS Diciembre

92 SAN MARTIN Noviembre

93 SAN SALVADOR Septiembre

94 SANTIAGO TEXACUANGOS Diciembre

95 SANTO TOMAS Noviembre

96 SOYAPANGO Noviembre

97 TONACATEPEQUE Agosto

98 CIUDAD DELGADO Diciembre

CUSCATLAN

99 CANDELARIA CUSCATLAN Octubre

100 COJUTEPEQUE Diciembre

Page 169: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 4 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

101 EL CARMEN Octubre

102 EL ROSARIO Diciembre

103 MONTE SAN JUAN Diciembre

104 ORATORIO DE CONCEPCION Diciembre

105 SAN BARTOLOME PERULAPIA Noviembre

106 SAN CRISTOBAL Diciembre

107 SAN JOSE GUAYABAL. Septiembre

108 SAN PEDRO PERULAPAN Diciembre

109 SAN RAMON Diciembre

110 SANTA CRUZ ANALQUITO Junio

111 SANTA CRUZ MICHAPA Diciembre

112 TENANCINGO Diciembre

LA PAZ

113 CUYULTITAN Diciembre

114 EL ROSARIO Diciembre

115 JERUSALEN Diciembre

116 MERCEDES LA CEIBA Diciembre

117 OLOCUILTA Diciembre

118 PARAISO DE OSORIO Noviembre

119 SAN ANTONIO MASAHUAT Junio

120 SAN FRANCISCO CHINAMECA Noviembre

121 SAN JUAN NONUALCO Septiembre

122 SAN JUAN TALPA Diciembre

123 SAN JUAN TEPEZONTES Abril

124 SAN LUIS TALPA Diciembre

125 SAN MIGUEL TEPEZONTES Mayo

126 SAN PEDRO MASAHUAT Septiembre

127 SAN PEDRO NONUALCO Noviembre

128 SAN RAFAEL OBRAJUELO Julio

129 SANTA MARIA OSTUMA Julio

130 SANTIAGO NONUALCO Septiembre

131 TAPALHUACA Octubre

132 ZACATECOLUCA Noviembre

133 SAN LUIS LA HERRADURA Mayo

CABAÑAS

134 CINQUERA Octubre

135 GUACOTECTI Diciembre

Page 170: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 5 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

136 ILOBASCO Diciembre

137 JUTIAPA Septiembre

138 SAN ISIDRO Noviembre

139 SENSUNTEPEQUE Noviembre

140 VICTORIA Noviembre

141 DOLORES Diciembre

SAN VICENTE

142 APASTEPEQUE Diciembre

143 GUADALUPE Noviembre

144 SAN CAYETANO ISTEPEQUE Octubre

145 SANTA CLARA Octubre

146 SANTO DOMINGO Diciembre

147 SAN ESTEBAN CATARINA Diciembre

148 SAN ILDEFONSO Diciembre

149 SAN SEBASTIAN Diciembre

150 SAN VICENTE Diciembre

151 TECOLUCA Diciembre

152 TEPETITÁN Noviembre

153 VERAPAZ Diciembre

USULUTAN

154 ALEGRIA Diciembre

155 BERLIN Septiembre

156 CALIFORNIA Septiembre

157 CONCEPCION BATRES Noviembre

158 EL TRIUNFO Diciembre

159 EREGUAYQUIN Diciembre

160 ESTANZUELAS Noviembre

161 JIQUILISCO Octubre

162 JUCUAPA Septiembre

163 JUCUARAN Octubre

164 MERCEDES UMAÑA Julio

165 NUEVA GRANADA Diciembre

166 OZATLAN Noviembre

PUERTO EL TRIUNFO (Cierre 12/ 2011)

167 SAN AGUSTIN Diciembre

168 SAN BUENAVENTURA Diciembre

169 SAN DIONISIO Diciembre

Page 171: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 6 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

170 SANTA ELENA Diciembre

171 SAN FRANCISCO JAVIER Febrero

172 SANTA MARIA Diciembre

173 SANTIAGO DE MARIA Septiembre

174 TECAPAN Diciembre

175 USULUTAN Diciembre

SAN MIGUEL

176 CAROLINA Noviembre

177 CIUDAD BARRIOS Diciembre

178 COMACARAN Diciembre

179 CHAPELTIQUE Diciembre

180 CHINAMECA Diciembre

181 CHIRILAGUA Noviembre

182 EL TRANSITO Diciembre

183 LOLOTIQUE Diciembre

184 MONCAGUA Noviembre

185 NUEVA GUADALUPE Diciembre

187 NUEVO EDEN DE SAN JUAN Diciembre

188 QUELEPA Noviembre

189 SAN ANTONIO Diciembre

190 SAN GERARDO Noviembre

191 SAN JORGE Diciembre

192 SAN MIGUEL Diciembre

193 SAN RAFAEL ORIENTE Diciembre

194 SESORI Diciembre

195 ULUAZAPA Diciembre

MORAZÁN

196 ARAMBALA Octubre

197 CACAOPERA Diciembre

198 CORINTO Diciembre

199 CHILANGA Diciembre

200 EL DIVISADERO Noviembre

201 EL ROSARIO Diciembre

202 GUALOCOCTI Diciembre

203 GUATAJIAGUA Diciembre

204 JOCOATIQUE Diciembre

205 JOCORO Octubre

Page 172: INFORME ANUAL SOBRE LA SITUACIÓN DEL ENDEUDAMIENTO …€¦ · La cobertura del informe es de 235 municipalidades pertenecientes a los diferentes departamentos del país que al 31

Informe Anual Sobre la Situación del Endeudamiento Público Municipal al 31 de diciembre de 2013

Página 7 de 7

Nº Departamento / Municipio

Remitieron información

Contable al mes de:

206 LOLOTIQUILLO Octubre

207 MEANGUERA Diciembre

208 PERQUIN Diciembre

209 SAN CARLOS Diciembre

210 SAN FERNANDO Noviembre

211 SAN FRANCISCO GOTERA Diciembre

212 SAN SIMON Junio

213 SOCIEDAD Diciembre

214 TOROLA Diciembre

215 YAMABAL Diciembre

216 YOLOAYQUIN Septiembre

LA UNION

217 ANAMOROS Diciembre

218 BOLIVAR Septiembre

219 CONCEPCION DE ORIENTE Diciembre

220 CONCHAGUA Noviembre

221 EL CARMEN Octubre

222 EL SAUCE Diciembre

223 INTIPUCA Diciembre

224 LA UNION Diciembre

225 MEANGUERA DEL GOLFO Julio

226 NUEVA ESPARTA Noviembre

227 PASAQUINA Octubre

228 POLOROS Diciembre

229 SAN ALEJO Diciembre

230 SAN JOSE LA FUENTE Octubre

231 SANTA ROSA DE LIMA Mayo

232 YAYANTIQUE Octubre

233 YUCUAIQUIN Diciembre

Nota: Los municipios que no aparecen numerados en el listado anterior corresponden a aquellos que no remitieron

información contable correspondiente al ejercicio 2013.