Hon. Carlos Molina Rodríguez - UTUADOHOY.COM · 2013. 6. 3. · mis conciudadanos arecibeños, muy...

Hon. Carlos Molina Rodríguez Alcalde

MEN

SAJE

DE

PRES

UPU

ESTO

A

ño F

isca

l 2

013-

2014

Señor Presidente de nuestra Legislatura Municipal, Hon. José Maldonado; señoras y señores Legisladores Municipales, damas y caballeros miembros del Gabinete Municipal, empleados de nuestra Administración Municipal, distinguidos invitados especiales, mi querida familia, mis conciudadanos arecibeños, muy buenas noches tengan todos. Comparezco ante ustedes cumpliendo mi deber ministerial tal como lo exige la Ley, para brindarles a ustedes el Informe de Presupuesto para el Año Fiscal 2013-2014. Arecibo enfrenta una realidad muy lamentable que todos conocemos. Estamos en el peor momento fiscal en la historia de nuestro querido pueblo. Es mi deber moral como Alcalde en función convertir esta crisis en una oportunidad de renacer. Nadie nunca dijo que este reto sería facil, pero con mucha responsabilidad y esfuerzo no pararemos de trabajar día y noche hasta levantar a Arecibo. Nos encontramos con una realidad sumamente crítica que les estaré detallando en adelante.

•  Sobre $12,000,000 en deudas de una serie de reclamaciones de suplidores que estamos evaluando.

•  Una nómina y gastos operacionales que son mayores que los ingresos recibidos.

•  Ninguna cooperación o apoyo de parte del Gobierno Central.

MEN

SAJE

DE

PRES

UPU

ESTO

A

ño F

isca

l 2

013-

2014

Es mi deber cumplir con la ley y presentar ante ustedes un presupuesto real y balanceado. No haré lo que hizo la pasada Administración que presentó un Presupuesto inflado e irreal, no sólo engañando a todos ustedes, sino provocando la crisis que enfrentamos hoy.

He aceptado este gran reto que hoy enfrentamos y voy a enderezar la casa sin afectar los servicios a nuestra ciudadanía. Reconozco que estamos viviendo en tiempos difíciles, y lo que nos espera será cada día más retante. Es por esto que entiendo que todos tenemos que hacer ajustes si queremos que nuestro Arecibo progrese. Es por esto que les informo que a partir del 1ro de julio de este año voy a reducir mi salario y el de cada uno de mis empleados de confianza, reflejando una economía de alrededor de $60,000 anuales a nuestro presupuesto. Juntos vamos a salir de esta crisis que estamos enfrentando y lograremos transformar a Arecibo en la Ciudad que todos queremos.

¡Aún en la crisis...

Seguiremos luchando!

MEN

SAJE

DE

PRES

UPU

ESTO

A

ño F

isca

l 2

013-

2014

A continuación le presento el desglose

del Presupuesto del Fondo Operacional.

El mismo representa una reducción de

$7 Millones

DES

GLO

SE

FON

DO

OPE

RA

CIO

NA

L ORGANISMO MUNICIPAL 2012-2013 2013-2014

Legislatura Municipal $ 485,762 $ 339,832 Oficina del Alcalde 4,202,296 2,539,273 Finanzas 17,953,784 19,270,329 Obras Públicas 4,899,351 4,302,431 Manejo de Emergencias 1,015,114 586,970 Policía Municipal 3,888,886 2,885,966 Recursos Humanos 981,042 629,448 Recreación y Deportes 1,230,157 786,735 Reciclaje y Control Ambiental 4,522,471 3,101,687 Acción Comunal 2,761,447 1,354,069 Arte, Cultura y Turismo 1,075,800 707,090 Vivienda Municipal 169,568 192,854 Secretaría Municipal 545,997 422,811 Auditoría Interna 196,267 101,363 Desarrollo Municipal 1,021,133 564,151 Conservación de Edificios y Estructuras 280,696 355,527

TOTAL $45,229,771 $38,140,538

Año Fiscal Año Fiscal

•  Agradezco a cada uno de los miembros de nuestra Legislatura Municipal y su Presidente el Honorable José “Tony” Maldonado .

•  Recibimos nuestra Ciudad en una situación crítica y todos los días nos enfrentamos a grandes retos. Somos un equipo ganador y JUNTOS VAMOS A ENCAMINAR NUESTRA CIUDAD.

LEG

ISLA

TUR

A M

UN

ICIP

AL

Presupuesto Asignado $339,832 Comprometido en Nómina $133,812

Gastos Operacionales $206,020

¡Aún en la crisis... Seguiremos luchando!

•  La Oficina del Alcalde es la Oficina del PUEBLO. Nuestro compromiso es la gente y brindarle el mejor SERVICIO a cada uno de ellos.

•  Hemos reducido nuestros gastos pero sin olvidar la ayuda que le debemos a nuestros ciudadanos.

•  Esta Oficina se compone a su vez de la Oficina de Servicios Generales y la Oficina de Crecimiento Municipal & Comunicaciones.

•  Agradezco a todo el personal que labora en estas oficinas, en especial al director de Servicios Generales Sr. Wilfredo Cameron y al Sr. Waldo Díaz por tomar el timón de estas Oficinas. O

FIC

INA

ALC

ALD

E

Presupuesto Anterior $4,202,296 Presupuesto Asignado $2,539,273

$1,663,023 MILLONES MENOS

¡Con menos haremos más!

OFI

CIN

A A

LCA

LDE

•  La situación fiscal del Municipio está en su peor momento.

•  Las medidas de austeridad que hemos tomado han sido drásticas, pero protegiendo el empleo de nuestros empleados y sin afectar los servicios al pueblo.

•  Felicito a todo el personal de esta dependencia por su ardua labor, y agradezco en especial a la Sra. Carmen Paniagua quien aceptó el gran reto de dirigir este departamento.

FIN

AN

ZAS

Presupuesto Anterior $17,953,784 Presupuesto Asignado $16,158,574 Gastos Extraordinarios: Retiro (Ley 3 del 4/abril/2013) $810,000 -Liquidación y Beneficios Marginales $943,016 Dueda Adelanto CRIM (2011-2012) $1,347,602


FIN

AN

ZAS

•  Nuestro compromiso es convertir a Arecibo en la Ciudad más limpia de Puerto Rico.

•  Ante esta crisis fiscal nos hemos reinventado y comprometido en trabajar en equipo junto a nuestra gente para transformar a Arecibo.

•  Parte del presupuesto no comprometido con nómina de esta dependencia se está asignando para equipo y materiales para arreglar nuestras carreteras y diferentes estructuras para el disfrute del pueblo.

•  Gracias a todo el personal que día a día se esmera por levantar nuestra Ciudad, en especial a su director el Ing. Holvin Montalvo y al Gerente de Transporte y Equipo, el Sr. Orlando López.

OB

RA

S PU

BLI

CA

S

Presupuesto Asignado $3,610,431 Comprometido en Nómina $2,627,391 Gastos Operacionales:

– Gasolina $500,000 – Otros Gastos $483,040


OB

RA

S PU

BLI

CA

S

•  Nuestra equipo de Manejo de Emergencias es uno cien porciento comprometido con nuestra Ciudad.

•  Estos hombres y mujeres día a día se enfrentan a diferentes acontecimientos que requieren un gran esfuerzo y compromiso humano.

•  Agradecemos el trabajo de cada uno de ellos y los felicitamos. Muy en especial a su director, el Sr. Danny Soto.

MA

NEJ

O

DE

EMER

GEN

CIA

S

Presupuesto Asignado $586,970 Comprometido en Nómina $525,970 Gastos Operacionales: $61,000


MA

NEJ

O

DE

EMER

GEN

CIA

S

•  Nuestra Policía Municipal trabaja día y noche para garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos.

•  Hemos atacado estratégicamente las áreas de alta incidencia criminal, pero aun nos falta mucho por hacer.

•  Agradezco el compromiso y entrega de cada uno de los miembros de nuestra uniformada municipal, muy en especial a su Comisionado, el Tnte. Juan Medina.

POLI

CIA

MU

NIC

IPA

L

Presupuesto Asignado $2,885,966 Comprometido en Nómina $2,763,446 Gastos Operacionales:

– Equipo $30,000 – Reparación y Mantenimiento $25,000 – Otros Gastos: $67,520


POLI

CIA

MU

NIC

IPA

L

•  El éxito de nuestro Municipio de Arecibo se debe al árduo trabajo de cada uno de nuestros empleados municipales.

•  Felicito a cada uno de los componen esta dependencia municipal, en especial a su directora la Lcda. Ileana Martínez.

REC

UR

SOS

HU

MA

NO

S

Presupuesto Asignado $629,448

Comprometido en Nómina $588,448

Gastos Operacionales $41,000 ¡Aún en la crisis... Seguiremos luchando!

•  Nuestra ciudad siempre se ha caracterizado por ser una de deportistas y de fanáticos del deporte.

•  Dentro de los recursos que tenemos ante la crisis fiscal que atravesamos, vamos a continuar brindando los serviosos acostumbrados a nuestra ciudadanía para recreación y fomentar el deporte.

•  Felicito y agradezco al equipo de trabajo de esta dependencia, en especial a su director el Sr. José Rivera.

ARECIBO… CIUDAD DEPORTIVA

REC

REA

CIO

N

Y D

EPO

RTE

S


Comprometido en Nómina $706,736 Gastos Operacionales $79,999


REC

REA

CIO

N

Y D

EPO

RTE

S

•  Uno de los problemas más serios que enfrentamos al comenzar nuestra Administración fue el recogido de basura.

•  Nuestro compromiso es convertir a Arecibo en la ciudad más limpia de Puerto Rico.

•  Agradezco y felicito a estos empleados municipales que han aceptado este compromiso con nuestro pueblo, muy en especial a su director el Sr. Moisés Collazo.

REC

ICLA

JE Y

C

ON

TRO

L A

MB

IEN

TAL

Presupuesto Asignado $3,101,687


Gastos Operacionales: –  Recogido de Basura $2,302,285.00

–  Equipo de Reciclaje $50,000.00

–  Otros Gastos $40,999.00


REC

ICLA

JE Y

C

ON

TRO

L A

MB

IEN

TAL

**NOS ECONOMIZAMOS SOBRE $1MILLON EN BASURA**

•  Nuestra dependencia de Acción Comunal, con la ayuda de programas federales, brinda grandes servicios a toda nuestra ciudadanía, como el programa de Head Start, Child Care, ayudas a envejecientes, entre otros.

•  Gracias a todos sus empleados por su entrega con cada uno de los ciudadanos que ayudamos, muy en especial a su directora, la Sra. Janet Rodríguez.

AC

CIO

N C

OM

UN

AL

Presupuesto Asignado $1,354,069

Comprometido en Nómina $1,329,270



AC

CIO

N C

OM

UN

AL

AR

TE, C

ULT

UR

A

& T

UR

ISM

O

•  Arecibo es una ciudad rica en cultura e historia y nuestra Oficina de Arte, Cultura y Turismo trabaja para la conservar y promover nuestra ciudad, sus costumbres y cultura.

•  Felicito a todos los empleados que componen esta dependencia, en especial a su director, el Sr. Freddie Soto.





•  Nuestra compromiso es brindarle las herramientas disponibles a cada uno de nuestros ciudadanos para que puedan tener un lugar digno de vivir.

•  Agradezco el compromiso de cada uno de los empleados de esta dependencia, en especial a su director, el Sr. Wesley Rivera.

VIVI

END

A M

UN

ICIP

AL




•  La Oficina de Secretaria Municipal es parte principal de la estructura administrativa de nuestro gobierno municipal. Es a través de esta oficina que se gestionan todos los contratos del Municipio, toda la permisología necesaria para nuestros ciudadanos realizar negocios o actividades, escrituras y subastas.

•  Felicito al personal de esta dependencia municipal y en especial al Secretario Municipal, el Sr. José González. SE

CR

ETA

RIA

M

UN

ICIP

AL



Gastos Operacionales: – Anuncios y Edictos $68,000


SEC

RET

AR

IA

MU

NIC

IPA

L

•  La Oficina de Auditoría Interna tiene como misión fiscalizar las transacciones de la propiedad y de los fondos públicos, con independencia y objetividad, para determinar si se han realizado de acuerdo a la ley.

•  Felicito al personal de esta oficina que están trabajando arduamente para atender esta crisis que hemos enfrentado, especialmente a su director, el Sr. Andrés Santiago.

AU

DIT

OR

IA

INTE

RN

A







DES

AR

RO

LLO

M

UN

ICIP

AL

• El departamento de Desarrollo Municipal es la agencia designada de recibir y administrar los varios Programas Federales. Estos Programas Federales proveen fondos al Municipio de Arecibo para mejorar la calidad de vida de sus comunidades en actividades que cumplan con los objetivos nacionales.

• Gracias a todo el personal de esta dependencia por su gran trabajo, en espacial a su director, el Ing. Luis Cruz.

*Asfalto Avenida Víctor Rojas $228,000

*Centro de Actividades y Gimnasio $150,000 -Sabana Hoyos

*Facilidades Recreativas Rdgz Olmo $130,000


OB

RA

S Y

MEJ

OR

AS

PER

MA

NEN

TES • Aun practicamente con el presupuesto comprometido en

nómina y deudas, vamos a destinar recursos para paulatinamente ir creando obra y mejoras permanentes para el disfrute de nuestra gente.

Hon. Carlos Molina Rodríguez

Aquí ve Señor Presidente y honorables miembros de la Legislatura Municipal el gran reto que nos enfrentamos para este próximo Año Fiscal. No descansaremos en reforzar nuestros mecanismos de recaudos y a su vez buscaremos nuevas formas de ingreso para resolver esta crisis fiscal, y poder concluir la reducción de jornada laboral de nuestros empleados a la mayor brevedad posible. Queda de ustedes darme las herramientas para continuar trabajando en equipo y encaminar a nuestro Municipio hacia el sitial que merece. Dios nos bendiga a todos y nos de la sabiduría necesaria para cumplir las metas que nos hemos propuesto.

MEN

SAJE

DE

PRES

UPU

ESTO

A

ño F

isca

l 2

013-

2014

ALCALDE DEL MUNICIPIO DE ARECIBO

Hon. Carlos Molina Rodríguez - UTUADOHOY.COM · 2013. 6. 3. · mis conciudadanos arecibeños, muy...

Documents

Transcript of Hon. Carlos Molina Rodríguez - UTUADOHOY.COM · 2013. 6. 3. · mis conciudadanos arecibeños, muy...