Ice Cool. Abordo y a la...

6
Ice Cool. Abordo y a la Mar.

Transcript of Ice Cool. Abordo y a la...

Page 1: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

Ice Cool. Abordo y a la Mar.

Page 2: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

Neveras portátiles Serie Marina 25, 36 y 48Estas 3 neveras tienen:• Agarre cómodo, asas móviles.• Aislante de espuma Ultraherm® que mantiene el frío más tiempo.• La tapa se dobla y se convierte en un asiento; aguanta hasta 136 kg.• Tapa con visagras Surelock 95® que la mantienen abierta sin sujeción para un fácil acceso.• Exterior de plástico de gran resistencia, no se parte ni estropea.• Inhibidores de rayos UV que previenen de los daños producidos por el sol, enmohecimiento o deformación.• Resistente a los olores y manchas; plástico interior de gran calidad.• Partes metálicas de acero inoxidable que protegen del aire salado.• Piezas 100% reemplazables que aumentan su duración.

Características de la Marine 25:• Gran tamaño para espacios pequeños.

Dimensiones: 51 x 28,6 x 33,3 cm

Capacidad: 23,7 litros

Referencia: 67-875036

Características de la Marine 36:• Estilo de la Serie Familiar.

Dimensiones: 61,6 x 34,5 x 33,0 cm

Capacidad: 34,2 litros

Referencia: 67-875037

Características de la Marine 48:• Tapa aislante para una mejor retención del frío.• Cinta métrica incorporada que cubre la tapa entera.• Bandeja larga desmontable.• Tapón de drenaje embutido a prueba de escapes.• Altura para botellas de 2 litros.

Dimensiones: 64,5 x 37,5 x 36,5 cm

Capacidad: 45,5 litros

Referencia: 67-875038

Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94Estas 3 neveras tienen:• Aislante de espuma Ultraherm® en todo el interior y tapa para mantener el frío más tiempo.• Resistente a los golpes, exterior de polipropileno con inhibidores de rayos UV que no se decolora, ni enmohece, ni parte ni corroe.• Resistente a las manchas y los olores, interior de plástico de gran calidad.• Asas móviles con anillas de agarre.• La tapa aguanta hasta 136 kgs. de peso.• Visagras Surelock 95® para mantener la tapa abierta sin sujeción.• Cierre hermético.• Cinta métrica incorporada en la tapa.• Altura para botellas de 2 litros.• Bandeja de comida desmontable para mantener

los alimentos organizados.• Piezas reemplazables 100% para una mayor duración

en todos los modelos Igloo.

Características de la Marine Serie 54:• Bandeja de comida.• Tapón de drenaje embutido para líquidos.

Dimensiones: 64,8 x 39,4 x 39,4 cm

Capacidad: 51,3 litros

Referencia: 67-875039

Características de la Marine Serie 72:• Tapón de drenaje embutido para un fácil acceso

de la manguera.• Bandeja de comida extra larga.

Dimensiones: 75,6 x 41,9 x 41,9 cm

Capacidad: 68,4 litros

Referencia: 67-875040

Características de la Marine Serie 94:• Tapón de drenaje embutido para un fácil acceso de la manguera.• Bandeja de comida extra larga.

Dimensiones: 87 x 42,6 x 44,6 cm

Capacidad: 89,3 litros

Referencia: 67-875041

Page 3: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

Asientos Marinos• Blanco marino que protege de los rayos UV.• Disponibles para las series 48 y 162.• Asientos de fácil colocación; los asientos de las 48 y 162 se colocan con Velcro.

48 Asientos: 67-875045 94 Asientos: 67-875048

54 Asientos: 67-875046 128 Asientos: 67-875049

72 Asientos: 67-875047 162 Asientos: 67-875050

Cintas de Sujeción• Los kits de cintas de sujeción, mantienen seguro el contenido de la nevera.

Están disponibles para las 48 y 162.Cada una viene con 2 pares de soportes y correas de nilon.

Kit de sujeción: 67-875028

Marine Cool Roller y Marine Roller 70• Ruedas resistentes que giran perfectamente en terrenos difíciles, especialmente en las orillas.• Tapa diseñada con espacio de drenaje y cable elástico para sujetar las cajas de aparejos,

sillas plegables y otros artículos de playa y deportivos.• Asa diseñada ergonómicamente.• 2 asas móviles para llevarla cómodamente.• Aislante Ultraherm® en el interior y la tapa para mayor retención del frío.• Color Blanco Marino con protección contra los rayos UV.

Características de la Marine Cool Roller 56:• Incluye una bandeja con cierre hermético para un almacenaje en seco y cable elástico.

Dimensiones: 63,5 x 37,6 x 43,4 cm

Capacidad: 53,2 Iitros

Referencia: 67-875051

Características de la Marine Cool Roller 70:• Incluye jarra de agua de 3,8 litros, bandeja tamaño extra grande y cable elástico.• Cinta métrica incorporada en la tapa.

Dimensiones: 71,1 x 41,0 x 43,5 cm

Capacidad: 66,2 Iitros

Referencia: 67-875052

Neveras portátiles Serie Marina 128 y 162Características de ambas neveras:• Aislante de espuma Ultraherm® en todo el interior y tapa para mantener el frío más tiempo.• Exterior de plástico de gran resistencia que no se enmohece, ni parte ni corroe.• Inhibidores de rayos UV para proteger de los daños causados por el sol como decoloración y deformación.• Resistente a olores y manchas; interior de plástico de gran calidad.• Tapa convertible en asiento; aguanta hasta 136 kg. de peso.• Visagras Surelock 95® que mantienen la tapa abierta sin sujeción para un fácil acceso.• Bandeja de comida desmontable que mantiene los alimentos organizados y secos.• Cierre hermético doble, cierre de seguridad.• Cuerda náutica y asas de madera para un fácil transporte.• Tapón de drenaje embutido para ajuste de manguera para

una fácil limpieza y drenaje.• Cinta métrica incorporada del mismo tamaño de la tapa.• Piezas 100% reemplazables para mayor duración.

Características de la Marine 128:• 2 tablas de cortar que también sirven como separadores de

compartimentos (se guardan en la tapa cuando no se usan).

Dimensiones: 106,7 x 47,6 x 45,7 cm

Capacidad: 121,6 litros

Referencia: 67-875042

Características de la Marine 162:• Calzas para proteger la parte inferior de la nevera.

Dimensiones: 111,8 x 48,3 x 54,0 cm

Capacidad: 153,9 litros

Referencia: 67-875043

Page 4: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

También disponible• Transformador Kool Mate de 230V AC/DC: proporciona potencia a productos termoeléctricos en el hogar, hoteles,

oficinas, o cualquier lugar con salida de 230V (también disponible transformador de 110V/120V).• Transformador Kool Mate de 12V/24V DC/DC: necesario para proporcionar potencia a productos termoeléctricos

con batería de 24V DC en camiones y embarcaciones. Utiliza hasta 5 amperios.• Transformador Kool Mate: permite el uso de una batería de 12V como fuente de potencia para productos

termoeléctricos. Se conecta a las terminales de la batería de 12V.• Protector de batería Kool Mate: Protege la batería del coche cuando el motor est´ça apagado pero la Kool Mate

está conectada. Apaga automáticamente la Kool Mate cuando la batería baja a 10,5V. La Kool Mate se pone en marcha de nuevo cuando se arranca el coche. Enchufe universal.

Kool Mate 50• Diseño de fácil acceso que permite una carga y descarga como nevera colocada verticalmente

u horizontalmente (con transformador opcional) o como nevera portatil.• Capacidad para 72 latas.• Refrigera hasta 22,2º por debajo de la temperatura ambiente. No calienta.• Cierre magnético y sellado para mantener los alimentos más frescos.• Guías múltiples de las baldas para mayores opciones de colocación.• Asas móviles que hacen ligero el transporte y alzado.• Cable de conexión de 2,4 mtrs. con fusible incorporado.• 1 año de garantía.

Dimensiones: 49,5 x 44,1 x 52,1 cm

Capacidad: 47,3 litros

Referencia: 67-877397

Kool Mate 32• La última nevera de oficina (con transformador opcional) o

la más actual para uso en vehículos.• Enfría hasta 22,2º por debajo de la temperatura ambiente

o caliente hasta 68º.• Práctica bandeja de plástico.• Asas móviles de gran resistencia para un fácil transporte.• Cable de conexión de 2,4 metros.• 1 año de garantía.

Dimensiones: 52,5 x 39 x 39 cm

Capacidad: 30,3 litros

Referencia: 67-877398

Neveras Kool Mate 32, 40 y 50Todas las neveras tienen:• Termoeléctrica, con potencia de 12 V DC suficiente con encendedor de coche embarcación.• Aislante Ultraherm® para una mayor eficacia.• Motor de patente exclusiva Z-Max para un mayor rendimiento refrigerante y calentador.• Motor resistente, de una duración hasta 50.000 horas (5 años y 6 meses) con protección del rotor y construcción con cojinetes.

Quick & Cool 120• Compuerta en la tapa que permite un fácil acceso al contenido de la nevera sin dejar salir el frío.• Con inhibidores de rayos UV para proteger de los daños causados por el sol.• La tapa de forma redondeada se convierte en un asiento; aguanta hasta 136 kg.• Aislante Ultraherm® en todo el interior, en la tapa grande y la pequeña compuerta.• Todas las piezas se pueden cambiar.• Nuevas asas ergonómicas y móviles.• Partes metálicas de acero inoxidable resistentes a la corrosión.• Tapón de drenaje embutido para enganche de manguera.• Visagras Surelock 95® que mantiene la tapa abierta sin

sujeción para carga y acceso.• Incluida bandeja grande y profunda.

Dimensiones: 97,3 x 45,1 x 45,1 cm

Capacidad: 114 litros

Referencia: 67-875044

Kool Mate 40• Perfecta como nevera de dormitorio o para oficina (con transformador opcional) o para el coche

para viajes largos en familia.• Refrigera a 22,2º por debajo de la temperatura ambiente y caliente a 68º.• Con capacidad para 52 latas o una semana de aperitivos.• Bandejas ajustables.• Diseño de ventilación doble que permite al aire fluir libremente para calentar o refrigerar.• Asas embutidas para un fácil transporte y para mover de un lado a otro.• Cable de conexión de 2,4 metros.• Color Blanco Marino con inhibidores de rayos UV.• 1 año de garantía.

Dimensiones: 55,7 x 39,1 x 42,5 cm

Capacidad: 37,9 Iitres

Referencia: 67-875058

Page 5: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

SpaceMateEl refrigerador compacto de 230v con un Interior de Superior calidad:• Motor Z-max de patente exclusiva para una refrigeración de calidad.• Ciclo automático de descongelación.• Construcción 100% polimérica. A prueba de arañazos, óxido, manchas.• Funcionamiento silencioso.• Termostato ajustable con control MIN-MAX.• Compresor de pequeño tamaño.• Sin compartimento congelador.• Tres baldas ajustables. Cinco niveles de colocación de las baldas.• Altura para botellas de 2 litros.• Asas incorporadas para un fácil transporte y manejo.• Sólo pesa 12,7 kg.• 1 año de garantía.

Dimensiones: 53 x 47,3 x 60,3 cm

Capacidad: 57 litros

Referencia: 67-877396

PlentiKool• De diseño termoeléctrico altamente sofisticado.• Refrigera hasta 22,2º por debajo de la temperatura ambiente, no calienta.• Capacidad para 24 latas, o comida suficiente para toda la familia.• La tapa doble permite un acceso multiuso.• Bandeja desmontable para tener más espacio.• Cabe en el asiento del coche y se sujeta con el cinturón de seguridad.• Motor Z-max® de patente exclusiva para una refrigeración de calidad.• Asa con recogecables incorporado.• Motor resistente, de una duración de hasta 40.000 horas (5 años y 6 meses).• Cable de enchufado de 2,4 metros.• 1 año de garantía.

Dimensiones: 49 x 38 x 34 cm

Capacidad: 20,9 litros

Referencia: 67-877399

Igloo Big Sipper• Estilo cómodo y rendimiento térmico excelente.• La tapa a presión se sella alrededor de la boca del termo y permite usar pajita.• Capacidad para 60 cl.• Mantiene bebidas frías y calientes.• Asa más grande para un mejor agarre.• Aislante resistente a las manchas y olores.• Aislante Ultraherm que mantiene más tiempo el frío y el calor.• Base robusta para que no vuelque.

Dimensiones: 14,5 x 10 x 17,5 cm

Capacidad: 0,6 litros

Referencia: 67-877409

Termo de 2 y 3 Galones• Para llevarlos a todas partes, a eventos deportivos, picnics con amigos

o allí donde hay gente sedienta.• Asas móviles con cierre de la tapa, su transporte es cómodo y sencillo.• Utilicelo como termo de bebidas o neverita personal.

Dimensiones: 29,5 x 28 x 34,5 cm 34 x 34 x 33,5 cm

Capacidad: 7,6 litros 11,4 litros

Referencia: 67-877406 67-877407

Kool Sipper• Ideal para kits Igloo para comer, tamaño pequeño y personal y de tacto blando.• La tapa versatil lo hace cómodo para echar líquidos, sipping o usar con pajita.• Las juntas de la tapa y la boquilla previenen el escape de líquidos.• Aislante exclusivo Ultraherm que mantiene el contenido frío hasta la hora de comer.• Los agarres laterales mantienen los dedos sucios alejados de la boquilla.

Dimensiones: 8 x 8 x 16,5 cm

Capacidad: 0,4 litros

Referencia: 67-877408

Page 6: Ice Cool. Abordo y a la Mar.download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/1/eses/catalogue… · Neveras portátiles Serie Marina 54, 72 y 94 Estas 3 neveras tienen: • Aislante

Playmate Plus*

• Gran idea con gran capacidad y sólo un asa para su transporte.• Capacidad para 36 latas y hielo.• Bandeja de comida para mantener los alimentos secos.• Fácil de usar con botón de apertura en el asa.• Altura para botellas de 2 litros, se pueden acomodar

hasta 6 botellas.

Dimensiones: 43,5 x 29 x 44 cm

Capacidad: 22,8 litros

Referencia: 67-877404

* Disponible en varios colores. Consulte con su concesionario.

FunMate*

• Cuando todo lo que necesita es una neverita compacta y fácil de llevar.• Un asa, fácil apertura presionando botón en el asa.• Pequeña y ligera, fácil de llevar.• Capacidad para 3 latas y hielo.

Dimensiones: 21 x 16 x 23,5 cm

Capacidad: 2,2 litros

Referencia: 67-877400

Pequeña Playmate Elite*

• La neverita preferida cuando tienes invitados especiales.• Gran capacidad, ligera de peso y fácil de manejar y llevar.• El botón en el asa facilita su apertura.• Ideal para comidas, bebidas, excursiones y eventos deportivos.• Capacidad para 9 latas y hielo.

Dimensiones: 30 x 21 x 30,5 cm

Capacidad: 6,6 litros

Referencia: 67-877402

MiniMate*

• Cogerla y andando.• Mantiene las bebidas y comida fríos hasta la hora de comer.• Tamaño perfecto para toda la familia.• Perfecta para viajes en coche, excursiones o pasar la tarde en la playa.• Capacidad para 6 latas más hielo.

Dimensiones: 25,5 x 18 x 25 cm

Capacidad: 3,8 litros

Referencia: 67-877401

Playmate Elite*

• La favorita en el mundo entero.• Su estilo es de diseño clásico.• Botón de apertura en el asa para un fácil manejo.• Incluye bandeja de comida para mantener la comida

seca y compartimento de accesorios.• Capacidad para 18 latas y hielo.

Dimensiones: 40 x 26 x 38 cm

Capacidad: 15,2 litros

Referencia: 67-877403

www.marinepower.com© M.P.E. 2000 PPH E PRINTED IN BELGIUM 90-880024-01

Mercury Marine explora continuamente formas de mejorar los productos que diseña, fabrica y distribuye. Constantemente se realizan cambios a las especificaciones de motores, embarcaciones y accesorios. Hacemos el máximo esfuerzo para producirpublicaciones de ventas y servicio que estén actualizadas. No se debe considerar a este folleto como una guía exacta de las últimas especificaciones; tampoco es una oferta de venta de ningún motor, embarcación ni accesorio en particular. Losdistribuidores y concesionarios no son agentes de Mercury Marine ni tienen la autoridad para obligar a Mercury Marine mediante promesas ni representaciones expresas, incluyendo sin limitación las representaciones de productos, ventas, aplicacioneso naturaleza de servicio.