Información Turística

La belleza extraordinaria de nuestro territorioy el espíritu caluroso de nuestra gente hacende Guatemala un destino único en el mundo–un equilibrio perfecto entre belleza y alma.

Ubicada en el centro del continente americano,Guatemala se ha convertido en un importante centrode negocios y un destino turístico perfecto.Con un territorio un poco mayor a 108,800 Km.2(casi del tamaño del estado de Tennessee en EUAy un poco más grande que Portugal), Guatemalase divide en 22 departamentos y cuentacon 11,237,196 habitantes.

La población tiene una cultura única, provenientede la convivencia de 22 etnias mayas, ladinosy garífunas. El idioma oficial es el español, sin embargo,también se hablan otros 23 idiomas: 21 mayas,un garífuna y un xinca.

El clima cálido de la costa guatemalteca se equilibraperfectamente con el clima templado del altiplano,lo cual ha llevado a Guatemala a ser considerada conposeer uno de los mejores y más saludables climasdel mundo, “El País de la Eterna Primavera”.

Guatemala es un país de contrastes, emocionesy aventura. En cada esquina se encuentra un atractivoturístico, y cada uno de ellos, ya sea natural o cultural,se engrandece con la calidez de los guatemaltecos.

ÍNDICE

Mapa

NaturalezaParques y reservasEspeleologíaCanopyAvistamiento de avesLagos y playasTours de Café

CulturaArqueologíaCulturas vivasTurismo religiosoHistoria del arteGastronomíaArtesaníasEscuelas de españolTurismo comunitarioMuseosFestivales folclóricos

DeportesPesca deportiva en aguas saladasGolfSurfingRaftingEscalada y montañismoCiclismo de montañaNavegaciónCabalgatasBuceo

EntretenimientoParques temáticos, acuáticos y de diversiónComprasBodas y lunas de miel

Congresos, incentivos,convenciones y eventos

Cruceros

Información General

ÍNDICE

3

Naturaleza445566

Cultura778891011111212

Deportes131314141515151616

Entretenimiento171818

19

20

21

Santo Tomás de Castilla

Puerto Barrios

3

Naturaleza

4

Parques y reservasGuatemala posee uno de los tesorosbiológicos más importantes delmundo. Es el hábitat para el 10% detodas las especies registradas en elplaneta. Esto incluye 19 ecosistemas,300 microclimas y 33 volcanes, cincode los cuales se mantienen activos.Los turistas que visitan Guatemalaviajan de un bosque nuboso a lasplayas de arena negra en la costa delPacífico en pocos minutos. Existen93 áreas protegidas y 25 áreasclasificadas como protegidasespeciales, que van desde manglaresen ambas costas hasta montañas conbosques nubosos.Todo esto se suma a 1.4 millones dehectáreas en la Reserva de la BiosferaMaya, una de las reservas ecológicasmás importantes en este hemisferio.

EspeleologíaExplorar y estudiar cuevas es una delas aventuras más extraordinariasque ofrece la naturaleza. Un fin desemana, o un solo día, dentro de unacueva ofrece un viaje a otro mundo,tan remoto como el fondo del océanoo incluso la fase de otro planeta. Paralos mayas, las cuevas eran la entradasecreta al inframundo. Gracias a laabundancia de piedra caliza,Guatemala cuenta con cuevas dediversos tamaños, formas, longitudesy profundidades. Estas cuevaspueden ser visitadas a pie, nadando,en canoas o en lanchas. Las cuevasde Candelaria, del Rey Marcos y deLankín se encuentran en la región deLas Verapaces, mientras que Peténes el hogar de la cueva Actun Kan, lacueva de la Boca de la Serpiente, quese ubica a sólo minutos afuera de laciudad de Flores. Además, el paíscuenta con otras cuevas importantesa lo largo de su territorio.

CanopyLo que empezó siendo un objeto deestudio para bosques, se convirtió enuna de las actividades turísticas másatractivas del país.La jungla guatemalteca se puedeobservar desde 30 metros de altura,zigzagueando de árbol a árbol y luegoaterrizando en plataformas que sirvende base mientras se avanza alsiguiente árbol: la combinación deestas acciones le aseguran una dosisde adrenalina a lo largo de todo elrecorrido. Durante su travesía, podráencontrar orquídeas o monos mientrasvuela entre los árboles. Paracompletar su aventura, si decidevisitar el parque de Ixpanpajul enPetén, puede atravesar los puentescolgantes.El Canopy también se practica en laregión de Las Verapaces y en lasreservas naturales del departamentode Jalapa. Una experiencia diferentese puede vivir en La Laguna deCalderas, en las faldas del volcánPacaya, cerca del Lago de Atitlán yde Río Dulce. Guatemala cuenta conmuchas líneas de Canopy y si se tienela oportunidad de experimentar entodas, logrará visitar casi todo elterritorio guatemalteco.

Avistamiento de AvesGuatemala es un lugar inigualablepara los observadores de aves.El clima y las extensas áreas verdesgarantizan el avistamiento de 738diferentes especies de aves.Guatemala es especialmenteemocionante para los amantes de lasaves porque el territorio es un puntointermedio entre aves, de diferentesplumas, que migran del sur al nortede América.La Laguna de Lachua, la franjatransversal del Norte en LasVerapaces, Yaxha, Monterrico, CerroSan Gil, Biotopo del Quetzal, CerroAlux, Parque Cayala y algunasplantaciones de café han sido yareconocidos por los amantes de laobservación de aves.

5

Lagos y playasLa costa pacífica guatemalteca se caracterizapor su arena negra volcánica que leproporciona una diferencia muy exótica.Además, el territorio guatemalteco se destacapor la cantidad de lagos y lagunas que posee,muchos de los cuales tienen un origenvolcánico. El más espectacular es el Lago deAtitlán, que se formó hace 85,000 años,momento en que uno de los volcanes de lazona hizo erupción. Ahora, el lago tiene másde 340 metros de profundidad (más de 1,000pies). Los volcanes Tolimán, San Pedro yAtitlán, que se mantienen inactivos, rodeaneste lago y lo resguardan como si fueran suscentinelas. Otro ejemplo es el Lago deAmatitlán, el cual es alimentado porcataratas que contienen sulfuro y la Lagunade Calderas, que se encuentra en las faldasdel volcán de Pacaya. La Laguna de Ipala,en el departamento de Jutiapa, tiene un coloresmeralda, mientras que el Lago de Izabal,en la costa atlántica del país, es el lago másgrande de agua dulce. Este lago esalimentado por cataratas, cañones y ríos, ysu desembocadura llamada Río Dulce, quefluye dentro de la Bahía de Amatique y elocéano Atlántico. La ciudad de esta regiónes Livingston, hogar del grupo étnicogarífuna y un lugar que definitivamentedebe visitar.

Tours de CaféEl Programa de Tours de Café Guatemaltecobrinda al turismo un conceptocompletamente innovador: una experienciapersonal con el mejor café del mundo. Cadauna de las fincas de café explica los detallesdel cultivo, la producción y proceso a travésde la interacción con las comunidades en suentorno natural. Las mismas se ubican cercade ciudades y trabajan en conjunto con loshoteles para ofrecer alojamiento a susvisitantes. Los tours de café se encuentranprincipalmente en Alta Verapaz, Sololá ySacatepéquez. Las fincas o plantaciones sepueden visitar caminando o cabalgando,manteniendo así la pureza del ambiente quecaracteriza a las que producen café orgánico.Ubicados ya sea en el hermoso Lago deAtitlán, rodeados de los volcanes o entre laselva tropical o impresionantes cataratas,los tours de café aseguran una experienciadistinta en Guatemala.

6

CulturaArqueologíaGuatemala es el corazón de la mística,de la Arqueología Maya. Guatemalacuenta con un incontable número desitios arqueológicos de los períodosprehispánicos. La majestuosa ciudad “Tikal” es el máximo símbolo de lacultura Maya. En las últimas décadasse han descubierto otros sitiosespectaculares como San Bartolo,con sus magníficos murales; Yaxhácon sus hermosos encaminamientoshacia la ciudad y su increíble laguna;El Mirador, donde se encuentra lamayor pirámide del mundo, basadoen su volumen; Takalik Abaj con susdiez terrazas que se elevan 1,500metros sobre el Pacífico y que es latransición de la civilización Olmecaa la Maya; y los Jardines BotánicosMayas, como El Pilar, cerca de lafrontera con Belice, que hanempezado a recrearse a medida quelos arqueólogos aprenden más laforma en la que los Mayas lograronconvivir en armonía y de formasustentable con la naturaleza.

Culturas VivasUno de los elementos que hacen únicaa Guatemala, es la cultura viva de lapoblación indígena. Se experimentaa diario en cada rincón del país, enespecial en la región de occidente.Los colores, tradiciones, lenguajes,rituales y costumbres del país tienensu origen en los 23 grupos étnicosque viven en Guatemala. Cada unode ellos se apega a sus raícesancestrales y se diferencian entre sía través de sus vestuarios, cada unomuy peculiar de cada población.

7

“Vibrante”, “caleidoscópico” ysobre todo “auténtico” sonadjetivos que describen claramentela vida en el altiplano. La geografíaguatemalteca se ve dominada pornombres de Santos superpuestos alos tradicionales nombresindígenas: San FranciscoPanajachel, Santiago Atitlán, SanPedro Carchá, San José Poaquil yel complicado Chichicastenango,que a su vez ilustran el sincretismoentre las tradiciones indígenas ycristianas.

Turismo ReligiosoLa religiosidad de losguatemaltecos se respira en cadamomento que se vive enGuatemala.Mientras las campanas de iglesiasuenan en los pequeños poblados,altoparlantes en el campo llamana servicios religiosos y los Xamanes(autoridades religiosas Mayas)practican rituales mayas enprofundas cuevas, todo al mismotiempo, incluso en la misma ciudad.

La canonización, en el año 2002,del Hermano Pedro de Betancourt,religioso de los días de la Colonia,ha creado una ruta de peregrinajepara los católicos. Por su parte, laSemana Santa en Guatemala esuna sorpresiva mezcla de símbolos,sonidos y aromas. Coloridasalfombras hechas de hojas frescasde pino, aserrín teñido y pétalos deflores, bajo el perfume del incienso,marcan el camino, en ciudades ypueblos, de las procesiones típicasde la época. La Semana Santa seha convertido en uno de losatractivos turísticos y religiososmás recordados y buscados porturistas de todo el mundo.

Historia del ArteLa Ciudad de Guatemala, la másgrande de Centro América, estállena de tesoros culturales ehistóricos.

8

A finales del siglo XVIII, el gobiernodecidió trasladar la ciudad a su actualubicación, ya que la región de AntiguaGuatemala, en la que se encontraba enesa época, fue sacudida por variosterremotos. Es así que la actual ciudadposee cuatro joyas de la arquitecturacolonial: la Catedral Metropolitana,el Palacio Presidencial (ahora PalacioNacional de la Cultura), la antiguaOficina de Correos y la ClásicaEstación del Tren.La ciudad que posee la coronade la historia del arte es AntiguaGuatemala. Museos, obras famosasrestauradas, arquitectura colonialy barroca, y ruinas pintorescas sefusionan entre sí de la forma másperfecta, que llevó a la UNESCOa declararla Patrimonio de laHumanidad. El arte y la historia hanhecho de Antigua el destino más visitadode Guatemala.Gracias a su herencia cultural y natural,Tikal y Quiriguá también han sidodeclarados Patrimonio de la Humanidad,así como el baile-drama prehispánico,conocido como Rabinal Achí,Patrimonio Intangible de la Humanidad.Esta riqueza histórica ha dadonacimiento a personalidadeshumanitarias, artísticas y literariasreconocidas a nivel mundial.Entre ellas, Miguel Ángel Asturias,Premio Nobel de Literatura en 1967,y Rigoberta Menchú, Premio Nobelde la Paz en 1992.

GastronomíaLa cocina guatemalteca presenta unavariedad de especias que dan un saborparticular y delicioso a los platillos, yaque Guatemala es un lugar en donde seproduce una importante variedad deespecias usadas en todo el mundo.Cada plato típico tiene su propia historia,una historia con elementos culturales ytradiciones del país, que el cocinero sedeleitará en comentar con los visitantes.Si visita un mercado, sus comprasllevarán todo tipo de ingredientes queademás enriquecerán su vocabularioculinario, desde rapadura para hacer lasdulces torrejas, hasta achiote para elkakik, plato típico de Cobán. 9

La comida típica varía en cada regióny cada una asegura la satisfacción delpaladar. Las langostas de la costacaribeña a muy buen precio y loscamarones del Pacífico son algunas delas delicias que salen de nuestras costas.Y por supuesto un plato caliente detapado, que es una versión nacionaldel bouillabaisse, con ingredientesinusuales como plátanos.Gracias a la biodiversidad del país ylos microclimas, el país producevegetales y frutas exóticas como lapitaya, pacaya y jocote, junto con lostradicionales melones y aguacates, quese presume son originarios de estatierra.Los platillos típicos y tradicionales secomplementan con restaurantes dealta cocina que ofrecen creacionespropias de chefs internacionales,usando la variedad de los ingredientesnacionales y frescos. En los centrosturísticos más importantes, como laCiudad de Guatemala, Antigua, Flores,Livingston y Panajachel, se encuentranvarios restaurantes que han sidolistados internacionalmente como“Lo mejor de”.Para los que gustan de la comidarápida, hay múltiples cadenas derestaurantes, desde locales hastainternacionales: todo lo encuentraen Guatemala.

ArtesaníasLas artesanías guatemaltecas sonfamosas, exóticas y diversas. Es muyprobable que usted las haya visto enAtenas, en las calles de Amsterdam oen el Covent Garden en Londres.Guatemala es el centro de producciónde estas artesanías y se encuentrandurante todo el recorrido del país.Los distintivos diseños de los textiles,especialmente del altiplano, o losdistintos utensilios de uso diario enGuatemala pueden ser obras de arteen su hogar. Los textiles y máscarasde madera, muestras de la mezcla deculturas indígenas y cristiana, sonalgunos de los materiales queencontrará en los destinos turísticosdel país.

10

Escuelas de EspañolGuatemala se ha convertido en el lugarideal para aprender español.Gobiernos extranjeros, estudiantes deescuelas secundarias y universidadesse han visto atraídos por el españolneutral de los guatemaltecos y elambiente en el que se puede aprender.El español de Guatemala es fácilmenteentendible en todo el mundo de hablahispana. Las localidades para aprenderespañol son muy diversas: desde laplaya hasta el remoto altiplano. Elaprendizaje del idioma es una increíbleexperiencia, ya que se vive y comparteel día a día con una familiaguatemalteca, aprendiendo losmodismos de la lengua. Generalmenteesta experiencia, con el alojamientocon una familia, se adquiere a travésde las mismas escuelas a un preciomuy accesible.

Turismo ComunitarioGuatemala es uno de los países másdiversos del mundo y ciertamente elmás diverso en América Latina.Guatemala es multicultural, plurilingüey multiétnico. Estos elementos, juntocon la biodiversidad de su flora yfauna, hacen que el turismocomunitario sea un segmento turísticoen desarrollo en el país.Cada comunidad mantiene sus propiastradiciones, platillos peculiares, tesorosarqueológicos y pasado colonial. Estoha captado la atención de muchosturistas y ha dado paso al desarrollodel turismo comunitario. En realidad,todos los días del año se hacen pocospara experimentar lo que todas lascomunidades del país ofrecen, y esoque Guatemala es aproximadamentedel tamaño de Portugal.

11

MuseosLos museos de Guatemala cubren los gustosde los amantes del arte hasta de la zoología,pasando por museos de ferrocarriles hastatextiles, y por supuesto, de arqueología.

• Palacio Nacional de la Cultura• Museo Heráldico y de Armas del Ejército• Museo Miraflores de Kaminal Juyú• Museo Nacional de Arqueología

y Etnología• Museo Nacional de Arte Moderno

“Carlos Mérida”• Museo de Historia de Guatemala• Museo de Historia Natural

“Jorge A. Ibarra”• Museo Fray Francisco Vásquez• Museo Ixchel del Traje Indígena• Museo de Semana Santa• Museo de Fe (Museo de la Catedral Metropolitana)• Museo Popol Vuh• Museo Casa M.I.M.A.• Museo Bodegas del Siglo XIX,

Cervecería Centroamericana• Museo de la Universidad de San Carlos

de Guatemala (MUSAC)• Museo de la Cultura Flavio Herrera• Museo de los Niños de Guatemala• Museo Carlos F. Novella• Museo del Ferrocarril• Museo Casa M.I.M.A.• Museo de Paleontología y Arqueología

“Ing. Roberto Woolflok Saravia”en Estanzuela.

Festivales Folclóricos23 distintas etnias, con distintos idiomasy un rico pasado colonial, han creado unaexplosión de festivales folclóricos:religiosos, tradicionales locales o cualquierotro tema de la imaginación. Tal es elcaso del Festival Folclórico NacionalRabin Ajaw, en Cobán, Alta Verapaz, enel mes de julio. El 1 de noviembre, Díade Todos los Santos, se celebran el festivalfolclórico de Barriletes Gigantes enSantiago y Sumpango y la tradicionalcarrera de caballos en Todos SantosCuchumatanes.

12

DeportesPesca deportivaen aguas saladasEn la costa Pacífica del país se hanregistrado importantes récords depesca deportiva. Recientemente, lospescadores liberaron 240 pecesdurante un campeonato en un solodía. Además, Guatemala mantiene lasmarcas de: liberaciones en un día,liberaciones por barco por día,liberaciones por persona por día yliberaciones por barco por año.Guatemala es uno de los pocos paísesque regula la pesca de peces vela y lautilización de anzuelos circulares, queno causan daño a los peces,garantizando así la conservación dela especie. Las aguas del Pacíficoguatemalteco están repletas demariscos, tortugas, ballenas jorobadasy delfines que también son unaatracción para la gente que no pesca.

Golf¿Cuándo fue la última vez queescuchó un volcán hacer erupciónmientras se alineaba para un tiro?Los golfistas de todo el mundo estándescubriendo que Guatemala tienecampos de golf de calidad mundial.Jugar en Guatemala cuesta unafracción de lo que los golfistasinternacionales están acostumbradosa pagar. Gracias al maravilloso climaguatemalteco, el golf, tanto paraprincipiantes como para profesionales,se puede jugar 365 días al año. Cadavez más los golfistas se están viendoatraídos a Guatemala por torneoscomo el Tour de las Américas o elNGA International Hooters Tour.La mayoría de los hoteles de primeraclase tienen acuerdos con los mejoresclubs de golf y con sólo contactar alconcierge podrá disfrutar de unajornada de golf.

13

Surfing

El surf se ha vuelto muy popularen las costas del Pacíficoguatemalteco durante los últimosaños, especialmente durante losmeses de marzo a octubre. ¿Dóndequedarse? Usted elige; puedequedarse en uno de los muchoscampamentos de surf que hansurgido o puede acampar a la orillade la playa. Además, principianteo experto, puede viajar sin suequipo, ya que hay muchos lugaresdonde puede rentarlo y tambiénrecibir clases.

Rafting

Guatemala es un país con muchosrecursos naturales, donde abundanlas montañas y ríos. Así que no esde extrañar que durante los últimosaños la popularidad del raftinghaya ido en aumento. La variedadde ríos en Guatemala, parapracticar rafting o kayak, va desdenivel dos hasta nivel cinco y éstosincluso se encuentran durante latemporada seca que va dediciembre a mayo. Los ríos parahacer rafting en el lado del Caribeno sólo son espectaculares en símismos, por sus increíbles aguasazules o verdes, sino porque a lolargo del recorrido, mientras seencaminan a desembocar alAtlántico, se pueden encontrarmonos, tucanes o guacamayas. Esmuy popular combinar tours queincluyen rafting y ciclismo; es más,recientemente un grupo debritánicos cruzó Guatemala delPacífico al Atlántico en 10 días.

14

Escalada y Montañismo¡Regálese la oportunidad! Con unsolo par de zapatos usted puede ir adonde quiera en Guatemala. Puedeir a Nakum desde Tikal, o viceversa;puede caminar alrededor de casi todoel lago de Atitlán o a lugares másremotos para avistar aves, orquídeaso cocodrilos. Si además quiere haceralgo más aventurero, puede escalarvolcanes activos, una experienciaúnica donde podrá ver ríos de lava,y cráteres activos. En toda Guatemalaexisten compañías que se especializanen escalar, facilitar equipo y estadías.

Ciclismo de MontañaEs más rápido andar por bicicleta quecaminando y los turistas puedencubrir mucho más terreno en unabicicleta de montaña. En Guatemalahay compañías que rentan equipo deciclismo, guías y asistencia encualquier parte del país. ¿Desde elPacífico hasta el Atlántico enbicicleta? ¿Desde Antigua hasta elLago de Atitlán? Todo es posible,aunque incluso verá a los ciclistasmás expertos caminando en las

cuestas más pronunciadas del país.

NavegaciónLa costa caribe de Guatemala es unparaíso para los marineros. Río Dulcese ha convertido en uno de losmejores destinos para los veleros quebuscan un lugar con precios cómodosy seguro donde puedan anclar. RíoDulce tiene una localización idealpara las excursiones: Tikal seencuentra en el norte, Quiriguá en eleste y las montañas al oeste. Tambiénhay vela en el lago de Atitlán y en ellago Amatitlán, lugares en donde sehan desarrollado torneos de vela.

15

CabalgatasSi le gusta montar a caballo, puedealquilar caballos o mulas e ir acualquier parte del país. ElMirador, al norte del país, es unode los destinos predilectos para lacabalgata: dos días de ida y dos díasde regreso, iniciando en el pueblode Carmelita. También, para losque quieren escalar un volcán activopueden hacerlo a caballo. En laSierra de los Cuchumatanes, enHuehuetenango, puede disfrutarde un lindo paisaje a caballo, en unpaseo organizado por un hotelubicado en las montañas.

BuceoGuatemala también ofrece unavariedad de programas de buceo.Desde el Caribe hastaembarcaciones perdidas en elPacífico y hasta el lago de Atitlán,el buceo ofrece innumerablestesoros marítimos que podrádescubrir. La mayoría de centrosde buceo le proveerá equipo y apoyologístico para organizar su travesía.

16

Entretenimiento

17

Parques temáticos,acuáticos y de diversiónSi ha quedado fascinado por lasatracciones de Disneyland y quiereencontrar algo similar en Guatemala,el departamento de Retalhuleu leespera. El complejo de parques delIRTRA, incluye un parque acuático–XOCOMIL- , un parque temático querecrea los atractivos del país–XETULUL- y variados restaurantesy atracciones de tipo europeo y asiático,entre otros. Instalaciones de primeraclase, restaurantes y tiendas temáticasforman parte también del IRTRA enRetalhuleu, el cual ha llamado laatención de más de 36 millones devisitantes, tres veces más que lapoblación total de Guatemala.El IRTRA ha sentado las bases para eldesarrollo de parques temáticos en elpaís, estableciendo parámetros decalidad, seguridad, higiene y serviciosque son conocidos en toda la región.Más de 1,000 habitaciones en elcomplejo ofrecen varias opciones acómodos precios.

Otros parques como Guastatoya, ValleDorado y Longarone se encuentranubicados en la ruta hacia el Atlánticoy ofrecen modernas instalaciones yotros atractivos turísticos. El ParqueChatún, en Esquipulas, es otra opciónlocalizada convenientemente cerca dela famosa basílica del Cristo Negrode Esquipulas.

ComprasGuatemala es la ciudad másgrande y cosmopolita de CentroAmérica, con más de 2.5 millonesde habitantes en la ciudad deGuatemala. Muchos visitantes sesorprenden con los centroscomerciales que varían desdeexclusivas boutiques hasta tiendaspor departamentos. Dado queGuatemala tiene impuestos deaduana muy bajos, los precios sonmás accesibles que en los EstadosUnidos.Los nuevos centros comercialesse han desarrollado como sitiosde diversión con restaurantes,cines y otras atracciones.Los mercados locales también sonuna buena alternativa para losturistas que buscan recuerdostípicos.

Bodas y Lunas de MielEl lugar en el que las parejassellan su amor es un elementomuy importante. Parejas deCentro América y otrasnacionalidades se están casandoen lugares como Antigua y elParque Nacional Tikal. De igualmanera, aunque la ceremonia sehaya realizado en otro país, variasparejas escogen Guatemala comosu destino de luna de miel, conlas playas por la mañanas yfogatas por la noche, rodeadospor volcanes.

18

Congresos, Incentivos,Convenciones

y Eventos

19

El turismo corporativo es uno de lossectores que presenta mayorcrecimiento en todo el mundo.Guatemala ha realizado esfuerzoss a t i s f a c t o r i o s p o r a t r a e rpatrocinadores corporativos dereuniones, programas de incentivos,convenciones y eventos, tales comoseminarios de capacitación. Lasmodernas instalaciones paraconvenciones, la amplia ofertahotelera de primera clase y lasatracciones turísticas cercanas, talescomo campos de golf y la ciudadcolonial de La Antigua Guatemala,se constituyen como ventajasnaturales que Guatemala ofrece alviajero corporativo. La ciudad deGuatemala ostenta un centro deexposiciones de 23,000 m2 que escon frecuencia sede de eventoscomerciales organizados porentidades regionales, las cualesreconocen la importancia del PIBguatemalteco dentro de la región –Guatemala representa el 40% del PIBcentroamericano.

Cruceros

20

La industria de cruceros es elsegmento de turismo con elcrecimiento más alto. Guatemalacuenta con terminales en las costasdel Atlántico y del Pacífico y lospasajeros que llegan a los puertosencontrarán una gran variedad dedestinos, como ciudades colonialesy mayas, así como lagos rodeadospor montañas y volcanes. Losturistas pueden disfrutar de unagran variedad y riqueza de nuestropaís en una estadía corta:Artesanías, textiles, café gourmet,ron famoso, joyas de jade, comidatípica, marimba y otrasatracciones, acompañadas delespíritu caluroso de nuestra gente,crean una invitación garantizadapara el regreso.La industria de cruceros estáorientada a los turistas de NorteAmérica y de Europa, que seescapan del frío duranteseptiembre a mayo, y viajan aGuatemala en busca de la eternaprimavera.

Información GeneralRepública de GuatemalaCoactemalan (Tierra de Bosques)Guatemala se ubica al sur de México,al occidente de Honduras y El Salvador,justo en el centro del continente americano.

11,237,196 habitantes. En Guatemala residen22 etnias mayas, junto con la poblaciónladina, una comunidad garífuna y una xinca.

El país se divide en 22 departamentos.

El idioma oficial es el español; sin embargo,se hablan 23 idiomas adicionales21 de origen maya, 1 garífuna y 1 xinca.

Cálido en las costas y valles, templado en las tierrasmás elevadas.

El Quetzal. La mayoría de establecimientos aceptanDólares Americanos y las principales tarjetas decrédito. Es posible cambiar Euros en los bancos.

www.visitguatemala.com

Nombre:Nombre Indígena:Ubicación:

Población:

División Geográfica:

Idioma:

Clima:

Moneda:

Información:

Oficinas de InformaciónTurísticaCiudad de GuatemalaLobby INGUAT7a. Av. 1-17, Zona 4Tel.: (502) 2421-2800Fax: (502) 2331-2369

Aeropuerto Internacional LaAuroraÁrea internacional, primer nivelTelefax: (502) 2331-4256

Antigua Guatemala5a. Calle y 4a. Av. SurPalacio de los CapitanesGeneralesTelefax: (502) 7832-0763Panajachel, Lago de AtitlánCalle Santander 1-87, Zona 2Centro Comercial San RafaelLocal No. 11Panajachel, SololáTel.: (502) 7762-1392Fax: (502) 7762-1106

Quetzaltenango7a. Calle 11-35, Zona 1Casa de la CulturaTel.: (502) 7761-4931

Aeropuerto InternacionalMundo MayaSanta Elena, PeténEdificio de LlegadasTelefax: (502) 7926-0533

Delegación Regional deFloresCarretera a Tikal Km. 5,Centro Comercial CristalTels.: (502) 7952 8602y (502)7952 8604

Servicios importantesAeropuerto InternacionalLa Aurora2331-8192, 2331-5281

Bomberos Municipales123

Bomberos Voluntarios122

Cruz Roja125

Discado internacionalautomático00 + Código de país + Códigode área + número de teléfono

Llamadas internacionalespor operadora147-110

Migración2360-8540/48

Policía Nacional Civil110, 120

POLITUR5561-2073

1500 o2421-2810

ASISTENCIA AL TURISTA

21

www.visitguatemala.com

info@inguat.gob.gt