I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra...

206
~LECCIÓN EXPOARTESANíAS 2003= DI. MARíA ANTONIA MARTíNEZ MELO Asesora de diseño Artesanías de Colombia s.a. Proceso de' selección de talleres y valoración de productos para la Participación en Expoartesanías. rllOYEoo ('..Qfr~r,¡cv,oo f'O/?: '~~~~~.~~~~. ~~tif:': . 1'~i :;,;':;~1:f;.i.::~¿~~~,:j;:;; Por: Apoyo Logistico: Ximena Restrepo Secretaria Carlos Ortega Servicios Generales San Juan de Pasto, Julio de 2.003 P1- 2.0 0 :1.1,;,... I I l. ~ [gI Laboratorio Colombiano I.t~ par,;. Ja arilJ.StJll'''' !/ l, ~"',¡,,~'lio •. 1l11" •...<.1 _ •• Comsclo.""'"""',...... Unidad Pasto I artesanfas d. cOfo_m_bl_a UN__ E _ I l. I I I I I ,- I I I I I I I I I I

Transcript of I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra...

Page 1: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~LECCIÓN EXPOARTESANíAS 2003=

DI. MARíA ANTONIA MARTíNEZ MELOAsesora de diseño

Artesanías de Colombia s.a.

Proceso de' selección de talleres y valoración de productos para laParticipación en Expoartesanías.

rllOYEoo ('..Qfr~r,¡cv,oof'O/?:

'~~~~~.~~~~.~~tif:':.1'~i

:;,;':;~1:f;.i.::~¿~~~,:j;:;;

Por:

Apoyo Logistico:

Ximena RestrepoSecretaria

Carlos OrtegaServicios Generales

San Juan de Pasto, Julio de 2.003

P1- 2.00:1.1,;,...II

l. ~ [gI LaboratorioColombiano I.t~par,;. Ja arilJ.StJll''''

!/ l, ~"',¡,,~'lio•.1l11" •...<.1

_ •• Comsclo.""'"""',...... Unidad PastoI artesanfas d. cOfo_m_bl_a UN__ E _

Il.IIIII,-IIIIIIIIII

Page 2: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIl.IIIII1-IIIIIII

;1

IlaI

EXPOARTESANlAS 2003

PROCESO DE EVALUACION y SELECCIÓN DE PRODUCTOS

Todos los.' artesanos que deseen exhibir y comercializar sus productos enExpoartesanias 2003, deberán tener en cuenta el Proceso de Evaluación ySelección descrito a continuación, independientemente hayan o no participado enalgún evento comercial organizado por Artesanías de Colombia.

. . .SOUCITUD DE LA CITA PARA LA ENTREGA DE PRODUCTOS

A partir del 27 de enero se podrá solicitar cita para hacer la entrega de productosartesanales, en los teléfonos 3 44 54 11 I 13, en las oficinas ubicadas en laCarrera 42B # 22A-78 - Bogotá ó a través del correo electrónico0m1!ltcsanÍas(a1;:lrtesal1.iasdccolombia.com.co La entrega podrá realizarse los lunes, marteso miércoles de cada semana, en horario de 9 a.m a 12m. y de 2:30 a 5:00 p.m.Usted elegirá el día y hora que más le convenga.

Los artesanos residentes fuera de Bogotá, deberán enviar las muestras físicas conlos documentos correspondientes, a la dirección antes mencionada, entre el 10de febrero y el 14 de mayo. Es necesario indicar la vía por la cual se puederealizar la devolución de las muestras a su lugar de origen, con pago contraentrega.

REQUISITOS PARA LA ENTREGA DE llWESTRAS

1. Máximo 5 muestras físicas de los productos más representativos que usteddesee exhibir y comercializar en Expoartesanias. Los expositores que hayanparticipado en versiones anteriores, deberán presentar las muestras físicas delas nuevas propuestas desarrolladas.

2. Ficha de Recepción de Producto con una fotocopia completamentediligenciada.

3. Catálogo o fotografias de todos y cada uno de los productos que deseacomercializar.

4. Listado de productos con precios al datal y al por mayor, en pesos y dólares,dimensiones, peso y capacidad de producción mensual.

Page 3: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I1IItIIl.II

! III1-IIIIIIIIII

5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, eimagen corporativa.

6. Propuesta de exhibición: Un dibujo en perspectiva. Presentar la propuestapara un stand tipo de 3 x 3 mts. la dimensión podrá ser modificada deacuerdo al stand que le sea asignado.

Las fotografías, el catálogo, el listado de productos y la ficha de recepción,deberán presentarse en un sobre manila tamaiño oficio, marcado con la siguienteinformación:

),> Nombre del Taller;¡. Nombre del Expositor;¡. Dirección, teléfono, correo t~lectrónico y ciudad.

DEVOLUClON DE LOS PRODUC1'OS

En el momento en que usted haga la entrega de los productos, se le informará lafecha en la que podrá recogerlos junto con el resultado de la evaluación. Estafecha no será mayor a dos semanas. Pasados 30 días no se responderá por lasmuestras.

ASESORlAS

Se prestarán asesorías a los artesanos cuY'Osproductos tengan observaciones ysea necesario mejorarlos en algún aspecto. Estas personas tendrán laoportunidad de presentar nuevamente muestras con los correctivos indicados.

SELECCIÓN FINAL

Durante las dos últimas semanas del mes de mayo, serán informados losartesanos cuyo producto haya sido seleccionado para participar enExpoartesanías 2003 y podrán separar su stand, consignando el 50% de su valor,antes del 24 de junio, un 30% más antes del 30 de agosto y el último '20%, antesdel 30 de octubre. El no cumplimiento en el pago de las cuotas establecidas,ocasionará la pérdida del stand.

NOTA: Tenga en cuenta que cumpliendo las fechas establecidas para cadatrámite, usted nos permitirá brindarle un excelente servicio.

NO SE RECIBIRA NINGUNA SOUCITUD QUE NO CUMPLA CONTODOS LOS REQUISITOS. POR FAVOR NO INSISTA.

Page 4: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

TALLERES URBANOS Y RURALES.

~

~~ pm

;;:;~~r~:~_~~t~IJ'~'\ < :;~ * t :~.;::~

.-

Unidad Pasto

LaboratorioColombiano M~

pa"a la ariesaníay lJ P,,"luáía {"mpn'S,1

i

UrGtlIio de Ccmercb, ~ y TI.Ibmoartesanfas de colombia

IIIIIIl.IIIII1-IIII,.

1II

I •

11

Page 5: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- - - - --------------• •LABORATORIO COLOMBIANO DE DISEÑO PARA LA ARTESANIA y LA PEQUEÑA EMPRESA. UNIDAD PASTO.

Expoartesanras 2003TALLERES URBANOS Y RURALES

- - - - -No Taller Representante Localidad OfIcio Pre Sujeto a No Aprobado,

seleccionado Asesoría Aprobado NacionalRegional

1 ARTEMANOS Maruja Burbano Pasto Aplicación en tela X X2 NARINO EN ARCILLA María Solev Enrriquez Pasto Cerámica X X3 PORTAL DE BARRO Beatriz Eraza Santacruz Pasto Cerámica X X4 TIERRA PASTUSA Maria Inés Zarama Pasto Cerámica X X5 ARTE DE LA ROSA Jesús l~maciode la Rosa Pasto Enchaoado en Tamo X X6 ARTEP Guillermo Cuacés Pasto Enchaoado en Tamo X7 ARTESANIAS ESTRELLA DE DAVID Jesé Villota Pasto Enchaoado en Tamo X X6 NARINO ARTESANAL Ayda de la Cruz Pasto Enchaoado en Tamo X X9 TALLER MIGUEL DE LA CRUZ MiQuel de la Cruz Pasto Enchaoado en Tamo X X

10 URCUNINA Martha Cuacés Pasto Enchaoado en Tamo X11 MAKI DISENO ARTESANAL Andrea Reves Bohorauez Pasto Enchaoados X X X12 aUILLASINGA Carlos Fabián Coral Pasto Instrumentos Musicales X X13 RANA DISENOS Blanca Maria Natiez Pasto Joyeria X X14 CUEROS EL MURAL Mónica Chaves Pasto Marroauineria X X X15 GALERIA CHAVES Mónica Chaves Pasto Policromia X X16 ARTEKRIS Maria Cristina Mosauera Pasto Porcelana X X X17 ARTIPICAS Alvaro Rodricuez Mava Pasto Recuiado en cuero X X18 TALLER ARTESANAL REPUJADO EN CUERO Luis Jaramillo Pasto Recuiado en cuero X X19 ASOMERC Miauel Anosl Tulcan Pasto Talla en madera X X20 TALLER DE ARTE IBADANGO Arturo Ibadanao Chachagu; Talla en madera X21 TALLER ESPERANZA CUACES SVIRLAK Esperanza Cuacés Pasto Talla en madera X X22 ARTEBS Marinell Palacios Buesaco Tejeduria en fique X X X23 ASOARTAMBO Alba Lucia Criollo El Tambo Tejeduría en fiClue X X24 ASOCIACION ARTESANDONA-JIPI-JAPA Avda Montezuma Sandona Tejeduría en iraca X25 COOPERATIVA FEMENINA ARTESANAL COOFA Nancy Mirama Sandoná Tejeduría en iraca X X26 TALLER MONTEZUMA Alvaró Ivan Montezuma Sandona Tejeduría en ¡raca X X27 TEJEIRACA Aida Montezuma Sandoná Tejeduría en ¡raca X X28 MANOS CREATIVAS María Una Tencanan Ricaurte Tejeduría en Paja Tetera X X29 ASANT Adriana Santacruz Pasto Tejeduría en Telar X X30 RENACER DE KA FlORIDA Nereyda Patiño La Florida Te"ido en iraca X X

27 7 2 23

RI DI. Ma" Antonia MartínezAsesora de diseño.

Page 6: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- - -~

,,:\.... """~~

"~-~

!ossi_es s~rite~eral~ ev'-'dos"'duc~xhib_en Expoartesanías: •

IDENTIDADColectiva: Los objetos deben representar valores culturales, costumbres ytradiciones propios de una región.

Individual: Los objetos deben poseer características formales distintivas,particulares de un taller y donde es palpable la búsqueda de una expresión a travésde los materiales, la técnica y el diseño.

- -• - - - - - -

Nota: Las propuestas basadas en patrones universales, como aquellaspromovidas por las revistas de manualidades, no serán contempladas para laferia.

DISEÑOLos productos deben formar parte de una línea o colección, en donde se manifiesteun concepto de diseño que les de homogeneidad.Deben estar fundamentados en usos tradicionales o nuevos, resultado de procesosde investigación y desarrollo, así como la experimentación de formas para usosconvencionales.Deben garantizar la funcionalidad, resistencia al uso y larga duración sin deterioro.Deben estar adaptados y adecuados a la escala humana y permitir el uso correcto.¡Antropometría y ergonomía).

TÉCNICALos productos deben transformar una materia prima natural e involucrar técnicastradicionales de un oficio artesanal. Se observara el grado de maestría en elmanejo de una o varias técnicas y la habilidad para conjugarlas.En la propuesta debe ser evidente la investigación y experimentación de nuevasposibilidades de transformación desde el material y el oficio. Igualmente, losacabados deben ser idóneos de acuerdo con la técnica y el material.Se evaluará la calidad, considerada como la relación integral entre los materiales,el dominio de la técnica y los acabados.

MERCADEOSe evaluará el equilibrio en la relación entre precio, valor percibido, capacidad deproducción e imagen corporativa.

IMAGENDebe tener un concepto gráfico homogéneo para todas las presentaciones del taller.Debe considerar el desarrollo de la papelería, el empaque, catálogo, etiquetas contoda la Información del cuidado y mantenimiento del producto.

Las miniaturas y souvenires no serán contempladas para la Feria.Los productos que han sido aprobados como resultado de asesorías por la Unidad deDiseño y los laboratorios de Diseño deben formar parte de la producción presentada.

Page 7: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-------------•V,u,U\¡ •.• ~ ro;t~ ••.l.o.U(".~YI;¡.

~!"U~CI~tHi~ElECC¡9:VAL A fONLECu!EVA U ClOt i~ELEf;1E EVAtuACmN y SEU.¡JE EVA.l.U.AGíO~'.y SE..li ~F. EVAlUACI .r~,y SfE' I"!"' v~..'1 g~~~'\hI1.(!.A '1iJ~ERWM DE EYALlI C1íl~'l~_~l~~íl~~~~JCRITERIOS DEEVALUACiÓNYSELECCIÓN

EXPO~ARTESANIAS

----------•i\

~~_.- ~CORfERlAS

expoartesaníasCarrera 42B N° 22A 7BTeléfonos 3445360 344541 3 telefax 3445411www.expoartesanias.come-moii: expoartesanlas@artesaniasdecolombla,com,co

Page 8: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIII

Fecha l'1- OI¡~o3 Teléfono '73l rol '1Nombre_A ¡.j..IIIO :fh"'J"(I1-"'o-,- _Taller '"{,ttl....; tk Á ,le -q,,,1atl'f Q

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

Il.1IIII1-I1IIIIIIII

Producto Preseleccionado

Producto sujeto a asesoria O

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar produc~os, antes del14 de Mayo.

Page 9: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Diseno

l' ., [~I~. OOs~'As2003 . Registro de EVéllluaciiÓn "":.:..•-= """•...~=:rtj:'kti-b:¡:~=_-:i::'-p-_-';-'6-¡f.-~~._.~-_~-_-"~

~pacldad de Producción lB MJ[j~ L__ __.__ - Observaciones :=J_Indi~~~~ ._/ ]J;~.~~_0:'!~r;L6cl.~~)(¡¿Jo.-H'!.~1--;"'."!!./~'1J"!L,,_1!0f-'!:!J

Identidad Colectiva dl ..~M _~''''''~ (!!Olt""'.L:,s/0..2.

Unea/Colección ~ ?!~ . __~~r~!~~~~~fu~~~~~~~!~-~~~ó~_:_~o-~~-~r:¿,~-~-J-~- ~f!A. .. _

_ propu=~~~~=~~~______________J._ 12~_~J.c:.'~__.::. "vt£._~ ..-CA- ____

_~nv~~~~~"__~~~~I~ment~~~~ 1_ {!}:.J~_~fj~I')j-v.::j~l:"'-"-~-f_'.'~f':!c..~~#I~~~~º~.Funcionalidad U, ~\., zAJ e.l ~c c-,~ - J,w ~. ~

....E;y;~;'~¡;~A~;í~;pol;~~rt~----.~-B:~~~_:;_;:_::~--:--~-~~~~i-i4~~~-==~-:~=Criterio ~~-~~:-- __ u ----------_ Ok..1" 'I~~<:tJ_~"J.oJ'\J4fuS j'¡.,1:..!24vsA.Materia primo I Ok. 11",,t,d cb.It, La-, _J!.J~_!!JJ"!~J<.A.•~rrlo __ .- -- ..----- ..-- ...--.----.- •..------ ....- -___ __ ":'A

Técnica - H~bilidad I / Ot~~N~~~~S~:~~_~~=~~~:_?~:~~:~~~;~-;&,:¡~::~~-~~j;~:¡~¡j~¿~k~-..InveslJgacióny Experimentación ¡/ 0/:..

~~~~~~~~~~é~~~~~~;;--~~~~---¿.O ~:~-:]~¡__:_:~==:~=~~=-~~~~-~.~::-_~:~=-~:._-_:

IIIl.IIIII

-Stand ---------- Pab.

_._._------ MIs'

-J)¿I/~~~;:~gT------~~o-Jdd.(J~-Qr-.l.--" __F-'!.'" ;L-r-, __._

--------------_. __ ._-------------- .._._-_.-

.----_ .._-~--~--- .._-_._-- _ ..- ---_.-_ ..- .. - ---- -------_._.~--

- /

-----------

/

voL

d _1r1_0__ ~_Q.:_.I.__""~_r_-..-{__ r_~__I_~_.o_:s_t:l.d__ . -- J

Calidad

Concepto Gráfico

Catálogo

Imagen

---- ---Mercadeo __PIll~o _\SS_Volarperci~~~ l;~m¡.n,,-2_tJ..~.rJ,'8oJ?vC(,~_.;.B~i~.('1Yl~ c~-f-j,:

Precio \SS Imagon Corpoflltiw / ~o¡....,

/ ole.-------- --------_. __ ._--_._--- --._-- ----_ ••••• -. __ ._-~---_ •• ---------_._--_ •• -.------_.-.-._-- ._-- __ o ., __ • • ••

Empaque Material ok..------_ •..__ ._._--_ .. _._-- - ------_._--_ ..._- -------- .._----------_. __ ._-,.-. __ ._--- _ ...._._- _ ..._-- ----------.-Resistencia ¡O k.._._------_._-_._-- "--- ----_ .._-_._-_ .._-----------._------_._-_._----- ...----- -,- ... --_._---- --'---

Eficiencia (j k..-------. ------_.- ..----_._-- _.- ---_ .._---_ ..__ ._-----_._----- .._-_ ..-._._---------------------_.

./ú/c-_._-_._-----~-----_._ •• _.-._- o • •• _ ••• _ •• ~_. • •• • - _. • ._ •• __ • __ ••• _

Propue~ta de EJchibición ./ {' G{. t.>"'D..,••..! I I .j ,.. I_ ~tl' ~~!:,.c..._~.cm<tAbOJ_ So(:d ~/d __ c:( ""i.

0' Sujeto a AseHorla [] No Aprobado O

Restricciones: 7a.o

Productosele:ci~:~;...v",,- Arco __ .tIt.¿~ _Subarea . ' ,__..__... ... _

'--'--- -_ ....•. "-----._--------- --- --- _ ..-._-- .._._-------_._--_ .._-------

•• 1

Page 10: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

HablaD

- --iEiJl!J 6=-a:-= Co.F9IAS

Escribe D

-C7'~? •...-.-.,r-:>/ ~ _.!U~ I

, , -&.L::::v ..()

t-=ax

~ eccnómiccLJ en Aseso<iaJ2j

- -~~~

-•~omento

.f, ¿I!(~-;"L,¿'.J_. /. ~- '. '-;Z, j'.?3:> ,'<ce'..,... c~

-----PRODUCTO- -u.--------• -. ...-.... - - .-.... ¡¡,;;.. lI...ll a;;;..r •••• I U l"'i

Fedx> c2il o, I@l] !'.p""",- ) '" ~ i3~j:.,1C F",,,;u ú _:,Zd:;" -Ce. ~ MI I ~'__ ¿¿1,007 15,'1.1; ... _~,' , I ' - IV, '.TciJer io.a~ ,(z A de -!.. ~,C?cl'C,',"-r Sodos _' ' _Dirección (p(,c'cL,,« =--'r,ti l,!o' p,uA O Teléfono ~'/3¿:!(,j¿:.. rzlJ t-Dirección para Cooes¡:l<lr)dencja /.¡i-~c¡r; g;¿ '1 ¡.) I &"',~ Ciudad o municipio ~1iJ.: _

(?-v'!"Z":""l.) .• r,;"\"'A.A I .

IdlCmOS _

E.MaII Ypagina web

INFORM ACIÓN GENERAL

Ha recibido osesalfode MOOJníasde Colombia en:

~O U1id:x:Ide~O Lab:lrolariodeArmenIaO laboralOOode,¡l:ls1qfZL) /7Recibe <JPCl'IOde uno entidad dfemnte a Mesonlas de Coiombia: Cual j", C/-J-:' ;)J,,); J¿ ¡ (."r (r,;;..Estal'Incubcbal progorna ~e 54.fSJ t-,'oOExportaciones. Destino Montes

--------------------- --_._---_._------i'aliclpaclón en Expoorjesaníos(LJ y2 .23 .2-4 ~ 96 .2J _98 2'f 1QQQ 2001 10 vez VentasÚrrirrK)fer',:) < ",,_Interesado en parlk:ipar en el COlo!ogo Si O No O

-

(~:( I~{~.

Valor---------

1. 1,1,,.r. IIC" (~lO"""",' ....-~~:.J¡ ,~ •(/&,L,

1

L,~r .1 ,,' ~~,..,.:7/.ó!~

,

~ 1 .• - 1, ", ' •• . . ..•.......• ~, .B..,,~" r' -<.</' ,.¡(JI (,.'CC~ cc.( i'Y',' S;"/ ~-r .. ,'" j , .

'... l.

,.AI11C£~

- .._-_ .•._------------------------------------- ------------__ Numero de empleados !.CLJ:-''', , ~r; cc2

=,-.J,r." b""t,.,."s.L,.L.- (!;i.T""V.",\ ..¡/,'~_,-.. ,., )~, (,(""c' /~'''r''''T,~) , v.r i----;¡,. ,,[,,; .. r j ,-r."('{(~' . ,

, /' I _ I ir ;:'Ji, '", ..,.' r' r . Ma1erias P1irnasComplementarias -1 ,,1 ,',1 e-. :+.d.d ~"- ," •••. -'- . ~~ "'T'/" ,1~~U.'--~---- nOCesos otl:;"l..;n~~ell~or...r:JS Ic¿J4""i, ¡;:'~.""",.!I¡ n,'é¿;{ .

J\catxJdos U/'l.'{"'f.v--,<. ~_. _fv1aqlJínaia ¡../(' y"!o ,....1 ..• "V'¡-1 ~'..'\ '~Y~Il:JTI t/. ~Ji.¿ _h

</5 CfFfo-::'"

Productos que de~ exhibir y comercializar:J. r 1, J/ r. I e \••••cr .;.,.., l-"'"-~-l~"'I'A.• I_;i!~,1c:::-'\.-,:)t+¡Jf.(~_<..J~ Q .

:";1':0 ('.7.1('>-:'...\ " ).-;t:J:H:f.lA ..: /ILd /.//>\ 1'('~"\\ ~.

'1 -,". • 1'1 (l r 'T,""'. [ ••...••...~yr/ ...•...•.•.¿", 10/.; •..........;,,,-.i;"-r ""':1

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

('/{~.., ., "

Ma!eóa Prima Ptinclpal ¡..¡le J!., ,-~QInsumes .~il',,~ ,,;'¿....-<,.?,. " Ir.

infraestruclura del Taller:Espacio Físico m2 i..: é,'. y1? .

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlAS

Í'lea ------- SUbároo Strnd ~kífl_ mf _Ds&'iador Fecha

------------- ----------------------------

Pilos da experlencla en el oficio

POR F'AVO~OILl[¡IENCIAR A MÁQUINA O I!:N LETRA I"!P~I£NTA

Page 11: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I1-

'127&057Teléfono

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Taller

Fecha 1- 'j'- Of¡ -0:5

Nombre Ayda. 12e-faerY"GJa;,'rfO L/eJ,."..../

EXf~~AR !UNIA' 2003

Producto PreseleccionadoI

•••Realizados 106correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cuaiquier inquietud al respecto puede consultarla a:_12¡ . -q "{(]'JI o<J~

Producto sujeto a asesoria O

I

l.I

I

•I.-IIIIII

•I

i I•

I

Page 12: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

_ .__ .._----_.----------------~ .._-~--_._-----~--.._-------_ .._-----._------_._----------

NoAprobadoOo------------------------~

-- -------------- - -- -- ------ ---- -- - --/ o/c

Sujato a Aseuorfa

Acabados (técniClliuso)

Calidad---~------------------- -----

Ergonomfa - Antropometría

__ .__ --~~eri;_~_~-_~_o_'o_r-~~__--_--_.--_--._--.-_---7 6r_--,-_--_-_-r,_J_~-Jj::;¿._- -_-.-_-_.-_-_--_-.._-.._--_--_-_--_-._----_-__---/-

_~~leria -p~~------------V~ !-t-t~~~~~J~'O~j;i~¡..;~:;r~¡'.E~!JJ1sm~'CL

Habilidad ¡/ O ( _.-----------.---- _.--------.--.- ..--"---.--"---.---...--------"-~---.,,--------.f.'- ----------- -__N_jy~~~.":~~~on~~: ( ¡;o>J..4,:_~J:.rklc:~_n~..l(_~~.cJ!!!..!!tb~..A-!JP..f... _

Investigación y Experimentación

Diseno

~~~s~'As2003 Registro de Evalluac~~n

Nombru __ .J.r_ci,~ d~ __!!?L ~-' 1~17qr:;ITaller_JI "rirío J,{4glJ..JJ . .. 'líe'léfono__ "g_1t.0 ~_L_.__L

Capacidad de Producción 0Bi 1\11lA] - L_=:~ _~- ;servaclones ~

Ind~~_~~I ~~_!1a.(/_;'~~_¡¿q2iOj_'!l¡J~,_~_~f;".J.'_f:il1lc.(l_~. 1

Identldllid Colectiva O Icb +,aePícI'O(/aJ ~ UO<I'r5'Ú

__Un~~~=~I:cción ( OL5Jvm!'1E_ct.d-n,Qfl:'It1d-.-!-J?!,<{) __~(e.JJ.C:'Cm~l. _Propuesta fonnal de la funciÓn j 01< . h' •• _-----~- ----------- ---~- - -- ---- ----Propuesta de uso I ok

~~n~~~~~~ny ~~~r~~~~~~~~--?~l~~--~j~;~}~J~-t_~~~~:;~i;.,~-~:=~-~~~~:-~~:=~:Funcionalidad I !!.);___ ... .____ _

•••• __ ._-------_._-_ •• _~-------- o

Técnica

Concepto Gráfico ,/ 0/<--------_. _._--------- .._--- '-..... _- -- .._ .. -._--_._----_. __ ...._--_ ...~._-----_._-_._----~~.----_._---_.-

Imagen Empaque ~al~rial ._.< O~ __iJ:~i::!________________. .. . . _Re~ste.!!~!!... ~_ o.{: . __ ,, .. .__ .__. _

_____________Eficlen7ia--------- ~. -gl:._-------------------_ .. . .. ___Catál~~ . -::._~L .. . .__. ." _

Propuesta de Exhibición / 01. .

ol:.Mercadeo __~~~cio~valor percib~~ !(e _~;~"'~-,-c...4,.JvrrLob.j12e;,.~_m!c:!_ E",,-{J,LOJ _

Precio lIS Imagon CorpOfBtillO ¡/ O{

ProductoSelecci~Onado~12J Area _ --/~4...s, . Stlnd+t::¡, Pab.

Subarea_~~_ r .~___r¿mJ1_________ ._____________________ MIs'

Valor

~C' 'JCF.£.1--~L~J.."XE&.;--~~j¿-~9¡-j-d-':~lF_.••.-~¡-j.,'n.~9...¡._"3 ~.¡ 6Yiº-.£.ar.f "'1---._J_",<.~"r .J..l.Y..ql S;_,,¥~ ,-....c... .•••.r""'-'-'2"!+- 'P-.J~~t--fi~a.o.JY."'{"",&rf' í CA-< !>S..r u. . _

roducto Presoleccionado

IIIIIIl.IIIIIII

.------- ._- .-----.-- --.--------._---- -.--.--- •••• --.--.------,.---.--.--~--.--------,_.---_- ." o', ., __ ". • _

Restricciones: lIo./~",..,J f'vl"m •.•.jo¡ Arl,'juAl ~"p~ fin)s., VI"'-" ¡,loS -;.. S' eFe< ho-f ..;,.. r.')1t;~'I/I-~ ----------

Page 13: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~~--:-'= COQ19J..>.s

Apoyo ecO!1ÓfniCcf] en AsesotíaO

~ !In .

Fecha L.lf0 ('/ IW R6presenb1fe !{'H/¿' 5.)<-(0(""';'" Nit/cc._ ,;:/5'/.:3 9.<./•... ('1,," '/'JT<ilef ¿/O)'", LO rlY-\'''',<::O,.,c1 ( Sodos ,1« .({' ."0 ,-""", le V,."Ci," '0",('nCYL'>-

/ vDirección [?r¿;, :)( ¡pi:; .:(Y e/?: /((/(/O{/<', Teléfono 7.),/6"'.';)'; Fax_z'~'~c.:J_._?~6_'G_"~5_'_) _Dirección para Correspondencia «';-'V;!{.i ",~,.Y ',1\' / ('(" ¡;"/c Ciudad o municipio '11:'5/,' Do=potomentoJV C1" ,¡'o'

E-MaIl ypaginaweb.ld~ -L=-_ --O---E-SC-rIbe--O--Ha-lj-a-O"-'Ha recibido osesorlode Artesaniosde Colomblo en:

~O Ulicbd de DiseI\oO labatuluío de AtmenlaO Labaotooa de ~o [8Recibe ClJXl'1O de una enfk:lad dferante o Mesanlas de Colombia: Cual . . _Esto ..ncukxb al progamo Éxpop¡rne SIO NoOExportaciones. Destino--- 1.400105 .,_

Port1clpaciónenE~esa1íos 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2CCO 2001 ]'vez 'Ientasül!lmofeOa $_~3,O¿,;rCJ "'Ce.Inlarerodo en pat',c:1p:r en el cata!ogo SI0 NoO

-tJFcB A<!fJJe;MRA~ - •• " ••••• "<l Ji' •••'"111 LIiIIJ ~1iiJ[.J_

Productos que deseo exhIbiry comercializar: ,r;.;.:... .. r j I .¡(' Y/"s~ _

toO'") .Irl; "f '_"~' ~~_((.,j L.".~«;,.' <:/-::--¡¡

l'c'),) le);,¿." ¿,¡¿l' :r:---' ~.¡.){(; I,,'(c:(~~r.: (oe <:.

:/3 r," .."L' !r:--sr! /;":"::" (~ s

-,,~..------------_._~._-----,

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

----

,~. /,(. l¿Ú-.: L.l -¡ t' ..

;-l,,\'~~i:.- •...ó C,' , -\ c~ \ \c,---~ . * (1-..1,' •• { k( ~l c\ f::.' ,'C (

Materla Pl1moFlincipai :' (,>e!.:fú -1¿e/f",. 'di /'. C¡ " Male!ias PrimasCompIementar.osInsumos '71,') Ji' s : (¿e (os. - ¡' .({e' <1'<..'/,,," _ .. ProcesosO técnicos emp!eadas

--------------,--------- .Acobados 1(4:'¡'" - o • ••

Infraesliucturo del Ta/ier:Espacio Físicom2 's .;. ,,1 ¿ Maquinaria c.:, e ~:..:.'~", 'i;.~,pCv', -le (.\" \ o " .

--------------_._------_._------~._._--_._._---,---,_.----------------------_._--- -----------Aiíos de expellenclo en el oficio; ,'< c~.¿',.,:<_ _._Numero de empleados .1:; (:;> j ~'J<'S

---'1I

Valor----------mI'

PARA USO EXCLUSrv'O DE EXPOARTESANIAS

Í'lea Subárea StCJld FtlbeIIón------------- ------------- --,-Dissfícdo¡ Fecha---------------- ------------_._--_._--_._--------

POR F'AVOR DILIGENCIAR A MÁJ:;lUINA o EN LETRA IMPRENTA

--------------------- -- ---,-~-------

Page 14: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Fecha O r- O ~--OS Teléfono 7311sLj\

Nombre Á'1d,,,a ~,Y~ ?>o~Taller J{qt:.; j)1'¡~O Á'/</_

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANíAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

IIIIIIl.IIIII,-IIIIIIIIII

~.":

Exro~A.tn.lwfAS 2003

Producto Preseleccionado

Producto sujeto a asesoría L:J

~(g]~:;;;'l':;;-.J;;:;l.r. CORfE~IAS

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Page 15: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

J

--St" nd

-_._----- Pab. ---_._------- Mts'Val or

-- --._ ..- ----,._------ -._-- -------_. ____ o

- •._----------"---- __ o-----"- - ."-" -.- -----_._-_._-~-.-.__ .._._----_.~•._------_._-_._--------- - --- ._--

_ .'.._------- -------_._- -- .-.- - -- - --- - ._----

- -

------------------------j

--------_._------------j

Sujeto a A~esorle

Registro de Evaluación

Crilelio de Color

Calidad

Catálogo

Propue~ta de EmibicilÍn

Unea J ColecciÓn / Ot._::~rop~~~fa-fun~~~~~-~!~~~~ __-~:=!.¡=d~:"h__y~~~~=:-~-:--::_~-=-::--:~_-:_~-:~_:::-

Propuesta de uso 1/ ¡Jr, eA jefA. 5:5LL 0 'd_(£",,~¡;'__c.. J____________ ..

Invest~~;~-;-Ex;~;;~~~;~- --IJ~-~;;-:~--~;;J~~~--d~~~~¿J.~_"5yj~:L~.J_':f~t>.K-FUI~d~~I~;~-od------------------- O tq-t-tQ:-~¡;;¡'C;:' ••.(l{\::i.Jvn1ín ",;¡¿;;- U_ ...__ .._--------_._---_._----_ .... _. --- -------_ .._--- .._--- ----._------ --------- .-._--_._------ -_.__ .

Er¡¡onomfa --Antropometría 01:..._-------- -.. - ---:-¡--_._--------- ----------_._- ._--_ ..__._-----------_.- _.-._-----_ .

.1 Uó>KJe«"",'oA._--- . -----------------------j

Materia Plirna. __ ----r{. pq~--H~.::-':d'_~J;.,.J.d~~4 CfJ!.,J",,';"-mdLf-~fl!rJ Ú"I-.---------- - I -:-(1/ L-{ fafl.-.tHabilidad ¡/o e( o5f (.U. r"'/'O"-4-

------------.------ .----. ---- ._ _ .__ 01<" . . __ .. __..__ _ ._. ._..__ . ._ ... __ ...__ .. _. .. _

_~_NOI_~~_:~~~6n~r. .JJG-~1-:<f-~~<.~-------. ._. .._.. .:_.. __~~~~~~~i~~~_ Expe~~en~~~~~ i~J1-"f~!.:_u. ~__________ _

_ A~~~()_S __(~~~~caJ~~:)_~ ~ iJ,~ . .__. . . _

Capacidad de Producción [8 MIrA] [ Observaciones :=J_~di~~~_I = ._~.á/j4~ Jl;¡q¡f~,_({44 /o~~(l~i~_Ct1.d'fPE~L",I""-:'Q

Colectiva

oMercadeo _ Precio-,,=-va/or~erci~IdO Qj_~ . .. . . _

Precio ~ Imagen Corporativa (¡K.Concepto Gráfico O J--------~~ ---.----.------- .__. ".l::: .__. p .. ._. . .. _

Imagen Empaque Malerial < ~f:::-9:?ls.~--f"f.Ej!.1f-f:.d}LL'?l..cr.~:.-- . _Resistencia {/ IJf:.._------_._-- ".._-- --_._._._------~-----------~_._---------------------- .. - ---------Eficiencia (jJ:, .

"--_ .._------- ----~-_.._------_.- _. - --..__ .__ ._----~------.__ ..._._----_._--_ .._-_._------._--

I O/..------------------- ---_.- _._- --_._---.------_._-----------_._--_. __ .._------_._--_._-

CJ! .-._-------------------------'

[2( No Aprobado O

_ ..__ ._._--_._-_._-------------_ .._-------~.•..._------_ .._._--

-Nombre~lC-'1 __~ epl__&1-q-7-~---'---'-----_______ ,/N OS" p3M

Ta'ler_li~~j)is";;9-kb!~.dJ.._________'l"e'léfollo __ Z?/I':l.¡ f_______~od>,¡o- m._ o--

Producto SeleceiOllud00 I pi ¿Arca _.!-[,! ~ .. _

, •••• ,~ J-" "'''t~'~ ¿.~_., __- ...iJ_~"1~-:l.-__h-'--~ .! '"''7l!_tJ!'!.QóYI

I ~s~'As2003III Identidad

II Diseno

1,IIITécnica

III

_._._ .•..__ ..._ ..._---_ .._._--_._--- -------_. ---- ...._._------ -- ._------

, Restricc:iones:

11r-----------.-----------------

Page 16: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~[g)6:-,. .•• - CORF~.

- --

~ económicu en AsesoriaO

:"~))2003- -------- •

PRODUC-ro

-•DEfufto.QG!.lEl- . Nit/cc, 67.00I.77B ¡;e~!,J _

Sexo/os UAl?OLD 80NlUA -MORA------Teléfono 73//545 - 1'316037 Fax T3/l545~=..o=-...~ _

CiUdodomunicipiO f'A-5t.o ~amento _N~/~ __------- Idiomas X"~~ Lee rm Escribe @ HablaD

-- ,FICHA DE RECEPCIONINFORM ACIÓN GENERAL

Fecha [Qt¡ MAYO l1@J Raprooentrnte A~A /?EYEBTdJer MAKI DI~ A-e.~LDIrección cAR./2.£RA 67 N~20 -45DIrecciónpara CWespoodeoda Cf?A . 3'7 N£ 2.0 -45

E-MaIlY~o 1'.00 me! l::i- gvt-e:x:ma I ~ r:ghoo . ce l'Y1

Ha recibido asesorla de Arteronías de Colombia en:

~O t.nicbdde Dise/\oO l.aboco1orio de Armenia O labora1or1o de PosfoORecibe a¡::>oyode una entldad diferente o Mesanlas de Colombia: Cual

----------EsIa\'incubó:>alprogamo~e SiO No!2(Exportaciones - Destino --- MontO$

Pooicl;x>clálenE>.poarIesanios91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 .~z V8ntcsúttim:;fer.:; $lnlerasodo en pcrticlpar en el Ca1ologo Si O No ~

--------

Productosque desea exhibirycomercooar: J!J~05 (~I"'';, (~i~~), eche l~º-2-rmillil.{':1O?L__li]~Lck-pf,'c.iV}c:¡ J !lt:)~lrnea i/ymik1Aúb" (/q'lYlf'9r?1s) , ;P(O-V$ _

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

MaterioPrtmaPrinclpal---.Ma.c!em.- MateriasPrimasCornpIemoota.ias Fibro:) V~ I~,torno • .JebeInsumos6i:rra lacal~J(b '~!l.~,cJtdk;. PrOCBSOSotécnlcasernp!eadas~, cBwlI'4:::,r 'kJ~l.Jnq~:-::~~~~::::~----------_-_------------------- Acabados-J:klyl-cllg: w~ 1.:-'ll:ct, e.e.e. de ~a'¿''''lel':¡;;: hd;l1C?:Pl~Infraestructura del Taller:Espacia Fisico m2 Maquinaio __

Valor--------mí'

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTE~lAS

Neo Suroeo Stcrrd Pabellón------------ ------------ ----Diseñador K3cha---------------- --------------------------

Mas de ~ en el oficio ------- Numerode empleados ;5 íncJirec..h2==.s~ _

POR F'A,VOJ;tDILIGENCIAR A MÁQUINA_O lt'••..•I 1lr''''P••••..•.•• ~ _

Page 17: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

)

I______________ ~ . . ~______1

Fecha O r- 0$- 03 Teléfono 72z I r tsNombre ól Llq (o R<01;f.JLO;"I----Y-¥'-'{-~-----~Taller A,l: C4:;,<- _

Producto Preseleccionado Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir dol16 de Junio

Realizados los correctivos indicado6, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar produGtos, antes de114 de Mayo.

o

EXPO~ARUSANIA. 2003

Producto sujeto ¡) ;]scsorla 0

Producto no aprobado

III

I

I

II

ILa evaluación anlerior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultaria a:

III1- ,

IIIIII

..

II

Page 18: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~

I

o¡>-I (js" 1031M 11,

oo'JO

----_.01::..

Criterio de Color

Materia plima

Nivol Transformación MP

Calidad

_U~~~_::.~~_cci~_n __ ...____( ~.'~~~_.L~~"'c5~~ ~_. .____. .. __ .Propuesla fonnal de la función V (¡k

". - ."._ ••••• ••••• o ••• __ • ••••••• __ ._ .. o_o •• • ._---- ---_ •• -- __ o - -

Habilidad 01::..--'-_. __._--~-----_._,--_._--_._--,------- -- --- -- -- - ---------- -- -- --- ---- ----- - - -.- .. "-----------. __ ...

Propuesta de USO v OC

:.~~~~~~~~6~;.-~I~~~;~~ia_~~-~..2v~.~~~E.;,:º~\-~~:-;;~~-ha~~s~-:~4J~.--~-- .Funcionalidad 01::. . . .. ..._-- ------.------ ._----_. __ . --- .__ .. --.-._,._-- -- - ~- ---

_ ErgOnO~~_-~troP~_~~~rí.:_ ..__._i 0);_ .. .__ . ._. ...._.__I O.(:...'.j:~lic!~I"'j-;> Fol Kbl;Cú.

r/ 01:: Ov4ú. .. m_m. . _-- --~-------------- --~------- ---

°K -- ------------- --_._--_._-._-- ---- -.-._----------

~ In:~~~ac~6n yExpe~~cn~:~~~~ _-_~..~-~-~ -~~~d~-H~i.jo~!t-&!-U~cL~f.~}C.~S({~C!+~4Á!ACllllados (lécniC81uSll) / ok.

---- --_ ••• _-----_ ••••• -._-- -- •••.•••••• _._---- --_._-~-------_._------ o • _

------ -------~---------_.- •..,--~-----_._._---_._-_._-----_ .•._-----_ .._--

Empaque Malerial O/(------.- •• - __ • •• o", ' ••• •••• • •.• ••• • •• .•• __ '. __ • __ •.• •• _. ••

Resistencia ./ o K

.- ______~fi:encia _==:~Z _9_.¿=.~~~_=:::~_-:::~:=_==~-=_.=:~~=::-=~Catálogo ti O f.-----_._-----_._---_ ..-•. _. --- -_._._----_. __ ._--~--,-_._-_.-.._-- -----_._- .""- •... - ._---.-._----------------

Propuosw de EJct¡ibición / (J k .

Precio \'S Valor Percibido 01:..en::adeo --.-.-------.-----._ . .. .._..__ . .._. . ._. .._. ..__

Preclo \'S Imagen Corporativa ./ 0tConcepto Gráfico O):.

,magen

I~s~'As2003 Registro de EvaluaciónA _m._.Nombre -----AJ.1.IQ-LlL1:a-dli..-r~- Jl~ft3.--------------------Taller__ fivjlf\ Cg¿ .. ._. .__ :"lélono_._ r¡Zz.1~t5

~pacldad do Producción l.iBi)ti [jaJ Ln .==~ ..9b$ervaclones

_~~~~~al . . m_1Loj~"tt'_~_~~~IQ_~I"'i"Jº-. .m._. __

Colectiva ¡I~.~~f(C~Jicl~ 1"(\ J~;,;)O

II

No Aprobado OrlR¡dueto Preseleccionado ,[j Sujeto s Ase.orla []

oducto Seleccionado G1 (! ú Stand.J. Area --.- .'!":!...----.--.------- -----.--- Pab.

IUbarea Af>.!J~!!...... __ . ---- ---- ..-.---- __. .___ MIs'

fi" ~jill

t~:r~¡[.:¡~'=:~~,['--COf'="'l:='~.~-5i"~hr"~1=--== =t-Lt'>tL4 r,tJ} o~g,s ..__ . ...._.._. .._. ..._. ._ .__ .. ._ .....__.

----- ._--_ .._- '- -'--_.-.--- ---~-_._--_.-_ ..----- .__ .. _.._._--.__ ..•---_ .._-_.- - .__ .- ,"--- .._--._ .._~------------'- --- - ------ ._._--------.-

- -oct,;"ckf "1\ {~J Cof'<11 ¿'?c« b,¡I("?nk------_._------.,. ....._-- --

Page 19: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III11

~~~:--,~ COaF9US

- --

~'O eco •.6micc[J en !\sesoóaO

~~

- --. Nit/cc. l;)'i8'1.,jS2 <-Pü'S~v

------

------ •PRODUCTO-~E

-----~ ~ L..Jl ~ r- Lj 11W .~11. - 11 .,.---. e...,.9 t-..

Fecha ~()'S ~ Rapresenlotte A\vGro 't!od(:,l"c,! t10jQT",U_. A, I . . (.. "" 0_---'_.IU>t"I • -t, p; <.J._ , ~ • -=---:-:: _

DIrección N c: j 'i c:ó, j Cj .~ ¡"Vil (] 'S'J J ,(j Teléfono "772 lo SS _ ~ ~j 430j Fax _._1_J_3_S_:5_Lf_Lf _Dlrección r;aa Correspcndencia M z. ;JY e5;;J 'j '-, "'C\C'.S<1'Jeo. Ciudad o municipio <~I :>\ o Departamento 100' ,r,O

------------E.MalI ypoginaweb C1ivo,cf' ¡ Ohc1"H",. Cc.'\ Idiomas LeeD EscribeD HablaD

INFORM ACIÓN GENERAL

Ha reclbdo osesoóode Artesonio:sde CoIcrnt>lo en:

~D U1idx:l de DiseóoO l.abo!alOlio de ArmeniaO lobora10i0 de ftls10GRecibe ClpO',<:>de una entidad cifemnte a Mesanfas de Colcmblo: CuaI _Es1aWlculacb al progama ~ SiO No0~aclcoos . Destino Montos

----------------------- -----------------PaiicPociál en ~eSC!lias 9i 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 200~: Ventos0H1m:JferrO S__'__"__lnlelesado en paticlpar en el Ca1cJogo SíQ] NQO

- - ---

- ...._----------

Productos ~ desea exhibir ~ comeiC~ar: "f¡0t<?' o pe\? e o \0"".6"'0, j O Y«( O, p"d<.l ~cJp' i' 1 lO \Ce +<.l~ ~ S~) So,\ cle J, ClS.J __~() 01 e.s "ba'jlJe(\()s) porlO, Qtrcl+O~, C0f'Q'S <?') cI'fQ,('()\e :;~U\""C;"C2'S., roCSG $ q_~ te t C.I1C3Gj 0(' ~e\~F()(__'_o _

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Materia PrimaPrincipal C..J Q. ( o Materias PrimasCornpIerner,tmios \--{<Jd <? ( oInaJmos~e s, .L,tG:S) fa,,:)'::, Pracesoso técT)ÍCasempleadas rE'l(}'jO da a "1 <h-, c:>

Acobados \o e tI'" J p;(\-t0ro "', e C"v \ $'. cAIn-tr-aes1n--,uc-fu¡-a-deI-r-Cli-'iSf-:-ESPOC--¡O-F-ís-.c-o-m-2------------Maqulnaio

(\ , ( e 0 icK.------------

Alíes de experlencia en el ofielo 11 G\\<:) S _" _Numero de empleados I ~<2 'S (::;¡)

Valor _

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARíESANIAS

ívea -------- SUbáOO..---- Stcnd PobeIión_ mf _DIseñada • Fecha

---------------------------l.,

POR ~AVOR DILlGItNCtAR A MÁQUINA o IItN LETRA I••.•PRI:NTA

Page 20: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

..@@ ~>

:..~ -;;-..:;:;.; ca Ilf o ""S

LOGresultados de la selección fina/seráncomunicados a p;ufir do/16 da Junio

RoalizadoG los correctivos indicados, puedosolicifar nuevamenle cita para volver apresentar produclos, anles del14 de Mayo.

~.~IT;"NLt.. 2003

Fecha 12- OS-03 Teléfono

Nombre-A /l:>q lucia.. (Jr; O1/ O

Taller A SOax+a>Y1 1..0

Pl'oduclo sujelo a D5csorfa O

Produclo Preseleccionado 0'

Producto no aprobado O

-_._----------------------------II

II

l.IIIII•IIIIIIIIIII

Page 21: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Pab_

-------------

---_._------------._------------ - - - ---------

Funcionalidad

---- -------~--------------------------

Criterio de Color

Habilidad

Nival TrarT6formaci6n MP ¡I O f.. r;;}'1u-L /iz."jo------------------ .-------.---1---.--------------~--.----~--.-.-----

Investigación y Experimentación

Calidad

Acabados (técnica/uso)

I o{.. _~ErY~~~~¡a~A;~~~~~~ría =--= Z oE_:_~ ~_-~~=~~==~==:~~~=_ _

lot.

Ma_t_en_-a_Pri~_________ { O1:. __ f.!..~~------------ _¡i o{.Técnica

Imagen

------ ----- _._-------_ ..__._-------_._-------------_._-------

~~~m?s~'As2003 Registro de Evaluacibn ;.c::.~-= com •.•••

Nombre Alk-J.¡)~__fl:uoUo . ~Taller A~.(lli!:fBO Teléfono 'llY75'(3 L==:JCapacidad d. Producción [B Mi [Al L________ Observaciones _~

Individual ,) 01<. e-e/"1 c!:f.-tr1¡'erx:lo ::stJ ct-MoIdentidad COlect~:a-------------- ~ -;¡--f,br~~-~JVld,;y ;(lclC ;f7::fZ;~-'------

I Q-Unea! Colección .; () k. "i>ols.os._

----- -- - ----------propue~la formal de ~ funció~----7 el------------------------ _------------------- - -- ------------- - -- -------

Propuesta de uso / o kD1seno _

-~nvll~~~~n y ~~;~~lac~~- ¿or~~=_-~=~~:~ _

01::----------_._--- ._- -------------------------------------------.-._-----

101:.------------------------ -- ------_._----------------_._----------------

¡I Of:.Mercadeo p_re_CIO_-_v:.IJ:_a_lo_r_pe_ICl_-b_id_O ~ oJ::. _

Precio vs Imagen Corpollltivu ti O t:.Concepto Gráfico O A

--- -------- -----------------;--- ------ ---11-----]Empaque Material "'.. O t_~_4~_d~-Jm_~ rCCár1'-e,Jk J:,J?;OA¡.ob) _

Resislencia Oj..

Restricciones:

Mts2

&:J cY.t Valor___ ~_o-s.¡_:J;h.d[Y._i~_____ _ _

~q.J.:Id1Ji¡t'i_J.lI.~ JI,'x-f0!__4!-'!'_IaJ...! '1_i/!1. __~~(9-+OX!Q__e~_º-_J .k_l"!_f?_b.~-.~-_-,-"\-__-__-_-_/1tA..t~ l¡? X3 ~cm.. _

Producto sele:~ado ~..t~lt'ea ----r;.r~ii.r(~ _Subarea _£J ~ _

---_ ..._-_ .._~._---_._-_._---_._----_._---------~-------_.._----------------_._-----_._--

Eficiencia ,/ I!Jk

--~;o-----~===_-l-:p.-~;:¡;;01~~1[~=~-===~=~=~=Propuesta de EJ<hibicicln 01:. (~,/I'",-~.rd.""i-{"....,.l.i~cY le. .• uA+« _

Producto Preseleccionado E1 Sujeto 8Posesorls O No Aprobado OStand

IIIIIIIIIIIIIII

Page 22: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

HablaD

~~:-'= COaFEIlL4S

-

f.f=io económicC[] en Asesoría129

FCD: 7¿g 7.5tl[Departamento _~1.J_a~~;~Yí~O ~

Lee O Escribe O -

~/cc. .-'--

(!,lolloSocIos 1'1

Teléfono 7n ?S' 5'$CiUdad o municipio """'kirtl1a

Idicmas

Fecha d1J O'! I~ Representalta u AlbCl !ut ¡elTciler j:l ~Od (-\-0.,.., b O

Dirección 'B I ~ J COMer e; O

Direcciónpero COI'Tes¡::xx-,dencja (O (7a",["o _ .u",,;':;QE-Mall y pagino web

Ha recibido 0S6sal!ct de Mesonios de Colombia en:

Expoorteooni:JsO l..\'licbd de DiseIioO l.abocalu1o de.An'nen1a O LC1bofatcoo de Pasto I!lRecibe c:IpC¥) de una entidad dferente a Mesanias de CoIombla: CualEslo Wlcubcb al progama ~ SIO Na O~aclones. Destlno ~~-- Montos

Par!icpaelá1enExpoorteS<TlÍCls 91@ 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 1'vez -V;;OSÚ~lmQfer!o $ _Interesado en pcrlicl¡xr en el catalogo SI [1J No O

••• -"~ ...,::: IW. [iWL éiRliit [JJIILJM'!!PI - ~fNFORM ACIÓN GENERAL .• • =~2*

Productos que deseo exhibir y corneiClal!zor: bol $0:5, ¡no);,.), O\,)C/le s ¡ +upe-\-e s, "$'",,,,,6,,1\ Q.s, :S""",Io'l?(º-,s, n"\oc. f\, IdS~_~~ (?() d 'H" .p0(-\" ~f Cls _

INFORtv1ACION ACERCA DEL TALLER

Malerio Prtma Flinclpal fi ~\,.lc. MateIios Primas CornpIemoota.ias h',los, S'''Sqo~1 +elo, 'S'<2daS, oo'\,('\ Q SIri&Jmos adheSIvos Fl'ocesos o técnicos emp!eadas ¡;¡ ~ _

-------- AcatxxJos ------------ -- _In-rr-oestru--c-luf-o-oo""--'-=-TaII""--'er-: =-Espac--,,-.O--=F

7

is1,.-c-o-m-2=--_-- - _- - _-_-_-_-_-_- - _-_-_-_-_-Maqulnaia--,-t:{T'(\-,¡~1,...-v~ .•'1~~o~~•..~\~Cl~~"-~-0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_

Añosde expeOOncJaen el oficio I S Qéi,,-S Numero de errpleados lO f~Mf!0C o /t: S y J Y SOc¡ Os _

Valor _mI'

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

hea Subárea Stmd PobeIIón------------ ------------ ----Dise,'iodor Fecha------------------ ---------------------------

POR FAVOR OIUcaENCIAR A MÁQUINA o I!:N LETRA IMPRENTA

Page 23: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier Inquietud al refpecto, puede ronsullarla a:J:>i. t1a.í", AMo"i~ Mo<+:rU<

, 11

Producto sujeto a Dscsoria O

Producto Preseleccionado [2(Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Los resultados de la selección final serancomunicados a partir del 16 de Junio

01-0'5 -03 Teléfono

4,;.,1", Mo.,J~z"m?a~:rcila.CC<.Taller

Fecha

NombreI

II

II

l.I

Il-•••

..

II

•I

•IIII

Page 24: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

_:JI

--- --- ----------- - -- --- -- -- .._----~--

Unea I Colección

Materia prima

Habilídlld

Calidad

_~~~~ac~~~_~ri~~~~i6~_ __ .£LYYJl!.!-_fúIljJ0._1~__~~t""ó-TYIe-!'J'i;,~__~ _ACllbados (técnica/uso) / O f..

-------,.--------,----------,--- ••• -- ---. ----- ••• _ ••• _.- • '00_- •• • __ • • ._ •• •

Concepto Gráfico V O f.. _------------- -----~----------- ---- ----~---- ----------- ----- -----------------------~----]-- ------ ----- ------ ---

Empaque Mate~a'---_______ _JI".._ -rCtfJ,-.~'-'5j"'--J!'_1-Jc,flrl!Jo__~r"-:¡~----------.Hesist~nci~_________ (PJJ, ... __ ... ._

Eficiencia O J<-----.------ .. -- .-- o._~. . . __._ .. _'~ ._. . ~_ ..~._ .. ,. .~_~. ,_.__ ._. . o _

Catálogo rr el. &-('l~~ .1<> ,e-d¡'d------------------------- ----------------------.f. ----~---(f----- --------____ __ _Propuo~w de EJ</1ibición

___ ,/ O/( ~

Mercadeo - ;~-:: -: ~:::~e:~~~;¡;~-l-~_:~_-_--=~---------------- --- -- __ 1

'magen

I ~fmsANIAS2003 ¡:~egistro de Evaluación

Nombre Á;ck.Jt avr!:Lq,~_or.!(¡;.QJ1:;;LL_____ __ _\.) OOlJO

Taller-':'ltj:dl etcq, :eIéIOI:~:---Zm.-º-1L---Capacidadde Producción eS MJ [í~ L ,===~ 9bli>ervllclones _

__Individ~al H~_J!~_~~~jJo.__d~,-"Jº-----_--:..-- _Identldlld Colectiva ~':ci e _=-1-;~Jl'ciOl'):;:¡ I

/01:--- ~--------------- --- --~------~ ~ __ •. --- .. 0'_- _ .... ..•.•--------------- --""--'.-

Propuesta fonnal de la función / O J;:-------._----- ---------- - ------------- - -- - ----- ----- ---- _. __ .__ .__ .._. '." _.__ ._- .._.,-,_ .

Propuesta de uso O K__ __ __ _ _

-_~nv~~~~~;y_~~~~~~~~~-¿_~~.f~{~~d~-~-i(lL(~~º-1]-~~_r("-F"~1-~---Funcionalidad l' O K _ __ _

o ••• _-_ •• - .-- • • ••• _._ • • • _ ' •••• ••• __ •• o •• _. • ~ __ •• • • __ ••• _ ••• _ ••• ._

Ergonomfs.- Antropometría O j(

--~~~~;~e-;:I~~----n---_--L.~~~;&:-~::~~~:j:-_-_~;;¡-¡Ü~~ó-~-- __n --

'/01::._._-----------_._-----.- --- ._--_._-

Vok.._-----------._------.---_ .._-_.__ ..._- ---- --_._--.-_ ... - .._---- ._~_. __ ..._-_._---_ .._---_._._----_ ...-- - _ ..- - '. --------._ ..~._--_.

Nivol Transfo,macíón MP ,/ 0/<-_._---------------_ .._- --,--- .._--_._-_._--------- ..- ------_ .._~,-_._-._..-- -.- ..,--- ._- .. -_._----_.- - .._.__ .-

II

No Aprobado OoSl.1nd ----------._---- Pab_

._. __~.o._____Mis

,Valor

--'!J.!!._G!it~,_~'t.J,f~~ ¡'lJ__¡)s__rt<.l.",¿~f '''4 íG<l ,"'¡m~f<~)._._--------._------------- .._------ ._-- .._-_._---_ .._---

------------------------.--- ---------------_0_ .._-

----------------Sujeto a Ase9()r(oGJueto Preseleccionado

Producto Seleccionado 0 (--¡. \ - '.1 ~

I (.]~(aiJAVfJ!ta ---<:-!~~~~__Lq_~_(Jubarca _

,~v1--~_':_f_:-f~~~-=--f-!.~-~.::-Sm-~f.!"2"'-cLblot~~___agyL!'Mj~ _

I_~~jyi d;tj-::J~-------------------------------------___i .., .__==:=:==~:===_----_== . .._j

--

Page 25: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-.-Coaf9lAS

HablaD

--:-,:-=-c

kX¥J económicc[J en AsesoriaO

~

Ha recibido asesoñade Artesoniosde Colombia en:

~O U1lciJddeDlseñoO l.aboooloriode.AJmenlaD LaboratalodeFbstog¡Recfbe apoyo de una entidad dferente o Meoon!as de CoIombla: Cual NOEstoWlcukxb al progoma ~ SIO No [ZJ -f)portaclooos - Destino NO Montos

Participación.en Expoartesonias 9 J 92 ~ 94 95 96 97 98 99 2000 2001 l' vez -Ve-mos'-¡-ún-'m-,:;-te-r',o-S-------Interesado en porlic/par en el catalogo SIcg¡ NoO _. _

f'roductosque deseo exhibir ycornereiallzar: _PauQJ :J...)pe\fin~\¡'neo c.k scmbrefO:J P::::110 durno ,co6olle10 .~j(\',F0:5)d,~n1e:)d¡;ijfO:>; 1\~eQdeme:-o IndIVlciL'Cl'e) redcncl::ú ,lf'(:ar:aUble.~.;-;aladCX)('-)OdlCJd05 p;;¡1ol.-'Cr.JC() , ponerOJ,c>eludlderü0 línea encan05rn o (QaTenec\Qle;:¡ o,w,en-lz.J iClrnoEo;¡ '-1~L;)eFO;)IInea de No\w::jpcl COlcnCD, pE"-.>ebe,::¡IClCtjeie,:) c..arnpClno~ etc, 80\;>;)':> ~er)-k) rrndH:::lCXJy mol-Ivo) 'i (Olores ,-~..¡lde.[QJ , ek . __ ...

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Ma!eria Prima Flinclpa~ Palmo de i'6(O _Plc('Z5.xb MateIias Flimas Complementarios mx)_deo1gffi-n ~~OíÚ\;nOJ ,c.¡ntQ0ImJmos e,¡coIbá[) ,.5j\I(DOO \1ohm --- Pracesosotécrucosemp!eados 'qc;~d''-.JfUO ~ .

Acabados i2.eíf'lote OP,dQCb cos:::J:¡r: do ,-piºllc.horl~c~o=--. _IntroeslTuctura del Taller:Espacio FJSicom2 + ><'2..0 Maquinaria Te io re.5. mQq U Ino:J&ffioe 1 ) rn&9-'J1no ck:.~-=p~\o~n_c._h_o_'( _

Aiios de e:<periencla en el oliclo ljO aEi 0:5 _Numero de empleados

--- - - ------- - - -- - - - m lIOOj R 'IOOOlI 11 'líIIIl'""".-~~A~)N~E~ - - - - _

Fecha [Q9] ~IA'YQ ~ Rapsssnla119 i1ido JVlontez.0mO)Collo::J DQ..\ca0do ..__Nlt/cc. ;l1Y)J ¡q/_qTdler lEJéleACf'l Sodos_=-L~Q~ _DlrecciónCOllelO y No.0'3-.1,.9.Bj San t,onc.I:5C-O Teléfono:r~r¿8Qq 5 Fa< 1288095Dlrecciónpara~ (ra y No-C3-n BIS.rronci~c.cc'L'dadomunicipio$ondom=~ ~to Noy",ño

----------E-MaIlypaglnaweb.ldiomas LeeD EscribeO

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARiESANIAShoo ~rooo------------[)ssñacJo¡ Fecha---------------- StOOd PabelIón_ ml' _ Valor ~_

POR FAVOR OILlGENCIAR A MÁQUINA o EN L.ETRA IIo1IORENTA

._---

Page 26: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Los resultados de la selección final serancomunicado6 a partir del 16 de Junio

Fecha l'l- 04 _03 Teléfono

Nombre .6eI,"a"a S:a,,/qCfUc.

Taller Á5..l.~T.

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cual;!uler Inquielu~al respect ,p~ede consultarla a:y, _Q r7-t"" iA. '-1,

Producto sujelo a asesorla O

Producto Preseleccionado 0'

IIIIIIl.III1I••••III

1

1IIIII

Page 27: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

----._--_. -- - --.-_ ..----- - ~ --- -~---- - - -- ---

"".'---'--- - - -- •• __ ._-~._- •• _---------.,. __ o ._ • • __ •••• ,. __

Ergonomfa - Antropometria

Invcstigación y ExperimentaciÓn ;/ O/(

Acabados (técnicaJuSll)

•..._~~._~-'_.._------,._-----

Propuesta formal de la función O //--------_._._---------_ ..- ..,-- -~_._---------~_ .. __ .._- ----_._-- ..,. ----._-~------_._--,_. --- ---_._. __ ._-- ..__ ..Propuesta Oeuso ,/ O b

~~nv:s~~~n ;~~~;~~ta~~ _:= ;;--~~~=~~l~~J.~~t/!._-:¡;~,.;~(<<;j~I==--=:=--==Funcionalidad

Criterio do Color

M~ICria_~~~____________ ---k~-1-4¡J~--------- . ~_Habilidud ,/ .01:.. A,feJ.a.-l. i,,¿" -=1... C$s /p{""4Á •

--------.-.----------.--.-.---.--.- -.----.- ----- -------------~.:....~--.1---------. ---.-----. . ~

Nivel Transformación MP ¡/ OJ...-------------------- .- --- ----_._ .._---_ .._.__ ._-------_._--------------- ..--- ._--- •."--_ ..__ ._-

---------------_.- ---

-_._--_ ....__ .._--_._--_._--- ._.._--'-'--'-"- ._-----_._--------_._-----------_.+ ----__o _. •• ._ •• _

.-06 ~I~mf:'SAHIAS2003 Registro de Evaluación =>."'_-=- coon"",

~:"'A::;~~~~«""b~::::~;:;;;O;;~3~~___Opacida<! de Producción (B ¡j] lA] L .,--__=- obaervaclones _:J

_ Indl~u~~ ,/ -!!>j~J--d¡fgJ[.('-Q".<iJ6.,-_t0Hh-f?~a..(?/Q.----------~Identldllld Colectiva v al:.. _-:(c.i,J~s,t0p;dot_ ::I."d/~e:nM

Unea J ColecciÓn

II

Calidad

Concepto Gráfico

ok.Mercade~__~reciO~_ Valor~ercib~ ~'~t;~'~/~_ r~)IJr.l~for <4_"f¿_1<.:('!.!!':"{ ~f-!)!

Precio YS Imagen Corporativu r (JJ.~----

----------------------- - •• -"0 -_ .••• -.-. -~7¡--------------------.---------- . _Empaque Material ¡/ O ¡:.. -r4C{ .

------- •• _---_._---_ •••• _--.- ---_._--_ •• _---------------------.-------_. __ •• _--_._- o _

ragen

NoAprobadoO

otResistencia

EficJencia------_._--.--- ----- ---------_._---_ ..._----------------_ .._-_._----- _ ..... "---- .. --'-'- -----

---------- --------------_ ....- _._~---~ .._---.------ --------._._------------~---_ .._- .._--~-~--------

-----._----------_._-------._ ..__ ._--_.~-_.- .._._-----.-.---_. __ .._-_.__ ._---'---~_.__ .-._--------_._-_.~---._---

1----------------------------_._-----_._-----------_.---- _--_ .•._-_ .._-----_._--------- ---------_._---- ..._----~.._~-_._-----~-_._--------_.-----_._--_ ....._-_._--._-._-----

._---tricc:iones :

rJ----

Page 28: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

HablaDEscnbeD

72/0758'tkti?iQLeeD

Fax

~ ecoo6micc(J en AsesoríaO

~cmento

Fecha [:1iJ !q 11@ Rapresenla1ta AdT;~f7t:l Sa,,/aclolTcil91 Á s.AlJí Ei,do~ de Ávu y hoy Sodos

Dirección CZa.r&. 2.Q ¡J. 40 -¿¡/~~sJ¡)jicu,.L TeléfOf1O 731zse¡¿,.-----------Cirección para Corraspoodeocla e tl.. 7-6 ¡Jo lJ 0- $5 .(clJs./~J;q)<J Ciudad o municipio. Ya:"i>te--~------E-MallYpagina web "t~d...mOdas (i) -t••.t..oo. cam Idiomas

Ha recibido osesorla de Meronlos de Colombia en:

~G(J U1ichd de Diseño O l..abocalOlio de .AImenia O LaborotcOo de R::¡.;to~RecIbe apoo,o de uno entidad ciferente o Me60rOos de Colombia: Cual ----------------------Esla W"lculocb 01 progama EJcpop;me SI [J No OExportaciones - Destino .Atkm - el. ¡le _. Mootos 2.s 'Qg') OG_()_~ ,__---_Po.1iclpoción en Expoortescrlias 91 92 93 94 95 96 97 9B 99 2COO ~ l' vez Ventas (¡~irrxl feókl $ -~:@O;:¿:;¿InlerEOOdoen pafdpor en el co1olo>P 51!Xl No O

- ,,".Li.QA PliIII ~ ¡¡w::WiJ w. DrIIi: -R4! 0It!J ~[!p • ~ _ ¡IgA. ~_INFORM ACIÓN GENERAL • =iAH~2003 ::-'= CoaF9IAS

....._~_NrtI cc 3Q. 71.3. '7~cr"V:r..J.o... 1

Productos qJ9 deseo exnibir y comercializor:~ka7'l/c.fa.8. 1 {L,i ;(oS) b"~"a"c&,' Zerga~(j;; 'SÚ,.,.J,""'IOS ••bllf-qto""'-d=Á.oL- _

3" f'?< .sona..l.__ Num9lo de empleados

---------------_.- ---

3 "tl1os

INFORrvtACION ACERCA DEl TALLER

Matero Prima PrincIpal La"l""_ AI'l'osLfr,ln&Jmos ~cA=->,_t~cl=A~.s 'l Materias Primas CompIemootai'.os --r:~ ~- -~t-. --f--I+--==-~-_

r:.c~ té<-:g~:le~s-L\o"CV"T. ¡/&Ji~~",l, C-~Qd!J.""lct¡JoIn-f¡-oestru--c-lur-a-del-~,-al-j9l-:E--s¡:xx--¡O-F--isl-.c-o-m--2---=,3-c.-------- Maquinaia 1"'\ "'~ £\ I r k ",kM. i 1':>(C<Y1 ('ha 5e ..-ni"J ",Oid.,-¡:C;;~,=====~~~~~~_-_Mes de expeóencla en el oficl:o

Valor--------

PARA USO EXClUSrvO DE EXPOARTESANlAShea ------- SUbóroo StCTld Pct:>ellón_ mt' _DIs$,'iada Fecha------------------ -----------------_._--------

POR F'AVOR DILlGI;NCIAR A MÁQUINA O l!:N LETRA IMPRENTA

Page 29: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANíAS.Cualquier Inquietud al respecto, puede consultaria a:

Taller A.jc I:.("~.

Producto sujeto a asesorla 121

~ ..CO~FERIAS

los resultados de la selección final serancomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

ilt Teléfono,OSr~c;A./

$-os-03Ma"4 e"sjj"o..

Fecha

Nombre

CXPO~ARTESANIA. 2003

Producto Preseleccionado [~r

I

IIl.I

II

IIII1-IIIIIIIIII

Page 30: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

05103

Ms

Stand

Pab_

Mts'

Calidad

------- --_._-~------~._----

~ve~~~ci~;;;;~men~dón- --- ~ ~::j:J::r1<j.,k ú>/w~C!!l._~••J~_"'_4:..__---------------.-----_.,--~-..----.----.-~---..--v----- -Acabados(técnica/uso)

O{:..-----_._ .._---------_._-------_._-_.- ---- -_.~-._-------_._-_._---- ~------- --- - -- --- -~--- -

Of...

Precio_~_~~Ior~erci~ido 2&..f-;; ?a~J ~-rJ~,;~-l?:e~:oI116'"!'J.¿'~f-~:'.~(PreciolIS ImagenCorporativa I el

--------ConceptoGráfico OA----_ .._---------_._------ ----- ---_ .._._._--_._-----------------~._--------------_._-._ ..._----_.-

Empaque Materia~ JI. Ok---~b __r_'",f)~--_--_------- __Reslstencio fJ/~ _

Eficiencia o);:---------_. ----- ------- - -- -~------ --------- ------ -- ------ ------------

Registro de Evaluación

Nombro M_q!ÚL t! y;,;1;_" el__ _ ú£I~~-------------- _

Tallef_J!.ic f!,j, Tllléfono_~~1J 1'1~_______ ""\lO._._--Capacidad el. Producción ca Mj [Al I _ _== Observaclonea-

_~dl~U.:~ ~ I{_ -~~L"t...~f~~"__~~__~tl p'!'!..f'. i9. __«tiJo__Identidad Coledi~a -r;"'!.M '!:.¡.iOn a1U .

_..t:nea / :~l!~ón j/~~J,~~~_jO:Ln/~~ ___~roP~~~t~fonna~~_~ fu~:~~~_ ~ __T,.~_~__eH)(:'.~___ _

Diseno __Propu~~~:.~so ¡/. Y'I'<_~~__C:'~~..:I~#----------- _~~~~=-~_~ció~~~_ril~nt~~n_ _~ J?c.'1J'! __k .!...~~O<..d"na.::".._ ~0-:1~f.C?_____ __ :__~~~_ci.0~I~_lldad ___It<~~~fº<I~-/-¡I'l_J¿1agJ>~-r-":"-'{~i..~--¡(V'tI~I'"

__ErgOn~~f~_~Ar~~opom~l_rf_~ -----t.t~vJ__f__kL~-~C.~~--------- _

Criteriode Color (jt.. t:_a.( j, v,.,.. '" . _

_M~t_eri~~~ma~ to~~4__!JI,J;¡-J-~--P---c<:-J.-_'i~-'~-.£;.__n_~.a~~~~________________,-- _ol:j~",~_.•....~LA.1Lt4~Jt''''--------- _

NivelT~nstolTT1aci6n MP I I of...

Catálogo V,~.o/c. - Fot •.s . el>-~ropu~~~~d;~~~~;)~----- "16:¿~----------------------------------- -----------------------

ProductoPreseleccionado [~~r SujetoaAses~~ ~ - NoAprobadoO

1, Imagen

I

III,1II~ T~nlu

-----._---Re;striccion~s: EIt 4 e.s=n4 rG/J.~c: Lq 0(0;- /.5:.....¡;~ -?>.rc7(/"c.;~,., iA¡q éClr¡lJo!-«:¡c:,

!?la{ n}/{;+ICC{. -j?Sc co,r.n~C"'\ P"c¿o~ Cc</u •••.L,.¡I..¿, -e-r-l1"-""- ,(."c/!,:,."....I . --

Page 31: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-'.,-:-' •.:m CORF9IAS

Fecha W ~ Rapresenfa"l19 lií.:Zü.:, (¿oZ-;:<J qN'$'~.u?',v' Nit/cc, _ .30 ';0&./39 £=_~".,7'J=_ e..•• _

~ U r .TciJer C7'=" te, ~'J~ Sodos_

[)jrecclón (2,'''''''' B e¡ /£-/,;2.7' Teléfono73/ /7,94' )f.:V.:?¿; ::>-C, Fax _

[)rección para Corresr:x::n<Jeock¡ (2).u ~f7/<1-/ ;:z? Ciudad o municipiog,¿ 1;; Dept:ytomento -~/(Uq~~¿~<'~;¿',:::!d~'_~ _

E-MaIlYpoglnawebc2z?z¿Ú.-.1q-gCtb2-4ihz. .....¿¿[email protected] ••t..ldicmas LeeD EscribeD HablaD

Ha recibidoasesoóa deArteroniasdeColombiaen:

~O U1icbd de DiseñoO l.oboro1orio de AAnenIaO labcratcOO de Pasto[JRecIbeapoyo de una enlidadciterente oMesarlos deColomblo:CuoI_______________________ ~ 6Cooómicc[J en AsesoriaOEsto Wlculacb al progoma EJcpop,me SiO No [I]E:c¡:JOIfoclones- Destino --- Mooto.~ • _Partlclpoc¡ónen EJ<¡X>Ortesan!as91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 1"vez V9fltos úmm:J fer.a $Inte.esado en pal1k:ipa en el cata!cg:> SIO NoD _

-fNfleltMftN'~E. _ <_' __ » ••• IlJ~~,~, _ -1IilIJ([..-• ~üirlAl'~

!'roduolo<"" C""-""YCO~~b"a" /L.".<.u ~~; ~ dL ,~ .+f~.L~~ ¿:---A < ~ ) ?f ¿ 'J;f<:v "7~ ""_a...~ ~ -? <'2'..,. ~.L.L' 7 <? _ ~ ¿..,<~..I--I~st /Í o L~<:J _ r - .- ._.---- ., ~.6P~

-_._---

------------------------------INFORMACION ACERCA DEL TALLER

-------------------------- ---._------------------------------------_._---

Vdor _mI"PabellónStOOd ----

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARiESANIASívea--- SUbáOO _

Diseñadc; Fecha------------------

MaIeIla Prima Ainclpal =1=- fl,' ~« ~~ Mat9rk:JsRimas Cornp!Elmenta¡,.as~----7~ ,<¡¿(-,< V _ o~; .lilaJmos ---¡P----;<-G t~, ~.../ -- Ftocesos o técnicos emp!eadas ~~ '__ A"ee ~~ ~ _

Acobados-== .71", _ ___ . __ . ¡- _In-rrc-oos-stnc-uc-fuf-a-del-,--,--=TaI--:c-¡e.-:"'E=--spoc--:-¡O-F::--isl""c-o-m-2::--_------------------------------------------------ Maquinala 24" 4'"y" ~, -z.¡1"2;~ ¿. _c<:R,' ?':fJ=-"-¿L,------ _---------------------------~~--_ ..._----------------------------------~ ------------Años 00 experjer.clo en el oficio _¿LJ Numero de empleados L£._

-._--'--------- )' --------------------

-l

IPOR .AYO'" DILIGENCIAR A MÁQUINA o EN L.ETRA IMPRENTA ------------------------- J

------------------------ ---------------------------------- ------------~_._-------._-----_._--_. __ ._.

Page 32: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIj

I

EXPO~ART! UN lA. 2003

Fecha ¡; -OC - O.! Teléfono '13/(I3l FNombre-t1ada :I..,.f.-t 2 ••••"'''''e{ R"~Taller --¡-;'c~a"f"a.lfv.s •••

CmFERIAS

Producto Preseleccionado 0 Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar produc~os, antes del 14 de Mayo.

Producto sujeto a asesarfa O

Producto no aprobado Ola evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier jn~uietud al respecto, pue e consultarla a:PI. 0,:4 ÁTlfa>,~ '-1-1

l.'t,1I

I/.-IIII'1

IIII

Page 33: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Stand

Pab_

..._------------- - ------- --------- --._- --------

,/ ok.

Registro de Evaluación

Criterio de Color

Nivel Translom1ación MP

investlgación y Experimentación

Acabados (técnica/uso)

Materia prima t/ ()t---------------------------- --- -~._-_ .._-------_ ..__._--------- ----------------

_~a~~~~~ O'K_~'__rr.~de~~~Jd&--~¿--ql7E!''O- _

o~--_.__._------------ ._-- -------_ .._----------_ .._---------------_._---_._----------

--------._------------------

-------------------._. __ ._---.- ----- --_._-_ .._---~--- ..._--_._-~-----------_._------------_._-

Nombre _ af{'!._.:J:n;.'"-_Z~m4,__.£lá~on _Taller ----¡¡c<Yt::{ »<dt¿)J4 I'eléfono ?ff/q3l_8' _

Capacidad de Producción [S MJrJ~ I _ Obcervaclonea --=:J~ndl~u~~ .-!. ---~-'!~-f-~o.A¿~__Saw:!~n c.~cl'?~-f:>,'cr¡-J~tnIJ~Colectiva at.. 'f:y>(~ : t1tll-!ú'a. JJd->;(j~

Unea! Colección Ot( . );/tIl-V I>",,~ ¡.fuel--------------------- ----------------------,-------------------------------------------1Propuesta fonnal de la función / O J:.

- -- -- - ------------_ ...~._----_.---------_._----------------- ----- ----------- -- ------------Propue!ila de uso 01( _

~_~nv~s~~~;y _Expe~;~~~a-~~~- -¿O~.~~-~~~~~d;~f-:fijj~.~<;~r_1~:-----------Funcionalidad }:: _- --- ----- ------- - - ~-----_._--- --

Ergonomfa - Antropometría V O/... _-~---- -_._------------ ---- --- ----------------- ------

Producto Seleccionedo g

--_._._---_ .._----_ ..~------_.._--- _._. __ ._._-_._---------- .._._--_._--_._-------._------_.~. __ . --------------------

I OOst'As2003III

Identidad

It

Diseno

IIII Técnica

II

Calidad

I~ercad&O _pre~~~~va~~perci~~ ~ -J!-:'-(/f-'-C:_'=~~C-( CtPYIf.::-~iJ,l/O _I Precio'JS Imagon CorporatiVII ¡/ o;:'. f~=~JO eA CGh-'~r~cJ!:-i.!.-'¡':..!:V-l.!():- -I

_Co~ce~~~_GráflCo /26 _Imagen Empaque Material _ J:1¡ b.J!=!2l.J_~-9...~-~r~f~--------------

Resistencia ,,/ f!""Mn--------- --'_0 . . ~ __.. ._. ._.. . . _

Eficiencia Ot- .-_. __ ._- ----~-------_._--.- -----_ .._- .._---- ---.._-----'--_._-----~-----.._-_.__ ._--_._--_ Cat¡lIOg_~ gj..-.:.. --r(2!:.'=--f<:r...J!_IIO :: b!!£4I'!.!_"-f0!!!l'{_c/?É _

Propuo~ta de Exhibición OK. ~~b L,b,,¡alu.'O cf,-=j)==-.:.;.r::.:.c"';c.:O~ ---J

roducto Preseleccionado S Sujeto a Aseuorle O No Aprobado O

'Restric:cion",,: t.os. fq.fo.s M'l lo!.:ro<::> vclQS, Solo uH/¡l?.-v' 141-4 tCt.( .••.ufoI o' d•.•,¡ ¿¡rCII'fl<:<'t(l'~ etf. 11fÁ __e+!1-l.LLt~_:... _

Page 34: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

--.,--- _.~::-•.::;= COOf9JAS

~ económicc:{J en Asooorio~

WDe.ato- _ ~_e= 200)

Fecha W aS- ~ Rapl'esenta11e 't/':;'(ef';¡;":..s Z~,t?'Ma.. t::;~~ _a Nlt / cc, __3J. 73z., 37 'i' t"o.t-fo _TciIer -n0'r1 "l 1>a.c-/vsg Sodos •

DIrección f;}« 40 /J. rr- ~ 'l:'!LrvKJ Teléfono 7BIC¡5e~ Fax _7_3~/~4~3_2~r _CVecclón paro COIT~ 1;.", <J O ¡J. I r-- 2Q 1',.1."'0 Ciudad o municipio p~:!:o DÉ>partomento ~kJ=d;~i,Ó"'_O"'_ _E--MoIIy pogno web , idiomas LeeO EscribeO Habla O

-----------Ha recJbidoosesoria de Meronios de Colomblo en:

~OO U1id:xIde DiseI\oO labolatuio de AImenIa O Laboratcoo de fbsto []Redbe CJPO'IO de una ent!dad cJtemnte a Mesanlos de Colombia: Cual ed..,,,,,, "'- J, &,.....<.<> PaJ! oEstovilclJladoalprogoma~ 5100 NaO V/s id,,¡,ElCpOrtaclones..Destino AI, ...•anl"'l, b:!opeÚ¡"'1 tL~JA. MOflt0'5_~~_o_oo._O(l~O _Patlclpaciál en E:<poortesanías 9¡ 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 l' vez Ventasúi!imo terJa $ _d'_~Q.o._000InterElSOdo en partici¡:XJr en el COlc!ogo SI fIl No O

___ •• - - - - .•.---.----1I...Il1

INF-\JRM AClON ~ERAL - - - ~ '.

Productos que desea extl!bir y comerclalizor:l,c<'cbvjO( f""'''~''' / t/if1a.-&.

--------------------------_ .._---------------------- ---------------_._------

Valor __--------Stard F1:lbeIIón_ mt' _

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Malerio PI!ma Aincipal_&cilk'-- Moterios Rimas Complementarias €ni'" k____ __-+! _Insumos ¿-~h1••f.lecl, f'V)1El':..Á. Ce,iqmi<% Procasos o J'é,.-:;nicosernp!eadaf.J~!!<~¿JL)LtIo ¡/t7U~)i_

• Acabados e-Cf"""r"', Mr-Jrre> ,_~{;, eJ _ flf..:f~, .b,,-Infraeslrucfuradel Talier:Espacio Físico m2 SOm1Z rv1<Jqulnaia 3' 1"""nO , dLl~J..,-~ a c~_

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIASNeo Subárea----------- ----------Diseliador Fecha

--------------- -------------------------

A"íos de experiencia en el oficio {<i a ••aS - u-=:_ Numero de ernpeados ~~ 6-( ~~ '" -;Z;-&...;I¡;;:'-

POR F"AVDR DILlQlItNl::IAR A MÁQUINA o EN LETRA IMPRENTA----------------------------------------------------------------------------------_._ ..._----.-_._--_ .._..~..__ . __ .._-_.

Page 35: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I""--,._-- ~------.--._---_._- .._---------

.. _- - ._-------------

EXPO~ARTfSANlAs 2003I,

I

Fecha

Nombre

07.05""- Os Teléfono

SJOrl //l.., lZOrr7Cf.

Los resultados de la selección final serancomunicados a partir del16 de Junio

Realizados 105 correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

La evaluación anterior ha sido realizada por ei Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier inquietud ai respecto, p ede consullarla a:J>;. H.o:" Án+6YljQ

r-;:;¡/Producto Preseleccionado L!:J

Produclo sujeto a asesarfa O

Producto /10 aprobado []

I

I

l.I

III

,1-II

l'III

I

1-il

Page 36: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Maleria prima / "'fIacA------------.---------r-- ----------------.-----.----------- ----------.---------

Técnica Habilidad I ¡/ 0[.-- ----~-------------------- -._- -- ---- ---------------------- -------------------~ ----

Nivel Tran,formaci6n MF' / Or..---_._----_._------_. __ .._--- , .__ .._---_._---------- -----------_ ..._-----_._-------------------_. __ ._------

----.----------------------i

Acabados (técnica/uso)

Calidad

Imagen

/ el<---------------_. __ .•._---- ---- ---_._--_ .._._--------_._ .._---------_._------_._-,------------~--

okPrecio vs Valor Percibido DI:.

Mercadeo -----.--.---- ------------ ..- -.-- --- .. . .. ._.__ . _Precio vs Imagen CorporaliVll / 01:-

--------------------------1__conce~~~_~réfi~ 06: . _Ernpaque!O"at~'!!J.'___ .n(-'>~~-~~-~-L~-~,'f."""i",¡eL ~f"'f-'~-y-r'~'-<ll.,,,~_

Resistencia OL

Stand --..._--_.- - -_._--_._----Pab . --

.._------ --- .._ .._------ Mt5:1

Valor

._---------_....__._------.::;.--~--j---------._____~~l,3.5e nt-'-_}-nJ.;Il_t1.u~ ___~Lb'j,q4__~ -"-_f.<?x-1-<!.JA{o:::. _____ . ____ ;;,{¡_____--t-"t'JJ!~_iq!J!.C{_.(o"'n !2....r_b/so_~_J.,_M _____

-

--~ ._.4 ._. __ • • o _ •• • o_o " ••• ~. _

-.i!n--t(,~ILqI!.q1J-<;£. J,_ed~_lqjf=,,_._. ___L.;~ -r~~¡..(!JC{_~n(t1JI'lJ.'.d4._&~qrlek___ ~':;:.i~¿~_<;;:a.:ni.~ck-nt4<?,__f!3~n_Y..O"('( g;'_.P Ce>' ~" ~J,~ <>'!~L_brtk_,,__~,'n" OC-{(1 .' _._---

11,_R_es_tricc__ ion_es__:_C_;I1_+_0_r_~__ l'_•...""__¡,,_~1_=_'.•_--._-_e-.,_--_c~_~_-_-_-_-_--_-._.-_.-_-_-_-_...-_-==_--~_-_--_._- --_-_-_-_-__-_, _

Page 37: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

COlF9IAS~-

Escrtbe O f-Ja1:joD

-LeeD

Fm ~nl'-lODepatC!fl'19!1!o --;.",~(J-(¡-=ñ--:C)---------

____ Nit lec. 8 ~. S 1 ~ .,:¡ "JI d2. "SCK'Idot")6

- --t-{ O() te i!\)M Q

Sodos

Teléfono ~ 883'/ <7-----------Ciudad o municipio -S-O()c!OC') ¿Idiomas

------- "VTVI~¡y¡ /"\\.:.-iVl'I bt: f\it I

LeeD Escrtbe O f-Ja1:joD,Ha recJbido oseSOllode Artesoníosde Cdcmblo en:

~O I..hid:xlde ~O l1Jbocaloliode AtmenJoO lci:x:fatQ1o de FQsto0RecIbe <JPO'IOde una enfldod clfetente a MesanIos de CobmbIo: Cual

~'O eco,-,ómb:[] en Asesoria~EstaWlculocb 01progomo E>:pop,.me SiO No[!J

EJcportoclones.Destino f E vI) MC()tos---t IO.t¡oc>.OOC> pe= (Anuo 1)Poriiclpoc'.órl en E:<poorteocnias 9 ) G> <&r <@@€D@@l@ @>~ ~ VantosúHlrTKJf;¡,coQ $ _?:s OO.O tlC) ~Interesado en patjclpor en el catologo SI No oo~

PrOductes que desea emibir y comercializar: ~b<C?cosex.\-eQCiC'\<::>:I, pora ('06" lleco y do,"" O ! bo<nQ~_, <!"""b.,,,, de <Y\e:sCl: 1 Cld;~;ó-J(f le~)

por+<lvoso, f;:'CO de Va 5<::>, ECloecCI, C'Q('(I'C"IO de!...deseeC\d(1C\4e,

roe S<l, Selvdle-\.peo. e 0('\ -t Q C'\C!doce oS ~.0'JQ()f Q =s eC'\ -(O< <n <lbol:lo:; y 'C"I~OC)es.

-_ ..

--- '.- -INFORN'iACION ACERCA DEL TALLER

Materia PrJmqFfinclpal -:r,<l Ca O P<JJQ +(J~l.úIlQMa19rias PrJrnasCotnp/ementarios HQd~CQ , C0('eO

--

Insumes a 'lUfl Q. , () o 3"\, Gil', "' ..•Q .:¡ •

~ocesos o técnicos emp!ecdas OO\€\( d\l'; Q en P <JIQ S Y--;}!-OC"l~~_o, +ct lorAcol:xxlos PI N\ o () oInfraestructura del To/lec:Espacio Físico m2 ~'& rl'\ts:1Maqulnaio -f'<1 C\s "dor <l ~Qu\i e Q , rt\ ~ 1<.);(\ a PIOC") ()

-'--------_ ..._- •..._---

+C2""pO(O\ClOS , ('.ros ,-

Años de expe<ienda en e! oficio ;2:5 Q('IO.:sNumeco de ernpIeo<:Jos 30 40

.".-PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARiESANIAS .íveaSubárea

St<n:J Fobel' ' mt' Velar_iOn---- '-- ----Disei\ada

- Fecha•.

-

-~

POR F'AVOR DILllJENCIAR A MÁl:;IUINA o I!:N L£TRA IMPRENTA

Fecha cf1J 0•••.1' ~ ~:ssnla1te Alvaro "Tv<:K)TCiJer N00 + e~v("()o

D'recclón Calle ~q. tJ~ Cl~-I03

Dl'ecclón pao CO!T~ (lQHe ~Q. ij '= b ~ - 103l. E-MoII ypoglnaweb l'<\ootei!U<"ClQ:so ••.••••~hot •.•.•(Jil. C<:xY\

Page 38: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Teléfono

Los resultados de la selección fina) seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados. puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes de/14 de Mayo.

Fecha O f'- O (- o~Nombre----.bP~~(=""~m~;I~~~-- . _

Taller Á(fe-(aJLoY~4~O..l.

[~rProducto Preseleccionado

Producto sujeto a asesorla O

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

IIIIIIl.IIII1•IIIIIIIIIII

Page 39: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-----------

01.

Unea/ Colección

Habilidud

Nivel Transformaci6n MP

- -~---- --.---._------- .._--------------- --- ----- -- --- ._- •• - - o. _

Propuestade uso OJe __ _ _ _ _ _

~~nv:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~¿ii:~~~o/~-f'~-~J~-------.--------_~~~~~f1~_I~Ud ~ _~~ __ _ __ __ _

ErgOnOml~_-~t:OPOI~~~tri: .!:'. OIL_________ __--CriI:~~-~~ Color_ t(~~ t.o¡"':f..JJJvr~ dl¿,-o.:..-t ]>Of,'VfQYljct-J

_~~Ierí~_~~~ /. -e.u.~p _=_~_k~!!!3- _

-----~-- ------------------------ - ---- o - - ~ - ~ _

~I~

Taller_~nd [email protected]º-- __ ~ T•• ,,",~ yrrq¡rq :..,<.-

L ~ obaervaclones ~

Individual I4_~J4._~!!.f~Ylj<_~J6SO_f-~flS1_c5!;/Cl _- COleeti~-------------- / (J/(. __Tcc,!lc,!-- t..,(q...,J -/.qJio",,-J - ;l:;:,o

__( 91- _---~-------_._-.._.__ .~---Propuestafonnal de la función ¡/ 0,( _

- - -~----.-----~------_..- --- --------.Isello

InvestJ¡¡ación,YExperimentación vi ól-.--A~~~~~~(t~c~ca!:~;;--------- ~~;~-::~~:=-;-~~<~-L.j~-Jl;¡J--;/~-Lr~i----

~---~ -_ .._-_._---_._--_._-----_.- •• _ ... - -- --- • __ ...•. _- ._.,---,..-_._---------------~-. --- -_._-~ o_o. _

Calidad I (J lePrecio \'S ValorPercibido iJ f.

ercadeo ----~-------- _Precio v.; ImagenCorporalivu '01-

---------------P--, .__Cor~ce~~_Gráfico _0.0 r.-.jt",tL. i:c-t-0:..'!:!:,~.!i:.tr..f'~~/~/,-------------Empaque Malerial r'" 01 'oJó?< J:.u:-(!_

-Res~~~en~~~~=~_-=_--~-~i~~:~=~=-:_:-:_~-:=:_=___=_=~-~-_=:-=~=-Calálog~- Eficlencia_------ -- -;~~-~ir-J¡~c:or!.J!:!..o:l)-~..l!Lj¿--L6.~'!!Jf.q~-'-/------- ------------ ----0------ ----,--------------------¡f! --- -------- _oooo--- --- 1PropueslHde EJ<hlbición 15,( .

-------------------------B Sujeto a Ase,orla O No Aprobado O--ueto Seleccionado [T tlStandArj --P":i.Q ____________________Pab_area --r~Je--lq.:::-~"i(J,-~º--~__(Eo'-:'-l-O ______________________Mis,

Valor

i~~º-fLc~'!_c!:_I_::--~'1!-C C'----'!!d..'3.) __l!-!.qMK~-,-_Eod.~1-r<Z.<!.-j.1..~f<:5.-'5J--42f-'-<6)----------I?~-<JJ~f-x!.~-~.:..--------------------.--______.__ ..___________________________________.______-----------------------~ ..-._----_._- .._-------._--------------_.-._----~---~---.--_._~.._----~..__ ._--_._-~---,---._- --- .._._ ..-.----- - ._- .._----_. -~_.-._----------_._~---._--- .._-----------_._--

-- -- -

lécnlca

ragen

II

I

II

tt1-1-itriccionOS: "B-o-I-e-d04.

-11--_---------------

leto Preseleccionado

Page 40: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I¡CoaE9IAS

6

HablaD

iilrmI-,~

Escribe OI\/u"70 O

LeeD

~'O oconómiccLJ en Asesoría f1j

~~2001

Ij.Cf(,GG.8,J '-:POS~b-------

Oe¡:::.artam9flto

$.'LQ.Qo. ºW ::'--

Idiomas

PRODUCTODE.-.... ~ ll-> 11;.;;.,¡¡- lí."j s U lj~.. ---- . .. •.-.~ ~'~

Fecha.2 2003 RepresentanlB Lis JÚ((J:Y\,\\Q __. Nit/cc,

TdJer Adc'SCJCl" \ Qp"JacJo en C'-JE'(O Sodos _

Dirección C,q 3'IA IJo? 11 '5", - I'i 'I?) t--{, l' h¡ C::> Teléfono ¡rJ) '1YI S'! _' ----------DIrección ¡:qa COlTes¡::x:odencla e r (1 :') y (j l.j'~ ti 5" ( - I~ Ciudad o municipio '7" 'c; l. Q

E-Mail Y p:lgina web \ Vq,,~ c¡e¡;¡ r;tl h (1+Cf\Ui \. e ,Yn

fNFORM ACIÓN GENERAL

Ha recibido oseSOllo de Mesanios de CoIombla en:

~O U1lcbd de ~O lc:Ji::oIoluiode Armenia O laborotcoo de Pasto~Recibe apoyo de una entidad ciferente a Mesanlosde Colombia: Cual C'" 1 <\ e+ el (

--------------_.Esta W1culocb 01 progomo ~ Si O No ~

E>:portaclones- Destino Mm/os

Pooic!¡xJc',án en Expoarj-e-SCHl-ía-s-9-¡-9-2--93--9-4-9-5-9-Ó--9-7 -9-e-@''''~-.9~-2000--'200--1 ¡' vez - Vent~ útt!rTKJferoalnlerasodo en patlclpar en el C01olc::>g:> Si!lJ NQ O

PrOductos que desea exhibir y comerciol(zar: ~r ~G pe,. o el; C'el, ,nd,\!, cJ0ClI e s; po'" iQv()'5o, bu-\- (J Cos i01 e( 05 r<)(':3c\de+e\c'y«\o) p..'::'.'t<,](eha ro"", L pOd'lrr (:,00 _J I ..._ ' _

;"1-Valor--------

- --Fecha

-.-----=- Numefo de empleados g ( e J (J \.- 0 ) ,--_

Mo1erias Rimos COfT1;)Iemootarios \~ el d <? e a ) ..\.i"+ c.l S----- PrOCBSO$o técnicas ernpieadas 'Pe r'; I ()cio-'CC\---cC~'~-'e-r-()---

Acabados ~o.e a. :s, e er"5 _

Maquinoia y c;q_\J_Q_\ O_C'_I_o_'u_> . . _::SO "C\05

-

INFORMACION ACERCA DEL TALLERlvialerIa Primo RincJpal ever oInsumas~Q ~', P'(\'\U( (]:::;

infraeslrucluta del Ta/lef:Espacio Físico m2 "3 C; ,'" 'r:,; ::E

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

Álea --------- SUbóroo Stcnd F\::Jbeiión_ mf _Dise.'iodor '

Años de expeOOncla en el oficio

- - --

Page 41: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Nombre SgÚ~ ..IEy!<;:caó

Taller Á,lc b le:t ~OSq

Producto Preseleccionado

E)'PO~ARt"ANlA. 2003

II

III

Fecha () y- o{" - 0$

--~-_.....--_._.~~--~,----II••••• _ ••• _ COQ.FfRl,I,S

Teléfono 7f.1C f'~O

eh (ac¿'SC!

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

l.I

•III.-IIIIIIII

III

Producto sujeto a asesorla D Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes de114 de Mayo,

Page 42: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~'O ecOl'iÓmiCc[J en AsesoriaO

;:>0.s.-h.. _COIll'BllAS

.•-

HabiaW

---, ..=EscrtbeC]

-:¡:<96 590

-~

l.J~"'"ñoLeew

Fax

_____ Nit / cC._il 9 8"f ::l..'jo

- - - -. - ••••••••"'1 £Uf. ~ ~A.I.~ -_- - - - - • -.ImcMJ .•.

Fecha () () i ~ Rep(sssnta11e -:J<t.5u", Ianoc 'o de. [C\ K.esCl (3.)

TdJef ARTE» ¡;; kl'l Ro:!", Sodos c.,nc.o

[)(recclón~omo 3: (;.10.(''''' lja9: C.OSo '+ TelétOf\O }:1."IGS"Io _ }L9105g

DIrección para Carespondencja ~<Jmlomo:¡¡ E.. 1'<3°; <:~c<]- Ciudad o municipio 7", "'+o DeprytCfT19!1to

E-MaIlypaglnawebl¡fU ••••••...•.~ •••.•L.~... •.~....ldicmOs ,;E ""~ _;.. o 1Ha recibido osesoriode Attesaniasde Colombia en:

~D U1icbd de ~ O i..ab:llOtoriode AJrnen1aO laboratcoo de f\:JstoflJRecibe a¡:lC¥)de una enlidad c:lferante a MeoonIos de Coiombia: Cual

-----------------------Esta Wlcula<:b al progamo El<pop,.me SI@ NoOEJ<portaclones- Destino Montos----------------------PorricipaciónenEJ<pOOrtesanías9J 92 93 94 95 96 97 98 ~ 2OJ;lQ 2006 l'vez Ver1tasúmm:lte,c-a S__J~'OOO.OODInteresadoen PQTlicI¡xxen el catalogo SI 0 NoO

-rN1&1eN~ERP

Prodr-Fros

Q\J'9 deseo exhibir y corne;cooar: ;£:SClJ t-k,ra:s +.!:.?dic.¡onc.le:s - Bom60"cuaS _? 10.10s _ -So~~f l~_r-<Z.ro S

--r(ia()O~OS '-_'fMh.lc.~q - Coy.s - klua.uos J.5<Ú'>os C<'>J~~:- c.<>'j-':A. __-<:;'.o.JI'L<UQ

-~~_'~<?~o~i_g_! _roo op-l,coCIOO<V\ <,ontam?",(Qolt..cs <2.•• +<:>''''''0 "1 ~ilir.~ . _

ValormI'

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlAS

INFORtv'iACION ACERCA DEL TALLER

Mamrio~O:tl '0«>0 - .po.jO +a..+<t.ra MateOOsPrimasCompl$mentarios~~ -1- _Insumas lZ.s - Qf'\" \OC>i . e.,."", 0 ~oc= o técr>.ic~ empleados <2.Od,o. paJo- <L" 1"'0 rn o _-----------------~ Acatxdos rocJ:o. _Infraestructura del Tolier:Espocio Fislco m2 q rY\:z. MaquinCllio e..",...,.., f ~oS o r _ _

!vea Subáreo Stand PabeHól-------------- -----Ciseñadcr -- Facha _

piíos de experiencia en el oficio 1Sa'i1 0,5 -- ------.~ Numero de empIeados~$~1 _""~k=__ -_-_-_- _

POR F'AVOR DILIGENCIAR A MÁQUINA o EN LETRA I~PRENTA

---~--------,_._-_._~._-_.... ---_.-

Page 43: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

---_._---_ ..-_ .•._----_._---------- ...--- ---_ ..__ .'--- .._--_._----_ .._--_ ..-------._-----._---_._~--,_.- - -_._-_._---_. ---~-._-

No Aprobado OStand

Pab.

LI

--_._---

-------------J

Sujeto a Ase(lor¡a

I~egistro de Evaluación

---_ ..__ .-----_._----_ .._-------_._-Area

El

InvestJgación y Experimentación

Propuesta de EJ<hibición

Habilidad / O~. )< J""fc.--- ---------.- ------ ----------.---.-. - -_ _ --C.J<. . . _

º-ko _~~nv~~~~~~~_~~~I~~~~~~~o::: ~._ "-v.9~~__r.etf-ó,)Op¡k_ f'~i(l----- __~~l~~(~n~_~ad_____ i. ..f.Y1I~ __:.~I-'j .£.o:o.+~£_~ _

Ergonomla - Antropometría

Crile~~~~~:,~~---- -------_:-- -JJ~~L~-;:=---:-:¡¡:-:~~-_=------------------_ M~teria _~~~ r:. E_S.__7 ~ . _

_ ~"_al:~n6~rrna_c_ió_n_M.::______~_~l_.é. ._

__Cor~~~~~~áf~ __~ (2l_)---------------------. _Empaque Materi..a.'_______ .E~F---- _ _ _

R~l~~nci!l ~ ri!_J¿__b/ s~_~'2.F:íc_z.~~~______ _

______ Efic~encia ~ __~_~~,,_"':..__dJL-"'jJ=1J!~_Jj~ _Catálogo ot..

--~-- ------ ~-----_._----~ -- _ ..._-->_. _.-- _.__..-'._--'. __.._---.--.-----._----- ------_. __._--_...-----....---._--._._----._--_.-. ---

¡/ OJ..--------------------

~pac:ldaddeProducción [B MJ [jfJ [ Obl!lervaclonu_

_ Ind~~_U_~~___________ i_oJ:._f£J¡/9_;'''-fl?A&f ¿ic I~J._____ _Identldllid Colectiva ~Q~_ J' ",J,e:º"L

Unee I Colección y' Ot.. _

~-~;~~~~~~~(;¡rJTl~~~_~!.~~~~~~_Z ~L::({£~~I(~~-ri~!-0--~~-~~~~~I"""-~-C.1~:LPropuesta de uso

Técnica

Producto Seleccionado ~

Subarea -----.-----------------------.---______________________ Mis'

VaJor

-)j~-2;~_~t<"C.~: L-...-r-cf.1~?',s.-,s:-'Ü/.ºr_-!:/..,do>1..tlq::...c;;.(Jlv." n <{o) s:=1--'¡;J--~-------ªy(.!-dSrL_I~.~-,--c..~-~1__~L.~ __j?1!'!ª.'i J---;¡q@tlJi-fjiS'í~Q-';,,---js I~, __-,k 1/!'j__1...iJY:,t,0< --? -:r-J'!b:o.1!" a ti"j., _

. •

lo b { I ~ í 1~3Nombre ____:::s~J~:(WJig c;~_dJAk<>.S<:t___________ _ _ ____ ...I

Taller_Ay}, ele l"" eoS¿¡_ _______ _fll'léfol1o. ~t.e¡CS_'!tJ_____ ¡COO90

- . ---

rodueto Preseleccionado

ok~A~~:~:~(~éC:~:~»__~~~~_~:_¿ ~;~~~~_~]=~~~_~:~JH-J:=::_:::-~=-_=~-=~~_Calidad O/(.1- Precio VS Valor Percibid-o-- ") f)le ---------

Mercadeo ---- -- --- ------- - ------- - ---- -- -- _Precio 115 Imagen Corporativa Vol-..

- ---II Imagen

I

IIIIII,1IIIII

Page 44: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III E. .o~

'."".1+' 2003 ~~•.•.•..••••.••.........•.. CO~FER\.A.S

-~._----~-_.~--~~~~-----_._--,---------

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier inquietud al respecto. puede consultarla a:

Teléfono

Los resultados de la selección final serancomunicados a partir del16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar product,os, antes del 14 de Mayo.

Fecha O{- O\"- O.!

Nombre J. r.d Vi110/"Taller 1:.IeJ.c..iAJ ?(j,J/", el. .J>av;¿

oProducto Preseleccionado

Producto sujeto a asesoria D

II

l.I

I

IIII.-IIIIIIIII

,':'.",',

I I

Page 45: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Unea I Colección O le._._-~_._~------~---------- -- ._--, _ ..._-.- -~..._._._----_. __ ._--_.-._--- .._--_._._--- •....._ ...._- ---_ .... __ ._-_. --~-.--,-

¡/ !:}}'-_. __._.. _---- ._--Propuesta fonnal de 18(unción

Niwl Transformación MP

Propuesta de uso ;/0 (_ .._._. . __._. __ ._._.__.... ._._... . ...._.__. .

;;if~~~~~';',;,;~"•.~.~_Á,,"«< ,A,<,d.,1....~P,,'''¡'-.I~"J'.-.- •• - ••••• -- •• ------ ••• ----- •• --- ••• -'- •• -- •••• - •• --- •••••• - o_o. -- -- '.-.'- •• -.-.- •• - •• - IErgonomia • Antropomelría / ól:.

--- - - ----- -- -- - -------.- ... ----- -------- ....• _ ..__ .._----- - - ._------'._--- - .._-_._- ._-._.- . -- _ .. --_._---. __ •..._--Criterio de Color .__~/ 0L _Materia p,irna I ¡/ ó le --r--.o I{q iL-A. _._ _ _.....-----------------------1"---- ----------.. 1.. -- ------------- -- -- -- .. ------. '.-

Habl~~~~ . ¡.(, ~f_.________________________ ... _

Of,.,------------------ -- ------- -- ----- --- --- -------------- - ---- --- -----

-----

InvesUgeción y Experimentación ()I.

--AC<l;;;;-~OS-(~éC~~caJUS(;)------- -; ~-r=:e~-;A-~&<:-b-nlZ:{- Á~:¡QJ~--j'-~l--.------------------------ ...- ...- .-- ..---------.----.----.---- -¡--.------ ..L.E:"- __Calidad

Conceplo Gráfico ;/ ~J--------.----- ---------- •..... _ .':::1':: __._. . ~ _._~ ,. ._ .. .__ .. _

Empaque _Maleria'_. ....-:..q! . .____ _. .... _Ra~istenci!!... .¿.~t_ ... .. ..._... . _

____________.__ _E fic~encin . ¿.O_f.: __...__.. . ~ __ .. . .__. __ C~lálog~ _ . .___ _( ig1~s..____ __ .. . o, _._ .• __

Propuesta de Exhibición / Ot.

Precio vs Valor Percibido ot-Mercadeo -------.-------_ .. o __ • ••• •• _. • __ ._._. • __ ._ •• ••• _ •••

Precio lIS Imagen Corpoflltivu v. ot

II

No Aprobado OStand

Pab.

_._--._~----tricciones:

•• _-_._-- - _. __ • "------- •• ---.--------- ~-. __ o .'-_.- '_._- ••••••. - • __ ~ ~_, - -0_. __ •• __ • ••• __ • • o _~ _ •• _ 0'0 •• , • • • •••. __ ".

Page 46: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-~COllFEIUAS

!¡¡

I•HablaD ¡

iSIll@l:¡--'''. -

- -

Escribe O

lJ"-}O'-j S i--LeeD

Fa-:

P-poy-oeconómicc:[] en AsesorioO

~

~~2W3

- --e¡ S_ T1 "¡O C::¡ el e__'_~~,_)_h_--)~, _

Dr:?partcrnento

1 )<1 3J 1'7

Nit I cc,

\-i0-J-, 5----------,

------ •PRODUC"TO

-•DE

\i ,) ic\- l.\

de '=Uc,,,:d $cci')s_ 'h::, t::0u'" , eJoA i+Gcn,' G Teléfono __ t J'i YJO')-1 c:s (ir /()j 10", , Ciudad o municipio ' r l,.d-"'- _

Idiomas

Representrn!e J O'C';

es (,'."J'.'Hz

~ ..Fecha 0.5 05 ~

TaJe( A(~",s",):G S é::,~""iG'7)'-"

I-{ 2.

DireccIón

DIrección para Correspoodencla _

E.MalI Ypagina web

,FICHA DE IRECEPCIONINFORM ACIÓN GENERAL

Ha recibido osesona de Artesanías de Cdombla en:

fxpoo¡tes:JrlÍOSO LhidJd de Diseno O loOOrotorio de Atmenla O Laborafcoo de fUsto C3Recibe <JpCl'fO de una entidad ciferer.te o Arteoonios de Colombia: Cua!

---------Estal'incubOO01progama~e SiO No0Exporfaclones - Destlno_ ' Moolo~ _

Pa1iclpoclónen E>.poortesonios 9¡ 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 10vel 'lentos urrirr-::l ter", $lnlerasodo en paticlpor en el C01Q!og::: Si [}l No O _

----------

Productos que desea emibiry come;ciall4ar:, "'JS(;"~b(;r",, (j 5 ,Jo" ",el(' 01 CCf' Q:" ptc *G"." c;,-<\ p le::+~>-:;-, PUT~~£.: '-e:;" p" 12!~_1~_-_(_r)_::._'~_, _C,,'~u~\(j\Y;:,sL t:;Jvrc;", C'l *CJIICl (Cubdlos, """:"1')".":'(>-5, ;)upr~:~'j(jsj .______ _'_

-------------------_ ..,._---------------- •..•. ---------~-_•._----

INFORMAC!ON ACERCA DEl TALLERMaferlo PrIma Plirrelpal Iq,,, C>------------lruumos ------------

Aiios de experjencla en el oficio 30 CJc,o sNumero de empleados C,'ote G

Valor------- •.

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

hea • SUbárea- Strnd f'abejIón_ mt' _[M;eñador Fecha---------------- --------------------------

POA F"AVO"lDILIGENCtAR A MÁQUINA e !eN LIlt'Tt::;IlA U.A"lU'l!I""~

Page 47: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Fecha__ (}_b_-_O_S_-_O_t$ Teléfono _7Z 1903g

III

•1,I

EXP.~ARTUA.'u 2003

Nombre~G<a~7"

Taller

Producto Preseleccionado

~~~~.:;;'~"J;;¡r. CORfERjAS

,(€Uacd<<Jc(~ SJIAC{~.

Los resultados de la selección fina) serancomunicados a partir del 16 de Junio

Produclo no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietu al respe lo¡puede consultarla a:y;. tf--~A~""';"" o. l!'t~ .

III.8IIIIIIII•

II

Produclo sujeto a asesorla O Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Page 48: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Imagen

--- o, I 0\ OO~._----- --------- In M , ~Ié:fono__ 2Z 7¿;bC~____ ¡Codqo

Materia prima

Diseno

Técnica.

I~egistrode EVéllluación-Nombre é.~p~(gJl~" tP¡)a0s _Taller_~5E.clq'?_~ Cv~~ -sv'!/"'t TE

Capacidadd~ Producción lB Mí [j~1 - L ~~==~Ob&lervaclones I_. Indi1li<lu~~ u ~. p~¿:J~)f-~_~~~.:-_é's~&_~::é!,-,~j!!u_u __ JI Identidad Colectiva j;~.Jie;~._~ __!_i1_0 _

I U~~al_~~I~cci~~______ :}j'!.t1:i:--l-~fJo_~~-~!Jt!_~Propuesta fonnal de la funciÓn O f:-.

---_._------------_._-_. __ ._----~-.- __ . --------_._-------- .. ---- '---'-- ------_. __ ._~-~ . ----- -._,----- ----_. __ .__ ..__ ..

IIIIII

Stand--_._ .._------ Pab....... _ .•.._--- MIs:! --

!&:---~"13~~~~11c:~ ____-_._ .._-~--_._-_._-------'-'--- --._--.-._._-

------~_.._------~--------_._._----

--_ .._---------- ..._----~,-----------~---,------~----~-,--------

-

--._._-_ .._--._--------------_._----._- -_._-----~-------

__£n ¿J'::.~L_8d~o5.J---~,v_t~_tjl ;<:~ ~(----..,¿f_iC:19Jr~.q£l~~_______________ .__ ..... _

-~.----- ~-_ .._ ..._-~-----_._--------~.._-- ----_._-_ ..•.- -~-_.._-------_._-- ..•_._--_.

l.==============--==='Restricciones: ]

I --=--_--.-_-=----=----_~-_- _~ __

l.

Page 49: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~

HablaDI::scrtbe O

dQ 7/tIU_r!rt"_<:.J _

~o eccx"¡('>micc[]en Asesor.aO

Fox '1:nr;6 r; :3Dep:n<.:Jm9:lto Nor;r. ~---::=---------LeeD ~

____ Mt I cc.- --

Idiomas

E""pecoo'Zq CIJO.sSodos

7)'-7'-c-f,"'--op-o 'J --- Teláfono:¡~ 1'10"3 ~

# Ye- YS C''¡QeoJClUdodo munJciplo 'Pasto

F_ ~ o!! ~ ~lcr1tg

Tciler r~pe(ani!Q CÜ<JCc!:¡DIrección (!<JI/e 1/ ¡¡ tJ ~ '1e - I.f.j

DIrección pera COITes:p<:ocIenc¡a _ e. al /e / / ¡:¡E-MaIl YpogIna web

Ha recibido asesoro de ~ de CoIomblo en:

~O U1lcbd de ctle/)oO l.ob:>talolío de AAnenJaO lClboratOl!o de Ftlsto ~Recibe opoo,o de una entldad ciferante a Mesonlos de CoIomblo: CualEsto W1culad> al pogamo ~ ~ O No08<portoclones - Destino -----------=-------=---:c--- Mmtos

f'a1icipock'>(l en E.><poorteSJ1ÍQs 9 J 92 93 94 95 @ 97 98 99 @ 200 1 l' vez ~~ ú~lrn:Jfer,-=, $ -.l.'LQ 00 ..o 00 :;-Interesado en pcrtk:1r= en el catObg::> SI rn No O <¿oc ~

Productos que desea exhibir y come;cooar:-S-OpE.'CO :s,J <.+-e . .l..,:,ºo ro-<\on-hco ('Plo+o,," dC! '5"0PCJ, C.""hCll'do(1 pla+o:s

CCt <'\CJ"S eo s",ladero,L..::_. _. _

VeJar

._---------------- ---------

mI'

_ .._-..-.

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Ma!erlaPrtmoFlincipal HCJd~rd de Urqp<JC\ MateriosPrtmasCOITlpIernentarios 00;1,(\CJ, "'é'l.?dor ~ C~rd de lov(Q IInsumos~ el, 60)l:.!".. ~OC8S0So té-.::nicos em,...nleados +011 a a ('<\0(\o (va e ••d do)------:--::-:--=---=-------c~--~-~-:~--::--~:....-_-~_-~~:~_Acabados(!'Ud de lo ur Q 1 .'1. an.T", el _ _ _Infraestrucfura del Talier: Espacio Físico m2 ~O.-<l1 '5 ~ . Maquinaria QUkd do (a, "fa I OdroL_S¡_"_"~F_'=-()"=--._-_-_-_~_-_-_-_-~ =--=--=--=-=-.-=--=--=--=--=--=--=--=-~ .._Añosdee~laeneloficlo 3$ cf(\O::S- ---- ....--- ..~NÚmerOdeemplOCldc:>5 oS = _PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARiESANIAS

ívea Subáea Stcnd Poteiión-------------- -------------Dissfiado¡ Fecha

------------------- ---------------------------_.

Page 50: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Producto Preseleccionado

ExPo~ART!BANJAS 2003

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

IIIIII

Fecha

Nombre

Taller

C"t.- 04 - 003

t!.cr.do! F~bia.nC?¡)i//~sirl[d--

D

Teléfono

t!2av.d

mJ(gJ ~:=;:-;-..:;r.; COtfElI.lAS

7~5r __

Producto no aprobado DLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS,Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

l.I

•I

•I••II

•••••III

Produclo sujeto a asesorla 00 Realizados los correctivo6 indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Page 51: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIIIIIIIIIIII

Funcionalidad ¡/ o le -sdn ¡do------ -- -- ------------~-------- -------~---~-.-._---_._--------_._---_ ...•.---_._--- -~- --_ ..

Ergonomla • Antropometría

Materia prima (J K .----------_ .•._----~---~- ------ - --_._~------------- ---------- -----

Técnlca_Ha~~id!_~ I4__y-_!v.~v~~!oJ.(&(.!!!Ocf':'.."i./~'ff!Pe- _Nivel Tran6fo,mación Mi' () f(

--- ---------------- ------- ------- -- --.- --- ------

_ln~~s~~~~~~l; ~~~en~~~~~~ ~ Qt!~,Li'1~oltl~_!~"i~ a.t£>J~_~!¿~L~pjol'-~~Acabados (técnica/uso) .,( } / !l. I ¡J ¡ I 11 ,/ . 1,1. ,

V' '1~¿I o{ "¡JtI--kta¿/~- rqbo'dI.(!'!!i S/~i ••+iC'ú.s----_._--_._--_._--------.----_ ..---- -_.~ ----Q.--------- -----.----_ .._~- '-j ---_._-------~-_._--_._--Calidad ! vf:- __ -,- .- -1

Precio vs Valor Percibido ,/ t( vy ;.1/0 -Mercad~o------ ------------- --- ------I- ~------- _

Precio vs Imagon Corporativa --rrd.....,k ~¡}c~ codo( Lt.:..•..),~,,~('.:::¡,~:n~ _

Imagen -::::::~:;::a;---------- 5~il":;_=t¿l~~t;~;~ol~:~-:J;:,=~~):-------------------------- -l.... --'f:,-&--=--C.c/;~--:;;_---J----------- ..-----------Re~stenC!~ cj\ ~"J_~ 1'__1 __ O" _

_____________Eficienci~ ~3__ _ _Catálogo oj(

-_._----------_.~-_ ..,--~----_. __ . ----._-----"---_._ ... -~--..~_._--_..•_--_._- ----- - ..'--_. - --_ .. ------- -----Propuesla de Exhibición ¡/ (j f... .

Restricc;iones: So"'="WS,Clccd,.acfo .ht;{laf/!r: 1.~i>1/d-Or:IIk...(::L1l¿4~Lfu.c. oct/Jh,..,lq m~eP~ .••.JtJi,J. Árcdovios. :5.nr-/',>m4l-/-uJ 7>#("vro¡d,¡.&!.,•.•;r .• r e...., b4fr1il:..----------_ ..__ .__ .--

Valor

_;?<--r:~~ttrnl~tll¿L&qn~.¡~__0'l~Á.c.c:!:'.C(.;).,_.~!1_f~!'..!?:...¿I'/-t.ó'J07-kr ¡~~r-------,,!!..:fíf<!--q.,k:r~-' ~ (ah«.~L. J1¿~-I-_t!~~...,~_'J¿'5~_'________________2c:..Q_f.i.JC bC<'L_L~LJ1"a'fI.~/_ Q!&11<:1....f-.7..<>!~';¡_~-l':d...jlvviC<_I-6"J¿C!.~;_~b ____ª~i "!(L~ _

ProductoPro9oleccionado o Sujeto aAseu()rra

St;,nd

Pab_

Mts2

NoAprobadoO

Page 52: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~'O €Conórnicc(J en Asesoria O

HablaD

,. .•--'"..= CCIF8JAS .

Escribe OLeeD

Fax ;72.Oc t::S "l

))Qrl'~o.Depatamento

F~-~~N-<!P~EJr-'---.¡¡¡a-~Iw.~r¡~Q.Pw.a¡¡¡o--=:1:Fecha r1tJ o"';¡ lmJ Rspsssnlo11e (Zc/or GLicM t!O{;' NIt/cc, IZ' 9'11(. s<tj "'paA/o

_._-----Tciler QJ.l.iU"f>: il"l!t7v Socios 7

Direcclón~: 1- 6 (J)) e~-r /03 !./6XJ« fS'oJ-"'I1¡j/....... -T~e1-éf-ono---?-'Zo-b-£-S-1

Dirección poro Correspondencja (!l,qoZc -ú. (5 - tI¡ 6:.,/'0 Ciudad o municipio p~o-~-------E-MolI Ypagino web . ios-t,vnwsic-j<Ji Ilq~In;&(.. @ !er/"",r'>'1a;( • C"Y>? • Id~

Ha recibido osesorla de A1tesonios de CoIomblo en; U c>

~D U1idxI de CisefIoO l..aboro1ono de .AJmenlaO Lcbaatorio de f\:l,,-toORecIbe ~ de uno enlldcd dferante o MeoonIos de Colombia: Cual ¡Jo

---------------------Esto W\culacb al pragomo ~ SiO No0Exportaclooes - Destino ))0 Montos

--_._----------Partlclpaclónen Expoortesonias 91 n 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 l' vez Vemosúnima ferkJ $Interesado en patY.:1por en el catalogo 54 l2SJ No O _

5&1'rY1.po;:j~--~. &.PrtX!,-x:t~ que desea exhibir y cornerclo!lzar: /J_ tFhqrar¡fº:[ ~=ah I I?Ú 1C7Y1 o r Y}:::'-f '-'t:':;-. ') Qt/<"rl~ ',..

IIuUlQ) b<>.<7ZqI BCn-¡,{?O aY1,£/¡~ú. r ace~. 1 _

--_._--------_._---

ValorF1::Jbe!1ón mI"---

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIASÁlec Subárea StCTld------------ ------------ '--_.Dss,".ado; Fecha

---------------- ---------------------------

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

--~~"'" !&JL~"b,~T~4,e("Ú'&¡,"'.1-""'=~t= J5",,";c'""t'~j~'"= " .""" JInsumos ~j t?u--<d!;lj d"'Ii'¡;;;;;;s-: tac;';¡ ¡',,¡ill~. f1'ocsso:; o técnICOS e~s*I( .•i t/••.c1.o>d?a "'7' ....,,~kg / úr:..~ li"'YM'? d<R<, 6,

Acabados /.-ocq ('L1-!d,,~ ...¡'P~~}:s.+JI~ ,_ P"""'<f'<1c<l 'In-tr-oestrue---Iuf-a-OO¡--ToI-¡-er-;-Espac--iO-F-ÍSl-c-o-m-2--(-I-Z:-m-'L~-------Maqulnaria ~otn~, -Si" ¡':"<~~_~~g_(!\(~,T.-~-~"--2""'~-.-z::-r---}7Vt"l-!-u) +.J••j)(o¡ 'P' ~a..&, -S:>qJe.Leu:W.<L,g +~1~~.Cl'G~" bPYIt/f~""_.,_C::_v;~L-~~__ , _

Alíos de experiencia en el oficia (O 06 (Js Numero de empleados_~?, .

POR .AVO" OILlGI!:~I"'R A MÁQUINA o EN L.ETRA IMPRENTA

._-_._--._-----._--------_._._- ---"- ._~._---_._--~._. "--- ..__ .- .._--

Page 53: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIII,'l.II

1,

l',•I,III,IIIII

EXPO_ARnUNfAI 2003

Fecha ?f-Oq-003

Nombre Re g-/:¡iz: 6qSoTaller ~4 el.. BarVO

Producto Preseleccionado [2g

Producto sujeto a asesoría O

Producto no aprobado O

Teléfono 7310'15'1Sa"Ic/C1tJ¿

Los resultados de la selección finar seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes der 14 de Mayo.

Page 54: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-------------------._------------_._-----------_._------

;;;¡r.;¡ ,,,"~l!i!Wi:! ~:.z:;;:.....-..=e C~itIAS•••

Registro de Evaluacj.ón

Eficiencia

Materia prima

Acabados (técnicaluS() ./ L JI .y O,... o<"" ••...H<4 v opa <oS ,-----.------------..------,-- .---..-----r-T------------- ..-----.-----.--'-.

Calidad o/.Precio~Valor Percibido ÍÍ'e(f __d..£'~~C'é..{..r..j., f..'.!......~;.~-_."...~ci/).Í1'1':"¡ t!tlf/t •

Precio lIS Imagen Corporetlw r' O!<Concepto Gráfico ti GK

-.---r--- ----------- --.-- ----.---~------.-_ _ __ . . ..__

Empaque Material ..__OJ.__ .__ . . ._. .__. _Resistencia O K

-'....' ----.-------------7'-.----------.---.---.-- .. _..!.. ~f-~_~c".~~J"J!!..ha<7Jo _ ... . _

CatáIOQo__ ,_, , ._.____ _o,k. .. Jfd~:-:..!E-jJ-'!¡f'.c-!....1_f<1Y1J" iJ..af_fo-loJ!!'J' -~_Propuesta de ExtublCl6n ,/ o/c. _'-f-"",Ja +t la!-4'o<;r~"

~ Sujeto a Asesorra O No Aprobado O

Nombre _1> e t:t!-riLér et s-º-_ S4li-L"!-Cf'v"Z... . _

Taller "R,,~J J "Be•.•" II _1fllléfono rz5/04S'(

Imagen

Capacidad de Producción [BJMJ G~ L_ _ ~ _Obllervaciones

Individual I ~¡t{J(fiolcJ4 So a/-;(a _-_._-------------_._--- ---' .. _------ ----_ ..._------_._--- -

Identidad Colectiva ¡/ -rc"'-~t'an~Unea I Colección ¡JIIrA ti< ~ ~

__Pro~~~~ form~1de-~fun~~~~='= ~1~;~s-r~~Jv:l.JUO)f f~A '''~~;;~ ,;-~ ~-=-==__Propuesta de uso al(Diseno

_~n\l~t~~~n ;~~~me~~a.~~~ Z¡~~~~_iJ~~~~~!~~,~~~r.~f'.~~l~=~~=~:~~~Funcionalidad ti ~k._E~On~I~!~_~~~ropo~~~~=== ¿p~¿:f~:;'-4~:-:U~rlnr/.::]~=~~qJ~~~~i{J-~=-==-Criterio de Color ,/ al:..

;/ o¡.:'----_._------- ._----_._----------_._--------~._-

Habilidad OL"~N:~ran~~:mac~~-~;----':; ~J«--~4~j~-=_:~~-...----------.--

--------------- --.- ~.~-.--------.J--t-----.----....-----..--InvestJgacióny Experimentación Ol '.. 1, I 1

'f.. Aval/e< &1f ,. VI ia'~c~-_._------ ._------- -- -------_._-------- ._-------------~._--_._----

Técnica

Restricciones:

-------_ .._--_._-------------._ ..•_---------------._--------._-----_._--------------

IIIII

-II1

-1-'1

Page 55: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

_NIt/cc, 30' '13e, 7t:S Ye>.t.1Q _

Fax 'l3101.J5~Departamento Vatiño

LeeQ1 Escribe ~ Habla0

~. -~.

CClQFBQAs•••-,:a-==-z:

-

~ecooómlcc(] en AsesoriaD

o..Teléfono Z31Zj t7

Ciudad o municipio Va.t ~--------Idiomas ;r::.- (~

---- __ v 1iI.i'iI- - --

Ha recibido asesalfa de Artescnics de Colombia en:

Expoc:¡r1esania~ U1icbdde DiserIoO l.aboiolOlio deAlmenla O laba'atorlode ~~Recibe CJPC1'IO de una entidad clfemnte o Moo:JnIas de Cobmblo: Cual

----------------------Esto \'Í'lCUJaCb al progamo ~ SI ~ No OEJcporIaciones - Destino ---- MOfltos . _

Portlclpoclál en Expoartesmas 91 92 ~ 2A 95 96 97 98 J:i 2lJ!lQ. ~ l' vez Ventos úmma ferio $ ......L~:OOOCfí}lnleresodo en pa1jc/pa en el catalogo SIU No O

Productos que desea exhibir y comercioJtzar; tr't'rlA tt q: íJu "j>'¡m¡Jjv¡~+q,Litlca. ,k Ja&os /4/ílla c~ ,J"f/fa t. j;r1_J.o _

Valor---------mt'

Numerode empleados 5 f_C<_••_a>l_<Ú__ • _

MateIiasRimasC~tarias ({i11 fo be.!. o o

f1OCBSOS o técTllCos el)'1P!j?ados Uadac1Q, ro(,dn, "f<.xflJYClJ., r" ero ox,kAcabados a4",,¿i ••do _Maquinaria l!et,d ••c1",,,, H•.•,!os IL4g tbdqJo

i )

30 oVl7.

la aYí c~

INFORMACION ACERCA DEL TALLERMa!ella PrIma RinclP,al !0t1_~ _lt&Jmos (fsm4 )(O)(ide~

r .--._Infraes1Tucluradel Taller:Espacio Físico m2

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

kea Subárea Stmd Pabellón------------ ------------ ----Dissñodor Fecha---------------- -------------------------

Años de el<pEll1enda en el oficio

POR F'AVOR DILIGENCIAR A MÁQUINA o EN LETRA ''''PRII:NTA

Page 56: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I~Sf'AS2003 Registro de Evaluación

Nombrtl_'Br'l-'1.!".a... __ £'i~I.J:kM;LG~~L______ ..Taller 7l:ana_J2J's....:v,s . ._ TG'léfono_ 7lZ5031. _

/2. O( 03M

.•

No Aprobado OStand

Pab.

._~------------ - ..__ .__ ._-_._----_._-----_. __ .._-_._~

o

--------

c: ~ Observaclone!!...._

..':' _q~:_'f~l,,_c£e_é!!.~,,_~~_~~l~'.'J_ .. _.._. _

/ Nt'l.t~~ __f<{~ r!olcmbl"aM

Sujeto 8Asc<lorla

Individual

Colectiva

Ergonornla • Antropometría

~N~_T~'~.~"na~6n~~ v'. 0J:: ... ~ . . . _Invesllgación y Experimentación ./ O) ,'.-

y A. (!""'.v,""C'~,~Acabados (técnica/uso)

Unea I ColecciÓn 01... :ro,!'" "' . ._. __._. _------ ..--.------- ..-.------.- ..'--' -- ...-..-----..t-------- .....---------.-- ....._.,-.__..-Propuesta fonnal de la (unción 0k o _ _ _ • •

--- --_._---------_._- --- ~------ - -- - --- -- ------ --

Calidad

---------- ---- ---.- -------- --._- ------ -------. - ---- - - - __ o __ ~ _

Concepto Gráfico

----_._---._._ ...._---------_ ..__ ._._._-.--- ,._"-. ----..__ .._ ...- -_.~- .--_ .._-." ----._-_. ----_._--_ .....- ._.... - --- ..._-._--_ ...._-----

Empaque Material v' Ol...__ ._--- '---'--'---- ----~.,-_.__ .._------------ -_._----------~----_.__ ._-------,--_._--_.Resistencia OJ.

¡/ 01:..--- •• --.-_.- - --.---. -- __ o -- •• ---------- - -- •• - - -- ~-'-O----

Criterio de Color / 01:...::jl!!!f.•.•.~ __. . _

. Maleria.~~~ . ~~_:_1l.•c~~/-1/;.L.j..:..('10J Uy o._~"!%,.d,,Ü., ~~-'-HalJilidlld / ule.

--_._--_._. __ ._-----_.__ ._------ ---- --_._- .._._----- ----_ ..-------------~-_._---_ ...- - -- "----.- •._------ .-

Propuosta de Exhibición

-------- ._. o ~____ __ - - - ~ -

_________ Eficlencia. _. .___y; ._. -. ._CatAlogo 0'<:-_._'---._ .._._-------~._._----_. _.- ---------_._-_._._---_._------------- --- _._----~--- .._-------

¡/ok--~----_._..._._--_._-_. __ ._---_._--- ._--._- "-'_.__ ..- ._------------------ .._-----. __ ...._----._-._---------.-._-

YelPrecio vs Valor Percibido ;/ V _ . /),.-

ercadeo --------.-. ----------- __'- .'..!.<;<~_~_.!!..Qn'1I9'_{om~'r, Iv~__ ._._. ._.__. _Preclo \IS Imallon CorpollltiVll / o):.

C¡¡pacldad de Producción [B MJ lA)

IIdentld8ld

MIs'Valor

1--c?-ºL.c~~_.t.q.'1.'3._._~------------------.----- .... ~.. . .__.__-- . .Á!.I1..f>.LÚé:"é-.l9_ -.~ 1<rOGn_.c:.~_<d/,,-_.~QYlgrj~,,- ._.___________~..__...._.. . ._I--._.-------------_. __ ._--_._-----_._--~-_._-------_...--.-------------

R ueto Presoleccionado

,magen

1--

-_._--~------astricciones:

-----_. _._._----~---_.-.._------_._- --- ._----- ..,._._-----~._-------------_. ---------_.- .._--------_ ...._-_ ..-_ ....•-.'.- ----_._- _._-

Page 57: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II I

I EXPO~ARTUANIA, 2003

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respeclo, puede consultarla a:

]l i. 1-(" Arz.fOr>i"\ Lt- f,' flL.2.. •

Producto Preseleccionado [2(

Producto sujeta LS nscsorla O

L05 resultados de la selección final seráncomunícadoG a partir der 16 da Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cila para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Teléfono

¡)"l~C?¿rl-or- OsDi af1C4 lt ("'-

Za"",Yi S;"'':;o5

Fecha

Taller

Nombm

I

II

l.IIIII.-IIIIIIIII

Page 58: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~----------• - - - -• - - - - - -'ilí! •= e,*,-,=:I~

...t-a'<:..:'-e'i\D:' __ c ..._.MC1.i/.::.~L31\l\\\Y'.,)....,.....p.\ik<t.}t',- .., .....ke...\tC~~.... ...I

'-- .. ---------------_ .. - -_.... _._--_ .. -'. ------- -------- -- - -.--_ .._-- ------_.,- - -_ .._------ --_.,--

Pltxt.do:l q.Je de""" _ Ycar"",clo!.'G':

•• ~. ",. 1"\F1>cho[1',' .. ' Mc7.$-~ Ra!.""" ,1m!<>_1;::,l<;Jf\C", 'l:\<;)~k, '0\",-t.q..Lf.:..~ __.__ r" I ce. __l'."--:......l-l..ll.'O; ~Iy.) A~.J:t-::)kT.-_.Y'='l.W'- .1-:.'\-'iC'0 __ .._. o ._-_S<xios .._.1orn&L_~c)l~ ,_._. .._.. .._ __l),ocd6n .. ...k.e..2:\--&.._...';'). ti.. o - •••• __ • •••• _ relGlooo --1 3-¡:'f)rJ/?~.. f", __ ..__ .....~paoCcn~la_l-:L. '2" .-~--i~)-1~!..... C>.rndomunICip;o_ ...J<"':\'bh.? __ ... __ r'qQI<:rnAt',~ •..fu.fÚ::O ..._..-.__E-MdI y~-Jo~~K"-'\:r.:.It:I.-::\{\.-.f?.j,.1c'\\r..'<,tiLf,D,,\~. ._.~ ..fu\Cv,~ .... ¡",,[Kj t5C1OOILJ ftt.«JOO

Ha""'*"<t> _ "" MenY" "" Cdcoroo <n:~m_O Llll<b:ldol:lodloO _dAJIomonlaO 'dxm!o'odltfbdo~

-~"" ""'--""""""""'''''CobroIo: c.ia_ _ __ _.__ r.;oo,o OC<>ÓNccO <dl_OEslo *'cU:xi> '"1llO\1<lMO ~ !.'lO"" ~~. O<rlro _" __ .. .. ._. __ __ ._ ..__ loIoo"" .. _ _ _ ...• _.Pa~,'"'~ 91 92 ~ 94 0% 9ó 97 \'5 99 2000 2001~ •.......".:&no""", $ .. .... _"->domr~""",w'''*'IJc 9 ""J '"" .

FICHA DE RECEPCiÓN DE PRODUCTOINfORM ACIÓN GHJERAl.

_._---_ .._ ..- .._.- -'--"_ ... "-_._---. -. ---'----'--' - ----------_. --_ ..__ .. --- ----- '-'_ .. - -- .-._----_ .... -- ----._--. __ .. ------~-_.~-~---_._-------_.- .._-_. __ ._- ---'-' .._---_.-_--_. ~---------------- _.- ...._------ -.._----- .-----------_._ .._-_._~._---

INFORMACJON ACERCA DH TALLER

=~~~~~~¡~::fpx~~~~~~~=-~;~S=~~~~~=~--1y~~~~~~~~;\ti*~-:-.--_~!nt~ cJoITdl6':[t;:JOCio fWcorn'l -.- __. . ._ MOqlnro~... "rI'1'<.\\O\?hI:~~.p£\Lf£I'~'~~>lMlc,i14~".l[",-

Amodo ~ ";;~ ..\)'L -=I:~);;~~~-=':':'==~.-..~"'::ii;~Odoerr¡:l(.,XlC;-D,.r:> ,_._ .._~ __ ._~-_~~ =~__ _ .

-------~._- --_._--_ _- -- -_ _- ._---- _---_._- ---.,.----_._ .._._--~--~._-._ - --_ ..

P.t\RAUSO fXCLlISND DE EXPOI'..mF.WMS~ -----.-- - .--.---- SutY.roo. __ .. _.__ Sl<n:l .. ftixl'Ión.__ rnl'_ .._.._ Iicb_. _

. ~:~=::'~~m_"'''_:::,:_~::::;:~_.~.:.::...,,~~~~c._ .•~=.=-,.s - :=-~.:....:.....=-:~=..-..--~=-~.:'.'..~.~=_~::r

Pf!';"~.;.:

~

,'1

~/.,

~

~

;.,"

;fc..

:':~

,;',r..~

"';..~~

'r,~.,

Page 59: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consultarla a:

.'Pi. !/-"An/""ic. tt--.f,,,,,

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 dé Mayo.

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del16 de Junio

Fecha r-Of"- 03 Teléfono '7e&8'37/Nombre .AV ck U.~ l/"r,JeZV'(114Taller Á2C1.at:"~ ¿,de .s~Jh,¿,- r*; r",pp\

0'

EXPO~ART!'ANlAs 2003

Producto sujeto a asesada O

Producto Preseleccionado

III

l.I

I

IIII•IIIIIIII

Page 60: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- -1I

NoAprobado O&and

Pab

..-.-.- -_ .. ----.,--- --',' ..__ ._----_ .._ ....

--~-_._-'---- .._- -'. -- ... ~_.- ._---------._-_ .. - -----_._._ .._---._- .._---._ .•._.. _- .. _-_.- ¥.- '--'.'-'--. -... _-. __ .-

Propuesta fonnal de ~~función

Nivol Tran6forrnación MP

-~----------~------ -----

Calidad

Propuesta de uso () F:: _ __ _ _ _

-_'~~:~~~~~~~J~;;~~~~-;;0~_~ºJ~~:~-¡¡~_r¡qr1J!~~A~C~ f.~;~~a&0 __

...~~~c¡o~~a~a_d ._________ L .-t______ ---- ------ _---.--.-- ---- -- ----- ---- _ -- 1Ergonomfa - Antropometría O f:.- 1) ._._._.______ ¡

--~~eri~~~-~:,or----------- -7 s~~=~~:~,:-~~~~-;=I:q~;(I¡~()~J1_--------- (/ ---r-

Materia prima / O k.-----.-----------.---.------.--1--- ------ ---- ----------.-------.----------..-- -Habilid!ld I ¡/ Ok.

- -...__ ._-.--._._-._._------ _."._--_ .._----_.- ..--.... --.. -~~.. - .. _ .. "--_ .• -- ... _.',.. . --- .. -.- - ..-

,/ k. --- - ---- ----._- - - - -- --- - - -.--_.,.- ... -._- . __ ..._-

-~::s-ti~~~~~~~~~en~~;~l;/ oL: ~~)' e d1rllMl ••GtJn '" ~~q1 Li~,J-.--- -.---.-----..--------- -- ---- -- --I---r -~f------- ---0- -- ----- - -ACllbados (técnica/uso) 1

10V'" 05--------_ ...-"-- ----- -- .. - .._-_._. __ ._ ..._---- ----.--- '-- ...._-- ._-- -. --_.__ ..._---._--_. "-'-'-

Catálogo jo l:- Pro~uO~I~ do ~J<hi~~;;~------ -- ---- ------------------------- ---

ueto Presolecclonado @-SUjeto 8Ase~-:;;;---b ---- ---

----.- ~-----------------_._-Precio lIS Valor Percibidoercade'o --------- --------- .__.__.().k. . . . . .__.__. u •• _. _

Precio \IS Imagen Corpolllliva ¡)( o eAt -< el ; id?\- -- f-'ill- _

- Con~~~~~ráfico -------.--__l-+I""-(-a.l'l~ ~.!!1..-./-"'"_-Y1Ji-~ol-'!'a':'~.-f<71.!:rL--- _

'magen Empaque Malerial ¿~l,s.-~-'f""-pxe,-V.t~~.jl,,,-d(l0~f'11~---He!llsh~ncilJ .-!.. 0_;; __ _ .__ .. _f!ficiencia vi O I~

M1S2

Valor

1Á.últ.~__~:--t~f-r"fL<-<{t~_dL'Lf-'I-=-.J ••-r~-a..w-o.!b_.de.b<n-~J\:"~-f' ,~~.9_ed<_-:li:;¡;;¡~b__...-- f:.º-1--Ap.r:'_Q~__m~ (Jgfl!fª'~~1- C:~}~_c,&:r':S)-j~~ll;-ºl>,.__La"'SJL~_I__...P",,,-,,,- d", "1~_E'0."::\_I-O-~-~~~i!1:'t--I---~J••~-~__c.~~":'!"J---!~~J,.~ __a.,.-_JQk~ __

II

R

-_. __ ._==.;--

-------- .._---._-----_ ..- .

tricciones: 'P"'lJa COl1i"",,-/-c ~'-¡>i-J''''F'''' j=>f • .J¡xf.r -I-i<t/v.J.s S,,?<'-f1ci ..,."",./-<:.,- y...•LJ~

'co/~ 'r <f ,.J",t4.

---_._---- .._._-_. __ .~--_._----_._---_.-.._.~._------_..._---_. __ ._---_.- -----_ ..__ ._._---------_._. __ .-'---'- ---~----.-_._--

Page 61: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

i5!J~•-~..= Ce-F9US

- --

~ ecooómiccLJ en Aseroria O

~~~

- '---•Fecha W t5 ~ Representcnte Ayde cJ..( 'SoCOtvo---.l1OYltczvtog Nit/cc, __ sq't2'-. r8'~s,;"~TciJer Á'SJ:)6ac;¿"" Á(.f,-"3a"d1GY¡~ --JJ0~'!. Soclos_.Thhieia MorJ~ZU'rr?c{ --~----

Dirección ef~ r Vo 4-61 "'&,1 t/d.n ~ 'T~éfono 'll.'( (.5 71 Fax ~7~z~8'~7_1_t¡O _Dirección paa Correspcndeocla eat K /Je l¡-bl Ciudad o municipio. S;qtJ~J. C1o?pcrtamento---tk.'_I~'Yí~O~ ---,-=E.MaI! y pogina web ------------------. Idicmos .______ Lee,1 EscribeO HablaD

Ha reclbldo oseSOlÍClde Artesanías de Colombia en:

Expoa¡1escnías O Lhid:>d de Diseño O loOOrolorio de Armenia O LcbaatO!lo de fUsto [XlRedbe ClpO'tO de una entidad ciferente a Artesanlas de ColombIa: CualEsta \'ÍnCulaOO al progama 8qx,p,.me SI O No IZJ8:portaclooes. Destino -- Mootos

Participaciónen Expoortesrnios 91 92 93 94 95 96 ?J:: 9):" ~ 2000 ~1 1" vez -Ve-nt-Q$-J-ú-~¡,-,,-:J--f¡:,--•.a-.-$ 2"_~Cú.COOInteresado en partíclpcr en el catolo¡p SI O No O _

••..•.•.•- - - - - ,- - _.- - - -FICHA DE RECEPCiÓN rjt¿ PRODUCTO

INFORM ACIÓN GENERAL

Prod'-.Jctosque desea exhibiry comercializar: 'Palla.(, bc((,os ¡'fl~I.-VI'J,,~I T~.f: 'P-",;;¿4./ J '.J I

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Materia PrimaFlinclpal :I,<:lea. Materias PrimasCompIemenlaf.as t,.la<'f a1:od;, ,6~'VeO e;

lroJmos Á Yl ;tl" -r.t , -r¡'",ld l1'ocesosO técnicas emp!eadas le l"ceOL!V;¿>('

Acabados h'k1YlaJ¿ mo r1~-------,.-=---::----;--=-:------=------------Infraestructuradel Taller:Esp=io Fislco m2 fvlaqulnaia (,..¡OVm% . rUc.ea ,

---------- ¡ I

Mos de expeOencJaen el oficio l{'a¡:;-oS __ Numero de empleados So i",d¡,~

Valor

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

ívea SuCáea Stcnd POOeIión mI'------------ ------------ ---- ---Dise:'ioda Fecha---------------- --------------------------POR F"AVOR DILlr;¡¡ENC'AR A MÁQUINA a I!:N LETRA IIo4PRENTA

Page 62: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

III

!~--

IIIIII

7231110Teléfono

Los resultados de la selección finar seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

'1-0"'-- 03U6n:ca.. ~quA.

[¿l/c.or el Kv-ra.Jrzr

EXP.~Htru~rAS 2003

Fecha

Nombre

Taller

Producto Preseleccionado

Producto sujeto a asesoria B"

Produclo no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respecto. puede consullarla a:

I

l.IIIII1-I

I

III

I

I

III

Page 63: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

----------------oJ;,

Criterio de Color

Materia prima

Propuesta de uso 1/ 0,/..~_Inv~~~~n¿~~~;;~~~;~~~=0~~4l!~~:¡]~~,~1~-¡:¡~~~~f~:I;~-~~~-~-Funcionalidad ¡/ 't . .__. _....~-._-- ._ .._--._-----_._------~Ergonomla - Antropometría ¡/ o/(

-- - - ------- --- -------- - .._ .. -- ----- ---. ------ ----------¡O

lseno

I

No Aprobado O

-----------------

Sujeto 8Asc:Jorfa

Habilidad-----------~-------- -- ------- ---------- ----------------- -------_._--

- -- --------~------ -- ------ - -- - ~-.._-._--._._-._--------------------- --------- ---- ---- -- ---

_..:~~~~l~~éfico.________ __v:' _!!./;__ _ . . .__ . ._

Empaque Matería~ ....~ E.<-~~-~-B~'a!..?jEett_~-~l4.4,1":i'~f~"!c."kI~.-',l!)~Resistencia / 01.-----_. __ ._---._- --+_. --+-.- _-_._-._--~---_ _-----_ _-----_._--+._._--- - +_--. --.~.._---_._.-

E~ciencia ¡/ (JI:---------- -----+ _._---_....--._---~------_._.._--------------------_.__._----------Catálogo / al:.

----. --- -_._------------- ._.--- -_ •._--.~._-. __ ._-- - -- -. ----_ ••_--._------- ~--+ --._----- --~~-- _ ..-.- -_._--

Propuesto de ExhibiciÓn ()!-

Nivel Tran.formación MP ¡/ o/(-_._---------------- ._--- ...__ ... -._ .._------_ .._--_._----_ .._-----------_._-_.--- .._-_. ------

- In~~~ac~~~_ Experimenta(:i~~ _~ O~_J1)c¿¡o__()b,-~i.~~_~r"J_ajl~~Lr-,JJ,J __Acabados (técnica/uso) .x rl~ "a/".-,IJa c.L -¡yrLYJC1. .£ ~¡b,b"J .¡

-------- ------------------ ___.c¥ ~--- --f------------- ----__fi'"!L-f-_-_-Calidad /"

Precio I'S Valor Percibido _Y 01- _ercadeo -----------______ _ _ _ _Precio \oS Imagen Corporativa ¡/ O)

II

II

Page 64: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Nit / ce. :3O. ::¡3~. b 1/ de. \=='Clo;:i-a---~------ -----------

KobiaO

-~-'= CDafat.<s

- _.-

) ~3091.:s/Vao" o

Lee O Escribe O

Fex

Apoye EConómicc[] en Asesoría O

~~2OG1

- ---•

C~a.::8f1toIdiomas

PRODUCTO_. - -, - -

Sodos

-•DE

Teléfono ::r ~ JI <:¡ ~ O---------- ..

Ciudad o municipio 'P<l ~~ t:>

t-(E.:CEPCION

.._----Fecha cW OS ~ Repreoontoote Nci"rCJ:l ch~\je~TciJef. CVQcas ¡;/ Nucol -Dirección e rq ;)"f IJ ~ l~ ~ e¡ a Ce<lfc oDlreceiál para CorrGS¡::Xlr)dencia_ e rq. :J :¡ IJ ~ IJ- c:¡ .aE-Mail ypoglnaweb c\.Jero:s~\•.•.•urQ19Io.t¡"O\Q''¡.c~

~- I ••••í' ~ u t::.INFORM ACIÓN GENERAL

Ha recibido oseSOlb de Mesonios de CoIaTlblo en:

~ O L.nid:x:Ide DiseI'lo O lob:ro1orio de Armenio O lal:xxatcoo de f\:¡sto~Recibe ClpO',Qde una entidad ciferente o Mesonlas de Colornblo: Cual --Pe O Ql'P 0;+Esto~ulodo 01progoma ~ Si~ NoOExportaciones. Destino E E: \) U --- . MOOfos---:if-~ (j ':. __-f-l._o_.t::l_O_D _Por1icPociooenExpoonesanios 9192 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 ]'vez VentcsúHirr-ater.a $Interasadoen pcrtíclpar en el catolog:> SI!iJ No O

PrOductos qJe desea exhibir y eOffi€reiollzar:.\ 10\l~(OS y .CorreCl"S. 6ols!:>s ~bl(\<:ldo.:s dQ pbras C')o-NcCJles CbO Cue.r,?, 6a(();-l de ~Cl-st-ar "'C><Ie.d(C'J',

Valor---------

--_._---------

Stmd Fti:>e!1ón mf----- ----

Ma1Brias PrImas Corn;:::>Iernootarios CvIZ( O, +0<'<1 O, b <:1<'\'ii dQ. 70. s+u---- ~acBSOSo técnicos em,..n!eada. HOC(O~U"' € el () ~~~~:~~~~~.~~~:~~~~~~~_

Acabados -t€Jtdo en "'-no Q ""C1(\O~"-~orQc:()()£.3 en +QI'<\U ~ 60r

O;2Maquinaia~<1'fl'(\Cl;S plClC)C1s. de~bQ3hdc:nl t C-úc..~;I_(o~s_. _

!JO M:l

INFORMACION ACERCA DEL TALLERMateóo PrIme¡Prlnclpal -¡:',brC1s C)o~u(<lle.:sInsumos SedQs, Creet'l"lIE'r<s.:s

infraestructura del Taller: Espacia Físico m2

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlASÑea ' SubórooCise!1oda Fecha

---------------- -------------------------

Mos de expeliencia en el oficio Ia 00 Cl s Numero de empleados . ~

POR F"AVC~ OILlGJ:NCIAR A MÁQUINA n rr""-t •.•.. _ I

Page 65: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III

Producto no nprobndo OLa evaluación anterior l1asido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al ¡especlo, puede consultarla a:

Pi, ~:'" Á."j.(J>lI> ~¿'./¡C'l. ~-' /')

Produclo sujeto i] llscsorla ~

Los resultados de la selección final seráncomunicadoG a partir del 16 de Junio

Teléfono

ReaJiz:Jdos los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

07-0í-03

Mc!"le4. t?hS L.u.{

Fecha

Nombre

Taller c....A.¡q ata,"",Producto Preseleccionado [21

II

I

Il.I

II1-I1:Il.II

Page 66: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

••-

-- -- -. -- ---~---~-------~ --~---------- - -.- ---~--------~----

•¡:~egistl"ode EVéliluack)n

_____ ."' w • ••• ••

~m1!SAtliAS 2003

Diseno

InveslJgacióll y Experimentación /' [YA:.

Criterio de Color

- _. __ .._---- .. _-- -.- -_._- ..._._- _. -. _. ----_ .. _.- -- ---_ .._.__ ._.- - ----------_ _._-._~-._.- ...•_- --_.~--_ __ .~~-- _ ...•. - __ _---

Nombru_ ~l~""'__J~j,~~ . . . _Taller f¿'i.~dQ.~ relélc,no __ Zt~_L1.1~ _

•.- .=_.=-----_.:..---:::::_---:_-~::_-::'_-:_-----:_'-:_ .•.•-,Capacidad de Producc(ón la MlIAJ ¡-- Obaervaclone.-s ~

Individual ¡/~~--~~~f'lci: ~l<:(<m¡o._1¡",1.ci01d S;"'(}=,'d..{"~----------------_ .._- .._._--_ .. -._-- "- --_ ..._----------.,-- ----- -- --- -- ---------- ---- -

Identld8ld Colectiva ~.!2J::.1--~-TLc)r'fiQs~ __1

Unea I ColecciÓn /.Jc A GZ-&Ú cf r~';'-dui_________ _ _~_~;~~~~~fui~;~~~-~!~~~~~~_-:~~-li~-z~~~~i~-cc-;jv~~~k~'3J_ J<JJ~.J?,co~r-clu!--pro~~=s~~:_~~~. ~-t{~~~--~tfJ(ar..-f-~-"'j:{v--/.-.;;,'L- ___~~':':~~~CW~Expeli~~~a.~~~ __</ .!jli<:i!1-<:-on._f-'ctJiJ!!i.f~~~ .____ __

Funcionalidad t:/ !!.,s ___ _ _- ------------------------------------- - --- ------------1Ergonomla --Antropometría

,

Il'IIIII1:II1

-Stand

.._-------- Pab .-----_ ..._--- MtsZ

-~¿¿uS.'_ VaJo(

.- .. -_._------_._---_._---------t.11(f-~JÍ-='-L~J-;.~J::~,~y¿:____---_._----...._--------------_0 ______.-

,.,~_C_ __________-- --- -~-------------- ~_.-

--

Concepto Gráfico

Empaque Materia' ~ __~s;_'"Y'~:¿,:?'f;~~~_d~~~I~-.i~ __Re.slsle!!.~Il________ ~º-____ _ _Eficiencia /JO

_._-_. __ ._--_._----_._-_.- _ •• _- -. __ •• --_._---_.-.-_.- ---- ----_.- -----._-- ••• _----- •• _-- --- ----_. - _._- _._._- -- o _ •• _

AC<lbad()s (técnica/uso) / OJ<.--------_ .••._--~--------------- -_.._-- -- .•._._-- ••- ._---.- •.._-_._--------- -~--_._----~ •._... ------_._."~~ .•__ •__ ._---I .•

-.--.----.---- -.--~-.------------ .0_. . . ._ .0_. .. _. __ ~_.~ . ~_. ... ~._._ .._ ... _

.------------------- -------- -------------.-..-.-----...----- ----------------_.-----0-.- .. .. .__Catálogo () /:..

---Propue~~~~ ¿xhi~~;i-;-----~ ----,--;-;-:1/p~n~2;~-¿ir-::;I~;¡~---------=[~j' Sujelo a A~egorra ~. No Aprobado O

Imagen

Calidad I O t.- -- Precio vs Valor perc-¡b-id--o--- - TI .--------- JJ-. -.s--Mercadeo ---------------------- ------ -!"C'-'!J_f:U_-:."-_ECl;¡ij'--"--~'__!I:'~_~ _

Precio vs Imagen Corporativa Á I r. l. j .vY) __~ c..lt_'3~~':'1q "" COi d--i ¡vA

Producto Seieccionado Ga 1/ J,Area _'1--0(. ~ _

Subarea_2",Úc'f~ _

.--h/i1.l'!;,Lt:,¿l},:-~":':l¿:r :_J'!"'..~_,LtJ5t~':L--/ 'e-O!.l~,,_JL'!c(m ID:J:hc .•__Á,C~"-Zf~- .._t-J?-~"", .•.'1"\__--~~g~~---~,-----------------------_._--------

61.~-£.f'S' b.F'~º!!..~.¿(~Ls-.o/I-t.-ld,:!:L'e,e>L1t"l¿,A,_LCá_,",

4"1-~ t (,u(L"<ldN1e,¿,. - Á:_(,.~ek_f_-C-__,j. .J

Page 67: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~'O económicc{] en AsesoriaO

_ -. :- lI!!!!!l-- . . .--_._~-.._Mt/cc. $.112. ~(,:st=><Is-k:>

¡--o

__ eh cive >! •TaJe( G<lI~':(J chóve:z SocIos

Dirección Ca 11e. 111 IJ~ :1b - 'lS1 -T-el-éf-ono--+-:¡-3--''l-<¡-O-------F-ax--=¡.-j-3-0-e:¡-' ::¡ _DitecclónpaaCOT~ C<llle. III ::ir ~b-gl Clvdodomuniciplo 7<)~\o Deport~to !Ja","i t:l

--------=--E-MaIlYpagina web Idiomas L~ O EscribeO HablaOHa recJbidoasesoro de Mesonio:s de Cdomblo en:

~D U'lki:Jdde DlseóoO lob:mlDoo de AJrnenla O Labcratalo da f':lsto (RjReciba Clp(:¥:> de una enlfdad dterante a Meoonfas de ColombIa: Cual 'P'D e"eo~+Estavhculacb al progoma ~ ~ lrJ NaO ---~ __ . _~aclones - DeslIr1a MC>'1tos

f'a1lcPaciónen~esooias 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2OJ1 l' vez ~ úH!rnofer',;) $Inte<esado en palíclpa en el catalogo SI [.FJ No O _

bab.-. el,

---- -----_ .._------_._----------- --------_._-_ .._--

Pr~)(jtjctOSqJ9deseoexhibirYCOrnereioilzor;. -~""'~8't¡"e::;Hl)'S'I05C1:t -1oIlQ<:Ius en t"<\Qdero: S'C() %oel, 50"O"'3

e\C1.';' de .10 Obr,dQ(\C1o, ()clc.'m,r"i()s, . ~ ¡,1Ye) . _

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

""""""= "~Ipa' H.d", _ ,,~ ~la"'" 01,0,. " ••O"" \om,o'110'" =0. l.c. ~ __Insumos €¡C\c e Ie:s, Pl1.:)CJ()+es, ti J o.s ------. Procesos o té..::ricos em,..nIecó:Js_¡;-~"es. a I oleo, t<lili;; ~clt> Cc>_' oo_;_CII _

Acabados oleos, tQS'(\o:s L.e~\.l"()(/~ .;j l()r<'\;n •.\\o _d_Q_()_r_o __ . _In-r--,aestrue--,-~tur,--O-del-,--_:-:¡:=--OI7"ier-:=-Espoc-.---:-¡O-=F:--ísi=--c-o-m-=2--,"lc:-O-=-('t)-.,..¡.--s-::t••.......--------MaquinariO +o m o, rn" S \Jo (\ <1 óe esb <1:¡+q ~<j L._fO

'"1ón _

Nos de experjencioenel oficio ~o <l(\~.s --------~_Numero de empleados 5' __ o

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

hea-----------------SUbórea_. StCTld . Pobeiión__ mf Vcior_. _Disei'.odot' ----- Fecha _ I

IPOR F'AVOR DILIGENCIAR A MÁl;;lUINA o E:N LETRA IM"RItNTA __~------------------------ --------------------_._----------------_. __._._---_._-----

Page 68: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I1- EXP~~ .

ARTUANlu :<003

Los resultados de la selección final serancomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados Joscorrectivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Z 3 -0(/- O 3 Teléfono

y! 1'~UJJ ele !aeil}G

. JeP J~(a ~, V G

Nombre

Fecha

Taller

Producto Preseleccionado

Producto sujeto a asesorla O

Producto no aprobado OLa evaluación anlerior ha sido realizada por el Comilé de EXPOARTESANIAS.cua.Iquier ~7ietu al respecto, puede consultarla a:l?r '::f-!'- ) n "" ~ ,.,.1:

II

IIl.IIIII.-IIII

Page 69: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

No Aprobado OStand

-------------------~----

o

-~-----------

0/(,. _

I o/. - "'Y/Vlai. .

Sujeto a Asenorla

Registro de Evaluación

Eficiencia

Individual

Colectiva

Unea J Colección

Materia prima

Habilidad

Nivel Translormación MP

calidad

Precio V5 Valor Percibido

Precio V5 Imagen Corporaliw

--------------¡ (3J:.- --------------------------

Investigación y Experimentación (' O/:. 'JvJ~ MI'!"-A~/'.m~nU~9g,;~_I!_!!li~"

AC8~ad05_(t_éc~~_calU_SO_)____ 01. . 'o(

o/(. _M C<nlf~I¡~;_¡i-_O~ _ot...

Concepto Gréfico OkEmpaque Material -===::~Of¿=-~~(~-p~l&=-~-~--.--=--.--:----_-----_._

Resistenci~ 1. 01. ... _;/ O/::.. ._c!.•.f..r~jJ••~..Jl_, -¡¡-_

- - lvy¡ ~k~,.""o-.:P;cJ.J••~t4:~_Al.",!f:.~cbO/::.

Propuesta de uso O/(-------- -- ------------~--.----.-------------------r-(J-

Investigación y Experimentación / -ºt~5_~~_i~~ ~---"!'Jq.L-I-">~-~__ef.r_<""7""::t!J.eFuncionalidad ,/ o¿ ~_______ _ _

Ergonomfa -Antropometría ,/ 0l< _------------ - ._------------- ._---~-------_.-

Criterio de Color ,/ O . ¡(. '41"",.( j..Cdq o J..-o(", ••••¡..J .J íarn6

Catálogo

Propuesta de EJdJibición

Propuesta formal de la función

Identidad

mw~IAs2003

Capacidad de Producción [B MJ [A]

Diseno

Técnica

Imagen

Nombre M,'~Ua L, (!J.J}1,__________________ Ul 04 I Qo3n 1M ACodQoTaller J..fif'"Jd~{a eT¡)~ _ Teléfono 7zzqS~

Restric:c:iones:

Pab.

Mis'Valor

ec"jcn<,J~<-J f-o.o %. r.<!º-L...d0&''''ELG,a tlcJ!'!: _---~an4~-.----.---------------------- _-----------------------------_._------_._----------------------

II'1III

IIIIII

I II

._-------- ----_. - , .. _----- .._~-~- - --~

Page 70: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

COIFBIlAS

.-". ,,~" ",.-p

Escribe O HablaD

••

~ oconómlcc[J en Asesoóa~

Fax ~ _

Departamento ;Jon'[oLeeD

Ntt / cc.

• iM' D • a 11¡¡CllíCl;; _•

Ha recibido osesoña de Altesonios de Colombia en:

El<poCllleooll¡as~ U1Id:xIde Di&eI\oO labotalafo de Armenla O Lcboratalo de PastoIilRedbe Clpl:¥:) de una entfdad c1ferente a Mesanlas de Colombia: Cual t!OIJí ÁcrA ~Esta "*'culaOOal progamo Elcpop(me SIO NoOExportacJones - Destino ::£,J¡,,,-,,f,,,: Jle>ico} ts'oc-:J¡ CI':UQ¡ Montos

Portlclpackínen~escriJs 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001l'vez Ventosúlllmafe.io$ ?'OóO-ODOln!ef&SOdo en paIlclpa en el catalogo SI ~ No O - - - - _ _

ProdtJctosquedeseoexhibirycomere~ar;~/ ~~'r1cAd c¡,anclt y dJia"'70~) Li(l(.ª J.-. "ft.1g } ,~«,(ocL<>d) s.~/s~a-() ~-lOLr~u-f_et. _fa..3qht1<.dj f'''t'¥11S) lzQ,,*,," Ine:tfoJ f ..•.••t=~=O~.--- _---

- 9 W "" - ¡¡",,¡r-¡¡¡;;;

~~AeeN~ERP - - - - - -Fecha l1'fJ o'ü ~ Rep 3 sentalle~{_a_rt_1_11_2:. _TdIec' Mi~CId d.t. l <t ~ 1¡}z.. Soclos

Dirección (2..••. :.~ ,,1 l¡So"'¡!¡ J;{ ¡J...y o Telé/ano Vu.. L¡531

DIrecciónpao Corraspondenc¡a(!t« z.:; ¡J. 4 StJ{ q~",ya Ciudado munlcipto ?'c<.t+oIE-MaIlYpogInaweb ldJomas

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Ma1eIfa ~ Flinylpal-.l'kJ.,.." Y fat7ló Maierias Flirnas Cornplementalias Cy<J "J/J(~ ~li1sumos (!c[¡''':''', I ••c:a-t Procesoso técnicasemp!eadas "'I'lc~~. oS c",+arr:Q -TQ'>?o _

Acabados U4.te y c.e-,C{ na:h!f~In-f7-aeslTUc---Iura-del-¡;-d-'er-;-'E-spac-"-io-F07rs¡-c-o-m-2------------Maqu1narla "aY flor----------Af'res de e.>cperIencJaeneloficio f' gñ(j"s Numerode empleados b

Valor--------

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIASÍ'loo -------- SUbároo StOld FObeIIón_ ml'__Diseñador Fecha---------------- -------------------------

POR F"AVOR DILIGENCIAR A MÁQUINA o EN LETRA IIo4PRENTA

Page 71: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIII

EXPO~ARrUAN lA. 2003

Fecha--.Qb - O í- O3 Teléfono

Nombre tArJ An 6-./ -ra!ccU]Taller i.. SO>?1e fe

~[gJ(~,:o.-.:.:..~..::;;; CORFéR1AS

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANíll,S.Cual~uier In.Quietu9a~res~e,ctolpuede consultarla a:.»1. JI- ¡'''¡''''''d. U"f,,,,-< .

I

Il.

1

IIII

IIIIIII

Producto Preseleccionado 0'

Producto sujeto a asesor la OLos resultados de la selección final serancomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes de114 de Mayo.

Page 72: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

St.nd --_._------ Pab_-_._.- -- Mts'

Valor

- ---... ._---- _.__ ._--_._---- --_._---- - ---~-_._-----..-- ------ .._._-- ----- -_._------._---- --- ---~-~---._-----._------- --._-----------_ ..-_._--- --_._--- - - -- .•..-- -.,,-- -- ._.. -- -

- .

--

---

--_._-_J

Un ea / Colección

Propuesta de uso-~-------------.~--- -------- -- ------ -- --- - ------------------------_._--_.~.._,._--------

Ór.---- ----- ---- ~-- -- - - - --- ------ - ---~_~~~~~~~ó~-;~~~;;~~~~~~:.Z Oi~--~fI~~J~-~-~i~_r--CLl"'-'~,..-~t0:--I)lI!~~-~'!'..a)-

Funcionalidad ¡/ 6J:."'E;Y~~~j~r~-~A;;¡ropo~~trt;----- -- -:¡:,~J;J\---¡~)/~:h---------------------------------.--- ----------~.---~----- .._- . . -l: ... .__. . . .. .

Criterio de Color .,/ .¡jat£},J ------------.--.-.-------iMaleria prima ¡/ ot-. I-ft.e&.,¿ J.< 1&'1 ~ ( ; ,.:"-------------------------r - ---------------------<:1------- -------------------Habilidad / oJ:....

--------------------------------------------- -------------------- ---/J------- ---- ---- - --- ------------ --- --. - - ---- --- --------------Nivel Transformación MP / 01 .IJ _J ,/, '/ )

i' f--.. Utf,,,,,-. - !-(<("",1C",,/-fT<"" '-----_._._--._-----._._-------- -..+_- -------_.---------- --- - ---- ---_ ..._-----~.-._---_._-----_. ---- .... _. __ . - - ------

Diseno

~~m?s~'As2003 Registro de Ev~luacj6n :c•••..-..- c,",,,,,,Nombre --J!fif-~--Á"éf _Er¿fc_~Yj_________________________' ~Taller_A.~ E-"E£ ¥eléf'"no __--.Z.Z2 Vl.JL______ r:==J

--------Capacidad de Producción lB MJ [i~ L__ :==~ Observaciones =:J

Individual or.. -:-.rJ¡l d(f1~ ,.j O _

Identidad C~led~~------------ -- - ----; -~t~~-~£t~;I~i~"ia]~;¡;;~;:-;¡:v__01..

-------~- ------ ---------- ~-- -------------------_._-_ .._----_ ..._- - ._---_ ..~-._------Propuesta formal de la función ,/ Ot

Técnico

Productoselecci¡o0 Area -ttl~u.:L _Subares_ ~~ _

Restricciones:

-----i{~~-r-~"l_: . _

-_._----~.._~----------~---------_ .._ ....-_._---_.-._--

-----.._._._-_ .•.._-_ .._._- ------_._---_._-_ ..._------_.- ._-_._---_. _ ..-._--_ ..._-_ ..-

------_.- ..._------.--._-----_._----_._- .. __ . -_._ .._-.__ ._-.-.- ._----

_~~~~~ac~~n y Experi~El~~c~~rl___ í<J"!.'2Q_c{'!.~E~!~1'OL _Acabados (técnica/uso) _y I /) I

V' ÁCdJoO"j!O Il?ós ,oca.----------_._------_._-_._------- -._-- .__ ....~.------------~_._--_.._-- ------Calidad / 01::

Mercadeo __P~~~_~_~alor ~erdi~o _~-=~ óK.~i~io.:~~~_~.JA;l!.6S _Precio V'.i Imagon Corporativa O~.

_.90r!~~t~~réfi~ ~ 1'&1 f¡'~",-J'7:1"'., 1&-0"(dA1t~..J,,~~~. .

-Ca;á,~~---------------;- -(;~:JJ-~--------------------------------------~ropue~~~-~eExhi~~;;~--- --- 7~T15~-!¡:jJut::---------------------

roductoPreseleccionado 0' Sujeto8Asesorla O NoAprobadoO

IIIIIIIIIII

Page 73: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Apoyo oconómicc[J en AsescriaO

1.I.C1iIiIO_ ._ ~ _ ~ • _~ u.a~ -'= Cc.fau,s

------Fecha cQtj 0"$ ~ ReprElSElflla1la f..{;~veJ aCl3€.J ,vlco'() __ Nit/CC. 1~.981.qe5~ de 'tlo"'+bTdJer As()t:<lerc Socios C:;~vPQ farni/ig("DIrección t-/2 £ es ~ ~IbUCllc"IoC"T\~ IV é~<:Jetl Telé/ono '::¡~~9Iljl Fax

DIrección >XTOCOIT~ ,.¡ ~ E c~ <¡ S)buolc"/tllTlo IVc¡,Jdad o municipio '":P<1:S+ C) Oep-:¡rt<Jrr19f¡to tlJClr;(\ a

,-""" y""""" - - ""'= "'" O '~ribeO Hot<ae----------Ha recibido aseSOllo de Mesoníos de CoIomblo en:

~O lk1idxI de DIseI'loO Wl:x>lolotio de ,AnnenlaO ld:l<xotcoo de ftlsto ~RecIbe a¡:>oo,ode una entidad ciferen1e a MeoonIos de CoIornblo: Cual C",,+ac.40('

-~--------------------Esta Wlcula<:b al progamo ~ SiO No ~

Exportoclones - Destino -----------=<c----= ~__---MO'1tosPooicIPockínenE.>poortescr¡ias 9i 92 93 94 95 @ 97 @ 99 @ 2001 ¡'vez -\'ant~ú~imafer.<J$ 1.13'.000 =Inleresodo en pa1icipcr en el Cafologo Si ~ NoO y ~oo ~ _. _

b CI() de /(J~ ,Q !úmo<-,os, _.t?0n-leot? dores '..LJQoe.a s,

'!..'::_J!rcodor.<1 :s--

IVaior----------

-----------_._---------

mI'

-'"----

__ Numero de empleados ~---------

PDR F"AVOR DILfGE""'"tlAR A MÁL,)UIN.A. o ItN LEjJ;!,A IMr--R!:NTA-----._-. ---~---- - ---

INFOR/lMCION ACERCA DEL TALLER

Maferlo PrImo Ftincipal Húder Q Pf('¡ o Cft/ y P¡r¡ o "lonco Moterias Primas CompIemoota1ios , _

¡nsumos 1;(0'S, P-S3orde

:s, ~e.Q de a"V.os A-OCesosotécnicosem,..n!ecdas ~or()o y"""7Qr!o17 - Acabados J}dfurole~ •In-r--,09SIn--, uc-~-lur-a-del-_-TaI-l-er-:-Espcx;----iO-FÍSI,...c-o-m-2--:¡~O.,....---------MoqvinariO -fo,(\ o "S I ~ '¥i<1

J

-f) u r V¡Q S _

PARA USO EXCLUSrvO DE EXPOARTESANlAS

Álea Subárea Stmd PabeHón------------- -------------- ----C\señada------ Fecha-------------------------------------

.tvíos de experjencla en el oficio +r(JdU~'O"d7

Page 74: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

72/53/3Teléfono

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Fecha--l!!$ - ()5-03

Nombre~~!111-,,6 ------

Taller Ar ¡c.m a nOS

bPO~ARUUNIA. 2003

Producto Preseleccionado [:J

III

I

I Producto sujelo a asesor la O Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar product.os, antes del14 de Mayo.

Producto no aprobado OLa evaluación anlerlor ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consullarla a:

I -_._. -, .. ---.._------------- ----- ----------_.---

III.-IIIIIII1I11

Page 75: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~I~

~'"l.-'='; CDm:r.w

os-I 0(1 03!lo ,

----------------- --------- ----

Propuesla de uso

Njy~1Transformación MF'

Calidad

Unea/Coléooón / (J/.... _---_._----~---- ._- .._.~ _ .•.•_-- -_ ..-.-----------_ ..._-----

_!:op_u=~~afo~:~~_~_~nc~~~ ..'!'. O~______________________. .___ _

DI. _~~ny~~~~~~-;~~;~~-;a-~~~_~-~~=~-i~~~~1?~~~~£'!..k_c~i~_pA'11:p..!-----Funcionalidad ;/ o/:.

~--- - --- - - ----. -----------._--Eryonomla - Antropometría {;.t

--, .. __ . ~ .. _----_._--- . _.....J. ~ . . ... .__._----_._- ----------------_ .._------ ..

Criterio de Color ,/ D,{' . _

- Matcria_Pri~_____________ ___£!::_I!! ~J:,'!>_J.J2:U-f'!?!- .:!::t ~J_ 4¡ I'!i.,'n",! MrfJLs,...-¡- ¡/4"'-Habilidad O J

._-------._--- .,_._--------_. ---_._----- _._-- ......&_._---- _._--- ~ _._- ---_.- ---_._--_._---- ._._-- ------. _.. - ' ..- __ o - _

iJt.

_.~~~~~ól~~~~;;~en~~;~~_:~._;~,--~~:-~-¿~~~C=-i~JJ~~-_-:_~ ~~-_-~=_Acabados (técnica/uso)

O'¿----~--- - --'-- ---------------- . --_.- ------ ------- ------------ ---------- ._---- -- -- _. ---- -- --

~t

Eficiencia O J,

~c;;;;;,o ~~=~~=~=¿;;,;:.,~,J,,-;;¡,;j:z;(;,.~,,-;;.,í:'-;~.Propuc~la de Exhibición / Ok.

Iseno

1~~~IAS2003 Registro de E~~lluación

Nombre_M.taIJl'Sf.\ __~¿i!_º-- . ...

TQller_A~4.~.rrJ@Las: r.,l(¡fono 7Z/ s3J?

pacldad de Producción [B ii.~[Al I ::_::======_=_=__=_::'9--~b-ae-rv-ac-l-o-ne-I!l-----=:J---'Individual ,/ rrJIlc10 d Ifc<C>'ld"Jo ... . . _

-~Ole_;;-i~------ ..---- ..-.-------- -::.~¿~--;s~::-1-:iet..Ja,,'ri6

Precio \'S Valor Percibido O percadeo ------.------ ..__u •• _! . '__'__. .__. _

Precio vs Imagen Corporativo ok

_ co~ce~~~_GráficO _0t . . .__. .__ragen Empaque Materia-'- . -~=d:.k, ._. .. . _Resistencil!... .P):. . . . .._. . _

II

IIr etoPresolecclonado Sujoto a Asc90rf. o

Stand

Pab.

MIs'

No Aprobado O

-------_. -------------,- ---_ .._-----_._. __ .__ ._-_._-_. --- --- ---'.'- ------ ..----------------'---_._-_.~-----_._--------- - ._._-

-t.------------.-------.------.-----------------------------.- _--_.- -_. __ •• _--_ ••• _._---------_._-- --- __ o '__ _ ._. • • • • • •••• • __ • - - • _

._------R tricciones:I

it------=-=-=-=-=====-==- _

Page 76: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

11¡

I

-6Coa.FEAtAS

~ff!I::--......-.

- -

Faxr J',}) y,j

~ económicc[J en A.esoriaO

L~)j2W3- --

,~, 1" ", C' "'1 '" " . qC-) ..., '- ".) .~ \., .:"i-

._-----------_._---------_._---------

~crnento _._\'v_'_(j._:_"'_Q_~ _

Leen Escribe O Habla O

-•Nit / ce,

---- .._----_.

-PRODUC"ro

SOC:Í()S _. ._----

- -•DETeléfonoi JI S ',j 1.1._----------

Ciudad o municipio '?~,..",'I o---_._-Idiomas

'-p .(b e tI ()"~~~ ~ ,

Fecha r,~ (J,<) l1@l Rer:>resentanfe \1o:C¡CT""'= q r t (-,','1 .• - ~....•.•=. r . '- '\... '..J

Dirección e ((j '3 s I 's - \.<5Direcciál para CWespc.odencia _-.Sd ,r..; j::í 1:5 . b ,5~ Ma!I '. -"- \. ,. '(1 l. . -t:- Y pogJna \vt'U :.....-~-'........ .. -¡ t:' ,.-n ~ ;"'; \..: S.. (: i.;•• 'q

,FICHA DE RECEPCION

!NFORM ACIÓN GENERAL

Ha (selbid<> OI'eSOÓCIde Artesanías de Colombia en:

~O lk1icbd de Diseóo O lDb:>roiorio de Annenla O LaborotOOo 00 fusta [8Redbe apo¡o de una entidad cfjfe;enle a Ñloo:mlos de Colombia: CualEsta l'inculocb 01progoma Expop,<me SI 0 No O -". -------Exportaciones. Destino i\ \e" "r" 'J __o MC()tos U S (. f\ O

PCYlic¡POCiÓ'1 en Expoo¡jesanbs @ @ 3\ @.~C9~ti2(ji' <ie:G\C;";;¡ @t 10 vez -- 'len';;; úm~¡(Ji;;;:;' $ __1.~.~~t::S(í.'lnfe<€lSOdoen parliclpar en el cot~ SI! 'X No O

----------

ProdrJCtos que desea exhibir 'f comercializar:(Ir 1c.),,(',:c.', n G{Jl"I\.'\' dCé +eiCl , __.\,.)~q d~ "C" re (.,)) 2....\"W 'J ''''F<.'''~'.~..__j el re,' "-,C( c;:)

INFORMACfON ACERCA DEL TALLERMa!erla Pnma Rincipall e le¡ .--------------insumas f3c1.;.n('~. (l, C' ",'\,) \ krQ s

--._-------------------- -----------_._--

Años de el<pElr1enciaen el oficio ~C' CJe,c:,s_NUmero de empleados E •......,P~Q~c.!( G '5::c<""_"; l--r\",V Q

Valor--------mI"

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlAS

heo • Subáea StCJ1d Pabellón----------- ---Diseñador Fecha

----------------- -----------------------------

POR F"AVORDILIGENCIAR A MÁQUINA o I!:N LVT_ ••. 'Ur.\o~_ ••.•_.

Page 77: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III

nlOI q'fTeléfono

Rea!¡ZíldoE; los corroctivos indicados, puedosolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes dcl14 de Mayo.

Los resultados de la selección final seráncomunicados a p;utir dal 15 do Junlo

0'7-05-0.3

Nombre~~'"

Taller U(cv",i ",C'\

Fecha

Producto Preseleccionado 0Ploducto sujeto a osesor!a O

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANíAS.Cualquier inquietud al respecto, puede consullarla a:•••.•• / I~l. "'l.-f1~

III

IIII.-IIIIII

II

Page 78: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

.... -- --1

--- _ .._ .. -- -'--'.' - _.- -_.- - - ---_._-. -.-

Nivol Tranf>formación MP

Investigación y Experimentación I O ~

Calidad

Precio 1"'; Valor Percibido

Conceplo Gráfico

Precio \~ Imagon Corporativu

• _. ------._------------. - o _ ••• • ._ ••

'magen

I 04 @]gll~~OOsfri'As2003 Hagistro de E\::;luac~?~ ~__ "'''-'''_.= (O.""''

Nomb"' __l1o(L tJ.1<'l~ n__ u_u __ u_.__________ " O 71IJos 1?~

£1 -Cdi:)OTaller __J!'.c,¿'nirkl. V"léfono 7~}Q'__L_______ ~

ClIpac~ad de"producción la i4J [/; __ [~::- -----:=~---------~~~~!one~-------~--=1~:,;:~-=~~_~H;':~!;,_?d;:~,:::f",¡;/o 1 - o 000 ~

un~/_~~I~~6~______ _ ~'1Rbc":I-'-rf{¿-'~~~-~r~'''T~.-co"OUn¿.;Propuesla (onnal de 13(unción ¡ o le.

-- ----- - ~ •••• _. • ••• _ •• 0. __ - •• _ ••• _. __ • _

Propuesta de uso I 61C.

~I~~~~~~~~~-~_~~~~;I~~;~~~:~~Z ~~-:;¡1~~~--Y;P~J~_-:_F~n~~~~I~"-~_____ ____>'" Jj;___ _ _Ergonomía - Antropometría ¡/ 01:.

------- ~~:~~ ~e~:,~~-~-=4-; ~::~~¡~~f~.JJ;~<¥-_~-'!'~~o-c.{oI/ a:.,Lajo l_" rj/~ro

Materia p,ima 11' OK. rr.",.P..." _ f;,'1?O-------------------n---------------r-- -----------------------------------_

Habilidad ',/ 01:: _----------------------------- -- -- ---- _1_ n_ _ n___ _I

( O~

II

-:;~~~~~~(~~~~~~:~;;---------;~);~t;-:~;;,~JLJ-;;.}'fL-._-- --.---.--.----------------- .-.--->----.- ...- .--.-- - ..--- ..-.----..~.---.------------.- -- _. .- ----...--- .---. _.--- .. r

ok--_._----------------

O~._-~-_._._-------.._~----'.--. -_ .._-- ..~_._ ..- .•._ .._------_ ...~- -----------_.-._--- •..- .._-_._.- -- -.- .__ ...__ ..__ ..

°L.. _O Ic-..~m~:~~:~at~~_'~.:_.•~~-_:::.:¿:.f;,I¿~-f:~~~!~.::Ú .~¡::4,=:J~-jJí~_~,.

~e~~<)!!<:ill ~J-- u __ • ••••••••••••••• _. •••• __ •• _

Eficienciil I 6 /:.._:at~I~~:.~=~:~~-:~=::_:~.:-1~-K---::~.----:•...:-..::..:~::=__..=--~_-=.~ _o.Propue~ta do Exhibición r

--------- .--1- _

dueto Presoleccionado [2J Sujoto a "'.•""orlo LJ No Aprobado OP,oduetoseleccionud0!j Ar(,a_ ¡f.,,¿d ~=-__u______ ~:d_ ¡IUburea _~Y1_~ r- _.t... __~-r~Q____. -- .. ------.------.____ Mis' - __ 1

A ,---,-,Va:,::lo::.r .-'-------- 11-~~"Lf?,3l1o~c¡r-P--="':r-~º>--;:rv.-"f~.!"~~:':SI'~l_fXd-'-1--c!!.2.f,-':":J.;r-L.']:"¿-------- .. ---- -,-.---- -- -----------a----------- - __ u u - ----- ---- -- u - ----- -r-- ------------------------------------ ----__e __ _t-..,s;-_~_cJ~_~f'~-~C'~='--c~-"-(f~f?Q---itl-J._F-"./,'<>1--_c!c. __Á_(JEF _u. _ _n__ ___m .._-_.- -_ ..._--_ .. - .._._----- ..._.._. --~-._--.._ ... _._-- _.'_ .._- ..._.- - . --'--._--._-_. __ .._- --'-'--._ ..._-_._- ---- ..._----- -.-

------_.

Page 79: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

----- - -l~%(;(;J

~ occ;1ómicc:{J en Asesor'.a O

Ha recibido ose~ de Arte3:lnías de CoIcmbIa en;

~O U1icbd de ~O l.aboioloto de A1menla O lctx:fotcoo de Posto 0RecIbe apoo,o de una enfldod dtemnte a Mesanfos de Coiornbia: Cud

----------------_._-----Esta WlculadJ al pogarna ~ s¡ O No 0Exportaciones. Destlno MCt1tos _

Pa1icpac'.<ínen E.>poortesanias 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 l' v-az Ventes ú~lma f;?,".el $Interesado en paticlpar en el catalogo SI 0 No O _._.__.

Lee O Escribe O HablaD

VcJor _mI'

.._------------ --------~~----------:------

PrOductos que deseo extlibir y comejcooar: j e'''o<,(''-:>; bcc~ '\:)<::"1 ~,Q -:5<0,,",', ('" 'J d "J d Q ,.....£..<:Jr i 'J \'C; ::;;("0::, (' oCrrz:l:. \ Gr' cc-o .(~~ e '$ .k'che ,O'b'ecddu'S.,....euriqlcip,i) ~;ec('s<-, ('pí"3G'5, relc.'J¡ 6c"'5f.i£C¡Q .... ' _. __ . _

INFORMACION ACERCA DEl TALLER

Materlo Pt!ma Ftincipol N(J d Q :..() r e e; ( IQda., p, "e e, r' ,;,., Motefias Rimos COf11¡:)/ementarkJS +0,"<\(:» .i.",h, "3 no hy alE s e ex" o o", I ,.,el S y 0-1, 0.:s-Insumas l;j Ci• e d 60")., \ (1 é" ~ 1 -:::" 1\ocio(' - Procesos o técnicos ernp!eadas~\ e "q p(j~:lb ce, + O,oc, CJ, C~"p, '" -\"'--4'\ Q",v el d CJ

Acabados +'''1':5 C\O-\"'CJI<iOS 'f loco 'SQilc.,d",{. . ~..- __In-f¡=-oesm--",-uc-'-lUI-a-dej'-c~TaI;'ier--;--;E"spoc--"'io-=F"'is:=-'c-o-m--;2=----- ----- ..---_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-Maquinaria "':'l, e, f 'C\) e, (c.010' .• e el, i I OciD, (1, ce,e~ .._ R j(:j:..!.'., r:i;'_L.!.:,P eio'Q, r <.) te"ua,Cl.1.

'- ".'---,_. • CC<"F"C "'eró t ,Ji el dco . '_.+, (.\d; ('i" ,:;-;T (:rS Gf>o ~Nvmero de empleados C"'" '\ '. <Jlu d()(' por obc(J: 1'3 _

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

Neo Subóreo Stcnd Pobeiión--------------- ---------------- ._---..[)sei'.ada Fecha.----------------_._---

IPOR .AVOR DILIGENCIAR A ""Át¡UINA o EN LETFU. ''''~RENTA .-------.-- __.J------------------------._._-----

Page 80: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

CO~HRl,I,S

Los resultados de la selección final ser ancomunicados a partir del 16 da Junio

Realizados Jos correctivos indicados. puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

2 -5 -03 Teléfono !231JiLZOt.; 8'Q_t/cu ;flJLI'o.(aC jo,", Moafil/4.Akít:S.s .

Fecha

Taller

Nombre

EXPO~ARtlBANiA' 2003

La evaluación anlerior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier Inquietud al respecto, puede consultarla a:

J7, . Ci1: '" Á i ~h.~

Producto Preseleccionado ~

Produclo sujeto a oscsoria ~/

Producto no aprobado D

IIIIIIl.IIIII ~

l.IIII.1IIII

Page 81: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

:::JI

Sland .-.__ ._-----Pab .

-_ .. --- ..._-- MtsJ

--Valor

Nrvo/ TmllErormación MP

Calidad

- .-1. ,Investigación y Experimentación O // el. I / {! , "(".1 ~. ,_ I1- drr\b1"A.c1(JYJ d< tq."njc"",J.. l H. ••y) ("'J1 p(~!-'--_ ...- ..._,"....-.----- ..-----.---.- ..--- -.~ -. --, '---- ...-- ..-....-' ....- ..- --_.-- .. -..----.---. - ---.- - .... - - -..,-.. - 1 .-- - -.-- .--- .

Acallados (técniC<liuso) ! ",1- '" . / fJ I I Jvf.-. r:V!daJio ~~ (uf rCn7c¡1'"

---~ -_.- -_ .. _-------- _._--_._-_._-_._- _o.

._._-_._-_.- -_._- •...- _._-_ •._--_._.-._--_._. '--" .._. __ .. --- ..-. __ ._._- ._ .._._- - .... _--_.--_. __ ._- .. _. __ .._---_ .._. __ ._.__ ... __ ._--, ...-

---pacldad de Producción fa i~fjtj L_.__._ Obs;ervaclones

Individual . .. ._... _ £~t~_le fJY}í~f!.dcS£l e-ego ._. . o • __

Identldad- COI~~¡va- _;/ ..Qf.!-':~c+,~)ici~-J

Unea I Colección ti O f..- _ __ .___ _. _ .. __ ._ _. .. ._.propu~sl;~aldel:~fun~¡Ón -. --; o~'.=~-=-~-. ... ..._----------_._----_ .._---- ------ - ---Propuesta de uso y O F:.--.-.-- -_.-..-.-.--.- -..-.- ..-- --.- '1--'"InveS!i\l'l~.~~! _~~~~~I~e~!ac~n.l. O~._yY1I?'IJi ~ \_0.. .Funcionalidad ¡/ ()k"1

.Erg~~OI;;¡~::_~:I~~j;;~~tri~~_-2 O~!:~}~_kl~~.s..__.::..~.."1Criterio de Color ¡/ O J:.

- .----.--.--.------------ ------._-----1Materia p,ima I Fíq.u..- ._..-._- .__ ._ ... _--_...._----- '.- ¡---- ._---{-.-__ H. _... • • • •• __ •• _ •• __ • • __ •••• _ •••

Habil~d~'d .. . ._1< ~L._ ....__I/' 01<.

,magen

Ifmls~'As2003 J~agjstrode Ev~~~_ _

Nombre N<{ú_~lL~Lt!á~_119_'11J[~H _

Taller_A"k1ffis .. ~ __r"léfono_ 01(7 4fS)_~~ __._._--

01.--.-------.----.---.---.----.----1

Precio vs Valor Parcibido ¡/ 01::.. ---._.- ..- ._--------- .._-----_.- •...- _._- ._.__ ..... -._- ._----_.-. .. __ ..•- ...._------_.-. __ . -_. __ .. ----- _ .. -- •. -- .. --. ..- .. - _._ ..__ ..__ ..

Precio I"~Imagen Corporativa Ji OJ:..

_n:~~~~~~~éfiCO ..__n .. n_ Ji:;!'-¡}~<l.j'!l~_~b.::f'<LC1~.l!."Jf~~¡>?,~_ . 'no n...1Empaque ~'al~~_~I_._______ bols.q f"f J - Uo ".Ji" dtn'-Jo

_He~~~nC!~ . .2Qt ~~~--~.--.~-~~~--~..-~--=~~.~.•..- -- .-.~-I• . .._ .~ficienc!~ .. _ ...(óI:_. ._._._. . . ....._ .._. 1

I ..::::;":~.~;;~~.~~;p;~Y1~"'=""" <"ro"'!'l'4n

R dueto Preseleccionado [.] Sujeto s Ase""ria [j No Aprobado O

ª"-' ...~..- --_._- ' ..._-_ ..__ ....- ._--- ._._-_ ..---_ ..._- -_ ...- '_ .._-,. _. --"--"" _ .. _ .. .. '- ...,. ---- ....,.--,-- .... _.---. __ ... -

Page 82: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~N~Q~ - - - _."--,¡¡-~~_

A¡:;o,o econ6miccLJ en AseooriaO

CORf9W

a-

HabiaD

~ -,~R v"u:i,~a (ti)

ESClibeO

c.1~ 10

or.j?_ :t L¡ ~ o n- L¡

LeeD

Fax

- ""-.=WiIAi-~

D?po-tomento

' __ ._. Nit I cc,__ r,b ~ I 1, q .,_s\ 1

Vemos úfflrna fe~.:J $ .~~.é~~~

Socios

t1cn¡:lio

Teléfono O e¡ '21-- q ~o '--18 ú

CiudadO municiploG <-J e" ''-'"'"

Idicmos

POloe ;Q~

rC\I~~

Tdler "0'SOGI)C':l.o~v ¡..'1(L'fSAíl.(} 1'2 í3l;(Slo"'C

r1jL!uFecha 2- \J [g@J RGp: sentalle ~ < t I

Dirección <:" £) N y. oT Ga" ." lO;; " " , n1J,

Dirección para COOespondencia e: 1 r S N Y - e t-- '\») Ioc.E-MaIl y pagna web

Ha recibido osesorio de Artesanías de CoIOITlbIo en:

~O ll1idJd de DiseOOO lai::oulOiio deAtmenla O Labautc.oo de PustoEJRedbe opoo¡o de uno entidad dferente a MesonIos de Coiombu: Cuct f\icwd _e Ü"- n.,<~ 'c'"Esto W'lculucb 01progamo EJq:x:Jp,me SIEl NoOEJc¡JOIfoclones. Destino ---- Mootos

ParticipaciónenEJlP(XJrIesanías91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 l' vezInteresado en paiici¡:x!' en el catO!Og> SI EJ No O - ,- '_

ProdtJctos que deseo eXhibir y comercializar: \ \L \'~. . l' \. \ 1.... . ~ ,.... _ <-_c:-\nlP01<"~, \.u e,:.l¡j~__ -t"'(.I"... .. -,l .. :....,J{1 I!.).". .~~-,cJ \-lCI .•. .,:}

-- - --~

INFORMACION ACERCA DEL TALLERMateria Pr!mo Ftincipal ¡::-:'9_u_"" _

Insumes ,: ,1 ~e:.;,_ '?~.\•.'hC'I"'c: ,l-:':' , ---¡-<:..,n;o1 '"'-:.,

--------------_._--------~------_ ..__._---------------'-----------._-- -_._--------Aías de experjencia en el oficio 1- ü rl c.:¡ Numero de empleados !J----

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

lÍ'lec ---------- SUbároo Strnd ~Ión_ mf Valor _Diseñador F9cha

------------------ -------------

POR F'AVO", DILIGENCIAR A MÁI:;IUINA o EN LETRA IMPRENTA

----------------- -- ------------- o

Page 83: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Fecha Z4 -OlJ-OO?' Teléfono (o'i'1.l ?.:5Jlzqg,Nombre f?ia <;;.17 £;,."}<1J~~J.~q-L).<.d.~~._---_Taller Va.-j':;O 001 ,Á'c1/1"t

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier nquielud pi respe~t/P ede con~ul!l'rla a:

])r, ¿~ l"fd>l,'o, '=f_0¥: tle-{O

II'1IIIl.III

EXpO~A"TESAN"'. 2003

Producto Preseleccionado

Producto sujeta a asesorfa O

fmfg) ~~\:=.;.....•..:;:,;; cmFWAS

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes de114 de Mayo.

lI

1

II•IIIIII

.,

Page 84: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~IW:.c:::.:.....-..=.c: COA1f.llAS

C03

Stand--_._-- Pab__._-- •..._--- MIs'

j Valor

¿Úl~<?_-jr"_i~f01J Y-0s<?~JJLc"'-'______

-_.__ ._-----_._-----~---_._---_.- ------ ----- ._-----_._------------------------~

._------------------._ ..._-_ ......_--._-- .._------- --_.,

""=--

----o J----,

Diseno

Técnica

Imagen

ProductoSeleccionadoI:RJSubarea _

---_._--._-----_._--------._-------~.._-~._._--.._-------_ .._-~..__ .__ ._---._---- ----------------_._ .._--_ .._-_ .._--~._-----_._---..

I~!IAs2003 Registro de Evaluación- ...Nombre &9"~_~" k1--~d1'7-- ~~ u______________ ""90

Taller_~.P'.ilío_lhj-.Árt:-i IICj, - 1fE,!éfono_12if)~jEJ.!L_

Capacidad de Producción lB MJ [AJ - L__ _ • Observaciones_ IInd~vid~~ m ¡/ __~~J!'__0's{~h~~_!-r:"'JÚ!~_cJ_mn_n _

Identidad Colecti•.••a ~ ~ (¿;( f"'-t-6n5tr1oce¡jc,,/c..U~~~~Co(ll~ón____________~¿~~~froJ.~i..as-~.f'-<-l.~.~.,!:!-~~u"':. _

_ P~o~~~~~ fon~a~~_~!un:~~~ ~ _~_d~!!._~_;J:;!'!..ml.YI~~;4nL~~_I~llj,,,-sPropuesta de uso 17""", -r;;jo J1da CftI1M-o.'5 _

~~nv:s.~~;;y_i~~~~~~~~:__¿ ;:~:T;/:¡;=lfA~~~JO!-------------------~_~~r~clOn~lidad QJ::.: _

Ergonomía - Antropometña ot. _ ___ _--;~eri;~~-;Olor--- -------~-- --;; .~;;:_:¡Tto~;o:t-;-Z-¿-;:t-;)J.7

----- Materia prima t¡/ 0.1::.. ~j",/cdv _------------------------r- -----------------------------Habilidad ¡/ o J:..~~~~:~~~=:~:~-p----------:;;~:¡~:~-J~:-:;:;;i;~:i:a-;~_¡~~_;;.~=-~~_-

__In~~~~~~~~~~~~en~~~~~_~ ;:~=~Z2:A:¡I~~Q~~~m~&~r~0!/~~__Acabados (técnica/uso) ¡/ (!Ol.o< dmJr.-. -o:f1do.s ,

-------------------------- ---- ----------------/----------------------- e_

Calidad okP~CiO~_Valor ~er~~KjO _~_____ f/ r~'d~_:,,!!_~c4d/,:J.Precio \IS Imagen Corporativa e / I I ( l. A

" ~cci" _., 'GJ'T(1'" <I~ ,OdPc1O ¡"i.,.., f,'cf''l4c!'

__Co~ce~l~~rá~~__________ _..0'1; __ . _Empaque Malerial / o J<..

-Res~te~~~=~~=~~ .~~ ~f;I;7::,~;::~_f-;~=_¡~~-:I~~__-~_-~-=_~~_====~Eficiencia ¡/ O K o

----_.~-.__ . ------_._._----- .._- ------ --_ ..,-~-_._._--~---_.__ .~---_._------_._---------.-----------Catálogo or:.o tIv t......, <4..dJlo rO-!:ocJJ, _---------------------- --------------.'/------f'------------~-n------_----Propue~la de ExhibiciÓn LJ-It't'!.~",'e.'1o<.<1f" J) lak,.J,.,;G Uj) I.s"-; ú

6{j Sujeto aAseuorle O NoAprobadoO

IIIIIIII

Page 85: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~------~._- .; - - - - -• - •." - .. --iiJf!J c6:-2..... CORfBU~

~~<:a.. '1 dIcC:a/ce::<.-"--;

~ ocon6micc[J en AsesoríaO

B:o j,o,-y, ¡~,-- ;;

~)L"FICHA DE RECEPCION DE PRODUC"'fO

!NFORM ACIÓN GENERAL

Fecha [j¿j Oq l1@J Represenlrnte s,/'¡Y éñ~{ifuq=' . Nit!cc. __ 30' 7/'1. '¡ti c¡ Yo-R.lo _Tdier ¡)a~I'¡¡o e..", g,c:i/b Socios

--------DIrección (!,,,,,ss Á ¡jo Ir- G/ __ Teléfono_7YLz94 Fax llS¡(13?¡

Dlrección ¡:xxo COITespcodenclo _ (Ji", 3.5Á J. /1-':I

Ciudad o municipiO_Lo+/:.9________ ~oI']rtOf!lento _¿J..~=a-t=,=,rí=O=='=================E-Mail y pagina web ~/c aYl{i {)C.z.. Elcdmai!. Ct!rYI Idiomas 00rrlces LeefIJ Escribe ~ Habia1la

Ha recibido OS6sorb de Mesonías de Colombia en:

~O U1id:Jdde Diset\oO LaixlI01orio de Armenia O laboratOOode f\:k;to[gjRecibe a¡:>c7yOde una entidad ciferente a Meooróos de Colombia: Cua! ¡JoEsla 'Jincubcb al PIO\7ama Expop,.me ?l [j NoO ---- - -- _-¡-Exportaciones. Desllno : StJiZq, ¿/~dq ~ Qn a"., "'-' Monjas -2.000 dÚ::_~Particlpacioo en ExpoortsSO'1Í<Js 91 t2 9.3. .£1 95 96 !ll 98 .:!J 2000 ~]" vez Vemas úmma tena $ -(£m?:.ffi2Interesado en ¡:x:¡rl'cP:1' 00 el COjO!ogo SI ~ No O

ProdtJCtos Q\J9 deseo exhibir y cornereiollzar: __J.a'm pc>'f =-£ I./-t- COl" -/-r",oi!cl'=.-vP O t!cC',,/c~ ¿'M~I 7;

b

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Malerio Prima ~nclp'ol <£:..<J en c"¡/a Materias ~mas CClrT'lpIernento¡iosln&Jmos ~".,a.l¡c-I.7 f,;"'ftH...Q. O(c"g""Tlor-a.-S.. y r-ffO-Sa..f.. ffocesosotérAcosernp!eadas ¡ fa..!.

-----.,..-.-----~- r AcotxJdos L/,x-/.o -~mIn-fr'--aestn--J-~l1.:-un-rl<>l:C--:t::-•..••:-r~-.-=c-_-_-_-:-'_-r:-;-'_-:-, --- ~::----fc;:;:-::5-m,--z...------MaquInaiO ¡.¡If'('-¡{l-;. a ec ,~_.

Nros de experlencla en el oficio I z: añ .$ t-llmero de empleados

Valor

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOAATEWJIAS

ívea------------SUoo-ea Strnd Pabe!1ón_mf__Diseñador Fecho

---------------- ---------------------------

f=tOR I='"AVOIQ DI! u'a!l!"NT"" ..•.•.•• L •• .L __ ••••

Page 86: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

7753377Fecha-i2'1 -O \- 0.5 Teléfono

Nombre lf&<iOf t.ng.. --rcTl~-,a=",,~..c>1,- _Taller L(a:11O 5 é2"aY;,;é<2.

E.P.~ART'".'" 2003IIIII

Producto Preseleccionado ~/

Producto sujeto a asesoría OLos resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

l.l'

ProduciD no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respect~, puede consullarla a:

J/L,__ W-", (q A"t.,..; a. ld.~L..~',....,-,t--------- _(,

'.I

I

Page 87: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

No AprobadoO

------

Pab_Stand

---_._--_.- ----------

_._------

Individual __ _ _- C~~~~~~-------------- __00 __ -]¿-_~;:¡:~D-e~/J~-::ic~~~--J...,Ií<nrc_T2;c'mlc-

Nivol TransformacIón MP

Unea ~~oleceión.. ( 0/;___ _ _ _Propuesta fonnal de 1<1función OL _ _____ __ _ _ . _

--.;~~:~lade~;;------- -7~L-- ______ _

__~nv~;~~;~;~~;;;~la~~~2~~~~~~~.~¿d,:~(~~.-:~-'Y.f~j~-.j.~iL"-'-~~-Funclonalidad -::::-~l<.____ _ . _',._ .._- .-------_ ..._-_._-_._-Ergonomla -Antropometría (JI:.

------ --~--------------- -~ --~---------~------------ ----- - --- ----------------~

Criterio do Color ¡/ al:.. S:1("CQ>?:.-nil t!.o/•• -< lu,a. c.m ),._/.1 V:iA~6JS.5

Materia prima Gf. . -p~d Ji.,,,,.-----_._------------.- -- ._-_._--\j------ ------------_. __ ._--------------------

Habilidad / t--------------------------- ------------- --- .Q. - --_._-------------- ------------------ ----- --- ---- --------------------

MIs'Valor- ..J, ".¿1:j.V ~-: . _

!:~ •.O!.~.m_ ""- .. . ---_o_o. _

..E1~~:!..)'_s-,,¡b rc..o-s . ._. _

---_ .._-----_._--------~----._._--._-_._-----------------_._._----_ .._--------------_._---_._--._-----------~--

Icntldllld

I'1•. Precio \'S Valor Percibido ¡/ o v

rcadeo --------------____ ___.::.1,, _, Precio VSImagen CorJloraliVll OJ::.

- Conce~l~~éfi~ .!!(;>_~:..:.-J.~~Q--e-in1Q(:-(j"!.f"'J¡'!.~--m _

Empaque _Maleria~__ ----~:-'!.'?!-~~.t.!-trf-. _B.esislenci~ 9/:. _Eficiencia ./ O/:..

"---- -'0 • . • __ ._ ••• __ ._~ • • ._. ••• • __

Catálogo /0):. .----------------------------------------------------------r---- ---------------.._--------------Propuesta de Exhibición ~ . ~_:r<l<.f~?-CQ\ e-{ !.. t!.D.

,oPreseleccionado [3/ SujetoaAsc:lorla O

moScle;.:~: BJLea ~)~¡:_Jyr>.c;, _ea ---.---uJ~__!L.. . _

I

l.II

lleno

Page 88: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

HablaD

::¡1S33::¡C¡Non'" O

Lee O ESCribe D

~'O oconómicW en Aseso<ia O

FaxDepartamento

Ha recibido asesorlo de Artesanios de CoIomlJb en: .

~O U1lcbd de DiseIioO l.aboto1oriode ÁtmenlaO lal:laotcoo de fb5to ~RecIbe a¡::>oo,Qde una enfldad ciferente a Me.soróos de Colombia: Cual A I e Cl \ diQ ~ ti I ~'ca lfd QESlo*'culacb al progomo ~ Si O No(KJEl<portOClones- Destino Mootos

Pa1icPoc'.oo en Expoort-e-san--:-ío-S-9-¡-9-2-9-3-9-4-(9s)"'9-5r-9-6-9-7-9-S-'@"'?~@5?2000•...•••----@1' vez ~ úmrn:¡ 1=00 S G', Soc):.()oüln!eloo:Jdc¡ en patdpa en el catolog:> SI [?g No t:f

Valor

-. - ----

-.,,,,, "" de"", '''''''" ,ome~"",o" bo Iso., e oJ""". 6.11,." o '. """,,6.= ;"d".d uo1.,. "So po~ do.,.., bob" s •50b.os, Qr.J;1 "S Io~P"",eo.p"os, po do P'p" h,~,.o;, o, po." +Ooll",--"oC+o~ oros, ~o. 3

00M' 0<, he"''' 0°,_

Q();\\O:l, Qr(>k>s, ••.•CJ(),¡fa:::.) d;Q<:JQcYla~ . .______ r _

INFORIv1ACfON ACERCA DEl TALLER

1v1a1BrlaPrima Ftinclpal Fi6 ( o clQ -, e +e r Q Mot9rias Ftimas COfTl;:lIernentarios -ti""'¡' e s1 e •..•-t ce +el Q

Insumas be Q<I(l t Q :s ---- Procesos o técnk;os e m..-r'!ecda s_~edu-t:a,.-.----- _.--.-.;¡ Acabados _

:n-f¡:-aes:ru-'-Cfué-O-dej---T=-O:-'ler-:-=E:-spac-:-¡O-F=Oís:-.c-o-m-2-{:-<¿or---------MaquinaiaH ..•••-,,-v-, ""-<l:-:s=---e"'lr~<l=(\~Q.:-:S~ -=-~-_-_.~~== ===_=_=_=_=-=-=-=--_-_~-_===_=-AfoOS de e>¡:>efl'9llCla en e! oficio (O OCIOS -------.-- Numero de empIeacJcx¡ -se, C;Q~ (1 o )~ _

PARA USO EXCLUSiVO DE EXPOARTESANIAS

Noo -------------- SUbóroo Stcnd ~Jón_ ml' _CXse,~.cdco Fecha

--------------------- -------------------------------------

-------- P_O_R__"_AV.ORDILfl:lENtIAR A "'~UINA o EN LE:TRA '''"''''RENTA . ._~

Page 89: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III EXJ>O~

AUnAN lAs 2003

7ZtRZbO

Los resultados de la selección final seráncomunicado6 a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes dc114 de Mayo.

Fecha 05-os -03

Taller

Producto Preseleccionado Il;;f

Producto sujeto a osesorla D

Producto no aprobado Ola evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier inquietud al respeclo, uede consultarla a;

:Vi. r1~~JI Á.l'l-bnia ',,).~~ . I

II

l.I

I

III

IIIt

;."

Page 90: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

:=JI

os 103¡j. , r,

St1nd

Pab.

Obr.ervaclones

---_.._--------~---------j

-------

ot

Criterio de Color

,~~l_cn_'8_

pn_-ma !.~~i~_:'5______ . . . _

Nivel Tran.formación MP

__in_v~~~~i_~~_Expcrim_e_'n~_ción__l!?..hJ-Cir-d.'-________AC<lbados(técnica/uso) ¡O k

_~a~~~~~ 0(_________________________ ___. _I

-_._--------------_._~_. __ ... ------ ---------------. __ . _. __ ._----. ----_.__ ._-- --- -----_.-

._---- ----_._-----------------_.- <---- -------- .._---------- -----_..- ----- _-------- -._- -.__ .- -- _-_._'_..__._--_.

EmpaqUe!'!aleriaJ____________ __~O __t!-~~-f~ . ._.. .' . .. _Re~te~~lJ_ .!l_~-t.!.<:\..~h'--------------------------Eficiencia U~ ~Io-(...,.,.Jci--~----_ ..-~-------._--- ...--"..._------.'.--1- ..----- - "---._.--------.----- -._-.----.-...- . ,__

-- Clltál~<l.._c;_-~_------ ---~~~~--(oí~O~í~___________ __ _PropuOSIBde 8<t¡ibición SVJ" et el' 4 CU-«Oi ic:r.

/ ----.:..::.c.-'-.'---- -..l

[ij Sujeto a i'.se9()rre O NoAprobadoO

tricciones:

Individual ,/ al:.Identidad - CO¡O~~~-----------"-'----) '.i£~;!;+.~ic~;~Ts~:J;;3;-....------..

_ une81.~ole~~~__________ ___ -~-~L?-'''£~~__fL~':Y!JqJ~s_cn..L~i1!'3 _Propuesta fannal de la funciÓn y' O f:...

---~-------------_..__ ._------_._.- . -- ----_ .._------ -_.-.._- -- •..__ ._------- --~._--- _ ..._------. __ . --- ------_._-_ .•...

;;::~~:;:.;;;;~;"",;v':::'~Tm~¡-;p;p¡¡:'J,,~~==Funciollalidad 1/ CJt

••• ----------~------_._-_ .• _-----,--- - __ o _._. ,_. __ •• __ • - •••• __ • __ •••• __ • • '_ "_'. __ " •• . ,._'. __ •••• _. __ , _

_ErgOn~I~~_- Alltropo~letrí~_____ r:,! ~ ~ . ... . . _ .. ._.. ._ .. __¡/Ok

ucto Preseleccionado

Diseno

Capacidad de Producdón lB i\ü Ix

Calidad~-

Precio I'SValor Percibido O J::.rYlercadeo .--------~---------. . .. . . . _

Precio \'S Imallon CO~)Olllliva / Ok.------------------1

_ Conce~~ ~ráfice -"':. .0 K:___________ .. . .. _

I~s~'As2003 Registro de Ev::~ón .Nombre --_li-Qr'Lc.J---Meu( A _MiJª_m~.__. _Taller-ª!~q~'~__~'!J1I1J,{«".,l._(OQ£4. __Teléfono_ r¡l fCLti!2. _

•. _.-

Imagen

MiS'Valor

yAK~.~L_dqD1_q_::._I!.;ñ'!: ~ .. _golsos.------------------]---J:t- --------o - - ----- --------- -- -- ---------- -- ----- -- ---- - -- --- - -- -----'--

t-,Lf.Uñc=-L,,_J'I1_ ;vi__ /"i:l~~f-'->1.o__. ~ _~---T'?X~- ('("C'J'!.,,~.J!)"'" . .... ... __ . "_" . _

II

Page 91: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

?) .£/ --,., ') /J-' --/)./ /./ ,/'.__., Nit Ice, / /:::"./ e/, '-.;?~~_'~._._"'~¡= _

.~-=---= --COlJB1AS

Escribe O Habla O

7' ;;? (,,"¿D:.,' ';, e';. ,:/ <: ¿. 7// -- ~- :;A '-¿-;I /' /,,? ¿'""

leeD

Fax

Apoye eccnómic<tJ en Aseso<íaO

!)e¡:zytomenté)

~ 7~,' C/CC'-cCC'=y - -L, _

:J ....,"r-, '7 /' /)/ ? [~Cc7 é'-¿/

Idiomas

ventas úi'tlrrIC te~'(J

{L,;L

( •... - ,. // .> I..:/? CIUdodo mun!cipto ~c:::;:-,...?dc.,:,c:(

Ha recibido oseSOÓClde Artesonios de CoIomblo en:

~0 U'lid:x:l de CMeñoEl loixlrotorio de Nmenla O lCll;)aotalo de fbsto l8JRecIbe apo,o de uno enl!dad clferante o Mesonfas de Coiombla: Cual i'JoEsto vinculad:> al progoma ~ SI0 NeO ---------- _Exportaciones, Destino (7J¡ /~,!e. , MCt1tos .•Poriiclpoclónen Expoorjeronías 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2CCO 2001 ¡'vezInlararodo en porlíc/par en el cato!og::> SI 5:S! No O

'JProdtx:tos que deseo emJbir y comercializar;... _da 'C 7¡' ¿

___ ~~ •.•••~._.~ ..•.~..zd.,..? -":~:l..':"'~'.:l.,;./ ./ :6-¡.__¿~t(.;;,-a~'¿";;l:':~

Valor _mf

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

Ma!erio PlfmqAincipal ,)7';;;"" ,,' . ,-;.«/lt:. Moterios FlimasComplementariasIrnumos ¿i'-,.'j...¡;..¿,'.., L~'; C¡,¡:n~,¿" , c/~4. ¡,;.~(J'/el. ¿.o.: .) Procesos otéc;~kase~-s-.-- .. '.=~-.>-.'.-:f.'-;;/.~.~-'~-:7~"-;a.'I'L&-¿"'-L-(;

) [1.. Acotxldos/A:.,., .,.,.,.~".,'(, "(c;/¿{,~,(/ _lnfroeslrucfuradel Taiier:Espacio Físicom2 Maquinaria ¿:.-,..., 'O: ,-e," '/_' t',,-o -C} /-'~, , • <,' ~{~'_.'i-2:/(;; _--_._--------- ./;

Años de e:<perienclaen el oficio ¿}¡::; h .-_ •• --.... Numero de 6mp¡eodos !:i.-.._I.PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARiESANIAS

Neo ------------SUbároo Stand PobeiiónCiseñador Fecha

----------------- ----------------------------

Page 92: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

•••¡.l ••

•I

•I

••••IIIIIIIII

~ de Cllrn8rc:b. ~ yJurlsmOartesanías ele colombia

LaboratorioColombiano '"~

para la artesaníay 1., /-'.'qu.'iío ,'UJpn'F<l

Unidad Pasto

~ao COFW\NO\OO POR:

COMUNIDADES INDIGENAS

Page 93: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- - - - --------------• •LABORATORIO COLOMBIANO DE DISEÑO PARA LA ARTESANIA y LA PEQUEÑA EMPRESA. UNIDAD PASTO.

Expoartesanfas 2003COMUNIDADES INDIGENAS

- - - - -

No Taller Representante Localidad OfIcio Pre Sujeto a No Aprobadoseleccionado Asesoría Aprob<ldo Nacional

Regional

~ María Carmen España Putumavo

e---? TEJIDOS EN CHAQUIRAS Maria del Carmen Chicurv;-ue Putumavo 8isuteria X X3 Sandra Quiiano Putumavo4 ARTESANIAS INDIGENAS Carlos ChlcunQB Putumavo Instrumentos Musicales X5 SOL NACIENTE Gabriel Muchavisov Putumavo Instrumentos Musicales X X6 ARTEKAM Jesus Alfonso Jua'ibiov Putumavo Instrumentos Musicales X7 FUTUROS TALLADORES DE TAMABIOY Andres Clemente Chlndoy Putumavo TaUa en madera X8 GRUPO ARTESANAL TAMBIOY AnClel Marino Jacanam8TOV Putuma.a Tal1a en madera X X9 Delio Orteaa Putumavo X-fa Jaime Alirio Mavisov Putumavo X-'" TALLADORES DE MADERA DEL VALLE DE SIBUNDOY Palomino Machindov Putumavo TaUa en madera X X11 Luis Gerardo Chasov Putumavo X---t

Minuel An¡:;el Machabisoy Putumavo X13 ARTESANIAS BFNGBE TABANOK Maria Dolores Muchavisov Putumavo Talla en madera X14 ARTESANY NIETSCAMBIAM Gerardo Chasov Putumavo Talla en madera X15 WILLIAM ALEXANDER JAMIOY William Alaxander Jamiov Putumavo Talla en madera X16 ASOCIACION BINCHIOCA Carmela Aoreda Putum~ Tejido en Telar X17 GRUPO FAMILIAR VEGAS FATIMA Maria Dolores Jamiov Putumavo Teiido en Talar X18 Asociación Artesanal Kamtsa - El Milagro María Luisa Jansasoy Putumavo Teiido en Telar X X19 ARTE CAMETSA Maria Maodalena Chicunque Putumavo Tando en Talar X X20 MARIA PASTORA JAUGIBIOY Maria Pastora Juagibiov Putumavo Teiido en Telar X21 INSTITUTO EDUCATIVO RUTAL BILlNGUE CAMETSA Maria Antonia SiQndioy Putumavo varios X22 ANDRES JUJIBIOY Andres Juaiibiov Putumavo Pintura X23 CONCEPCION JUJIBIOY Conceoción Juaiibiov X

11 4 12 11

RI OL Ma. Antonia MartinezAsesora de diseño.

Page 94: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

--------_._-------------._-~---~" "-------_.. ---------

CD-LR-187

NO SE RECIBIRA NINCUNA SOLICITUD QUE NO CUMPLA CON TODOS LOS REQUiSITOS

NOTA Tenga en cuenta que cumpliendo con las fechas establecidas para caela tiárntle ycumpliendo con todos los requisitos, usted nos permitirá IJrindarie un excelente servicio

ARTESANOS COMUNIO,A.DES INDíGENAS CAUCA NARII~O y PUTUMAYOLABORATORIO COLOMBIANO DE DISEÑOPARTICIPACiÓN FERIA EXPOARTESMliAS 2003San Juan de Pasto. 29 de alJrilde 2003

Para:De:Asunlo:Feclla:

1. Presentar máximo cinco mUGslras de los productos más representativos que usted deseeexllilJir y comerda!r.car en E)('~oartesanias. Los expositores que hayan participado enversiones anteriores deberán presentar las mueslras fiSlcas de las nuevas propuestasdesarroladas.

2. Presentarla ficha de recepción de producto con una lolocopia completamente diligenciada3. Calálogo o fotografías de todos y cada uno de los productos que desea comerci¿jtar.4. listado de productos con precios al delal y al por mayor, en pesos y dólares, dimensiones,

peso y capacidad de producción mensuaL5. Muestra del empaque en e! que será enti'egado el produclo al comprador e imagen

corporativa

Carrera 27 N"12-89, BISan Felipe, San Juan de Pasto, Narilio, ColomlJiaTelefax 7296663 - 729 9433 - 722 9105 - 722 7524

E-maü cclalJd;[email protected] - ugpasto l@col2telecomcomco

LABORATORIO COLOMBIANO DE DISEÑO PARA EL DESARROLLODE LAARTESANiA y LA PEQUEÑA EMPRESA

Proyecto COL 187-3t 10ñ8197¡0377COADMil'JlSTRADO POR L¡', CÁM.ARA DE COMEF:CiO DE PASTO

De acuerdo a informaCión de Expoartesanias, con el fin de garantizar la participación de lascomunidades indígenas, informamos que se reclJirán las mues~as hasla el 27 de junio,teniendo en cuenta los siguientes requisitos.

Las fotografías, el catálogo, el listado de productos y la ftclla de recepción delJerán presentaíseen un solJíe mania tamaño oficio, marcado con la siguiente información:

o Nombre del tafier,o ,Nombre del expositoro 'Dirección, teléfono correo electrónico y ciudad

DEVOLUCiÓN DE PRODUCTOS: En el momento en que usted haga la enlrega de losproductos, se le informará la fecha en la que podrá recogerios junto con el resultado de 1"evaluación. Pasados 30 dias, no se responderá por las muestras.

ASESORíAS Se prestarán asesorías a los artesanos cuyos productos tengan olJservacKJnes ysea necesario mejorarlos en algún aspecto Estas personas tendrán la oportunidad elepresentar nuevamente muestras con los correctivos indicados.

IIIIIIl.IIIII1-IIIIIIIIII

Page 95: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

De igua! manera, es importante que tengan en cuenta el resuilado de evaluaCión de suparbcipación en Expoartesanias 2002, de acuerdo a lo siguiente

Agradecemos su atención y oportuna presentación de muestras para garantizar SlI participaciónen Expoartesanias 2003.

-,

--------~---- '~--- -----------

Carrera 27 N°t 2-89, 8/San Fetipe, San Juan eJe Pasto. itJriño, C~lo!nbia- -- -'---Tetefax 7296663 - 729 9433 - 722 9105 _ 722 7524

E-maü: [email protected] ' ugpastol@col2telecomcomco

LABORATORIO COLOMBIANO DE DISEÑO P,A.RAEL DESARROLLODE LAARTESANiA y LA PEQUEÑA EMPRESA

Proyecto COL IB7-3110,18J971ü3"i7COADMINISTRADO POR LA CÁMARA DE COMERCIO DE PASlO

DAYRA, PALACIOS MULLCUECodireciora Nacional

• Comunidad Indigena Kamentsa, Mana Magdalena Chícunque, Representante 1"0llevar sopladores decorados con miniaturas.

• Comunidad Indigena Kamentsa, Rosa María Chindoy, Representante. No cumplió conla selección, presentó productos en proceso de desarrollo. Debe trabajar masproductos tejidos en hh

• Grupo Artesanal Sol Nac~nte, Julio Gabriel Mucha'JIsoy No llevar tambores chinos.miniaturas de máscaras, tapices. No tacar las máscaras Bnliar ettotumo.

• Grupo Artesanal Tamabioy, Angel Marino Jacanamipy, Representante Llevar másproducción de butacas y no hacer miniaturas.

Cordialmenle,

GERD K. SCHÜSSLERCodire ctor Europeo

IIIIIIl.IIIIIl.IIIIIIIIII

Page 96: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-•- --~~e'", ,lo-' t.:O"""'''\l.IN1,,~III •• y l""~,,,,,,

s:.miel!, eh! colornbiél.s.a.

- - - - - --Actividades de Diseño

Control deAsistenci" por Actividadesy ReporteGrupal por Evaluadon

- - - - --•~¡

- - - ---~

-

l[uación

Informa'ción Resumen

~cuencia

:tividadjcio --¡,;:, c:. (."11 ,y'!"r "L,ü-cnicas -¡;. /1 c( .

>dalidad ;¡;'.'/c.-ecCr¡ !101 d.).

Ivi miento de Participantes

¡resos H: 5 M:serción H: M:

I resos H',. M:.~H=Hombres M=mujeres

I

"~za (1,,/.n.'4~"S

Fechas, dia / l.'

bactividades, horas 8 Informa'ción Resumen

,o1-"

Nombres y Apellidos Identificación II::! Secuencia

¡'-/.(",,,/ ,JM.e! ,Lj,),ilt":.,, \ j.,Zona/Deplo 7<>to't""c,vO

Cit '¡'/I . .ft;(',", ¡ ~/Mpio/Ciudad 5', [.,U~JI'!(J "':::J' J

¡/ Grupo Artesanal 2.,~A( Á:. i:: ,1~.< 0" ....>Ll,/~.c.i,,,~;.~.,L 'Ir¡. <1 -r7. / e'" S,J, Orienlador .:¿;<" ..)c j) ....:~/1..[.,T ..J

Provecto "0._;'".-..( Mes J,'~;0".1-"., G~ L¡.;:/ ,V.' "')"",,, (~" . ~.j'.1.<:."'1 ('~2"'i.5 .?

I::;-;";119;'1I¿u:'.'::'JFechas7' 7 J Inicia q'o:, AL; Termina::; Nj

¡~~tlic. ío.?' .re, 6"0'/" . 2:/ el 1(. "/) ", l' ID ;¡ 1M" IA03 D JI 1M t lA O]

1 JActividad

.j 1.,.",... <' i",o ,/C'" /~,,,",,,c.,::/e 'Ir- (117: ',," r •¡/

Oficio Tr..({a.. ().~ IYlc,'!~"r('•...~ .•,.>.

J / Técnicas.,

/ ~1(..(~r.lúl., .. nl,._c/c rl,;.,c!c./ '11li1,¿ 3 i['. S ,) Modalidad 7I1'L:v...( ,.'-:Nt:';' j' ¡~.'\I J

Duración 'i' 1, } .•..• ;¡/L:5a "Ve./; el", 10. ,tI» he; c" ti /1 S'c. .'IZ. e,

,/Tiempo Aplicado (horas)I J JTeóricas 18~' Prácticas 1&11.L);: (LM.,.)I"~)N<..,n.,~., ¡/

Gec. h..r i1;01.<'l Movimiento de ParticipantesJ./

Innresos H:5 M:5J.~.,;.~")-tJL. "'<~.,/

/ •.... J /j : (' '1 J I~;:. j'l,r>.c,;') Deserción H: M:I ( J

¡/ Emesos H: S M: S!~I......./r'.1 SocCf' C-' 1-' v' \.......0. ( ....../ 1(¡lnl. &n .S'I' H=Hombres M=mujeres

IEv¡,¡luación Desempeño

/.4 ./ 7' /1 1 . "B j,) -l.' ':.t ~ ()¡"e'e'o1"¥'! 1 /.<'",.' r'rc,"1 cil ).:J~ li"( ~~ t:1f?:;JD,! .....':')';"I",[Q. ¿oc: .:;

nlador/Asesor 1/-0Á "I.ml-f, t/:,¡,'tlJ/P' ~~J:2.' Cordinador 1Evaluación_ .-v (-, 1/' Cc.',/

Page 97: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- - ÍIIII - - - - -.,~][gJr.l."'lto:r'", <10.'Ce,,,,,,,,,,, ..•..(J""\r, •• ~ '",.v,..,

ilflcs<-ln¡~IS tlo colombia,s.a

---------------• •Actividades de Diseño ~

Control de Asistencia por Actividades ~ •y ReporteGrupal por Evaluacion -. .

.'¡'Fechas, dia ;:~,actividades, horas ::; , Informa'ción Resumen

('

>No. Nombres y Apellidos Identificación h Secuencia1

Zona/Deplo -P,:-/v"""YUIr~.-~/c: A,,~t!A> ) -1 'i1J-f?".) ¡IMpio/Ciudad ::; Ihv~J" y

2 v

Grupo Artesanal (,. £'if!clu'r,70"j e JI'/) (.(" {19/ "...4 1..h¡;tri ':2.33 " Orientador ?I)ic / JdMI

3Provecto (;,'"">"4 Mes~., ~

'r.;,:; ;,ic,-,.:[., J'¡" 111 1.,o y íC¡/¡G57W " Fechas T""I'J 1;/2v'''::-'4

, /Inicia t:i{or: ¡,¡..{ Termina:; ?H

E:Ji),'"~ (

D 111M LIAO:';-..j ""<') '¡"c,'J

D {¡ IMG 1M3~ /

.; ActividadJda ,1 (~ •.,"¡,~. T::-t'-(1t"\";".lr"~"'1" G'y Oficio -r;;/ ,Jo6 I

Técnicas lJ¡;,,)'--':fr.'{ ..l> ' /~~O .-4 nvi ::.\'O'cr."r'lt.II'I'1 .•.../L':J

Modalidad G ..I~~..~ /,r ',,,,,. ).;.'7 ;fc' 'í

" IDuración "?I'J,~~ Iel (l {,.....,',').,,/-o \ c..JC1r.Ji!.-, J / Tiempo Aplicado (horas)

8 ITeóricas I 5"' Prácticas Ic. :s(Movimiento de Participantes

9.

Inqresos H: <' M: ,:

Deserción H: M:10

Earesos H: ;; M: Z.H=Hombres M=mujeres

iEvaluación Desempeño

/;;J j ~ /} ; j'.."..., /1:' /' i':> / 1 ' n ~(../~"tI~"l'-'(':/}-y"I <. r 1 (.~c: /1/,"-/0 't. <.:\)t" ¡fr 1,,"""-- e-A" I o,:'" ~.C7>.'1iC~:;' c.{)C-',;:)

Orientador/Asesor '1-<£'/-"" , /)' 1;"'. ,1 ~ ( Cordinador'I.l-t<',,-- ..•d~) J./():',-tf7

Evaluación

Page 98: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- - - - - - --m1[gJI.l."'l!~'", <lo>CO">t:'¡;.Q,I,'<.IvSI"" y lut.\",.,

arles"mías d~)coIOrnbia.s,n

- - -•- - --Actividades de Diseño

Control de Asistenci, por Actividadesy ReporteGrupal por Evaluacion

- -• - -'- --~

-

15, AG,

80

"

Fechas, dia / ;'1::1

actividades, hOras ~ Információn Resumen.~ r---g

No. Nombres y Apellidos Identificación I~ Secuencia, 1 f-OSA.e~O Zona/Deoto ~","'~'''''' o1'\5 \'..(0'\ {1 /~ ~.~:¡~1020 Mpio/Ciudad :;, '1",," ~o'~<' 2 :LSA6cL PIl~\c»V\ ct\:c'->NClú( t¡1,1~l,'CG t Gruoo Artesanal ~-\l LI'•....••.\.,,,;,

I Orientador ',> 1:'. /¡iAl13 M"IJt.'fI (lI':i', <:1' fI (14;"'OQ',) 4-1,181:;'1 :l Provecto (-"""", ••• Mes ,J,;,,:e.-

,)'B ....•.'.J(X;':j Y!"':\J' .•..4 IFechas liT,," 'v 1>",,03

4 :¡ 1\) t¿:; j "1 ",,', e. 'j (,c¡' D"SS. 'S,s / Inicia ?:O'\J.\j.{ Termina $: NJAN f ({"""-lt : ~l"-' D I{ TM e TAO::' D /1 1M e lA o,,', 5 w',LL,'\"J dhúI\JQ'JE el-.¡- ,,(t L0 eí/' I Actividad), ',v:'Vü'-1 Oficio

6 eA f'. ''''<:'''' 1 e It (Z~ (,1: tu "'C;'-{ 41 -1'01 ~qS Técnicas';)'.3...:..'UO~'., (1';)0 /

Modalidad7 fl\,¡t;"" II(\., r'h,JCHA,,'ú<'j (¡-t, • 1'(',l. '1In Duración

",)'0 u':J iI"').:) !Tiemoo Aplicado(hora~

8 (CNe Cr'C:CN e H"C.VNqV( 4f. 1%0 B6 ¿ I Teóricas 1 ~;,-,'Prácticas k-.se)'f.3o"-JOC'~ Movimiento de Participantes

9 Oc. k, f\ C. \\': c."N 00 £ MC,,"ü(l. OE. Inoresos H: Z M- pIlo? AO Deserción H: M:

10Q'\:60 \. l~\c.U.U t.¡ u( M E:",o{l Eoresos H:Z M: ¡

"'( (O '\f) y'H=Hombres M;;mu¡eres

Evaluación Desempeño

i / I /'~/!J 1(' x'p-;.;,;" 1,-,;r-r("Jf:': 1:: 20(0':': ,1./ í:. f vi ~";( I ¡)íl r_' ¡.-, :'>1"- '¡),' U S 'j '-1 <---'1"' (" r.,- 'v-'-'

Oricnlador/Aocsor '--Ir/"J.,.,.,¡ -( t/I'J /;-:>, ,7 " I Cordinador IEvaluación, J:_,,~.,L ..t:G"/fn

1.2,J"'1ct'1:l..

11., (-#1'113

15,:;<:f'O)

2" ' -y\"\)1'1(,'-1

Page 99: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Actividades de Diseño

Control de Asistencia por Actividadesy ReporteGrupal por Evaluadon

- - - - - - --.m][gJ1,1o,...1".:.",~ C""IO:'oo. "'U~"jd 1 t ••.•." •.•.•

<Htüs<'lnias de colombin.s.tI

- - -•- - - - - -• - - - --~

-'1

Fechas, dia / ,~actividades. horas • ~!" Informa'ción Resumen,

~No. Nombres y Apellidos Identificación 7 Secuencia

1 Zona/Depto Tv1,''''''',rJl4/." rb, ',' .J.e.;ro , J.. W.•••-t',t' c",-, ":.L • v Mpio/Ciudad lio.,J'. f"f"Aj.,C/2 y . I Grupo Artesanal í..:,J ..,.".",t~!ff" Á....., ,.?,.. 4!L/' In (k... , Je eJcJ OrienladoriZÓ'Z.1 j.{A¡.;

3 '/ V I Proveclo (:"""-v",, Mes 1''''''0JIc .' L. /l.,' Av,./-. ~(F".. de ,..ij Fechas T""lé ¡lj.:..A:S

4 / {/ j Inicia 7 M./ Termina 3 ?Ir,c¡,.'/L ¿,., /.L,/" . l/, Je ,.ja 1 o {11M (-lA 03 o // 1M ¿ lA C~;

5 v / Actividad,A -lb... . -4 ','clo 111, J, .j,,) , Oficio . "", ~~Jj...,,,,.•..

6 U,/ v /JI • Técnicas ¡'i:J _iJ,,'r'fCf//a ¡J"/fl"P., j.,j),"t},,-,'r.--I' ¿I--r.(~ ". '377 v Modalidad' (O"'e"Ve';"':')

7 / , Duración 7~",,',gII:~,~fj"p/:c!r¡ :ia.rt',l, c,.(l '" d",¡; / TiempoAplicado(hora~.

8 f , I ,/ I Teóricas I =; Prácticas Ic:5Cf1: del P/, :,' J<:) '/ s.' l" ~.Jo'L I Movimiento de Participantes

9 /, /' / Inqresos H: 7 M: ~'e'(,IS¡;(\~ :-fclreJd -:';)\""nJ,c/ Deserción H: M:

10 v I ( Eqresos H: ,? M: -{re::-L,'S {e¡¡) di"J c1c1,.-"d. ~ " de c)od H;Hombres M;muieres

Evaluación Desempeño

i/~¡Lcv:" ,¿ 1':,,i...,.fv ("p, «cl'r,"y, {,xpü'7>'¡"('~:~~GOC>':;.

Orienlador/Asesor Lte 'j",.j.m' tf tI:, ¡:;Jo -",.}."'\---, I Cordinador Evaluación() LI<:.-{,-iv j/'j,.' "Uf .

¡L'~(I'Ir;

Page 100: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Actividades de Diseño

Control de Asistencia por Actividadesy ReporteGrupal por Evaluadon

- - - - - - --~[gll,.l~.~l~'¡<>'¡"CO"IO;'<;'O, 1"~IJ~l1r~y .r ••••,,,,,,.,

arlCSélnías de colornhia.s.él

- - -•- - - - - -• - - - --~

-

l~'¡r,e14-:'~

í '-1, D'C.1o,S\j

Fechas, dia / ],actividades, horas

~ Informa'ción Resumenoi'

No. Nombres y Apellidos Identificación H Secuencia1 N F\ e. e ;;; f\ c.1\"," 'D<)'j 21' '-1,'5. 305 Zona/Deoto 'P.,j",,.,,, 1'0

:> ,'13 .,IN 01,),') t', "'Jv I Mpio/Ciudad S,"'",,«0/2 S'.lSI~'"1\ f",-, l.; e;. A (~;~V"'l<' 2 -1' L¡13, O~3 / Grupo Artesanal)"~",,O,? i"Jv Orientador 'i?J> -':'(!-I 1",/

3 I'A~,A "1!\C;ol\l (v A (I\,cv"''-l' !-ji' 1'¿¡i<..'iYo / Provecto {utl;-¡;'V1\J' Mes ::r....1-.'1IúJ.'}....'-O(.I-¡ "('JU Fechas :r~J"/¿ :/ /ZOl"0

4'Ju ¿,o C.l':) 1\11. el\'.( 'U<IJ\; vE / Inicia r¡ /.,1./ Termina S'",;

J. (3..;1'V'.?u-1 'l'jOD // 1M £, iAÚ'; D " 1M c- lA ve;5

J"-;)03 'S3'5 Q;-¡'1••~, I Actividad A' c.A.o E '''V AOficio -,:e/" IL, _-;;"J.1J;.••,{).I.'l)[X.:' ~\(.;¡

6Técnicas

,MM',,, jqvJ}~ AG:1.(;71-\ \L;J,F :'~,~' I 0,' ,....,.r.., ..

, .•. Modalidad -r../ •. ,5!7 (/., ¡"NA C. \lo 'V o Q':\ Duración '7/, '" ,~g.I

Tiempo Aplicado (horas)8 e LENl ("-,, ',"""'" c. \-1,e "'''' e" vI: 21-' L¡ (,C¡, ,,)-2.. , Teóricas I~(.,:Prácticas IL-'.::(I:;I\lV\ '''Gp..;. ~ 1':)ti Movimiento de Participantes9

Inqresos H:Z M:6Deserción H: M:10Eqresos H' " M: b..-

H=Hombrcs M=mujeres

Evaluación Desempeño

¡)~<7"v:" "Úp'j~J"1::",JL:.J" "'f¡"t ex 'Po "I,!:.<~'C-;;, cO~;;,Orientador/Asesor ll),,/o'>"'" ¡J¿,¡¡a ~~ ,) 'í) , Cordinéldor IEvaluaciónJ t:.IC",,}CJ j;,)" ..............

Page 101: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Actividades de Diseño

Control de Asistencia por Actividadesy ReporteGrupal por Evaluacion

- - _.- - - -_.i!iI~1,1•• ',,,,,,,, (~ Co",~,,,,o, 1~~"~I,i,,y 1 •••,\'""

artes;miHS de co!ornbiél.s.H

- - -•- - - - - -• - - - --~

-Fechas, dia /

¡',')

~actividades, horas ~ Infolma'ción Resumen:.,

No Nombres y Apellidos Identificación ¡- SecuenciaJ 1

ZonalDeplo "FJI",-...",yO6a"d,." [)UI-/~00 G. ;lq.,-gS.2:J.t¡. I Mpio/Ciudad SJ/;;/li,1ctl

2 ~/ Grupo Artesanal 1:",.~£ ((".r.v;¡:.juey ,L?"., pe, ,-.J ~o"},b,o'7 I/1.I.P2. ''';'0 jlju Orientador K.)) / j..¡ Á d ,

3,

/

Provecto r:"""~",,Mes -:\"";0(] i"1'!> lQ" CJ,.c,Jo'i ~ /

Fechas :i:"''':) :1 ck. ¿(l';::;4

../ .

Inicia '/:o.,J•.J/ Termina:; ?'i.;- 1/9u"; íi~J,,~'('J,.~¿/JI/

Jw.'¿o if IMiS- IA63 o "1M cjA ú;'-

5/ Actividad;]./; I'a lu¿/~ CJ,..,J~j J ,;:.>, ','4. : . j,j' ¡) .(f í-,:? ,';i:tl.,. Oficio v )s..;l~,IC'•...•.~ -r: 'J'

6Técnicas <,', dr¡ (f.L,l,.:'1'v¡<"l",U

Modalidad ~ 1<:¡:r.I.., Íc(J...-j7

Duración ~lv',1-~Tiempo Aplicado (horas)

8Teóricas 13- J Prácticas le.50Movimiento de Participantes

9Inwesos H:'/.. M:5Deserción H: M:

10Eoresos H: ? M' -;>.j

H=Hombres M=mujeresI

;'V]q.

t\J_10•3

"Ji. Y {,.2

,~.J',. ?/

Evaluación Desempeño

/1 ¡ / '1--. ;,í ¡,' 1.::> ,1 . / ( l. , "~ •. ,t/c--t'c;,ClCfJl1 cI( F;"'li'í.JC Ú '1 r'C~~Cr-f,fY! '/poO'rtt'g~<1Ia."'J <::~'\.).:.:>

OrientadorlAsesor tI" 1,;.)""'1" t~k,<f:~.'. l."" I ICordinador- U t:::...IC,-"'Yclu..,1.{J;,t YI Evaluación

l

Page 102: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

r.l."~I~,;,, ,1.>co"",,,t;.u. 1~,ll,~lti.,y Tv'\"'"

;lrles,mias <lo colombin.s.a

im[f!J...--'------.--- • _ f"\ ¡ij '-ílf'_

Actividades de Diseño

Control de Asistencia por Actividades

y Reporte Grupal Jlor Evaluacion

- -• - - - --.~

-Fechas, dia / ~

actividades, horas~ • Informa'ción Resumen~.•No. Nombres y Apellidos Identificación -¡ Secuencia

1

J/.,,,•. al", '1;;¡~'¡M -!"'./,,, "iJ<" Zona/Deelo />¡;.f ,.'noC'. YO),/' 41i.3t;.(, V Mpio/Ciudad ~~".,¡1d/)./_",-.

2 vi /Grupo Artesanal :/",~<(~,j;",,

i/."'i ,1,"', ~~,~"" ,¡j"./,c<','>J<" /Orientador 1': j) I L-/ /" II

3 ./ /

Provecto l'u'","I'" Mes 'T '." Ú4..',10 ,,-I¡~,,?/, //"",c)~" /

Fechas ~ ' " /e)' ".1 () " 1 ':.:l! t..'.' _.'

4

(;",1-7' ¿, 1/ Inicia ll.v-,,~Jl' Termina 5, 'p/{él(u'~N"'e DÍ/1M e lA o::. D ,11M ¿: lA 03

5 ,1Actividadr;,~Lr/"</,,,.1 '7í:',t'i~),1

, I"-( 1.•.•2.J>'i'3 or' -í: J"lelO .' rr- ""(1 ••..••••

6 (/ ,1Técnicas "' .• "J\" ;e'_7'éJ,;' A~,.,t"</~, 11Modalidad GOI;.ú~

7 Iv viDuración n",.)

tUko.~ lh./?clu J --r:..;.rKJJ vTiemoo Aplicado (horas)

8 ./ ,1Teóricas 1.,,)1 Practicas 16'.0.<:Movimiento de Participantes

9Inmesos H:¿ M:sDeserción H: M:

10Eqresos H: '<. M,$

H=Hombres M=mujeresI

~~.

:<" .kt~b".(o

.:J -1 .

/1";"'1 """

..•.' de.

Evaluación Desempeño

'., / / ., """ ,1 ., . (.¡/ ..'tfOít:.'( 1rJ)) 7 'f'-<"-i(.-f,'(C/UY'! c:! 'Fu,.,.! '~C""""!cA. 7c.X'1~;.

Oricnt<ldor/Asosor ¿tx.,/,.",,, L¡?/.j j' ,';-" I ICordinador. E,eC'TO (.)--!/t/ I,".~

Evaluación

Page 103: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

- -, - - - - --i!lI~M.~~I~~.., <lo> CO">O:'C-Q. 1~U;...,ltMy T•••••\',IU

i:lrtf~S¡:lniag de colornbi¡'l.s.,l

- - -•- - --Actividades de Diseño

Control de Asistencia por Actividadesy ReporteGrupalpor Evaluacion

- -• - - ---..,.

-/;~Fechas. dia '»

.; actividades, horas '::t- Informa'ción Resumen:~

No. Nombres y Apellidos Identificación J: Secuencia...,..,I

1 .. Zona/Depto re' 0','7<1 relI !fa'io. \20'''''''' ~.I)"-'O-( el.. :;1151j 'fe; ik,,,i., 1 Mpio/Ciudad ',;, Il'o'l101O' y

2 / Grupo Artesanal. 'II~.U. "'" oL,.,)".. <"./''1 ,S'.«. . Orientador "t1("o"".J),o.:,,/íF'L

3 L' ~y/ / /// Provecto ~:,~,ov,•.. Mes '3"","0",:':ltu.LJ;; (/1"" 'I/-r/{l CJ(/-e;, I Fechas .i,I,>lO d/,~,z:-:4 ~ / /l. /" Inicia ';:o:./.'¡ Termina S' ?•.i

/- . ,,/M / /;. /// •.-~ úif 7,-5'" I D l/1M C. lA o':: D {11M6' IACd5 ._, el I Actividad

tI...,..,.1' <£f." .lA..- 1'2'1..V'7"-'120 Oficio -¡;:,.,J, .',l---r.:(d

6 ,,-7 j Técnicas Íc(.«(;. '" !C"~."r.'"1E-,.;, ,~ .~. T. .7J7., .. 'U-Á-~h" :l:'J. i..(;¿¡; '~f¿, I Modalidad -;;,),,"u:

7' ú. .. U ti ¡ Duración 7/'0- ,"-'1Ile.. '/7 /,: r<¡ 70~'d' ",./ 'l.t. t/;I/..' u"''''' ' Tiempo Aplicado (horas)

8. v / _..f..{j / Teóricas 130 'IPrácticas I¿:.:ú..,;..-<-r.~'i/ O" .. A "'." ,\~I cJ-.l ¿¡ ~í-(:.3ll Movimiento de Participantes

9 7- cI Inaresos H: J M: '1Deserción H: M:

10 Earesos H: / M: 7H=Hombres M=mujercs

Evalu;¡ción Desem[Jeño

In, . .1' ?./ I '~1. ~ _"¡ _ ."? ••.•t ,: ""'-"J'" di 1,;,,./",-/0 jf"., ....l.,.,.,.,.., r: X]>v<'vjC"<>~)"1 LO.1:::,

Orientador/Asesor 11;./."/v"¡,, I.j." rO I~>.. '';) I Cordinodor IEvaluación/.<./( l'C/¡ J-~:;t"r.'

""A ICi~

Page 104: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

l.I

Fecha (q- OS - 03 Teléfono

Nombre s;-fcl(q (!,,;q-l;lJd;c yTaller íZC>1q~ ck ~ Aa/Je:<.

m:!. 2003IIII Produclo Preseleccionado Los resultados de la selección final serán

comunicados a partir del 16 de Junio

Producto no aprobado OLa evaluación anlerlor ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier Inquietud al respeclo, puede consultarla a:

p; . U fl , .{ rrtGYI ÍCl 1./", f +.'YlL6'

l.II

Producto sujeto a asesor la D Realizados los correctivos indicados, puedasolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

III1-IIIIIIIII

Page 105: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

No Aprobado O

- ~------ -------- - -- -- -- - - ---- --- -----_ ..-.----,----- ------_._-------_ ..

Sujeto a Ase.orf.

Crile~o de Color

----------_._---------_ ....

Calidad

Propuesta de uso v/ O ~-------._---------------. . ------ •.._-- .._----_.-_ .._-.__ ..._-----_._._- .....• __ .._---- ...•._------

Investigación y Expertmentación ¡/ 01 ,{/po/fr c/¡s¿;:; uS ;( .r~"ot;4 &J.----_._-----,----- - •.._._---- --_ ..... ~. -_._----_ ...- --_._--- ..•__ ._-_._---_._-._ ...-. ---_.- --- _.~.~---._._-----------"-

..FU~C~~~:lid~ .__ . t!.. 01 . ....__. . ._.. . . .__. _Ergonomfn - Antropometría ,/ ol

-_._- _._----~------ - - ---~-- --~---- ---- --------- ----- ---- -------------- -

;/ új(-1 ---. M~leria _~~~ __ .. I~I!.."'-_~~ . ~ . _Habilidlld ¡/ O):

-~N~~~:;;~-rmaCi;~-~~ --------- Ot."~Jl]Jr;":---.;y--:;~~:-- -------------------------------- .----.---- ..---- ..------J--.-r-L.----.-- -----. _

Investlgación y Experimentación cit..-_._-------------_._- _ ..•_~------------- ---_ .._----_._----. - --~------_._,--._._---------

__~cab~~~~(léC~~~U~_)-____é OJL . . .._.__. . _O/..

Eficiencia ~t------ ._---------_. -- --~. -- .._.-.~-_._------'---'---._._- --_._--_. __ ._--"------~.

__C_al_áIOll_O .. -- -!!.~J~~E::i~j"[ol,,04evt . _Propuesta do ExIlibición ¡/Ol.

--------._-----O

Dlsello

~s:r,¡'As2003 I~egistro de Ev¿liIuaciiÓn ~ !!.::Mis~:~~~!~JC~~-'=--7~-;P~/L_O

Capacidad de ProduCl:lón (B MJ íiPtJ L ~__ Observaciones =:J_ Indlvid_u~~__ ,- __. ~ ~C_~tA"-~f!'!.I~'2(A~'t~~-f-~!'._""fÍ~_

Identidad Colectiva Ok.. S"rrlL.r"~UI~"7> :¡:'4C"" _-,-;"Jc;';"------

_ Unea I Cc:r.eceión ED4c!':._:~Vc/¡~L-~"'-~7-~~-~,,-'!'.=,-c.,,'2-'J:-l~~t-

Propuesta fonnal de la funciÓn / {; 1:: f

Técnica

Mercadeo __P':CiO ~ Valor ~erci~ido .2l.. .. ._. _Proclo vs Irnagon Corporativa I O ¡<-

Concepto Gráfico Jo '*" A J{1f1 ,doImagen --Empaqu~ ~alerial_~==~~:~ ~~-:{i~_ii¿ni~[~--t3~~-r:&!!::~==~_-=~-==-

Resistenclll ~ !'.L':. __ .__ . ..__._.__ o _

Producto Seleccionado l2J Ar.,a _~Ú¡o_s ~/I_L~~_JJ.J,af4..Subarea .__ i> o~j~_~(;f!_. . ..__

St..n<lPab.

MIs'Valor

u::' r:'t¿-~--~y.P0-~C1._-¡_¿ó'.'1-/;bh. )_0£,,-'3.., ._______________ __ __: __~CJ ,~_c&.!.."'_c.:.t••.-1" --.J!y'E.~Lr_'3t¿IY:> "\._t11.~_(!~.!~_._"./62_~--r-~~'fl-c.l-f:~..J'-,'i~-- _-::....?~~.'"!-Vio "L'ii.~("¡;'Ja:_ ,., ,"';;--<. :_. ¡ . . . __.l~u)H;,.,.Ci~d'-(~s....e{ªJ.q)~4L':gr.,dJ l~_~~J9 . . . . .__

IIIIIIl.IIIIIl'IIII

Producto Preselecclonado

IIII

Restricciones:t" " Y>l < .J.-cI-J.

Page 106: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

ts!J~~;-t.... COlFBt.I.

- --

~ oconómiccLJ en A99S:>rio O

~~2003

..n.,n.:l.~' I LQ vIo,: de¡_._----

- --FechaU ....~ Representoote tlydQ 'ShlIQ Cua+;CY\b

Y01¡:;~p<t()() Nit/cc.

Tdler A'Soc;oc;oo '\<'u\ac~(" d(1. t'<l\ C> log\)¡)\ Q Sodos ('38) .---.Ltl "ft Orla '=i Ñ<::J('"~ño d 7 _. --_

' Teléfono :¡':l'H6tl;J- ";f';i8n/:l Fax T.dec"", \.Q ¡:,lo,;c::jQ

Ciudad o municipio La F 1Clr¡ dQ Deo:Jriorn'=flto ~ uc; "'o._.-._--_. -------------Idiomos LeeO EscribeO HabloO----------

DIrección

DIrección pera COITespcodencia _ ,elecomE.MaII y pagina web

Ha recibido aseSOllade Artesanías de Cdombla en:

~O Lnid:>d de ~ O loborotooo de AAnenIaO lat:x:.a1COOde fu,-to 0Recibe ClIXl'tú de una entidad cifemme o Meooníos de Coiombia: Cuoi

------._-Esto vneubd:> 01 proqorno Expop,me SIO No ~

Exportaciones. Destino -----___________ Mmtos

Parriclpación en EX¡)(X)rtesaníos 91 92 9:i 94 95 96 97 98 @=--@"'.-~(bJD l~ Vont~ ú~irn:Jfe.-b $ ~.<.c::>~.:..D~ __Interasodo en pcrfid;xJr en ~ ca1alog::> SI ~ NoO ~

-IIIII!!!!!!!!!!"'""""!~"""==__=;__¡ _ _¡¡¡¡._:__¡¡ ••• _t_. _ _ _ _ _- - - - - - -.- - ~ . .FICHA DE RECEPCION i!E PRODUCTO'INFORM ACIÓN GENERAL

Productos que desea exhibir y comercializar:p<:1I/Q de ::;~C2 cn~dq, ~""'" be C1('Q '"POI/el \llIt\O, rp~l'HI\Jr<l+,l~do, 'POI/O '"?e;C\Q. cQt.\'u~nq hOf'lSCl1 b~()\J de..~rne<:.htJ\lQ,

""~~;Q L\J(\Q, 7'tlvQ 'S\Jp~~flno, pes~b_(IZ~ ". __ ,_.

Voor, _

Numero de ernpIOOdos _3() Clños

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlAS

;"90 Subáea Stcn:1 Pobellón_ mt'------------ ----------- --- ---Dise:'í<Jclo' Fecha

----------------- --------------------------- "-

INFORMACION ACERCA DEL TALLER

MateooPrimaRinclpal -:GQ e Q Mo!eriasRimasCornpIerne¡,tarios --Y. Q deQ, C<.lltC"O

InaJmos Procesoso técn.icosemp!eodas 1f Je dur: CJ----------------------- Acabados +i C\~ C)<>-\vro;l=e-=.:s-----------

In-fr-oestrue---fur-a-del-"O"'cii-'er-'-.E-spoc¡--'O-H~si'c-o-m-2--=3-=S~' ",,~"f~::'~~------Maqulnaia-TJq-o-(m-o-. -,,'í?,....v~e-c~Q:-------------- _

-----------N'los de ~ en el oficb

1=' •.••. ..", .,.. .•. ,. .. ,_.

Page 107: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III [xpo~

AUUAN lAs 2003

~í;,

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir dol16 do Junio

Realizados los correctivos indicado6, puedasolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antos del14 de Mayo.

Producto Preseleccionado D

P,oduclo sujelo a asesorla O

Producto no aprobado Ola evaluación anterior ha sido reailzada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier i quietud al respecto, p ede consultarla a;

• ;. c>-( ¡"q }Hi!iJt/f,t?, (',,(, 1'\..-<'.

II

l.I

I

'1••.-I

••••••II1

Page 108: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Stand---_._-- Pab._._----- MIs'

Valor,a',/I(:/ ..../l ._.~_ ...... __ ._-----,~.__ ..,-----_._--

_ •• _----.-_._----_._-_. __ o

-_._-._---------_._-----_. .._---------_._-_.-

---_._-----------_ .._---_._---------._-_._-

---------~---_ .._---_.- .. ---------._ ..------

- . ."

----

,1

-_._-_._-----~--------~.._--------._._------_. --_._--~._--,

Registro de EVéIIluaci,ón

---_.__ ._-- ..•.- -._- --._---~--_..._--_.- ----.._-_._- _ ..._---~-----_.-------._--_._--_._-

----------_._-- ---Resistendll

Eficiencia

Concepto Gráfico

Empaque Material

----~--------- .._----- -'-"-

Ergonomfa - Antropometría v' "¡:::--~~eri;~~-~IO~----------- ..- . / c. ;_m_~~,_:;;~~¡;_(~i;f.,[{~lc~G,~-c:e------------..

Materia prima ~. (!k:}:-(,l~ , .. m _

Habilidad / {,K.---------------------. o ----.-- • -.----- •• -----J¡.- ..----. ... ... ._....._...__

- Nivel Transformación MP / (, le -t ,'>.L <' n lJ,-!----------.---~----- ..------- ....t----- -...------- ..------ ..--.--- ...---....-._- -.--~ves~aci61~_ Experimen:~i6~_ J~ c'r._A~,J~L__c!.:.b:.....A il~J<=.:'.~~__.___ ___ "_ _. _

Acabados (técnica/uso) / e, K .

Catálogo .. '" (CoI••, ,,',(¡r.:. \ j'---. ---------------,--,._- ----- -_.._.__._.(}_.._--(j----;--~---.-._--_.-. ~------ -_._-----------{----~--_._._.-

Propuesta de Exhibición Ák '1.1..'"" {-ot J1 ~ I!-</J-Vlf)! .¡<., 1""-<)'/ "'\ Al" ",(,1"-"',-"" .- ,[!¿f Sujeto 8 Ase!IOrla O No Aprobado O

mPs1r:IAs2003

Dlsello

.Nombro -4oLiJ!'C:'!t:.(~ ~?r.<7;;~j;,/, !!'""~'!_tf..~!tJ~!f!-f¡-__2C ~:;¿.!0" j/,()O'

Taller ,/ ,el., ''''' el~~v;;"'--~ /rllléfono __ JZ?,{-0(3~ L.<j) _------- -------_ ..._---.__ .-_. ... -Capacidadde ProduccIón [ja íW [~ L__.-==~__ Ob$«lrvaclones" :=J

- I IIndividual _--:: C>L__!~_r{":.d.:.i .!:.:"I" /' _('frie ~!..;{;_i-7,;/&!:..~ .. .

IdenUdad - COle-;;~~-.------.---- -- ,/ ;¡;-""'V~";.):'c;/ t" •• ("I ¿"err<,Jí~,n (,.., (i,-;-l.,"'.--¡)-U ~

Unea ¡'~~lecci6n . .,__ /~G__f.'_".; "J:.i!,('r-4"é::51,:,e..i.:(_¿/i~"c.s... __~o~~~la fo~a~~_~3~unc~~~_, .'" ~6.:... . . . _

Propuesta de uso t/ {;k. _

__~nv~~~~n ;~~~nanl~~~~~ :~ C>~jt~~{i~l¿~,1~-;-~~:~~-~-7;~;~,i~-:f-~~,-;.,-¿~~~.-Fun_e.t.~~I~ad !..~r:.... .. . . .. .. ._._

Calidad (/ () K- P . It I P 'bid -. -- ¡r ~ ' 71

Mercadeo __ reoo ~_ a or e(CJ_4 •••

0.~_e,~~X.~0{:-::~~~:'l' ~~c~~~!~f~L~~~.~-~.~.iq.(-/ [) _

_ Precio ~ Imagon Corporativa 1)'. ,,1~..," .,~ ,ma;', ,:.,0 ,',,, D"J,.-/i~vr '"O i) ¡

-------- ... A.!..c: .. !iI(,I7f,!.{2---'0~C'(te J, V':~/dº-...-_..--- _"

Producto Seleccionad o [2J .j," _? ,ArEla -:.d,.lU\f:'l:3_._. _

Subarea-----:Tff-'--J ()!, .=...?' ~l/f.,,' 0< ..c ....._.... _

__ {loL!~'1 f __~'" /t,+-b::!..fj.!::."--L~'.1.I-j"iJiJ_v::_'_=_d~---- _. "'_. •••• __ o.' • • ._. ~ __ • •• •• _. __ •••• _._._~ • __

---.._._---------_._-------------_._._._----- .._------

---~---_._--._--_._._._~_._--_._------._._ .._----._-._ .._-----_.

IIIIII

II

Técnica

IIIIII Imagen

II

Producro Preselecclonado

I

Page 109: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIleIIIII.-•I

•IIIII

Page 110: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1 Adorno en madera y tunda 80000 500002 Canoas adorno 20000 150003 Rondadores 14 tubos 4000 20004 Rondadores 11 tubos 3000 16005 Flautas 2000 13006 Collar Chaquiras ancho 50000 350007 Manilla Chaauiras 5000 30008 Telar tubos y semillas 80000 60000

IIIJIIleIII1I1'.IIIIIIIIII

~producto

Artesanías IndígenasLista de Productos

¡precío al ,Mayor

Page 111: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII-.III

•I•••IIIIIIIII

Page 112: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

•III,I

1"l •

•: ••

! •

••IIIIIIII

••

Page 113: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

-¡Nr-O~<MAGc')N GENEf<AL

-,.::;)

-------- .•-----r,

FICHA DE RECEPCION DE PRODUCTOHES/:>.# G

----""'"' •.. __ 'r~ _r."_

- --~~~~,.mm~~

- --.iiJ!I ~~~~~ CC&~.A

~ec~ en A.=oOOD

)iJ,mdo,/--, Pto.----." -"- ---"i SelFi:Kfi:l G1J J"~,,~ Reprasenla1!e C2::'j¡OS e.l: te LJY\r,J(. 'íwf':J~l1rAl 11'1(.// t¡ c.rlttt: _I~ Nltl ceS;} "Oj v

'fdIet ._______________ _ Sodo'S . _

Diocdón e 0.11 e '1 G #' 1::¡ ~.3 S" ,$ Ik.,:,_~...-l'" Y ---.E.y--º ' Te!étono Fa>:.. . . _

[J,¡ecciOO petO ~ Cludad o munidplo S ¡hy.!.L~____ ()epc:K!o-nenl0 P(.)fu JY' ~;/ ¡;)

E-Mcil ypog!na wOO --- ~ -G;?-!.,ñ "",1 Lee0 Escribe ~ 1bblof;J----------------------------------------------------_ ..-Ho lOC.!b\O;)()SItl".,rJfb de ~ ele Cdomb!o 00:

SpcxJilee:JiíasD Lricbd de Dbeflo O Loi:;oolo!b ds MnerIa O tct:JcroIaIo de f\Js1oORecItle q:o,o de tn:l Eli.1k:!add1'e.& iIe o M8IOIb de Cob It:t:l: QJC1------&lo ~ 01 fAOOUllO ~ SIO NoI$4E;q:x:rlocl::oo - Delfuo Moll1os _

~m~ 9J 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 ]",o'll1 VErnoslJnrnaleOa $.Ib sDOOenpalk:txr enelcotdogo SIO l'bO ----

LJIII,.,O

el>-in;:1ce'~

uJ('",

':1eL

iD::r-.J

f'f'odu.."1os CjOOdeseo eJólbi' Ycomerclalzoc~¡'r051Ya U4eL~ I yonda do'lt:~)' " l><:"'0S e.'l 'tÚ I D

J

A~no; <el") M9.Áe:lt:>.. Y: -f/Jti~tI. piyO~rT(l~et~os-'.c~t\oa.S ¿~..:.t~O"""~. v,ft&S de. +Vil ti C\ j +"\'1 ':' "ldos"£"-'r} C-h C<i_v' y 4. .( Col IC\-.'e~ ,: tr1 <>o..•• !lc. $ ,/ Iel M'C).. 'f eJ j: v'-.:L'..!- J>0d..._~ -+u~~n~..,¡_"'-~'f--=s="'--'--n~1~/~I"l.-=-,'S'e.---. _

MoleliosPlTnas~ror.os Ch,,"(.J,..•.A. hjo&: , $':::""" I:.:''''-~$::..- ---________ Froc«a oMaJicos errpIeadas~---_' _

Acdxrl>s .------------------------b,tlae6liucu-adGIToler. E¡¡pocio ~ m2 . Maq.klofla _

fJ\lFOOMACION ACERCA DEl TAlLER'1019;10 Plro:I f1tlc:Ip3 N t:I. fu.&l. y.J v n J {L .k1tunos

"''osda e;tpfAleIlClu en al olido -4º ~jA ~ s.. NJooro de ~rrpIeoc)::¡s_~/1~.=~ _

•• -1~,~,'J:'~C'""r-..'-'j

Ll'13:'+

..,(,-,

lJ-:'~CC)

.:::'c.c"'..De'

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOAQTEWJlAShao SOOáIoo S1cnd PobeIJ6n----------- ------------ ---DIsGñocb' Fecha

mI"---I!!!!!!!

Vdor

-,JO>C)

"0" "AVO~ DIUOB:NCIAA A MÁQutNA D .N • 1FT." .--_ ....-.

Page 114: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

----- - -----------------------------

IIIII

EXPO~ARTESANiAS 2003

Fecha

Nombre

Taller

Produclo Preseleccionado [~:::r LOGresultados de la selección final seráncomunicadoG a partir del 16 de Junio

Producto sujeto a asesorfa OI

••IIIIIl.IIIIIIIII

I I

Produclo na aprobada o

Realizados los correctivos indicados, puedasolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Page 115: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

------.-...-----~-'--.-.--------- ..------.---------.----1-

___ o • __ •• ,. __ • • • ~ __ •••• ••• • __ • _

¡/ Olé

,-._- ----_._------~..._------_._-------_._-_.~_._._--------._---

Registro de EvaluaciiÓn

Criterio de Color

Maleria prima

Investlgación y Experimentación

Acabados (técoicaluSll)

Calidad

Unea / Colección ¡/ C' i'------------.------- 'o ~_!. __._.__ ~ . ~ - _

Propuesta fonnal de la función ,-/ e,Í(,-- ------------ --- ---'--------~----------------- -----i}------------- ----------------

--;rop~~sta de u~o / ('r.- r..--1 /s...fI1.í!""';'" Ij )A;,r~_l:J ,-~nv:~~~~ny_~~~~~~~~~,?~~~-;;;~j:"~_~!~;~rr,~~i2~~~b,;~(~~~~~:..¿,J:~~,~

:u~cIo~lalidad ,/ (,F- ~ _

_Ergon~'~~ ~f1lro~~~I~~_______ !!,,-':<-fj,-~L\,_-'___________________ _ _

Habilidad

Nival Transformación MP

------.----_._---_ ...~--- ._----_._-------------- ..._---- -------_. __._----

----~------------_._- _._-- ----_._.,--.----- - .._-----_ .._--------_.-. -----_ .._ .. _._----

------------,---

----_ .._--------------- •._--

Diseno

~m?SANIAS2003

Técnica

-Nombre ___<2d-klLf ¡J/~:.;:2)c;v_1'.; (;,j_____________n ___________ ~ __ \; G 6: °3

D M , A

Taller Sol t,.Jarirf)fr. Teléfono -'iZ) ?Oc>0 COdIJo

------------------------------ ---- -------'--------.- - . -,-

IIIIII

••IIIII

No Aprobado Oo

/1

J ,

Sujeto 8Ase90rls

----------.--- ._-_. -_•.._----_._-----._----- ..._-----_._--------- .._--_.------- ----Resistencia

Catálogo

Eficiencia--------- -- ---------------- -- ---------------------------------------------------

Precio vs Valor Percibido ,/ OKMercadeo --------------------- - _

Precio vs Imagen Corporativa t) ,. _ j J -_ ,- '_ (1...1'. t?......•t~ /,.'c:I/~rJc 'í),----------------------1

__C_o_nce_p~~~rá_fiC_O__________ IJ!'-~{'[1*-.c,;~-{--C~_0~.;'8 j (0 _

Empaque Malerial------ •• •• _0. - ••••. • •••. • __ • • __ ~. __ ._ .• _. __ • .• _

-ProductoSeleccionado []- :J:11Ji ", ,~A. Stand

~)1 '¿'Yl1 ,)"l~jAr~~uir-o..~¿;:----V------------------- Pab _Subarea ______s:b _______ -¿______________________________

Mis' --. ~ ' Valor-rn'i..~'-í1U___"I.J ,n':-s//,,,,_L'\ _ ry1Ct1c,~-,J.

"-_.~------___ o _. _______ ._. ________ • ___ • ____ • __ • __ • __ ~ _______ •• __ ••• ______ • _____________

----~_._--._--------- -_.----- ._-_.- .._ .._----- --_._-- -_.._-_._--- ._-_ .._---_ .._------_ ..._----- -_._----_. __ ._---------- -----------_._--

---------------_._----------_._._._------_ ..._---------------_ .._--------_._----------. __ ._._-_._ •. _----------_._-~-- ••••••• _._~------_ •• _------._----------------------_ ••• _-------------- ____ o •

/.- --

Restricciones: i(q e' :..; r> I '1 ,~':f--1 of~" 7' ,'o,lv,-! '-J I¿'~f ,Y1 I ~" l/ -,

I

--

II Imagen

II

Producto Preseleccionado

IIIIII

Page 116: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

...>

..~.. .'-.'\

,,", '.~ ',¡.,;~.. i.'.i~:

~~-•••~,-.e .

.:','i"

. ,"l.

IIIIII-.II '...• ".

III1-IIIIIIIIII

Page 117: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

••IIIII1-IIIIIIII

I II

ARTEKAMLista de Productos

~Producto IPrecio

1 Instrumentos tova 1500002 Instrumentos auena 250003 Instrumentos Baión 300004 Zamooña Malta 250005 Chulis 150006 Traversa 120007 Bombo 800008 Rondador 150009 Palo de Lluvia 40000

10 Cascabel 60000

Page 118: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

.. -~_.~":'?~_.~. ."..: ~" .

1

11------

II

•I

1

I

••I~IIII."Il.IIIIIIII

Page 119: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

f'rociuc1oscp..r3des60eJd"tiycomertiJlzor. l:)[',t<'JI"':"k.~ (jo '.j,e,'+o' (1)"':00, ZC""~"'..Lr>i:,(', íc'jO , .[io'Jb .':k.~,\ 41oil~é' h".'d;U. {¡(luí" rJ,'¡rG,,:::LU\l::' i1:.f\C\CJcL:,~p' 1'"\i:'C":.00, :;).... _lí'.s\'t1.lfr-."':.r,'h:< ,,\:: \(,¡ICU~;l~)i'\ ~cr'(,btC:-.silC.AO\)o,\ \ ('o~c<-J:.~\ f~~de'\~\l,{IQ ~ \\\"',~L q\"nc\-Io\ucb, Oif:írIC,>

'...•

-

-_ ...

1tiJlalL]

--

EscJibe G

-

LeeGi~rk\,\'e 'j o,

-

Fax ..__--_._-----_ .._------

/lpO(O eeonómlccQ en AsmcOOO

,~~~

JM!m!aMl1a~

-,r' ,----PRODUCTO

OJdod O municipio _ ':;\\:~\\\c\Q4_----. [:oepOOamenl0

_____ lcIornos \:~~]\ e\. eCOII'\f:"y\ s: l\

- -.'DE----RECEPCiÓN----

ili~::-,~ CD-:¡~i<VS

H3cha ,~, ,.... ~ ~lcI11e J",,~s Al+Cr'sc J,'n'líblc,,¡ ._.. .. __._Nlt/cc,_ iC\' ~\.b)"~í'~C~;:),~,Jt\""------.J'

lal!ec .--:il~\'::.J::.t\l..'_'\ ._. _..., Socios t-----------,-- --------------------------------------------Dlmcdón '-1onedQ '\,,,,'1,1';"":1 . .. la!á10n0 . ."._ .. _

M' , ~ ,.,11 ji,c,;:l.\-. __

F'ICHA DE!N¡:or~r.,~¡'.ClÓN GENERAL

¡ ~==C:~odeocIo\~\U(\o J,\,~,,(, r,:",,-:'~h'~

Ha 1&::,bI<JOa.."iISOf'a d8 Ar!esl:Jró¡;,s de Colcmb!a en:&;xxli1&O {osO LHcbd da t:llilIerK>O LcixlIoloJlo da Mnena O l.c:t:laolalo de fb6b ORoc:lbe ClX¥l de uro en1i:iod dfeIe¡ ~ O l>.1I:l«» íos de coo .Ib!a: Cuci _&lo W\c\.b:b allXlQOl i10 ~ 51O No!Eltxpc:rIock;oos - ~ ,_ Memos __ , _

~en~ 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 ¡'vez VenlosiAfYnole<1a $M.o: .benpa!lcP:i'enelcatob;p 510 NeO ----

-

'-'~Ij

º.LleIIII,.,o

elf-1I1dLL

'.. '

ul.,.,0-1CL

-

INFOR/IIACION ACERCA DEl TAllER~ f>Irnq~ (,,,-Jo, ,'w,'\d, ¡le-, KQl\<n:¡~ hIlo. ::~\~?":í,\c..\l'~e . \;\C>..

, I,.} ,

MaMias PItnas Corrplsmenlar'.os. ,-.\,qwíl"C<, 'lC.í'\, \\"'~, C'.iero, (Dbu~o". __Aooeeos o'técricoserrpfeodos c.::(k., -;I;:.(l,,\Ü \ ":f:-\e..r..r¡c.:;~', \ c-...-li\'\(XlC"\\ o.'i\\(\P~-

-- -------- ~ ti LS ~Jn\\;}l \\.lbncC\( ,~:r' v~u::r{I(\(l\\ e'í'\ \\1)0 .1n-fj'--OEl6lluctJa-----d6i-y¡-dler.--. -Espocio--'-Fl3co---rT'-Ci.--l~t¡)=c'-\-,,~:<.---------~a C\.,c'I" \ \" <: ."",~C"('CI:::, \,\,'ó_, _

.,.-1,-<_.,'.L)~-~e')r .. -

~~;':::'+

N-a da experleoda en el oftclo 10

----------....,.-----------------------------_._---------------------------------,.~-----

-rc'-'IJ.-:',-<

,'~'e,QC'l

'.LoC:,;j;.=,

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANlASÍV'ea Sub6reo----------- ._------,--Dseiiocb FecOO-----------

_ IP.

S1md Pct:>eIión mI'--- '.tior

I I ... .. ., FoPl "AVO':!lt DIUOJt"""-'CIAR A MÁQUtNA r] Il:' ••••• .-r_....' "''-6

Page 120: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1 Mesa con mesa tradicional 120000 202 Mesa con máscara matamachin 120000 203 Máscara de marrano 50000 504 Rostro de cristo 30000 105 Butaco tradicional 25000 25

IIII1,I

,a.IIIII.-

IIIIIIIIIII

Futuros Talladores de TamabioyLista de Productos

ElProducto

Page 121: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

••'.! IIII.-I

!

IIIIIIIII

Page 122: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

F)~CV3deseoextQycomerdolzar. 0,Hh""- .J:c.!j;/.CJ el SCI!e" ,,,n tla..,,;<,,,', 'TrClcL~f\<¡)_ (2).. .!i.s~J chs<.:;aG!o (.«11, _

~f1LS1. cJc__Net'h ,b;.l,GJ t¡CI'icClrCl eje Hrw ~'''dl ./.5lietcfG CA tf"Jc' «'¡ iIc/flc.O~_,!i..o.J!dLf(L_t.:n (/.2 i¡/~,ell /W).'''''''C( J , _~¡l O;; 4, lit..;/ Q...\ .. . ~. _

11,

-••.~~~-- _. ~.tAS

---

A(:>o(o ecooórnlo:D en Asesoro O

.~~~.

-r--.--,--•DE PRODUCTO--,-)-

. ,RECEPCION---••

"fSA. N' 1---,------FOO1aW lu:~ Repooeoh1l1"l-.fln),<', rYtmn¡jc c)~nJ~1 Nttlcc. __ '5.;"5 eJ, :3 ("9.

T<Jller ti íU ¡{ (1 '- :JífL Uf :Y o ¡e. e-:S J)e: 7:t trti.!2:rc""""1._. __ .Sodos

D:locclón í/lNII(3I(j'1.f.!:L..P_~S~'-f3~:iV9<''1) _. . TeláIono __ ._. . .__ . Fa>: _

Dirección pero Caraspoodeodo 0,b¡i)d,;",J T'MI ];5:k,'4 CWadom-~o_S:.£.<.!~Jo -, Oepor!anento &l,!, q'lQ .

E.Mal ypog'naweb~_ Idiomas_h.1NNtS iI . LeeD EscJbe O HoblaG]fkl radb'.do osewrlo ¡j¡¡ ~ 00 r.olcmbio en;

E>poa'lelu {asO lklld:xlda Dll!0rlo LJ lctnabb de .-'JmeIio O l.cb:ro:aIo de fI:Jsb GJAeclCe~ de tnJ enl'daddi's:& ile O Meaaib de Coblll::lc: CUci _&lo ~ (j fKYUlllCl ~me 51O NoGJExpo1ock:oes - Oestho Moo!oG _

~en EJ¡pc.1rteEcriJs91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 1"\'el VenJos tAlma !eila $~r,916«!OOen pa1K:txr en el caIobg:> 51O No O

FICHA DEINFORMAC!ÓN GENEP.Al

-

~W((,1~'"~O::I.-J

el1-1\-1;:rCL

ltl,ro,

/lCL

'"'!

-

--------------------------------------"-'1nn1.(0nC,~tf-'-,-'1ln'.:::'+

fNFORMACiON ACERCA DEl TAllER

M:l;soo p¡rnq ~ S'cWCG Ce/re). MaIeIio5 PrTnas COI1l¡.nt.1iI611loTios ~Ú~r~í-.-I'-C'.;cl~n'____ . _hiLmOs ¿ id t.,/<! Lc;f Fmc.eeoso téa k:os errpIaodos __ ' .

7 ' ~~ -----b,f¡OEI6ItUckro dGI TaIer. &!:".cio FiXo m2 MaqJílo¡1o _

t>lJrnGfo de errpleojas_-=S"-..;S=-"'=....>c-"-i'-=c~':,'_. _'"(,-,1I.-:'<-<

(""

G'oC,'

WG:'"-O:'Q

Afu¡¡ de ~ en al ot'Ich _'--'iS"'---'"Qcuó""o.,J."'> _

I PARA USO EXCLUSIV~ DE EXPOARTESI\NlAShao Subárea'-- Stcrd Iti:Je!!órl_ mf[)sQc-lOOO Fecha-----------------

\klIor _

"CR "'Ava~ CJUGkNCI"R A MÁmUtNA 10 {lrNl •...•.at.• ..._.

Page 123: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II J

III

m:~.2003Fecha

Nombre

Taller

~(gI€~>:=.:..-;¡;-...:;;,;:,; co RFER LA S

I Producto Preseleccionado [Zl Los resultados de la select:ión final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados 105correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.~~quier 19qu~etudal respecto, p ed,; consultarla a:.-1- l. L1 t:"r,r¡ )1 01"~ j c.,J,Yl

Producto sujeto a asesorla O

I/

I

I.-IIIIII1-III

Page 124: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Restricciones :

-------_. __ ..__ .-._----------~._._---_.__ ._-------_ ..-_ ..._-'~---_ .._-._-_ .._-,------ ---------~--._-~---_._..__ ._-_._-------

-_._--_._ .._-~_.._._----_._'-----_._ .._--_._--_._ ..~---._--------------_..__ ._._..._--------------.--

No Aprobado Oo

!!Resistencia._----_._-_._- -- ~_._.._--_.- --_._-~--------------~--_.----_._-_.•_---- -----

-. Concep~o~ráflCO ._ .. _ !..~~_C!1C.AQ1~!LJjY!qg ¡':£Lit:(!é.:.s _

Empaque Maleriol.. __._. __.. _.._ ..~~_.__.._.__..__._.._.__ _._._. __ . ..

Eficiencia I!.--.---- ~------ ..---'-'---.- ---- -.----- ..--,r--- 'T~--- -..-------__Catálog~ ._~ (jJ._c_ (. ,d"!.~-!..7J...J.lc,c.:.!;'5__lc~ i:J...:'.'L'~_{ 'f:::I,¿.-:'2..6'L

Propuesta de Ellhibición ¡X (fije D, ,.~, ..J O .----------------

Diseno

~-m?s~'As2003 Registro de EVBJluací,6n :=...•._.=: e",""",

Nombru __ 41gs1Jt~,~-...sL~ 4'rt'iJ2fln~1"'l-=__ ~~_________ ~~~ l~¿; I~S'Taller _£&.~ A (!d"2(}d~J2£{J;;':J,&-;.,~~e=lé=fC>~I::l0:::~O~j-~S:!~5~'¿~6~._~~~>L-~..-,~~.=6='====~=========~

capacidad de Producción rS MJ íM L ~ Observaclones ~

- Indlvíd~~I ~_. __ ~ . _!:' C'L__~li'i?f_J.!.tJ....e.{/J !()t:-'-c.¡.!.!L:.j ¿{_:,!,?lfL ...__¡j____1• . -- , . if I I ¡J .•...• /1.,Identidad ColectIva " 0 ¡< l?J'T,,;, vl:;VQaU'~ O,7,.-c.,tir'-' Id (1'c1"i---T':Ci

-- -- ..- --&- U

Unea J C~~~~~ __ . _._.___ _ ~/_ 0(.-=-...6 !pJ!."2-0. .. !Pi!:' ú,¿'_.~~:._p,f.:.."rcAe; CL.'-'-r'~CJt~__~rop~~sfa fo~:~~_~~~~~~_.._ Ic¿~-".'.fl'S::A = :.-J3i'Jó~",L-'':.~'''!:Li!''c:Ccl___ ._. __. Propu~~a d~ uso __ . .. ~~!'~I.'r::~~~-.'bg(~,i!:~4":..<-=,,:lc1 .. -- .. -------_~nv~stiga~<my~rif',J~~~~~~ ... "- /) L-':J2.g-r-0.,,:.,&o_,..e:..,b-,LL._--.-.- . .._ .. ~~~~o_n_lIIidad . .¡/~ (' i; ...(~Jl.-cJfI••:D.':rj-.-f-'- f < .c.:'.'!:>_. .. ... . _

_ ErgOnO~fa.~Anl~~po-'11elría "_. (I:".",..¡d¡é!.~=_t'Jú.<:::l.r;-¡ r-'f0,-f2.- . ;___Criterio de Color j e r~._l¡,J1 (J,j¿.,"-, (;0 - 81.:-:,-" r.7<ffi(f' ¿. i':Lv

Maleria prima ¿/ ~'I:' r'Y'o):",.-1 ::;,,,.A,,c'~,,,,,,,c/~.J,,._._-_._-------_._.~--- _ ............•....••_--- .._-----~--------_ .._---_ .._--~_.

Imagen

TéCnlca.~abi~da~ __. ._. ._ ¡~_ l' ( __._ ._. .. ... ._.__...._. .....__.

NivelTransformaciónMP _... !./: ~ --y; b.",:¡;:; ..1.( .' 0Jd..!.!...é:;~ú~'.'....:!l;? r.!_::e:.t_. __'Ú

_~~~~~¡I~i6~_ Experi~en~_c~~~_<_Qt_"...!:'._~~Iu!._~ .. ._.. ..__. .._._.__ .

Acabados (técnica/uso) ,/ ti k ".{,i f,A{~ ,"v'Y' r"'.U; I Ci'cclfx,c~.------------------.~. -.....-.--------..-----.0-.- --....-..--_..--..---..,..-.Calidad Ú ¡ ex ce< I~,.,le r ,j7)~j._--~-Precio lIS Valor Percibido ,/ ¡; ¡<-

Mercadeo ----.------ ..---- ....-.- .--._ .. ~_. __..._ .._. __ ._ .._. __ ._.__ ~ _Precio lIS Imagen Corporaliva ,/ f le

----.__ ._-------_._-_._---- -------_. __ ._-_._._---------------_ .._._._------_._-~

IIIIII

'1'

IIIII1,lI

Page 125: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

III1\IIa.II'11,,1,.laIIIilI"

.'II

Page 126: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Producto Preseleccionado

~.~:r:IANIA8 2003

1,

Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

1/-0",:-0:5Fecha

II

IIf,

Producto sujeto a ascsorla ~/ Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Producto no aprobado DLa evaluaci6n anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier l'1quietu~ al respec ,puede c,9r¡¡;ultarlaa;

Yr. ¡J P A,1.f¡JYl I t1 c. tl"-, Lrc.Xú.

IIII•

1-II

III -

I.',

III

Page 127: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

lJ2 JLL. ~OO303; 51Ft1 PlHO. í€ F(-i.'\ ; 3445411

CaI*Idad"- P_1tln

j ¡ inoMduJII'

DE : ~-;£:St=t-lIAS

I

1,

I

II

I

I

1:I

IIII

Ila'11-

IIIII

Page 128: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIle¡II

1III11

-

--/,..< .......

---- ./~-~/~- --..-..,

I ><:--

I~/

~-

I .-

IIIIIII

L-----¡

Page 129: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIleIIIII.-II,.,

IIIIi.I'.I,1 .•..

"'f

Page 130: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII-.IIIII•IIIIIIIIIII

Page 131: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

11111IleII1I11-11IIIII1II

Page 132: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

•I

•IItIIIII.-IIIII

•IIII

Page 133: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

;:!

.:,

:Ir---.:..".'.

02 JUL. ~'OO302: 43Ftl P:

\"-'~..

i ~:h_".

~r •••. ,

-----_.,--

. :,",:'f;.

".-';'-

. ;~!.:::._:::;"'O>--" , ; ~~, , !,.,¡ ... .- '.

1,10. [E FHX : ;)..1..:5411

Registro de evaluación

......~.. ,.__ ._--_. "--'--_ ....••_,.,:-','..i;..•:.., ...;.'

'E : E>POHR' ESFtlI HS

'm1S~IAS2003

Imagen

-.Lu.iS __G:'L~L_~..~t'l""l-___._..______ !( ¡ ~.1,o3-'--'--._. ,o I~ 1,_~ 1./ "'. /, . 4 £~l.__ r-~90r••• r_u..k.'- .~.!'a._ !.'1Q/i'J!X,_,_ _. ___r"WO"~___'J'<o" -.- .- --

Men:lldeo

'!,

~.__. !~:;(ff;,~~_.,....,.q'..e:!~~~~.,..._. ,.. 0 __ ••• , •• n __

O

• •• __ J/.} ...--- I.. -(!:{,,-~,:£,_.••:Lº"", :-d{~4':_v,,:t'="-'~'- ~fl.-.y".':'-ds...:F":::-, .':-1'._ - __O i_~"".11o .J... ¡.~ .~jc~,,~ts:__,_.__._' . . ., _

I . :, ",

,- ._~~~.. ~~--"-- jP~<Jo ';;;-¡magcn co';;3Ii';- -. lA:::'-;-:-:::~-~"V'".JLconoepl~~~ . __ 1VD_!l!";'~...é",~~.'£.kj5>_ -j~ .J

EmpllQVO ¡~IOtia!__~ __ ._ __" __. _' . , ,.__ ,): ._.__ )~ ¡I .. t .r~j~nCi!..__ .:. --' .-~.~----,- ..------- ..---i:;-' ,1 Eftciencia 11 . 't !-... ...."..L________ . '__ .. ..__ -:,_

CatAlogo Ir.' ".'-----...---- - . -- .".,.----....---'.-------------- .....---..----'..- i. 1 f'ropue!~ 07_~1;wt:,;C.r, ~ 1: '1~ 1 _

'_Pre ••_.do O Sujotoa-.orlo .:=,:~_____, .._.. No~.~~~,~

I ProductO3eleoclonudoD "'-"<1< . 0'-'.. - /j ~.a_-=- __..~~ ._....__. _

1 'J._Dar -Q _ ~~ ••. ,--tZ;r:L..!fe~",-_ ..,__ -:-:--:-:-__. _,

I ---.--. ----.~'...;.1 ~trl . t:

IIIIItIIIII.-IIIIIIIIII

II

Page 134: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIItIIIII••IIIIIIII!.I

-"'<.---......"".---""'r"----e-'-- ...---. ..---

Page 135: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Fax

~ económk:c[] en AsesoóaO

Depo.-tanenfo -----------LeeD EscribeO HablaD

____ Nit/cc, 9:1-- Í{1Q., <5"6",- <;~.'¿'__'y_. ~ __

IIP_- - - - - ~ - - - - - -•....•..PRODUCTO • ~ _ •=MHlAI~ -;-a~ COllf!lllAS

J!IIf~r~ ~!!E"c-rb~INFORM ACIÓN GENERAL

Fecha ~ i:,a ~ Represenlcr1m yI/¡)¿'n Ale ÚJhder ~!Q)l

Tdler ':lJr,oe-42/ Sodas _DIrección r1dl"c/", boA QIr'?C Teléfono~-----~----DIrección pera Correspondencia -Ct<£/c£ iíthJe4q Q,i<...,,() Ciudad o municipio ~(hY<1¿y F",lU>1c>juE-MaIl y pagina W8b --- Idiomas

Ha recibido osesoóode Artesaniosde Colombia en:EJ<poorteooníasO LhiOOd de DiseóoO Laboratoriode AImenJoO laboro1coo de PastoORedbe <JPCl'IO de una eolidod dferante a Mesonlas de Cobmbla: Cual-~--------------------EstaVÍ'lCulado01 progamo ~e SIO No0Exportaciones. Desllno ~~ MOOlos__ . . _Participaciónen Expoortesoníos 91 92 93 94 95 96 97 98 99 2000 2001 1"vez Ventosúlllmo fef.o $Interesadoen participar en el co1OlOgo Sí00 NoO

-

Produc1osque desea exhibir y comercializar: --&~..,~C~D""1 ~_2>1_

C_"'S_"" '4:_a_I (~«I"'Cd> IrJrQ¿ ~ fk:/;>1.r"Z ,1' ot~i' n-ta,t _. . _

tNFORMACION ACERCA DEl TALLER

Materia Prtmo Principal ?c<'~"e «0',0"'" yecf}", (j"'e{oq Ma!erias Primas Complementarias _ltisumos hf/:.qg p/<rrnqJe < C"lU?7<"".s-- Procesos O técnlca.; emp!eadas _

I 'v e-;v Acabc:xios ---------------------Infraestruc1urodel Taller:Espacio Físico m2 Maqulnarla _

Aiíos de eJQ')eI1encIaen el oficio ----------- Numero de empIeados _

Valor~ _

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIASívea --- SUCáea StCl"ld ftileIlón_ mt' _-Diseñador ~ha

----------------- -------------------------

POR F'AVOI'l DILIGENCIAR A MÁQUINA O EN LETRA IIo4PRENTA

Page 136: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIII

•IItIII

•, ••-IIIIIII

William JamioyLista de Productos

~ Producto I Precio

1 Máscara Matachin 200002 Máscara Saraquay 200003 Máscara Sanjuan 20000

:~.

Page 137: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIIIItIIIII••IIIIII

Articulo

MáscaraCortina en semillasRondadorCollarPorta Lápiz

Gerardo ChasoyArtesaniy NietscambianSibundoy - Putumayo

Valor

$ 30.000160.00020.0008,00015.000

Page 138: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

~ú económicc[] en AsesoriaD

Ha recibido asesoriode Aitescníasde CoIombla en:

~O U1icbdde DIse/ioIKJ lab:llok:ili de AtmenlaO lcboratcoo de FtIstoOAecibe CIpC¥:) de una en!ldod dferente o MesonIas de Colombia: Cud _EsloWlculod:>al progomo Él;pop,me SiO No[)EJQ:lortOClones.Destlno Mootos_

~en~esanías 91 92 93 94 95 96 97 9B 99 2000 2001et~ Ventosúltlrr.Oferlo$ ..Inlerasacloen pallclpor en el catOlog:> Si l2J NoO

s s ccíii ~UIIiIrGii'r.-...r. 1liX- _ •• _~ - - - • - =~20t3 :-'= COllFBIAS

I I :ecoo~~~. G""dc Cheso, .__ Nit/cc. .. _TciIef desQ:'\:C\ <J,q le d oo;;. 'AdecsOCl,y N':Q+::;ca.'T1f)'~H"Soclos S

Dirección B j v; 1)dO u l' V q --l-eléf-' -ono--::;-:;¡-:;-8-::¡ 'S-0--c('-P-a-s--+ -O'-)---FCl'(--1-;;;-' ;J-c -e¡ j-O-S-(~'-P-oJ-f-o-:)-Dirección paa Carespondencja ~ \\) \ ICJ(¡ ve VQ Ciudad o munlciplo -si 6 un d oy Departamento _'7_'-l_-I_"m_oy~'O~ _E-Mallypaglnaweb. Idiomas K~,'l)bd c¿ -:¡;:'q(J LooEJ ESCribe[3 Habla[2J

en Cl(); 1I 05 e'lProductos que deseo e:dlJbiry comerciollzar: HCl~ C<l,G $, -:::Tns'f, Ven" C)-\ os Hc's'-C Q S J COrt '') c'~; (") S'e ",,;i \0 ,S)

<Sé"", 1Ia".i, C'" Ilace 5; '70 c-\'q lei!?: ~ <:,n (a; e e5 y Se-".,/) o S 1 F: 3(; (c.:, S en e e '~:. dE'. cJ bPj__1;)I_()_. •• ~~~~~_-_-_-_-_-_-_-_. . _

-_._----------------INFORMACION ACERCA DEl TALLER

MamrloPrfrnoAinclpol 5~,'()'.\ia." ~dd{'(q, '+<o&OS Ma1eriosAimasCOITl¡Jlernentar.os Oh"'jU;'G5Insumos on'\."Cl

Jbo.¡J,), P'l)t.

v' c; dQ CJ<juq F\'ocesos o técnicas emp!eadas--! <:.;(1Q <"" ('('CId" (a ! 11j.9.d~Q _

Acabados IVü -+ v "J \e 'S. .In-tr-aeslruc-:---cfu¡;-a-del:---::TaI:--ler-:-::-Espac--io-'F:::-fsj-'-c-o-m-::-2-'lj~O-"-,-,¡-,,,,--~:i¡--'-----Mqquinarla .~_ . _

Mas de experjencJa en el oficio 1:S (j'.?"\O:'3. -.--.---- Numero de empleados "S'<:'C';0 S e ...._. _

Valor

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIAS

ívea------------SUbárea---- ~St01d FObe!Ión~mt'_~Diseñador F9cha

---------------- --------------------------

POR F'AVOR DILIGENCIAR A MÁQUINA 0- ItN LETRA ' ••••••RI:NTA . J-------------------------------------------------------------------_._----------------_.-.

Page 139: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1 Batea de molino 36x26 50002 Batea ardilla 68x35 300003 Máscara tradicional 36x26 100004 Máscara plumaie 52x20 150005 Máscara olumaie 16x16 130006 Muñecos oareia 24cm 80007 Aiicero 21x20 100008 Cucharas 24x6 10009 Bolsos Chaouira llx7x36 15000

10 Manillas en hilo 25xl 300011 Manillas en Chaauiras 25x2 400012 Cocodrilos en chaauira llavero 150013 Corazones en chaquiras 1500014 Bolsos en lana 70000

IIIIIIItIIIII••III

~Producto

Aartesanias Bengbe TabanokLista de Productos '

IMedidas cm. ¡Precio

Page 140: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

'.III

1 ••

IIIII.-III

IIIIIII

...~

Page 141: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

djJ~~m co:....t.G~

- --~w~~oUFa~Jre:

- --..•-----rDE PRODUCTO

_u ce'~ 4t- (j

----••RECEPCION

~~

----FICHA DEINFOf<MACtÓN GENERP-l

-,"

-

~ CVil deseo exttiycomerelolzar. , 1~J.) \lotCg\ eD dr¡~rnGI"~1 () .',,00 dcli,,<IQ e.'" rnflclL;'CJ O) ¡'c '2ócc.~__ D.u.hnrQS I

tlO-'(oI~~.J;f<2.(.l.¡n mcda/,oJac1ej ..b¡'dQ el'> ("hq(!"!JC( "",,,1.<>.,,> <'o .J:lilQ.~_ffi,,;).:.O£!} bol~":I .lel" aocho <'0 10/)"1 (41)--- ;; ( I I I ¡ J~il' O'lera

i

~ i ~] ~ ',u ~ .__. _

Loo GJ Escilbe GJ Habla [J

Fm --.0--- 0__-------

Afx:11O ecooórrbQ en AsoscOOO

OJdodomlricPo_'Sibo<"L.Qo<!"<¡ ~!oJ

k:»orn6s 20 fl)"ér'l ~ sczoCtección paro CCfTe5POf1deoda <!.Q 1c« ( a

E-MaIl y pog!.na web

~ MM ,

Facha LtLJ (;, ~ Rej:x'9SElf\U1!e-l-ln,ig ,Dele",,"", l--\q,hQ'J,.".,! n •• NlUcc._ Q}. Ob'G tU. oÍ,- -.£?'lll2.-. .ITa'lec_ 8,'\ €-5o_"0;U_'>-DQ"jbe- 'l"a be¡ fl2R..-. ._.__ .Sodos _'"~<Q~ _

D!i'scdón Bº,,~o OIIc:.r-,.h:¡l. Q'''''~l(\ ~----'--- o_. __ TaléIono __o

••__ • _

Ha roclbldo oseroOO Qg Man-:ias de Colomh'a 00:

&pcaleio liosO l.hlcbddeD!lleroo[iJ lci:aalab da Mneóo O lctx:rolalo de fUGio ORecIbeC¥lC¥J de t.n1 OII1UCJd d1'SIElIm o .tvte.JI1fa¡ 0& Cob IobIa: CuciEI!a~olp-oguilO~ 510 NaO~-~ í3o~d<\ Montos __ . _Pa1lc{:xJClá1m~ 91 92 93 ~ 95 96 97 98 99 2000 2001 ]'\I6l Venlosti11mafe,1a $_ ...__ .. _•• la s ¡()cb en pa!lcila en el caIdo\p SI0 No O

ºQu)HoCíl<r-.J

elt-,fJ<I(L

=:tLL

L~!

tNFOOM\CION ACERCA DEL TAllER,--1e',---1

'.0e'(,):---~~~,=,,.

MdteOOPitroPrTq::d I~Qdeh d", ;Clnf\oQ, cbay"í/''- iW"i MalQio&f'fu1asCocI~I>6Iiltarioso U'n!u (\q.fuoill) y"F9>li1aJrnos . .ccO~'I". -.-- l1ocEeoso1écuCOS~k!blC •.•ln~~ \p¡"d¿ _ tf(,'do

Accb::ttk >S o, .cl-o _ Ií~C! el Q~m-.-foeslluc---ua---dGl-~TaBer.--,~tlpocio--.-Fi3co"C".--m-2--3-.6-:,----------Maquhala¡J"!b~<i _ .o,,:bdiol ~ ce.<l",cbe,', "'''~'C.:l "j"'Ia;

~ .l' \IQ(~"""'Qf ..•t,)( "croOd so (,Ji"""

'"C'-I

~ ono") ~Ode6l"I~)l:ic1iS '1 '"'o.\..!;== _

VoIormfP\:beIkSnS1md

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTES<\NlAS/vea SlMea---------- ---------Dlsel'íocb Fecha--------------

l.'

li'-:'rl

(".~,.;:)'::'el~.u:.c::' ...,.......~

1 .::;:, f f"D" "AVO'" D'UGIt"'iC'AIIl A ••••ÁQUINA e •••••""'_A .~-_.--

Page 142: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

Los resultados de la selección finalserancomunicados a partir dal16 de Junio

Realizados los correctivos in"dicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

oA . ,JQ..s"Cl'eto~~Taller

Nombre

Fecha

EXPO~ .200ARtUAN"" 3

Produclo Preseleccionado

La evaluación anlerior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier Inquietud al resp cla, puede consultarla a:.:Pi. -" >1j.."i A (j,J:

Producto sujeto a asesorla

Produclo no aprobado

III

III

••IIIII.-IIIIIII1I.1

Page 143: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

O? 6'3M

II

i:iIr.:i1",~,~w:.c~"1.-'='¡; CO'1£llAS

No AProbado 00

----_._---_. ---._---_._----_ .•-

o

""

"

_ ..__ ._ .._------_ .._--.-_._--.-------------_._-------_.----~--

Sujeto 8 Ase.orlao

ResistencilJ

ok---------------- ---- ._-----,._---_._--_._-_._.----~--,_._---.-_._~---_ .._.-----¡---

(JI:.

-, Eficiencia

Materia prima

NivelTran6formaciónMP

Calidad

Empaque Maleria'..._. '__

Catálogo

Propuesta de EmibiciÓn

Habilidad I K-_..._._-. __ ._-------_._-_._---_.-1----- -- ...-------..----.. -.--. ----.-- .__ .__... .__... _. .. .._._..._

al<Investigación y Experimentación O"

.~_._-~_._--_.--. .__ . .!!..i':::._ .._. . . .Acabados (técnicaJuso)

-----~---~--------_._..- -'"-- -----_._---_ ..._----- -----

--------_ ..__ . -~-- --------------- _.-. --_. __ ._-- ..._---~-------_._--- ..._--------_._------_._--------

._----------------- ..- -'-- ----------_ ..__ .._--------------._-_ .._------_. __._--.----_ ..._------

Capacidad d. Producción Ii MJIj~ [.. .----.. Observaciones ~

_~ndivid~~I .__' ~ gj:.~_~_Á~~_i~.cjlv..¿;J_...__.__. ..__. JIdentIdad Colectiva -rcCl1ic~~;¡'c~-'Pv/-vmc;yo

--- --.----- I

_ Unes J C~ecdó~ __ ..__ . (Jf:.~_f.~<:!d..~'?:-.,J~r>c!!~f.Lr-.~.ftJJ!i...th..-----Propuesta fonnal de ~~funciÓn o;:::'

Diseno .~P~op:;~~ de ~~~_===~=~~.~O~~~~;;_-~t~~~~-=~n~.==-_=.~~.=~-=_.~~_~nv:~tiga~n y .:x?111T1':~tación _. of:-~ .__ __. . . __. __.

Funcionalidad 01. . _:._~~~n~~ía - An~~po_n:~~_~~_~~'= o~;;I)~ifl;-;-'f~~r~;~-~--.---------

Criterio de Color O t:._,--~U:--.I~c~/~=:;.m~ c¿>_W -i

Precio \IS Valor Percibido ;/ 01:.Mercadeo - Preclo'\1; Imagen CO~;Olllli~- ..__ o •• ¡X:~>1i-~~-:-:::-;:,~-:c..r::&:=-------------

__CO~~~IO ~réfiCO . ~ ._. _~o..-n'l..éU>~~.~(~~~_t/<__~~&pÚ-.---------.d

Producto SelecciooadoO ~¿; Stand

--r-~'q. ArE'. --------!If""'~---------- Pab_Subarea ff- . ._________________________ MIs'

Valor

-)5~~-~L~=--1~<~~__~I ~iv~_~ m_u. .._ _ ... . .. _

-':Z:.;;¡'-';"-;":;=-h-J-~~--T--.,.-.-=J1:::.----j)::;.¡ ~~,.:...-~-~ _n_ ~;;;,--------- ,-- .~---{l~~---------,---------.----.--if~--~__"f:':-ry-~e-e,,..-o . . __._ .. .. ~ __ ._... __ .. __.. __... . . ._

IIIIII

III Técnica

II:1II Imagen

II

Producto Preseleccionado

IIII11 Restrlcckmes:

,1

Page 144: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

ICap. Mes ¡Medidas cm.IPrecio

Asociación BinchiocaLista de Productos

1 Individuales. unidad 48 40x30 7000

2 Bolsos 15 18x15 12000

3 Correas 48 170x7 10000

4 Bolsos pequeños 72 12x8 6000

5 Sayos 4 200x110 100000

6 Bolsos 12 34x30 30000

7 Amaca 15 200x200 50000

8 Manillas orlan 72 17x1 1500

9 Manillas hilo 72 17*1 2500

Cestena .

10 canasto cuadrado

~Producto

IIIIII

••III

'.I,.IIIIIIIlIl.

1

Page 145: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII.ItIIl'II.-IIIII,1III

I1

Page 146: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

.ileJ ~~~.I\.s

-- .•~~~~E,.'lrc\u\~;B~

- ---'.fiI!!!!t.'. "PRODUCTO,.-,c"",.". t "'''/<',¡ (';-NrRAL 1n'!. \.,,~(t~.!i,/,i~:;; r: ro e~a 1'~.I

.•..•..••.'- - - •.. ...' - .. •..•F~CHA DE RECEPCiÓN DE

-'1

-----------------_._----

/>po(oec~ en~D

F.x:oo~¡:r~::~~b'1k:l___________ __ Nft/cc.

ldJet .A5.a5&J:..,¡';'n~c h; n ce, - . . Sodos J::¡;r=md--........,¿/[jr-d<L_.J.C_t:-Ef27.,Á/,,: -ro ::r~"''''

D'Jocdón Calle f:~S Teléfono .. .___ F<:D<

[);;ocd6npan C~ . 0Jd0d o municipio5"d.. ..,b<',,, u.>w Depa!aT:ento ..J?"d" '?'co,.D . _E..•"Ac.:ll y~web CI1/I¿ 6,.- o 2$' \domos &w.en ISa" [s p", ,;;o.L_ lee5J Escribe[K] HobklI.B

•••• • < ¡ --'

P.o rsc!t>.<J<) <l$.úSO;Ú da t.1--~ de Co!omb!o en:

f:'po:¡;I88llíos@ Lr-io.Ddde DIloeI'lo5S.J ~oIOlb de Mnenla O l.d:x:ro:Cf\o de> fb&1o OFl:ildbe ~ de tnl enftdod deIS' ile o Meob dE>CoIombla: Cud __Ero~d~E~ 510No~

€xpoo1cclcres --~--------- Momos. _Pc>¡,IC~ En~ 91 92 93 94 9:5 96 97 98 99 2CO) 2001 1""'9Z VenIas liIbT1a !ello $"'~&"1 ~ Gn elcotaiogo SIO NoO

I~

Wrfl'-'O

,-,i=,IJ::I(L

w'.::'::10-

'£1

'~5Pro-::'~;c1Qsq-.¡¡desooe:<hbic'lcomercb!.mr. _/;J,.CO/Z¡¿.Lr£.t1 O,le/7, ¡arce_ \Li'3erlJ bc!;¿" n? lt,/o .¿c~/,,>?(',~'_' CJ;:<.,ler,<'<. {.~~!Z£:dC5>0b,M/c,dc:i.£:.H1t&J.,;Clc;_ q".)~~d't:) v J2.r!. cj'-fe¿o !?J1 r:!,'al"2"lo..> c//C(f'';:'o¿. y Úqu7"'Ú3 1 ~e'~~¿-1!i'5 oc...~ Cv5"71~ 1 .y de c,,/ce.c/Q..L~ _-----.r- / (if. 7 7 ---r- ) /i.e.?idc..á 'i;2L- (;""'('",1"'-5)' C;'?rvtC,' <::'0;; ~IÁ~,.,d.,s' .J..1Jrt..&<. C<Ú..- __ ~e-.s . ..__

fNf-oR1.1ACION ACERCA DEl TAllER.,.-1,.--1-,'.C!-,I"~I

r'"C.)u-'1::'+

Md:noof'.<.¡T,q~.Q.z.k_n j !">?"- rJc.lum/ Mateoo.Prmas~la!'.os_h;(", rIc &>SN~!?-2~~ _~ p It,,,, 1"" > Ce"";//c, s y r/...,. s ~ o 1OOicasenplecxjos 8",c'ohnf,c,'e,' v _<t:..."r.-d'~;i7

' / ¡ --------.- Acobcxios ,.------------.,---:------------___ rr7'€ >?fala d~ S c!rt wr0'fl1iagb.,lI~t.rodGIToier.8po:;ioFí:ilcom2 . Sal" Mac¡t.ín<:JIa_ ..

,.-,tifos de El:IPE"leflCluen el olido 3o n':;o S _~U'nGfO de errplec¡dos-J-i .•.•Q~ _

. ..-'d

("'::''::'1:,,1~.,..r.,'::' 7

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESANIASka SlOO-oo------------ ----------CAseñoó::r Fa<::Oa-------------

Slcrd PcbeI;6n--- mf Vdor

~cDO

f!'DA FAVOR DIUGK.NCIAR A ItwtÁQU1NA o II'l:N • r'r1D'" I •..~ ••,

Page 147: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

II

Los resultados de la 6clección final seráncomunicados (1, partir dal 16 do Junio

Realizados los correctivos indicado6, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar produc;los, antes del14 de Mayo.

Fecha 11- O&-()S Teléfono ?2'(C;;;cC;3 (.c1>

Nombre .tf-crJ::> ./n"c..J '-.Ietr>1 ""/

Taller GJ{"O fá..."i/';.../ tl(d-! J~:-vv

~rn'.~.2003

Producto Preseleccionado D

PlOducto sujeto a asesorla O

Producto no aprobado ~

La evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANiAS.Cualquier Inquietud al respeclo. uede consullarla a;;P,., -'"~n ~ ~k

I

II

1"',-l'IIIIIIII ..

I

Page 148: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

No Aprobado0Stand

Pab,

Mt.'Valor

o

,1

1/

11

O' /<.

Sujeto a A,cHorlao

Resistencia

Criterio de Color

Materia prima

InvestJgacióny Experimentación

Acabados (técnica/uso)i3",ef7C<5 -

Calida~------------------ 3~==;~[~:~: c:~~ic.Jt.;;J,.,~~Jrof..

Catálogo

Propuesta de Exhibición-------------------- '''-- ------_._---------------_._-- ------_._----_._-_ .. --~----------

____:,'- ~fiCien~ia '/ .. _

Diseno

-_._-------------_._- . --- ----._ ..._---- --_ ..._--------_._--- - -------_._. __ ._-- ._-----".

------------"---- ... ---- -----_ .._--------_ ..._--------_._----_.- ------- _._._ ..•_---- "."'--

Registro de EVéllluación._-Nombro ¿;-(~~__B~¿.f_oJc;tM.LZ-~----------~__ _ ~~~ ~G ,~

Taller_~ur=-~mi¡~_.!1t<>4Ji'_-£"l.C< __ ~flléfO':~ Z~0ff"...,¿-.£c~

capacidad de Producción [ij' MJfA) L____ -=::: Obeervaclones ~

IndividU~I -:: -!."..s.--f'- (,:~:&._¡,~~~~¿j:!~_~"'"f) _

Identidad Colectiva 7"":O'./?C/~( (!'¿;11t/,O( 2fl etf<-<1q(!<'{~;;..------- -------- uUnes I Colección _ ___ ~~---f_'-~=+"_.s.u .r-J':'~~¡'-Lf¡y~_~ _

Propuesta formal de la función Ok--- - ----------------------------2------------------- ---------------------p~p~;s~a d:_~~_~~~~=~~~_~ __ O¡L~_~!&_~~!J._I-~l_a)c!<>1~ _

Investigación y Expel1mentación ;/ 01: _ C-.1 ~O\. _ _--------------------.-- _. __ o -_. __ ._._._--l.-~_' ~~_ .. .__ ...~.__ . . . .___ _

Fu"-':.~Slid~ o,.{:; _Ergonomfa - Antropometría (JI:..

--- ---~._------------------ - --- -- ------- - ------------- ----- -------- - --- --- - - -- - -----0/(

)Arl~~~J---_ .._----------- -------------------Técnica Habilidad 17/::

------~_._-~--------, ~----,------- -- ._-- ••• ----_ •. _-----------_.- ----_._--------_. __ ._-._--- _'o ••..• ' __ •• __ ~ •__ ._._._ •••.

Nivel Trsns!orrnaci6n MP (Jk.

Precio lIS Valor PercibidoMen:sdeo -----------------------

Precio \IS Imagen Corporativa 01:-._'Ji' <00 cJfce~__Concepto ~ráfico . __.vO'-fY1~-~--J;"e{O'--_ok~ uc¡~ _

Imagen Empaque Material 1/---------_ .._._----_ _- ---_ .._._--_ .._-------_._-_._-----_._----- .._-_._-------------

Restricciones :

ProductoSeleceiOO:& ~ Area __ ~ dff-"""~-------. _Subarea __ L¥t! <!!.I "'-_- _

ProductoPreseleccionado

IIIIIl'

I

IIlíaIIIII

Page 149: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I(

IIIt

"I[

r[

r

le¡I

Grupo Familiar Vegas FatimaLista de Productos

Iprecio al IMayor

1 Bolso orande Lana 35000 330002 Bolso mediano Lana 25000 230003 Bolso mediano rematado 30000 260004 Sayo Tradicional 80000 750005 Chumbes 20000 170006 Bufandas 50000 460007 Cojines 50000 46000

Page 150: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIl'II

"IIIII1,'.l'IIII

Page 151: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

_.- -~ •

. ~~ .'

~~ C'eG"t'i.tAS~~... --"~-)-'-r

PRODUCTO

•..\,,¡aDE

0-' ¡-r-"'M AC'Á' . r--r '~n: LH\.r-\.....~<' £l~)f-1\::t. \L¡:r\/\

.•...•..• - - •..' - - •.-/'< \ l::,J H +\-

FICHA DE RECEPCSÓN

:i 1 Foct1a W tt'~ RGpmsenIan!a ¡<!c"''' 12,.,/",,,,-:; 7>'Z!.!.o/-J2~~v ._._..__._Nlt/cco_ ;)1; 416.36(. J4Mei'l---------IcOOt_-BLt=.!!JL?.lE __ 0~_/",.n,I,qC--YS¡d~_:Z:..g¿,a:z.9._- .Sados _. . -- _

[);¡OCdón -¡/~"<"!...¿L--.J/t;ta~--,~,;=_------.--------.----.---le1é:ono ._____________________ Fax . _

DlJecd6n pero Carespoodenda (/,,¡d~,__~L.&./r1?CJ Clu:1od o m,-,'icipio _----./.¡"MjO/_____ Deporlanento _-.JJ.J~d7.:!;IO _ _ _E-Mal y~web Idomos LeeD EscJbe O H:JblaO

e,r-ifl=:[CL

~.W:.1"1~Ci

1-10 rOC!bido ~ d--3~oOs 00Cok::m:lIa en:f;JpoaileocJ¡íos(B lküxJ de 0l:eI'l0O I.d:aaIoOOde .A.Tner<o O l.c:t:ldolorlo de fb;t¡ ORecIbe ~ 00 lnl ellltiJdcI'~ O"'ten /00de Cobmb!o: Cud_~",n"~ lR\cWci) á P'9'Jl11O Elpopyme SIO No0 -

- EJ¡¡Xrlo...-o-.ss . ~(/",ie-l - • - Mallos~m ~ 9J 92 93 @@ 96 97 98 99 2OCO 200i l"vm ~liIma!ei1a-S~,la ss:Il:Ó)et1 pa1lciJcr en el catalogo 51iiJ No

Jl+;O-(o ocori><rb[J en AssscOOO

------- -----_._--------------------------------ce-.I•...y-6.£w..£g--7'_.LJVfTO --- ------------------

b,,/~o baJe' L•••c/•.....•,J.,.r(}/O ( OI.!4'O7 - v

/t:"!n7~~...¿y~Gr .

.fjd J;~d>/le-.L¡J,

Produc:1oscp3 deseo embi' Ycomerelolza:~.1J.a......LZ1.~7.lI 6-"e--/,ou/uJ <"1;,,,.b."CIlr 10 cn,~c/¿</aQ rore I ,6 /un t"e..~. It >ÓQ D a?:~cl¡<7a¿) r{1re £/C'I/?L'O, .

L.::I::[.,

!NFOO~AClON ACERCA DEL TAllER~-i--.-,'.;:'

'",--,:'.-(-1u-''::'+

>-IJClleIioPilmaPl1nc!pd ¿'..-'tl U'-qe,., '~PrTnas~l::Jr.os -;;'(0(_ cf.,,,,,-,f~,lo) ClqiJ,:c'/~o,e"'s) .'neftO.L / I i7 .---- t>...-.~_ u- ' - -7'.. I - J i7 - Ulfllumos ..L.~Lc" cb",,/:a - nUV»O&A O1SU~ ~s ¿{d'> . .__

___________________________ ---eAcxXxxll:>S A _"N?O ,~/odoS _b,¡\a8I:hucilJo d6lI Tdler. E¡¡po:;io flsIco m2 MoquIrY.?Ia ¡-("'P='-w,o d té' (os <: r •

.".,~.~,

Pl"a de ~ en el oIlclo 20 q¿;o,s - __ N.rnero de &rr-¡:..!eodos _

ln'"("0,-0-,2,c.J--I•.D,:;:.._~.

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTESo\NlASívea SU::áea----------- ----------C4señocb- Fecha-----------

-- ..SIcrd - Pl::i:le4Jófl mf Vr::Ja

,¡:,a

I prOR. rAVO!!,! DIUGENCIAR A. MÁQUn"A O ~N ••..•. I::U, 1 "'_.

Page 152: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

EXPO~ARTESANIA. 2003

Fecha

Nombre

Taller ---.J,Producto Preseleccionado

mJ[gJ é:.;:;;•.~:r.:.~.CO~ffRLl.S

Los fesultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentarproductos,antesdei 14 de Mayo.

Producto sujeto a asesorla O

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier inquietud11 respec ,p,uede consultarla a:A. /.-q Jwfd'I1/'" . ~/i,.,

II

.la.I

II

'..

II1-II

Page 153: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

]

1,

------- .._--------------- ._------_ .._-_._-------- ..__._--_.~--I

__ o ._ •• •• _ •••• • • • • • .~ ._ ••

1/ {Ji:.

---------- --- ~~--------------~----~~-~--------- - - --~--------Resistencia

Acabados (técniCB1uso)

Calidad"

Empaque Material

._-----------------,- ..-_--- ..-.-

DIseno

Técnica

Precio I'S Valor Percibido ,/ OKMercadeo ----------.-----.- ---- ----- ..- ..------.-----.------7)----.---------

Precio 'oS Imagen CorpOl1llivu . U '. (1 . jiI o YYÍaf! (d/~ I t1'i/l e¡;~-{" - j'{P0:f£. "/l) . O :--'--r,.I--::C"'1 --:-/'-'-'------1

Concepto Gráfico Iv e ,'Y1 ,1(\('J" 1fJ14 ~i"-{\d-/ ¡.L'dJ,~' o------- ------~.-- ..----,.---..----- ....--.---.-._-_.---~---.-"(J .----.--~-.-----_.-----------~--..~-------.---I1

IIII'1J

II Imagen

I Eficiencia 1/----- ---------- ----------- .._---------------¡¡ .._---------_._-_. __ ._--_._-Catálogo ~U+0J'r-4iC{Á eL.. "p:".(:-, ../o

.- pro~ues~-; de EJchjbici~-;;----- ---- ;;;:~:,.,:~---~n~)(~,~:To----------------._----Producto Preseleccionado [] Sujeto a Asesúrfa O No Aprobado OI Producto Seleccionado [2] -'í rI,. ._-- Stand_ I! Area - ..'¿¿J-'.-[f' .~.c?~_______________ Pab.I Subarea-..!{f' "-¿_l_.r_"¿7J__ , /,---.---}-----.-/;----.-~--------.-------- ~~~;r

I-__-_~~=~~~~/=_f~~~L~~~::.:=~:~_t..~~.tf'_~_~~{~_~:~~'__-__~=~:.~=:=~~=:~~~~=~~==~-~==~~.=--- .__ .- - ----_._-------_._--------------_._------ .-------I --=--------. . .__.__. . . . . ._._.._

I Restrlc:c:iones:

I

Page 154: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

•IIIIItIIIIItIIII

IIII

Page 155: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

~xpo~ARrUAN lAs 2003

Producto Preseleccionado 0

Producto sujeto a asesorla O

L06/esultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del 14 de Mayo.

1j

IIIIIfIIIIIIIII

Producto no aprobado OLa evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANíAS.Cualquier In~ietud al respec~, p'~edecw;rultarla a:j)" ¡...Á1.t""o. ,,/, ¡Ue

Page 156: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

lesM

((

No Aprobado Oo

/1

II

Sujeto 8 Asesorla

-. u,. __, .••_.__ ,.~ •• . ~ __ .__ •__ •• ._ •• __ . . • _

ReSistencia

Individual

Colectiva

Materia'prima

Habilidad

Acabados (técnica/uso)

_._-_. __ ._--~~---~ -----_. _._-~- •••_- --- ._ ••+- -- _ ••• _----- •• __ ._- - -~----------------- - •••. - --- -- - -------_._-----

Nivel Transformación MP ,/ C';'

~-------------------- ...._------.-.---------.-- ...----- ----- ..--~- ---"r------ ---.--------l'

Inv~s~aci6n yExperimen~~ió~_ '::.:;!~:....'º_S.'_~~-r:1e~:.'.J.!.J<;; oJ?::J_~'3.!~i..~_j';""0:':-,,0:. __

---------------------.----- _._------.- ..--.---------:--...------------~- ..-.--.-------.-.-----r---.

Eficiencia- c;;á,-og;- ---------- ---- -----;-------~---~~-:--_;;:::_ !Jl~-----------------------------. -------- -- L'::j-u.&'::d.::"'_~!f_L.0:.!_"--'-_{j _

Propuesta de EJ<hibición y ¡Jo ,d,.,.,~O:-;

Identidad

~S~IAS2003 Registrode Evaluacj,ónq - _.

Nombro e,i':!._oj"¡JjC( <4>4 _(~~ fe~!/-"':'.:~ _Taller--.A~1"-E'1!'1't? /5' ;.-; Teléfono __ LL3{:Ce..:; _

.-- - ~

L-----:=---:=-,7J _)_ Obllervaclones =:J]-~ -f&.:L~'2...1~~:JJlJ!Jf-'¡ "t2(L<7C"';"_':~~' (L_2L_C:í-~l

(/ u¡ --OC __ 1V"i"-ICI,Y,¿{ -¡'1

Unea J_ C~~cción ~!() j11 ¡]_1.&~l~l.~~Lm"?J<J_jLl~Lt'..':;o _Propuesta tonnal de ~~función ,/ 01:... f,uk, ~ Ii7CT() ("'.s .. _

------------- .. ------- .. _- ----------------_ ..''-- -- --------------_ ..------------_ .._---_ ..... - -

Diseno

Capacidad de Producción lB Mi [Á)

Técnica

cal idad ./ (; J.- Precio \IS Valor Percibido . ¡.u{,--:--:;,-_(-~ /--,...l.,c ir f\ _ !¿ _ /f,_

/ .•.. -r ,c;¡.~, (. v.:.. •..... ~C7-'~(Il:'?c/V t/ /1';'..)Mercadeo -------------------- ---, --.-----tJ----- ----------- _Precio \IS Imagen Corporativa I j",' d ':':f /1,/ , t:, ti O ,;'1'1£~; •. -n. (C>( J"n.;fr lo-'q

-- -- U - -'-----------1__concept~ ~réfico 1J~_~ú"-ff~c:"..--1fJMjc' "'---(f!'f'c':::...--------------

Imagen Empaque Material II

,-Producto Seleccionado O'

Area ----!.!i.l(J:::.,-".!'~------------- __ Stand

Pab_Subarea -..:.1.1 1J.~'~____________..._______~____.._,_____________..___

Mts2J Q '. -? J Valor,'Ci"/"-1 (t ?'!:v",mc0. [rv}j,.'/oJ'!'¿ re-¡,-¡",i'J j,"c!ir¡.;,YI"'¡;'/\

__~¿~~-_~i¡;;=;;;~¡11,(-;:.---.==!~al~;:£~=~--:-:=-~~~-=~-=~--=====_--_====.=:_~.=.~-====:==:_---------------------------_._--_.~--._--_.~------_._--_._---- .._---------_._---_ ..._~._-

------_._-- ._-------------_ .•_--._------_. __ ._----_ ..-_ .._----_ .. --_.__ .._---- ---._--- .._-_._----------------------

-

IRestrlc:c:ionos : eA<,8(>,; ~ y('/~<vs_cú (. ~,('- C"r:-l'/Y'C~

J

-

IIIIII

IIIII

IIIIIProducto Presoleccionado

IIII

-

Page 157: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII11IIIIIf!Il.IIIIIIII

Page 158: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de Junio

Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentar productos, antes del14 de Mayo.

Teléfono

~u,~ 'f ¡~,il; Y7

tJ/~-=: ';,hlo'

o

Fecha 3.;~I() i7120<':3,'¡

Nombre ,L/3f>~h4Taller /.-/-" (;.-S4ú((1

Producto Preseleccionado

Producto sujeto a asesor la O

Producto no aprobado 0La evaluaci6n anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier Inquietud al respecl p~ede consultarla a:

I .""J..n-I ófí Jo. ~ ir(

II

I

I

I

I:••

!

IIIIfII

. ;'r ..•........,, ~:."

.-

II .. .

IIIIII

Page 159: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

Registro de EVéllluaciiÓn

Propuesta de uso ,/ ()1- ._._----._._-----_._-~----_ ...._-- -------_.'/-----_._-- ...._ ...__ .,--;---_ ..._--------------

_~~~_:~~a~n y Expel~'~:nt~~~~_ ¿ _.'Jt-0-1~_.bj~Ád'_:~r,1:,_____________ _ _~un_':?~131~~ .. ._V ot ..._._.. ....__. .__._.__. ._

Diseno

Capacidad de Produc:elón !ji MJ fA] L ===_ _ _Oblilervaclones ~

IdenUdad ~:Ii:~~~_.---------..-~uS=¿~~d,+~:~'~.~:,I~:!{¡J,~t--------I.,

UneaJ_COI~cci~ ._( ()~~_C~~~,~~ . ___pro~~=~~_fo_n_n_al_d~_~~~un~~~~/ 2L _

Nombre y~"'E !.. ;;G J U~. ro ¡''f ji 0(1 03___ __J:1 ~_ j¿~L.LY_-L~__0_____~ ___~ ___ID M lA

. '?Z' ¿¡(. t: '" r-Od\¡oTaller feléfono / - > >~'.- -----~------------ -- - ------ -------_._-------- - -

IIIIII

._----------------_._._---_ ..._- ._~-- _._---- -------- --_._------_. __ ._--_._----~~._._. - -~ -_._-----_ .._.~---

._._--_ .._---------_._----_._._~_._ .. ~-- ---- ---- ~~- -_.- - -

---._---- --._----- --------- -..- ----- ----------._--------_ .._----- -_._._-

¿( LJ1'::. . . _/-. Y

í,. '01__.

Ergonomla - Antropometría

Criterío de Color

Investigación y Experimentación

M~t_en_.ap_'_ima _;- ¿?-~-~LJJf'~'1/'Ol 1~~0.~::'_~;1UI~',-? _Habilidad I t, O/,

AC<lbados (técnica/uso)

------'--------- ..~------------

_N_iY_OI ~~_n._.formaCión~~________ i~ Ot~ . ._.. .__. . _----¡/ 6f;

-_._--------------_._-

Técnica

IIIII

----- -._--- _ .._----------------- -_._--_._-_ ..._. __._----._.- -_._--_._--~----_._--_._--_._-- --- -- - -._ .._---~-----------_._-

ConceploGréflco U" n'1",~/J" ¡;YJa"'r-" rú "'".(. ,o.-I-e---._- ..---------.------- ...-.--.---- ..---.-.--.~--d---------f----~-.------.--.----------.-

Empaque Maleria'- __._. ....___ '-L .. ._. . .. . _

No Aprobado [j..Stand

Pab.

---------

__'L . . . .. . ._. _

----Sujeto 8A.euorls

_ .._----------_._---------- ----._-Area

o

Resistencia

Imagen

Producto Presolecclonado

Producto Seleccionado O

III

~ Restricciones:

I

_._---------

Page 160: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIII

! II11IIIIa1,1-I

laIIIIIII

Page 161: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

••I

•l.,

IfIIIIIIIIII

.~

Page 162: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1.2 00 O

L/O. 0(\(1

,,2,00-000

ó500D

i.;F O O O

720.o0(J

IOOO(!O

"'{oo. c1 (.' O

<{O,()Ol'

SOO.(100

.200[)OO

'JO.ooO

;200.00D

;LOO.OOO

Vd ICJ)' :J

)1tJ X 6f)

l:tox hu

j:l.'" 32y. >'.. I?

(,0 X 60

/10 ¡(3D

r;1M:: (,;Lx (,0

(,<¡x ;)JO

fOX fiJ

18 X I~'

í/-(.

1

I

I

I

1

1--¡

/

1

1

I .~])"S (, ;1'(' e"

I R \)~¡J?i 0,1,,,

~()j'ú E.S noILl'~( oV'JU'. ¡ ,,;10 .19"J~.I t\) (1.Tit0 A O'/<!n

Ite:, lO'i~~ .'~ 1.. "01 q•• ¡"

I I)\).LJO ¡{R/-.Ji. uV<j" .

I b\JFl:\Ñ DA. <l'olv,ol ""J"

t:,Te, lA o,l;n

I~f\ 110 h.. "ul Olic;j UI

'INO'¡UIOU"l. a,-I."I

~ .\ 1\ .1.., ~(). .~., Iv.~ -, •.X\,"\ .9' lo 11

lt~tJl~()t0A oriÓn h~t:.,,,:.

I "'1 t,J1'\iQe,!JO '''"1.;. I..::. od.:>l1

NA t-J TA ,v,,¡"'.o.!o,lo~'

I QU~MA N9""",J_, 1:/-\A U;lO "rlo;'I[A l.r-A ioA,01.~ o,I¿,

~, Q.f.I)Uillt or/On "~I" -, n , '(rN\ O~••...Or 01'>

¡L/AI\.l \" Pj. ».:\a ic~_~ll.:,.

I,IIIII

l •

•I

•I

Page 163: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1-bbIa0

_._-= ~

- ---~_~c:X:::-

f~--' _.

~ ec~ enAsascri:JQ

,"~'..

~

,.. ,¡,.

",.) ""',ilt1':'.. ~"-" ,1~"~'¿.:-.r:.-i..:~~

- --••___. NlI/cc' . .2i- ose i I .s

(;~/o '''7) f:, ¡'el'd'",

\lenJas Lillm:J Je.b $ ,~.ffS' 'l- '-';::ty:'i:. l'íJ OO. O O DMemos _" ~~b~_

2001 ]" YeZ

-.-----. ¡

DE PRODUCT(]

2'((;ú

(¿J10tYlb/..-¡96 \@ 98 99-

Feero dt:J/u~'o l~ ~b:~ H'5! 'Por toro T;c'5',b(~/ Je0no (~'fTdIet . ._.______ . Sodos

CW:dón B7O r'c~ jel! Ca ¡le 1 J-' /v:: n - Si-¡ '-_o -Ta!6tooo Fax _--------------- ---_._---_.-

!Y:recci6n¡x:ro C~'a ((1 l/e IJ' ",-re:: 13 -- '5 (../ CUcJocjomur.iciplo-,~, f¿", '" e/c 'j _ Dep:x!crr,-en10 í=lu~' <! m uFE-},!dIy p:¡g,na vro ------- Ick"us eel '27 ¡;''7 liel lee 5J Escribe la

I-k,¡ect;;O;¡ú"~ 6;3M~ 00 Cokn1i:ia00: \.1. ,.j ~ Ji D U ,1 elu¡ .~~ lti.:bdde~'\o~ ~ cb Ameria O I..ci:x:toIcr.o de Fm:>Orledbe q:o,<:lde. lnJ enf'Ó:Jd ct'oo3r'..e Q A~ cl3Cobrrbb: Cual d( /J I ¡<.'Jo lO ¡CI jEt:kl Yh:::.b::b d r=;;rana~lme Sl O ~<olilE>~. ces:ho {),.,=+ e (<< n (;., , de~&1E>;x>-~ 9J 92 93 94 95k,~enpa1.cWE<1 el<XJ1ab¡p SlO lb O

FICHA Dk:,~RECEPCBÓNINFORMACfÓN GENERAL

----------

Pr-x:Ju:::'oOSqj3 des~.e:<hti y cornerti:Jtzcr. .. '2J<)l' c,,~,.(.:!:l...L.$u C"1c,

Le k,"J cU...L_.e! b /el S) '" div; cl1/0~1 cl70 /¡ /1 C( I (<=> re; ')(:A? . ''--"-'-'-''

CI I ~ h"-,6:> le<, r q f I j 1/ '" $ í 7jI ¡Le) '(¡ ~ ) I

lNFORWACION /,'cERCA DEL T,AJ.lER

>,;.oisfP p¡r,(] Fi:a--.cl,:d~'1..5d.. V i ('1 e,. _~ (,( (<J~-) olí ,,¡!!.a:Bi'/CS f-";'n;c:; Ca I?"'" 1l6l.rr,cs . / o- .". CA Ó\ ""&!.'l.. .el '- D\I tU o:....-'ui~e11'Jo Jl~:..,,bl:.UT'>05 J _. ~ o l1kriccs efr~::;,¡~:xb~IeI,r o Y', "¡"'C.=CI Q H c.h o. _------------~-------.--------.~t} é.o$6¿r.;)1 '/"'0(':(,'(,.('1,)119' ( y >Y?a~/"""/)'1 o.. ..' . 'bl~a",;,oc1uuO€l TOla: S:po::io Fí:ko m2 .,,2.!2.25 .:r ' "~"Jz (", s "Y 7 t=r¡ «reo' <'4:: o 2rr~(./ < o,-Iru,,,,, fyoc&r..,en

(J

:':-,c'c'

P¡ic:$ds~e."1Ellc;.'\c.b S$ cli>1:JL.:..., N..rroG(odB~_ 0 "1'1)01'10)

t' - -

I ~ USO EXCLus,'VO DE EXPOMltsu,NiASA-ea &Msa .__ S1aid ~'á¡ mf' vO!OI' _

~ -'E, ..".:._ó=::::::::::::.~..~=-=.~.= ='"..~"'ª""""'''''''¡ ..' "30/'''' . • -.:"::"'.- ---

:':o_. --- ------------_._-- - o

I""A\'8' . -e.' ;~ . "¡U1N..A a f! •.•• I ~-."'" 1 .•..• • __

Page 164: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

I

Fecha 11-O~- O3 Teléfono 7c:.'lCCC.3Nombre ij-"',I..>l.fd>/;." Si[",JiC¡

Taller Sh .•-I¡j.)oé~'~ t 4::lJ(01 fil'/¡ (JJ~ t!a.",ek<;"Los resultados de la selección final seráncomunicados a partir del 16 de JuniooProducto Preseleccionado

Producto no aprobado ~

La evaluación anterior ha sido realizada por el Comité de EXPOARTESANIAS.Cualquier Inquietud al respe~ puede consultarla a:Y/'. t/-" i:,¡¡fdl1I~ !/-..,j[ '6

,1-I

ProducID sujeto a asesor la O Realizados los correctivos indicados, puedesolicitar nuevamente cita para volver apresentarproduclos,antesdel14 de Mayo.

I'.1,1

•,"

f:.:;1:.,:",v.

sa"I

Page 165: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

No Aprobado [iJStand

Pab_

Mts2

Valor

--

o

Ir

1 J

"

"- •• -.------.-- •• -.----------------.~.-.--. • u

1\-_.__ ._---------------.----------_._--. __ ._.__ ._-----

- -~. -_._----_ ..._---- ---~------_._--_._-- -----.--------------_.-.-_._----

Sujeto a AscsorlaD

Resistencia

Eficiencia._------_._--._.- _._-. _ ..__ ._---- ..._------ _.__ .._- .._-_ .._._----- .._---------_ •.._._---

Criterio de Color

Materia plima

Nivel Transrurmaci6n MP

Unea/Colección !Jo ~1am~o J¿J.,'I/JVV

_~oP~~~~~fo~al-d~_~!U~~~~~-_.~=Jp~_-~~-¡~-~~~~_~~:~-o;-:;~~~~~-~~-=_~~-~-=-=_ propues~~~_ uSO___________-::Qf:c_"":'1..~!?"~-~~~~----------- , _

Investigación y Expelimantación - u+~.,""'"t>~ <=<-J10 _ _------------.-~----- •• o --- •• -------.-.-----r-~~..---.--- ..---.--- . .__." __

~~n_,=-~nalidad _ .!:!O~f>J~"!~""":'--f'_:.=:~£!l:-r<".£:i~-------------Ergonomfa - Antropometría ¡[

Catálogo

Propuesta de Exhibición

~Y1 (...g-+!<':.ad ~éck.sl ai~-.,rd1----,/ ole------------------T- ---------------------.-------------------~-----

Habilidad I En. 1I><l>C-<óO dL f'4<"úfC<....-------.--------- --~...-----'- ..- -.~--_ ....._-v-.-- --------- -_.,_.~------. --.-----_. -...-.-- ----~------------.

Investlgación y Expelimenlación , J I ~f../O VI"'" Q-----------~------ ------------;t.-.-- --------------------------------------- _

Acabados (técnica/uso)

---------------_._ ..__ . -'-- ----------_._--------- .._------------. __ ._-- --------------

m?s~'As2003 Registro de EVéllluaci,ón

Nombnl --J/~ ~l-<L?ifLl\d; O!-(/{;¿J!i-~'==-----~--Taller_~~_éi_Jv_nJ&~~ll~:-;,{f~_,!~..f.fo.' VeléfclIlo __ 2'2'7b"bb_3"_<&.D __

Diseno

-----.------------.---~.- -'---.------.--.---~-----.----.---.---------.------..-----~-.í--Calidad 1-, _ IJ _ _ /

_ _ o F--' ~.sv~<fvfOTOve-n e~ mcfo-""Precio \lS Valor Percibido o/c

Mercadeo -precio ~Irnagen Co~;orllt¡~-- - -- -¡;~--~-~::;~ Ca- pw:t!::.------ --- ---Concep~~ ~ráflCO . _ Jd.o_ '?1'!!2f'Y'~LmCl.~ck P,.£JZ.<:.fp _h u __ u_u _

Empaque Material 1/

Producto Seleccionado B" 01.J Ar"a - -:T:." --'!(f-~~--- - _

Subare~ 1f/'ifVr(<:t - _

II

Técnica

III

IIIIII

II Imagen

II

Producto Preseleccionado

I

Page 166: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

••I1,I,I,IIIIIII

II

"'IN:;TIT!l('iUN lTlI.~C/:.T'I\..':\ l\l!:,~/(i

l'v!:I~r:H;J r~(f iivi:'I~,l,:ll:1 No .. !.;;:l\,l)

it':lj:lll:lilicinn:¡1COG:H (11 clwqnÍl:1 No}. 1Coll:Jr(~.¡¡Ch:lqlliJ~1 NI). "

Coli;¡r t:ll .o::i';Hl'lil:1 No. 3n()J:~oen [!laqllil:¡ No.B0bo 1~1lC:h~Ell1¡!~,!No.:-'(ii{~I:JlupidaCiiL:r:l en ro mb n s!:tl:ldl() cllIwm:;ido diseno dc l:!j:t 11:\cikl(lll:l¡

1

"f\ nnr \..¡.J .•,..•...

.W.PUI:

1U.(iOI?1 (l.1.Hi\l

",'.Ol)l)

10. i)()(l

1 -"'.!H)i I

Page 167: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

I

.11IIIII

"IIIIIIIIII

Page 168: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

CO!lRll:

~~

--~====-c

----- --_._-------

- --

Afx¥:; ~- en AsesorioD

~

--r---DE-PRODUCTO

Teléiono Fm-------- --------------- ----------CO:1ador'n~ -:";:lo..,,,el c'/ ~Io ..8:: +0~.,c'l' 0 _

---- Idiomas '-_ lesO Esc~ O H::JbIoO---- ---- ---- ----------'"----

- -.-,

RECEPCION

- - --- -

Diiscclón Ve ,,,,de, L (] _, Cee 1-,,,,,---------

~ecci6npero C~

E-MaIl y poglna web

Fecha czLJ-T":;:~ RGperseo1a1!e !'1c",'a Anfcn;'ú Sg, ...,d:?:J dE' VaJleJc---- Nft/cc._'f'1i"10CO-3G./'t-

1<Jklc: Jns f'-10,:",:-' ~duc "f'-"Q R..".-..¡ 8,¡.-,,?u,," A ,h.""ci '"-("'n~-"f;i</ .So;dos _

-FICHA DEINFORM ACIÓN GENERAl

Ha redbldo asalOlb de Ai1enlios de CdarbIa en:-

Spoalew¡ 00 l..Ho:Dd de DiDetIoO lat:aobb de .bm1enla O l..ct:>aoIaiode fbst;l ORedCe~ de lJlQ Ili,1'dad"C:&lI& a Meo """de Cobmt:rb, CUc1&IollhWxbal~~Tne 51O No0 ------- _

Expc:w1oc;Ic;os. Dasfi"lo Memos _

~en~ 91 92 93 94 95 9ó 97 98 99 2000 200l ¡''''6l VmloslAnmaler1o $• ,la 1Cb8f1paIIctxr enelcaIdogo SlIEJ NoO

-

Dt-en<rCe

':'1,~~)

w..,~;:rCe

D

GJIIIH

'",O<I--'

,,-,,,

-

Prec.kJc!os q.F3 deseo e;.:tti Y comerelalzar.

INFORMAClON ACERCA DEl TAllER

:To)/odc: n"'lo"sc.a.us

Te i •.do en I Q •..•.•c. e rIc~...,'. :o:;q y O l t: (1 / Cl -1-, od. ~c.."e rH~~ ••m-'--'-O'<_-.:.-~:..f:..-,,!;-'- (:..;~,--=6,,""-.:.e-d"___'q,,- _'d"--'o,,- ~ _~ ~ 'J . _----------------- T._e.,_-, -_;j_o__ e_,,_c_~_QI

uj r Q " C" c,¡/ o' e$ be/s c<;.

T~Ido P.-, '£;"/,,'c- .:;/:;¡<o -iv,p;dc, 1 e,.., rO""'__.:.b_""=-"s:.e- _

Mmsria Plina 1'rí'lc:p:I: ,.,..,ód e r Ci _----c------ _i'lsu'Tlos; ..¡. ¡("",¡,.furo. 7 Sem:IJq r,o..f(.JIc.-.j

HHH'.C'HC'~I1-('1u-'.::'+

.,C'~¡

u-,H

(O<:JC'e"--'.D<:J'-,.D<:J

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTEw.JJAshao. Subáea---------- ---------~ - Fecha

SItnd /ti)el'6l,_ mf _ Valor . -

Page 169: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

1 Cuadro 15x15 100002 Cuadro 100x1 00 1500003 Cuadro 50x50 700004 Cuadros diferentes a la comunidad 100x100 1000005 Cuadros diferentes a la comunidad 20x20 8000

IIIIII

'IJIIIII,IIIIIIIIII

~Producto

Andres JuajibioyLista de Productos

¡Medidas cm.IPrecio

fli

Page 170: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIII

l'••IIIII,

IIIIIII¡'~I:.'1 l~

.~t;,~';'¡

I

Page 171: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

---,~DiI~=~-=co:vsus

--!ñ",'(l>~l4l'~yE:.~1

-,f1' yi'2.. ./e -2-0J".r/;L".

••Nft f cc.

"'- '-_.-

..•-----DE PRODUCTO

----RECEPCiÓN--.'-

FICHA DEJ~~M~~)N GENH~l . el £Jd...,"70

r Focha !tUi.<: <' [&m P.epmsenU,!B _6'0"'[<;:; jz<,q c,{, ti yI Wec____ " __,Sodos_.;!'-'¥c¿'v,,'c/'<.pL . _~i' D!rocdé., _5, ",,"eA' ¡:~JÍ'-Y.-:-, '--.-- .....,------- . Taláfono _Y:.g..~~[;:,~~EL,.._._, ._ Fa>: -...=--=::=:_-:=::::::='----

Dlree..-'i6npcro C~6i1da Cc,,{,',.' ?/:.! 5,4 ~ i6'O ;>7/. C!udod OmlJJ~O _~.6~<n.L/{!y:>- , Depar!<:Jrnento _~~, i./ ,'H d," O _L E-Mdl: pagix¡ wsb _ Idiomos .~;:1.J..../:.,/,~ ')15£ lee [21 Escrbe 0- Hablo Q

-',1'.SCe

.=\f-,rl;:IL.

Ap::Jfoec~ en AsssorDD

~LJ1I1~C~

~;~l:.~

Pro&JCbs qJil clesoo e.mb1ry comerclolz<r. .. ¡:::a Ivrc~I I---e.d:c/ ¿; '1«t:¿J . c_ <7,~ '-<<:--=,/.,.<7£'/2,( _ 01'1 /.".¿C'l' ..c",;',,,,ecJ

,r~"O _7/'---,---- .. ,-- ,eJ..4.(#.ed{epM ('¿j~? 4!:ycCd.{ed 0rc..'¿¿.¿- z:: C?C%",..2c 'Rn=L~ "fi~C:f?p,(

c?d 4:" C.,et-t <" r"..'e/ •......"./ ,/ r O<'a ~..L4,." 7 1

INFORMACION ACERCA DEL TAllER

M::nedo Pi'.ma ~ (Íc,rr-q ea /1o.loe< (""'c,.•.../,. ¿tV,- Mateliat> PrTno:s CocIlPAAllElflbrios. "q,;'c/", ~ '7r.sumos ' I ' ~ l1oc9!:a o Meneos errpIeacbs-------.--------- . ......oAcctxxlos -, k '"Hf {_:( -c:&-_~~-!~-/%~G-,-e-,.-' c---c-..-a--c-{-"'-"-~-i 'I <5 t3 ("Q (;" ¡- ••

b,ff09Sllucua dGI TaDer.&pacio Fi<ko rn2 Maq.,tlala '" ; 7

~-,'C-l~'.L'~e,-!¡"~'-'1G.-I'::'+

..,.("'~I

Años da 9:lP&llallCla en el oI\cb ,8 ú¿)P.s •••,r:;,. º '"ce, .r'" e ,j ~ t-Unero de errplacxjosn Jt":.-?<"g •.-;gD''Co

...fa< ~ qj ¿ \::~"'~"~¡-;~Q~ _J

U"'')

'""r•..•.;:::'

'"C-l'.'..DQ

:oc'

PARA USO EXCLUSIVO DE EXPOARTEw-JiASkea St.báoo--------------------DIseñacla' Fectla-----------

S1l:rd--- PcbeIlón rnf --- lIdf:x

flCR rAva" DIUGit"'iCIAft A MÁQUtNA D cr ••• l roTa .•..•--_ •.-- ..

Page 172: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

ANEXOS:Evaluaciones Expoartesanías 2.003

Organización del Evento.

UNiÓN EUROPEA,

PROVEOO COfNAt«:VIOO POR:

Unidad Pasto

LaboratorioColombiano .ú~

para la arle.san(afI L, ",,'quc:iia .'ml-lrt~$<1

MHsterio de ~ h*.Isfrbl y JurlImoartesanias de colombia

IIIIII

"IIIII,IIIIíIII

'.'L1

Page 173: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

---------------------------------_. _.

NOMBRE DEL STAND ARCILLA Y FUEGO

NOMBRE DEL EXPOSITOR MURILLO DE QUINTANA ESTRELLA DEL SOCORRO

TIPO ID cc No. 41562882

EVALUACION PRODUCTOS B)< R.__ M__

EXHIBICION B)< R M__

OBSERVACIONES ~h.--el?OUl>!R. U~ ~ \u)~Dcec---:,

ENCARGADO

10~Oic-02

EMAll [email protected], .

SUBAREA Decorativos Típicos

DEPARTAMENTO Valle

PABELlON 6

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX

EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 621

CIUDAD Cali

DIRECCION Cra. 64A No. 1A-88

TELEFONO (2)5511294

AREA Cerámica

PRODUCTOSPersonajes de cien años de soledad, muñecas y jarrones en cerámica.

IIIIII

."IIIIl.,IIIIIíIIII

Page 174: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSRopa infantil, corona y arból de navidad, lenceria de mesa y cocina, linea de bolsos en telas de algodóncon aplIcaciones y bordados.

EVALUACION PRODUCTOS B__ R ¡( M__

EXHIBICION B__ R X. M__

OBSERVACIONES JEFINIe. ' LINEA Y ])ES'-J::a)LLA'L 7robQ!.m,

tO-Oíc-02

,.¡ EMAIL [email protected]

----SUBAREA Aplicaciones en Tel

PABELLON 6

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX 7219846

EXPOARTESAN1AS

NUMERO DE STAND 231

NOMBRE DEL STAND ARTEMANOS CENTRO PROINCO ¡'..RTEMANOS

NOMBRE DEL EXPOSITOR HOYOS SANTANDER JAVIER

TIPO ID Ni! No, 891200242

TIPO No Financiado

CIUDAD Pasto

DIRECCION ClI. 16 No. 21A - 53

TELEFONO (2)7215313......

AREA Texliles

11,'aaIII

"'.,í¡II,IIIII

Page 175: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSlíneas de i/uminacián,.escrilorio, cocina, cofres y ajedreces en mader decorado con tamo o barniz.

10-Díc.02

EMAIL artep1asociados@ho!mail.com

'fGUIL:LERMO ANTONIO

SUBAREA Hojilla.Tamo, Barni

PABELLON 3

PRODUCTOS B .R M _

EXHIBICION B R ML

NlA;VCú ~~ y HEJCJE'4T¿

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

.

EXPOARTESANIAS

TIPO No Fina'nciado

NOMBRE DEL STAND ARTEP ASOCIADOS

NOMBRE DEL EXPOSITOR CUACES VIRLAK

TIPO ID Ni! No. 800008387

NUMERO DE STAND 443

AREA Madera

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

DIRECCION Clle 111 No. 8-15 Barrio el Chapal

TELEFONO 2-7216841 FAX 2-7216841

EVALUACION

ENCARGADO

IIIl'I,"I,1Ir'.,íII1,I1,1,I

Page 176: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSBomboneras, larras, candeleros. baúles, cajas, y figurs decoratiVas en madera con enchape en tamo. Nose aceptan productos con acabados en lacas brillanles doradas o de color.

EVALUACION., PRODUCTOS B R X M_'_

OBSERVACIONES ~~Ll1l7Z.--

EXHIBICION B R X M--NV13VD~ FEDD~-¡O~ y LO~,

:::)1~TtH~ J)'b ~8/CVCN ~Oft.rIPIT'EJV <!O "-..J CL Pl:LJp ~IO .

¡Q-Díc-02

EMAIL [email protected]

JESUS IGNACIO

SUBAREA Hojilla.Tamo. Barni

PABELLON 3

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urb¡;nos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NOMBRE DEL STAND ARTE DE LA ROSA

NOMBRE DEL EXPOSITOR DE LA ROSA BENITEZ

TIPO 10 cc No. 12989240

CIUDAD Pasto

NUMERO DE STAND 441

DIRECCION Gualcaloma IV etapa Manz I Casa No. 7

TELEFONO (2)7296590 FAX 2-7296590

AREA Madera

ENCARGADO

II1,IIIIt'111III,1II1,'1'III

Page 177: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

AREA Textiles SUBAREA lana

PRODUCTOSColección de abrigos. chaquetas. gabanes. chalecos y pantalones conieccionados con telas de lanatradicionales.

,EVALUACION PRODUCTOS B :x R M__

EXHIBICION B X R MOBSERVACIONES

NOMBRE DEL STAND ASANT TEJIDOS DE AYER Y HOY

NOMBRE DEL EXPOSITOR SANT ACRUZ BUCHELI ADRIANA

TIPO ID cc No. 30723939

1¡-Die-02

EMAIL [email protected]

PABELLON ~6;;¡,¡O;

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos A~

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 201

CIUDAD Paslo

DIRECCION CII. 20 No. 40-55 Avda los estudiantes

TELEFONO (2)7312596 FAX 7210758.

ENCARGADO

Il'IIIII

"tíIII,,"II

Page 178: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOS

Bolsos, mochilas. cojines, centros de mesa y guantes para masajear tejidos con fique en dos agujas.Tarjetas y papel elaborado a mano con fibra de fique.

EVALUACION PRODUCTOS' B__ R X M__

EXHIBICION :¡B__ R X M__

OBSERVACIONES ~~~Ll..A£:.. i"f20D~

10-Dic"()2

SILVERIA

SUBAREA Fique

PABELLON 1

DEPARTAMENTO Cauca

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX EMAIL

EXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND ASOCHITAM

NOMBRE DEL EXPOSITOR HURTADO OROZCO.._-- -

TIPO ID cc No. 31262652

CIUDAD Popayán

DIRECCION Cra. 32 No. 6 - 92---....._--TELEFONO 2-8383022

NUMERO DE STAND 101

TIPO No Financiado

AREA Fibras Vegetales

IIIII'1

1"laIII'11,III

Page 179: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

11.0ie-02

MIGUEL ANGEL

SUBAREA Arte de Mesa

PABELLON 3

PRODUCTOS B )<. R__ M__

EXHIBICION B X R__ M__

""EL:D8:A~u.D .DE' "PFC:J)t.JC70.

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 336

NOMBRE DEL STAND ASOMERC

NOMBRE DEL EXPOSITOR TUL CAN TUL CAN

TIPO ID cc No. 12981952

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

DIRECCION Cra. 368 N. 5-27 Anganoy

TELEFONO (2)7299105 FAX ;: EMAIL...... .... ....

OBSERVACIONES

AREA Madera

PRODUCTOSEnsaladeras, cucharas, tenedores, tablas para picar, fruteros. servilleteros y ccndimenlems en maderatallada y torneada.

EVALUACION

ENCARGADO

IIIIII-.II1laI/1,III

Page 180: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

EVALUACION PRODUCTOS B X R ,M

EXHIBICION B,__ R_. _M1OBSERVACIONES ~ _-PL.J..,.~t:. LA.... 'Cl'fffl3/Ci'tiJ.

?~ ~C:Sn..

NOMBRE DEL STAND BOCADOS TIPICOS DE NARIÑO ':

NOMBRE DEL EXPOSITOR RIASCOS ROSERO SOCORRO

TIPO ID cc No. 27071932

AREA Oulces y Bocados Tip SUBAREA Duices y Bocados

PRODUCTOSHelados de paila en copa y cono,melcohas de maní tradicionales de Sandona

10-0ic.02

EMAIL

PABELLON 3

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 347A

CIUDAD Pasto

D1RECCION Cra. 19 No 10A - 29 Barrio Atahualpa

TELEFONO 2-7212318 FAX .

IIIIII

••IIIII,IIIII

Page 181: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

CONTACTARA TRAVES D

DIRECCION Cra. 2 No. 11-21 TE LE FONO 2-8251019

REPRESENTANTE CALAMBAS GLORIA INES C.C. No. 25682711

DIRECCION Cra. 2 No. 11-21 TELEFONC2-8251 019 ,;

PRODUCTOSAnacos, chumbes, jigra de fique, cojines, tapetes, píe de cama y sombrero pandereta.

EVALUACION PRODUCTOS B R~M_

EXHIBICION B X. R__ M_

OBSERVACIONES t:un.u,

~j)t01lA.])M éolí) 7'(C25:> TBI~iOI<!I();'¿A@. /JO TFAQ~;/;~¡:.;oj ¡jv;;j;\JJD E!D2; ~ ~Ul<!1+1ETrCfrDePf>J, ,,().f.~ }-f~~)

E). l!O lJ( JlJ2A "11 N~. ~pu~ !2J(!.fftIoIlV(U) <!OLJ L~)

FICHA INDIGENAS y AFROCOLOMBIANAS EXPOARTESANIAS 03-Fet>-03

MUNICIPI Silvia

TELEFONO

RESGUARDOCOMUNIDA CABILDO DE GUAMBIA

ETNIA guambiana---------DEPARTAMENTO Gauca

GOBERNADOR

DIRECCION

IIIIIIIItIIIII,III

Page 182: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

EVALUACJON PRODUCTOS B )(, R__ M__

EXHIBICION B X R__ M__

OBSERVACIONES QOIJTIIJIJb.~ OOLO ~L) u.~FIó<JeA~ (~O c.~"""",,)

ENCARGADO

AREA Cerámica SUBAREA Relieves Tipicos

PRODUCTOSFiguras y escenas costumbristas modeladas en arcilla .

.

1o-0ic.02

,JORGE ELlECER

PABELLON .;.6

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND CERARTEC

NOMBRE DEL EXPOSITOR PORTILLA LOPEZ

TIPO ID cc No. 76333893

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 607

CIUDAD Bolivar DEPARTAMENTO Cauca

DfRECCION Cra. 3a. No. 12 - 42

TELEFONO 92827-2064 FAX 8272431-8272277 EMAIL....

I

••IIIIt

'.•III,IIIIII

Page 183: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

FICHA INDlGENAS y AFROCOLOMBIANAS EXPOARTESANIAS O'f-FeIHJ3

PRODUCTOSM~ras. rondadores tradicionales. tambores, cinturones en lana virgen, bolsos,

r

C.C.No. 41181158TELEFONC

TELEFONO

MUNICIPI Sibundoy

TELEFONO

RESGUARDO

ROSA MARIA

COMUNIDA COMUNIDAD INDIGENA KAMNTSA

ETNIA .:...KA:-=Mc=E.:..:N.:..r-=SA~ _DEPARTAMENTO Putumayo

GOBERNADOR

DIRECCION

REPRESENTANTE CHINDOY

DlRECCION

EVALUACION PRODUCTOS B R~M __

EXHIBICION B)(' R M

OBSERVACIONES "-lo Wl-ll'llD L~ OEL?-Q-iDu..,LEeODurro'>, £,,) nO€F::.D 1>e-Df2A??O~LO.(/Jo VELU~QH), Jg¡~utJi..I..BJ KJt.,;:, pa.ol)~~ TI;] IDO'>'E"t-JHno

I CONT ACT AR A TRAVES D

, DIRECCION

1II IIIIIItIIIII,I

Page 184: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

CIUDAD Popayán DEPARTAMENTO Cauca

DIRECCION Granja José Maria ObandoKm1 Via popa- Cali .i

TELEFONO 0928--248671 FAX 8-249709 EMAIL [email protected]"

EVALUACION PRODUCTOS

EXHIBICION

OBSERVACIONES INJjOVA.E.:e-o J)(:5ENO

10-Die-02

B X R__ M__

B X R_ . _M

ADRIANA MARITZA

SUBAREA Seda

PABELLON 6

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND CORSEDA

NOMBRE DEL EXPOSITOR MOJICA ZAMBP-ANO

TIPO ID cc No. 52082205

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 339

AREA Textiles

PRODUCTOSChales. bufandas, pantalones y accesorios en seda natural.

ENCARGADO

IIIIII11IIIII,I

Page 185: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSRuanas. mantas, bufandas y muñecos campesinas en lana e ikat, Nose aceptan las mocjhilas ysombreros tejidos en crochet.

EVAlUACION PRODUCTOS B X R M_,_

EXHIBICION B X R M__OBSERVACIONES 7f~ :P 72ZJ D(JG.'tCJ FI-..j 'FlCil UF .00

li P¡?O.BA'DO .

"

10~Djc-02

EMAll

,1

LUIS ANTONIO

SUBAR,EA Lana

PABEllON 6

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND COAGROARTES

NOMBRE DEL EXPOSITOR CORDOBA

TIPO ID Nit No. 891200485

TIPO No Financiado

CIUDAD Pasto

NUMERO DE STAND 212

DIRECCION Laboratorio colombiano de diseño pasto

TElEFONO 246050 FAX

AREA Textiles

ENCARGADO

II

•••I11••~I

•I,

l •

•IIIIIIII

Page 186: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

AREA Cerámica SUBAREA Decor Conlempora

PRODUCTOSLínea de espejos, lamparas, moviles de campanas. y linea de licoreras en ceramica esmaltada.

NOMBRE DEL STAND EL TALLER DE ESPERANZA

NOMBRE DEL EXPOSITOR POLANCO FLOREZ OLIVA ESPERANZA

TIPO ID cc No, 25271141

FAX EMAIL

" ,!

,~.

10-Dic-02

M__M__

B__ R hB__ R 2<.

PABELLON 6

DEPARTAMENTO Cauca

GRUPO Urbanos

PRODUCTOS

EXHIBICION/"

LlAJ~

FICHA DE EXPOSITOR.EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 535

CIUDAD Popayan

DIRECCION CI. 4 #10-21

TELEFONO 8-244588

EVALUACION

OBSERVACIONES "1>ct=1"J1R....

ENCARGADO

IIIII

•11•I

'.I

•l'!:.t;Il.,••Ir.IIII

Page 187: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSCostureros, joyeros, contenedores, línea de escritorio en madera enchapada con barniz_

EVALUACION PRODUCTOS B__ R X M__

ÉXHIBICION B__ R X M__

OBSERVACIONES ~OL~_},lU_~Q.3?UJ1)f)Q7:d:>.

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño------ -----_._----------- -- -----

10-Dic-02

EMAIL

EVER

SUBAREA Hojilla,Tamo, Barni

GRUPO Urbanos

PABruON',b

FICHA DE EXPOSITOR

FAX

EXPOARTESANIAS

.~.

NOMBRE DEL STAND EVER NARVAEZ.__ ._---_._-~-NOMBRE DEL EXPOSITOR NARVAEZ TELLO

TIPO ID cc No. 12958976

NUMERO DE STAND 446

DIRECCION Manzana 52 Casa 28 Tamasagra 1era Etapa

TIPO No Financiado

TELEFONO 2-7237946

AREA Madera

ENCARGADO

IIIIIIItIIIII,IIIIIIIIII

Page 188: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

•AREA Madera SUBAREA Repisas y Calados

PRODUCTOSLinea de mesa y cocina en madera tallada con formas orgánicas. No sea ceptan los productos en tamo ybarniz no aprobados por el Lab.

EVALUACION PRODUCTOS' B X R M---EXHIBICION I-~ B R M_X-.,

OBSERVACIONES :5""EtE!?illDJJE J...(e.::J E:e. t;A,"".;:)HIS~~), ~E VIOj)~N'EJOm."EL ~£OJ)u~70.

~."

ENCARGADO

10-Díc-02

EMAIL

ESPERANZA

PABELLON 3

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

CIUDAD Pasto

DIRECCION CII 11A No. 4B-45 Barrio Chapal

TELEFONO 2.7203463 FAX 7216841

NUMERO DE STAND 246

NOMBRE DEL STAND ESPERANZA CUACES

NOMBRE DEL EXPOSITOR CUACES VIRLAK

TIPO ID cc No. 27529609

IIIIIIItIIIIItI

1-I IIrlIIIIII

Page 189: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSLámparas, pesebres, cajas y mesas. en vitral y mosaico. Solo son aceptados los productos.en vidrio.

NOMBRE DEL STAND FUNDACION ESCUELA TALLER POPAYAN

NOMBRE DEL EXPOSITOR LOPEZ EUDOXIO

TIPO ID Nit No. 800255694

,

1G-Oic-02

EMAIL [email protected]

B X R__ M__

B X R__ M__

D E O IS ¡;¡i\!O fJ AilA

PABELLON 8

SUBAREA Vilrales

,DEPARTAMENTO Cauca

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX 8224260

EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 216

CIUDAD Popayán

D/RECCION CII. 4 No. 9-12

TELEFONO 8242518... .. . .. --

AREA Vidrio

EVALUACION PRODUCTOS

EXHIBICION

OBSERVACIONES DE'f'IJJ 112 . \J IJ <.o.v<:.fPT'OLL,:I'2LA LlfJ~A tQNI'LE iJ'1 .

ENCARGADO

I

II

•IIIItII

•II,IIIIIII'.II

Page 190: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSLinea de mesa, organizadores de escritorio, lámparas, accesorios pe"rsonales y bisulería en paja tetera.

NOMBRE DEL STAND GRUPO ASOCIATIVO MANOS CREATIVAS

NOMBRE DEL EXPOSITOR DIAZ ROSERO JOHANA PATRICIA

TIPO ID cc No. 59265134

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

D1RECCION VEREDA SAN ISIDRO MUNICIPIO RICAURTE

TELEFONO 2-7753377 FAX 7753379 EMAIL- .. -....

íO-Oic-02

SUBAREA Cesteria Radial

PABELLON

GRUPO Urbanos

1,,FICHA DE EXPOSITOR

PRODUCTOS B X R__ M__

EXHIBICION B-f.-R __ M__De::> A- ¡,¡,íL O ll ..AR {;: ¡uoh B , O'V R E'S (JA e.. ti

~...

EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 212. -

AREA Fibras Vegetales

EVALUACION

OBSERVACIONES IN NO\! (H2....1!l-,~UíE'VA ..

ENCARGADO

IIIIIIItIIIII,

'.I

IlaIII,.

f

III

Page 191: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

IIIIII

:ItI ..'.IIII,

laIIIIIIIII

FICHA IND1GENAS y AFROCOLOMBIANAS EXPOARTESANIAS 04-Feb-OJ

COMUNIDA GRUPO ARTESANAL SOL NACIENTE RESG.UARDO

ETNIA ;...KAM=-==E:..:N;....T'.=S:..:A_DEPARTAMENTO Putumayo MUNICIPI Sibundoy

GOBERNADOR TELEFONO

DIRECCION

CONTACTARA TRAVES o cabildo

DIRECCION 8-4260371 TELEFONO

REPRESENTANTE MUCHAV1SOY JULIO GABRIEL C.C.No. 97470295

DIRECCION Barrio Oriental Sibundoy TELEFO NC8-4260524-2 -7219330

PRODUCTOS t.~.Talla en madera, tejidos en lana, arcos y flechas, collares en semillas. instrumentos musicales

EVALUACION PRODUCTOS B R__ M--EXHIBICION B R M--

OBSERVACIONES l/h TI'At::i1l: j Th~ &!ilJe¿: f-((Nlm1u,\ Dé 'i~&.'),/

(lJ":iriu!:1.E>J'1=O \ J :r>sPIC E"'> : va l,","Q..ba kM ~~'\ ".,e..llt~ El Tcrrv~D.L-,_ .._--_._~----

Page 192: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

FICHA INDIGENAS y AFROCOLOMBIANAS EXPOARTESANIAS 04-Fel>J.)J

-------------------------~~.~-~.~-~-

C.C. No. 97470179

TELEFONC8-5208254

TELEFONO

MUNfCIPI Sibundoy

TELEFONO

RESGUARDO

Vereda Tamabioy

COMUNIDA GRUPO ARTESANAL TAMABIOY

ETNIA KAMENTSA--------DEPARTAMENTO Putumayo

GOBERNADOR

DIRECCION

CONTACTAR A TRAVES D cabildo-----------------------DIRECCION 8-4260371

REPRESENTANTE JACANAMIJO ANGEL MARINO

DIRECCION

PRODUCTOSMáscaras, bancos, pesebres

EVALUACJON PRODUCTOS B X R__ M__

EXHIBICION B~X,-,--_.R__ M_,

OBSERVACIONES-r~ 'I-fI>o;> 3'pODlJ~(O~11A,.c.B2- H I A.J I ,.,.:rCJ 1?:N> •

IIIIIIItIIIII,IIIIIIIIII

Page 193: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

10.0ic-02

XM, --

ALVARO RAUL

SUBAREA Varios Insl.

PABELLON 1

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX EMAIL

EXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND LAS MARIMBAS

NOMBRE DEL EXPOSITOR CHIZAIZA CASTRO

TIPO ID ce No. 5314466

NUMERO DE STAND 120

TIPO No Financiado

CIUDAD Pasto

DIRECCION CI. 3 #22 E Bis 19

TELEFONO 7299750-7205524.. ..

AREA Instrumentos Musical

PRODUCTOSMarimbas y tambores en madera.

EVALUACIO!,!. PRODUCTOS B )( R, ,M'

b n. _. EXHIBICION B__ ,ROBSERVACIONES H:EJO~"E- LJ:, til<-tfIBI&ck.J

l.IIIII11IIII~

I,IIIIIIIIII

Page 194: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

EVALUACION PRODUCTOS B " R M--EXHIBICION B )( R M--

OBSERVACIONES '"t;:,. Lq>l2O[)CC!t'O -naJ'E <U:U,C!..."r€1L 11Jl> (r.::;TE-I Al.......WYOLV~E' VA.,LOe... '" ~(2et:z6])0..

/

PRODUCTOSColecciones de bolsos en cuero y pajatetera, fique, iraca, tala, pelo y rejo.

ENCARGADO

IO-Dic.02

EMAIL [email protected]

LYDA CARMENZA

SUBAREA Cuero

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos.

PABELLON ; 3•

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

,,

CIUDAD Pasto

NOMBRE DEL STAND L1MON PIEL

NOMBRE DEL EXPOSITOR MONTERO SILVA

TIPO ID ce No_ 30712578

NUMERO DE STAND 510

DIRECCION Cra. 29 No. 17-30 Inl. 1 1er piso

TELEFONO (2)7223430 FAX 7230684

AREA Cuero

IIIIIIItIIIIItIIIIIIIII

Page 195: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

AREA Madera SUBAREA Repisas y Calados

PRODUCTOSTarros, ánforas, platos, decorativos, ajedreces, y linea de mesa en madera con enchape en lamo.

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

DIRECCION Cra. 23A No3 Sur-60 Mijilayo

TELEFONO 2-7299398 FAX EMAIL

NOMBRE DEL STAND MADERCREA

NOMBRE DEL EXPOSITOR ORTEGA

TIPO ID cc No. 12999042

10-0ic-02

B__ R X M__

B__ R >< M__

vE 1)/':><:f.j o. 0..~1)O tU

EDWIN ARMANDO

PABELLON 3

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

PRODUCTOS

EXHIBICION ¡'E:t Q.DI.J~'EFTO'

TIPO No Financiado

EXPOARTESANIAS

NUMERO DE STAND 445

EVALUACION

OBSERVACIONES .ANPll~LD ~ --n:>..n?0":::::I.

ENCARGADO

l'II1:II~

IIIIIt'II

Page 196: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

11.DIC-02

B X. R__ M__

"

ALBA NELLY

PABELLON 3

DEPARTAMENTO. Caucal'

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

_ .~~ (092)3352580' EMA1L [email protected] .... _ .

EXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND MANOS AMIGAS

NOMBRE DEL EXPOSITOR ZAPATA

TIPO 10 ce No. 25653624

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 545

CIUDAD Santander de Q._._-- _._-~..

OIRECCION Cra 7a. #7-44- -_.- _. - .,.._-TELEFONO 092-293938

. .

EVALUACION

AREA Papel SUBAR EA Ubrelas-~---"PRODUCTOSAgendas, libretas. albumes, papel y lamparas en papel hecho a mano.

PRODUCTOS

EXHIBICION B__ R X M__

OBSERVACIONES ~e£OJ.l.~ O 1;:)---r:c:HA ve;--- ox.tTt~l(!.l.&uA el '. H•..UATL UJJ~ D~'i'eQJ)~7ú"::l.

ENCARGADO

IIIIIIItIIIIIt'IIIIIIIIII

Page 197: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSContenedores. ensaladeras. plalos para queso y servilleteros en madera con lejido en lamo.

EVALUACION PRODUCTOS B X R__ M__

EXHIBICION B.__ R)< M__

OBSERVACIONES t-{U'f ~ EL T9:?ÓDU y 'e6""~ut:Ae~ ~@Á1l611O.s.'Q0 LA..:r;;<.rt I 'l3J (!IáIJ .

ENCARGADO

IO.Dic.02

EMAIL [email protected]

¡;-.,LUIS MIGUEL

SUBAREA Hojilla.Tamo, Sami

PABELLON 3

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 435

NOMBRE DEL STAND MIGUEL DE LA CRUZ

NOMBRE DEL EXPOSITOR DE LA CRUZ

TIPO ID ce No. 73127320

CIUDAD Pasto

AREA Madera

OIRECCION Cra. 26 No. 4 Sur - 44 Av.mijitayo

TELEFONO (2)7224339 FAX 2-7296057

1,I

'.IIIlitIIi

I1I1I

I'.t'IIIIIIIIII

Page 198: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

ENCARGADO

AREA Madera SUBAREA Var-mad

PRODUCTOSProductos en madera enchapada en tamo. Desarrollados con el apoyo del Lab. Pasto.

PABELLON 3

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

NUMERO DE STAND 236 -2.38

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

OIRECCION Cra. 26 No. 3Sur-48 Avda Mijitayo

TELEFONO 2-7296057 FAX 2-7296057 EMAIL nariñ[email protected] ._. - - - -

NOMBRE DEL STAND NARIÑO ARTESANAL

NOMBRE DEL EXPOSITOR DE LA CRUZ RIVERA AY DA PATRICIA

npo ID ce No. 59813904

TIPO No Financiado GRUPO Urbanos

EVAlUACION PRODUCTOS B__ R X. M__

EXHIBtCION B X R__ M__

OBSERVACIONES ~L..L..A.e. ~tTE:.:Yb:::;; 'PeO]) UIJ!:1O'~.

IIIIIJItIIIIIttIIIIII

Page 199: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSLámparas colgantes, de mesa. apliques de pared. candelabros y móviles en las lineas cartucho. blue,aceánica y ocre elaboradas en cerámica. NOTA: no se aceptan los cuadros ni la bisutería.

NOMBRE DEL STAND NARIÑO EN ARCILLA

NOMBRE DEL EXPOSITOR ENRIQUEZ CHAVES

TIPO ID cc No. 30719849

1Q-DiC-02

EMAIL soleyenriquez@holmaiLcom. ... . .. ..... ..

MARIA SOLANGE

PABELLON 6

PRODUCTOS B Y. R__ M__

EXHIBICION . B 'f. R__ M__

SUBAREA Decoralivos Tipicos

DEPARTAMENTO~ Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX 7314328.. . .. . ..

EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 519

CIUDAD Pasto

DIRECCION Cra. 35 A No. 19-61.. -. -- .._.~

TELEFONO (2)7311294

AREA Cerámica

EVALUACION

OBSERVACIONES

ENCARGADO

III1,IIIlitIIIIIt'IIIII

Page 200: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

AREA Cerámica SUBAREA Utilitarios'W'_.' _"o ••• _

PRODUCTOSVajillas y accesorios de mesa en cerámica esmaltada y decorada con fiores y animales.

CIUDAD Pasto DEPARTAMENTO Nariño

DIRECCION Cra. 35 A No. 19 - 107

TELEFONO (2)7312987 FAX 2-7310459-72124' EMAIL tisvol.com.co/[email protected]

NOMBRE DEL STAND PORTAL DE BARRO

NOMBRE DEe EXPOSITOR ERAZO SANT ACRUZ

TIPO ID ce No. 30736725

10.Dic.02

B )S. R__ M__

B X R__ M__

BEATRIZ EUGENIA

PABELLON 6

PRODUCTOS

EXHIBICION

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 507

EVALUACION

OBSERVACIONES Tuü:)VA.J2....

ENCARGADO

f,IIIIIleIIIIífIIIIIIIII

Page 201: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

FICHA INDIGENAS y AFROCOLOMBIANAS EXPOARTESANIAS 04-Fel;03

EVALUACION PRODUCTOS B R__ M__

EXHIBICION B R M

OBSERVACIONES .:ciD IT~-::rEm~k'!.TO) miDO,) "B..l~ ~ :¡>WQtmO\ 'EN I-lAl'>E?A.

.

TELEFONO 4-482714D-7139-tax1-28566

C.C. No. 41107677

TELEFONC

MUNICIPI Orito,Valle del Guam

TELEFONO

RESG.UARDOCOMUNIDA PUEBLO COFAN

ETNIA COFAN---------DEPARTAMENTO Pulumayo

GOBERNADOR

DIRECCION

CONTACTARA TRAVES O

DIRCCCION ell. 40 No. 21-20

REPRESENTANTE CHACHINOY STELLA

D/RECCION

PRODUCTOSCollares, y manillas en chaquiras.

I'11IIII

"I,11I

II!r-aII'".' I

I

.'IIII

Page 202: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

AREA Madera SUBAREA HOJilla,Tamo. Barni

PRODUCTOSLineas de iluminación, de oficina,de mesa y accesorios para decoración en madera decorada con barniz.

EVALUACION PRODUCTOS B X R__ M__

EXHIBICiON B__ R >( M_'_

OBSERVACIONES C!.cN:nl0tJNL ~ f..Lb,l..J~U LA,~ 'Pl~ qeJJJ.J])Y ID:) J)1b!JJCl!:. DE" <lJ3ueBuJ•••.::,y H"~UIA,~ '1

ENCARGADO

10-DiC.02

EMAIL arteceballos@lalinmaiLcom

PABELLON 3

DEPARTAMENTO Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOREXPOARTESANIAS

NOMBRE DEL STAND TALLER ARTESANAL JESUS CEBALLOS

NOMBRE DEL EXPOSITOR CEBALLOS CAGUASAN JESUS

TIPO ID cc No. 12978501 I

TIPO No Financiado

NUMERO DE STAND 444

CIUDAD Pasto

DIRECCION CIL 10 No.22e-30 Barrio Obrero

TE LE FONO 2-7237235-7296818 FAX..

IIIIt'I11

ItIIIIIt'IIIII

'.IIII

Page 203: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

PRODUCTOSVajillas y accesorios de mesa en cerámica esmaltada y tallada con lemas costumbristas. No se aceptanlas cantinas y planchas pintadas.

EVALUACION PRODUCTOS B__ R X.EXHIBICtON B X R

OBSERVACIONES ~ ---::¡;'E0JX)eTo

NOMBRE DEL STAND TIERRA PASTUSA.,----- _.- . - -

NOMBRE DEL EXPOSITOR ZARAMA RINCON

TIPO ID ce No. 30732378

11-Dic-02

M__M__

EMAIL

MARIA INES

SUBAREA Utilitarios

PABELLON 6

DEPARTAMENTO' Nariño

GRUPO Urbanos

FICHA DE EXPOSITOR

FAX 7314328

EXPOARTE5iANIAS

NUMERO DE STAND 504

TIPO No Financiado

CIUDAD Pasto

D1RECCION Cra. 40 No. 18-70._ ..._._- --'--TELEFONO (2)7314328

AREA Cerámica

ENCARGADO

IIIIIli~••II,II'1t"1,III

.1',1IIII

Page 204: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

11-IIII'1IleIIII

Page 205: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

[,l'I,III1 ••

IIIl'

Page 206: I 2.00:1.1,;, I l. ~ [gI Colombiano · I 1I I t I I l. I I! I I I 1-I I I I I I I I I I 5. Muestra del empaque en el que será entregado el producto al comprador, e imagen corporativa.

,AREA Fibras Vegetales SUBAREA Var-fibra

PRODUCTOSSombreros, contenedores, bolsos, individuales y cojines lejidos en iraca, ,

,

EVALUACION PRODUCTOS B R)< M--EXHIBICION B R M..1L

OBSERVACIONES lu e::'hates,q de participaCión cpl"C:-\WQ e.n Cal[r.lo'l'; 1'10(In", l' \1¿, C-0 f\ la" e",pec:-\o't.vo:> n 1"ele. produdo '0<3QY)/¡:oC¡OO, 1'\; e,,!:.',bcion

NOMBRE DEL STAND UN ION TEMPORAL SAN DONA ARTESANAL

NOMBRE DEL EXPOSITOR MONTEZUMA AYOE DEL SOCORRO

TIPO ID cc No. 59176888

GRUPO Urbanos

NUMERO DE STAND 316 18-20 322

, .'

íO'Oic-02

EMAIL

PABELLON 1

DEPARTAMENTO Nariño

FICHA DE EXPOSITOR

FAX

EXPOARTESANIAS

TIPO No Financiado

CIUDAD Sandoná

DIRECCION

TELEFONO 7287140

J.IIIIIItIIII

ENCARGADO