IBAIZABAL 2016 · Kokolikoti arreba Kokonutak eta aitak eta amak behin eta berriro gogorarazten...

Lite

ratu

rako

nob

edad

eak

2016

, UDA

BERR

IAIBAIZABAL

2016

LIJ_UDABERRIA.indd 1 26/02/16 15:51

Txikienentzako bildumakTxikienentzako bildumak

4 AURKITU bilduma

ISBN

: 978

-84-

9106

-143

-4

Egilea eta marrazkilaria: Émile JadoulItzulpena: Eider Mujika Formatua: 171 x 213 mm Koadernaketa: kartoneaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 16 Kodea: 111568Adina: 3 urtetik aurrera

Badirudi animalia guztiei egiten diela traba euliak.

Altxatu azal-hegalak eta ikusi zer marmartiak diren!

Alde hortik, eulia!1

BEZ gabe: 11,44 €BEZ barne: 11,90 €

ISBN 978-84-9106-143-4

Et, et, et! Utzi bakean gure eulia!


Txikienentzako bildumakTxikienentzako bildumak


ISBN

: 978

-84-

9106

-144

-1

Egilea eta marrazkilaria: Bérengère DelaporteItzulpena: Eider Mujika Formatua: 171 x 213 mm Koadernaketa: kartoneaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 16 Kodea: 111569Adina: 3 urtetik aurrera

Elefante txikiak ama galdu du.

Altxatu azal-hegalak eta ea aurkitzen duzun!

Non dago elefante ama?

ISBN 978-84-9106-144-1

2

Hotz egiten du, Hartz Handi!Adi, Otso Handi badator!

ISBN 978-84-8394-925-2ISBN 978-84-8394-924-5

1 2

Émile Jadoul egilearen beste liburu batzuk:

LETRA LARRIAK


4 IPUIN KLASIKOAK bilduma

ISBN

: 978

-84-

9106

-199

-1

Egilea: Grimm anaien ipuin tradizionalean oinarrituaMarrazkilaria: Ximena MaierItzulpena: Ane Garmendia Formatua: 210 x 210 mm Koadernaketa: grapatutaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 16 Kodea: 116443Adina: 5 urtetik aurrera

Bremengo musikariak1


ISBN 978-84-9106-199-1

Lehen irakurleakLehen irakurleak

Betiko ipuinak haur txikienen eskura.

Testuak laburrak eta adierazkorrak dira, eta marrazkiak gaur egungoak eta esanguratsuak.

Bukaeran ipuinaren bertsio luzeago bat eskaitzen da eduki eta xehetasun gehiagorekin.



ISBN

: 978

-84-

9106

-201

-1IS

BN: 9

78-8

4-91

06-2

00-4

Egilea: Isop-en fabulan oinarrituaMarrazkilaria: Ximena MaierItzulpena: Ane Garmendia Formatua: 210 x 210 mm Koadernaketa: grapatutaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 16 Kodea: 116445Adina: 5 urtetik aurrera

Egilea: H. C. Andersen-en ipuin tradizionalean oinarrituaMarrazkilaria: Ximena MaierItzulpena: Ane Garmendia Formatua: 210 x 210 mm Koadernaketa: grapatutaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 16 Kodea: 116444Adina: 5 urtetik aurrera

Landako sagua eta hiriko sagua

Ahatetxo itsusia

ISBN 978-84-9106-200-4

3

2


ISBN 978-84-9106-201-1

Lehen irakurleakLehen irakurleak

LETRA LARRIAK


Lehen irakurleak Lehen irakurleak


18Gezurrezko malkoak

Egilea: Pep MolistMarrazkilaria: Emilio UrberuagaItzulpena: Mari Eli ItuarteFormatua: 130 x 200 mmKoadernaketa: rustikaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 48Kodea: 116448Adina: 5 urtetik aurrera

Kokolikoti arreba Kokonutak eta aitak eta amak behin eta berriro gogorarazten zioten krokodiloak ausartak eta zirt edo zartekoak direla, eta ez dutela inoiz ere negar egiten. Hala ere, egun batean, Kokolikotek ezin izan zion negarrari gehiago eutsi, eta hemen kontatzen da zer gertatu zen.

ISBN

: 978

-84-

9106

-204

-2

ISBN 978-84-9106-204-2

4 PAPER TXORIAK bilduma Sail gorria

Sail Gorriko beste izenburu batzuk:

Izar bila zebilen txakurra

BerriketaZapi gau

ISBN 978-84-8394-549-0

ISBN 978-84-8394-388-5ISBN 978-84-8394-865-1

14

1716

Handia naiz, amatxo!(Pack-a: liburua eta koadenoa) Kodea: 103321

15


Lehen irakurleak Lehen irakurleak

4 TXIRRISTA bilduma


ISBN

: 978

-84-

9106

-196

-0

Egilea: Karlos SantistebanMarrazkilaria: Leire Salaberria Formatua: 200 x 200 mm Koadernaketa: rustikaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 24 Kodea: 116440Adina: 6 urtetik aurrera

Badakizu zer gertatzen den arrain handiak txikia jaten duenean?

Beñatek kontatuko dizu.

Txokolatezko arrainak

ISBN 978-84-9106-196-0

6

Izarra eta astoa

Itsasoa edan dut Iker ikerlaria Maddalenen usaina

Begiak itxita heganISBN 978-84-9106-125-0

ISBN 978-84-8394-911-5 ISBN 978-84-8394-912-2 ISBN 978-84-8394-913-9

ISBN 978-84-9106-126-7

4

1 2 3

5

Txirrista bildumako izenburuak:

IPUINILUSTRATUAK


10 urtetik aurrera

4 MATXINSALTO bilduma

8 urtetik aurrera 8 urtetik aurrera


51Baloiak arboletan

Egilea: Yoseba PeñaMarrazkilaria: Alai ZubimendiFormatua: 130 x 200 mmKoadernaketa: rustikaMarrazkiak: koloretanOrrialdeak: 72 Kodea: 116441Adina: 8 urtetik aurrera

Zergatik dago eskolako ate beltza beti itxita? Bai, bai, idazkaritza aurrean dagoena. Behin Jonek irekita ikusi zuen eta, haren atzean, eskailera batzuk aurkitu zituen. Eskailerak jaisten ari zela, irristatu, erori eta baso berezi batean amaitu zuen. Baso hartako arbolen adarretan baloiak zeuden zintzilik!

Jonek, bertan, Potzol dragoia eta Bittor adarbakarra ezagutu zituen. Zaldun Moreak, ordea, hirurak bahitu zituen. Eta, mesedez, ez galdetu Zaldun Morea nor den, maltzur horren izena aipatzeak ere beldurra ematen dit eta.

ISBN

: 978

-84-

9106

-197

-7

ISBN 978-84-9106-197-7

Matxinsalto bildumako beste izenburu batzuk:

Martetarrak Zarautzen

Beñaten eskutitzak

Zorionak, Sator Jauna!

Pantxike, hiriko sorgina

ISBN 978-84-9106-038-3ISBN 978-84-8394-781-4

ISBN 978-84-9106-040-6ISBN 978-84-9106-039-0

47 48

5049


4

10 urtetik aurrera

PAPER TXORIAK bilduma Sail urdina



20Mamuak datoz!

Egilea: David Fernández SifresMarrazkilaria: Ximena MaierItzulpena: Aitor AranaFormatua: 130 x 200 mmKoadernaketa: rustikaMarrazkiak: zuri beltzezOrrialdeak: 120 Kodea: 116449Adina: 8 urtetik aurrera

Etxe batean mamurik egonez gero, nola bidal litezke bertatik? Auskalo, baina Pantxo, Teban eta Josezer nola edo hala saiatuko dira herriko etxe zaharrean bizi direnak bidaltzen. Ez du axola horretarako arropak lisatzen edo puntua egiten, edo mamueraz hitz egiten ikasi behar badute. «Armiarmak arma moduan» erabiltzeko prest ere badaude, irakasle misteriotsu batek iradoki bezala.

ISBN

: 978

-84-

9106

-205

-9

ISBN 978-84-9106-205-9

Sail Urdineko beste izenburu batzuk:

Txakur ia basati bat

Dalai Lamaren zaldiak

Buruarinen harrapakina (Pack-a: liburua eta koadenoa) Kodea: 103322

Sukaldeko frikiak

ISBN 978-84-8394-814-9

ISBN 978-84-8394-422-6ISBN 978-84-8394-873-6

16 17

1918



32Betaurrekoak hozkailuan

Egilea: Oihane FernandezMarrazkilaria: Ainara AzpiazuFormatua: 130 x 195 mmKoadernaketa: rustikaMarrazkiak: zuri beltzezOrrialdeak: 72Kodea: 116442Adina: 10 urtetik aurrera

Egunkarietan agertzen den pertsonaia famatua ez izan arren, Mararentzat aita da munduko pertsonarik miresgarriena. Hain da berezia eta hain daki gauza asko. Elkarte misteriotsu bateko ohorezko kide ere bada, gainera. Baina, zoritxarrez, munduko gizonik despistatuena ere bada, eta edonon galtzen ditu bere leopardo pastadun betaurreko kutunak: kalean zehar, postontzietan,... Behin Donostiako aquarium-eko marrazoen urontzi barruan ere bai. Halakorik!

Ezetz asmatu non galdu zituen azkenekoz?

ISBN

: 978

-84-

9106

-198

-4

ISBN 978-84-9106-198-4

10 urtetik aurrera

4 GAZTETXO! bilduma


Gaztetxo! bildumako beste izenburu batzuk:

Urtziren diarioa

Nahla

Leize-zuloko misterioa

Ilargiko zaindariak

ISBN 978-84-8394-754-8ISBN 978-84-8394-646-6

ISBN 978-84-9106-042-0ISBN 978-84-9106-041-3

28 29

3130


10 urtetik aurrera10 urtetik aurrera 10 urtetik aurrera

4 PAPER TXORIAK bilduma Sail berdea


19Altxor kutxa

Egilea: Rosa HuertasMarrazkilaria: Kike de la RubiaItzulpena: Aitor AranaFormatua: 130 x 200 mmKoadernaketa: rustikaMarrazkiak: zuri beltzezOrrialdeak: 144 Kodea: 116450Adina: 10 urtetik aurrera

Sofiak udako oporrak hondartzan emango ditu eta, bertan, haren bizitza eta Migelena aldatuko dira. Bien patua euren eskuetan dago eta leku oso berezi baten etorkizuna ere bai, leku eder hori espekulatzaileen eskuetan geratzeko arriskua baitago. Bi neska-mutikoek, euren lagun taldearekin batera, ahalegina egingo dute euren ametsak ez daitezen adreilu artean eta zementupean lurperaturik geratu.

ISBN

: 978

-84-

9106

-206

-6

ISBN 978-84-9106-206-6

Sail Berdeko beste izenburu batzuk:

Irasagar arbolaren itzalean

Fango lagun onaAmesgaiztoen zaindaria

ISBN 978-84-8394-551-3

ISBN 978-84-8394-425-7ISBN 978-84-8394-866-8

15 16

1817

Hesiak gaindituz(Pack-a: liburua eta koadenoa) Kodea: 103323



4 ORIOL ARLOTE bilduma


4

PARADISU ITSASONTZIAArlote metodoa, ametsezko itsas bidaia bat egiteko

Egilea: Eva SantanaMarrazkilaria: Jaume BoschItzulpena: Maialen GaragarzaFormatua: 140 x 205 mmKoadernaketa: flexibookMarrazkiak: zuri beltzezOrrialdeak: 256 Kodea: 116447Adina: 10 urtetik aurreraAmak itsas bidaia bat irabazi du gure familiaren osasuna arriskuan jarri ostean: oso zaila da eskabetxeko berberetxoen patearen 500 etiketa biltzea, baina are meritu handiagoa du hori jateak, benetan! Eta amak dioenez ez dela janaririk bota behar… Ozta-ozta atera gara bizirik, eta, ospatzeko, Paradisu itsasontzian bidaia bat egingo dugu. Luxuzko sei egun, DENA BARNE! Guztia prest dugu…

... AMETSEZKO ITSAS BIDAIARA JOATEKO!!!

ISBN

: 978

-84-

9106

-203

-5

ISBN 978-84-9106-203-5

Bukatu dira aitzakiak!Aberastu naiz azkenean!

Erreskate operazioa

ISBN 978-84-8394-708-1ISBN 978-84-8394-666-4

ISBN 978-84-9106-037-6

1

3

2

ORIOL ARLOTE bildumako liburuak:



8Z Jokoetako izarrak

Egilea: Peter WalkerMarrazkilaria: BiéItzulpena: Ane GarmendiaFormatua: 140 x 205 mmKoadernaketa: flexibookMarrazkiak: zuri beltzezOrrialdeak: 208 Kodea: 116446 Adina: 10 urtetik aurrera

Aparteko gertaera bat. Munduko kirolaririk onenak. Engainua eta traizioa barra-barra. Eliteko talde bat zonbien mehatxuaren aurka.

ISBN

: 978

-84-

9106

-202

-8

4 ZONBIGUNEA bilduma

ZONBIGUNEA bildumako liburuak:

Heriovilleko sekretua

ISBN 978-84-8394-829-3

1

Hildako bizidunen itsas bidaia

ISBN 978-84-8394-883-5

5

Kanibalen uhartea

ISBN 978-84-8394-665-7

6

Memo kapitainaren gotorlekua

ISBN 978-84-9106-036-9

7

Zonbi Parkean harrapatuta

ISBN 978-84-8394-830-9

2

Zonbi mutanteen gaua

ISBN 978-84-8394-831-6

3

Faraoiaren gordelekua

ISBN 978-84-8394-842-2

4

Beste dimentsio batean sartu berri zara:

Historian lehen aldiz Z Jokoak ospatuko dira Heriovillen, muturreko kirolen txapelketa bat, pertsona bizi nahiz zonbientzako.

ZA Koadrilak lehen mailako kirolarien aurka lehiatu beharko du eta ahalegin itzela egin beharko dute dominak lortzeko.

Haien helburua proba guztiak irabaztea da! Baina ez dakite norbait azpijoko sekretu baten hariak mugitzen ari dela eta iluntasunean itzalak ari zaizkiela zelatan. Max arriskuan dago. Garaiz aurkituko al dute herria suntsiaraz dezakeen azpikeria?

Intriga, misterioa eta... umorea barra-barra!

Ikusi spota gure YouTubeko kanalean

ISBN 978-84-9106-202-8



4

12 urtetik aurrera

AMESLARI bilduma

25Tximeletaren oihua

Egilea: Jordi Sierra i FabraItzulpena: Aitor AranaFormatua: 130 x 215 mmKoadernaketa: rustika Orrialdeak: 152Kodea: 116465Adina: 14 urtetik aurrera

Bishrrek eta Mussyk hamalau urte dituzte, eta lubaki bateko zuloan bizi dira. Goizero, janaria aurkitzeko asmoz, hildakoz betetako euren hiri hustuan zehar ibili behar dute, hondakin artean. Hiriaz bestalde zain dute Jawhar, lehen maisua zena eta orain mugimendu armatu baten burua dena. Hark janaria emango die eta euren misioa gogoraraziko die, hamabi urteko Abbasekin bete beharko dutena: euren lagunak hiltzen ari den frankotiratzailea aurkitzea.

ISBN

: 978

-84-

9106

-207

-3


ISBN 978-84-9106-207-3

Kalte gabeko jokoak

Neska baten hitza

Gezurrezko natura hila

Hilketa Liburutegi Nazionalean

ISBN 978-84-9106-116-8ISBN 978-84-8394-785-2

ISBN 978-84-8394-784-5ISBN 978-84-8394-546-9

21

2423

22

AMESLARI bildumaren beste izenburu batzuk:

Big


Idazleekin topaketakIrakurzaletasuna bultzatzen

Gozatu eta irakurri!



IBAIZABAL argitaletxeak Haur eta Gazte Literaturarekin konpromiso handia du aspalditik, eta horren adibide argia azken urteotan, idazleak ikastetxeetan aurkezteko asmoz, antolatu dituen topaketak dira.

Idazlea bera hurbilduko da ikastetxeraino, aukeratutako liburuaren gainean solas egiteko eta irakurleekin harreman hertsia sortzeko, horiek literatura-sorkuntzaren mundu liluragarrian murgil daitezen.

Haur eta Gazte Literaturan sekulako ibilbide profesionala duten eta ikasleekin eta irakurle gazteekin egoteko esperientzia ugaria duten idazle ezin hobeak ditugu.

Idazleekin topaketak

Informazio gehiago nahi izanez gero ikusi: www.ibaizabal.com, Idazleekin topaketak atala.

Idazle eta liburu ugari daukazu eskuragarri.

Irakurriz Bizi!


Haur eta Gazte Literatura 2016UDABERRIA


IBAIZABAL 2016 · Kokolikoti arreba Kokonutak eta aitak eta amak behin eta berriro gogorarazten...

Documents

Transcript of IBAIZABAL 2016 · Kokolikoti arreba Kokonutak eta aitak eta amak behin eta berriro gogorarazten...