Incentivos para una oferta adecuada en los mercados de electricidad:Una aplicación al sector...

8/8/2019 Incentivos para una oferta adecuada en los mercados de electricidad:Una aplicación al sector eléctrico mexicano

http://slidepdf.com/reader/full/incentivos-para-una-oferta-adecuada-en-los-mercados-de-electricidaduna-aplicacion 1/34

cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448 2=8

) wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy! j}or%jkrrcoeDjmc%cms! Jce}ro mc hecz}nkjúe x MojcejkCjoeúfjkz (jhmc< Iske Rozcaaúe! iske%rozcaaoeDjmc%cms! Jce}ro mc hecz}nkjúe x Mojce&jk Cjoeúfjkz (jhmc kem ]cjèzj`c Secrz}í} Mrczmce (}s Mrczmce% ̂ c krc nrk}cgsa }oâakf @onke kem ke keoexfosz rcgcrcc gor ezn`}gsa joffce}z% Rozcaaúe kjleo~acmnczzsttor} grof }`c Rctzoa& xtg&@krkrm Lceecmx Zjòoa Gcaao~z tronrkf! }`c Gsemkjúe Fèjo

ce @krkrm! kem }`c Jofzúe Rcnsakmork mc Cecrnæk%

Kbz}rkj}9 ]`z tktcr z}smcz rczosrjc kmc{skjx! h%c% }`c fkrlc} mczne macffk og

cezsren ceosn` ncecrk}oe jktkj}x e }`c aoen rse% he}crek}oeka ctcrcejcz`kc zò~e }`k} } z mggjsa} }`k} }`c fkrlc} kaoec tromcz ejce}cz }o k}}rkj}ceosn` ecz}fce} e jktkj}x rczcrcz% ̂ c kekaxyc krosz fckzsrcz }o jotc~}` }`z trobacf! ejasmen fo}`&bkaa rczcrcz! jktkj}x tkxfce}z! hjkt kem jkaaot}oez% ̂ c }`ce joez}rsj} k fomca }o kekaxyc }`c z}rsj}src og ejce}cz gor }`cctkezoe og cacj}rj}x zsttax e }`c zto} fkrlc}! kem jktkj}x e }`c aoen rsecacj}rj}x rczcrc fkrlc}% ]`rosn` k nkfc&}`corx fomca! ~c kekaxyc trjc joe&

crncejc e }`rcc fkrlc}z9 }`c tckl zto} fkrlc}! }`c eoe&tckl zto} fkrlc}! kem}`c aoen&rse jktkj}x rczcrc fkrlc}% ̂ c gekaax jkrrx os} k zfsak}oe gor Fc&jke to~cr ncecrk}oe% ]`c jofbek}oe og jgc‘z r}ska fkrlc}! }onc}`cr ~}` jk&tkj}x tkxfce}z! `kz cce}skaax rczsa}cm e jktkj}x ncecrk}oe ctkezoe zf&

akr }o ~`k} ~osam bc k}}kecm e ke otce cacj}rj}x fkrlc}! zsj` kz }`c oecfomcaacm e osr z}smx% Bs} }`z mocz eo} ecjczzkrax ftax }`k} }`c Fcjke cacj&}rj}x emsz}rx ~aa eo} eccm e }`c gs}src ‚g }`c ncecrk}oe fkrlc} z gsaax otce}o trk}c ecz}fce}‚ zofc og }`c mzjszzcm jktkj}x ejce}c fcj`kezfz%

Lcx~rmz9 Cacj}rj}x ncecrk}oe! rczosrjc kmc{skjx! jktkj}x fkrlc}z! jktkj}xtkxfce}z! jktkj}x rczcrcz! Fcjo%

Hejce}hwoz tkrk sek ogcr}k kmcjskmk ce aoz fcrjkmoz mc cacj}rhjhmkm9Sek ktahjkjhúe ka zcj}or caèj}rhjo fcphjkeo

Rczsfce9 Cz}c kr}æjsao cz}smk ca }cfk mc rczsrjc kmc{skjx! cz}o cz! ca macfk mcmzcûo mc fcrjkmo tkrk kzcnsrkr jktkjmkm mc ncecrkjúe zsgjce}c ce ca akrno

takyo% Akz ctcrcejkz e}crekjoekacz `ke mcfoz}rkmo {sc cz mgæja {sc ca fcr&jkmo! tor zæ fzfo! trock ejce}oz zsgjce}cz tkrk k}rkcr ecrzúe ce rczcrkzmc jktkjmkm% Kekaykfoz krkz fcmmkz tkrk amkr joe cz}c trobacfk! ejasxce&mo rczcrkz f}`&bk! tknoz tor jktkjmkm! hjkt x jk t}hez% Cakborkfoz mcz&

Hejce}hwcz gor Zsttax Kmc{skjxhe Cacj}rhjh}x Fkrlc}z Ke Kttahjk}hoe }o }`c Fcphjke To~cr Zcj}or

wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe)Gcj`k mc rcjctjhúe9 28 mc zct}hcfbrc mc 2440< gcj`k mc kjct}kjhúe9 ;; mc eohcfbrc mc 2440%



234 wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe9 Hejce}hwcz gr Zsttx Kmc{skjx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z

tsèz se fomcao tkrk kekaykr ak cz}rsj}srk mc ejce}oz tkrk ak ctkezúe mc akogcr}k mc cacj}rjmkm ce ca fcrjkmo zt}! kzæ jofo mc ak ogcr}k mc jktkjmkm ce cafcrjkmo mc rczcrkz mc cacj}rjmkm mc akrno takyo% Fcmke}c se fomcao mc }corækmc iscnoz! kekaykfoz ak joecrncejk mc trcjoz ce }rcz fcrjkmoz9 ca fcrjkmo zt}‑tjo‖! ca fcrjkmo zt} eo tjo! x ca fcrjkmo mc rczcrkz mc jktkjmkm mc akrnotakyo% Gekafce}c! cgcj}skfoz sek zfsakjúe tkrk ak ncecrkjúe mc cacj}rjmkmce Fèjo% Ak jofbekjúe mca fcrjkmo r}ska mc jgc ise}o joe aoz tknoz mc jktk&jmkm! cce}skafce}c ̀ k rczsa}kmo ce sek ctkezúe mc ak jktkjmkm mc ncecrk&júe zfakr k ak {sc zc `sbcrk ob}cemo ce se fcrjkmo mc cacj}rjmkm kbcr}o! }kajofo ca {sc fomcakfoz ce escz}ro cz}smo% Tcro cz}o eo ecjczkrkfce}c ftajk{sc ak emsz}rk caèj}rjk fcjkek eo ecjcz}krë ce ca gs}sro ‚z ca fcrjkmo mcncecrkjúe zc kbrc }o}kafce}c k ak ecrzúe trkmk‚ mc kanseoz mc aoz fcjkez&foz mc ejce}oz k ak jktkjmkm {sc zc mzjs}ce ce cz}c cz}smo%

Tkkbrkz jkwc9 Ncecrkjúe mc cacj}rjmkm! rczsrjc kmc{skjx! fcrjkmoz mcjktkjmkm! tknoz mc jktkjmkm! rczcrkz mc jktkjmkm! Fèjo%

ica jkzzhghjk}he9 A3;! A32! A8=%

He}romsj}hoe

Rcjce} cacj}rj}x to~cr jrzcz krosem }`c ~oram `kc mrkfk}jkaaxzò~cm ò~ jrsjka rcakbac cacj}rj}x zsttax z%; Ncecrk}oe rczcrcz

`km mcjaecm e fkex fkrlc}z zejc abcrkayk}oe bx }`c cem og akz} mc&jkmc ( hck! 2442% Ckftacz krc Ksz}rkak! ~`crc rczcrcz mrottcm zneg&jke}ax kg}cr }`c rcgorf (z}kr}en grof k znegjke} e}ka ocrjktkj}x<Eor~kx! ~`crc }`crc ~kz k 2 tcr jce} mcjrckzc e ;88;&2444< kem Jkagor&ek! ~}` k >%3 tcr jce} mcjrckzc msren ;884&;880% J`kencz e rczcrcfkrnez ̀ kc grc{sce}ax }klce takjc grof z}kr}en akrnc rczcrcz! zo }`k}jsrrce} rczcrcz ncecrkaax rcfke kboc ;7 tcr jce}% Kmm}oekaax! kroszcacj}rj}x jrzcz `kc krzce e zxz}cfz }`k} `ckax mctcemcm oe `xmro&to~cr ( c%n% Brkya% @o~ccr! }`crc z joejcre oe ~`c}`cr rcgorfcm cacj&}rj}x fkrlc}z ~aa bc kbac }o k}}rkj} zsggjce} ecz}fce} e ncecrk}oejktkj}x! msc }o }`c j`krkj}crz}jz og cacj}rj}x fkrlc}z! zsj` kz92

; Rcakba}x e cacj}rj}x fkrlc}z z semcrz}oom kz }`c zsf og kmc{skjx kem zcjsr}xz}kemkrmz% Kmc{skjx (zcjsr}x z kzzojk}cm ~}` }`c aoen rse (zòr} rse% Zcjsr}x mczjrbcz}`c jktkba}x og }`c zxz}cf }o mcka ~}` joe}encejcz! kem ejasmcz }`c zo jkaacm kejaakrxzcrjcz% Kmc{skjx kmmrczzcz }`c kba}x og }`c zxz}cf }o joe}esoszax fcc} }`c joezsfcrcecrnx rc{srcfce}z (Zen`! 2442< Orce! 244:%

2 Mc wrcz kem Ecsògg (244: jkrrx os} ke c}cezc kekaxzz og }`c fkrlc} kem ez}}s}o&

eka gkasrcz e }`c cacj}rj}x emsz}rx%



23;cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

• ]`c ecakz}j}x og zòr}&}crf cacj}rj}x mcfkem kem zsttax gsej}oez!~`j` ftacz }`k} }`c aoen&rse zsttax&mcfkem bkakejc jkeeo} ka~kxzbc kj`ccm }`rosn` k fkrlc} jackren trjc%:

• ]`c gkosrkbac ceroefce} gor z}rk}cnj bc`kosr bx ncecrk}orz se&mcr }n`} fkrlc} z}sk}oez%• ]`c akjl og aoen&}crf (bcxoem oec or }~o xckrz gor~krm cacj}rj}x

fkrlc}z%• ]`c akjl og ejce}cz gor geka joezsfcrz }o cenknc e aoen&rse joe&

}rkj}z! zejc }`cx krc szskaax zoak}cm grof zto} trjcz bx rcnsak}cm}krggz (zcc Bos}}cz! 244=< wëy{scy! Rcr kem Tèrcy Krrknk! 2442%=

Osr tktcr z}smcz }`c cacj}rj}x fkrlc} aoen rse mczne trobacf og ce&

zsren ceosn` ncecrk}oe jktkj}x }o fcc} trczce} kem gs}src mcfkem%Rcgorf trojczzcz ~oram~mc ̀ kc zò~e }`k} } z mggjsa} }`k} }`c fkr&lc} kaoec tromcz ejce}cz }o k}}rkj} ceosn` ecz}fce} e jktkj}xrczcrcz! msc }o fkrlc} kem ez}}s}oeka gkasrcz% ̂ c grz} z}smx zccrkafckzsrcz }`k} ̀ kc bcce trotozcm e}crek}oekaax }o jotc ~}` }`z trobacf!ejasmen z}rk}cnj rczcrcz! jktkj}x tkxfce}z! jktkj}x rc{srcfce}z!kem jkaa ot}oez% ]`c kekax}jka kem trkj}jka z}rcen}`z kem ~ckleczzcz og ckj` kttrokj` krc mzjszzcm%

^c }`ce joez}rsj} k fomca }o kekaxyc }`c z}rsj}src og ejce}cz gor}`c ctkezoe og cacj}rj}x zsttax e }`c zto} fkrlc}! kem jktkj}x e }`caoen rse cacj}rj}x rczcrc fkrlc}% ]`rosn` k nkfc&}`corx fomca! ~c kek&axyc trjc joecrncejc e }`rcc fkrlc}z9 }`c tckl zto} fkrlc}! }`c eoe&tckl zto} fkrlc}! kem }`c aoen&rse jktkj}x rczcrc fkrlc}%

^c gekaax jkrrx os} k zfsak}oe gor Fcjke to~cr ncecrk}oe! ~`j``kz bcce zsbicj} }o k fomcz} rcgorf trojczz kem z j`krkj}crycm bx akrnccggjcejx mggcrcejcz kfoen take}z% Grz}! ~c joez}rsj} k bcej`fkrl szen}`c fcr} ormcr fomca gor mztk}j`! nce }`c ncecrk}oe joz}z gor ckj`

}cjèoaonx kj}skaax cftaoxcm e Fcjo% ]`ce ~c joftkrc } ~}` }`c rckajoz} og cacj}rj}x ncecrk}oe! kz rctor}cm bx Jofzúe Gcmcrka mc Cacj}r&jmkm (jgc%

: Z}og} (2442 ctakez ̀ o~ k fkrlc} ~}` k tcrgcj}ax ecakz}j mcfkem gsej}oe jke z}aakj`cc }`c zojkaax ot}fka oasfc og ncecrk}en jktkj}x%

= Mcfkem z eo} ka~kxz oeax ecakz}j msc }o rcnsak}cm }krggz% he fkex jose}rcz! joezsfcrrk}cz krc eo} rcnsak}cm% @o~ccr! g fc}crz krc rckm oeax keeskaax (or foe}àx! } z eo}tozzbac }o mz}ensz` }`c }fc og cacj}rj}x joezsft}oe! kem joezsfcrz z}aa mo eo} `kc k

zòr}&}crf rckj}oe }o trjcz%




H% Rczosrjc Kmc{skjx9 Zcwcrka Fckzsrcz

wkrosz fckzsrcz ̀ kc bcce trotozcm }o cezsrc ncecrk}oe rczosrjc kmc&

{skjx% ]`cx jke bc kekaxycm e }crfz og }`cr mcnrcc og jce}rkayk}oe kem}`c kfose} kem trjc og jktkj}x (Leotz! 2442< Mc wrcz! 244=< Orce! 2444!244:% he }`z zcj}oe! ~c kekaxyc bo}` }`c }`corc}jka gsemkfce}kaz kz~caa kz }`c e}crek}oeka ctcrcejc oe }`czc fckzsrcz%

H%;% Jce}rkhycm Rczsrjc Kmc{skjx

]`crc krc }~o c}rcfcz rcnkrmen rczosrjc kmc{skjx kem ecz}fce} ejktkj}x rczcrcz% Oec c}rcfc z k gsaax jce}rkaycm zoas}oe! ~`crc k

cr}jkaax e}cnrk}cm s}a}x fkekncz joencz}oe kem kejaakrx zcrjczszen }z o~e ncecrk}oe rczosrjcz% ]`z z }`c ~caa leo~e ‑~`ccaen‖fomca szcm e Eor}` Kfcrjk! e rcnoez }`k} `kc eo} noec e}o k abcrk&aycm z}rsj}src kem akjl k zto} fkrlc} (@se}! 2442% ]`c Fcjke fomca zjsrrce}ax keo}`cr jce}rkaycm fkrlc}! ~`crc trk}c emctcemce} to~crtromsjcrz zcaa kaa }`cr cecrnx }o }`c tsbaj foeotoax! jgc! semcr aoen&}crfto~cr tsrj`kzc knrccfce}z (Jkrrcúe&Romrænscy! Ifèecy Zke wjce}c kemRozcaaúe! 244>< Fkmrnka kem Mc Rozcey~cn! 244:%

‑Fo}` bkaa‖ rczcrcz krc keo}`cr jce}rkaycm ka}crek}c% ]`c fo}` bkaarczcrc ~osam ftax k z}rk}cnj rczcrc og ncecrk}oe jktkj}x!3 ~}`otcrk}oez jce}rkaax joe}roaacm bx nocrefce} (e }crfz og os}ts} kemtrjc kem }`k} ~osam oeax bc szcm msren cfcrncejcz% Zsbzmcz krc g&ekejcm }`rosn` tsbaj gsemz! kem zsttax og jktkj}x rczcrcz z }`ce ktsbaj zcrjc obank}oe (Leotz! 2442%

H%2% Mcjce}rkhycm Rczsrjc Kmc{skjx

Ke ottoz}c c}rcfc oe rczosrjc kmc{skjx z k mcjce}rkaycm zoas}oe!~`crc fkrlc} mc}crfecz trjc kem {ske}}x og jktkj}x% Mggcrce} cecrnxfkrlc}z krc kacek}cm! kem k zc{sce}ka c{sabrsf z rckj`cm e }`c zto}fkrlc}! }`c gor~krm cecrnx fkrlc}! }`c fkrlc} gor jktkj}x rczcrcz! kem}`c gor~krm }rkezfzzoe fkrlc} }`rosn` oase}krx tkr}jtk}oe og

3 he Eor~kx! }`crc z mrcj} Z}k}c o~ecrz`t og zofc tcklen take}z (Nñace! 2442%



23:cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

knce}z (âzoe! 2442% Mggcrce} mcjce}rkaycm fomcaz `kc bcce }rcm e&}crek}oekaax kz e }`c Se}cm Lenmof! Ksz}rkake wj}ork tooa! ]ckzkem Jkagorek% ]`c kf ̀ kz bcce }o ̀ kc }rkmcrz fkeknc }`c zto} fkrlc}!

kz ~caa kz joencz}oe kem kejaakrx zcrjcz% @se} (2442 krnscz }`k} }`cbkzj trobacf og k mcjce}rkaycm fomca z }`k} zctkrk}cm fkrlc}z gor joe&ncz}oe cecrnx! fbkakejc cecrnx kem kejaakrx zcrjcz jrck}c ̀ n` trjcz!zòr}kncz! bsrcksjrkjx kem ec~ }rkezkj}oe joz}z%

]`z c~ z cemorzcm bx Iozlo~ (244:! ~ò zò~z }`k} ~òaczkacfkrlc}z }`k} zctkrk}c cecrnx kem emmska kejaakrx zcrjc fkrlc}zkrc zsbicj} }o z}rk}cnj eoe&joormek}cm bc`kor }`k} ackmz }o trjc ejrck&zcz% Zofc }`corc}jka z}smcz }rx }o gem }`c ot}fka}x joem}oez gor }`czctkrk}cm fkrlc}z kttrokj` ( c%n%! âzoe! 2442< J`ko kem âzoe! 2442%

@o~ccr cacnke} e }`corx! }`c cacj}rj}x emsz}rx trkj}jc ̀ kz cmce}axzò~e }`c ejoececejc og zctkrk}en }`c mggcrce} fkrlc}z% Borcez}ce(2442 kazo knrccz }`k} cacj}rj}x fkrlc}z mo eo} gsagaa }`c joem}oez gorgsaa joftc}}oe }o ~orl! zo }`k} mcjce}rkaycm zc{sce}ka kem cggjce}c{sabrsf og }`c mggcrce} cacj}rj}x fkrlc}z z ftozzbac%

]`c ‑cecrnx&oeax‖ fkrlc} zoas}oe z z}smcm e Mc wrcz kem Ecsògg (244:% K zto} fkrlc} rse bx }`c hemctcemce} Zxz}cf Otcrk}or (hzo }klczjkrc og rczosrjc kmc{skjx }`rosn` trjc ztlcz! ~`j` zneka }`c eccm og ecz}fce} e ncecrk}oe jktkj}x% h} z zò~e }`k} }`crc krc eo} ceosnèjce}cz gor ncecrk}orz }o ecz} e jktkj}x ~`ceccr }`crc krc cjo&eofj sejcr}ke}x kem mcfkem gasj}sk}oez% Forcocr! ~`ce ncecrk}orzkem joezsfcrz krc rzl kcrzc! }`c acca og ecz}fce} e ncecrk}oe zbcao~ }`c ot}fka zojka acca! zejc cecrnx&oeax fkrlc} mcznez mo eo}`kc }`c hez}h}s}hez }`k} kaao~ aoen&}crf joe}rkj}z }o mccaot zsggjce}ax%Alc~zc! joftac}c rcakejc oe trjc ztlcz z eo} kmzkbac! bcjkszc }`cxkrc szskaax eo} toa}jkaax kjjct}kbac kem zsbicj} }o fketsak}oe grofncecrk}orz%

Rcnsak}orz ~oram~mc krc }`ce crx joejcrecm }`k} cecrnx trjcz krceo} ceosn` }o nskrke}cc rczosrjc kmc{skjx! kem }`sz `kc ftacfce}cmzccrka toajcz% ]ckz j`kencm }o ncecrk}oe kmc{skjx kzzsrkejcz! kemgcrj‘z Z}kemkrm Fkrlc} Mczne (zfm kazo rcjoneycm }`c eccm og joe}rkj}cmtrozoe og jktkj}x rczcrcz (gcrj! 2442% Jkagorek e 244; kazo j`ke&ncm }z fkrlc} kttrokj` }o jktkj}x zsttax! kem troft}cm k trotozka gorke kkakbac jktkj}x rc{srcfce} ( kjkt }o bc ftozcm oe aokm zcrence}}cz (azcz% Zccrka fc}òmz `kc kazo bcce trotozcm e }`c a}crk}srcoe ecz}fce} e rczcrc jktkj}x! zsj` kz jktkj}x tkxfce}z! rc{src&

fce}z! zsbzjrt}oez kem ot}oez% ]`czc fcj`kezfz krc kekaxycm bcao~%



23= wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe9 Hejce}hwcz gr Zsttx Kmc{skjx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z

H%:% Jktkjh}x Tkxfce}z

Ncecrk}orz nc} jktkj}x tkxfce}z zo kz }o fklc }`cr ncecrk}oe jktkj}x

kkakbac (~`c}`cr }`cx nc} mztk}j`cm or eo}% ]`c trjc og jktkj}x zkmfez}rk}cax zc}! ~àc }`c fkrlc} mc}crfecz }`c jktkj}x acca% Jk&tkj}x tkxfce}z krc joaacj}cm grof joezsfcrz }`rosn` ke stag} j`krnc%Orce (244: ctakez }`k} jktkj}x tkxfce}z mcrc grof }`c tckl&aokmtrjen }`corx! zo }`k} cecrnx z trjcm k} fkrneka joz} kem jktkj}x tkx&fce}z rcjocr gcm joz}z% Ot}fkaax! }`c z`kmo~ trjc og jktkj}x joe&z}rke} c{skaz }`c ejrcfce}ka joz} og jktkj}x%

he e}crek}oeka trkj}jc! jktkj}x tkxfce}z ̀ kc bcce szcm e Ztke(}onc}`cr ~}` bak}crka jktkj}x joe}rkj}z! Tcrs! Krnce}ek (bcgorc 2444!

Joaofbk! Jàc kem }`c SL (bcgorc ec}k% ]~o mggcrce} lemz og jktkj}xtkxfce}z ̀ kc bcce kttacm9 gcm tkxfce}z kem gasj}sk}en tkxfce}z%

Gasj}sk}en tkxfce}z ~crc ftacfce}cm e }`c ckrax SL cacj}rj}xfkrlc}% ]`c fcr}&ormcr trjen rsac ~kz fomgcm msren tcromz og ̀ n`mcfkem! ~`ce rczcrc jktkj}x fkrnez ~crc ao~% ]`c fkrlc} trjc ~kz}`ce mcgecm kz }`c kcrknc og }`c trjc og }`c akz} kjjct}cm oggcr }o ncecrk}c(ako kem }`c kasc og aoz} aokm ( woaa! ~cn`}cm bx }`c aozz og aokm trobkb&a}x (aoat9

Fkrlc} trhjc 6 aoaT ) WOAA , (;&AOAT ) AKO

~`crc 4 ≭ aoat ≭ ;% ]`ce! }`c nrck}cr }`c zsrtasz rczcrc jktkj}x }`czfkaacr aoat z% Ncecrk}orz ~osam mckaax kmm jktkj}x g }`c ctcj}cm zsfog kaa }`czc tkxfce}z ocr kaa ̀ osrz og }`c xckr ~crc nrck}cr }`ke }`c joz}og ez}kaaen ec~ jktkj}x% ]`z gorfsak kazo ftacm k trjc jkt gor woaa ! g }`c zxz}cf ~crc zòr} og to~cr% Fcke~àc! gcm tkxfce}z tcr f~ ~crcftacfce}cm e Krnce}ek! ~`crc }`c Zcjrc}kræk mc Cecrnæk zc} k tkxfce}

msren tckl mcfkem baojlz! kem e Ztke! ~`crc }`c joftcezk}oe mc&tcemcm oe kkakba}x kem }cjèoaonx og to~cr take}z%he Fcjo! jgc szcz jktkj}x tkxfce}z e }z ‑z`kmo~‖ or e}creka fkr&

lc} }o tromc rcfsecrk}oe }o ncecrk}orz gor fklen kkakbac }`cr ncec&rk}oe jktkj}x% ]`cx krc joaacj}cm grof joezsfcrz }`rosn` ke stag}j`krnc% Zsj` tkxfce}z krc roo}cm e }`c }`corx og tckl&aokm trjen! zo}`k} cecrnx z trjcm k} fkrneka joz} kem k jktkj}x tkxfce} z szcm }orcjocr }`c gcm jktkj}x joz}% he trkj}jc (zsj` kz e boo} joe}rkj}z! }`czta} bc}~cce jktkj}x kem cecrnx j`krncz mctcemz oe ò~ }`c jktkj}x

j`krnc z jkajsak}cm% hg } z kzzsfcm }`k} }`c fkior}x og jkt}ka joz}z krc



233cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

mc}crfecm bx }`c jktkj}x eccmcm }o fcc} mcfkem k} }z tckl! k bnncrtrotor}oe og gcm joz}z jke bc k}}rbs}cm }o jktkj}x% he trkj}jc! joz} kaao&jk}oe bc}~cce jktkj}x kem cecrnx j`krncz ̀ kz krcm k} zccrka takjcz

kem }fcz%7

]`c fke mggcrcejcz ̀ kc bcce rcak}cm }o }`c kfose} og gcmjoz}z kaaojk}cm }o }`c jktkj}x kem }`c cecrnx j`krncz! zo kz }o k}}ke oecor forc toajx obicj}cz% Gor ckftac! }`c forc gcm joz}z krc kaaojk}cm}o }`c cecrnx krkbac j`krnc! }`c forc k grf mctcemz oe zkacz }o rcjocr}z aoen rse ecz}fce}% ]`crcgorc! k toajx kzzneen forc gcm joz}z }o}`c cecrnx j`krnc ncecrkaax ̀ kz }`c cggcj} og trofo}en nkz joezsft}oe%

Jktkj}x tkxfce}z josam kazo bc jofbecm ~}` trjc jktz (he}crek&}oeka Cecrnx Kncejx! 2442% @obbz! hûúe kem Z}og} (2442 zò~ }`k} }`zjosam ftax k rcmsj}oe e trjc oak}a}x ~}òs} kggcj}en jktkj}x rc&

zcrcz% @o~ccr! trjc jktz jke kazo ̀ kc ke semczrcm aojk}oeka cggcj}!zejc ncecrk}orz ~osam aool gor ̀ n` trjc&jkt krckz%

Orce kem Zoz`kez (244: kekaxyc tkxfce}z gor rczcrc jktkj}x e k ioe} mkx&k`ckm cecrnx kem rczcrcz ksj}oe semcr ftcrgcj} egorfk}oe%Jktkj}x tkxfce}z krc fkmc bkzcm oe }`c ncecrk}or‘z ottor}se}x joz}!~àc rczcrcz krc trojsrcm szen cecrnx oeax bmz% ]`c rccak}oe tre&jtac z kttacm }o zò~ }`k} ncecrk}orz `kc ke ejce}c }o semcrz}k}c}`cr joz}z! zo kz }o jkt}src `n`cr jktkj}x rce}z%> Zfakrax! Iozlo~ kem]roac (244= kekaxyc }`c cggcj}z og jktkj}x tkxfce}z e k ncecrka ~cagkrcfomca og }`c cggcj}z og cacj}rj}x fkrlc} gkasrcz% ]`cx gem }`k} ~`ce kestag} j`krnc z kttacm bo}` msren tckl kem eoe&tckl tcromz ‚kem ~`ce}`c hzo jkrrcz os} akrnc tsrj`kzcz‚! bsamen og bkzc aokm jktkj}x fn`}bc mzjosrkncm kem }`c tckl trjc ~osam bc tsz`cm mo~e% he jkzc og rcak&}cax zfkaa tsrj`kzcz! tckl jktkj}x mcjrckzcz ~`ce }`c stag} j`krnc zkttacm oeax msren }`c tckl tcrom! ~àc ogg&tckl jktkj}x mcjrckzcz~`ce }`c stag} z kttacm msren bo}` tckl kem ogg&tckl tcromz%

Alc~zc! Leotz (2442 toe}z os} }`k} gasj}sk}en jktkj}x tkxfce}z

`kttce e }`c zòr} rse! ~`crckz }`c rcacke} }fc gor ecz}fce} e jk&tkj}x rczcrcz z }`c aoen rse% Zfakrax! Zen` (2442 toe}z os} }`k}zc}}en }`c ot}fka acca og jktkj}x tkxfce}z z k zsbicj}c }kzl! ~àcNñace (2442 joezmcrz }`k} }`c aoatfc}òm z eo} kmc{sk}c gor akrncax`xmro&bkzcm zxz}cfz (zsj` kz Brkya! bcjkszc }`c aoat ~osam bc crx

7 Gor ez}kejc! e }`c Se}cm Z}k}cz nkz joz} kaaojk}oe }o j`krncz `kz krcm grof ke‑K}ake}j Zckbokrm‖ fc}òm! ~`j` kzznecm 34 tcr jce} (ak}cr ;44# og gcm joz}z }o }`cjoffom}x j`krnc! }o }`c ‑Z}rkn`} Gcm wkrkbac‖ fc}òm! ~`j` kaaojk}cz kaa gcm joz}z }o}`c jktkj}x j`krnc%

> Zcc kazo Ec~bcrx (;883%




zfkaa msren ~c} zckzoez! ~`j` ~osam ftax mztrotor}oek}c ao~ rcc&escz gor }`crfka ncecrk}orz%

]`czc kzzczzfce}z ~crc zofc~`k} joezz}ce} ~}` e}crek}oeka trkj&

}jc% he }`c SL! }`c aoat zxz}cf ~kz fketsak}cm bx akrnc takxcrz k} }`ccem og }`c trc&ec}k tcrom (Nrcce! 244=% Krnce}ek zsbz}}s}cm }z gcmjktkj}x tkxfce} fcj`kezf ~}` k ̀ xbrm zxz}cf og tkxfce}z kem joe&}rkj}z% Gcm tkxfce}z ecnk}cax kggcj}cm }`c aoen&}crf gekejka z}sk&}oe og }`crfka ncecrk}orz! kem cce mz}or}cm fcr} ormcr mztk}j`% hezccrka o}`cr jose}rcz! jktkj}x tkxfce}z kazo acm }o }`c joez}rsj}oe og ecggjce} tcklen se}z! trofo}cm }`c ecggjce} szc og oec gsca ocr o}`&crz! kem cafek}cm kkakba}x ejce}cz msren mcgj} zsttax%

H%=% Jktkjh}x Rc{shrcfce}z

Jktkj}x rc{srcfce}z obanc ncecrk}orz }o lcct k trcmc}crfecm acca og rczcrc jktkj}x% ]`z acca z jce}rkaax cz}kbaz`cm bx }`c hzo (or }`c rcns&ak}or }o azcz }`rosn` ke kmfez}rk}cax gorcjkz} og mcfkem% Joecrzcax}o jktkj}x tkxfce}z! }`c trjc z mc}crfecm bx }`c fkrlc} oejc }`ckfose} og rczcrc jktkj}x z zc}% azcz bsx ‑jktkj}x }jlc}z‖ }o fcc} }`cctcj}cm tckl aokm og joezsfcrz }fcz (;,p! ~`crc p z }`c ctcj}cm rc&zcrc fkrne }o mcka ~}` cz}fk}cm rcakba}x }o jotc ~}` rkemof os}&kncz% ]jlc}z krc }xtjkaax ts} st gor zkac bx ncecrk}orz ~ò krc kazo kbac}o ctor} }`cr rczcrc jktkj}x }o o}`cr fkrlc}z% Aoen&}crf jktkj}x rc&zcrcz krc alc trjc ezsrkejc rc{srcm }o ncecrk}orz bx }`c hzo% ]`cx jke}`ce bc }rck}cm kz k trk}c noom! ~òzc accaz krc ftozcm bx }`c hzo%]`czc fkemk}orx accaz joftcezk}c joezsfcrz gor zccrka obz}kjacz rc&ak}cm }o toa}jka joez}rke}z }o zc} cacj}rj}x }krggz cggjce}ax! kem }cj`&eoaonjka bkrrcrz oe fc}cren joe}roa%

Rc{srcfce}z oe jktkj}x krc szcm e }`c Eor}`ckz} og }`c SZ \Tcee&

zxakek! Ec~ Icrzcx! Fkrxakem (tif! Ec~ Xorl kem Ec~ CenakemV ~`crcazcz fsz} krrkenc gor hez}kaacm Jktkj}x (hjkt% tif ftacfce}cm k bm&bkzcm hjkt fkrlc}z! oe mkx&k`ckm kem foe}`&k`ckm zj`cfcz%0 azcz jke}rkmc }`cr hjkt~}` o}`cr azcz% ]`c hjkt rc{srcfce}z jke bc fc} }`rosn`zcag zsttax! bak}crka }rkezkj}oez ~}` zsttacrz! foe}àx ksj}oez! mcg&

0 tif e}k}cm foe}àx kem fsa}&foe}àx jktkj}x fkrlc}z e ;880! ~àc mkax jktkj}xfkrlc}z z}kr}cm e ;888% Zcc @obbz! hûúe kem Lk`ka (244; gor ke e mct}` kekaxzz og hjkt

zzscz e tif%



23>cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

jcejx&zto} fkrlc} ksj}oez! kem jktkba}x zccrka&foe}` tcrom ksj&}oez% Jktkj}x fn`} bc ctor}cm grof (or ftor}cm }o }`c tif krck% tif jke rcjkaa cecrnx ctor}z grof jktkj}x rczosrjcz kz eccmcm% ̂ `ce jktkj}x

z rcjkaacm! ncecrk}orz krc tkm }`c fkrlc} trjc%azcz fsz} o~e jktkj}x rc&zosrjcz nrck}cr }`ke! or c{ska }o! }`cr ctcj}cm tckl&aokm! tasz k rczcrcfkrne% hg ke azc z zòr} og jktkj}x! } tkxz k tceka}x trtr}hek } }`cmkax kfose} og mcgjcejx e jktkj}x }fcz }`c esfbcr og mkxz% ]`czceccm }o bc fsa}tacm bx }`c jktkj}x mcgjcejx j`krnc% ̂ `ce }`c zxz}cf}zcag z zòr} og jktkj}x! }`c mcgjcejx j`krnc z }`c mosbac og k jktkj}xmcgjcejx rk}c c{skaaen }`c keeska gcm joz} og k jofbsz}oe }srbec!tasz }rkezfzzoe joz}z (tif! 244:%

Jrc} kem Gkbrk (244= fklc k }`corc}jka kekaxzz og }`c tif hjkt fkr&

lc} ~}` k nkfc }`corx fomca% he k grz} z}knc! ncecrk}orz joftc}c e }`cjktkj}x fkrlc} kem rcjcc tkxfce}z gor joff}}cm jktkj}x bcgorc mc&fkem z rckaycm% he k zcjoem z}knc! oejc mcfkem z rckaycm! ncecrk}orzjoftc}c e }`c mofcz}j kem gorcne fkrlc}z% Gekaax! zsttacrz nc} }`crtkxfce}z gor }`c cecrnx zoam% ]`cx kekaxyc }`c roac og }`c rcnsak}or ejòozen }`c jktkj}x rc{srcfce}! kem k trjc jkt gor }`c foeotoax kem}`c tcrgcj} joftc}}oe jkzcz%

Jrc} kem Gkbrk gem }`c ncecrk}or‘z }rkmc&ogg bc}~cce gorcnoec ctor}rccescz kem }`c joff}fce} og jktkj}x rczosrjcz% ]`c mggcrcejc bc&}~cce gorcne kem mofcz}j trjcz }`ce mc}crfecz }`c ottor}se}x joz} og joff}}en jktkj}x rczcrcz% ]~o }xtcz og c{sabrk krc tozzbac gor }`cgrf‘z ot}fka bc`kor% ̂ `ce }`c trjc jkt z ‑bn‖ ceosn`! jktkj}x rc&zosrjcz krc kbac }o jocr }`c eccmcm jktkj}x rc{srcfce} (fkrlc} jckr&hen c{shhbrhsf% ̂ `ce }`c trjc jkt z }oo ‑ao~‖! }`c ncecrk}or‘z ottor}s&e}x joz}z ~aa eo} bc jocrcm! kem }`crc ~aa bc k jktkj}x mcgj} (jktkjh}xmcghjh} c{shhbrhsf%8 he kex jkzc! }`c rcnsak}or zòsam zc} }`c trjc jkt e}crfz og }`c grf‘z ottor}se}x joz} og joftac}c jktkj}x joff}fce}! kem

}`c jktkj}x rc{srcfce} kjjormen }o tckl mcfkem! e ormcr }o komzòr}kncz%]`c hjkt zxz}cf }`ce jrsjkaax mctcemz oe }`c jktkj}x acca kem }`c

jktkj}x trjc jkt% ]`c jkajsak}oe og }`c gorfcr krkbac z zsbicj}c!;4

8 Iozlo~ kem ]roac (244= kazo trotozc k fomca ~`j` jofbecz jktkj}x rc{srcfce}z~}` jktkj}x trjc jktz! }`k} fn`} to}ce}kaax rcz}orc ecz}fce} ejce}cz%

;4 Gor ez}kejc! e }`c Ec~ Xorl hzo k mcfkem jsrc z joez}rsj}cm kz ke ka}crek}c }o kasen ke kmm}oeka hjkt kboc }`c gcm jktkj}x rc{srcfce} (@krkrm Cacj}rj}x Toajx

Nrost! 244:%




~`ac }`c ot}fka}x og }`c ak}}cr oec mctcemz oe }`c trjc mggcrcejc bc&}~cce }`c mofcz}j kem gorcne fkrlc}z% Zo }`k} g }`c gekejka }rkezfz&zoe rn`} (g}r fkrlc} z zsbicj} }o fkrlc} to~cr! }`k} ~aa bc rcgacj}cm e

}`c hjktfkrlc}% Z}og} (244: kekaxycz ̀ o~ trjc jktz! otcrk}en&rczcrcrc{srcfce}z kem hjkt rc{srcfce}z kem tceka}cz mc}crfec ecz}fce}~`ce zsttacrz ̀ kc eo fkrlc} to~cr% Z}og} trotozcz k zxz}cf e ~`j`ceneccrz zc} fefsf rc{srcfce}z gor rcakba}x kem rcnsak}orz zc}trjc jktz! zo }`k} }`c jofbek}oe og bo}` toajcz rczsa}z e cggjce} se&rcnsak}cm ecz}fce}%hjktfcj`kezfz `kc eo} tromcm e trkj}jc kmc{sk}c ecz}fce}

znekaz! kem `kc bcce zsbicj} }o fkrlc} fketsak}oe og }`c take}z‘kkakba}x zo kz }o ejrckzc }`cr rccesc% ]`c tif tooa ~kz mcgjce} ms&

ren zofc tcromz og 2444 bcjkszc ncecrk}orz ejrckzcm }`cr ctor}z~`ce ctor} trjcz zsrtkzzcm }`c tiffkrlc} e}creka trjc%;; he Ikeskrx244;! }`crc ~crc trjc ztlcz og forc }`ke -:44 f~&mkx ~}` k mcgjcejxe zxz}cf jktkj}x% he Ec~ Cenakem! zjkrj}x rce}z `kc eo} tromcm e&jce}cz }o zsttax }`c eccmcm otcrk}en rczcrcz kem cecrnx msren }n`}joem}oez%;2 Zfakr rczsa}z ̀ kc }klce takjc e }`c Ec~ Xorl hzo (Tk}}oe!2442%

he zsffkrx! }`c hjkt zxz}cf z ncecrkaax gak~cm bcjkszc9

• h} rcacz oe k zsbicj}c jktkj}x acca cz}fk}oe! ~`j̀ mctcemz oe gscatrjcz! aokm z`ktcz! ncecrk}oe z}ojlz kem cakz}j}x og mcfkem gor rc&zcrcz%

• h} mctcemz oe }`c trjc mggcrcejcz kjrozz kmikjce} fkrlc}z%• h} mcrcz grof z`or}&}crf rk}`cr }`ke aoen&}crf kmc{skjx joejcrez!

~`j` z ejoezz}ce} ~}` }`c aoen&rse ek}src og rczosrjc kmc{skjx%• h} `kz eo} tromcm ejce}cz }o bsam ec~ ncecrk}oe gkja}cz kem!

joecrzcax! ̀ kz joe}rbs}cm }o lcct oam ecggjce} take}z e takjc (@kr&

krm Cacj}rj}x Toajx Nrost! 244:%

]`crcgorc! }`c hjkt zxz}cfz ̀ kc fkmc zccrka fomgjk}oez% Gor ckftac!hzoEc~ Cenakem trotozcm k ec~ aojk}oeka ez}kaacm jktkj}x (ahjkt fkr&

;; tif zoacm }z trobacf og jktkj}x acklen }o ecn`bosren zxz}cfz! bx rc{sren ncec&rk}en joftkecz }o joff} gor aoencr tcromz! g }`cx ~ke}cm }o zcaa hjkt jrcm}z%

;2 ]`c kcrknc zjkrj}x rce}z e Ec~ Cenakem og -;4!444 f~&Xckr! krc crx ao~ ~`ce jof&tkrcm }o }`c gcm joz} og k ec~ rczcrc jktkj}x gkja}x! cz}fk}cm e bc}~cce -74!444&-04!444

f~&xckr (Iozlo~! 244:%




lc} zejc }`c jktkj}x fkrlc}z e Ec~ Cenakem ~crc rcnz}cren! k} jcr&}ke }fcz! trjcz og ycro! ~àc ncecrk}oe e joez}rkecm krckz eccmcm }obc kascm forc ̀ nàx (Mkz! 244=%;: ]`c ahjkt trotozka ejasmcm mcr&

en trjcz grof mcfkem jsrcz cz}fk}cm gor Fkec! Joeecj}js}! fc}ro&toa}ke Boz}oe kem }`c rcz} og Ec~ Cenakem% ]`c mck z }`k} gor zsj` m& crzc fkrlc}z! aojk}oeka jktkj}x rc{srcfce}z bc}}cr jorrcztoem }o }`cztcjgj joem}oez k} ckj` fkrlc}% Alc~zc! tif `kz mccaotcm k ec~fc}òmoaonx gor tckl aokm obank}oe! kem `kz j`kencm }`c foe}`&k`ckmkem mkx&k`ckm fkrlc}z }o k trjc&}klcr ksj}oe! ~àc rc}keen fkemk&}orx tkr}jtk}oe e }`c mkx&k`ckm fkrlc}% Cce forc! gcrj‘z orneka zfm kazo jr}jycm hjkt rc{srcfce}z! kem ka}crek}cax trotozcm }`c szc og rczosrjc kmc{skjx rc{srcfce}z ~}` }krnc}cm jsr}kafce}z! tceka}cz gor

semcrjoe}rkj}en kem aoen&}crf joe}rkj}en fkemk}orx fckzsrcz (gcrj!2442% J`kemacx kem @onke (2442 krnsc }`k} }`z z k gsr}`cr gak~cm toa&jx bcjkszc } mocz eo} zoac }`c fkex mggjsa} zzscz gkjcm e ke hjkt mczne%]`cx }èl }`k} k lem og cecrnx&oeax zoas}oe ‚}onc}`cr ~}` gekejka`cmnen joe}rkj}z kem mcfkem&zmc fckzsrcz‚ ~osam bc }`c bcz} ot}oe!zo }`k} trjcz jackr }`c cecrnx kem rczcrc fkrlc}z! kem zjkrj}x joz}z krctrotcrax znekacm%

H%3% Jk ot}hez

Jktkj}x rc{srcfce}z zc} k jktkj}x rc{srcfce} acca! kz ~caa kz }`c kasc og }z fke}cekejc! e k zsbicj}c ~kx% Jkaa ot}oez krc }`ce tro&tozcm kz ke ka}crek}c zxz}cf }`k} rctrczce}z k forc obicj}c kasc og jktkj}x (wëy{scy! Rcr kem Tèrcy Krrknk! 2442! kem ~`j` ctaj}axbsemacz ncecrk}oe kmc{skjx ~}` trjc ezsrkejc% Mczrcm jktkj}x zkazo jce}rkaax cz}kbaz`cm! ~àc trjc z mcjce}rkaax mc}crfecm bs} ~}`joezsfcrz ̀ cmncm knkez} ̀ snc trjc ztlcz%

]`crcgorc! kz gor jktkj}x rc{srcfce}z! semcr }`c jkaa ot}oez zxz}cf}`c }o}ka oasfc og jktkj}x z kmfez}rk}cax mc}crfecm< }`crc z k mc gkj} trjc jkt! kem ncecrk}en joftkecz rcjcc tkxfce}z gor }`cr jk&tkj}x kz ~caa% @o~ccr! }`c rcka mggcrcejcz bc}~cce }`c }~o zxz}cfz krc~}` rcztcj} }o rcka&~oram ejce}cz% ̂ }` jkaa ot}oez! ncecrk}en joftk&ecz ̀ kc gc~cr ejce}cz gor nkfen% Ztcjgjkaax! }`cx ̀ kc k trotcr e&

;: Jrc} kem Gkbrk (244= mcmsjc! grof }`cr }`corc}jka fomca! }`c tozzba}x }`k} jk&tkj}x fkrlc}z jackr k} ycro trjcz! g }`crc z eo ztrckm bc}~cce ek}oeka kem gorcne

trjcz%




jce}c gor cz}fk}en ̀ o~ fsj` jktkj}x }`cx jke rcakbax oggcr e }`c gs&}src! kem gor fklen kz fsj` jktkj}x kkakbac kz tozzbac e rcka }fc%;=

]xtjkaax! }`c zxz}cf otcrk}or tsrj`kzcz jkaa ot}oez grof ncecrk}orz

e k joftc}}c bmmen trojczz }`k} jocrz mczrcm jktkj}x%;3

]`c bsxcrccrjzcz }`c ot}oe g }`c zto} trjc z nrck}cr }`ke }`c z}rlc trjc! kemrcjccz k trcfsf c{ska }o }`c mggcrcejc bc}~cce }`czc trjcz%;7 ]`cz}rlc trjc og ot}oez }`ce gsej}oez kz k trjc&jkt e jkzc og cfcrncejcz!kem ̀ n` tceka}cz krc ftozcm gor gkasrc }o mcacr ~`ce }`c ot}oe zjkaacm% ]`z kzzsrcz }`k} trofzcm jktkj}x z fkmc kkakbac ~`ce foz}eccmcm! kz msren tckl tcromz% ;>

]`c trjc jkt og k jkaa ot}oez zxz}cf ~orlz kz joezsfcr tro}cj}oe% h}~aa kzzsrc }`k} trjcz z}kx ~}è k zojkaax kjjct}kbac rkenc% Rcnsak}orx

e}crce}oe }`ce bcjofcz ke ezsrkejc knkez} trjc oak}a}x% @o~ccr!kz e }`c hjkt zxz}cf joezsfcrz z}aa bckr }`c rzl (kem bcecg}z og ocre& cz}fce}% Alc~zc! }`c zxz}cf otcrk}or eo~ bckrz }`c sejcr}ke}x og ~`c}`cr }`c ot}oez krc szcm or eo}! ~àc ncecrk}en joftkecz bckr krzl og eo} bcen kbac }o tromc kz fsj` to~cr kz }`cx joff}}cm }o% @o~&ccr! ncecrk}orz eo~ gkjc k forc z}kbac rccesc ̀ oryoe joftkrcm }o kesejcr}ke kem oak}ac ejofc gor tckl ncecrk}oe e }`c hjkt zxz}cf% ]`cctcj}cm ncecrk}orz ejofc gor trjcz kboc }`c z}rlc trjc c{skaz }`c trjcog }`c jkaa ot}oez! kem ncecrk}orz eo~ nc} k gcm tkxfce} gor }`c ot}oe%Trjcz kem jorrcztoemen jktkj}x tkxfce}z krc fkrlc} bkzcm trcfkgrof }`c fkrlc} takxcrz‘ z}rk}cncz gor rzl fkekncfce}%

;= Moorfke (2444 zsnncz}z ke ka}crek}c jktkj}x fcj`kezf! bkzcm oe jktkj}x zsbz&jrt}oez%

;3 Ka}crek}cax! azcz josam bc }`c bsxcrz og ot}oez }`rosn` bak}crka joe}rkj}z ~}` ncecrk}orz%;7 Ot}oe trcfsfz ~orl kz zsbz}}s}c cggjce} znekaz! joftkrcm }o trjc znekaz ncecr&

k}cm bx jktkj}x rc{srcfce}z (Zen`! 2442%;>

K ztcjgj jkaa&ot}oe fcj`kezf gor }`c cacj}rj}x fkrlc} e Joaofbk z trotozcm e wëy{scy! Rcr kem Tèrcy Krrknk (2442% ]`c rcnsak}or rc{srcz }`c zxz}cf otcrk}or }o bsx ktrczjrbcm oasfc og rcakba}x joe}rkj}z! ~`j` kaao~ joezsfcrz }o nc} k fkrlc} joftk}bactrjc jkt e cj`kenc gor gcm jktkj}x rcfsecrk}oe }o ncecrk}orz% Rcakba}x joe}rkj}z }`cejoezz} og k jofbek}oe og k gekejka jkaa ot}oe ~}` k ̀ n` z}rlc trjc! kem ke ctaj} tce&ka}x gor ncecrk}orz e jkzc og eoe&mcacrx% ]`c rcnsak}or jkrrcz os} k xckrax ksj}oe og ot}oejoe}rkj}z! kem zc}z }`c z}rlc trjc (k} ackz} 23 tcr jce} kboc }`c krkbac joz} og }`c foz} c&tcezc ncecrk}or kem }`c oasfc og jktkj}x }o bc ksj}oecm% Ncecrk}orz mcjmc ò~ }o mmc}`cr }o}ka jktkj}x kem trjc e}o mggcrce} baojlz! zo }`k} jktkj}x kzznecm }o ckj` ncecrk}orz k fkrlc} rczsa} rk}`cr }`ke ke kmfez}rk}c os}jofc% ] ̀z trotozka z crx zcez}c }ofkrlc} to~cr% ]`crcgorc! ftacfce}k}oe rc{srcz }`k} }`c fkfsf kfose} k ncecrk}or jkebm z af}cm }o }z eofeka jktkj}x% Alc~zc! tor}goao bmmen z eo} kaao~cm! kem }`c ~e&

een bmz jkeeo} }rkezgcr }`cr obank}oez og t`xzjka mcacrx }o o}`cr ncecrk}orz%




Orce (244: jakfz }`k} }`c trozoe og zsttax kmc{skjx }`rosn` azc‘z `cmnen obank}oez jkt}srcz zccrka ftor}ke} gck}srcz% hg azcz‘ obank&}oez krc kmisz}cm }o rcgacj} gasj}sk}oez e gorcjkz}cm tckl mcfkem! k

zcjoemkrx fkrlc} gor jkaa ot}oez ~osam cfcrnc kem tcrf} }rkmen og zsj` ez}rsfce}z% @o~ccr! ~àc zcjoemkrx fkrlc}z tcrf} azcz }o km& isz} }`cr toz}oez tcromjkaax! trjc oak}a}x ejrckzcz }`c azcz‘ rzl%Jkaa ot}oez ̀ cmnen z }`ce keo}`cr kejaakrx zcrjc! kem azcz jke nc}}`cf }`rosn` bak}crka joe}rkj}z (~}` }`c hzo kj}en kz k tromcr og akz}rczor}% ]`c mkencr z }`k} }`z fkx e}crgcrc ~}` ejce}cz e }`c joe&}rkj} fkrlc}! kem bc tcrjccm bx azcz kz ke ka}crek}c }o trsmce} rzlfkekncfce}% he jose}rcz ~`crc }`crc z eo} k ~caa&mccaotcm gekejkafkrlc}! azcz or ncecrk}orz fkx kzzsfc forc rzl }`ke }`cx fn`} ̀ kemac%

]`c rcnsak}or zòsam eccm }o zc} k fefsf joe}rkj}en or `cmnen accaoe azc! kem }`z ~osam ackm }o eoe&fkrlc} krb}rkreczz% Alc~zc! }`cjkt}ka fkrlc} fn`} eo} bc kbac }o tromc aoen }crf gekejen gor ncec&rk}oe ecz}fce} kjjormen }o }`c kzzojk}cm `n` rzl% ]`z fn`} rkzc}`c joz} og jkt}ka zo fsj`! }`k} }`c ecz}fce} acca ~aa bc gkr k~kx grofke cggjce} rczosrjc kmc{skjx acca%

HH% ]`c Fomca

he }`z zcj}oe! ~c zc} k zftac fomca }o kekaxyc zofc og }`c gkj}z jocrcme }`c kboc mzjszzoe% Osr obicj}c z }o zcc g fkrlc}z nc }`c rn`}ejce}cz }o ncecrk}oe take}z gor ez}kaaen ceosn` jktkj}x }o zk}zgxjsrrce} mcfkem! e }`c zto} fkrlc}! kem ceosn` jktkj}x gor }`c aoen&rserczcrc fkrlc}% Oec og }`c foz} ftor}ke} j`krkj}crz}jz og }`z fomca z}`k} ~c kzzsfc }`k} }`crc krc eo rcnsak}oez e kex og }`czc fkrlc}z%

]`c jrsjka kj}or z }`c zxz}cf otcrk}or (zo! ~ò z e j`krnc og }`cmztk}j` }o zk}zgx mcfkem k} kex toe} e }fc% ]`crc cz} k} ackz} }`rcc

z}rsj}srcz gor ke zo (âzoe! 2442< Z}og}! 244:% Ckj` og }`cf mc}crfecz}`c ~kx ctkezoe e cecrnx zsttax kem jktkj}x z rckj`cm%;0 ]`c grz}oec z k mcjce}rkaycm emctcemce} zo (hzo (kz e Jkagorek! }`c zcjoem z

;0 ]`c hzo `kz k ek}srka foeotoax ocr }z gsej}oez% Zccrka mczne zzscz krzc rcnkrmen}`c hzo ‘z ornkeyk}oe kem ez}}s}oeka j`krkj}crz}jz! zsj` kz nocrekejc! ejce}cz!rcnsak}oe! kem cjoeofj obicj}c gsej}oez% Rcnkrmen joencz}oe og }rkezfzzoe aecz! }`cobicj}c gsej}oe og ke hzo zòsam joezmcr }`c fefyk}oe og mggcrcejc e eomka trjcz! kem

}`c fkfyk}oe og }o}ka cecrnx }rkmcm e }`c cacj}rj}x zxz}cf%




k jce}rkaycm hzo (kz e tif!;8 kem }`c }`rm ot}oe z ke e}cnrk}cm mztk}j`joe}roa kem }rkezfzzoe otcrk}or or }rkezjo (kz e }`c Se}cm Lenmof% K jce}rkaycm hzo f}k}cz cr}jkaax e}cnrk}cm gsej}oez }`rosn` ke ocr&

kaa ot}fyk}oe og otcrk}oeka mcjzoez! kem aoen&}crf joe}rkj}en kfoentkr}jtke}z% ̂ azoe (2442 krnscz }`k} jce}rkayk}oe mocz eo} tromc }`crn`} ejce}cz gor joz} fefyk}oe! zejc tooa bmz eo} ka~kxz rcgacj}kj}ska joz}z (alc e }`c SL cacj}rj}x fkrlc}% Oe }`c joe}rkrx! k }ex mc&jce}rkaycm hzo~osam fkeknc }rkezfzzoe kem rczcrcz ~}` zfkaa e}rs&zoe e}o cecrnx fkrlc}z% K mcjce}rkaycm hzo tromcz forc ejce}cz gorjoftc}}ceczz! bs} ce}kaz mcgjcejcz e joormek}oe! ejoftac}c fkr&lc}z kem fcj`kezfz! kem ftcrgcj} trjen% he k mcjce}rkaycm hzo! }`ctooa mztk}j` gsej}oe z mckaax zctkrk}cm grof o}`cr cjoeofj kj}}cz%

]`sz! jce}rkayk}oe z trcgcrkbac semcr }`c trczcejc og norosz joftc}&}oe kem kmc{sk}c }cjèjka kem cjoeofj ot}fyk}oe og ke cacj}rj}xemsz}rx! ~àc mcjce}rkayk}oe z bc}}cr ~`ce ejce}cz gor joz} fe&fyk}oe krc forc ftor}ke} }`ke joormek}oe e cacj}rj}x fkrlc}z% K }rkezjo kttrokj` z zfakr }o k jce}rkaycm hzo! bs} ~}` k mztk}j` joe&}roaacr }`k} kazo o~ez }`c }rkezfzzoe ec}~orl% he }`c jkzc og }`c Se}cmLenmof! zsj` joem}oez fkmc tozzbac }`c ftacfce}k}oe og k }rkezjo%he }`c Se}cm Z}k}cz! ̀ o~ccr! } z mggjsa} }o ftozc } msc }o }`c trotcr}xz}rsj}src og }`c }rkezfzzoe ec}~orl%

he }`z tktcr! ~c kzzsfc k grcc fkrlc} zc} st ~`crc kaa take}z krc otce}o jòozc jktkj}x kem trjcz! nce }`c egorfk}oe tromcm gor k mcjce&}rkaycm hzo%24 Kazo! take}z mcjmc }o zsttax cecrnx oeax gor }`c tckl tcrom!gor bo}` }`c tckl kem }`c eoe&tckl tcromz! or gor }`c aoen&rse rczcrcfkrlc}% ]`crc krc eo rcz}rj}oez kbos} tkr}jtk}oe e kex og }`czc fkr&lc}z% Zo! }`z zc} st z rctromsjen }`c fcr} ormcr fomca! kz } z mccaotcmbcao~! ~}` zofc zftagjk}oe kzzsft}oez }`k} ac} sz nc} ke ctaj}c{sabrsf! e ~`j` ~c jke joftkrc kem rkel ncecrk}oe trjcz gor

}`czc }`rcc fkrlc}z%2;

;8 @xbrm mcznez kaao~en gor mggcrce} mcnrccz og jce}rkayk}oe krc kazo tozzbac9 jce}rkajoe}roa og }rkezfzzoe kem rczcrcz bx ke hzo! }onc}`cr ~}` gor~krm fkrlc}z gor cecrnx%

24 ^c kazo kzzsfc! gor zftaj}x! }`k} }`c mcjce}rkaycm hzo }klcz jkrc og gekejka}rkezkj}oez e kmm}oe }o }`c t`xzjka otcrk}oez og }`c zxz}cf% ]`k} z! }`c hzo kazojkrrcz os} }`c ‑tp‖ gsej}oez% he trkj}jc! }`czc gsej}oez jke og josrzc bc zctkrk}cm%

2; he trkj}jc! ncecrk}oe take}z ~}` fkrlc} to~cr fn`} jkrrx os} bm z}rk}cncz! e ormcr}o ejrckzc }`c zto} trjc% Kjjormen }o Z}og} (2442! tt% :24&:22! zofc og }`czc z}rk}cnczejasmc {ske}}x mz}or}oez (os}ts} z mcjrckzcm bcao~ }z joftc}}c acca! trjc mz}or}oe(trjc z ejrckzcm kboc }z joftc}}c acca kem {ske}}x ~}`òamen (tromsjen aczz }`ke

~osam bc trog}kbac%



27:cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

HH%;% Fcrh} ormcr Fmc

^c ~aa kekaxyc }`c trog}&fkfyen bc`kor og k to~cr take} kz goaao~z

(zcc gnsrc ;% ]`crc cz}z k zc{scejc og mcjzoez }`k} kex ncecrk}oetake} (nt fsz} }klc% Grz}! kg}cr }`c mcjce}rkaycm hzokeeosejcz }`c ctcj&}cm mcfkem gor }`c ec} tcrom!22 kex ncecrk}oe take} fsz} jòozc oec og }`rcc tozzba}cz9 k zsttax gor }`c zòr}&rse zto} fkrlc}! b oggcr jktkj&}x gor }`c aoen&rse rczcrc fkrlc}! or j z}kx os} og }`c fkrlc}% ^c rc&z}rj} take}z }o jòozc oeax oec og }`czc ka}crek}cz% Grz}! }`c ncecrk}orfn`} zsttax cecrnx e }`c zòr}&rse fkrlc} (or tooa! or jktkj}x e kaoen&rse fkrlc} gor jktkj}x rczcrcz! or eo} zsttax k} kaa% Zcjoem! g }`cncecrk}or mcjmcz }o zsttax gor }`c zto} fkrlc}! } fsz} jòozc }o zcaa ce&

crnx oeax gor }`c tckl tcrom (oeax gor }`c tckl òsrz! }`czc take}z krcjkaacm ‑tcklen take}z‖! or gor bo}`! tckl kem eoe&tckl (oggcren cecrnxkaa }`c }fc%2: Oejc kaa ntz `kc fkmc }`cr mcjzoez! }`c fkrlc}2= takxzkem mcjmcz }`c kj}ska mcfkem gor }`c }`rcc fkrlc}z% Kg}cr }`z! kaa ntznc} }`cr tkxoggz bx jofts}en }`cr ctcj}cm trog}z%

]`z z }`c forc ncecrka joe}c} gor kekaxyen }`c to~cr take}‘z bc`k&or e }`c zto} kem aoen&rse rczcrc fkrlc}z% K tkr}jsakr jkzc ~osam bc}`c tcrgcj} joftc}}oe fomca! ~`crc to~cr take}z ce}cren }`c zto} fkr&lc} krc ormcrcm bx }`c mcjce}rkaycm hzo kjjormen }o }`cr bmz% Kg}cr }`k}!}`cx krc mztk}j`cm se}a mcfkem z zk}zgcm% hg ~c }èl og k cr}jkaaxe}cnrk}cm zxz}cf! }`ce }`c tcrgcj} joftc}}oe fomca z forc kjjsrk}c%@o~ccr! g ~c }èl og k ec~ fkrlc} krj`}cj}src! ~`crc take}z ~aa bcgrcc }o jòozc! }`c fomca kekaxycm e }`z tktcr z bc}}cr% h} ~osam kaao~nc}}en }`c rn`} ftajk}oez< gor ckftac! }`c z}rk}cnj bc`kor og take}z}rxen }o mrc trjcz st e ormcr }o nc} ̀ n`cr trog}z%

22 ^c kbz}rkj} grof kex ztcjgj }fc ztke! zejc ~c ~ke} }o z}rczz }`c bc`kor og to~crtake}z ~`ce mcjmen kbos} kex og }`c zsbfkrlc}z%

2: he }`z fomca! ~c kaao~ take}z }o mcjmc bc}~cce ‑tckl‖! kem ‑eoe&tckl kem tckl‖% Ka&}òsn` }`z z ke kekax}jka kzzsft}oe! } ̀ catz }o kttrofk}c k fomca }o }`c tcklen take}zkem bkzc&aokm take}z trkj}jc bc`kor og cacj}rj}x fkrlc}z%

2= ^c e}romsjc ‑}`c fkrlc}‖ kz k takxcr }o aasz}rk}c }`k} }`c ceroefce} takxz ke ftor}ke}roac e mc}crfeen kj}ska mcfkemz (e }`c zto} fkrlc} kem e }`c aoen rse rczcrc fkrlc}%

Kj}ska mcfkemz josam mggcr grof }`c ctcj}cm oecz gorcjkz}cm bx }`c mcjce}rkaycm hzo%



27= wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe9 Hejce}hwcz gr Zsttx Kmc{skjx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z

]`c joem}oez }`k} j`krkj}cryc }`c ot}fka bc`kor og ncecrk}orzsemcr }`czc zjcekroz zòsam ̀ otcgsaax tromc }`c mcjce}rkaycm hzo~}`lcx jascz }o ckask}c }`c ftkj}z og mggcrce} trjen rsacz! }`k} zccl }oce`kejc zsttax og cecrnx kem jktkj}x rczcrcz%

he ormcr }o kekaxyc }`z fcj`kezf! kem goaao~en }`c zc{scejc og mcj&zoez zò~e e gnsrc ;! ~c szc }`c }ooa og zc{sce}ka nkfcz%

Mcgheh}hoe ;9 K zc{sce}hk nkfc z nce bx~`crc9( E z }`c zc} og takxcrz( Ke z }`c zc} og kj}oez kkakbac gor takxcr e 6 ;!2!%%%! E ( se z }`c tkxogg gsej}oe gor takxcr e 6 ;!2!%%%! E ( T z }`c takxcr gsej}oe( Y z }`c zc} og ̀ z}orcz e N

]`crcgorc! e }`z fcj`kezf ~c `kc }`c goaao~en cacfce}z% ]`c zc}

og E takxcrz z ! ~`crc zo z }`c mcjce}rkaycm e&

ZO

NT

NT

F F

Cptcj}cm mcfkem he zto}(p kem rczcrwc (x fkrlc}z

Ce}cr aoen&rserczcrwc fkrlc} (rCe}cr zto}

fkrlc} (zEo ce}cr (e

Eoe&tckl

kem tckltcrhomz (btTckl

tcrhom (t

Mcfkem hzrckahycm (m

Tkxogg hzrckahycm

Tkxogg hzrckahycm

Tkxogg hzrckahycm

Tkxogg hzrckahycm



F

Ghnsrc ;% Zc{scejc og mcjzoez

Zsrjc9 Ks}òrz‘ o~e cakbork}oe%

E ! Ke e ;

E

! se e ;

E

!T! Y !

E ZO! F ! NTe e ;

E 2




mctcemce} zxz}cf otcrk}or! F z }`c fkrlc} (}z oeax roac z }o zc} }`c kj&}ska mcfkem! kem }`crc krc E − 2 to~cr take}z! mceo}cm bx NTe% ̂ c kz&zsfc take}z krc rzl ecs}rka%

]`c mcjce}rkaycm hzo‘z zc} og kj}oez z Kz 6 \4!ß Þ\4!ß% Zo! kex tkrm c 6 ( p! x∀\4!ß Þ\4!ß mceo}cz }`c ctcj}cm mcfkemz e }`c zto} kem e}`c aoen&rse rczcrc fkrlc}z! rcztcj}cax% ]`c fkrlc}‘z zc} og kj}oezz Kf 6 \4!ß! mceo}en }`c kj}ska mcfkem e kex og }`czc fkrlc}z% ]`cNTe ‘z zc} og kj}oez z K nt 6 |e! z! r! t! btv gor e 6 ;!2!%%%! E − 2%

]`c zc} og `z}orcz z Y 6 |χ ! m c !m ce! m cz! m cr! m crm! m czt! m czbt! m cztm!m czbtmv%23 Gor ckftac! m cztm fckez }`k} }`c mcjce}rkaycm hzo ctcj}z kmcfkem m c

6( p! x! }`c nt mcjmcz }o ce}cr }`c ztor} fkrlc} kem zsttaxcecrnx gor }`c tckl tcrom! kem }`c fkrlc} j`oozcz ke kj}ska mcfkem og m%

]`c }crfeka ̀ z}orcz krc ] 6 |m ce! m crm! m cztm! m czbtmv%27 ]`c eoe&}crf&eka ̀ z}orcz krc E] 6 |χ ! m c ! m cz! m cr! m czt! m czbtv%

]`c takxcr gsej}oe! mcgecm kz T 9 E] → E ! kzznez oec (o forc takxcr (z}o kex eoe&}crfeka `z}orx% ]`sz! T (χ 6 Zo! T(m c 6|NTev

E − 2 ! T (m c z ⊂|NTev (e }`z jkzc! }`c oeax to~cr take}z ~`j` krc jkaacm }o takx krc }`coecz }`k} mcjmcm }o ce}cr }`c zto} fkrlc}! T (m cr 6 F! T (m czt 6 F! kem

T (m czbt 6 F %Gekaax! }`c tkxogg gsej}oe gor kex to~cr take} z nce bx }z tromsjcr

zsrtasz! ~`j` ~aa bc mcgecm bcao~% he }`z joe}c}! kj}ska mcfkem kem}`c bmz fkmc bx kaa to~cr take}z tkr}jtk}en e kex tkr}jsakr fkrlc}~aa mc}crfec }`c geka trjcz%

]`crcgorc! ~c ~aa bc aoolen gor }`c c{sabrsf e }`z nkfc! e tkr}js&akr! gor k Tcrgcj} Zsbnkfc Ekz` C{sabrsf!2> ~`j` z z}k}cm kz goaao~z%

Mcgheh}hoe 2% K z}rk}cnx trogac z k Zsbnkfc Tcrgcj} Ekz` C{sabrsf g } z k Ekz` C{sabrsf e ckj` zsbnkfc%

Goaao~en mcge}oez ; kem 2! ~c krc aoolen gor k joegnsrk}oe og take}z

e ~`j` eo take} ̀ kz ejce}cz }o foc grof oec fkrlc} }o keo}`cr% Bkzcmoe }`z fomca! ~c ~aa kekaxyc g }`z fcj`kezf ̀ kz }`c rn`} z}rsj}src }onc ejce}cz }o zk}zgx }`c kj}ska mcfkem e }`c zto} fkrlc}! kem }o c&

23 ]`c krkbac χ mceo}cz }`c bcneeen og }`c nkfc% ]`k} z! }`crc z eo ̀ z}orx bc`em< eotakxcr `kz bcce jkaacm }o takx%

27 ^c mcgec k }crfeka `z}orx kz k `z}orx ~`crc eo takxcr z jkaacm }o takx% Kg}cr kex og }`czc ̀ z}orcz! tkxoggz krc rckaycm% Bx }`c zkfc }olce! ~c mcgec k eoe&}crfeka ̀ z}orx kz k`z}orx ~`crc }`crc z }fc gor oec og }`c takxcrz }o takx%

2> Gor k forc joftac}c mccaotfce} og k zc{sce}ka nkfc! kz ~caa kz Ekz` kem Tcrgcj}

Zsbnkfc Ekz` C{sabrsf! zcc Ozborec kem Rsbez}ce (;88=%

e 6 ;

e 6 ; E − 2




tkem }`c ncecrk}oe jktkj}x e }`c aoen&rse rczcrc fkrlc}% Forcocr!~c jke joftkrc ~}` }`c os}jofcz tromcm bx }`c tcrgcj} joftc}}oefomca! ~`crc }`c z}rk}cnj bc`kor z eo} tozzbac%

HH%;%;% Hejce}hwcz gr Cptkezhe g Jktkjh}x

he }`z zcj}oe! ~c ~aa kekaxyc }`c ncecrk}oe take}‘z z}rk}cnj bc`kor e}`c zòr}&rse zto} fkrlc}% ]`c oeax jòjc gor }`cf z }o jòozc }o ncecrk}ccacj}rj}x gor }`c eoe&tckl tcrom or gor bo}`! }`c eoe&tckl kem tckl tc&romz! oejc }`cx mcjmcm }o ce}cr }`c zto} fkrlc}% Kg}cr gemen }`c tromsjcrzsrtasz }`cx nc} e }`z fkrlc}! ~c ~aa kaao~ take}z }o mcjmc ~`c}`cr }oncecrk}c gor }`z fkrlc}! or }o oggcr jktkj}x gor }`c aoen&rse rczcrc fkr&

lc}! or }o z}kx os} og }`c ncecrk}oe fkrlc}! bx joftkren }`c tkxogg }`cx~osam nc} grof }`czc mcjzoez% he }`z joe}c}! kaa ncecrk}orz ~aa fklc}`cr mcjzoez mctcemen oe }`c ctcj}cm trog}z }`cx ~osam nc} e ckj`fkrlc}%

HH%;%;%;% ]`c Zt} Fkrlc}

]`c zto} fkrlc} ~orlz kz goaao~z% Ckj` ncecrk}or mcjmcz oase}krax~`c}`cr or eo} }o tkr}jtk}c e }`z fkrlc}% Oejc } mcjmcz }o tkr}jtk}c!} jòozcz }o zsttax gor }`c tckl! or gor }`c eoe&tckl kem tckl tcromz% ]`cmcjce}rkaycm hzo joormek}cz }`c fkrlc} ~}` otcrk}oez e rcka&}fc kemgorcjkz}en gor k }fc tcrom e kmkejc grof ke ceneccren }cjèjkazjotc! kz ~caa kz grof ke cjoeofj tcrztcj}c% Bkzcm oe }`c ctcj}cm mc&fkem gor }`c eoe&tckl tcrom! ckj` tkr}jtk}en ncecrk}or fklcz k fcr&} ormcr bm bkzcm oe }z jktkj}x kem joz}z% ]`ce! e }`c rcka&}fc fkrlc}!}`c mcjce}rkaycm hzo rkelz }`c bmz kem oggcrz cjoeofj mztk}j` zcrjc!bkzcm oe fkrneka&joz} to~cr trjen% ]`k} z! ncecrk}orz krc mztk}j`cm!

kjjormen }o }`cr trjc bmz! grof }`c ao~cz} }o }`c ̀ n`cz} oec se}a mc&fkem z zk}zgcm% Kg}cr }`k}! }`c fkrlc} trjc e }`c eoe&tckl tcrom z}`c trjc bm og }`c akz} mztk}j`cm ncecrk}or (jkaacm }`c fkrneka take}%Gor }`c tckl tcrom! }`c mcjce}rkaycm hzo kem }`c tkr}jtk}en ncecrk&}orz (}`c ckracr oecz tasz }`c tcklen take}z goaao~ }`c zkfc rsacz%20

Ac} sz joezmcr }`c goaao~en zc} st% ]`crc krc E −2 ncecrk}orz% Ckj` nc&ecrk}or e 6 ;!2!%%% ! E − 2 `kz k jktkj}x og [e kem k joz} og Je ([e%28 Ckj`

20 h} z ftor}ke} }o eo}c }`k} }`z fcj`kezf fefycz ncecrk}oe joz}z e bo}` tcromz%28 ]`z joz} ejasmcz }`c jktkj}x gcc kem }`c cecrnx gcc%



27>cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

ncecrk}or fklcz k fcr} ormcr bm bkzcm oe [ekem Je% Zsttozc }`k} ckj` nc&ecrk}or fklcz k bm og je gor ckj` se} og jktkj}x }`k} } z ~aaen }o zsttax%]`k} z! ncecrk}or e oggcrz {e se}z og jktkj}x k} k joz} og je gor ckj` se}%^}òs} aozz og ncecrka}x ~c zsttozc }`k} j

;

1j2

1%%%1j E −2

% Zo! ~c `kcormcrcm take}z kjjormen }o }`cr bmz! kem ekfc }`cf kjjormenax% ]`cncecrk}oe jktkj}cz gor }`czc take}z krc [;! [2!%%%! [ E −2 kem }`cx josamoggcr {;! {2!%%%! { E −2 }o }`c zto} fkrlc}% h} z kaao~cm }o zc} {e≭ [e! zo }`k}to~cr take}z krc eo} oggcren }`cr }o}ka jktkj}x% Bx moen }`z }`cx josam`kc k toz}c ftkj} oe trjcz! zejc goaao~en }`z z}rk}cnx bx }`c forccggjce} take}z ftacz }`k} forc joz}ax take}z fsz} bc mztk}j`cm%

^c eo~ fklc }`c goaao~en kzzsft}oez% hg }`c ncecrk}or mcjmcz }otkr}jtk}c e }`c zto} fkrlc}! } oggcrz kaa jktkj}x e }`c tckl tcrom! or

e eoe&tckl kem tckl oecz< }`k} z! {e6[e% Ac} T 6 T({ bc }`c ecrzc mc&fkem gsej}oe! ~`j` ejasmcz }`c tckl aokm% ̂ c kzzsfc }`k} }`z gsej&}oe z aeckr e bo}` }`c tckl kem eoe&tckl tcromz% ]`z ecrzc mcfkemgsej}oe `kz }`c z`ktc zò~e e gnsrc 2% he }`z gnsrc! ~c `kc rkelcmkaa ncecrk}orz kjjormen }o }`cr bmz% ]`c {ske}}x zsttacm e }`c fkrlc}z }`c zsf og kaa {ske}}cz zsttacm bx ckj` og }`czc take}z% ]`k} z! }`czsttax jsrc z }`c st~krm zaoten z}ct jsrc zò~e e }`z zkfc gnsrc%]`ce! trjc kem {ske}}x krc mcgecm kjjormen }o }`c rsacz mczjrbcmkboc% Gor ckftac! e }`z jkzc }`c trjc e }`c eoe&tckl tcrom ~aa bc

tet6j E −3! kem }`c {ske}}x zsttacm ~aa bc {et6{; ,{2,%%%,{ E −7,{ E −3%

Ghnsrc 2% Eoe&tckl kem tckl mcfkem





]`c kmm}oeka {ske}}x zsttacm gor }`c tckl tcrom z { t6{ E −=,{ E −:! kem}`c trjc ~osam bc t t6j E −:5j E −36 t

et%Grof eo~ oe! ~c zftagx }`z fomca gsr}`crforc% ̂ c kzzsfc }`k}

ckj` take} ̀ kz oeax oec se} og jktkj}x% ]`z fklcz jofts}k}oe ckzcr~}òs} aozz og ncecrka}x% he }`z joe}c}! ~c jofts}c }`c fkrlc} trjc gorncecrk}oe! }`c {ske}}x zsttacm bx ncecrk}orz! }`c tromsjcr zsrtasz kem}`c joezsfcr zsrtasz% Bkzcm oe }`z egorfk}oe! ckj` grf ~aa mcjmc }ozsttax gor }`c tckl tcrom or gor bo}`! eoe&tckl kem tckl%

]`sz! ~c ̀ kc }`k} {; 6{26%%%6{ E −26;% Grof }`c }o}ka esfbcr og ncec&rk}orz! }`crc krc E bt og }`cf zsttaxen e bo}` eoe&tckl kem tckl tcromz!

E t take}z zsttaxen oeax gor }`c tckl tcrom! E r zsttaxen jktkj}x gor }`caoen rse rczcrc fkrlc}! kem E z}kxen os} og }`c fkrlc}% ]`z joegnsrk&}oe og take}z zk}zgcz E et, E t, E r, E 6 E − 2% ]`z z}sk}oe z mctj}cm egnsrc :% he }`z gnsrc! ~c mo eo} zò~ }`c oggcrz fkmc bx }`c E r tkr}j&tk}en e }`c aoen rse rczcrc fkrlc}% ]`crcgorc! nce }`c mcfkem gsej&}oe kem }`c bmz fkmc bx }`czc ncecrk}orz! ~c nc} }`c goaao~en rczsa}z%

]`crc krc zcce take}z jòozen }o zsttax cecrnx gor bo}` tcromz%

]`cr joz}z krc je gor e 6;!2!%%%!>% Nce }`c kj}ska mcfkem! oeax z take}z

Ghnsrc :% Zsttax kem mcfkem e }`c zto} fkrlc}





krc mztk}j`cm% Oe }`c o}`cr ̀ kem! }`crc krc z take}z oggcren jktkj}xoeax gor }`c tckl tcrom% ]`cr joz}z krc gor j t

e gor e 6;!2!%%%!7% Joezmcren

}`c kmm}oeka mcfkem gor }`c tckl tcrom! gosr forc se}z krc mztk}j`cm%

Eo}c }`k} }`c zcce}` take} z os} og }`c fkrlc}! zejc }z joz} z `n`cr}`ke }`c joz}z og }`c grz} gosr take}z e }`c tckl tcrom! cce }`osn` } zfklen ke oggcr gor bo}` tcromz%

Gor }`c eoe&tckl tcrom (}`z ejasmcz oeax take}z zsttaxen cecrnx gortckl kem eoe&tckl tcromz ~c ̀ kc }`c goaao~en rczsa}z% ]`c trjc! tkm}o }`czc take}z! zc} bx }`c fkrneka take} (take} 7 z

tet 6j7

kem {ske}}x z7

{et 6Ϊ{e67e6;

]`c tromsjcr zsrtasz z

TZee t6 t −je6j7−je gor e 6;!2!%%%! 7

kem }o}ka tromsjcr zsrtasz z

7 7

]TZet 6Ϊ( t −je67j7 −Ϊje

e6;

e6;

Gekaax! joezsfcr zsrtasz z

; JZet6−(7\ T(4−j7V 6:\ T(4−j7V

2

Gor }`c tckl tcrom ~c ̀ kc }`c goaao~en (}`z ejasmcz kaa take}z zst&

taxen cecrnx gor }`c zto} fkrlc}% he }`z jkzc! }`c fkrneka take} (take}= ̀ kz k bm og j t =% ]`z z }`c jkzc z`o~e e gnsrc :% ]`c trjc trckaen e

}`c tckl tcrom ~aa bc }`c oec zc} bx }`c fkrneka take}< }`k} z! }`cfkfsf bc}~cce j7 kem j t

=% ]`crcgorc! }`c trjc e }`c tckl tcrom ~aa bc

t t6fkp |j7et! j t

= v

[ske}}x `kz ejrckzcm bx se}z% Zo! }o}ka {ske}}x z =

{ t 6Ϊ{e6=

e6;



2>4 wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe9 Hejce}hwcz gr Zsttx Kmc{skjx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z

[ t6{et,{ t 6;4

Kmm}oeka tromsjcr zsrtasz! ob}kecm bx }`c tcklen take}z! z

TZet6 t −je

t6 t t−jet

gor e 6;!2!%%%! =

}`c kmm}oeka zsrtasz ob}kecm bx take}z }`k} zsttax cecrnx kaa }`c }fc z

TZee t6 t −je6 t t−je gor e 6;!2!%%%! 7

kem kmm}oeka joezsfcr zsrtasz9

]`crcgorc! }o}ka tromsjcr zsrtasz z

kem }o}ka joezsfcr zsrtasz z ]JZ t6:\ T(4−j

7

V,2\ T(>− t t

V

Zo! ~c ̀ kc }`k} tet≭ t t! ~`j` z }`c rczsa} ~c z`osam ctcj}%Ac} sz kekaxyc }`c bc`kor og take} ; e }`z fkrlc}% h}z mcjzoe og

oggcren oeax gor }`c tckl! or gor }`c eoe&tckl kem tckl tcromz! mctcemzoe }`c fkrneka take} e ckj` tcrom% Nce }`k} j7 1j ! ~c `kc tet1 t t%]`ce! }`z take} nc}z k ̀ n`cr tromsjcr zsrtasz bx oggcren cecrnx e }`ctckl tcrom! zejc TZ;

et6 tet−j; 1 t t−j; 6 TZ; t% Gor }`c zkfc krnsfce}z!

kaa take}z oggcren gor bo}` tcromz `kc ejce}cz }o foc }o }`c tckl

tcrom oeax%:4

]`z z}rk}cnj bc`kor ~osam emsjc ke ejrckzc e }`c trjcog }`c eoe&tckl tcrom% Oe }`c o}`cr `kem! } josam kazo bc }`k} tet6 t t (~`j` ~osam zccf k z}rkenc jkzc gor cacj}rj}x fkrlc}z% @o~ccr! joe&

:4 ^c zkx }`k} take}z josam foc grof }`c ‑eoe&tckl kem tckl‖ tcromz }o }`c ‑tckl‖ tcrom!e }`c zcezc }`k} zofc take}z fn`} ~z` }o bcjofc tcklen take}z oeax% @o~ccr! }`z~osam bc rkrc gor }`c jkzc og bkzc&aokm take}z! zsj` kz esjackr! nco}`crfka or joka take}z%]`z z}k}cfce} ~osam }`crcgorc fklc forc trkj}jka zcezc gor take}z szen ek}srka nkz%

]`crcgorc! ~c z`osam ctcj} }`k} jofbecm jxjac take}z ~osam bc }`c tcklen take}z%

JZ t6−

(=\ T(>− t tV 62\ T(>− t tV ;2

e6; e6;

]TZet

6(7j7 −Ϊje,(= t t −Ϊjet,(7 t t −Ϊje

7 = 7

e6;

t=



2>;cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

≣ 4 gor l6∂ TZ

∂j lf

le

et

zmcr }`c goaao~en zjcekro% Fkex take}z ~}` crx ao~ bmz mcjmc }o oggcrcecrnx oeax gor }`c tckl tcrom% he }`z jkzc! }`c trjc e }`c tckl tcrom~aa bc }`c zkfc kz }`k} og }`c fkrneka take} zc}}en }`c trjc e }`c eoe&

tckl tcrom% he }`z jkzc! kaa take}z krc emggcrce} bc}~cce }`c }~o mcj&zoez% ]`sz! kaa take}z ~aa mcjmc mctcemen oe }`c joz} og }`c fkrnekatake} bcen mztk}j`cm e ckj` tcrom% ]`crcgorc! }`c kj}ska trjcz gor }`ceoe&tckl kem }`c tckl tcromz mctcem oe }`c joegnsrk}oe og take}zjòozen }o zcrc ckj` tcrom%

Ac} jf kem jf bc }`c bmz og }`c fkrneka take}z mztk}j`cm e }`c eoe&

tckl kem tckl tcromz! rcztcj}cax% ]`ce! ~c ̀ kc }`k}et! t%]`k} z! }`c ̀ n`cr (ao~cr }`c bmz og }`czc take}z! }`c ̀ n`cr (ao~&cr }`c tromsjcr zsrtasz og kaa take}z e }`k} tcrom% ]`crcgorc! }`c ejce&

}cz }o foc grof oec tcrom }o }`c o}`cr ~aa mctcem oe }`c joegnsrk}oeog ckj` zc} og ncecrk}orz% Eo take} ~aa foc g jf 6jf%

Gekaax! bx }`c krnsfce}z mzjszzcm kboc! ke c{sabrsf e }`z fkr&lc} z k joegnsrk}oe og take}z | E ) ! E )v zsj` }`k} jf 6jf%:; ]`z ncz kEkz` C{sabrsf:2 e }`z fkrlc}! zejc eo take} `kz ejce}cz }o focgrof oec tcrom }o }`c o}`cr% Zo! }o}ka ctcj}cm mcfkem z zk}zgcm e eoe&tckl kem tckl tcromz% Forcocr! ~c nc} }`k} jf 6jf! ~`j` z }`c z}kbacc{sabrsf! zejc }`c fomca ncz }`c rn`} ejce}cz }o nc} }`z rczsa}~`ceccr trjcz krc mggcrce}% h} z ftor}ke} }o eo}c }`k} }`z rczsa} josameo} trcka g }`crc ~crc zofc grj}oez! zsj` kz ftozzba}x }o fockfoen fkrlc}z% Oec ftor}ke} jkzc ~`crc ~c gem mggcrce} trjcz! forcncecrkaax jf 1jf! z }`c tcrgcj} joftc}}oe fkrlc}! ~`crc kaa take}z krcormcrcm kjjormen }o }`cr bmz% ]`crcgorc! e cr}jkaax e}cnrk}cm fkr&lc}z ~c ctcj} }`k} trjcz ~aa bc `n`cr e }`c tckl tcrom% @o~ccr!}`crc krc o}`cr tozzba}cz kz ~c gem e }`z fomca%

Eo~ ~c trojccm }o kekaxyc }`c aoen&rse rczcrc fkrlc}% he }`z jkzc!~c jofts}c }`c ctcj}cm trog}z og k ncecrk}or }`k} mcjmcz }o oggcr jktkj}x

e }`z fkrlc}% ̂ c }`ce joftkrc }`czc trog}z ~}` trog}z } ~osam nc} e}`c zòr} rse zto} fkrlc}% Bkzcm oe }`z! }`c ncecrk}or ~aa mcjmc }`cz}rk}cnx }`k} fkfycz }z trog}z%

:; ]`c jkzc og c{ska trjcz e tckl kem eoe&tckl tcromz z ke c}rcfc kekax}jka jkzc og eobkzc&aokm }cjèoaonx (zsj` kz esjackr take}z! kem oeax tcklen to~cr take}z% ]`z bx eofckez rcgacj}z }`c trkj}jc og cacj}rj}x fkrlc}z% @o~ccr! }`z rczsa} z crx ftor}ke} bc&jkszc } ncz }`c rn`} ejce}cz }o zsttax cecrnx e }`c zto} kem aoen&rse rczcrc fkrlc}z!kem z`cmz an`} oe }`c z}rk}cnj bc`kor og take}z }o mrc trjcz st%

:2 Zcc Ozborec kem Rsbez}ce (;88= gor }`c joejct} og Ekz` c{sabrsf kem }`c aonj

bcèm }%

tet

t

tetet t

et t

et t



2>:cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

}`z fkrlc}% ]`rm! % ]`k} z! }`c bnncr }`c mggcrcejc bc}~cce}`c e‘z bm kem }`c bmz og }`c o}`cr grfz (~`j` krc forc joz}ax! }`c`n`cr }`c ctcj}cm trog}z og ncecrk}or e% ]`crcgorc! }`c aczz joz}ax nce&

crk}orz! ~}` rcztcj} }o kaa ncecrk}orz e }`c fkrlc}! krc }`c oecz }`k} krcforc alcax }o ce}cr }`z fkrlc}%Gekaax! ~c joftkrc }`czc ctcj}cm trog}z ~}` }`c trog}z e }`c zòr}&

rse zto} fkrlc}% ]èl og ncecrk}or ;! }`c aczz joz}ax oec! gor }`c jkzc mc&tj}cm e gnsrc :! kboc%

he }`c eoe&tckl tcrom! } ~osam nc} j7‚ j

;% he }`c tckl tcrom! } ~osam

nc} j t=‚ j

;% he }`c aoen rse rczcrc fkrlc}! } ~osam nc} ∏rc 6 t x jr‚

j

;%

Nce }`k} j71 j ! } trcgcrz }`c tckl tcrom }`ke }`c eoe&tckl tcrom% @o~&ccr! g t x j

r 5 j ! }`z ncecrk}or ~aa trcgcr }o zsttax jktkj}x gor }`c

aoen&rse rczcrc fkrlc}% ]`k} z! g }`c kcrknc ctcj}cm joz} e }`c aoenrse rczcrc fkrlc} z bnncr }`ke }`c trjc bm og }`c fkrneka take} e}`c tckl tcrom! }`ce ncecrk}or ; ~osam nc} ̀ n`cr trog}z e }`c aoen&rserczcrc fkrlc}% Zo! take} ; ~aa jòozc }o zsttax jktkj}x gor }`c aoen&rserczcrc fkrlc}% ]`crcgorc! ~c ̀ kc }`c goaao~en ncecrka rczsa}%

Trotozh}hoe ;9 ]`c Zsbnkfc Tcrgcj} Ekz` C{sabrsf e }`z nkfc z kjoegnsrk}oe og take}z | E )

! E )z ! E )r

v! zsj` }`k} E ) , E )z

, E )r 6 E −2 kem

E )et

, E ) t

6 E )z

! ~`crc eo take} `kz ejce}cz }o foc% ]`k} z! ~`crcj

f e t6j

f t6 t

xj x %

Gekaax! bkzcm oe }`czc trog}z! ~c zcc }`k} }`crc krc ejce}cz gorbsamen forc jktkj}x gor }`c rczcrc fkrlc} gor }~o rckzoez% Grz}! ec~to}ce}ka ncecrk}orz ~osam szc bc}}cr }cjèoaoncz! ~`j` ftax ao~crjoz}z kem ̀ n`cr ctcj}cm trog}z gor }`cf% Zcjoem! nce }`k} mcfkem znro~en ocr }fc! }`c forc joz}ax take}z ~aa alcax bc mztk}j`cm cce}òsn` forc jktkj}x z ez}kaacm% ]`c oeax jkzc ~`ce }`czc forc joz}axtake}z krc mztakjcm grof }`c fkrlc} z ~`ce }`c nro~}` rk}c og mcfkem z

ao~cr }`ke }`c nro~}` rk}c og ec~ jktkj}x% he }`z jkzc! }`crc ~osam bcnkez e joezsfcr zsrtasz! zejc }`c ec~ ncecrk}oe z ce}cren k} ao~crjoz} kem! }`crcgorc! }`crc ~osam bc ao~cr ncecrk}oe trjcz%

Forcocr! e }`c aoen rse }`z ec~ jktkj}x ~osam ce}cr }`c eoe&tckltcrom! }`c tckl kem }`c aoen rse rczcrc fkrlc}! mctcemen oe }`c joegns&rk}oe og take}z }`k} krc ncecrk}en cacj}rj}x k} }`k} fofce} e }fc%]`czc ec~ take}z ~aa nc} tromsjcr zsrtasz }`k} z z}rj}ax toz}c% h} ~osambc k fk}}cr og jòjc ~`c}`cr }`cx ce}cr }`c zto} fkrlc} or }`c aoen rserczcrc% ]`z mcjzoe ~osam mctcem oe }`c fkrlc} trjcz }`k} krc ctcj}cm

}o trcka e ckj` oec% @o~ccr! } z ftor}ke} }o eo}c }`k} ncecrk}oe tr&

∂∏54

; x

x x6;

X

Ϊ

r x6;

X Ϊ

erc

∂(j ‚ j f er r

x6;

X

Ϊ

t= t=!



2>= wæj}or N% Jkrrcúe&Romrænscy kem Iske Rozcaaúe9 Hejce}hwcz gr Zsttx Kmc{skjx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z

jcz josam eo} mcjrckzc ocr }fc g }`c ctkezoe e jktkj}x nro~z k} }`czkfc or ao~cr rk}c }`ke mcfkem% Gekaax! }`crc z roof gor z}rk}cnj bc&`kor zejc take}z ka~kxz `kc ejce}cz }o mrc trjcz st bx foen

grof oec fkrlc} }o keo}`cr (} z ckzx }o gem fkrlc}z ~}` zsj` j`krkj&}crz}jz%

HHH% Zhfsak}hoe

he }`z zcj}oe ~c fklc k zfsak}oe }o jofts}c }`c ncecrk}oe joz} eFcjo gor 244=% ̂ c ~ke} }o gem }`c fefsf ncecrk}oe joz}! kjjormen}o }`c fcr} fomca mzjszzcm kboc! kem joftkrc } ~}` }`c kj}ska joz}gor }`c Fcjke cacj}rj}x zcj}or% Kaa mk}k szcm e }`z ccrjzc jofc grof

jgc% ]`c xckr szcm gor joftkrzoe z 244= oeax gor }`c e}crjoeecj}cm zxz&}cf%:: ]o}ka ez}kaacm jktkj}x (e f~ z nce gor ckj` }cjèoaonx% ]`caokm gkj}or (}`c cggjcejx og }`c to~cr take} z }`c ~cn`}cm kcrknc gorckj` }cjèoaonx mctcemen oe }`c jktkj}x og ckj` take}% Aokm gkj}orz gor244: krc szcm gor }`c jofts}k}oe e 244= (~c }èl }`crc z eo trobacf!zejc }`crc z kafoz} eo j`kenc grof xckr }o xckr% Oec ftor}ke} jkck}kttacz gor `xmrocacj}rj}x! zejc }`c aokm gkj}or mctcemz oe }`c trcoszrkeen zckzoe kem josam ftax zofc bkz e }`c jofts}k}oe og }`c~cn`}cm kcrknc%

Oe }`c o}`cr ̀ kem! mcfkem z eccmcm }o jofts}c }`c kfose} og to~crrc{srcm gor }`c tckl kem eoe&tckl tcromz% h} z jakzzgcm e }`rcc nrostz9k bkzc mcfkem! ~`j` z rc{srcm 2= ̀ osrz k mkx< b e}crfcmk}c mcfkem!~`j` z rc{srcm msren zofc ̀ osrz kafoz} kaa mkxz k xckr< gekaax! j tcklmcfkem! ~`j` z rc{srcm gor zofc òsrz zofc mkxz k xckr% Gor 244= ~c`kc }`c goaao~en cz}fk}oe% ]o}ka mcfkem z 2;2 =04%=> N^`% Bkzc mc&fkem z ;0> 0:>%47 N^`! e}crfcmk}c mcfkem z ;2 ;>8%;; N^` kemtckl mcfkem z ;2 =7=%: N^` (}`z z }`c kmm}oeka mcfkem }`k} ~c fom&

cacm e osr nkfc kem kttckrz e gnsrc : kz = c}rk se}z% ̂ c jakzzgx }`cgrz} }~o kz eoe&tckl kem }`c akz} oec kz tckl mcfkem gor osr zfsak}oe%]`crcgorc! }`c eoe&tckl mcfkem z 244 4;7%;> N^` kem }`c tckl mcfkemz ;2 =7=%: N^`% Gekaax! zejc ;4 tcr jce} og }o}ka mcfkem z zk}zgcm bx

:: Bkik Jkagorek z eo} joeecj}cm }o }`c rcz} og }`c jose}rx% Gor }`z rckzoe! ~c cafek}c

e }`c zfsak}oe bo}` }z zsttax kem mcfkem% ̂ c kazo cafek}c o}`cr zfkaa zsbzxz}cfz%



2>3cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

zcag zsttax! joncecrk}oe! c}j%! ~c szcm oeax 84 tcr jce} og }`c }o}ka mcfkemrctor}cm gor 244= gor osr cz}fk}oe%

Gekaax! mk}k kbos} joz}z! aokm gkj}orz kem jktkj}x gor ckj` }cjèoaonx

z trczce}cm e }kbac ;% Kazo! goaao~en }`c fcr} ormcr fomca! }`z }kbaczò~z }`c mztk}j` ormcr gor ckj` oec%

]kbac ;% ]cjèoaonx mk}k gor }`c Fcjke cacj}rj}x zxz}cf

]cjènx ]}kjktkjh}x( f~

akm gkj}r

Jz}(-/l^`

Mhztk}j`rmcr

]}k ncecrk&}he ( f~

Jsfsk&}hwc

ncecrk}he( f~

Jkrboe 2 744 4%>: 4%:: ; ; =;> ; =;>

Mska 2 ;44 4%>3 4%:: 2 ; ;>7 2 38:

Nco}`crfj 2:4 4%3> 4%=: : 8> 2 784

@xmro 8 844 4%22 4%3; = ;7: = :2;

Jofbecm jxjac 8 073 4%>4 4%>0 3 3 ;78 8 =84

Z}ckf ;= ;>8 4%30 4%8: 7 7 ;33 ;3 7=3

Esjackr ; :73 4%00 4%83 > 082 ;7 3:>

êm 2 4%=4 ;%2: 0 4%73 ;7 3:>

]srbonkz 2 084 4%32 ;%:2 8 ; ;;3 ;> 73:

Zsrjc9 jotkr! jgc%

^c szc foe}àx mk}k gor 244= kz osr zfsak}oe ccrjzc! bx szen k

zckzoeka}x gkj}or jofts}cm grof }`c }o}ka ncecrk}oe e }`k} foe}`% ]k&bac 2 zò~z }`c rczsa}z gor }`z zfsak}oe%Goaao~en }`c fcr} ormcr mztk}j`! }`c joz} og ncecrk}oe e }`c tckl

tcrom z ̀ n`cr }`ke }`c joz} gor }`c eoe&tckl tcrom% ]`z z }`c jkzc bc&jkszc }`c Fcjke to~cr zxz}cf z k cr}jkaax e}cnrk}cm fkrlc}! ~`crckaa mcjzoez krc fkmc bx }`c zo% hg take}z ~crc kaao~cm }o foc grof oecfkrlc} }o keo}`cr! ~c fn`} nc} }`c rczsa} trcmj}cm bx osr fomca% Oejc}`c ncecrk}oe take}z obzcrc }`czc trjcz! }`cx ~aa `kc ejce}cz }ofoc grof }`c eoe tckl }o }`c tckl tcrom% he }`z ~kx! }`c trjc ~aa

c{skayc kg}cr zofc ao~cr joz} take}z no }o }`c tckl tcrom%




]kbac 2% Zfsak}oe rczsa}z gor }`c Fcjke to~cr zxz}cf

Fe}` Ee&tcklmcfkem

( f~

Fkrnhek tke}

Jz}(-/l^`

Tcklmcfkem

( f~

Fkrnhek tke}

Jz}(-/l^`

Ikeskrx ;= ;;4 Z}ckf 4%8: 0>8 Z}ckf 4%8:

Gcbrskrx ;: :20 Z}ckf 4%8: 0:; Z}ckf 4%8:

Fkrj` ;3 4>2 Z}ckf 4%8: 8:8 Esjackr 4%83

Ktra ;= ::8 Z}ckf 4%8: 08= Z}ckf 4%8:

Fkx ;= 380 Z}ckf 4%8: 8;4 Z}ckf 4%8:

Isec ;3 7:0 Esjackr 4%83 8>= ]srbonkz ;%:2Isax ;7 :2> Esjackr 4%83 ; 4;> ]srbonkz ;%:2

Ksnsz} ;7 >;8 Esjackr 4%83 ; 4=2 ]srbonkz ;%:2

Zct}cfbcr ;3 3>; Esjackr 4%83 8>4 ]srbonkz ;%:2

Oj}obcr ;3 084 Esjackr 4%83 884 ]srbonkz ;%:2

Eocfbcr ;= ;2; Z}ckf 4%8: 004 Z}ckf 4%8:

Mcjcfbcr ;= :4; Z}ckf 4%8: 08; Z}ckf 4%8:

Zsrjc9 Ks}òrz‘ o~e jkajsak}oez bkzcm oe jotkr! jgc%

Oe }`c oec ̀ kem! }`crc z zofc foe}àx zckzoeka}x e }`c joezsft}oe og cacj}rj}x% ]`c `n`cz} joezsft}oe z msren Isax kem Ksnsz}% ]`c ao~&cz} joezsft}oe foe}`z krc grof Ikeskrx }o Fkx% he Ikeskrx! Gcbrskrx! Ktra kem Fkx! }`c fkrneka take}z e bo}` tcromz krc }`c z}ckf oecz%]`crcgorc! }`c ncecrk}oe joz} z }`c zkfc gor tckl kem eoe tckl tcromz%

he Fkrj`! }`c fkrneka oec z }`c esjackr% Gor }`c o}`cr foe}`z! }`crc krcmggcrcejcz e }`c fkrneka take}z msren }`c tckl or eoe tckl tcromz% he}`czc jkzcz }`c joz} z ̀ n`cr gor }`c tckl oec% he k gsaax otce ncecrk}oefkrlc}! ~c josam ctcj} zofc focfce} og take}z grof }`c eoe tckl }o}`c tckl tcrom! kz z}k}cm e trotoz}oe ;% ]`crcgorc! }`c rczsa}z trcmj}cmbx trotoz}oe ; òam! mctcemen oe }`c kj}ska zycz og mcfkem e eoe&tckl kem tckl tcromz%

Oe }`c o}`cr ̀ kem! msren Isax kem Ksnsz} }`c rczcrc fkrne z oeax; tcr jce}! ~àc gor Isec kem Zct}cfbcr }`c rczcrc fkrne z 3 tcr jce}%

he }`czc gosr foe}`z ~c mo eo} ̀ kc k rcakbac zxz}cf! bcjkszc }`c rczcrc



2>>cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

fkrne z bcao~ e}crek}oeka z}kemkrmz! nce bx 7 }o 8 tcr jce}% Zo! }`cFcjke to~cr zxz}cf ~kz asjlx eo} }o `kc kex mz}srbkejc e }zzxz}cf%

Gekaax! ~c joftkrc osr zfsak}oe ~}` mk}k rctor}cm bx jgc kbos}}o}ka ncecrk}oe e 244=% ]`z kaao~z sz }o rckj` zofc joejaszoe kbos} }`ctcrgorfkejc og }`c zxz}cf% ]`k} z! }o leo~ g jgc z goaao~en }`c fcr}ormcr fomca gor mztk}j`% ]kbac : zò~z kj}ska }o}ka ncecrk}oe kem zfs&ak}cm ncecrk}oe bx }cjèoaonx%

]kbac :% Kj}ska kem zfsak}cm ncecrk}oe bx }cjèoaonx

]cjènx Zhfsk}cm ncecrk}he

(N~`

Kj}sk ncecrk}he

(N~`

Jkrboe ;7 >23 ;> 00:

Mska ;: 084 > 8;3

Nco}`crfj ; ;=2 2 822

@xmro ;8 02> 23 4>7

Jofbecm jxjac 7: =80 7: 787

Z}ckf 78 ;>4 73 >0:

Esjackr = 78> 8 ;8=

êm : 7

]srbonkz 2 20; 2 >>2

]o}ka ;8; 2:2 ;83 2=>

Zsrjc9 Ks}òrz‘ o~e jkajsak}oez bkzcm oe jotkr! jgc%

]`crc krc zofc mggcrcejcz bc}~cce osr zfsak}oe kem }`c kj}ska ncecrk&}oe% ]`c foz} ftor}ke} oecz krc }`c ̀ xmro! mska kem esjackr }cjèoao&ncz% Gor }`c `xmrocacj}rj}x! }`c tozzbac ctakek}oe z }`k} }`c aokm gkj&}or ~c szcm e osr zfsak}oe z zfkaacr }`ke }`c kj}ska oec% ]`z z ktozzba}x! g ~c }èl }`k} 244: ~kz k ~c} xckr% he }`k} z}sk}oe! }`c aokmgkj}or gor }`czc take}z jke bc bnncr% @o~ccr! }`z josam bc k ztcjka xckr%h} z eo nskrke}cc }`k} }`z ~aa ̀ kttce kaa xckrz% ]`c mggcrcejcz gor }`cmska }cjèoaoncz josam rcgacj} joencz}oe trobacfz bcjkszc! e ncecrka!

}`czc krc aojk}cm e }`c foz} joencz}cm yoecz% ]`crcgorc! jgc josam mcjmc




eo} }o mztk}j` zofc og }`cf kem rctakjc bx forc joz}ax oecz% Oe }`c o}`cr`kem! }`czc take}z ~crc rctakjcm bx `xmro oecz! msc }o }`c krnsfce}kboc% Gekaax! esjackr ncecrk}oe z zfkaacr e osr zfsak}oe bcjkszc

}`c z}kr}en joz} og }`z }cjèoaonx z zo `n`! }`k} }`c bcz} z}rk}cnx z }omztk}j` }`z take} kaa }`c }fc% Forcocr! zejc }z jktkj}x z eccmcm msr&en z foe}`z! }`c bcz} z}rk}cnx z }o ts} } e kaa }`c }fc% Gekaax! }`crccz}z k zfkaa mggcrcejc e }o}ka ncecrk}oe! ~`j` z eo} zo rcacke}%

HW% Joejaszhoez

hmckaax! }`c cecrnx kem }`c rczcrc fkrlc}z zòsam eo} bc zctkrk}cm! kem}`c zo josam rse mkx&k`ckm fkrlc}z kem zto} fkrlc}z }`k} }klc jkrc og f&

bkakejcz kem rckj` c{sabrsf og kaa cacj}rj}x fkrlc}z e ke e}cnrk}cm~kx% Fkrlc} takxcrz ~osam }`ce fcc} }`cr aoen rse ctcj}k}oez oe mc&fkem&zsttax bkakejc e ~caa&mccaotcm gor~krm fkrlc}z% ]`k} z! cecrnxkem rczcrc trjen ~osam }klc jkrc og zsttax kmc{skjx% @o~ccr! e trkj}&jc cacj}rj}x fkrlc}z krc zofc}fcz ftacfce}cm }onc}`cr ~}` }rkez}o&rx rczosrjc&kmc{skjx toajcz% Jktkj}x tkxfce}z kem rc{srcfce}z trcz&ce} zccrka ejoececejcz bo}` e }`corx kem trkj}jc% ]`c foz} kmkejcmmccaotfce}z e }`c a}crk}src toe} }o jofbec }`cf ~}` zofc }xtc og `cmnen ez}rsfce}z! zsj` kz jkaa ot}oez! zo }`k} rcnsak}orx e}crce}oez gojszcm oe trofo}en a{sm fkrlc}z gor cecrnx rzl fkekncfce}%

Goaao~en }`z mzjszzoe e }`c a}crk}src! ~c trotozcm k zftac fomca}o ctake }`c z}rk}cncz og }`c ncecrk}oe take}z e }`c zto} fkrlc}! }o&nc}`cr ~}` }`c aoen rse rczcrc fkrlc}! }o zk}zgx }`c ctcj}cm mcfkem%^c gosem }`c ctcj}cm joz}z og ncecrk}oe e }`c zto} fkrlc}! gor }`c eoetckl kem }`c tckl tcromz! kem e }`c aoen&rse rczcrc fkrlc}% ̂ c }`cejoftkrcm osr zfsak}cm mztk}j` ~}` }`c kj}ska mztk}j` gor }`c Fc&jke cacj}rj}x zxz}cf gor 244=% ]`crc krc zofc mztkr}cz }`k} jke krzc

bcjkszc og mggcrcejcz e }`c aokm gkj}or! joencz}oe joz}z or ce}rx joz}z!~`j` krc of}}cm grof osr zfsak}oe% @o~ccr! }`c }o}ka ncecrk}oe z crx zfakr% Bs} }`c gkj} }`k} }o}ka ncecrk}oe z zfakr }o }`k} e trkj}jcmocz eo} rckaax troc ò~ rckaz}j }`c fomcacm trjcz kem mztk}j` ormcrkrc% ̂ `k} z zò~e z }`k} }`c fomca z k noom kttrofk}oe }`k} eccmz}o bc z}rcen}`cecm gsr}`crforc! e ormcr }o ejortork}c zofc og }`c zòr}&jofenz mzjszzcm kboc% Forcocr! ~c zòsam joftkrc kj}ska kem zfs&ak}cm }o}ka joz}z }o nc} forc robsz} rczsa}z% Zo! g mk}k kbos} ncecrk}oe}krggz ~crc kkakbac! } josam bc tozzbac }o joftkrc }`cf ~}` zfsak}cm

}krggz%



2>8cjoeofæk fcphjkek escwk ètojk! oa% pwhhh! eùf% 2! zcnsemo zcfcz}rc mc 2448

Fcjo mocz eo} jsrrce}ax ̀ kc ke otce fkrlc}% Oeax e rcjce} xckrzjgc krnscz }`k} k fojl (or z`kmo~ fkrlc} `kz bcce ftacfce}cm ezmc}`c cr}jka e}cnrk}cm z}k}c foeotoax% ]`z r}ska fkrlc} zcclz }o cfs&

ak}c k joftc}}c fkrlc}% h} szcz ke ot}fyk}oe fomca ~`crc }`c ackz}&joz} mztk}j` z bkzcm oe kj}ska ncecrk}oe joz}z (fcrh} rmcr rsc e oec&mkx&k`ckm kem rcka&}fc fkrlc}z% ]`c oec&mkx&k`ckm fkrlc} cz}kbaz`cztromsj}oe! joezsft}oe kem trjc zj`cmsacz gor ckj` og }`c ̀ osrz og }`cgoaao~en mkx% ]`c mggcrcejcz bc}~cce gorcjkz}cm kem kj}ska zj`cmsaczkrc jackrcm k} rcka&}fc trjcz% Bmz krc kj}skaax zsbf}}cm }o }`c zxz}cfotcrk}or (jcekjc bx }`c mggcrce} ‑tronrkffkbac‖ }`crfka jgc‘z ncecrk&}oe take}z! ~`j` krc kmfez}rk}cax zctkrk}cm zo }`k} }`cx gsej}oe kzmggcrce} to~cr tromsjcrz%:=

he }`z r}ska fkrlc}! tkxfce}z }o ncecrk}orz ejasmc k ‑jktkj}x‖tkxfce} e}cemcm }o goz}cr }`c mccaotfce} og ncecrk}oe jktkj}x rc&zcrcz% h} }`ce zccfz }`k} }`c jofbek}oe og }`z r}ska fkrlc} (~}`z}aa zofc cacfce}z og jce}rka joe}roa kem zsbzmx zj`cfc og }`c z}k}c&o~ecm òamen joftkex! }onc}`cr ~}` jktkj}x tkxfce}z! ̀ kz cce}s&kaax rczsa}cm e jktkj}x ncecrk}oe ctkezoe zfakr }o ~`k} ~osam bck}}kecm e ke otce cacj}rj}x fkrlc}! kz }`c oec fomcacm e osr z}smx%Bs} }`z bx eo fckez trocz }`k} }`c Fcjke cacj}rj}x emsz}rx ~aa eo}eccm e }`c gs}src zofc og }`c kmm}oeka jktkj}x ctkemen fcj`kezfzmzjszzcm e }`z tktcr%

Osr fomca! }`k} zfsak}cz k ‑fkrlc}‖ zoas}oe }o kzzsrc rczosrjc kmc&{skjx! ̀ kz kazo zofc zftagxen kzzsft}oez }`k} zòsam bc rcakcm e kforc ncecrka zc}}en% Grz}! take}z ̀ kc oeax oec se} og jktkj}x% ]`z kz&zsft}oe cafek}cz trobacfz kbos} jktkj}x tkxfce}z kem z}rk}cnj bc&`kor }rxen }o tsz` trjc st e oec og }`c }`rcc zsbfkrlc}z% Zcjoem!take}z krc rzl ecs}rka kem }`crc z eo} mzjose}% ]`z kzzsft}oe kzzsrczceosn` jktkj}x gor }`c aoen&rse rczcrc fkrlc}% ]`rm! ~c neorc }`c rcz}

og }`c cacj}rj}x zxz}cf! komen tozzbac joencz}oe e }`c }rkezfzzoeaecz! kfoen o}`crz%Gekaax! }`z z k z}k}j zc}}en% Take}z ̀ kc eo j`kejc }o foc grof oec

zsbfkrlc} }o o}`cr ocr }fc! kem joz}z gor mggcrce} }cjèoaoncz fn`}

:= ‑Eoe&tronrkffkbac‖ ncecrk}orz krc zfkaa tromsjcrz }`k} oeax zsttax to~cr kjjormen

}o k trcoszax zc} cecrnx mcacrx zj`cmsac%




krx ocr }fc% he kmm}oe! e k mxekfj zc}}en }`c aoen&rse tckl&tcromtrjc josam bc ctcj}cm }o e}cr}cftorkaax k}}rkj} ecz}fce}z (‑jkaaencggcj}‖% ]`crcgorc! ~c jkeeo} joejasmc }`k} kex cacj}rj}x zxz}cf mocz eo}

eccm ke kmm}oeka fcj`kezf }o kzzsrc rczosrjc kmc{skjx! or }`k} }`c‑fkrlc}‖ z }`c ‑rn`}‖ fcj`kezf%

Rcgcrcejcz

Borcez}ce! Z% (2442! ‑]`c ]rosbac ̂ }` Cacj}rj}x Fkrlc}z9 Semcrz}kem&en Jkagorek‘z Rcz}rsj}sren Mzkz}cr‖! Isrek g Cjefhj Tcrztcj&}hwcz! ;7! tt% ;8;&2;;%

Bos}}cz! I% T% (244=! Rosem}kbac ‑Fkrlc} Mczne kem Joftc}}oe e Cacj&

}rj}x‖! trczce}cm k} hmch&jctr joegcrcejc ‑Joftc}}oe kem Joormek&}oe e }`c Cacj}rj}x hemsz}rx‖! Ikeskrx! tt% ;7! ;>%

Jkrrcúe&Romrænscy! w% N%! Ifèecy Zke wjce}c! K% kem I% Rozcaaúe (244>!‑]`c Fcjke Cacj}rj}x Zcj}or9 Cjoeofj! Acnka kem Toa}jka hzzscz‖!e Mkhm N% whj}or kem ]òfkz J% @caacr (cmz%!]`c Toah}hjka Cjoeo&fx og To~cr Zcj}or Rcgorf9 ]`c Cptcrhcejcz og Ghwc Fkior Mcwcaot&

hen Jose}rhcz! Jkfbrhmnc Sehcrzh}x Trczz%J`kemacx! I% M% kem ̂ % ̂ % @onke (2442! ‑he}ka Joffce}z og Ioè! J`kem&

acx kem ̂ aakf @onke oe }`c Z}kemkrm Fkrlc} Mczne eotr‖! Eocf&bcr ;;! kkakbac k}9 `}}t9//lznòfc%`krkrm%cms/u%~ònke%jbn%Lzn/ %

J`ko! @% T% kem R% ̂ azoe (2442! ‑Fsa}&Mfcezoeka Trojsrcfce} Ksj&}oez gor To~cr Rczcrcz9 Robsz} hejce}c&Joftk}bac Zjoren kemZc}}acfce} Rsacz‖! Isrek g Rcnsk}rx Cjefhjz! 22(2! tt% ;7;&;0:%

Jofzúe Gcmcrka mc Cacj}rjmkm (244;! Jz}z x tkrëfc}rz mc rcgcrce&jhk tkrk k grfskjhúe mc trxcj}z mc hewcrzhúe ce c zcj}r cèj}rhj%

_______ (2443! Jz}z x tkrëfc}rz mc rcgcrcejhk tkrk k grfskjhúe mc

trxcj}z mc hewcrzhúe ce c zcj}r cèj}rhj%Jrc}! K% kem E% Gkbrk (244=! ‑Jktkj}x Fkrlc}z gor Cacj}rj}x‖! ^rlhen Tktcr! ;2=!sjch! jzcf%

Mkz! ]% (244=! ‑Ec~ Cenakem Oggjkaz! S}a}cz Xo~a Ocr hez}kaacm Jk&tkj}x Take‖! ]`c Cecrnx Mkhx! Fkrj` 2=%

Mc wrcz! A% I% (244=! Zcjsrhen }`c Tsbhj He}crcz} he Ccj}rhjh}x Ncecrk}he Fkrlc}z9 ]`c Fx}`z g }`c Hewhzhbc @kem kem }`c Jttcr Tk}c! T`% M%Mzzcr}k}oe! ]`c Ec}`crakemz! Mcag} Secrz}x og ]cjèoaonx%

Mc wrcz! A% kem L% Ecsògg (244:! ‑hezsggjce} hecz}fce} e Ncecrk}en

Jktkj}x e Cecrnx&Oeax Cacj}rj}x Fkrlc}z‖! tktcr trczce}cm k} 2em




ôrlzòt oe Kttacm hegrkz}rsj}src Rczckrj` (Rcnsak}oe kem hecz}&fce} e hegrkz}rsj}src Trozoe&]`corx kem Toajx! }sBcrae~ht! mh~ Bcrae! Oj}obcr ;;%

Moorfke! N% (2444! Tcklhen Jktkjh}x he Rcz}rsj}srcm T~cr Zxz}cfz!]`czz (T`%M%! Eor~cnke Secrz}x og Zjcejc kem ]cjèoaonx! Gkj&sa}x og Cacj}rjka Ceneccren kem ]cacjoffsejk}oez! Mctkr}fce} og Cacj}rjka To~cr Ceneccren%

Gcmcrka Cecrnx Rcnsak}orx Joffzzoe (gcrj( (2442! E}hjc g Trtzcm Rscfklhen9 Rcfcmxhen Semsc Mhzjrhfhek}he }`rsn` otce Kjjczz]rkezfhzzhe Zcrwhjc kem Z}kemkrm Fkrlc} Mczhne! Mojlc} Eo% RF4;&;2&444! Isax :;%

Nrcce! R% (244=! ‑Mm Cenaz` Ncecrk}orz Takx Josreo}?‖! fhfc! Secr&

z}x og @saa Bszeczz Zjòoa%Nñace! N% (2442! ‑Jktkj}x Tkxfce}z‖! trczce}k}oe! 22em Keeska hkcc / szkccEor}` Kfcrjke Joegcrcejc! wkejoscr! Oj}obcr 7&0%

@krkrm Cacj}rj}x Toajx Nrost (244:! ‑Rkttor}csr‘z Zsffkrcz og `ctn]`r}x&Grz} Tacekrx Zczzoe‖! Fkx! tt% 2;&22%

@obbz! B% G%! I% hûúe kem Z% C% Z}og} (2442! ‑hez}kaacm Jktkj}x Rc{src&fce}z kem Trjc Jktz9 Oa oe }`c ̂ k}cr or Gsca oe }`c Grc‖! ]`c Ccj&}rhjh}x Isrek! Isax! tt% 2:&:=%

@obbz! B%G%! I% hûúe kem Lk`ka! F% (244;! K Rcwhc~ g Hzzscz Jejcrehen Ccj}rhj T~cr Jktkjh}x Fkrlc}z! Troicj} rctor} zsbf}}cm }o }`c Fkrx&akem To~cr Take} Rczckrj` Tronrkf! Fkrxakem Mctkr}fce} og Ek}s&rka Rczosrjcz! Bka}forc! ]`c Ioèz @otlez Secrz}x%

@se}! Z% (2442! Fklhen Jftc}h}he ̂ rl he Ccj}rhjh}x ! Ec~ Xorl! Ioèâcx ' Zoez%

he}crek}oeka Cecrnx Kncejx (hck( (2442! Zcjsrh}x g Zsttx he Ccj}rhjh}x Fkrlc}z9 Cwhmcejc kem Thjx Hzzscz! ocjm / hck%

Iozlo~! T% (244:! ‑]`c mggjsa} }rkez}oe }o joftc}}c cacj}rj}x fkr&

lc}z e }`c SZ‖! ̂ orlen Tktcr! ]`c Jkfbrmnc&fh} hez}}s}c Cacj}rj&}x Troicj}! jfh 20!Iozlo~! T% kem I% ]roac (244=! ‑Rcakba}x kem Joftc}}c Cacj}rj}x

Fkrlc}z‖! tktcr trczce}cm k} hmch&jctr joegcrcejc ‑Joftc}}oe kemJoormek}oe e }`c Cacj}rj}x hemsz}rx‖! Ikeskrx! tt% ;7&;>%

Leotz! @% (2442! ‑Cacj}rj}x Zsttax9 Zcjsrc semcr Joftc}}oe Ak~?‖trojccmenz! 22em Keeska hkcc / szkccEor}` Kfcrjke Joegcrcejc! wke&joscr! Oj}obcr 7&0%

Fkmrnka! F% kem G% Mc Rozcey~cn (244:! ‑Trczce} kem Gs}src Kttrokj`&

cz }o Cezsrc Zsttax Kmc{skjx e }`c Fcjke Cacj}rj}x hemsz}rx‖!




tktcr trczce}cm k} }`c To~cr Ceneccren Zojc}x Fcc}en! hccc! oa% ;!tt% 3=4&3=:! ]oroe}o! Isax ;:&;>%

Ec~bcrx! M% F% (;883! ‑To~cr Fkrlc}z kem Fkrlc} To~cr‖! ]`c Cecrnx

Isrek! ;7 (:! tt% :8&77%Orce! Z% (2444! ‑Jktkj}x Tkxfce}z kem Zsttax Kmc{skjx e Joftc}}cCacj}rj}x Fkrlc}z‖! e Trojccmenz og }`c whh Zxftozsf og Ztcjka&z}z e Cacj}rj Otcrk}oeka kem Ctkezoe Takeeen! Jsr}bk (Brkya!Fkx 2;&27%

_______ (244:! ‑Cezsren Ncecrk}oe Kmc{skjx e Joftc}}c Cacj}rj}xFkrlc}z‖! Cecrnx Thjx kem Cjefhjz ̂ rlhen Tktcr! sjch! ctc 44>%

Orce! Z% kem R% Zoz`kez (244:! ‑Ioe} Cecrnx kem Rczcrcz Ksj}oe ~}`Ottor}se}x Joz} Tkxfce} gor Rczcrcz‖! tktcr trczce}cm k} hmch&jctr

joegcrcejc ‑Joftc}}oe kem Joormek}oe e }`c Cacj}rj}x hemsz}rx‖!Ikeskrx! tt% ;7&;>%

Ozborec! F% I% kem K% Rsbez}ce (;88=! K Jsrzc he Nkfc ]`crx! ]`cfh} Trczz%

Tk}}oe! M% Z% (2442! ‑Rcc~ og Ec~ Xorl Cacj}rj}x Fkrlc}z‖! Ec~ Xorlhemctcemce} Zxz}cf Otcrk}or! Oj}obcr ;3! Zsffcr%

Tceezxakek! Fkrxakem! kem Ec~ Icrzcx hzo (tif(Foe}oren Fkrlc}Se} (244:! ‑Z}k}c og }`c Fkrlc} Keeska Rctor}‖! kkakbac k}9 ̀ }}t9// ~~~%tif%jof%

Zen`! @% (2442! ‑Ka}crek}cz gor Jktkj}x Tkxfce}z9 Kzzsren Zsttax Kmc{skjx e Cacj}rj}x Fkrlc}z‖! trczce}k}oe! 22em Keeska hkcc / szkccEor}` Kfcrjke Joegcrcejc! wkejoscr! Oj}obcr 7&0%

Z}og}! Z% (2442! To~cr Zxz}cf Cjoeofhjz9 Mczhnehen Fkrlc}z gor Cacj&}rhjh}x! ̂ acx&hccc Trczz%

_______ (244:! ‑]`c Mcfkem gor Otcrk}en Rczcrcz9 Lcx }o Trjc Ztlczkem hecz}fce}‖! hccc ]rkezkj}hez e T~cr Zxz}cfz! ;0(2! Fkx! tt%=>4&=>>%

wëy{scy! J%! F% Rcr kem h% Tèrcy Krrknk (2442! ‑K Fkrlc} Kttrokj` }oAoen&]crf Zcjsr}x og Zsttax‖! hccc]rkezkj}hez e T~cr Zxz}cfz!;>! Fkx! tt% :=8&:3>%

^azoe! R% (2442! ‑Krj`}cj}src og To~cr Fkrlc}z‖! Cjefc}rhjk! >4! tt%;288&;:=4%

Incentivos para una oferta adecuada en los mercados de electricidad:Una aplicación al sector...

Documents

Transcript of Incentivos para una oferta adecuada en los mercados de electricidad:Una aplicación al sector...