WWFolio Bolivia

© G

usta

vo Y

BA

RR

A /

WW

F B

oliv

ia

Publicación informativa sobre el trabajo de WWF en Bolivia Edición Nº 14 – julio de 2008

Editorial

El bioma amazónico se extiende por territoriosde ocho países de Sudamérica, ocupando casisiete millones de kilómetros cuadrados, casi lamisma extensión territorial de la porcióncontinental de los Estados Unidos de América.Las dimensiones de la Amazonia son, pues,enormes, continentales, en pocas palabras,amazónicas.

Descomunal es también la importancia que tienela Amazonia a nivel global: alberga el bosquetropical lluvioso de dosel continuo más extensodel planeta, posee una diversidad de especiesy hábitat que no tienen paralelos en otras partesdel mundo, proporciona una crít ica eirreemplazable función en el mantenimiento delclima a nivel global y regional, y es hogar de

numerosas etnias indígenas, mismas quecomparten los recursos con la población noindígena que vive en la región.

La inmensidad y variedad de recursos naturalesque ofrece, el vigor de sus ríos, y la ilusoriaperspectiva de crecimiento económico y deexpansión de actividades económicas en sussuelos, atraen la atención del mundo, que haconvertido a la Amazonia en la frontera decrecimiento agropecuario y de desarrollo deinfraestructura más activa que se conoce,provocando tasas de deforestación sinprecedentes y agravando problemas dedesplazamiento de comunidades locales, a nivellocal, y de cambio climático, a nivel global.

Interminable Amazonia

2 • WWFolio

© Gustavo YBARRA / WWF Bolivia Vista aérea Río San Martín, Área Protegida Iténez

Todo el contenido gráfico y temático de la presente publicación es de entera responsabilidad de WWF Bolivia, la organización de conservación, y nonecesariamente representa el criterio institucional de otras organizaciones mencionadas a lo largo del mismo.

Las carreteras que más que nuncaantes perforan hoy el bosque comotúneles vegetales, las represas quese anteponen a la corriente de losríos y a la migración libre de los peces,la urbanización y la ocupación noplanificada de la tierra, la tala rasa debosques milenarios, las espinas depescado que quedan luego del festínde algunos felinos, las quemasreiteradas y los cada vez másfrecuentes incendios forestales, lainterrupción no solicitada de modosy costumbres de vida de la gente local,alguna de ella no contactadapreviamente y viviendo en condiciones

de aislamiento voluntario, las especiesque se extinguen sin que el hombrelas haya conocido aún, todo lo queangustiosamente observamos ocurrirante nuestros ojos, configuran unasituación de insostenibilidad sinprecedentes.

Los platos rotos los paga la gente, losgajos rotos los paga el ambiente. Elmundo contempla azorado lo queocurre con la Amazonia y unareacción colectiva, organizada,armónica, consensuada demora enllegar no obstante que es ya tiempode, con prisa y sin pausa, empezar a

sumar esfuerzos, de buscar sinergias,de actuar sin demoras.

Se puede. La Amazonia puede serinterminable si todos, en un trabajomancomunado, con la gente local,con los gobiernos, con otrasorganizaciones, con el mundo, nosdisponemos a lograrlo. En WWFestamos listos y dispuestos. En WWFqueremos sumar al esfuerzo conimaginación, brazos fuertes yestrategias transformadoras.

Adolfo MorenoDirector de Conservación

WWFolio • 3

Hacia el manejo pesquero tri-nacional en la Cuenca Alta delRío Paraguay

En el marco del proyecto “Gestión pesquera enel Pantanal boliviano”, implementado por laAsociación FaunAgua en colaboración con WWF,en el mes de mayo, en Puerto Quijarro, se realizóel primer encuentro tri-nacional entre técnicosdel manejo pesquero de los tres países queconforman el Gran Pantanal: Bolivia, Brasil yParaguay, y, como invitado, la FundaciónProteger de Argentina.

Esta reunión partió del entendido de que la pescaen el Pantanal depende de la regulaciónhidrológica de todo el sistema del cual haceparte - el Sistema de humedales Paraguay-Paraná, incluyendo a Uruguay y Argentina - ysentó las bases para la construcción de unagestión integrada de la pesca.

Cabe mencionar la participación de losrepresentantes del Gobierno Departamental deSanta Cruz y de la Cooperativa de PescadoresGermán Busch de Bolivia, además de técnicosy científicos de los países mencionados.

Este taller propició el intercambio de criteriostécnicos sobre las potencialidades y amenazasdel recurso pesquero en el Sistema Paraguay-Paraná, con especial énfasis en el Pantanal.

Pantanal

Como resultado del encuentro se creó una red de intercambio técnicoentre los países participantes con miras a compartir experiencias,investigaciones, capacitación y legislación pesquera, entre otras, así comola conformación de una red de trabajo, con el objeto de aportar en laelaboración de un plan de sostenibilidad de la pesca en la parte alta dela Cuenca del Río Paraguay y el Pantanal.

Para noviembre de 2008 está previsto un nuevo encuentro de la red depaíses que comparten la cuenca a fin de intercambiar experiencias ylecciones aprendidas de gestión pesquera participativa.

Para mayor información:prebolledo@wwfbolivia.org

4 • WWFolio

© Faunagua Participantes el Taller Pesquero Trinacional en Puerto Quijarro

Participación ciudadana en Santa Clara:Gestión de residuos sólidos

Desde 2005, WWF y el Gobierno Municipal de San Matíasvienen colaborando en este proyecto de iniciativa ciudadanacon el objetivo de consolidar la gestión participativa de 18mujeres que han tomado la batuta en esta comunidad paratrabajar en residuos sólidos domiciliarios: orgánicos, plásticos,vidrios, latas, etc.

Esta gestión integral de los residuos sólidos que se generanen el ámbito territorial de la Comunidad de Santa Clara, delMunicipio pantanero de San Matías, surge para asegurar quela deposición de los mismos sea de forma sanitaria yambientalmente adecuada, a fin de proteger el ambiente y lacomunidad. Es así que este proyecto ciudadano tiene comocomponentes la separación selectiva, la recuperación y elreciclaje de los residuos de esta comunidad.

“Es una oportunidad para desarrollar la comunidad, el procesoparticipativo, el tema de género y la economía comunitaria.Además es una oportunidad clara para contrarrestar lapobreza y la marginalidad, y disminuir la contaminación delambiente pantanero”, dijo Pamela Rebolledo, Coordinadoradel Programa Pantanal de WWF Bolivia.

Prueba de ello es que este grupo de señoras ha dado unpaso más conformando la “Asociación de Manejo de ResiduosSólidos de Santa Clara”, microempresa cuya PersoneríaJurídica están gestionando ahora.

Y como las operaciones de gestión integral de residuos sólidosurbanos se deben realizar sin poner en riesgo la salud humana,WWF, a través de este proyecto ha dotado a esta asociaciónde uniformes y ropa adecuada para la manipulación de losresiduos, así como herramientas diversas para el traslado,selección y recuperación de la basura, capacitación en diversostemas como selección, manipulación y tratamiento de residuos,administración básica y negocios.

Esta capacitación básica ha sido un motor de arranque queestá permitiendo a la asociación realizar transacciones deventa de los subproductos recolectados: chatarra, baterías,

vidrios y plásticos; además de hacer aprovechamiento de losresiduos orgánicos para la elaboración de ‘compost’ queutilizan en sus huertas comunales y cuyos excedentes sonvendidos a viveros u otras instancias.

La venta de estos subproductos contribuye a la economíafamiliar, así como a la manutención de un fondo básico parala empresa comunitaria. Incluso, la asociación está trabajandocon las autoridades comunales con miras a hacer efectivoun aporte económico a la Comunidad de Santa Clara a travésde estas instancias comunales.

“Nosotros no dábamos importancia al plástico o a los cartones,y ahora ellos nos han cambiado la vida”, comentó AmaliaVaca, Presidenta de la Asociación.

Para mayor información:prebolledo@wwfbolivia.org

WWFolio • 5

© José CRESPO / WWF Bolivia Vertedero de residuos sólidos en Santa Clara

AmazoniaConociendo al ciervo de lospantanos con miras a suconservación y manejo

La Fundación Amigos del Museo (Fuamu), elMuseo de Historia Natural Noel Kempff Mercado(MHNNKM) y la Prefectura del Beni, encolaboración con WWF, hemos llevado a caboel censo aéreo del ciervo de los pantanos(Blastocerus dichotomus) en el complejo desabanas del Parque Departamental y ÁreaNatural de Manejo Integrado (PD ANMI) Iténez,que incluye sabanas arboladas en tierra firme,palmares, sabanas arbustivas y herbáceasinundables, y humedales permanentes (Fuamu2007 en Ten et al. 2002), hábitat preferencialde la especie.

Este censo se hizo con el objetivo de determinarsu distribución en el PD ANMI Iténez, así comopara capacitar a algunos técnicos del MHNNKMy aliados en conteos aéreos y manejo deinformación geográfica.

Entre los resultados arrojados por este estudio,tenemos:

• Una densidad estimada de un ciervo por cada6,8 km2 (1664 ciervos a lo largo de 475 km2

muestreados, a una altura de vuelo de 60 msobre el suelo)

• El 54,5% de las observaciones se dieron en sabanas inundables

• Las zonas con menor densidad de ciervo son las que se encuentranalrededor de asentamientos humanos, ya que el impacto de presión decacería puede llegar, según indica Fuamu 2007 en Ten et al. (2002),hasta una distancia de 10 km alrededor de los núcleos habitados.

Además, se generaron mapas con información geográfica de la zona deestudio en formatos JPG – Arc View – Google Earth.

Aunque la percepción de la gente local sobre la población del ciervo esque ha disminuido, sólo se registraron dos estancias donde, según losentrevistados, el ciervo ya ha desaparecido. Se identificaron la cazaexcesiva, las quemas realizadas para el rebrote de los pastos, y lasenfermedades introducidas (reportadas como pestes) como posiblesamenazas para la población de ciervos y de otros mamíferos.

Como pasos a seguir, la administración del PD ANMI Iténez presentaráesta información al Comité de Gestión y a representantes de lascomunidades del Parque Iténez, para buscar alternativas hacia laconservación y manejo del ciervo y de los otros mamíferos amenazadosdel complejo de sabanas del PD ANMI Iténez.

Para mayor información: Isainz@wwfbolivia.org

© Google Earth / Fuamu

6 • WWFolio

Pampas del PD ANMI Iténez y los alrededores

Economía pesquera amazónicaboliviana podría verse afectadapor inminente construcción derepresas

El estudio llevado a cabo recientemente por laAsociación FaunAgua, en colaboración conWWF, presentado a una comisión gubernamentalboliviana del más alto nivel, arrojó contundentesresultados en cuanto al impacto que podríantener las represas de Jirau y San Antonio sobreel Río Madera en Brasil en la economía pesqueray en la seguridad alimentaria de los pobladoresde la Amazonia boliviana.

El estudio informa que el pescado amazónicoforma parte de la dieta de unas 950.000 personasdel país, y que unos 155.000 pobladoresribereños de los departamentos del Beni, Pando,Santa Cruz, Cochabamba y La Paz realizanpesca de subsistencia, además de la existenciade 16.000 pescadores comerciales que generanun movimiento económico anual de $us4.000.000 (por unas 3.200 toneladas métricasanuales de pesca comercial). El estudio tambiénindica que este aprovechamiento pesquero actualrepresenta apenas el 10% del potencial pesquerode la Amazonia boliviana, que podría llegar arepresentar hasta el 0,3% del Producto InternoBruto (PIB) nacional.

Las especies de peces amazónicos que más sepescan comercialmente en la actualidad son elsábalo (Prochilodus nigricans), el surubí(Pseudoplatystoma fasciatum), el bacalao(Brachyplatystoma filamentosum) y el tambaquí(Piaractus brachypomus). De estas especiespescadas comercialmente, el 80% sonmigratorias, es decir que migran primero ríoarriba (desde Brasil hacia Bolivia) para desovar,y posteriormente retornan en dirección contrariapara desarrollarse. Pese al sistema de traspaso

de peces que se tiene pensado incluir en dichasrepresas, esta migración - vital para lasupervivencia de estos peces - se veríadisminuida con las represas, que se convertiríanen obstáculos a estos hábitos migratorios,

Las recomendaciones finales del estudio llamanla atención sobre tres aspectos fundamentales:

• las polí t icas nacionales de energíahidroeléctrica deberían contemplar, ademásde los aspectos económicos, los aspectosecológicos y socio-culturales;

• las represas deberían situarse preferentementerío arriba del rango de distancia de la migraciónde los peces amazónicos;

• las represas pequeñas tienen un menorimpacto socio-cultural y ambiental que represasgrandes como las que se tienen previstas paraJirau y San Antonio, sobre el Río Madera.

Para mayor información: manez@wwfbolivia.org

WWFolio • 7

© Gustavo YBARRA / WWF Bolivia Niños jugando en el Río San Martín

Totolima y Carmen Pampa:Comunidades modelo conprácticas de desarrollosostenible al interior de unareserva municipal

A fines de 2007, el Centro Integrado de Defensade la Ecología y del Desarrollo Rural (Cideder)y WWF, apostando por las prácticas de desarrollosostenible que realizan las comunidades de laReserva de Vida Silvestre Municipal Norte deTiquipaya, decidieron apoyar la compra de unequipo envasador y ‘sacheteador’ de miel ensobres para la Empresa Comunitaria ApícolaTotolima - Carmen Pampa.

Esta simple acción formó parte del proyecto“Apoyo a la consolidación de la conservaciónde la Reserva” que contempló la creación yfortalecimiento a la empresa mencionada.

El plan empresarial con que ahora cuentan, hasido clave para encontrar nuevos nichos demercado para su miel, posibilitando laadjudicación de la licitación - compitiendo condos empresas privadas - que realizara elMunicipio de Tiquipaya para proveer desayunoescolar a dos de los seis distritos de dichoMunicipio en 2008 (30% de la miel que producela empresa).

Estos primeros pasos están orientados asatisfacer una demanda municipal proveyendoun producto que complementa la dietaalimentaría y aporta un valor energético yregenerador a los 4000 niños beneficiados; setrata aquí de la primera empresa comunitariaque envasa y comercializa miel orgánicacertificada en la dotación del desayuno escolaren Bolivia.

La miel se produce de forma orgánica, es decir sin recurrir aluso de pesticidas químicos en la zona donde las abejas recogenel polen. Para mantener la calidad, hay un número limitado decolmenas por hectárea, de tal manera de no exceder lacapacidad de carga de la zona y respetando las normativasestándar establecidas por la empresa certificadora.

8 • WWFolio

© Gustavo YBARRA / WWF Bolivia Niño de la Reserva de Vida Silvestre Municipal Norte de Tiquipaya

Emprendimientos micro-empresarialescomunitarios como este, que generan beneficiosal interior de un área protegida en Bolivia, sonexperiencias que pueden servir de modelo a losesfuerzos por promover el desarrollo económicocomunitario sostenible de quienes habitan alinterior y alrededor de un área protegida.

Recordemos que con las comunidades deTotolima y Carmen Pampa se decidió encarareste emprendimiento económico tomando encuenta las potencialidades del área, por suscaracterísticas de flora, propicias para laproducción de la miel orgánica.

De forma adicional, y completando el modelode producción responsable y sostenible, con elapoyo del Gobierno Municipal, Cideder, WWFy la empresa certificadora IMO ControlLatinoamérica Ltda., tras tres años de trabajo,se alcanzó en meses pasados el extraordinariologro de la certificación de la miel orgánicaproducida en la Reserva (certificado Nº 26379).

La continua apertura de mercados se consigueúnicamente si se asegura la alta calidad delproducto, demostrando su valor agregado frentea otros de la misma categoría. Con esta premisa, la Empresa Comunitaria Apícola Totolima -Carmen Pampa está trabajando hacia lacertificación ISO 22000 a fin de contar con unaval internacional en cuanto a la correctamanipulación, traslado, acopio y envasado.

La Fundación para el Desarrollo del SistemaNacional de Áreas Protegidas (Fundesnap),Cideder y WWF estamos actualmente trabajandoen una estrategia de salida que se verá reflejadaen un Plan Estratégico Financiero construidobajo una agenda común con todos los actorespara consolidar, manejar y darle sostenibilidada la Reserva de Vida Silvestre Municipal Nortede Tiquipaya. Esta iniciativa es parte del apoyo

que durante los últimos cinco años hemos dadoa la Reserva de Vida Silvestre Municipal Nortede Tiquipaya, a raíz de la conclusión delfinanciamiento. Consideramos que se han dadoimportantes pasos en estos años de trabajo, yque las perspectivas son muy alentadoras. Unamuestra fehaciente de el lo es esteemprendimiento productivo, digno de celebracióny réplica.

Para mayor información: mroca@wwfbolivia.org

WWFolio • 9

© Gustavo YBARRA / WWF Bolivia Bosque nublado, Totolima, Municipio de Tiquipaya, Cochabamba

ForestalAsociación Indígena MadereraCururú: A paso firme paraadherirse a la FTN Bolivia

La Red de Comercio Forestal de WWF Boliva(FTN por su sigla en inglés) ha iniciado elacercamiento con la Asociación IndígenaMaderera Cururú (Aimcu), con miras a invitarley hacerle conocer los requerimientos paraparticipar de la Red.

Atendiendo una de sus funciones, la de vincularla oferta y demanda de productos certificadostanto local como fuera de nuestras fronteras, laFTN Bolivia trabaja no sólo con concesionesprivadas, sino también con Asociaciones Socialesde Lugar (ASL) y Tierras Comunitarias de Origen(TCO), caso de Cururú - comunidadperteneciente a la TCO Guarayos.

En este caso en particular, la FTN apunta afortalecer a esta asociación comunitaria,enlazando su producción forestal certificada conel mercado local e internacional”, dijo María delCarmen Carreras, Coordinadora de la FTNBolivia.

Y ya se han dado los primeros pasos para enlazarla oferta maderera de Cururú con la demandade una de las empresas participantes de la Redde Comercio Forestal. En las próximas edicionesde WWFolio les mantendremos al tanto de lospasos dados.

Para mayor información: mcarreras@wwfbolivia.org

En mayo de 2007 Cururú (Municipio de Urubichá) recibió sucertificación FSC por parte de Smartwood / Rainforest Alliance,tornándose en la única comunidad indígena del país queactualmente cuenta con este certificado, que, además demejorar la posibilidad para abrir mercados para la venta de sumadera, asegura la sostenibilidad económica, ambiental ysocial de esta actividad en la comunidad. Cabe resaltar la laborde Cadefor (Centro Amazónico de Desarrollo Forestal), BolforII, INPA Parket, CFB (Cámara Forestal de Bolivia) y WWFBolivia en la concreción de este proceso.

10 • WWFolio

© Orlando MELGAREJO / WWF Bolivia Curso de tala dirigida en Cururú

Cada vez más empresas se unena la FTN Bolivia

En procura de establecer planes que promuevany difundan el comercio forestal responsable através del enlace de productos maderablesprovenientes de fuentes sostenibles, con lademanda de las empresas de la Red Global deComercio Forestal (GFTN por su sigla en inglés),la Red de Comercio Forestal (FTN) Bolivia halogrado a la fecha y tras dos años de trabajopermanente, la adhesión formal de 12participantes, entre empresas industrialesforestales y empresas artesanales.

La preocupación creciente de las empresas delrubro por extraer y comercializar maderasostenible (apoyando de este modo laconservación de los bosques, que se constituyenen fuente de su materia prima e ingresoseconómicos), y el interés de estas empresas ensumarse a la FTN Bolivia, llevó a que en el últimomes hayamos avanzado en la inclusión denuevas empresas postulantes en La Paz,Cochabamba y en Norte amazónico.

Así, en La Paz, tenemos como postulantes ala FTN Bolivia a:- Promad S.A.- Tropical Andes S.R.L.- Dekma Bolivia S.A.

En Cochabamba:- Madersec- Sinature

Y en el Norte amazónico (Riberalta y Cobija):- Bolital Ltda.- San Juan Pando S.R.L.- Maderera Ipacaraí- San Agustín Pando- Aserradero San Martín

WWFolio • 11

© San Luis Industria Maderera San Luis

- Anatina Toys- Ecolegno- Jolyka- La Chonta Woods Ltda.- Mabet- Multiagro S.A.- SumaPacha Industrial

- Bosques Tropicales S.A.- Industria Maderera San Luis- Solwood- Taller Artesanal Bolivia- Taller Artesanal Hermanos

Guasase

En el Norte amazónico se evidenció la voluntade interés de las empresas forestales de formarparte de la FTN gracias a la difusión y acogidaque generó la realización en Riberalta de laMisión Comercial en marzo pasado, durante lacual más de 30 empresarios extranjeros visitaronla región con intereses comerciales.

Para mayor información:mcarreras@wwfbolivia.org

Son empresas participantes de la FTN Bolivia:

12 • WWFolio

© Coral GARCÍA / WWF España Aserradero de la Empresa Forestal y Agrícola Bolital

Consejo Boliviano para la CertificaciónForestal Voluntaria (CFV)

El CFV se creó en 1995 como una iniciativanacional sin fines de lucro reconocida por elConsejo de Manejo Forestal (FSC por su siglaen inglés) para la implementación y desarrollode la certificación FSC en Bolivia.

El CFV está integrado por diversos actoresrepresentantes de los sectores involucradosdirecta e indirectamente con la temática demanejo forestal sostenible (ambiental, privado,académico y social), incluyendo pueblosindígenas y comunidades locales. Cuenta en laactualidad con 206 miembros (146 individualesy 60 institucionales) que integran sus trescámaras: Ambiental, Social y Económica.

NUESTROS SOCIOS

MisiónPromover la certificación forestal voluntaria ydesarrollar soluciones adecuadas para orientara los actores del sector, consumidores yautoridades, incentivando el crecimiento delmanejo sostenible de los bosques.

© Nardyn PIZARRO / WWF Bolivia Depósito forestal Jolyka, La Paz

WWFolio • 13

Manual de regencia orientado a lacertificación grupal FSC en Bolivia

Ante la creciente pérdida ydegradación de los bosques a escalamundial, se han postulado variasinic iat ivas o mecanismos deinspección para determinar lalegalidad del origen y la manufacturade los productos forestales endiferentes países, de los cuales lamás ampliamente difundida es lacertificación FSC.

En sus inicios, el FSC promovía lac e r t i f i c a c i ó n i n d i v i d u a l d eemprendimientos forestales, pero conel crecimiento de la demanda yconsiderando lo relativamente elevadode los costos, hubo que hacer ajustes,buscar y promover diferentes sistemasde certificación que permitieranaumentar la eficiencia y abaratar loscostos. Es así que surge lacertificación grupal como alternativa.

Este documento da fe del granpotencial boliviano para la certificacióngrupal de grupos comunitarios ypequeños propietarios, permitiendoalianzas estratégicas entre estos ylas empresas privadas.

El documento ha sido producido porel CFV, en colaboración con WWF ycon financiamiento del IFC.

Para mayor información:cfv-fbaqueros@scbbs-bo.com

Manual y norma para la verificaciónde unidades de manejo forestal yde productos maderables enempresas de transformación ydepósitos de madera

La presente norma genérica planteala gestión y utilización del servicio deinspección para determinar si laprocedencia de la madera que sealmacena, se comercializa y/o setransforma en la industria comomateria prima de un determinadoproducto maderable, proviene de unafuente de madera legal y bajo manejoforestal.

Se trata de un mecanismo localvoluntario de inspección a unidadesde manejo forestal y a productosmaderables que se enmarquen en lalegislación nacional de manejo ycomercialización forestal, en lasnormas FSC para madera controladano certificada, en los lineamientos depolíticas de compra responsable deWWF y en las compras estatalesrealizadas por el Gobierno boliviano,con la finalidad de promover la ofertalegal de madera bajo manejo en elmercado nacional.

Este mecanismo de inspección hasido producido y promovido por elCFV, en colaboración con WWF, y seprevé que su implementación pilotoarranque en este segundo semestrede 2008 en algunas entidadespúblicas y privadas nacionales quese dispongan, voluntariamente, aexperimentarlo y adoptarlo.

PUBLICACIONES VIVAS14 • WWFolio

Un Árbol Bolivia estuvo entre las tres primeraspublicaciones que recibieron honores en laprimera versión del “Premio nacional al libromejor impreso y editado en Bolivia 2008”.

Esta mención honrosa, recibida en manos delDirector Creativo de Barbián Comunicación,Arturo Larrazábal, en palabras del juradocalificador fue dada “por su diseño limpio yhomogéneo”.

Recordemos que esta publicación sintetiza lacampaña de sensibilización Un Árbol Bolivia,que realizó durante un año y medio WWF Bolivia,materializada en la creación, por 62 artistas, demás de 200 piezas de madera yesquero negrocertificado FSC. El arte, la cultura, laconservación de los bosques y la industriamaderera son los protagonistas de este libro,que se encuentra a la venta en la Manzana 1Espacio de Arte a fin de recaudar fondos paracontribuir a la realización del II EncuentroInternacional de Escultores en Madera Certificadaeste octubre próximo.

Enhorabuena por nuestros aliados, y sea estauna oportunidad para que WWF Bolivia celebrela contribución de Barbián Comunicación anuestro trabajo comunicacional.

“Mención de honor al diseño”para el libro Un Árbol de WWFBolivia

El director creativo de Barbian, ArturoLarrazábal (primero de la izq.) despuésde recibir el reconocimiento. “Menciónde honor al diseño” para el libro Un Árbolde WWF Bolivia

WWFolio • 15

II Encuentro Internacional de Escultoresen Madera Certificada FSC

El Encuentro Internacional de Escultores en Madera Certificadase está convirtiendo en un referente para la vida cultural dela ciudad de Santa Cruz, pues ya en su primera versióndemostró la avidez de los cruceños en apreciar este tipo demanifestaciones artísticas y culturales. El I Encuentro, realizadoen el marco de la campaña Un Árbol Bolivia, nació como unaherramienta educativa que buscaba integrar la conservaciónde los bosques con la industria maderera y el arte.

A través del trabajo de los artistas participantes en unaplataforma en vivo en predios de la Manzana 1, se buscabaque el público en general, empresas e instituciones públicasy privadas se informen, reflexionen y tomen conciencia sobre

la importancia del manejo sostenible y la certificación forestalFSC, y la relación de absoluta interdependencia del hombrecon el bosque.

Desde el punto de vista cultural y artístico, se presenta comouna excelente plataforma de intercambio para artistas dedistintos países, de tal manera de crear espacios de reflexiónentre los artistas y el papel del arte público.

A dos años de la primera versión, nuestros amigos de laManzana 1 Espacio de Arte están abocados a la tarea deorganizar este II Encuentro, que contará con la participaciónde siete escultores seleccionados de entre una centena depostulantes de 20 países. Debe destacarse que este Encuentroes el único en el mundo que utiliza como insumo para suspiezas artísticas madera certificada FSC.

© Andrés UNTERLADSTAETTER / WWF Bolivia Juan Bustillos en plena faena durante el I Encuentro Internacional de Escultores

16 • WWFolio

Bolivia es l íder mundial encertificación de bosques tropicalesnativos con más de 2 millones dehectáreas, por ello, en 2007 SantaCruz de la Sierra, capital deldepartamento del país que más áreade bosques certificados alberga, fuedeclarada Capital Mundial deCertificación de Bosques TropicalesNativos.

La certificación FSC consiste en unsello que acredita que productosforestales (madera, papel, etc.) hansido extraídos de bosques biengestionados desde un punto de vistano sólo económico, sino tambiénsocial y ambiental. Es decir,garantiza que su compra nocontribuye a aumentar los gravesproblemas a los que se enfrentanlos bosques del planeta y sushab i t an tes : de fo res tac ión ,explotación abusiva, tala ilegal,pérdida de biodiversidad, etc.

© María Luisa HOYOS / WWF Bolivia Escultura de Karen Macher, I Encuentro Internacional de Escultores

WWFolio • 17

El Paseo del Bosque Certificado:La celebración del compromiso delGobierno Municipal con los bosques

Dando continuidad a la Ordenanza Municipal del 30 de mayode 2006, la cual aprueba el Convenio de Cooperación Marcode apoyo institucional entre el Gobierno Municipal Autónomode Santa Cruz de la Sierra y WWF Bolivia, en junio de esteaño se ha dado inicio a la construcción del “Paseo del BosqueCertificado”.

Este Paseo fue pensado como área verde destinada a celebrar,por un lado, el nombramiento de la ciudad de Santa Cruz dela Sierra como Capital Mundial de la Certificación de BosquesTropicales Nativos y, por otro, la adopción de la Política deCompra Responsable de productos forestales del GobiernoMunicipal Autónomo de Santa Cruz de la Sierra. De ahí quela madera que está siendo utilizada para las obras que handado inicio el mes pasado, es certificada bajo el sello FSC,de la especie cuta del Bajo Paraguá (Apuleia leiocarpa),misma que ha sido donada por las empresas La ChontaWoods Ltda., San Martín y San Luis, gracias a las gestionesde la Cámara Forestal de Bolivia.

El diseño de este paseo, ubicado sobre el Canal Isuto en laAv. La Salle entre 3º anillo externo y 4º anillo, contempla laconstrucción de dos plazas gemelas unidas por un puente.Estas plazas incluyen cada una la construcción de un pabellónde exposición, lugar en que se expondrán las siete esculturasde madera certificada producto de los EncuentrosInternacionales de Escultores de 2006 y 2008. El Paseoincluye además un parque infantil, plazoletas, vías peatonales,baños y ‘snacks’.

WWF es la encargada y responsable de la construcción deuna de las plazas y su pabellón de exposición, que se prevéestén concluidos en octubre próximo. Paralelo a ello, elGobierno Municipal Autónomo de Santa Cruz de la Sierra yadio los primeros pasos hacia la concreción de las obras antesmencionadas que completarán el Paseo, llamando a licitaciónpública para la construcción de los ítems que le corresponden.

Para mayor información: gpena@wwfbolivia.org

El apoyo institucional entre el Gobierno Municipalde Santa Cruz de la Sierra y WWF Boliviacontempla tres actividades que denotan el fuertecompromiso de esta entidad con el manejosostenible de los bosques:• La adopción de una Política de CompraResponsable de productos forestales por partedel Gobierno Municipal, mediante la cual estaentidad gradualmente comprará productosforestales certificados• El auto-nombramiento de Santa Cruz de laSierra como Capital Mundial de la Certificaciónde Bosques Tropicales Nativos• La creación del “Paseo del Bosque Certificado”.

18 • WWFolio

Más

Con la firme convicción de que los recursoshumanos son fundamentales para lograrexitosamente los objetivos de cualquierorganización, WWF Bolivia organizó hacealgunos días un retiro llamado “Semana Panda”,con la finalidad de compartir un espacio deintercambio laboral, social y humano, entre las33 personas que componen el personal de laorganización en el país.

Más allá de tomar la mitad de la semana pararefrescar conocimientos administrativos ytécnicos entre colegas, los últimos días nospermitieron conocernos mejor y aprender aconstruir equipo, a interactuar, y a aunar

Semana

esfuerzos por un objetivo común. Pruebas físicas como el paso de diferentesobstáculos de cuerdas fueron reflejo fiel de las dificultades que enfrentamosen la rutina laboral, y que pueden ser superadas con esfuerzosmancomunados.

WWF apuesta por este tipo de actividades en el entendido de que estagestión de las relaciones fuera del ambiente laboral de la oficina, fortaleceel trabajo en equipo. De hecho, estas actividades forman parte del plande acompañamiento de WWF a sus recursos humanos.

Para mayor información: pfernandez@wwfbolivia.org

En meses pasados, WWF asistió al Municipio en laelaboración, implementación y difusión de un Plan deAcción para dar cumplimiento a la Política de CompraResponsable de productos forestales firmada en el marcode este Convenio.

WWFolio • 19

© Nardyn PIZARRO / WWF Bolivia Semana Panda

Edición: WWF Bolivia • Producción: Barbián Comunicación • Impresión: Imprenta Landivar SRL

WWFLa organización mundial de conservación

El objetivo principal de WWF es detener y eventualmente revertir la degradación ambiental y construir un futuro en el que el ser humanoviva en armonía con la naturaleza. Nuestro compromiso con el mundo es que, trabajando juntos, encontraremos las mejores solucionespara salvar la naturaleza. Por más de 40 años nuestro entusiasmo, compromiso y acciones inspiradoras nos han convertido en laorganización de conservación independiente más reconocida del mundo.

Finanzas

WWF Bolivia • Av. Beni, calle Los Pitones 2070 • Tel.: +591-3-3430609 • Fax: +591-3-3430406 • Santa Cruz, Bolivia • wwfbolivia@wwfbolivia.org • www.panda.org/bolivia

DONANTE1. WWF EEUU / Fundación Gordon y Betty Moore2. WWF EEUU / Unión Europea3. WWF Suecia / ASDI4. WWF Holanda5. WWF Internacional6. WWF EEUU / Corporación Financiera Internacional7. WWF Reino Unido8. WWF Suecia9. WWF EEUU10. WWF Suiza11. WWF Reino Unido / DfID12. WWF EEUU / Fondo Blue Moon13. WWF Internacional / SNVTotal

Ejecución presupuestaria por fuente donante(julio 2007 a junio 2008 - en $us)

$us830,844.11 716,505.38 657,878.19 442,157.47 437,944.53112,602.84 82,749.88 67,918.41 65,889.71 47,225.55 36,170.09 18,437.19

1,800.433,518,123.78

%23.62%20.37%18.70%12.57%12.45%

3.20%2.35%1.93%1.87%1.34%1.03%0.52%0.05%

100.00%

PROGRAMA1. Amazonia2. Forestal3. Pantanal4. InstitucionalTotal

$us 1,302,166 1,246,894

505,317 463,746

3,518,124

%37.01%35.44%14.36%13.18%

100.00%

Ejecución presupuestaria por programa(julio 2007 a junio 2008 - en $us)

© Gustavo YBARRA / WWF Bolivia Flor silvestre

1

2

3

4

5

67 8 9

10 11 12 13

1

2

3

4