Informacio general · festa: a les empreses amb la col·laboració econòmica i els regals, a les...
48
Transcript of Informacio general · festa: a les empreses amb la col·laboració econòmica i els regals, a les...
Ajuntament deles Cabanyes
Informacio general
Oficines municipals
93 892 10 48 [email protected] dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 h
Dimecres de 17.30 a 20.00 h (excepte agost)
Àrea de Dinamització (local social)
93 892 53 71 [email protected] i dimecres de 8.00 a 15.00 hDilluns i dimecres de 18.00 a 21.00 h
AJUNTAMENT de les Cabanyes
METGE Dimarts i dijous de 9.00 a 12.00 h
INFERMERA Extraccions: dimarts i dijous de 8.30 a 9.30 hConsulta: dimarts i dijous de 10.00 a 12.00 h
CONSULTORI MÈDIC de les Cabanyes
93 892 38 58
TELÈFONS D’INTERÈS
Sanitat Respon902 111 444
Hospital Comarcal93 818 04 40
Ambulàncies061
Farmàcia93 818 14 95
Àrea Bàsica Rural93 819 95 05
CAP de Vilafranca93 891 54 01 – 93 887 92 55
Llar d’Infants La Cabanyeta93 892 12 10
Escola Pública La Cabana93 818 02 28
Centre Cultural i Lúdic93 818 24 63
Rectoria les Cabanyes93 892 06 46
Bombers93 892 20 80
Mossos d’Esquadra088
Servei d’emergència(Generalitat de Catalunya): 112
Servei d’informació(Generalitat de Catalunya): 012
Aigües de Vilafranca93 890 60 10
Servei elèctric (avaries)902 53 65 36
Ja la tenim aquí una altra vegada!
Quan comença l’estiu sempre tenim ganes de festa, de vacances, de platja, de piscina, de diversió, de música, de ball, de prendre la fresca al costat de familiars i amics, de colors vius, de begudes fresques, de ves-tits lleugers, tots tenim més ganes de riu-re..., tots tenim ganes de festa major.
Poseu-vos a punt, que això comença! Un any més torna la nostra festa major per ce-lebrar que ens agrada el nostre poble, que hi vivim, que en gaudim i que aquests dies encara ens el fem una mica més nostre.
I perquè es noti tot això, la Comissió de Festes us convida a oblidar-vos de la fei-na, dels problemes quotidians, gaudint i divertint-nos amb les diferents activitats que, com sempre, s’han confeccionat amb molta il·lusió i entusiasme, i esperant, per descomptat, que siguin del grat de tothom.
Segur que ja sentiu fa dies el ritme dels gegants, el so de les panderetes, els riures dels patufets, la música de les gralles, les ganes i el foc dels diables o la grandiositat
del drac... S’acceleren les ganes! Sopars a la fresca, els balls amb parella i els amics, l’olor de canelons i de pollastre rostit i el cava a taula, cinema a la fresca, inflables aquàtics, sentir l’orgull de viure a les Caba-nyes...
La festa major arriba carregada d’activitats, activa, dinàmica, participativa, agosarada, tradicional i interessant per a tots els gustos i edats. Us convidem a participar-hi!
Des de la Comissió de Festes volem donar les gràcies a tothom qui d’alguna manera heu col·laborat a tirar endavant la nostra festa: a les empreses amb la col·laboració econòmica i els regals, a les persones que ens ajuden i ens donen un cop de mà, a les nostres famílies per entendre les hores de feina i dedicació a la nostra festa i a l’Ajun-tament per donar-nos la mà. A tots vosal-tres, moltes gràcies!
Per això us animem des de la Comissió de Festes a fer que us la sentiu vostra, que en sigueu partícips i que la gaudiu al màxim sense oblidar el civisme. Donem plegats el tret de sortida i... BONA FESTA MAJOR!
Presentacio
Passem-ho bé i tinguem la festa en pau
La disbauxa i l’alegria s’apoderen de tots nosaltres, però no per això hem d’oblidar que:
Drogues: La decisió de què fem amb el cos i el cervell és nostra. Però no podem aguantar-ho tot, i cadascú té una resistència diferent. Podem sortir de festa sense anar sempre a “tope”, de festes a l’estiu n’hi ha mooooooooooltes.
Bon rotllo: La festa és un espai per gaudir. Ens ho podem passar bé i alhora col·laborar a fer una festa més agradable a les altres persones. Tinguem la festa en pau.
Lligar: Buscar “rotllo” està bé sempre que tothom vagi del mateix pal. Si ens deixen clar que no som benvinguts o benvingudes, acceptem-ho.
Espai públic: El carrer i els seus elements no pertanyen ni a les administracions públiques ni als cotxes que l’envaeixen, són dels infants, dels joves i de la gent gran. Tinguem cura d’allò que és públic perquè és de tothom.
Solidaritat: En el moment de tancar barres la gent que participa té ganes de plegar i anar a dormir. Facilitem-los la feina i marxem a un nou espai que encara estigui obert.
Reutilitzar: El plàstic ve del petroli, recurs no renovable i molt contaminant. Utilitzem el mateix got per a les diferents consumicions.
Text basat en el material: Fes-te/Festa Crítica d’EdPac
Des de temps immemorials, la festa ma-jor de les Cabanyes es celebrava el 14 de febrer, dia litúrgic de sant Valentí. Durava un sol dia. Era en ple hivern, feia fred i mal temps, i molts anys coincidia de ple amb la quaresma. Va ser quan els ciutadans van decidir, representats pels regidors Pere Ràfols i Ramon Mallogré, pagesos, l’obrer Fèlix Albornar, pagès del Puig, i el rector fra Miquel Ricart, traslladar la festa major al primer diumenge de setembre. Un temps tranquil en què ja s’havia fet la sega del cereals, s’havia batut i eren uns dies d’espera abans de començar la ve-rema. Era l’any 1738. Llavors el dia de sant Valentí va passar a ser el dia de la nostra festa major petita o d’hivern.
També s’havia fet l’any anterior, el 14 de maig de 1737, el vot de poble al copatró sant Antoni de Pàdua, amb els mateixos representants, passant a ser un dia festiu important el 13 de juny. Així es va anar ce-lebrant la festa major el primer diumenge
de setembre, fins que donada la proxi-mitat amb la festa major de Vilafranca, la verema i que quasi cada any plovia, es va convocar una reunió de representants de tot el poble. Aquesta reunió es va realitzar al llavors actiu cafè de Cal Roc, presidida per l’alcalde de l’Ajuntament, el Sr. Jaume Gallego i Tarrida, i per unanimitat es va de-cidir avançar un mes la festa major. Par-lem de l’any 1962.
Reproduïm el programa de 1962 (fa ja 56 anys) imprès a les desaparegudes Gràfi-ques Isart, quan encara estaven al carrer Oviedo de Vilafranca, i que es dona la casualitat que vaig dissenyar, maquetar i compaginar jo mateix quan hi treballava amb 18 anyets. Era un jove impressor!
MOLT BONA I FELIÇ FESTA MAJOR 2018! LA 56a!
Josep Ferrer i Casanella
La primera festa major a l’agost
Portic
Portic
ESDEVENIMENTS
Venda debutà
CUINES INTEGRALSMOBILIARI A MIDAFUSTERIA EN GENERAL
93 892 15 98
Mas Jornet, 9 · Vilafranca
www.batlleprefabricats.cat
VENDA DE CAVA A LA MATEIXA OFICINA
ACTES PREVIS
Dissabte 28 de juliol✴ A les 9 del vespre, al Centre Cultural i Lúdic
CAMINADA NOCTURNA(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ I tot seguit, a la terrassa del Centre Cultural i
Lúdic
SARDINADA POPULARPreu: 8 euros per persona. Inclou sardines,
pa, vi i postres.
A tots els inscrits se’ls enviarà informació de la sortida mitjançant correu electrònic, per això cal inscripció prèvia i pagament a través del nostre tècnic:
645 776 347 [email protected]
Diumenge 29 de juliol✴ A les 8 del vespre, al Centre Cultural i Lúdic
MARIDATGE DE VINS I TAPESPreu: 20 euros per persona - Places limitades.
Inscripció prèvia i pagament a través del nostre tècnic: 645 776 347 [email protected]
Programa d`actes
Dijous 2 d’agost✴ A 2/4 de 10 del vespre, sortida del Centre Cultural i fins a l’avinguda U
XARANGA AMB EL GRUP TOQUEM TOQUEMComposta per músics professionals joves amb moltes ganes de fer ballar, cantar i gaudir a tothom amb les seves melodies.(En cas de , l’acte s’anul·la)
FESTA MAJOR DE LES CABANYES 2018
Divendres 3 d’agost✴ A 2/4 de 9 del vespre, pels carrers del municipi
CERCAVILA DE FESTA MAJORAmb Drac, Diables, Capgrossos, Panderetes, Gegants, Ball del patufet, Grups de grallers i Falcons de Vilafranca del Penedès.Recorregut: Plaça Cal Mateu, carrer Vint, carrer Deu, avinguda U, carrer Dos, carrer Cinc, carrer Sis i Centre Cultural i Lúdic.(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ En arribar al Centre Cultural i Lúdic
MOSTRA FOLKLÒRICAInterpretada per: Drac, Diables, Capgrossos, Panderetes, Gegants, Ball del patufet, Grups de grallers i Falcons de Vilafranca.(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
Programa d`actes
✴ I en acabar
COCA I CAVA PER A TOTHOM(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
✴ A partir de 2/4 d’1 de la matinada, a la pista del Centre Cultural i Lúdic
NIT JOVE GLOBALFEST AMB ELS DJ SOULKIDS I R-MARTINHi haurà Punt Mòbil de Salut del Consell Comarcal de l’Alt Penedès.(En cas de , l’acte s’anul·la)
Dissabte 4 d’agost✴ A les 10 del matí, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic
ESMORZAR POPULAR DE FESTA MAJORPreu: 5 euros per persona. Inclou: torrada, cansalada, botifarra i vi.Organitza: Bar Lúdic Les Cabanyes
✴ De 10 a 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic
XII TROBADA D’INTERCANVI DE PLAQUES DE CAVAOrganitza: Vendrell Olivella
✴ A les 12 del migdia, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic
VERMUT ELECTRÒNIC AMB EL DJ JORDI RIVAS(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
✴ A les 6 de la tarda, al despatx del Centre Cultural i Lúdic
EXPOSICIÓ DE TREBALLS DELS PARTICIPANTS DEL CURS DE TREBALLS MANUALS DEL CASAL DE LA GENT GRAN DE LES CABANYES
Programa d`actes
✴ A partir de 2/4 de 7 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament
TARDA DE JOCS I BERENAR TRADICIONAL DE FESTA MAJORJocs tradicionals de festa major per a tota la família i berenar per a tothom que hi participi.(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ A 2/4 de 12 de la nit, al Centre Cultural i Lúdic
GRAN CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS DE FESTA MAJOR
✴ A les 12 de la nit, a la pista del Centre Cultural i Lúdic
GRAN BALL AMB L’ORQUESTRA PRIVADA(En cas de , l’acte es farà al
Centre Cultural i Lúdic)
Diumenge 5 d’agost✴ A les 11 del matí, a l’església parroquial
MISSA SOLEMNE
✴ A la 1 del migdia, a la plaça de l’Ajuntament
SARDANES AMB LA DIFERENT I DIVERTIDA COBLA CONTEMPORÀNIA. MÉS QUE UNA COBLA!(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
Programa d`actes
✴ En finalitzar
VERMUT POPULAR PER A TOTHOM
✴ A 2/4 de 7 de la tarda, al camp de futbol municipal de les Cabanyes,
GRAN PARTIT DE FUTBOL TERRITORIALF.C. LES CABANYES vs U.E. SITGES SUBURENSE(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ A les 2/4 de 10 de la nit, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic
SOPAR DEL PONGOLa Comissió de Festes posarà vi, cava, aigua, taules i cadires gratuïtament.El menjar, els plats, els gots i els coberts els ha de portar cadascú.
CONCERT DE ROGER MARGARIT
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
✴ Tot seguit, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic
NIT DE DISCO AMB DJ AMB VERSIONS DELS ANYS 80(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
Dilluns 6 d’agost✴ De 10 a 12 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic
TORNEIG DE PING PONGCal inscripció prèvia de 9.30 a 10.00 h per poder començar puntual el torneig.
Programa d`actes
De 10 a 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic
GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ A les 12 del migdia, a l’església parroquial
MISSA DE DIFUNTS
✴ A la 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic
CONCURS DE DIBUIXPremis separats per edats.Amb repartiment d’obsequis a tots els participants.
✴ De 4 a 6 de la tarda, al Centre Cultural i Lúdic
CONTINUACIÓ DEL GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ Tot seguit, al Centre Cultural i Lúdic
XOCOLATADA POPULAR PER A TOTHOM
✴ A les 7 de la tarda, al camp de futbol municipal de les Cabanyes
TRADICIONAL PARTIT DE FUTBOL DE SOLTERS vs. CASATS(En cas de , l’acte s’anul·la)
✴ A 2/4 d’11 de la nit, a la pista del Centre Cultural i Lúdic
CINEMA A LA FRESCA AMB LA PEL·LÍCULA CANTA!(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
Programa d`actes
NOTES:• Tots els actes organitzats per la Comissió de Festes seran gratuïts
per a tothom.• Es reserva el dret de modificar o alterar el programa i els llocs pre-
vistos si per causes justificades fos necessari.• En aquesta edició als diferents actes es disposarà de servei de
cadires gratuïtes, sense necessitat de llogar-les. Fins a finalitzar existències.
Programa d`actes
La Comissió de Festes, amb motiu de celebrar-se la festa major d’en-guany, agraeix a tots els veïns de les Cabanyes la seva col·laboració i es-perem l’assistència a tots els actes programats perquè tinguin el màxim relleu festiu.Agraïm també al Josep Ferrer i Casanella el pòrtic del programa. Moltes gràcies!Donem les gràcies a l’Ajuntament de les Cabanyes i a tots els col·labo-radors que han ajudat a fer possibles les celebracions de tots els actes festius.
Amb el suport de:
Organitza:
Tel. 690 03 79 72
barludic
www.latorredelgall.com
Contacte: Anna [email protected]
c/ la Torre del Gall, s/núm.Sant Cugat Sesgarrigues
Tel. 93 899 20 03 / 93 892 29 29
S.L.
FERRETERIA SANTACANA MALLOL
Plaça dels Segadors, 6 - Tel. 93 818 01 [email protected]
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
FERRETERIA FERSAMA
