hoy / Sábado 5 de junio de 2010 1

hoy / Sábado 5 de junio de 20102 POLICIAL

ILUSTRE COLEGIO DEABOGADOS DE HUANUCO

ACTIVIDADES DEL MES DE JUNIOCOMUNICADO: El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco comu-nica a los miembros de la Orden, que se encuentra publicado ennuestras instalaciones de la Orden, el listado de electores para lasElecciones del Consejo Nacional de la Magistratura, acto que sellevara a cabo el día domingo 13 de junio de 2010.

INCORPORACION DE NUEVOS MIEMBROS al IlustreColegio de Abogados de Huánuco. Día Viernes 25 de JU-NIO de 2010 hora 7:30 p.m. Presentación de documentoshasta el día 17 en la Oficina de Secretaría del Colegio.

JUNTA DIRECTIVA

En esta oportunidadtrajo gran número de pie-zas que serán exhibidasy puestas en venta hastael 30 de ese mes. "Esto serealiza porque hemos te-

Huánuco (Cris Acu-ña). Pequeños de la I.E.I.Nº 005 de la ciudad ayersalieron por las inmedia-ciones de la plaza de ar-mas para hacer un llama-do de atención a la pobla-ción en cuanto al cuida-do del medio ambiente.Con carteles en mano, dis-fraces alusivos y cánticosrelacionados al medio am-biente, pidieron a la po-blación respetar y cuidarnuestro medio ambiente.

"Pedimos a grandes ychicos que aprendan acuidar el medio ambien-te a no botar basura en las

Niños piden cuidarel medio ambiente

Los niños llaman a la reflexión para proteger elmedio ambiente.

calles, incluso la plaza dearmas muchas veces estásucia, por ello hoy hemossalido para enseñar y con-cientizar a las personas",dijo la directora del cen-tro educativo inicial Nº005, Miriam Ramírez Ra-mos.

Además, sostuvo quedurante todos estos díasse estuvo realizando dife-rentes actividades conmotivo de celebrar el Díadel Medio ambiente,como elaborando los ta-chos ecológicos para quelos niños aprendan a re-ciclar.

En el museo Afroperuano

Presentarán película "LosNegritos de Huánuco"

Huánuco (Cris Acuña).El director de cine ElíasCabello, informó que lapelícula Los Negritos deHuánuco, grabado hace al-gún tiempo en esta ciudad,será presentada la primeraparte este 11 de junio en laciudad de Lima, en el Mu-seo Afroperuano; por ellopide a los huanuqueñosque viven en la capital acu-dir a esta presentación.

De igual forma, expli-có que el avance de esta pe-lícula está en un 80%, yaque se viene trabajando enla musicalización de la pe-

Elías Cabello, director de cine.

lícula. "La demora es por-que hemos visto conve-niente incluir en la pelícu-la música netamente hu-anuqueña, lo cual es muypoco, por tal motivo esta-mos tratando de encajar lamúsica a la película", men-cionó Elías Cabello.

Por otro lado, señalóque otro de sus proyectosque viene realizando y loestá grabando el Acomayose llama "SMS Carnavales",protagonizado por CristianGayoso, además está bus-cando el financiamiento deeste proyecto

Exhibición de arteen madera

Huánuco (Cris Acu-ña). Nuevamente se rea-liza en esta ciudad la ex-posición y venta de "Arteen madera", realizadopor la familia de artesa-nos Don Bosco, de Qui-villa, lo cual tuvo granacogida la primera vezque vinieron a Huánuco.

Cayhuayna. Buscan-do mejorar la calidad devida de la población pill-comarquina, la alcaldesaIsabel Dávila Cárdenas,logró conciliar con SilaLaura Rojas Laureano,Leoncio Fidel Limayman-ta Rosales y Emilio BrunoLimaymanta Rosales, co-propietarios de la vivien-da ubicada en el lote 4 dela Av. Universitaria Km 2y medio, inmueble queimpedía la salida de lacalle Las Fresas.

Este problema se ha-bía generado hace más de10 años, sin que nadie re-solviera, pero la decididaacción de la burgomaes-tre Dávila Cárdenas pusofin. De este modo se evi-tará que los vecinos deesta calle sigan perjudi-cándose no solo con elpunto ciego de su callesino también con el focoinfeccioso en que se ha-bía convertido pues al nohaber salida se habíanconstruido varios silosgenerando un hedor nau-seabundo y el emposa-miento de las aguas ser-vidas.

Autoridades y copropietarios del predio firman lapermuta.

Para la apertura decalle Las Fresas

Municipio de PillcoMarca concilia concopropietarios

Con una permuta de-sarrollada en coordina-ción y previa conciliacióncon los copropietarios selogró llegar a un acuerdoconsiguiendo así que losafectados sean reubicadosen el área de otros usos dela urbanización Isabel laCatólica, donde los mis-mos vecinos aceptaroneste traslado.

nido el apoyo del alcal-de, del obispo, para ex-

hibir todos estos mueblesy debido al éxito de la

primera vez que venimosa Huánuco, hemos regre-sado ahora", explicó Ca-leb Bravo.

La familia de artesa-nos Don Bosco nace delas casas Don Bosco, seencuentran en variospuntos del país, dondeacogen a jóvenes artistasespecializados en carpin-tería, vitrales y otras artes,además buena parte de laproducción está destina-da a financiar la forma-ción de mas jóvenes, quehoy tienen la oportuni-dad de mejorar la calidadde vida de sus familias.

Por su parte el muni-cipio reiteró su apoyo a lafamilia Limaymanta Rosa-les además los vecinos de

la calle Las Fresas tam-bién se comprometieronen brindar el apoyo co-rrespondiente.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 3ACTUALIDAD

Si bien la solicitud, di-rigida al consejero delega-do Danmer Alegría Herre-ra, está fechada con el 1de junio, recién ayer fuepresentada ante el esta-mento regional correspon-diente para que adopte lasmedidas pertinentes.

Según la Resolución

Huánuco (MaritzaVeramendi). Teniendoen cuenta que elpróximo 14 de juniovence el plazo paraque las organizacionespolíticas puedan reali-zar los procesos elec-torales internos y ele-gir a sus candidatos acargos públicos, deacuerdo al cronogra-ma establecido por el

Huánuco (Omar Luna).El Secretario General Pro-vincial de Construcción Ci-vil, Ricardo Piscoya, anun-ció para el 17 de junio unparo a escala nacional, con-vocado por la CGTP.

"El miércoles pasado yanos reunimos y se ha deter-minado que acataremos elparo convocado por la Con-federación General de Tra-bajadores del Perú, estamosinvitando para este miérco-les a todas las organizacio-nes sindicales y de basepara determinar la platafor-ma de lucha regional", in-dicó Ricardo PIscoya.

Según el dirigente sin-

En elecciones internas, el 6 de junio

Apristas elegirán candidatosJurado Nacional deElecciones (JNE), estedomingo 6 de junio elAPRA elegirá a sus can-didatos en la regiónHuánuco, según infor-mó John Romero Lloc-lla, secretario de la Pre-sidencia del Consejo de

Ministros y precandida-to a la presidencia delGobierno Regional.

"El APRA realizarásus elecciones internaseste domingo 6 de junioen provincias y distritosdonde hay organizaciónaprista, con dos precan-

didatos para la región:Oscar Chacón y mi per-sona. La dirección na-cional del APRA ha dadoun lineamiento de polí-tica que busca promoverlistas unitarias la historiade los partidos políticosque se enfrascan en una

lucha interna abre bre-chas y heridas y no es re-comendable", precisó.

Asimismo, expresó:"estoy convencido quela ciudadanía de Huá-nuco y sus once provin-cias viven con expecta-tiva, quienes representa-

rán en las candidatu-ras, los apristas esta-mos unidos para pro-poner una propuestaprogramática que ase-gure el buen gobiernopara las once provin-cias y sus 77 distritos",dijo finalmente.

Ricardo Piscoya Agurto.

CGTP anunciaparalización

dical, entre algunos puntosde lucha en la plataformaregional serán: contra elalza del costo de vida, in-cremento del precios de loscombustibles, la mala aten-ción en EsSalud, mala aten-ción de Electrocentro, SEDAHuánuco y exigirán que seagilice la construcción delnuevo hospital.

"Invitamos a todas lasorganizaciones de base ysindicatos para que haganllegar sus puntos de luchaa la plataforma regional yeste 17 de junio podamostener una movilización degran envergadura", finalizóPiscoya Agurto.

Pidió licencia para postular a la presidencia del Gobierno Regional

Luis Picón deja lavicepresidencia

Consejo Regional evalúa a su reemplazante

Luis Picón,vicepresidente regional,pidió licencia sin goce dehaber.

Solicitud presentadapor Luis Picón al ConsejoRegional.

Huánuco (Cris Acu-ña). A las 12:15 horasdel mediodía de ayer, elvicepresidente del Go-bierno Regional, LuisPicón Quedo, solicitó li-cencia sin goce de haberante el Consejo Regio-nal, para postular a lapresidencia del Gobier-no Regional Huánuco,en las elecciones regio-nales del 3 de octubrepróximo.

Nº 199 del Jurado Nacio-nal de Elecciones (JNE), elConsejo Regional tienediez días hábiles para laaprobación de este pedi-do de licencia y presentarante el JNE el remplazo dela autoridad que ocupaba

el cargo con la respectivaaprobación de consejo.

"…Desde ya les expre-so mi mas sincero recono-cimiento por la labor des-empeñada, a la vez apro-vecho la oportunidad parasolicitar licencia sin goce

de haber, en razón quejunto a la inmensa mayo-ría de nuestros conciuda-danos hemos tomado ladecisión que mi personapostulará al cargo de Pre-sidente del Gobierno Re-gional de Huánuco en laspróximas elecciones Re-gionales y locales en elpresente año", dice un ex-tracto del documento pre-sentado al consejo regio-nal.

Al respecto, el conse-jero Luis Santos Robles re-firió que esto tiene queproceder de acuerdo a lasnormas, lo más prontoposible eligiendo al con-sejero que ocupará el car-go, "yo apoyaría a cual-quiera que proponen loscolegas consejeros, ade-más no he pensado en unnombre en estos momen-tos", señaló el consejero.

hoy / Sábado 5 de junio de 20104 POLICIAL

Técnico en cocina Asistente de cocina Asistente de Servicios de Hotelería y restaurantes Asistente de pastelería y panificación Bar y coctelería

CHEF PROFESIONAL

TITULACIÓN OFICIAL, CERTIFICACICACIÓN

PROGRESIVA EN TODOS LOS NS NIVELES,

CON EL EQUIPAMIENTO MÁS COMPLE-

TO Y LOS PROFESIONALES MÁS CALIS CALIFI-

CADOS

INFORMES :

Av. Amazonas N° 511

Teléfono 791339

Celular 962999394

RPM # 845020

ESCUELA INTERNACIONAL

TURISMO Y GASTRONOMIA

CON R.D.R. N°00664- ME-TINGO MARÌA Av. Amazonas N| 511 Fono: 791339

Huánuco (Por Ma-nuel Llanos Ramírez).- ElVocal de la Primera SalaPenal y ex Presidente dela Corte de Justicia deHuánuco, es uno de lospresidentes que hizomucho bien a la CorteSuperior de Justicia deHuánuco. Bastante res-petado y recordado en superiodo que fue presi-dente de la Corte de Jus-ticia en los años 2005 y2006.

El público litigantecoincide en su aprecia-ción que el doctor Uce-da cambió la cara delPoder Judicial de Huánu-co, toda vez que en eseentonces estaba conside-

Tingo María (Edgar-do Panduro). El directoradjunto de la DIRESAHuánuco, Milward Ubi-llús Trujillo, dijo a estacorresponsalía -vía te-lefónica desde Lima - que ayer, el primer mi-nistro Javier VelásquezQuesquén en reunióncon las autoridades re-gionales y representan-tes de la DIRESA, secomprometió a desem-bolsar los 2 millones700 mil nuevos soles - Tingo María (Edgardo

Panduro). Según fuentesconfiables, está confirmada para el lunes 7 de junio, lapresencia de los miembrosde la OCMA, quienes eva-luarán y supervisarán eldesempeño funcional –es-pecialmente de los magis-trados y auxiliares- en laCorte Superior de Justicia deHuánuco.

El órgano de controlinstalará una mesa de que-jas verbales y escritas paraque los litigantes, abogadosy público en general pre-senten sus denuncias.

La visita ordinaria esta-rá a cargo de la doctora Jac-keline Yalán Leal, jefa de laUnidad de Visitas y Preven-ción de la OCMA, quienrealizará una supervisión detodos los juzgados ubicadosen las diversas sedes del dis-trito judicial.

La jueza superior,acompañada de los magis-trados contralores, se reuni-rán con la presidenta de laCorte de Huánuco, AnaCecilia Garay y el jefe de laOficina Desconcentrada deControl de la Magistratura,César Gonzáles Aguirre.

Huánuco. La señoraReyesa Aquino Tucto (40)acudió a nuestra oficinade información solicitan-do apoyo en la búsque-da de su menor hijo denombre Carlos AquinoTucto, desaparecido elmiércoles 02 del presen-te a las 9:00 de la maña-na.

"Mi hijo se encontra-ba jugando en la puertade mi casa y en ese mo-mento ha desaparecido,cuando me di cuenta queno volvía a la casa, almediodía, comencé abuscar a mi hijo por todala vecindad y nadie sabenada".

"Mi hijo vestía panta-lón de color crema,chompa roja con capu-cha, sandalias. Por favor,

Julio César Alva Hila-rio, de 33 años de edad,quien se encontraba con-duciendo en estado deebriedad y en sentidocontrario de la vía, el au-tomóvil Station Wagonde color blanco de placade rodaje SGF-068 fueintervenido en el jirónSeichi Izumi, fue interve-nido en completo estadode ebriedad al llegar a lacomisaría de Huánuco seencontraba fuera de sí,siendo derivado a la Sa-nidad de las Fuerzas Po-liciales para realizar eldosaje etílico.

Al ser interrogado elirresponsable conductor,indicó que había llegadode la localidad de Margosy que había bebido consus amigos. El interveni-do fue denunciado porpeligro común, ya que suestado de ebriedad era dealto grado.

Pedro Iván Uceda Magallanes

El vocal que luchócontra la corrupción

rado como el más co-rrupto del Perú. Con sutrabajo transparente yhonesto logró romper losactos de corrupción endicha institución.

Entre algunos logrosdel magistrado en su ges-tión fueron la inaugura-ción de los juzgados tran-sitorios en Pillcomarca,Amarilis, Tingo María,Lauricocha y otros.

Actualmente formaparte de la comisión deimplementación del Nue-vo Código Procesal Penal.

Si bien tiene un pro-ceso por el sonado casoInterbank, se espera queel CNM, pueda resolvercon buen criterio su caso.

Para culminar elexpediente técnico delhospital de Tingo María

Premier prometiódesembolsar 2millones 700 mil soles

en 3 meses- para la cul-minación del expedien-te técnico para la futuraconstrucción del hospi-tal de Tingo María (nivel2.1).

Ubillús afirmó que elpremier anunció que lospresupuestos serán com-prometidos al Ministeriode Salud (MINSA). En di-cha reunión, en laPCM participaron repre-sentantes del nosocomiotingalés y del gobiernoregional Huánuco.

Su madre inicióintensa búsqueda

Menor desaparecidopido a las personas quehayan visto a mi hijo avi-sar a la Comisaría deAmarilis o a mi casa enpasaje Tambo Nº 205 (al-tura de la cuadra ocho deAv. Micaela) en Paucar-bamba".

Menor desaparecido

OCMA recibirá quejas en la Corte de Justicia

Chofer ebrio intervenido por la policía.

Policía intervienea conductor ebrio

Huánuco (WalterHuete). Al promediar las16.00 horas de ayer lapolicía de Patrullaje Mo-torizado intervino a unconductor que manejabaen completo estado deebriedad que circulaba ensentido contrario al trán-sito y fue derivado a lacomisaría de Huánuco.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 5ACTUALIDAD

Atendemos en Jr. 28 de julio Nº 844, a media cuadra de la Plaza deArmas, frente a la RENIEC - Pasaje Perricholi Nº 197

Para la limpieza total del ColonEvita el estreñimiento, hemorroides ycáncer al colonAumenta la digestiónFortalece el estomago y colonMejora todas las funciones digestivascomo estomago perezoso, vesícula ypáncreas.Promueve la producción adecuada dejugos y encimas digestivas.

Sintonice Canal 41 en horarios: 5.55 a.m., 11.55 a.m.,2.55 p.m., 6.55 p.m., 10.00 p.m.

En esta entidad le ma-nifestaron que para reci-bir dicha licencia debepagar un derecho anuala la Autoridad Local delAgua y solicitar una reso-lución sobre el Estudio deImpacto Ambiental en laDirección de Vivienda ySaneamiento de la re-gión.

En la Dirección de Vi-vienda refieren que esterequisito se pide cuandola obra recién se va a eje-cutar, más no en este casoque ya se ejecutó hacecinco años, por lo tanto

Huánuco (MaritzaVeramendi). Tras la de-nuncia efectuada por elseñor Walter Dueñas,jefe de mantenimientodel hospital regionalHermilio Valdizán, depresuntas compras so-brevaluadas de equiposmédicos para la sala deShock Trauma, con eldinero recaudado en lateletón, el director delnosocomio regional,Jhonny Quintanilla, dijoque con ello pretendendesacreditar su gestión.

"Evidentemente sesiente aludido toda lapoblación valdizana,porque un señor que tra-baja en el hospital salgaa desacreditar la gestiónque estamos haciendo,señalando que está so-brevaluada la compra yeso no es así, porque seha hecho las compras deacuerdo al sustento de lajefa de emergencias",explico Quintanilla Ro-dríguez.

Cabe precisar que, eldirector del hospital, condocumento en mano,manifestó que la comprade equipos médicos parala sala de Shock Trauma,se realizo en coordina-ción con la DirecciónRegional de Salud y elGobierno Regional.

"No hay nada ocul-

Huánuco (MaritzaVeramendi). La jefa delservicio de emergenciadel hospital regionalHermilio Valdizán,Dora Díaz Zegarra, dijoque la compra de equi-pos para implementar lasala de Shock Traumadel hospital regionalHermilio Valdizán, serealizó de forma trans-parente.

«El servicio deemergencia no contabacon el servicio deShock Trauma para dar

Huánuco (Cris Acu-ña). Con el propósito derecoger las quejas y su-gerencias a nivel de lajunta de usuarios de to-das las observacionesde la sociedad civil ypoder mitigar los im-pactos negativos que setiene con la implemen-tación de diversos pro-gramas, el 11 y 12 dejunio se realizará el ta-ller regional "La defen-soría del usuario y lamodernización del Es-tado".

El taller, organizadopor la Defensoría delusuario del Ministeriode Vivienda, Construc-

Para laimplementación de lasala de Shock Trauma

La compra serealizó de formatransparente

atención inmediata alos pacientes dinámica-mente inestables, a lospacientes en estado crí-tico, por lo tanto se havisto por convenientela creación de este ser-vicio de Shock Traumay por las cuales ahoraestá implementado gra-cias a la colaboraciónde toda la poblaciónhuanuqueña, con loaportado en la teletóny la compra se ha he-cho en forma muytransparente», explicó.

Realizarán tallersobre defensoríadel usuario

ción y Saneamiento, es-tará presidido por el de-fensor del usuario Mar-co Heredia Timaná y sedesarrollará en el salónSan Sebastián de la Mu-nicipalidad Provincialde Huánuco, informó eldirector regional de Vi-vienda, Construcción ySaneamiento, José Flo-res Valverde.

Está dirigido a losrepresentantes de lasjuntas de usuarios, lasociedad civil, colegiosprofesionales, entreotros, a fin que den susopiniones y sugeren-cias para mejorar losservicios.

José Flores Valverde, director regional de Vivienda.

Emilio Céspedes Serrano, dirigente de Huandobamba

Para mejorar servicio de agua y potable

ALA pone trabas engestión de usuarios

Huánuco (Cris Acuña). El presidente de la juntade administración de agua potable de Huandobam-ba - Ambo, Emilio Céspedes Serrano, expresó sumalestar porque hace cinco años viene funcionan-do este sistema de agua potable en la comunidad, ycon el propósito de realizar una ampliación del ser-vicio viene solicitando la licencia de agua potableante la Autoridad Local del Agua (ALA), encon-trando una serie de trabas en esta entidad.

no le compete."En Huadobamba se

están beneficiando con elservicio de agua potablecerca de 100 familias yahora nos tienen así conestos trámites que vengorealizando desde hace va-rios días, gastando los po-cos recursos que tengo",explicó Emilio CéspedesSerrano.

Por otro lado, señalóque esta obra realizadapor FONCODES no seejecutó bien debido a queutilizó tubos demasiadodelgados que no abaste-

cen a toda la población ysin esta licencia no se po-drá hacer la ampliación

de esta obra para que máspersonas se vean benefi-ciadas.

Director del hospital afirma ante cuestionamiento:

"Buscan desacreditar mi gestión"

Sala de Shock Trauma, del hospital regional Hermilio Valdizán.

to, tenemos las facturas,el monitor multiparáme-tro costó 34 mil 800 so-

les, el aspirador 2 mil 900y la camilla 7 mil soles;este señor (Walter Due-

ñas) está en contra detoda nuestra gestión", ex-plicó finalmente.

hoy / Sábado 5 de junio de 20106 ACTUALIDAD

CONVOCATORIA

COLEGIO DE CONTADORESPÚBLICOS DE HUÁNUCO

De acuerdo al Art. 35º del Estatuto y en concordancia con el Art. 87º del Código Civil y al NO haberse realizado la Asamblea GeneralExtraordinaria del 24 de Abril del 2010 se convoca a ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REFORMA ESTATUTARIA

FECHA : 05 DE JUNIO DE 2010HORA : 1ª Convocatoria 4.30 P.M.

2ª Convocatoria 5.00 P.M.LUGAR : Auditorio del Colegio

TARAPACA Nº 766Art. 25º del Estatuto vigente: "Las Asambleas Generales son Ordinarias y Extraordinarias, es obligatoria la participación de todos losmiembros hábiles de la Orden. Los miembros de la orden que no concurran a las Asambleas Generales Ordinarias y/o Extraordinariasserán sancionados con una multa equivalente a una cuota mensual.Art. 16º La calidad de miembro ordinario del Colegio se suspende (inhabilita)b) Por incumplimiento de los acuerdos de las Asambleas Generales.c) Por adeudar tres (3) cotizaciones o cuotas sociales ordinarias y/o cuotas extraordinarias, multas y/o otras deudas contraídas con elColegio.

Huánuco 24 de Mayo de 2010EL DECANO

NOTA.- Los miembros de la orden (Häbiles) que estén plenamente de acuerdo con el Proyecto de Reforma Estatutaria podrán enviaruna carta con firma certificada notarialmente indicando estar de acuerdo con el proyecto de Reforma Estatutaria y las modificacionesque surjan en la AsambleaEn este caso se les considerará como asistentes a la Asamblea tanto para el quórum como para la aprobación del proyecto de reformaestatutaria.

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REFORMA ESTATUTARIA

Luego de la caída del imperio Romano,como en muchas ciencias, técnicas y artes, lacontabilidad fue dejada de lado y formó parteexclusiva de las actividades del señor feudal, esto se debió a que los ataques e invasionesárabes y normandos obligaron a los europeos aprotegerse en sus castillos. Aunque la contabi-lidad siempre se mantuvo activa, ya que los mu-sulmanes durante sus conquistas expansivas fo-mentaron el comercio, dando lugar a la prácti-ca de esta disciplina.

Su gran impulso la contabilidad la encuen-tra en las cruzadas, allí donde el choque de doscivilizaciones trajo muchas muertes, tambiénsirvió para el desarrollo y fusión de muchas ac-tividades humanas y de entre ellas no se esca-pó la contabilidad.

Las cruzadas generaron un gran impulso co-mercial, dentro de ellas dos grandes órdenesmilitares religiosas desarrollaban un papel im-portante; Los Caballeros Templarios y Los Ca-balleros Teutónicos, allá por los siglos XII y XIII,al manejar ingentes sumas de dinero gracias ala colaboración de la Iglesia y los Reyes paraproteger tierra santa y a los peregrinos que osa-ban visitarla, necesitaron sistemas contablespara poder manejar y administrar su dinero, asíque tuvieron que aprender de los comercianteslibaneses.

Los mercaderes Italianos prestaron atencióna una contabilidad de carácter patrimonial, por-que estos comerciantes manejaban empleadosy necesitaban controlarlos.

Los Países Bajos y los pueblos italianos de-sarrollaron un comercio intenso a finales de laedad media, de donde tres pueblos italianos so-bresalieron sobre otros; Florencia, Venecia, yGénova.

De los primitivos memoriales en que los co-merciantes anotaban sus operaciones sin nin-gún orden ni secuencia, estos fueron evolucio-nando por el crecimiento de las operaciones,lo que requería de los comerciantes mayor or-den y un mejor manejo, por ello poco a pocose fueron desglosando las anotaciones en di-versas cuentas que se agrupaban por mercade-ría, por clientes o acreedores. Esto permitió elprogresivo desarrollo de ciertas prácticas hastaque en un momento en zona de influencia co-mercial italiana apareció la PARTIDA DOBLE,probablemente en la toscana del siglo XIII.

Sin embargo se empieza a conocer con se-guridad su aplicación en Génova en 1,340.

En el siglo XV los banqueros y comercian-tes toscanos disponían de una técnica contablemás desarrollada incluso que la de los venecia-nos, pero sin embargo la contabilidad de estosúltimos se impuso gracias a la imprenta lo quepermitió su difusión antes que ninguna otra.

Y la contabilidad sigue su camino avanza-do con el ser humano en las diferentes etapasde su historia.

A lo largo de su vidaconvocó el reconoci-miento y la amistad delos más grandes pensa-dores hispanos que loprecedieron: Ortega yGassett, Reyes y Borges;y del mismo modo retri-buyó con admiración elaprecio de sus iguales eneste y el otro mundo (esdecir: en la memoria).No es una exageración:El laberinto de la sole-dad, su primer ensayopublicado en 1950, halogrado la misma cifrade ejemplares vendidosque habitantes tiene elMéxico actual: 100 mi-llones de lectores.

«No miro con losojos: las palabras sonmis ojos», escribió. Tes-tigo lúcido y apasionadode su siglo no buscó re-fugio en el pasado ni enlas ficciones ni en el res-petable amparo de lascátedras. Su atenciónsiempre fija en el presen-te; por el contrario, nun-ca estuvo solo en el pre-sente. Y puesto que, se-gún creía, ciegan porigual la excesiva luz y laexcesiva sombra, su mi-rada vigilante y acucio-sa proyectó una visión yun tono tan inconfundi-bles que no leerlo es ig-norar la forma más ex-traordinaria de ordenarpalabras para aprender amirar (y caminar) en estemundo de breves dichasy largas penas.

Aunque en su tra-yectoria laboral fuemaestro de escuela y di-plomático el resto de suvida su existencia no fueotra cosa que un cons-tante -solitario y solida-rio- ejercicio del enten-dimiento a través de lapoesía y de los textos dediscernimiento que mo-tivan esta desordenadaevocación. Textos queen total suman 16 tomos(a un promedio de me-dio millar de páginas

Las guerras de OctaLa contabilidaden la Edad Media

CPC. Roberto Kleberg Felipe MatíasContador Públicohttp://robertofeliperelatos.blogspot.com

MásTv 41a tu servicio

Jr. Progreso 678Teléfono 515845

962-622870 RPM *278072

El 19 de abril de 1998, a las diez y medía de lanoche, falleció en Coyoacan (México) Octavio Paz.Así concluyó una trayectoria vital de 84 años quehizo posible la prosa más notable del siglo XX. Sinembargo se trató de un poeta. Un gran poeta (sinduda uno de los cuatro grandes de la poesía deAmérica del Sur junto con Vallejo, Neruda y Bor-ges). Entonces, cabe preguntarse, ¿por qué enco-miar tanto la prosa de su prosa?. La razón es sim-ple: escribió los ensayos mejor escritos del idiomaespañol. Pues si Alfonso Reyes fue un océano fre-nético y Borges un relámpago implacable Paz ensa-yista fue simplemente una luz que al mismo tiempoque alumbra abriga. Por eso su palabra aunque al-cance el minucioso rigor de una fotografía perdura,ante todo, con la rotundidad final de un abrazo.

cada uno) presentados ycompilados por su pro-pio autor. Ahora mismo,cuando proso estas va-cilantes líneas, tengodos de ellos a mí alre-dedor: Usos y costum-bres, que abordan las nosiempre armoniosas vin-culaciones entre la cul-tura y el poder. Igual-mente perduran en mimemoria la fascinantelectura (y relectura) deun puñado de libros sinlos cuales jamás me hu-biera atrevido a publi-car. Pues, como dijera elmismo Octavio, seaprende copiando delos demás y después si-gue uno su camino.

Han pasado los años(y seguirán pasando)pero si es verdad que elestilo es el hombre, con-tinua hoy tan vivo comocuando estuvo presente.Y no menos actual ;puesto que hoy comonunca las miradas se di-rigen hacia las dos cul-turas que más lo cauti-varon: India y China. Yasimismo, tal como ce-lebró al imaginarlo, vi-vimos una época en quelas imágenes, los signosy sonidos se han entre-

verado en nuestras vidasde tal modo que lejos deocultarse la palabra si-gue teniendo la últimapalabra.

El tiempo en su cur-so inexorable vuelve ol-vido al presente, queduda cabe; sin embargo,me parece oír todavía laspalabras de la mujer que

me quería con mis librosoctavianos y todo lo de-más: «Ha muerto ese se-ñor ¿no?». Falso: para mífue ella la que murió.

Paradoja: «El deseoes mas poderoso que elamor pero el deseo deamor es el más podero-so de los deseos».

Las guerras de Octa

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 7ACTUALIDAD

Octavio Paz

Por César Reyes VillanuevaE-mail: creyes.v@hotmail.com

Contrapunto: «Si nohay contradicción, nohay vida ¿verdad?».

Igual que en elPerú: «México tuvouna civilización antesde la llegada de losespañoles. Los indí-genas mexicanos fue-ron constructores degrandes ciudades, tu-vieron religiones yuna moral muy com-plejas. Ese mundo fuedestruido en aquelgran encuentro entredos civilizaciones, yla civilización occi-dental destruyó la ci-vilización indígena.Pero hay muchos re-cuerdos, muchos ele-mentos sobrevivien-tes (desde la cocinahasta el idioma y lasideas acerca de la fa-milia)».

Escribir: «Cuandouno escribe no se dacuenta exactamente delo que está haciendo.Aquellos autores que di-gan que son los dueñosde lo que escriben, tie-nen ilusiones excesivasacerca de los poderes

misteriosos de la pala-bra. La palabra siempreva más allá de las inten-ciones del autor, sobretodo si ese escritor es un

literato y quiere ser unpoeta».

Crítica: «La críticaes lo que la imaginaciónha aprendido en su se-gunda vuelta. Despuésde haberse curado de lafantasía, es una imagi-nación que ha decididoenfrentar la realidad del

ce. Es una respuesta. Laprueba de la libertad noes filosófica sino existen-cial: hay libertad cadavez que un hombre seatreve a decir No al po-der. No nacemos libres:la libertad es una con-quista – y más: una in-vención».

Lo: «El ensayo es ungenero difícil. Por esto,sin duda, en todos lostiempos escasean losbuenos ensayistas. Enuno de sus extremos co-linda con el tratado; enel otro con el aforismo,la sentencia y la máxi-ma. Además, exige cua-lidades contrarias: debeser breve pero no lacó-nico, ligero y no superfi-cial, hondo sin pesadez,apasionado sin patetis-mo, completo sin ser ex-haustivo, a un tiempoleve y penetrante, risue-ño sin mover un múscu-lo de la cara, melancóli-co sin lágrimas y, en fin,debe convencer sin ar-gumentar y, sin decirlotodo, decir todo lo quehay que decir…»

Violencia: «La gue-rra acompaña al hombredesde que es hombre. Esuno de los componentesdel ser humano y de ahíque no sea exageradohablar de un instintoguerrero. Las religiones,las filosofías y las cien-cias han tratado de ex-plicarlo. La teología acu-de al pecado original ya Caín; el marxismo a ladivisión de clases socia-les; freíd a Eros, Thana-tos y al sadomasoquis-mo; Nietzche a la volun-tad de poder; la socio-biología a nuestro pasa-

do animal. Lo cierto esque la guerra aparece entodas las sociedades y entodas las épocas».

Erotismo: «Loshombres hemos cam-biado y sublimado nues-tra sensualidad: la he-mos convertido en rito,pasión, imagen, teatro,ceremonia y así hemoscreado un dominio dis-tinto y puramente hu-mano: el erot ismo.Transformar el instintode lucha exige un cam-bio muy profundo en laconciencia de los hom-bres. Es algo dificilísimo,no imposible. No soy en-teramente pesimista: elhombre es el único ani-

mundo».

Vivir: «Nunca esta-mos solos. Siempre es-tamos con el otro, al-guien que pertenece almismo mundo pero esdiferente, y es esa laesencia quizá, el secre-to de la atracción».

Amar: «El amor esparte de la vida huma-na. En el mundo animalexisten pasiones sexua-

les: pero la culturaha invi tado a unnuevo dominio:aquel tipo de rela-ciones que llama-mos amor. El amores un invento de loshombres.

Todas las so-ciedades han co-nocido el amor, al-gunas incluso hanreflexionado sobreel amor: la India,China, Japón, Pro-venza. Toda la lite-ratura de la civiliza-ción occidental esacerca del amor oacerca del poder. Elamor pertenece al

reino de la libertad, elamor es uno de aquellosmomentos en que loshombres pueden alcan-zar la libertad; no siem-pre, sino por un mo-mento, por un instantede reciprocidad».

Libertad: «La liber-tad no se define: se ejer-

mal que cambia»:

Mercado y socie-dad: «No propongo, cla-ro, abolir al mercado sinosometerlo al Estado. Se-ría suicida. Es un meca-nismo eficaz y sin él lavida económica se estan-caría. Pero hay que de-cir, asimismo, que el mer-cado provoca graves des-igualdades y muchas in-justicias. Además, es elresponsable de una lacramoral y psicológica quedegrada a nuestras socie-dades: la substitución delos valores –éticos, afec-tivos, estéticos, políticos-por el precio. Las cosas ylos hombres no tienenvalor: tienen precio».

Octavio Paz

hoy / Sábado 5 de junio de 20108 OPINIÓNJR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061

EMAIL: GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PEDIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚEIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Con los ideales de Democracia, Libertad y Justicia desta-có en las funciones encomendadas por la Fiscalía de la Na-ción y el Ministerio Público se mantuvo siempre firme a pesarde que el tiempo le deparó muchas cosas, Ricardo fue siem-pre el mismo hombre tenaz, perseverante y con el firme valorpara defender sus ideales, a pesar de los problemas que lepudieran ocasionar.

El Dr. Ricardo Robles y Coz, nació el 13 de junio de 1953en Huánuco, hijo de D. Ricardo Robles Maraví, y doña Domiti-la Coz Gonzales. Sus estudios primarios lo hizo en la EscuelaParticular "Las Garay" - Huánuco, los de secundaria en el Co-legio Militar "Leoncio Prado", y superior en la Universidad "Fe-derico Villareal"-Lima, especialidad de Sociología; y en la SanMartín de Porres, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas,egresando en 1978.

LA TRISTEZA Y EL DOLORLa Plaza de Armas de la ciudad, con un cielo nublado fla-

meaba la bandera de la ciudad, a media asta que había sidoizado por el alcalde de la Municipalidad Provincial de Huánu-co, Jesús Giles Alipázaga. A pocos metros de la Municipalidadde Huánuco, en el Ministerio Público mucha gente se aposta-ba para recibirlo, y rendirle un justo y merecido homenaje, quie-nes portaban entre sus manos flores como señal de saludo.

Al concluir la ceremonia, el féretro fue sacado en hombrospor los funcionarios del Ministerio Público. El Dr. Manuel Cor-nejo, presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Huánu-co resaltó la personalidad del ilustre magistrado, Dr. RicardoRobles, luego por la tarde se ofició una misa de cuerpo pre-sente en la Iglesia de "San Francisco". Para luego dirigirse al

Todos los educadores, tanto padres como pro-fesores, quieren ayudar a sus hijos o alumnos ensu instrucción y formación personal. Pero paraayudar a una persona es preciso aceptarla radi-calmente de manera incondicional y decírselo conafecto.

Decía un escritor que para influir positivamen-te en un amigo se ha de ganar previamente sucorazón, su amistad y su aprecio. Es casi imposi-ble que alguien acepte un consejo de otra perso-na si no se siente comprendido y aceptado talcomo es. Si ese hijo o alumno se siente criticadoo poco apreciado, no mejorará nada. Al contra-rio, se considerará asediado y se atrincherará paraprotegerse.

Se han realizado investigaciones para mejorarla imagen positiva que se pueden formar los chi-cos de sí mismo y las conclusiones señalan que elfactor que más influye es la comunicación al chi-co que se comprenden sus sentimientos. Cuandose le reconocen sus emociones, los niños creceny cambian positivamente. Por ejemplo, si obser-vamos que un chico tiene miedo a un perro esmejor decirle: «Ese perro te ha asustado» que re-criminarle: «Un chico valiente no tiene miedo aun perro». De la misma manera, si lo vemos ca-bizbajo y triste es preferible comentarle: Pareceque estás enfadado por algo. Si quieres podemoshablar de ello», que decirle «Basta de rabietas enesta casa. Vete a tu cuarto hasta que se te pase».

Cuando el chico entiende que sus sentimien-tos son legítimos y que se le acepta cuando tienemiedo a un perro y cuando está triste, esto le ayu-da a sentirse bien consigo mismo y mejorar laimagen positiva personal.

La aceptación del otro debe ir acompañadade un afecto incondicional e incondicionado. Lospadres quieren a sus hijos siempre, aunque a ve-ces no aprueben todo lo que hacen o dicen. Noles retiran su afecto cuando por falta de fuerzas,de capacidad o de interés, no alcanzan las notasescolares que esperaban o cometen una o mil tra-vesuras o barbaridades.

Para un cristiano, el amor divino es el verda-dero fundamento de su dignidad como persona yde su autoestima.

Para concluir podríamos decir que cuando ob-servamos algún defecto en el educando es prefe-rible una palabra de ánimo que echársele en caray humillarlo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------(*) Foro Independiente de Opinión - http://foroin.wordpress.com

Aceptaciónpersonal

Arturo Ramo García(*)La tristeza y el dolor del Dr. Ricardo Robles y Coz:

Jamás claudicóante nada ni nadie

Huánuco y Pasco lo recordarán

Escribe Willie Morón FonsecaPeriodista-Investigador.

"Un corazón valiente, un Quijote peleando con-tra la inmoralidad". Agobiados por la tristeza y eldolor acompañaron el cortejo fúnebre del distingui-do abogado Ricardo Marcelino Robles y Coz, quiendejó de existir a los 56 años, en la ciudad capital delpaís, el lunes del mes último en el Hospital Guiller-mo Almenara Irigoyen. Gran cantidad de genteacompañaron el cortejo fúnebre, todos se unieronen una sola voz: ¡Ricardo Robles!, ¡presente! Deeste modo acompañaron a darle el último adiós, ensu último recorrido por las calles de la ciudad hu-anuqueña.

camposanto de los "Jardines de la Esperanza". En todo el re-corrido, mucha gente se apostó para estar lo más cerca posi-ble y dar el último adiós a quien en vida fue principal defensorde mucha gente pobre.

SIEMPRE BATALLÓ POR LA JUSTICIAHondo pesar y vacío deja el Dr. Ricardo Robles y Coz.

Fue una persona con grandes virtudes de ayudar a su prójimo,fue solidario para con todos. Y no sólo fue un incansable de-fensor de los derechos humanos y de la institucionalidad de-mocrática, sino que batalló tenazmente por la consolidación yel respeto por los derechos humanos.

Ricardo Robles, no sólo se dedicó a su profesión y la polí-tica sino que también fue un reconocido personaje en la vidasocial. Sobre su fallecimiento "no sólo es un golpe en lo jurídi-co", como también en lo político. A quien conocimos en 1994,fue un personaje importante dentro su profesión. Es una pérdi-da fundamental para la gente que supo valorarlo. Es un méritoque no se lo podemos negar.

IRREPARABLE PÉRDIDAPolíticos de todas las tendencias, intelectuales y dirigen-

tes sindicales, expresaron sus condolencias. La muerte del Dr.Ricardo Robles, valioso personaje que siempre le gustó actuarcon gran conciencia social. Fue un líder político y luchador socialpor los derechos humanos, también supo valorar al periodis-mo que muchos actuaban con lealtad pese a ciertas discre-pancias que hubieron, supo superar.

Fue un luchador incansable por los derechos humanos ypor la libertad de expresión. Sabía decir: "Tengo ideales queno he cumplido todavía". La justicia social, los derechos hu-manos, son valores que nunca pasarán de moda. Supo decir-me un día, que la vida le ha dado muchos amigos buenos. Noclaudicó ante nadie. "Ha muerto un combatiente". "Descansaen paz y hasta siempre Dr. Ricardo Robles y Coz". Ahora en ladiestra del Todopoderoso.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 9ARTÍCULOS

¡¡..SEÑOR COMERCIANTE FORMALIZÁNDOSE

EVITARÁ SANCIONES DE HASTA

S/.3,600 NUEVOS SOLES.. !! !! ¿..Cómo lo hago..? 1. INSCRÍBASE

Es gratuito y rápido, acérquese a nuestro centro de atención al contribuyente e inscríbase de acuerdo a la actividad que desarrolla y evitará sanciones innecesarias.

2. DECLARE Luego de inscribirse su deber como contribuyente es realizar sus declaraciones periódicamente en base a sus ingresos obtenidos.

3. PAGUE En forma conjunta con su declaración en base a sus ingresos su responsabilidad como buen contribuyente es efectuar el pago por dicho concepto. Por ejemplo si se encuentra en el Nuevo Régimen Único Simplificado, sus pagos serán de 20 soles si sus ingresos son hasta 5000 soles mensuales. Central: 0801-12-100

¡¡...Formalizándose evitará ser sancionado y ayudará a construir un Perú mejor...!!

INTRODUCCIÓN

Desde que en el año105 a Cai Lun, un eunu-co de la corte Han orien-tal en tiempos del empe-rador chino Ho Ti, se leocurriera fabricar el pa-pel, este insumo se con-virtió en el soporte másimportante para perenni-zar los hechos de la his-toria. Es que alguna frio-lera de años más tarde,encontraría en Juan Gu-tenberg a un magníficoaliado para transmitircuanto mensaje se le ocu-rriera al hombre, desdelos más nobles, plasma-dos en libros y enciclope-dias, pasando por litera-tura de todo calibre y entodas las corrientes, has-ta los más infamantespanfletos políticos o so-ciales tendientes a destruirhonras y prestigios. Co-nocedores de la fuerza detal binomio, papel-im-prenta, y para no quedar-nos atrás, nuestra pujantecultura criolla instauróproverbios tan profundoscomo imperecederos, ta-les como el papel aguan-ta todo o papelito manda,según las conveniencias omomentos por los que sepueda atravesar y necesi-te agarrarse de uno u otrocontenido filosófico. Porotro lado, cuando la au-toridad nos inquiere poralgún motivo, nos dice,sus papeles, jovencito.Asimismo, cuando aspira-mos merecer algún traba-jo, tenemos que presentarnuestros papeles, bajo elrubro moderno de C.V.,documentado o no. Y sino se consigue el empleopuede uno desesperarseal extremo de perder lospapeles.

En este sentido, el pa-pel es parte de la vida delhombre bajo diversas de-nominaciones: partida denacimiento, de bautizo,de confirmación, de ma-trimonio, de divorcio (op-cional), de defunción(vade retro). Inclusive, enel colmo de los colmos,en algún momento delvelazcato, a algún socio-lógico se le ocurrió utili-zar el papel como referen-te para clasificar a las cla-ses sociales más bajas delpaís, llegando a la conclu-sión de que los pobrespodían arreglárselas parausar papel higiénico, pre-ferentemente de colorblanco; los medianamen-te pobres, papeles higié-nicos de colores; y losmás pobres, papeles deperiódicos nomás, conve-nientemente recortadospara ser incrustados en unclavo en el rincón máspequeño de la casa.

HISTORIA 1 Estos considerandos

sobre la valía del papel,se han visto incrementa-

Historias de papelMario A. Malpartida Besada

dos en los últimos tiem-pos por la proliferación deellos a cada vuelta de unaesquina. Papeles que aho-ra nos llenan de ilusiones,esperanzas o sueños, aunestando despiertos. Así,pues, más allá de las his-torias que cada cual llevapor dentro en su diariocaminar, con el nombrede preocupaciones, sevienen a sumar las histo-rias que nos da la calle. Yes que habitualmente, encada esquina nos está es-perando un jovencito consu fajo de papelitos enblanco y negro, a colores,con gráficos o sin ellos,con las ofertas más atrac-tivas del momento paraalimentar una ilusión.

Un día cualquiera us-ted se acerca a la esquinade General Prado conDos de Mayo, frente a laTorre de Babel (casi escri-bo papel), y ahí lo va arecibir alguna jovencita.Le alcanzará la mano son-riente como si lo conocie-ra, pero no para saludar-lo, sino para entregarle unpapelito, finamente im-preso a una tinta. Con esasonrisa, ni modo recha-zarlo. Leerá el papelito yempezará a soñar. Así depronto, se verá instaladoen el local del Movimien-to Gnóstico Cristiano Uni-versal del Perú, escuchan-do la conferencia El mun-do de los sueños, nadamenos, deslumbradoscon los ítems El desdobla-miento astral y Al hombrese le conoce por sus sue-ños. Llenos de interés,volvería al siguiente díapara oír las conferenciasReencarnación y Sexolo-gía gnóstica. Un par decuadras más y ya se sen-tirá imbuido de toda esafilosofía misteriosa. Empe-zará a soñar en un mun-do diferente, a despechode las bocinas y los pita-

zos en la otra esquina.

HISTORIA 2Pero los susodichos

pitazos cumplen su fun-ción y lo sacan de aquelsueño que lo sustrajo deeste mundo por un rato.Otra vez la cruda reali-dad, sin filosofías de nin-guna especie. Sin embar-go, no avanzará muchoen este mundanal ruidosin tener otro papelito ensus manos, porque muycerca, en un céntrico ji-rón, otra simpática seño-rita con traje de torero, leentregará un folleto mul-ticolor en donde figurantodas las «doras» (ojo co-rrector, con «d» minúscu-la) que uno quisiera te-ner: lavadora, refrigera-dora, licuadora, tostado-ra, computadora.

A su costadito figuranlos precios que uno ten-dría que pagar por llevár-selas, y son como paraquedarse con la bocaabierta: soles de apenasuno o dos dígitos. Másabajito y con letras pe-queñas, se aclara que sondiarios. Sacará la cuenta:a la semana, al mes, alaño. Casi el triple de sucosto al contado. Aun así,ya se imaginará con unplasma (antes le llamá-bamos TV) de 39’, vien-do su película favorita. Oun LSD (antes, computa-dora), usándolo como elmonstruo que aparece enla tele y tratando de en-tender dónde diablos hanmetido todo ese armatos-te que antes había detrásdel monitor. También fi-guran RPM (hermanomás desarrollado del ce-lular) que ahora ya no tie-nen números sino nume-rales, al que habría quesumar modernísimosaparatos con funcionesque uno nunca aprende-rá a manejar, black Berry,

dizque se llama.

HISTORIA 3

Cerca al merca-do, depositados ya losdos papelitos disimulada-mente en la rendija dealguna ventana, un jovenle entregará un nuevo vo-lante, de esos que, por sutamaño, llamábamosmosquitos. Muy biendiagramado con figuritasa colores, le recordaráque ahorrar es…guardardinero, en un lugar segu-ro pensando en el futu-ro. La novedad es que setrata de un programapara los más chiquitos.Así, pues, soñará con laépoca de la escuela endonde el Director fungíade banquero y a quientodos los niños de enton-ces le dejaban guardarsus propinas. A fin de añoles entregaba el fruto desu esfuerzo, unos dos otres viejos soles, previodescuento por la tarjeta ysu mantenimiento. Detodas maneras, los niñoseran felices, aunque eldire se hubiera equivoca-do en la suma, a su favor,claro. Al final del texto,el slogan acuñado: Laúnica huanuqueña. Y ensus sueños usted se pre-guntará adónde se ha-brán ido las otras féminasde su tierra que solamen-te ha quedado una.

HISTORIA 4

Un alegre mucha-chón pasa corriendo anuestro lado y, sin mirar-nos la cara, nos imponeun nuevo volante, prác-ticamente nos lo pega alpecho como si fuera unsticker. Curso internacio-nal, full prácticas, lee-mos. Y nuestra imagina-ción nos coloca en elmundo de la Internet y lasredes inalámbricas, ha-biendo recibido ya, total-mente GRATIS, con tansolo la matricula, un Kitelectrónico para Internetinalámbrico + antenas +libro + cd + instaladores.Luego tratamos de desci-frar su contenido y nosenredamos con antenas alarga distancia con GPS,antena (wirelesss-ap), ser-vidor radius, servidoresProxy web y ftp, hackingen internet inalámbrico,etc., etc., y pensamos queaquello ya no entrará ennuestra cabeza, ni en ho-ras de pesadilla. Dobla-mos el papelito y lo es-condemos disimulada-mente por ahí, no vaya aser que alguien nos des-cubra vencidos por elavance del futuro.

ÚLTIMASHISTORIASUn jovenzuelo, con

actitud de espía, nos des-

liza un papelito, con lasjustas un rectángulo, perolleno de letras para arribay para abajo. Leemos: SexShop. Disimulamos, peroseguimos tratando de des-cifrar al vuelo sus palabrasesperanzadoras: agrande,achique, estire, dure, pro-longue, agite, vibre, etc.,etc. Promesas para levan-tar el ánimo en medio deeste mundo complicado,todas ellas teñidas de unhálito real maravilloso,digno de algún escritordel boom ofreciendo eloro y el moro para recu-perar el tiempo perdido,previa cita en el Jr. Gene-ral Prado No. 4 y tantos.Mostramos indiferencia,pero lo doblamos comosea para esconderlo en elbolsillo y terminar de leer-lo en algún lugar privado.

Otro jovenzuelo conmejor talante, nos entre-ga dos papelitos al hilo.Escuela de cocina y ho-telería y Escuela de belle-za integral, éste últimocon un anuncio de yapaen el reverso: Escuela demoda y alta costura. Tí-tulo y certificación pro-gresiva, asegurados. Yanos avergüenza seguirarrojando tantos papeli-tos y se los entregamos aun amigo con el que noscruzamos en la calle. Yasí, con algunas otras his-torias revueltas en la ca-beza, seguiremos nuestrocamino preguntándonosen dónde terminarán tan-tos papeles, papelitos ypapeluchos que uno re-cibe en la calle, porqueno todos uno se los guar-da en el bolsillo. A pro-pósito, dónde quedará lacuadra 4 de General Pra-do.(marineroensierra@hotmail.com)

hoy / Sábado 5 de junio de 201010 ARTÍCULOS

Los hijos, hermanos y demás familiares tienen elpenoso deber de comunicar el sensible fallecimientode quien en vida fue

SATURNINO PEÑA ANAYA

Acaecido el día de ayer en la ciudad deLima, sus restos están siendo velados en eldistrito de Los Olivos en la ciudad de Lima.

La Familia queda eternamente agradeci-da por acompañar en este acto de dolor.

SENSIBLE

Bueno ya, reclamasus libros y la sobrina lehace creer que han sidoarrebatados por un mago.Persistiendo en sus afa-nes caballerescos, prepa-ra su segunda salida yconvence a un vecinosuyo, Sancho Panza,para que lo acompañe encalidad de escudero. Su-cédanse malhadadasaventuras unas tras deotras: la de los molinosa los que cree ser unosgigantes, la del gallardovizcaíno que escolta aunas damas, la de la pe-lea con unos desalma-dos yangüeses, la de laventa que don Quijotecree un castillo, la delsupuesto yelmo de Man-brino. Arriba, por fin, a lausanza de los antiguoscaballeros, a las soleda-des de Sierra Morenapara entregarse plena-mente a sus meditacionesamorosas. Envía a San-cho Panza con una cartapara Dulcinea y una cé-lula de pago para que lesean entregados tres bo-rricos. Conocedores el

Enseñanzas y antología de donQuijote, pasajes y argumento

Por Leonardo Rosales ChávezUn hidalgo llamado don Alonso de Quijano,

próximo ya a los cincuenta años, de tanto leer li-bros y romances de caballería, pierde la razón y sedecide ser él también un caballero andante. Extraey limpia la enmohecida armadura de sus bisabue-los, monta un flaco rocín al que denomina Roci-nante, cambia su apellido por don Quijote, eleva ala categoría de dama a una rústica campesina lla-mándola Dulcinea del Toboso y, sediento de aven-turas, una mañana de Julio, sin que nadie se entereen la casa, sale y comienza a vagar en busca de lan-ces. Al anochecer llega a una posada, a la que supo-ne ser un castillo, y allí el posadero, quien ya haadivinado la falta de sesos del pobre anciano, lo armacaballero. Parte de nuevo en busca de aventuras.Molido a palos por un arriero de mulas, es devueltoa la casa sobre el jumento de un campesino. En tan-to que la ama y la sobrina lo acuestan en su lecho, elcura y el barbero hacen un auto de fe, echándolos alfuego, los libros que han desviado la razón del fla-co caballero.

un soberbio palazo albueno de don Alonso, aquien se le cree muerto.Vuelto en sí, percátese deque tiene un hombroroto, razón por la cualdebe retornar a casa. Via-ja en un carro de heno ytermina aquí la primeraparte.

La segunda parte (74capítulos), que apareciódiez años después, reto-ma el argumento en elpunto en que don Quijo-te sana de la grave heri-da que le infirieran en elhombro. Sin que el curao el barbero pongan ma-

yor resistencia, saledelirando por el amorde Dulcinea, acom-pañado de su fiel es-cudero. Sus amigos(el cura y el barbero),tratando de neutrali-zarlo en sus absurdascorrerías, disfrazan aun estudiante de ca-ballero, "del Bosque"

o "de los Espejos", quiende lograr vencerlo, le im-pondrá retirarse a su casapor dos años; empero elfalso caballero es venci-do por don Quijote yéste, más ufano aún, lán-cese por el camino de lasaventuras, entre las quesobresalen el ingreso a lacueva de Montesinos, ladestrucción del retablodel titiritero, el ilusoriovuelo de dos amigos so-bre un caballo al que su-ponen encantado, el go-bierno de Sancho Panzaen una de las posesionesde un Duque a la que sele da el nombre de Ínsu-la de Barataria, la palizaque sufre éste de parte defingidos enemigos, la de-rrota de don Quijote porel caballero de la BlancaLuna (que no es sino elbachiller que anterior-mente se disfrazara decaballero de los espejos)y por fin el retorno a lacasa, en la que, quebran-tado por fiebres típicas,recobra la razón ante la

cura y el barbero de laextraña situación de donQuijote, acuden para sal-varlo, disfrazados uno dedama y otro de escude-ro, y se ven envueltos enaventura despampanan-te. Gracias a la interce-sión de Dorotea que apa-rece como la princesaMicomicona, lograse sa-car a don quijote de su

voluntario aislamiento.Sancho recobra su rucioy ambos caballero y es-cudero llegan a una po-sada, donde, alucinadootra vez el anciano hidal-go, despanzurra unosodres de vino a los queconfunde con unos gi-gantes. Prosigue las aven-turas y, en una de éstas,un campesino derriba de

sana alegría de los unosy la risueña condolenciade su amigo Sancho.

ENSEÑANZASA nuestro entendi-

miento son notables en laobra Don Quijote suspasajes.

Sancho: Amo los pe-rros ladran

Quijote: Deja San-cho, es señal que avan-zamos

Nos recuerda en laBiblia, es decir, no sed hi-pócrita quitarnos la pajaen el ojo de uno mismopara ver mejor en el detu hermano.

Hay quienes critican

el progreso de los demás,es porque se consideranya acabados.

LA PARADOJADEL PUENTE:En el capítulo LI (51),

de la segunda parte, quepertenece a la extraordi-naria serie de la ÍnsulaBarataria, un forasteroplantea una paradojapara poner a prueba elingenio de Sancho, quehabía sido nombrado go-bernador de la Ínsula,con el objeto de divertir

a los duques y su corte.La paradoja se conoce enla literatura lógica y ma-temática como la parado-ja del puente.

"En una comarca ha-bía un río que sólo podíacruzarse por un solopuente. A un lado delpuente había una horcay un jurado compuestode cuatro miembros. Pororden del señor de la co-marca, a cada viajeroque cruzaba el puentedesde el otro lado, se lepreguntaba hacia dondeiba, y para qué, y si de-cía la verdad se le deja-ba pasar, pero si mentíase le ahorcaba. Un díallegó un extraño viajeroy cuando le hicieron laspreguntas, respondió:vengo para que me ahor-quen".

El viajero dejó perple-jos a los miembros del ju-rado, porque, por haberdicho la verdad, teníanque dejarlo pasar, pero silo dejaban pasar, enton-ces ya no había ido paraque lo ahorcasen, y, en

consecuencia, habíamentido. Y si había men-tido, tenían que ahorcar-lo.

Obsérvese cuidado-samente el mecanismode la paradoja. Las con-diciones impuestas son:el que dice la verdadpuede pasar, el quemiente, es ahorcado. Elque dice vengo a que meahorquen, dice la verdad(se supone, por su pues-to, que quiere realmenteque lo ahorquen), y enconsecuencia debe pa-sar. Pero si pasa, no hadicho la verdad, debenahorcarlo. O sea, si sedecide ahorcarlo, hayque dejarlo libre, y si de-cide dejarlo libre hay queahorcarlo. Se tome la de-cisión que se tome, secomete un error.

-------------------------------------BIBLIOGRAFÍA1.- LITERATURA CASTELLANA;Antenor Samaniego EditorialArica S.A. San Isidro Lima - Perú.2.- LENGUA Y LITERATURA;Jorge Puccinelli, Editorial Cole-gio Militar "Leoncio Prado" LaPerla Callao 1964.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 11ARTÍCULOS

Ese significativo mensa-je me compromete a no per-manecer callado por mástiempo, frente a estos puni-bles actos en contra del pres-tigio del León. Por eso lanzomi voz de protesta e indigna-ción.

Soy solidario con esaprestigiosa institución, muyamada; porque fui jugador,entrenador y presidente.

Por ser leonino de cora-zón me solidarizo tambiéncon el actual presidente, se-ñor Luis Picón, porque ha te-nido el suficiente valor en de-nunciar a esa secuela de ac-tos punibles que mellan laimagen del León, a través demedios probatorios típicospresentados ante el presiden-te del máximo organismoCONAR. Concretamente loocurrido en Chichayo con elJuan Aurich y con SportHuancayo.

Por haber tenido el acier-to de contar con los serviciosde un eficiente y experimen-tado entrenador, el señor

(…)DÍA CENTRAL: DÍA «M»

DE MAYODesde horas previas la

imagen estrena vestimenta,adoptando función emérita. Elsantuario adornado irradia luzcon cada homilía, la actitudadocenada queda removida yenterrada, el apóstata respetaal feligrés y viceversa, ambosdirigen sus oraciones alredentor de los cielos, de latierra y de los mares.

Si eres vilordo evitaensayar, hacendoso es eldanzante de «LaChunguinada», de lamojiganga («La Negrería»), del«Auquish Danza» o «BaileViejo». Was, was, was, was,was… Los chutos llegan conmayo, se van cuando creenconveniente descansar. EnPaucartambo, lugar cálido de laserranía pasqueña, el Waylashmoderno o antiguo nunca latecansino. El grupo orquestal obanda musical, contratado conanticipación, toca sus mejoresaires.

En Huánuco bailantes ymúsicos son de la zona, igualocurre en las provinciasjuninas, entonces, sin pecar dechauvinista, teniendo músicosde nivel profesional, ¿por quéen las festividades del Cerro dePasco, el orgullo radica encontratar músicos de otraslatitudes? Esgrimo unaconjetura que va tomandocuerpo. Siendo pasajera ytentadora la opulencia minera,

El honorable «León de Huánuco»Escribe Prof. Eugenio Pastrana ChamorroPeriodista Colegiado.

Trae a mi memoria larozagante voz del inmor-tal novelista EmilioZola, autor del célebreaforismo «Yo Acuso»,dijo además: «Es mi de-ber decir la verdad, noquiero ser cómplice». Franco Navarro. Los hechos

dan testimonio de su eficien-cia, demostrando con el po-derío del equipo en las dife-rentes confrontaciones, sean,locales o fuera de la localidad.

Por otro lado, está com-probado hasta la saciedadque existe una vergonzosaélite de poder conspiranoico,contra quienes tengan la osa-día de enfrentarla. Velada-mente manejan y modifican asu antojo las normas estable-cidas.

El partido contra el Alian-za Lima merece un comenta-rio aparte, porque corroborauna vez más, la real existen-cia de esa élite de poderconspiranoico para perjudicaral León. Similar a lo ocurridoen el partido entre el AlianzaLima con Chile, que ha cau-sado repudio.

En mi condición de Téc-nico en Fútbol, reconocidopor la Asociación Nacional deEntrenadores de Fútbol(ANEF). Me amerita sacarconclusiones mediante undiagnóstico situacional.

Advirtiendo que mis críti-

cas no son agraviantes, sinoalturadas, llenas de reflexión;remitiéndome a hechos con-cretos -tal cual se vio en laspantallas de la televisión-.

Los hechos ocurridos enel campo de fútbol de Matu-te, demuestran que, duranteel primer tiempo, el León ju-gando en igualdad numéricafrente al Alianza, mostró supoderío con una nueva ver-sión literaria de fútbol asocia-do, armónico, técnico y crea-tivo; mediante la cual desbor-dó a la defensa del Alianza.Así lo demuestran los golesprematuros del León.

El primer gol a los 30 mi-nutos fue decretado por Víc-tor Peña.

El segundo gol a los 35minutos fue decretado porLuis Perea.

El principio del fin: A los45 minutos del primer tiempo,el jugador aliancista Montaño,ejecutó un tiro libre a mediaaltura, el arquero Jaime Murodel León, con la inseguridadde sus manos dejó caer elbalón, desviándolo a los piesdel puntero izquierdo aliancis-

ta, quien puso el balón roda-do a los pies de Fernández,decretando el primer gol parael Alianza.

Casi al terminar el primertiempo se ejecutó un tiro librealiancista, el arquero Murosalió para interceptar el balón,pero el delantero aliancistaFernández con un artero gol-pe bajo al arquero del Leónle hizo perder el balón.

Fernández dramatizó es-pectacularmente su caída,haciéndose víctima para im-presionar al árbitro. Lamenta-blemente el incauto arqueroMuro cayó en el juego, incor-porándose le sacudió la ca-bellera a Fernández.

Pero en el preciso instan-te de los hechos no hubo san-ción alguna, el juego siguió sucurso, pero al ver que dos ju-gadores estaban en el suelo,el árbitro suspendió el juego.

Recién el árbitro consul-ta con sus auxiliares en for-ma extemporánea, para sa-carle tarjeta roja únicamenteal arquero del León, Muro, ydecretar el penal. Esto provo-có alboroto entre ambos equi-pos, hecho que duró 19 mi-nutos.

El entrenador Franco Na-varro tuvo que reemplazar aMuro por Kanashiro, retiran-

do al jugador Renato Zapata,alterando el esquema de jue-go, en perjuicio del León.

El penal fue ejecutadopor Montaño, consiguiendoen forma irregular el empate.

En el segundo tiempo, elLeón entró con 10 hombresllenos de coraje. El Alianzaentró con 12 hombres, y conun árbitro sibilino.

A los 10 minutos Trago-dara del Alianza decreta eltercer gol.

A los 18 minutos Pereadel León decreta el tercer golde empate.

A los 21 minutos Fernán-dez del Alianza en clara posi-ción adelantada decreta elcuarto gol.

Faltando 10 minutos parala finalización del partido,Cardoza del León decreta elcuarto gol de empate, pero elárbitro lo invalida por posiciónadelantada.

LA CONDUCTADEL ARBITROCABALLERO ESCENSURABLEPreguntas al árbitro Al-

berto Caballero:¿Por qué no se sancionó

en el preciso momento de ha-berse cometido las faltas?

¿Por qué extemporánea-

mente se reunió con sus auxi-liares para escuchar sus opi-niones?

¿Por qué el agresor Fer-nández quedó libre, sin san-ción?

Lo sensato hubiese sidoque a ambos jugadores se lessaque tarjeta roja, dejando sinefecto el penal.

¿Por qué el árbitro Caba-llero se lavó las manos, concriterio legalista, que el Cuar-to Arbitro sanciona los pena-les?

EL FAENÓN DELSIBILINO ÁRBITROCABALLERO:Viene la repregunta:¿Por qué dio válido el gol

aliancista en clara posiciónadelantada?

¿Por qué invalidó un goldel León por supuesta posi-ción adelantada?

La justicia no es ciega se-ñor Caballero, llega por igua-les, sin discriminaciones.

Que sea momento de re-flexión para quienes en formairreflexiva perjudican a suequipo.

En cuanto al equipo, unafelicitación ponderada y aGuadalupe su empatía ame-rita su personalidad.

CCrruucceess ddee MMaayyoo:: Solemnidad a partida doble

(Crónica costumbrista) – PARTE III CCrruucceess ddee MMaayyoo:: Solemnidad a partida doble

CRUCES DE MAYO

Cosecha amistad en mayo, pide la mano

del quinto mes, hágalo por ella, quizás en

junio; julio podría resultar tardísimo.

La papa florece, sábado incursiona,

dejando atrás domingos postergados.

Cosecha el tubérculo.

Otoño cariacontecido logra triunfo

pírrico, entristece aquel verano señorial;

caigan las hojas, menos la fuerza del

amor; el invierno regará toda primavera,

haciéndola beldad canora.

Acurruca el miedo, ¡hágalo en mayo!,

con las Cruces de Mayo.

El silencio se haga lozano, ¡acurrúquelo

con las Cruces de Mayo!

Lic. Víctor Raúl OSORIO ALANIA

generó la migración masiva delcampo a la ciudad, viniendo aponer sus músculos de aceropobladores del Chaupiwaranga(provincia «Daniel Carrión») ydel valle del Mantaro, estosúltimos cada fiesta patronalamenizaban con sus paisanos.La costumbre se hizo ley,perviviendo hasta la fecha. Concada festejo hay que convocara los actores vivos de laidentidad, entre ellos figuran losfilarmónicos del pueblo.

Mientras los bailantesdeleitan con garbo, la comisióndesignada, circula con subandeja de porcelana yobsequia mixtura (naranjaadornada con papel cometa ybanderita peruana).

RECIPROCIDAD OWASHQ’A

Cada carguyoq´ (de igualforma llámese mayoral omayordomo) gasta comopromedio de tres mil a cinco mildólares americanos (de diez aquince mil nuevos soles). Estoqueda al margen de la ayudade los feligreses y parientescercanos, haciéndose presentecon la washq´a, waje o wallpo,es decir, vigente la práctica delhoy por ti, mañana por mí.Llega el toro en pie, ganadoovino sacrificado, quintales depapa amarilla y blanca; sacosde azúcar, arroz, fideos de todokilaje, harina; arrobas de caña(prefieren el de Quicacán, deHuánuco en general, por laproximidad a la ciudad cimera);hileras de cerveza (las marcas

obvian los beodos) y una queotra sorpresa mayúscula,castillo de fuegos artificiales ybombardas, artistas, orquestao banda de músicos, etcétera.

Aproximaciones. Noporque estemos con la ostia enla boca, vamos a dejar deconvivir con la escuela de lacosmovisión andina. Losestudios que vengo efectuandoen los últimos almanaques meinducen plantear tres hipótesisreferido a las Cruces de Mayo:

UNO.- Es el homenaje a laenigmática Cruz del Sur,referente obligado de arrierosy caminantes en el macizoandino-amazónico, desdemucho antes a 1492; ennoches despejadas, al levantarla mirada, en el firmamentoaprecie esta constelaciónaustral, entre las de la Moscay el Centauro. Cruz del Surconocido desde tiemposinmemoriales.

DOS.- La fiesta de lasCruces reconoce el sacrificiode Jesucristo o El Ungido, porhaber redimido a la humanidadde sus pecados. A la luz de lasSantas Escrituras recordamoslos dos principios aconsejadospor Jesucristo: Amar a JehováDios sobre todas las cosas; y,amar al prójimo como a unomismo.

TRES.- Mayo es la puertade ingreso a la época decosecha, por la tanto, la fiestade las Cruces de Mayo, es lagratitud a los jirkas, apus,wamanis o cerros protectoressolicitando bendiciónsempiterna para la cosecha,por añadidura, a lareproducción ganadera yactividad minera.

AYWALLÁ O FIN DEFIESTA

Amistad conquistada,misión garantizada. Poncho,sombrero, pellejo u otropresente se entrega al músico.Con wallgapu de chicha, carne,panes, frutas coronan a losbailantes.

El séquito de salientes yentrantes, en compañía de lacofradía, músicos, familiares,coheteros, calicheras,igualmente cocinera mayor ydespensera, invaden latranquilidad de las calles y desus habitantes.

El personaje que porta lacabeza del toro, lleva adheridoen los glúteos el rabo delcuadrúpedo, con su presenciaembelesa a los niños y a lasniñas, secundado por otrovarón jalador de la soga. Éstecachudo (me refiero al toro),tiene incrustado ají amarillo encada una de las fosas nasales,

pende de su cuello naranja-plátano-manzana (wallgapu enla parla local). Arremetencontra todo, abren los portonesde zaguanes, persuaden a losdueños de cantinas,bodegas yestablecimientos deminoristas ymayoristas. El torocruza raudo la calle,plaza, hospital,cárcel, estadio, elbarrio, la ciudad. Lagente reclama lapresencia enfáticadel embajador deCuernavaca.

–– ¡¡¡Buenatoro fino!!!Dislectura. Cuyaconnotación golpea ala dupla (al jalador yal vacuno).

–– ¿Se nota misastas hermano?Retruca el aludido mirando alpúblico.

Paralelamente, convidanel trucay (cambio), la mujergestante no oculta su antojo ypide la suya. El más agnósticoreconoce la expresión popular.

Tantas despedidas comocarguyoq’s. Con sol y lluvia segoza y se cumple. El convite delos dioses para la humanidad.Tan deslumbrante es la

actividad, por ende, aprende abailar el novato, se perfeccionaquien sabía.

COLOCACIÓNDejar la imagen en su

lugar privilegiado. A la salidaimpulse hacia el airecaramelos, galletas tipoanimalito, pañuelos.

¡Viva las Cruces deMayo!

¡Viva los carguyoq´s!¡Viva los entrantes!

Fanfarria musical. Haconcluido el deber teocrático.Más fanfarria, ¡esa banda!

DATO ADICIONALCruz o Cruces de Mayo se

escribe como tal (Mayo con "M"mayúscula) porque alude a lafiesta religiosa; quedando claroy ratificado que se escribiráncon minúscula los nombres delos días de la semana, de losmeses y de las estaciones.(Fin)

hoy / Sábado 5 de junio de 201012 ACTUALIDAD

CAMN

Realizado en Huánuco, Tierra del Cóndor Pasa, mayo 29 de 2010«Cóndor de Oro 2010»

Samuel Armando Cardich AmpudiaCóndor de Oro al Mejor Escritor Huánuco 2009Méritos:- Publicación del libro para niños «El Ultimo

Petirrojo» 2009- Publicación del poemario «Puerta de Exilio»- Publicación del libro de Cuentos «Cruce de

Caminos» 2009- Publicación del libro para niños «La Casa del

Guayacán» 2010

«Los Sobrinos del Juez»Cóndor de Oro al mejor conjunto musical

de música del Recuerdo Huánuco 2009Su director: Hernán Cajusol ChepeHuánuco, la región y otras ciudades del Perú,

son los privilegiados de haber contado, apreciadoy gozado de la exquisita música del Recuerdo deeste singular conjunto «Los Sobrinos del Juez».

Pocos en el Perú y dentro de ellos, los mejoresdel Perú.

Wilmer Ramos García - «Mito Ramos»Cóndor de Oro al Mejor Cantautor 2009Méritos- En el 2009 se consagró como solista con

giras exitosas a escala nacional.- Grabó su primer CD «GRACIAS», su lan-

zamiento fue un éxito- Reconocimiento del Gobierno Regional

Huánuco- Premio Música Andina en Cerro de Pasco

– «Andinísima»- Presentaciones en el Gran Parque de Lima

– Estelar Feria Navideña.- Gira Nacional: Huancayo - Cerro de Pas-

co – Lima – Juliaca –Puno.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 13

MásTv 41a tu servicio

Jr. Progreso 678Teléfono 515845

962-622870 RPM *278072

Sin embargo, los dirigi-dos por "Chepe" Torres ve-nían de ganarle en su pro-pia casa a Universitario deDeportes, pero no pudie-ron ante un León que afian-zó sus marcas y contragol-peó eficazmente.

El cuadro crema (queestuvo de guinda) iba ga-nando sin mucho mereci-miento por 2 a 0 hasta elingreso del juvenil Leon-cio Guevara que tonta-mente salió expulsadopor doble amarilla a solominutos de ingresar, lascosas se le complicaronun tanto al equipo deFranco Navarro. Un penala favor de los ayacucha-nos ponía el encuentro unpoco mas emocionante,pero felizmente los hu-anuqueños trajeron trespuntos fundamentales.

LOS NUMEROS

León de Huánuco vs. Inti GasLeón de Huánuco vs. Inti GasHuánuco (Maritza Veramendi). El pasado 20 de

febrero, en un partido de visita, León de Huánucovenció a su similar de Inti Gas por 2 tantos a 1, sien-do el primer triunfo de visita del plantel que dirigeFranco Navarro y la primera derrota de local de losgasfiteros.

FECHA DECIMOSEPTIMA.

EN LA TABLALeón de Huánuco: 25

ptos. (Un partido en laComisión de Justicia) - (7°puesto)

Inti Gas: 23 ptos. - (8°puesto)

GOLES A FAVOR /GOLES EN CONTRA

León de Huánuco: 20/ 17

Inti Gas: 20 /18

PARTIDOS GANA-DOS / EMPATADOS /PERDIDOS

León de Huánuco: 8/ 1 / 6

Inti Gas: 5 / 3 / 7GOLEADORESLeón de Huánuco:

Luis Perea 6 golesInti Gas: Leonardo

Mina Polo 9 goles

BOLSA DE MINUTOSLeón de Huánuco:

1231 min.Inti Gas: 331 min.

EQUIPO DE RESERVALeón de Huánuco: 31

puntos (un partido en laComisión de Justicia) -(10° puesto)

Inti Gas: 24 puntos -(6° puesto)

hoy / Sábado 5 de junio de 201014B JUEGO LIMPIO

Casa ubicada en el Jr.Aguilar Nº 132 – 146,

Huánuco.Area total de 436 m2.

Area construida 40 m2.,más cochera.

SE VENDE

Razón: Celular 962627529

Departamentopor estrenar 4to.Piso, ubicado enUrb. Los Portales(Esq. PalmerasCastaños 101)

ALQUILO

Razón: Aquí mismo Celulares044-948166347

DOS INMUEBLESEXCELENTE ZONA URBANA

HUANUCOUBICADO: Jr. Pedro Puelles Nº 658

Psje. Carlos Showing FerrariNº 135 – 141

Area terreno: (1) 319.20 m2. (2) 90.25 m2.

Area Construida: (1) 312.13 m2 (2) 90.25 m2.Diseñado: (1) para 4 pisos

(2) 02 pisos const.

VENDO

Razón: Misma dirección, Telefono 062-511300RPM # 165700, Cel. 9962070303

TRANSPORTES

Lafra-

sedel

"ALVARADO"Huánuco -Jesús yCauriHuánuco: Jr. Aguilar 227

Telef. 9921149 Jesús: Paradero plazade armas Telef. 811807

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DEAUTOMOVILES

UNION CHINCHAYSUYO S.R.L.Huánuco-Chavinillo-Tingo

Chico- Pachas-La Unión-Llata yviceversaSalidas diarias

De 3.00 a.m. a 3.00 p.m.Terminal:

Jr. Tarapacá Nº 439 HuánucoTelef. 784357 – 962315197

Jr. Comercio Nº 1505 La UniónTelef. 784883 – 962315199

EXPRESOPABLO HNOS. E.I.R.L.Servicios de pasajeros,

cartas, giros y encomiendasHuánuco-Culquish-Llata y

viceversaSalidas diarias 4.00 a.m.

Terminal:Huánuco: Jr. San Martín

Nº 689 Fono: 517708Llata: Plazuela de la Virgen

del Carmen

NUEVO GRAN TERMINAL«PACHITEA»

Ruta: Huánuco-Panao-Chaglla-Huarichaca

Servicio: Cartas, giros yencomiendas

PUNTUALIDAD-RESPONSABILIDAD-

RAPIDEZ

Esquina Jr. Bolívar yAyacucho

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

"Pensamos en lo queserá el partido con IntiGas, lo que pasó en Ma-tute ya lo olvidamos, tene-mos que ver hacia adelan-

Huánuco. A partir demañana se inicia la eta-pa provincial de la CopaPerú, donde en el presen-te año la competenciaserá de manera descen-tralizada con encuentrosde ida y vuelta donde alfinal clasificará a los oc-tavos de final los equiposque logren la mayor can-tidad de puntos.

Asimismo, la pecu-liaridad que tendrá estetorneo es que en caso dehaber igualdad de pun-taje no se tomará encuenta la diferencia degoles, sino que la defini-ción será a través de lostiros de penales; cadauna de las fechas seránde manera de elimina-ción simple hasta llegaral final donde dos equi-pos clasifican a la etapadepartamental de laCopa Perú.

Programación de laprimera fecha:

En Huánuco:Estadio Heraclio Ta-

pia:1.45 p.m. Unheval,

Huánuco (MaritzaVeramendi). El próximoviernes 11, sábado 12 yviernes 13 de junio ini-ciará el campeonato re-gional de boxeo en Pu-callpa, en la que partici-parán boxistas de Lima,Pucallpa, Tingo María yHuánuco.

Por su parte, el entre-nador de box, DionisioAnchillo Soto, manifestóque los representantes deTingo María participaránen las categorías de peso70 kg, Giancarlo Recava-

Huánuco (MaritzaVeramendi). "Hemos he-cho una buena campañaen la primera rueda yahora tenemos algunasausencias, pero connuestra manera de jugarlos puntos se quedaránen casa", dijo el estrate-ga del León de Huánuco,Franco Navarro, ya quehoy a la 1:30 jugarán conel equipo ayacuchano,en el estadio HeraclioTapia.

Asimismo, refirióque, el equipo huanu-queño ha sufrido paraganar un partido de local,mientras que de visitahacia un buen partido."Vamos a ver, tenemosuna manera de jugar, por-que este equipo ha gene-rado muchísimas ocasio-nes de gol, pero no sepudo anotar", expresó,tras culminar los trabajosde entrenamientos.

Finalmente, refirién-dose al plantel ayacucha-no, dijo: "Tiene buenos

León promete dominara los visitantes

Huánuco (MaritzaVeramendi). El capitándel equipo huanuqueño,Luis "Cuto" Guadalupe,dijo estar tranquilo conmiras al partido de hoycon Inti Gas. "Estoy aptopara estar en el partidode mañana".

te y seguir en el campeo-nato", expresó el popular"Cuto", tras salir de los en-

trenamientos diarios.Por su parte, el brasi-

leño Calheira manifestó:

"Tenemos que ganar encasa, jugamos bien y solopensamos en ganar", dijoal tiempo de asegurarque buscará anotar el golque dará la victoria alLeón.

Finalmente, Ferrari,mas analítico señaló queserá un partido complica-do. "Hay que tener cui-dado, es un equipo (IntiGas) que está bien, y se-guro que va a ser com-plicado porque Olcese yPolo Minas son grandesjugadores".

Franco Navarro:

"Los tres puntos sequedarán en casa"

Franco Navarro, DTcrema.

jugadores, le hemos ga-nado en el primer parti-do y es un equipo que seha recuperado muy bien,va a ser duro, difícil, no-sotros somos un equipohumilde, pero tenemosque aprovechar cadaocasión para definir".

Por otra parte, Nava-

rro alineará su equipocon un planteamiento de3, 5, 2, conformado por,Flores en la portería, Por-tilla Guadalupe y Cardo-za en la defensa, en elmedio campo Peña yChávez, Ferrari y Zega-rra, Rodas, en el ataquePerea y Calheira.

rren Ríos y categoría depeso junior. El ganadordel campeonato se inte-graría en la FederaciónPeruana de Box.

Campeonato debox en Pucallpa

Mañana inicia la etapaprovincial de la Copa Perú

Abren el telónde Huánuco vs. SportZona Cero, de Amarilis.

Santa Rosa JuniorPlay, de Huánuco vs. Vol-ga FBC, de Amarilis.

En Santa María delValle:

10.00 a.m. Indepen-diente de Huachog, delValle vs. Deportivo Alti-plano, de Pillco Marca.

12.00 m. Social delValle vs. Residentes deCaramarca, de PillcoMarca.

En Acomayo:1.00 p.m. Dos de

Enero de Rancho, deAcomayo vs. San Juan deCascay, de Churubamba.

3.00 p.m. EstudiantesÍntimos de Acomayo vs.Santa Cruz de Churu-bamba.

En Pucuchinche :1.00 p.m. Juventud

Kotosh, de Pucuchinchevs. Campeón de Kichki.

3.00 p.m. Milán FBC,de Pucuchinche vs. Sub-campeón de Kichki.

hoy / Sábado 5 de junio de 2010 15CJUEGO LIMPIO

MINISTERIO DE EDUCACION

PERU

GOBIERNO

REGIONAL

HUANUCO

DIRECCION

REGIONAL DE

EDUCACION

UNUIDAD DE GESTIÓN

EDUCATIVA LOCAL DE

HUPANUCO

RELACIONES PUBLICAS E

IMAGEN INSTITUCIONAL

““AÑO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU”

CRONOGRAMA DE LOS JUEGOS FLORALES ESCOLARES NACIONALES 2010: “CIRO ALEGRIA”

DIRECTIVA 024 -2010 - DIFECUD

DIRECTIVA N°010 – 2010 GR- HUÁNUCO –DRE/DGP_EEII

I ETAPA EN LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS DEL 30 DE ABRIL AL 04 DE JUNIO

II ETAPA UGEL HUÁNUCO, INSCRIPCIONES DE LAS AREAS EN LA OFICNA N° 24 DE AGP DEL

04 AL 11 DE JUNIO

PRESENTACION FINAL 18 DE JUNIO

LUGAR: COURT INTERNO DE LA GRAN UNIDAD ESCOLAR “LEONCIO PRADO” HORA: 2:00 P.M. (HORA EXACTA) DE LAS AREAS:

DECLAMACIÓN INTERPRETACIÓN MUISICAL TRADICIONAL CANTO TRADICIONAL CANTO MODERNO DANZA TRADICIONAL BAILE MODERNO TEATRO CUENTO MARINERA NORTEÑA – BAILE DE PAREJA MARINERA NORTEÑA COREOGRÁFICA

CATEGORIA A alumnos del V Ciclo 5° y 6° grado de primaria CATEGORIA B alumnos matriculados hasta el VI ciclo – 1°,2° y 3° año de secundaria CATEGORIA C alumnos matriculados hasta el VII ciclo 4° y 5° año de secundaria.

La Comisión

El club León de Huá-nuco se encuentra entreellos, que pese a tener lamenor inversión y perci-bir menor cantidad quecualquier otro club vienerealizando una excelen-te campaña en el torneoprofesional peruano.

A continuación co-nozca lo que percibencada uno de los clubesparticipantes en el torneodel fútbol profesional pe-ruano.

SPORTINGCRISTAL S.A.TV: 1’750 mil dólares

(DirecTV).Sponsor principal:

800 mil dólares (Backus).

¿Cuánto de dinero reciben los clubes por su sponsor?

Danza de miles de dólaresEs cierto que en el

fútbol el dinero es pre-dominante, pero ellodesdice cuando no cum-plen a cabalidad las ex-pectativas fijadas por losdirectivos y la hinchadaen general. Revisando lapágina de la AsociaciónDeportiva de Fútbol Pro-fesional se puede preci-sar que no necesaria-mente el que percibemayor cantidad de dine-ro es la que lidera en latabla de puntuación.

Otro sponsor: 250mil dólares.

Planilla: 200 mil dó-lares.

Deuda Sunat: 0Nuevos Soles.

·ALIANZA LIMATV: 1’500 mil dólares

(CMD).Sponsor principal: 1

millón de dólares (Bac-kus).

Otro sponsor: 900mil dólares.

Planilla: 250 mil dó-lares mensuales.

Deuda Sunat:15’767,346 Nuevos So-les.

·UNIVERSITARIODE DEPORTESTV: 1’250 mil dólares

(CMD).Sponsor principal:

750 mil dólares (Sam-sung).

Otro sponsor: 450mil dólares.

Planilla: 320 mil dó-lares.

Deuda Sunat:70’151,022 Nuevo soles.

·JUAN AURICHTV: 1 millón de dóla-

res (DirecTV).

Sponsor principal:1’500 mil de dólares(Grupo Oviedo).

Otro sponsor: Notiene.

Planilla: 220 mil dó-lares mensuales.

Deuda Sunat:61,048 Nuevos soles.

·SAN MARTÍN S.A.TV: 1’500 mil dóla-

res (DirecTV).Sponsor principal:

200 mil dólares (Herba-life).

Otro sponsor: 300mil dólares (Cosapi).

Planilla: 215 mil dó-lares.

Deuda Sunat:39,220 Nuevos soles.

CÉSAR VALLEJOS.A.TV: 500 mil dólares

(CMD).Sponsor principal:

No tiene.Otro Sponsor: No se

ha precisadoPlanilla: 190 mil dó-

lares mensuales.Deuda Sunat:

458,588 Nuevos soles.CIENCIANO

TV: 600 mil dólares(CMD).

Sponsor principal:260 mil dólares (Movis-tar)

Otro sponsor: Notiene.

Planilla: 140 mil dó-lares.

Deuda Sunat:7’717,094 Nuevos soles.

SPORT BOYSTV: 650 mil dólares

(CMD).Sponsor principal:

120 mil dólares (Minka).Otro Sponsor: 80

El inminente iniciodel espectáculo másgrande del fútbol mun-dial, la disputa de la CopaFIFA SUDAFRICA 2010,merece puntualizar quela diferencia horaria conel país sudafricano no

mil dólares.Planilla: 95 mil dó-

lares.Deuda Sunat: 1’500

mil Nuevos soles.JOSÉ GÁLVEZTV: 550 mil dólares

(CMD).Sponsor principal:

100 mil dólares (Siderpe-rú).

Otro sponsor: 40 mildólares.

Planilla: 100 mil dó-lares mensuales.

Deuda Sunat: 0Nuevos soles.

FBC MELGAR

TV: 450 Mil dólares(CMD).

Sponsor principal:No se dio a conocer (Vo-lkswagen).

Otro sponsor: No sedio a conocer.

Planilla: 150 mil dó-lares mensuales.

Deuda Sunat:3’008,619 Nuevos soles.

TOTAL CHALACOTV: 850 mil dólares

(DirecTV).Sponsor principal:

No tiene.Otro Sponsor: No

tiene.Planilla: 215 mil dó-

lares mensuales.Deuda Sunat:

37,570 Nuevos soles.LEÓN DEHUÁNUCOTV: 300 mil dólares

(CMD).Sponsor principal: 5

mil dólares mensuales(Roky’s).

Otro sponsor: Notiene.

Planilla: 100 mil dó-lares.

Deuda Sunat: No seha precisado.

Mundial de Sudáfrica no paralizará al torneo profesional de fútbol

Nada para la buena marchainterferirá con el desarro-llo del Torneo Descentra-lizado COPA CABLE MA-GICO, cuya continuidadesta programada normal-mente.

En efecto las fechas 19,20, 21, 22 y 23, corres-

pondientes a la SegundaRueda y coincidentes conpartidos mundialistas, secumplirán con sus hora-rios habituales en todas lassedes donde se disputa elTorneo Descentralizado.

Los partidos del Mun-

dial de Futbol SUDAFRI-CA 2010 se jugarán a las4.00 p.m. y 8.30 p.m., ho-ras locales. Considerandola diferencia de horasPerú-Sudáfrica, de sietehoras menos, los partidosse jugaran a las 9.00 a.m.

y la 1.30 p.m., hora perua-na.

Las fechas 19 y 20 delTorneo Descentralizado sedisputaran, respectiva-mente, los días 12/ 13 y19/20 de junio. La fecha21, se jugara el fin de se-

mana 26/27 de junio,mientras la fecha 22 solotendrá un día mundialis-ta, el sábado 3 de julio.Finalmente la fecha 23coincidirá con el cierredel telón del MundialSUDAFRICA 2010.

HOY 05 DE JUNIOVIGILIA OVNI EN CASCAYSALIDA 5.00 P.M.CONCENTRACION FRONTIS DEL CANAL(LLEVAR BOTELLA DE AGUA, ABRIGO, SILLA PORTABLE)

hoy / Sábado 5 de junio de 201016D VARIEDADES

Nombre.................................................................................Apellidos.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestraoficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

1. Protesta deNativos

2. Contra una ley3. Congreso4. Produce5. Treinta y cinco6. Muertos7. Provincia de

Bagua8. Amazonas9. Siendo10. Veinti cuatro

Horoscopo

Hoy tu plano social es-tará especialmentepotenciado, Aries.

Esto podrá resultarte muy positivo, yaque es posible que conozcas a algunaspersonas con las mismas inquietudesque tú, algo que suele resultar reconfor-tante. Por último, deberías tratar de nocomer de una forma compulsiva.

Comparte todo lo quetengas con las perso-

nas importantes de tu vida, Tauro, por-que eso os acercará. La suerte seguiráestando contigo hoy, así que si ayer note ayudó, es posible que lo haga hoy.En un ámbito íntimo, si deseas concebirhoy será un día muy fértil y propicio parala concepción.

Empieza hoy a pensarde una forma másflexible, Géminis, por-

que esto será muy importante para que loscambios que se están avecinando seanarmoniosos. Las actividades relacionadascon el plano social estarán especialmenteindicadas en este día; además de divertirte,quizá consigas otras ideas.

Hoy es posible que re-c ibas not ic ias de

amistades o familiares que residen en lu-gares lejanos, quizá en el extranjero. Tencuidado con los excesos en la comida oen la bebida, porque podrías engordar operjudicar tu salud. Por último, la diosaFortuna estará a tu lado durante todo eldía.

Tu mente estará hoymuy activa, tendrásmuchas ganas de ad-

quirir conocimientos nuevos o de ampliarlos que ya tengas; precisamente por eso,quizá te dediques a la lectura, una activi-dad especialmente recomendable hoy. Enel plano social te irá bien: sal de casa contus amistades para divertirte.

No te encierres dentrode ti, Virgo, porque el

aislamiento te llevará a la negatividad másabsoluta. Trata de hacer una reflexiónpara detectar el origen de tu estado, asípodrás cambiarlo. La lectura será una ac-tividad que te ayudará a relajarte, además,podrías encontrar algunas respuestas in-teresantes.

Este sábado podríaser un día afortunadoen tu vida, Libra. Invi-

ta a tus amistades y colegas, ofréceles lomejor que tengas y comparte tus éxitoscon las personas importantes en tu vida.Procura no olvidarte de tu familia, porquete necesita. Finalmente, los viajes seránpropicios.

Este será un día paracomprender que los

cambios que se están generando en tuvida son necesarios para tu propio desa-rrollo, si te resistes a ellos, será más difí-cil. Aprende a dejar ir lo que ya no seanecesario o útil; en este sentido, aprove-cha para limpiar tus ambientes, para queotras cosas entren en tu vida.

Hoy podrías tener suer-te en los juegos deazar, Sagitario, pero si

vas a probar fortuna, que sea con medida.Las relaciones con las personas de tu en-torno no serán malas, una buena manerade mejorarlas será salir al encuentro de lanaturaleza, porque te relajará y hará queaumente tu sensibilidad.

Este sábado será undía para ir a disfrutar

de actividades relacionadas con el arte yla cultura, como la literatura o la música,Capricornio. La lectura será otra opciónmuy interesante y provechosa. Tambiénpodrías decidir pasar el día con tus amis-tades, familia o pareja, pero sin riñas,¿eh?

Notarás el influjo hoy detu mundo emocional yespiritual, Acuario, los

dos estarán muy activos. En general, tesentirás con muchas ganas de aprendere investigar en temas relacionados con laespiritualidad, con la metafísica. Además,tu plano social también se encontrará enun buen día.

Este será un día paradisfrutar del plano so-

cial, Piscis, tus relaciones con las perso-nas del entorno cercano serán estupen-das, te sentirás muy bien en medio de todoel mundo; no obstante, deberías tenercuidado con las drogas y la evasión. Tam-bién podrá ser un día de encuentro con tupropia persona.

Próximo sorteo5 de junio

de 2010

Efemérides 5 de junio de 2009.- Protestas de nativos contra una Ley del Congreso, producen 35muertos en la provincia de Bagua (Amazonas), siendo 24 policías y 9 nativos fallecidos.

Humor

Aries21 marzo-20 abril

Cáncer22 junio-22 julio

Géminis21 mayo-21 junio

Virgo23 agosto-21 septiembre

Leo23 julio-22 agosto

Libra22 septiembre-22 octubre

Sagitario22 noviembre-22 diciembre

Piscis22 febrero-20 marzo

Acuario22 enero-21 febrero

Escorpio23 octubre-21 noviembre

Capricornio23 diciembre-21 enero

CONSULTAS con el «ANGEL SANADOR» en: Amor, salud y trabajo Lectura de naipes y tarot. Atiende: Jr. Leoncio Prado Nº 742 – Hco. Telef. 782297 Celular 962505362 kiankar@hotmail.com

Tauro21 abril-20 mayo

11. Policías12. Nueve nativos13. Fallecidos14. Dieciséis policías15. Fueron16. Degollados17. Acuchillados18. Por Indígenas19. Según testimonios20. Policías21. Sobrevivieron22. Secuestro

Que no te paseTres hermanas de 96, 94 y 92 años de edad

vivían en su casa juntas. Una noche la de 96años empieza a llenar la tina para darse un baño,pone un pie dentro de la tina, hace una pausa ygrita:

- ¿ALGUIEN SABE SI ME ESTABA ME-TIENDO A TOMAR UN BAÑO O ESTABA SA-LIENDO DE BAÑARME?

La hermana de 94 años le responde :- NO SÉ, ESPERA QUE SUBO PARA VER.Empieza a subir las escaleras hace una

pausa y grita :- ¿ESTABA YO SUBIENDO LAS ESCALE-

RAS O LAS ESTABA BAJANDO?La hermana menor de 92 años estaba sen-

tada en la cocina tomándose una taza de té yescuchando a sus hermanas. Mueve su cabe-za y piensa: "EN VERDAD ESPERO NUNCALLEGAR A SER ASÍ DE OLVIDADIZA, TOCOMADERA", toca tres veces la mesa para que sele conceda ese deseo y luego les responde :

- AHI VOY A AYUDARLAS, SÓLO DÉJEN-ME VER QUIÉN ESTÁ TOCANDO LA PUERTA.

Moraleja:"AL COMUNICARSE SIEMPRE RECUER-

DE SUS OBJETIVOS"

O C N I C Y A T N I E R T C I U S S S L C O D S P R R N E E A J E S L L S U S W U G O O O R O N A Ñ C F U O P T R S C A W L L O B B V Q Q Z P A C N M O C E I R F I C A R I E E P R I N R E H U T P E I N O V T O E I N G I N C L S T E A Ñ S E P R O G J T N E N D L I N A M C E I A Y C H O U S S E A I A R F N G U E F V N M S I N L M C O N G R E S O D F A H A M C U H W I S Q E L O O S S A C R E S R N L U C T C E I T E O V D O U O L P S I F E A E L I O N P I E R C S D N A E U I A P I S D M S O D S R J A I V C A A I A T A R R R T E S O I U D P S G O E L W O Z S C E S X A A R B N A L I O E C O I U P S E N S B E O E A V C R C D O T A A C R S L Q N L U Y W U L C T W S A U B O T M S X C I T O I N G V S O D L C O V O R P C A Ñ R O D J D G O F C C D D T E A A R V T H E N H I O R A R I Z U S H I L E X U F E P R O V I N C I A D E B A G U A P H A C H I D V X B A T Ñ A T G L I E G M Z M O S D V S D S A D I C W R A F J A M L R E A Z B Ñ S P O I S A I V S A M A Z O N A S A A E D S O D A L L O G E D H E C D P P S E T X A B D Q Q E A T V L N N L E I K C N A B E L M O E T A O O R V A D C N S A N O R E U F C L S E G U N T E S T I M O N I O S Ñ L L B L N H F H L C O S L Y E G O P O R B L A N K O S U N A A O R T A U C I T N I E V E E Ñ T S E C U E S T R O

El jueves 3 dejunio, estuvo decumpleñaos el ni-ñoto Jesús Chino,el saludo de partede sus padres Ley-si y Alejandro quele prepararon unabonita fiesta contodos sus amiguitosy familiares…