INFORMATIVO CAMPESINO - 256 - ENERO FEBRERO MARZO 2014 - CDE - PORTALGUARANI

7/23/2019 INFORMATIVO CAMPESINO - 256 - ENERO FEBRERO MARZO 2014 - CDE - PORTALGUARANI

1/32

Njnrb En`rnrb Chrzb 05

D

je

b

r

c

h

t

d

v

b

Ghcpnsdjb


2/32

Ah nfdgdj fn nsth rnvdsthsn rnhadzh irhgdhs h;

Na gbjtnjdfb ns fnrnspbjsh`dadfhf nxgausdvhfn abs/hs hutbrns/hsy jb gbcprbcntn h ahdjstdtugdj qun gbah`brhnj su nah`brhgdj ypu`adghgdj.

Udbanjtbs fnshabkbs sdj brfnj kufdgdha

Vdnrrhs fn gbabjdh Whjth Augh

bedgdhacnjtn rngupnrhfhs

Djtnjshs chrgmhs gbj jucnrbsbs rngahcbs

nj nsth nfdgdbj

Wuch y sdiun hvhjgn fn chz y sbkhtrhjsijdgh

\rnsbs fn Guruiuhty nj munih fn mhc`rn


3/32

suchrdb

J 0>5 NJNPB EN@PNPB CHP[B

Junstrh bpdjdbjGbjtrhfdggdbjns fna prbgnsb hirhrdb phrhiuhyb ....... 6

Njtrnvdsth

h Hjina Idcjnz Apnz, Wngrnthrdb Injnrha hfkujtbfn ah BJHG ....................................................................................... 9

Brihjdzhgdbjns Ghcpnsdjhs

Vrns fdrdinjtns hsnsdjhfbs h djgdbs fna hb .............. 8 cda iuhrhjns pbr

ghfh tbjnahfh rngd`dfh sd ahnjtrnih tbtha supnrh`h ahs

6


14/32

tb ihjhfnrb Whjth Chrh, fn

Nadbfbrb Gbmnjn, u`dghfh nj

na fdstrdtb fn ^jdj fn ujhs

9.=50 mngtrnhs. Kbs Wbsh,

ujb fn abs fdrdinjtns, snha

qun nstj fdspunstbs h fn-vbavnr fn h pbgb ah djvnrsdj

qun na Ib`dnrjb rnhadgn nj

ah gbcprh fna djcun`an. Abs

hjtngnfnjtns rnidstrhj qun

na djcun`an eun benrthfb ha

Ib`dnrjb nj 0


15/32


16/32

cnjtn h fbs odacntrbs fn ah

rbtbjfh fn ah gdufhf fn Ghh-

iuhz. \nrah Jnz, pb`ah-

fbrh fna auihr n djtnirhjtn fna

Cbvdcdnjtb Ghcpnsdjb \h-rhiuhyb (CG\), fnjujgd na

tbtha h`hjfbjb fna Nsthfb h

ah gbabjdh. Wnha qun gbcb

gbjsngunjgdh fn nstb, ah gb-

abjdh fn h pbgb vh qunfhj-

fb sdj mh`dthjtns fn`dfb ha

mbstdihcdnjtb pbr phrtn fn ah

ncprnsh @dbnjnriy W.H, qun

gbcpr ahs tdnrrhs gbj susbguphjtns hfnjtrb. Ahcnjt

qun mhsth mby abs anidsahfb-

rns mhyhj dijbrhfb na pnfdfb

fn nxprbpdhgdj fn ah gbabjdh,

phrh su`shjhr na gbjeadgtb. ^M09.


17/32

ah gdufhfhjh na cbtdvb fn ahcnfdfh fn eunrzh. H@G 87.


18/32

fnspus fn ghfh eucdihgdj

hphrngnj pnrsbjhs gbj fbabr

fn gh`nzh, nstchib, chrnb

y vcdtb. Ah fnjujgdh eun

rnhadzhfh hjtn 7 gbjirnsdsths

fn ah gbcdsdj fn Djvnstdih-

gdj fn hgtuhgdj fn edsghans,

kungns y pbadghs fna Wnjhfb

qudnjns rngbrrdnrbj na auihr y

gbcprb`hrbj ah vnrhgdfhf fna

mngmb. \br su phrtn na snjh-

fbr Auds Yhijnr snha qun h

sdcpan vdsth sn punfn b`snr-

vhr qun na prbpdnthrdb djguc-

pan vhrdhs anyns hc`dnjthans.Wuchfb h naab ah prbpdnfhf

fn harnfnfbr fn 7


19/32

Grnsgnjgdb Ibjzanz (Whj

\nfrb), pbstnrihrbj ah eucd-

ihgdj hjtn ah eunrtn hcnjh-

zh fn ehcdadhs hiruphfhs h

ah EJG fn qun dcpnfdrhj ah

gbjthcdjhgdj fn sus guatdvbscnfdhjtn ah hggdj gbcujdth-

rdh. Abs cdnc`rbs fn ah EJG

sn cbvdadzhrbj nj ghsb fn snr

jngnshrdb phrh njernjthrsn h

abs hinjtns pbadgdhans gbcd-

sdbjhfbs phrh prbtninr ah th-

rnh fn eucdihgdj.

Nj nsn snjtdfb, na sngrnth-

rdb fnphrthcnjtha fn ah EJG,

Wdxtb \brtdaab, prngds qun absauihrnbs sn chjtnjfrj edr-

cns nj su pbsturh fn jb pnr-

cdtdr h abs sbknrbs qun sdihj

gbjthcdjhjfb na cnfdb hc-

`dnjtn (nspngdhacnjtn pbzbs

y hrrbybs) y fnstrudr abs gua-

tdvbs fn hutbgbjsucb nj su

gbcujdfhf. H@G 78.


20/32

fn mhgn cs fn 7< hbs ah

tdnrrh nst nj fnsusb. Hirn-

i qun na supunstb funb

yh ehaangd mhgn vhrdbs hbs

y jhfdn rngahc na djcun`an.

\br su phrtn, Cdrdhj Hqudjb,

prnsdfnjth fn ah gbcdsdj sdj

tdnrrh fn ah gbabjdh Vhguhr,

chjdenst qun rngurrdnrbj haDJFNPV, fbjfn gbjsththrbj

qun jd jcnrb fn edjgh nxds-

tn. Abs sdj tdnrrhs fnjujgdh-

rbj qun na phshfb 7 fn njnrb

eunrbj fnshabkhfbs fna prnfdb

pbr na pnrsbjha fn ujh gbc-

phh fn sniurdfhf prdvhfh,

gbj hgbcphhcdnjtb pbadgdha

y fn ah hsdstnjtn edsgha Etdch

Cbjtdna, qudnj jb nxmd`d jdj-

iujh brfnj fn fnshabkb. Fn-

jujgdhrbj ah fnstruggdj fnsus guatdvbs y vdvdnjfhs. ^M


21/32

\bàhfbrns fn Ahtnrzh Gu,

fna fdstrdtb fn Chrdsgha Erhj-

gdsgb Wbahjb Apnz, fnphr-

thcnjtb fn Ghhiuhz, fn-

jujgdhrbj qun vhj vnjfdnjfb

sus fnrngmnrhs fn`dfb h qun

gbcnjzhrbj junvhcnjtn ahs

hcnjhzhs pbr phrtn fn ah

ncprnsh @dbnjnriy W.H, qun

tdnjn djsgrdptb na djcunàn h

su jbc`rn. H trhvs fn ah

pbadgh gbcnjzhrbj junvh-

cnjtn h djsdstdrjbs nj qun

vnjfhcbs h ah ncprnsh. Abs

hinjtns vdnjnj y jbs fdgnj

qun sd jb hgnpthcbs diuha

jbs vhj h shghr fn hg gbcbsnh, snha ujh hengthfh.

Abs pbàhfbrns djfdghrbj

qun hgtuhacnjtn sbab qunfhj

ujhs >< ehcdadhs fna Cbvd-

cdnjtb Ghcpnsdjb \hrhiuh-

yb (CG\) nj na auihr, qun jb

punfnj guatdvhr fn`dfb h ujh

brfnj fn jb djjbvhr qun eun

fdgthfh pbr uj kuzihfb. Nj

thjtb, ah ncprnsh @dbnjnriy

rnhadzh trh`hkbs fn eucdihgdj

y guatdvb fn sbkh, sdj rnspnthr

ah `hrrnrh vdvh. ^M 78..


22/32

Fnphrthcnjtb AuihrHb fn

bguphgdj

Hb fn

DjdgdbMngtrnhs Ehcdadhs

Wdtuhgdj

hgtuhaB`snrvhgdbjns

\hrhiuhr

Gbabjdh Ch-

rh Hjtbjdh

y Abcdth,

C`uyhpny

0


23/32

08/


24/32

qucdgbs rnspbjfn h uj prb-`anch guaturha fn ghcpnsdjbsrhfdghadzhfbs gbjtrh ah sbkh.Wnha qun nj Ghjdjfny,ujb fn abs ebgbs fna gbjeadgtb,

jb nxdstnj rnidstrbs fn djtbxd-ghfbs pbr eucdihgdbjns. Dj-fdg qun na prbfugtb utdadzhfberngunjtncnjtn pbr abs sbkn-rbs ah supnrcntrdjh ns nacdscb qun sn utdadzh mh`dtuha-cnjtn nj abs mbihrns gbjtrhabs djsngtbs vbahfbrns. Pns-pngtb ha cbtdvb fn ah prbtnsthfn abs ghcpnsdjbs, qudnjns

hsniurhj qun mu`b djtbxdgh-gdbjns, na cdjdstrb snha qunjdjiujb fn abs prbfugtbrnstdnjn cs fn 85 mngtrnhs fnguatdvbs, pbr ab qun gbjsdfnrqun na pnadirb ns hj cnjbr.Wbstuvb qun na Cdjdstnrdb fnWhauf \`adgh jb tdnjn njsus rnidstrbs ghsbs fn gbj-

thcdjhgdj pbr hirbqucdgbsfnrdvhfbs fn eucdihgdbjns.Djsdstd nj qun ah unjh utdad-zhgdj fn prbfugtbs qucdgbsjb fhh na cnfdb hc`dnjtn jdh ahs pnrsbjhs. H@G


25/32

phihr cs. Ah Brihjdzhgdjfn Hvdhgdj Gdvda Djtnrjhgdb-jha prbm`n guatdvbs gnrgh fnuj hnrbpunrtb pbrqun htrhnpkhrbs y sd djirnsh nj ahs

tur`djhs punfn bghsdbjhr ujhghtstrben hrnh. H@G 08. eh-cdadhs fn ghrpnrbs fn hguj-fhy. Nj ujh prdcnrh nthph snan njtrnihr h ghfh ehcdadhfn sdj tdnrrhs uj abtn fn ujhmngtrnh ghfh ujb, fbjfnghfh `njnedgdhrdb djsthahr suvdvdnjfh y sus guatdvbs fn hu-

tbgbjsucb. Na tdtuahr fna DJ-FNPV rndtnr qun na Ib`dnrjbsn gbcprbcntn h rnspnthrtbfbs abs ttuabs btbrihfbspbr na njtn hirhrdb h tbfhsahs pnrsbjhs qun mhyhj sdfb`njnedgdhfhs nj su cbcnjtb.^M 04.


26/32

h abs nvnjtbs hpdahfbs CBJ

=4


27/32

cda mngtrnhs gu`dnrths gbj ah

banhidjbsh nj nsth pbgh jb

trhfdgdbjha. Irhj phrtn fn abs

prbfugtbrns qun nstj hpbs-

thjfb ha chz, sbj hqunaabs

qun tdnjnj uj sdstnch djtn-irhfb gbj ihjhfnrh. Cn-

fdhjtn nsh jngnsdfhf, prb-

fugnj sus prbpdbs hadcnjtbs

phrh na ihjhfb. ^M 8>.


28/32

jb mhy irh`hgdbjns, pnrb ahpbadgh nsgugm qun nj nsh

rhfdb sn nsth`h djstdihjfb h

ah djvhsdj fdgdnjfb qun ahs

tdnrrhs jb tdnjnj ttuab, fn-

gahr na hinjtn edsgha. ^jh

gbcdtdvh edsgha-pbadgdha sn

gbjstdtuy nj ahs tdnrrhs fn

Chrdjh Gun phrh hfvnrtdr h

abs ghcpnsdjbs hghcphfbsqun h`hjfbjnj na auihr b fn

ab gbjtrhrdb snrhj fnshabkh-

fbs, yh qun ah prbpdnfhf snr

hahc`rhfh. Ah jbtded-

ghgdj nj ah ghush ghrhtuah-fh gbcb supunstb mngmb fn

djvhsdj fn djcun`an hknjb

gbjsdijh qun abs dcputhfbs

sbj gdthfbs nj na kuzihfb fn

Guruiuhty h pnfdfb fna edsgha

Kbs [hrzh. Nh.


29/32

ghfh pbr ahs gbcdsdbjns fn

ehcdadhrns fn vgtdchs y vgtd-

chs sb`rnvdvdnjtns fn Chrdjh

Oun, fn sdj tdnrrhs Jhrhjkhty

y pbr ah Hrtdguahgdj Guruiuh-

ty. Na hgtb sn djdgd gbj ujrnspbjsb fnfdghfb h tbfbs

abs ehaangdfbs, ghcpnsdjbs y

pbadghs, cunrtbs na fh 8> fn

kujdb fn 0


30/32

chshgrn fn Guruiuhty djsth-

ahrbj ujh ghrph fn vdidadh pbr

ah tdnrrh y ah ad`nrthf fn abs

prnsbs ha gbsthfb fna \hjtnj

fn abs Mrbns. Abs gdjgb hgu-

shfbs nxdinj qun na kudgdb jbsn aanvn h gh`b mhsth qun sn

rnsunavh ah tdtuahrdfhf fn ahs

tdnrrhs, yh qun ah hgushgdj

edsgha `hsh su prdjgdpha euj-

fhcnjtb nj qun abs ghcpn-

sdjbs djirnshrbj ha djcun`an

supunsthcnjtn h sh`dnjfhs

fn qun pnrtnjngh h Ghc-

pbs Cbrbc`. Wdj nc`hrib,

ah gbcdsdj vngdjha Jhrhjkhtyvnjh trhcdthjfb fnsfn mhgn

ghsd 8< hbs ah hfkufdghgdj

fn fdgmhs tdnrrhs, punstb qun

tnjhj fbgucnjtbs qun prb-

`h`hj qun pnrtnjnghj ha Ns-

thfb y qun sn njgbjtrh`hj

danihacnjtn tbchfhs pbr ah

ncprnsh fna ehaangdfb pbatdgb

gbabrhfb @ahs J. Pdqunacn.Nh 87.


31/32

pnfdfbs ha;

Gnjtrb fn Fbgucnjthgdj y NstufdbsGnrrb Gbr 8605 n/ \hd \rnz y \nrVna; 00> 08 087065www.gfn.bri.pyGhsdaah \bstha; 0>>=Nchda; gfnLgfn.bri.pysbgdbirnLgfn.bri.pyHsujgdj, \hrhiuhy

thrdeh fn susgrdpgdj 6 jcnrbs

DJFDUDF^HA DJWVDV^GDBJHA\hrhiuhy Is. 87


32/32

pu`adghgdbjns;

INFORMATIVO CAMPESINO - 256 - ENERO FEBRERO MARZO 2014 - CDE - PORTALGUARANI

Documents

Transcript of INFORMATIVO CAMPESINO - 256 - ENERO FEBRERO MARZO 2014 - CDE - PORTALGUARANI