El No Break COMPLET es un Sistema de Energía Ininterrumpible, ideal para proteger sistemas de cómputo y equipo electrónico de fallas en el suministro de energía eléctrica normal.

- No abra o intente cambiar piezas del equipo, no existen partes reemplazables por el ususario. Evite descargas eléctricas de alta intensidad.- Intale el No Break bajo techo - No lo exponga a la intemperie - manténaglo alejado del calor o la humedad excesivos.- Permita una ventilación adecuada manteniendo suficiente espacio alre dedor de su No Break. Recuerde que es normal el calentamiento de sus componentes.- No introduzca objetos metálicos en los contactos o ranuras de ventilación, existe peligro de descargas eléctricas de alta intensidad.- No conecte, reguladores u otros no breaks a la salida o entrada del mismo; tampoco conecte el cable de alimentación de su No Break a sus propios contactos.- No se recomienda usar el equipo con un adaptador; en caso de usarlo verifique que este sea de buena calidad.- Nunca conecte impresoras láser o equipos de alto consumo en los contactos de “Respaldo-Batería”.

IMPORTANTE: conecte el No-Break a una toma de energía de 120 Vca, es de vital importancia la correcta polaridad y una adecuada conexióna tierra física.

Conserve el empaque original para futuro transporte en caso de ser necesario.

T1500 USB

-Tecnologías

Unidas

S.A. de C.V. G

ARA

NTIZ

A este

equipo marca

COM

PLET por 2 años, a partir de la adquisición

del producto, en todas partes contra defecto de m

ateriales y mano de obra.

Tecnologías U

nidas S.A

de C.V, en caso

de falla y/o defecto de fabricación

por mano

de obraen la vigencia

de la garantía

sustituirá el producto por otro nuevo

durante los primeros 6 m

eses a partir de su

compra

por el usuario �nal

y / o cualquiera de sus

partes que no hayan cum

plido con los estipulado

en esta

garantía, por productos o piezas nuevas, sin

ningún cargo para

el consumido

r, inlcuyendo los gastos

de transportación del producto dentro de su

red de servicio o ante la propia casa com

ercial donde adquirió el producto en la República Mexicana.

Para hacer efectiva

la garantía debe presentar el N

o Break

(Sistema

de Energía Ininterrum

pible) y la póliza correspon-

diente debidamente

sellada por el establecim

iento donde lo com

pró. Para la obtención de las partes, com

ponentes, consum

ibles, accesorios y servicio técnico acudir al fabricante.

El tiempo de reparación

no podrá ser mayor a 30 días

contados a partir de la fecha de recepción

del producto en cualquier Centro de Servicio

Autorizado.

a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo (manual) de uso que se le acom

paña.c) Cuando

el producto hubiese sido

alterado o reparado

por personas no autorizadas

por el fabricante, importador o

comercializador responsable respectivo.

Puede solicitar que se

haga efectiva

la GA

RAN

TÍA

ante la propia casa com

ercial donde adquirió su

producto, siempre

y cuando el fabricante, importador o com

ercializador cuente con talleres de servicio.

NO

T A: EN

CASO

DE

QU

E L

A PRESEN

TE G

ARA

NTÍ

A SE

EXTRA

VIARA

, E

L CON

SUM

IDO

R PU

EDE

ACU

DIR

AL

LUG

AR

DE

COM

PRA,

PAR

A Q

UE

SE LE

EXPIDA

OTR

A PÓ

LIZA

DE

GA

RAN

TÍA,

PREVIA

PRESENTA

CIÓN

DE

LA

NO

TA D

E COM

PRA

O FA

CTUR

A CO

RRESPON

DIEN

TE.

NO

TA: N

ING

ÚN

EQU

IPO D

E SU

STENTA

CIÓN

DE

VIDA

DEBERÁ

SER CO

NEC

TAD

O A

LOS

EQU

IPOS

FABRICA

-D

OS

POR

Tecnologías U

nidas S.A

. de

C.V. SIN A

UTO

RIZACIÓ

N PREVI

A PO

R ESCRI

TO D

E SU

DIREC

TOR

GEN

ERAL.

ESTA

GA

RAN

TÍA

NO

ES VÁLID

A EN

LOS SIG

UIEN

TES CASO

S:

SOLICITE

A L

A TIEN

DA

VEND

EDO

RA

LLENA

R ESTA

GA

RAN

TÍA

PROD

UC

TO:

FECHA

DE VEN

TA:

NO

. DE SERIE:

NO

. DE

FACTU

RA:

MO

DELO

:

SELLO D

EL VEN

DED

OR

RFC: TUN

830218TJ9

EMPRES

A CERTIFICA

DA

ISO 9001:2008

Tokio 522, Col. Portales México D

.F. C.P. 03300Conm

utador: (55) 5000.5800

Ventas: 5000.5807 Servicio: 5000.5811

Lada sin costo 01 800 111 8872w

ww

.complet.com

.mx

Tecnologías Unidas S.A

. de C.V.

Tokio No. 522, Col. Portales, C

P 03300, M

éxico D.

F.

Tel: 01 (55) 5000 - 5800

Lada sin costo: 01 800 111 88 72

ww

w.com

plet.com.m

x

Fax: 01 (55) 5604 - 8946

0

Llame al(01 55) 5000 - 5800

Cd. México01 800 111 88 72

Int. República

¡IMPORTANTE! LO INVITAMOS A LEER ESTE MANUALANTES DE USAR SU PRODUCTO Y GUÁRDELO COMO REFERENCIA

www.complet.com.mx

Mod

elo

T150

0 U

SB

Desc

ripci

onN

o Br

eak

Pote

ncia

en

línea

y e

n re

spal

do (V

A /

W)

1500

VA

/ 750

WVo

ltaje

de

entra

da s

in e

ntra

r a m

odo

bate

ria-

resp

aldo

( Vca

)90

- 14

5

Frec

uenc

ia d

e En

trada

( H

z )

60 ±

10%

C

onsu

mo

inte

rno

250m

AVo

ltaje

de

salid

a en

line

a Vc

a (d

e 10

0-14

5 Vc

a Vo

ltaje

de

Entra

da)

120

± 7

%

Volta

je d

e sa

lida

en re

spal

do V

ca (

cuas

isen

oida

l )12

0 ±

5 %

Frec

uenc

ia e

n m

odo

de re

spal

do60

± 0

,5%

Ti

empo

máx

imo

de tr

ansf

eren

cia

2 m

iliseg

undo

s

Espe

cific

acio

nes

de la

bat

ería

2 x

12V

9Ah

Auto

prot

ecci

ón d

e Ba

tería

SI

Tiem

po m

áxim

o de

resp

aldo

a c

onfig

urac

ión

típic

a (In

tel®

Cel

eron

Dua

l Cor

e E3

400

2.60

GH

z/In

tel®

C

41 +

Mon

itor 1

5'' L

CD

) 100

W a

prox

.56

min

utos

Tiem

po d

e re

spal

do a

car

ga m

áxim

a.3

min

utos

Tiem

po d

e re

spal

do a

225

wat

t de

carg

a a

su

salid

a30

min

utos

Tiem

po d

e re

spal

do a

450

wat

t de

carg

a a

su

salid

a14

min

utos

Tiem

po d

e ca

rga

de b

ater

ía a

l 90%

6 ho

ras

Supr

esor

de

pico

s el

éctri

cos

504

JOU

LES

Prot

ecto

r tel

efon

ico

cont

ra p

icos

84 J

OU

LES

Prot

ecto

r tér

mic

o co

ntra

Sob

reca

rgas

re

esta

blec

ible

(Am

p)6

Prot

ecci

on d

e so

brec

arga

en

resp

aldo

SiIn

dica

dore

s Vi

sibl

es (L

inea

, Res

pald

o, R

empl

azo

de B

ater

ia y

Sob

reca

rga)

Si

Indi

cado

res

Visu

ales

de

esta

do d

e ba

teria

en

carg

a y

desc

arga

Si

Indi

car a

udib

le (E

ncen

dido

, Res

pald

o, R

egre

so a

lin

ea, B

ater

ia p

or a

gota

r)Si

Con

tact

os T

rase

ros

Tipo

NEM

A 5-

15R

[Res

pald

an,

Regu

lan

y Su

prim

en P

icos

Indi

stin

tam

ente

]4

Con

tact

os T

rase

ros

Tipo

NEM

A 5-

15R

[Sup

rimen

Pi

cos

Indi

stin

tam

ente

]4

Con

tact

os L

ater

ales

Tip

o N

EMA

5-15

R [R

espa

ldan

Re

gula

n y

Supr

imen

Pic

os]

2

Mon

itore

o de

est

ado

de N

o Br

eak

USB

Softw

are

de M

onito

reo

Com

plet

Soft

Dim

ensi

ones

anc

ho -

alto

- lar

go (

cm )

Sin

empa

que

12.2

cm x

19.

3cm

x 3

1.8c

m

Peso

( Kg

)9,

9

Sust

ituci

on in

med

iata

6

MES

ESG

aran

tía to

tal.

60 M

ESES

Gar

antía

en

bate

rías

24 M

ESES

Manual de Instalación de comunicación por USB

Vista Trasera

PC

USBTipo AMale

USBTipo BMale

1

2

Utilice su cabe USB para conectar el puerto USB de su computadora al del No Break.

Instale el programa Monitor USB Complet en su computadora.

MONITOR USB COMPLET

GUÍA DE INSTALACIÓN

Introducción

MONITOR USB COMPLET es el software de supervisión de estados de operación del No Break, control de apagado automatico por batería baja y registro de parametros básicos para análisis de su suministro de energía eléctrica y operación de No Break.

MONITOR USB COMPLET opera únicamente con sistema operativo Windows XP o superior.

La configuración mínima para la correcta operación es:• 128 MB de RAM libre disponible • 15 MB de Disco Duro disponible, para instalar MONITOR USB COMPLET y almacenamiento de registros de Eventos y Datos• Resolución de 800 x 600 o superior• Definición de 256 colores o más• Un puerto de comunicaciones USB

Como Instalar el MONITOR USB COMPLET

Figura 1

Para realizar la instalación correctamente, NO CONECTE EL No Break a la computadora hasta que se indique en el procedimiento.

Usted puede descargar desde nuestra pagina (www.complet.com.mx) el archivo de instalación y guardarlo en el directorio de su preferencia o utilizar el disco incluido con su equipo el cual contiene el mismo archivo de instalación.

Para instalar MONITOR USB COMPLET ejecute el archivo descargado o desde su unidad lectora de disco haciendo doble clic sobre el mismo.

Figura 2

Al comenzar la instalación, verá una ventana que le indica la carpeta destino donde se instalará la aplicación, si usted lo desea puede cambiar la carpeta destino a una de su preferencia.

En esta misma ventana se encuentra una casilla que indica si se desea ejecutar el MONITOR USB COMPLET despúes de la instalación, se recomienda mantener esta casilla así para terminar la instalación adecuadamente.

Haga clic en el botón de Siguiente para continuar con la instalación.

Figura 3

En seguida se mostrará la pantalla de instalación que le irá informando en todo momento, del avance de la instalación, mientras que en la ventara de mensajes irán apareciendo los nombres de los archivos que se van instalando.

Figura 4

Una vez culminado el proceso de instalación, aparecerá una pantalla en la cual, si todo ha funcionado correctamente, deberá seleccionar la opción Finalizar.

En este momento la aplicación de MONITOR USB COMPLET iniciara colocando en su barra de tareas el ícono de COMPLET en color rojo e indicando que el No Break no esta conectado.

Figura 5

En este momento puede Usted conectar el puerto de comunicaciones USB del No Break con el correspondiente de su computadora, mediante el cable de comunicaciones incluido en el empaque del No Break.

Su computadora detectara en este momento el No Break y aparecerá la leyenda en la barra de tareas con el modelo especifico de su No Break.

Figura 6

Aparecerá el asistente para hardware nuevo encontrado el cual preguntara si desea Windows busque el software adecuado, usted deberá seleccionar la opción de No por el momento y hacer clic en Siguiente para continuar.

Figura 7

El asistente ahora le preguntara que desea que haga y usted debera seleccionar la opción de Instalar desde una lista o ubicación especifica y hacer clic en Siguiente para continuar.

Figura 8

Enseguida aparecerá el recuadro de opciones de búsqueda e instalación, en el cual seleccionaremos la casilla de Incluir esta ubicación en la busqueda y enseguida escribir la ruta C:\Archivos de programa\Monitor USB Complet o la ruta que se especifico al iniciar la instalación y hacer clic en Siguiente para continuar.

Figura 9

Enseguida comenzara la carga del driver en su computadora, si la instalación requiere algún archivo extra que debe indicar nuevamente la misma ruta.

Figura 10

Finalmente le indicara que la instalación ha sido finalizada haga clic en finalizar para terminar con el asistente.

Figura 11

A partir de este momento su equipo estará operando correctamente y el programa MONITOR USB COMPLET comenzará a realizar la supervisión de estados de operación del No Break, control de apagado automático por batería baja y registro de parámetros básicos.

A

B