HISTORIOGRAFÍA GENERAL I

Licenciatura en Historia

Semestre 2015-1

Dr. Roberto Fernández Castro

Facultad de Filosofía y Letras. UNAM

Objetivos

El primer curso de historiografía general tiene como finalidad dar a conocer a los estudiantes

las características y problemáticas propias de la historiografía antigua y altomedieval, con el

objetivo de comprender los orígenes y el sentido de la actividad del historiador desde el punto

de vista de la escritura y como ejercicio de pensamiento. Para seguir la trayectoria de las

distintas experiencias historiográficas en su propia expresión, el medio que se considera más

adecuado es el acercamiento directo a los textos de las historias más representativas.

En la introducción del curso se tratará acerca de los fundamentos teóricos y las

definiciones de la historiografía, el sentido que tiene la investigación historiográfica, así como

en el conocimiento de las formas principales que se han empleado para analizar las obras

historiográficas entre historiadores, filósofos y teóricos de otras disciplinas del conocimiento.

En la primera unidad se estudiarán los orígenes griegos de la historiografía occidental. Tras la

comparación entre la tradición occidental con otras formas de percibir el tiempo histórico, el

trabajo estará dirigido a definir las características del concepto de la Historia entre los

griegos. La segunda unidad, dedicada sobre todo al estudio de la historiografía romana, tiene

además el objetivo señalar la continuidad y la diversificación de la historiografía griega, para

mostrar cómo fue que el trabajo del historiador encontró en la fusión de ambas, nuevos temas

problemas y formas de expresión. La tercera y última unidad trata acerca de tres de los

aspectos centrales en la historiografía de la llamada alta Edad Media: la aparición del

cristianismo, la transformación de las relaciones culturales entre Oriente y Occidente, así

como de los orígenes de la integración histórica de los pueblos europeos.

El número total de sesiones y horas se divide en dos partes: la primera se dedica al

estudio monográfico de los temas, mientras que la segunda y más importante se reserva para

la lectura de los textos de cada unidad; esto con la finalidad de orientar a los estudiantes a

centrar su atención en lo propiamente historiográfico. La evaluación del curso se tomará del

promedio que resulte de la suma de su asistencia y participación en clase (40%) y de la

entrega de dos trabajos de investigación (60%).

INTRODUCCIÓN AL ESTUDIO DE LA HISTORIOGRAFÍA ANTIGUA

1. Esclarecimiento de la correlación entre historia e historiografía.

Carbonell, Chales-Olivier, La historiografía, traducción de Aurelio Garzón del Camino, México, Fondo de

Cultura Económica, 1986, 163 pp. (Breviarios, 353).

Rama, Carlos M., La historiografía como conciencia histórica, Barcelona, Montesinos, 135 pp. (Biblioteca

de divulgación temática, 4).

Romero, José Luis, La vida histórica, ensayos compilados por Luis Alberto Romero, Buenos Aires, Siglo

XXI, 2008, 208 pp. (Historia y cultura).

2. Sentido de la historia de la historiografía antigua.

Hadas, Moses, Guía para la lectura de los clásicos griegos y latinos, traducción de José Esteban Calderón,

México, Fondo de Cultura Económica, 1987, 351 pp. (Colección lengua y estudios literarios).

Saitta, Armando, Guía crítica de la historia y de la historiografía, traducción de Esther Cohen, México,

Fondo de Cultura Económica, 1989, 298 pp. (Breviarios, 480).

UNIDAD 1

LA HISTORIOGRAFÍA EN GRECIA

1. Las culturas antiguas del mediterráneo oriental y la conciencia histórica.

Eliade, Mircea, El mito del eterno retorno. Arquetipos y repetición, traducción Ricardo Anaya, Madrid,

Alianza, 1972, 174 pp. (El libro de bolsillo. Sección humanidades, 379).

Ricoeur, Paul, y otros, Las culturas y el tiempo, traducción Antonio Sánchez-Bravo, Salamanca, UNESCO;

Sígueme, 1979, 288 pp. (Hermeneia, 16).

Gadamer, Hans-Georg, Mito y razón, traducción de José Francisco Zúñiga García, prólogo de Joan-Carles

Mèlich, Barcelona, Paidós, 1997, 133 pp. (Paidós Studio, 126).

2. Homero y el legado heroico de la poesía épica.

HOMERO, Ilíada, introducción, versión rítmica y notas de Rubén Bonifaz Nuño, México, UNAM, 1996-

1997, 2 volúmenes, (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Auerbach, Erich, Mimesis. La representación de la realidad en la literatura occidental, traducción de I.

Villanueva y E. Ímaz, México, Fondo de Cultura Económica, 1950, 531 pp. (Lengua y estudios

literarios).

Vidal-Naquet, Pierre, El mundo de Homero, traducción de Daniel Zadunaisky, Buenos Aires, Fondo de

Cultura Económica, 2001, 123 pp. (Sección de obras de historia).

3. Hesíodo y la comprensión verdadera de la realidad.

HESÍODO, Teogonía, estudio general, introducción, versión rítmica y notas de Paola Vianello de

Córdova, México, UNAM, 1978, CDXVII-34 en pág. doble, (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et

Romanorum Mexicana).

HESÍODO, Los trabajos y los días, 2ª. edición, introducción, versión rítmica y notas de Paola Vianello de

Córdova, México, UNAM, 1986, CCCXCVII-27 en pág. doble-, (Bibliotheca Scriptorum

Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Detienne, Marcel, Los maestros de verdad en la Grecia arcaica, prefacio de Pierre Vidal-Naquet, versión

castellana de Juan José Herrera, Madrid, Taurus, 159 pp. (Ensayistas, 197).

Fränkel, Hermann, Poesía y filosofía de la Grecia arcaica. Una historia de la épica, la lírica y la prosa

griegas hasta la mitad del siglo quinto, Madrid, Visor, 1993. (La balsa de Medusa, 63).

4. Los logógrafos: Hecateo de Mileto y Helánico de Lesbos.

Caballero López, José Antonio, Inicios y desarrollo de la historiografía griega, Madrid, Síntesis, 416 pp.

Reyes, Alfonso, “La era presocrática: los historiadores”, en Obras completas de Alfonso Reyes XIII: La

crítica en la edad ateniense/La antigua retórica, México, Fondo de Cultura Económica, 1986, p.

74-85. (Letras mexicanas) y “La historia antes de Heródoto”, en Obras completas de Alfonso

Reyes XVII: Los héroes/Junta de sombras, México, Fondo de Cultura Económica, 1965, p. 325-

350. (Letras mexicanas).

5. La Historia de Heródoto de Halicarnaso.

HERÓDOTO, Historias, introducción, versión, notas y comentarios de Arturo Ramírez Trejo, México,

Instituto de Investigaciones Filológicas. UNAM, 1976, 3 tomos, (Bibliotheca Scriptorum

Graecorum et Romanorum Mexicana).

HERÓDOTO, Los nueve libros de la historia, introducción de Edmundo O’Gorman, México, Porrúa, 1971,

XXV-439 pp., (Sepan cuantos…, 176).

HERÓDOTO, Historia, introducción de Francisco R. Adrados, traducción y notas de Carlos Schrader,

Madrid, Gredos, 1977, 5 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 3, 21, 39, 82 y 130).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Hartog, François, El espejo de Heródoto. Ensayo sobre la representación del otro, Buenos Aires, Fondo de

Cultura Económica, 2003, 364 pp. (Sección de obras de Historia).

Schlögl, Albert, Heródoto, Madrid, Alderabán, 2000, (Colección Sileno).

Waters, K.H., Heródoto el historiador. Sus problemas, métodos y originalidad, traducción de Eduardo

Guerrero Tapia, México, Fondo de Cultura Económica, 1990, 174 pp. (Sección de obras de

historia).

6. La Guerra del Peloponeso de Tucídides.

TUCÍDIDES, El discurso fúnebre de Pericles, introducción y traducción de Patricia Varona Codeso,

Madrid, Sequitur, 2007, 93 pp.

TUCÍDIDES, Historia de la guerra del Peloponeso, traducción, introducción y notas de Francisco

Rodríguez Adrados, Barcelona, Crítica, 2013, 584 pp. (Serie Mayor).

TUCÍDIDES, Historia de la guerra del Peloponeso, introducción general y notas de Juan José Torres

Esbarranch, Madrid, Gredos, 2000, 4 volúmenes. (Biblioteca básica Gredos, 15-18).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Alsina, José, Tucídides: Historia, ética y política, Madrid, Rialp, 1981, 359 pp. (Libros de bolsillo, 104).

Canfora, Luciano, El misterio Tucídides, traducción de Javier Cabrero, Madrid, Alderabán 2001, 196 pp.

(Colección Sileno, 14).

O’Gorman, Edmundo, “introducción”, en Tucídides, Historia de la guerra del Peloponeso, México, Porrúa,

1975, LXX-438 pp. (Sepan cuantos…, 290).

7. La consideración filosófica de la historia: Platón y Aristóteles.

ARISTÓTELES, Parva naturalia, traducción, introducción y notas de Jorge A. Serrano, Madrid, Alianza,

1993, 179 pp. (El libro de bolsillo. Sección clásicos, 1617).

ARISTÓTELES, Poética, 2ª. edición, introducción, versión y notas de Juan David García Bacca, México,

UNAM, 2000, CXVII-47 en pág. doble-XXXVII, (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et

Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Châtelet, François, El nacimiento de la historia: La formación del pensamiento historiador en Grecia,

traducción de César Súarez Bacelar, México, Siglo XXI, 1978, 571 pp. (Historia).

Jaeger, Werner, Semblanza de Aristóteles, México, Fondo de Cultura Económica, 1997, 88 pp. (Colección

Fondo 2000).

Platón, Mitos, prólogo de Carlos García Gual, selección y actividades de Félix García Moriyon, Madrid,

Siruela, 1998, 190 pp.

8. La narración histórica y el relato de vidas de Jenofonte.

JENOFONTE, Anábasis, traducción y notas de Ramón Bach Pellicer, Madrid, Gredos, 2000, 264 pp.

(Biblioteca básica Gredos, 22).

JENOFONTE, La Ciropedia, 2ª. edición, introducción, versión y notas de Demetrio Frangos, México,

Coordinación de Humanidades. UNAM, 1992, 2 volúmenes. (Bibliotheca Scriptorum Graecorum

et Romanorum Mexicana).

JENOFONTE, Helénicas, introducción general de F. Javier Gómez Espelosín, traducción y notas de

Orlando Guntiñas Muñón, Madrid, Gredos, 2000, XXVI-298 pp. (Biblioteca básica Gredos, 21).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Calvino, Italo, Por qué leer los clásicos, traducción de Aurora Bernárdez, Barcelona, Tusquets, 1997, 278

pp. (Fábula).

Jaeger, Werner, Paideia: los ideales de la cultura griega, traducción al español de Joaquín Xirau y

Wenceslao Roces, México, Fondo de Cultura Económica, 1957, XI-1151 pp.

9. La retórica y la historiografía en el siglo IV a.C.: Isócrates, Éforo de Cime, Teopompo

de Quíos y Anaxímenes de Lámpsaco.

ISÓCRATES, Discursos, introducción, traducción y notas de Juan Manuel Guzmán Hermida, Madrid,

Gredos, 1979-1980, 2 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 23 y 29).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Momigliano, Arnaldo, La historiografía griega, traducción de José Martínez Gázquez, Barcelona, Crítica,

1984, 306 pp. (Crítica/Historia, 30).

Roussel, Denis, Los historiadores griegos, traducción de Néstor Míguez, Buenos Aires, Siglo XXI, 1975,

208 pp. (Historia).

10. La historiografía local y los historiadores de Alejandro Magno.

CALÍSTENES, Pseudo, Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia, introducción, traducción y notas de

Carlos García Gual, Barcelona, RBA, 2008, 183 pp. (RBA bolsillo).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Caballero López, José Antonio, Inicios y desarrollo de la historiografía griega, Madrid, Síntesis, 2006, 416

pp.

Reyes, Alfonso, “Los historiadores alejandrinos” y “Algo más sobre los historiadores alejandrinos”, en

Obras completas de Alfonso Reyes XVIII: estudios helénicos, México, Fondo de Cultura Económica,

1966, p. 173-187 y 369-432. (Letras mexicanas).

11. Los inicios de la dominación romana. De Timeo y Polibio a Posidonio y Diódoro de

Sicilia.

DIÓDORO DE SICILIA, Biblioteca histórica, introducción, traducción y notas de Francisco Parreu Alasà,

Madrid, Gredos, 2001-2004, 2 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 294, 328).

POLIBIO, Historias, introducción de A. Díaz Tejera, traducción y notas de Manuel Balasch Recort,

Madrid, Gredos, 1981, 3 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 38, 43 y 58).

POLIBIO, Historia universal durante la república romana, versión de Juan Díaz Casamada, Barcelona,

Orbis, 1986, 3 volúmenes. (Biblioteca de historia, 89-91).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Romero, José Luis, De Heródoto a Polibio: El pensamiento histórico en la cultura griega, Buenos Aires,

Espasa-Calpe Argentina, 1952, 144 pp. (Colección Austral, 1117).

Momigliano, Arnaldo, La historiografía griega, traducción de José Martínez Gázquez, Barcelona, Crítica,

1984, 306 pp. (Crítica/Historia, 30).

UNIDAD 2

LA HISTORIOGRAFÍA ROMANA Y GRECORROMANA

1. De los Annales Maximi a la obra de Marco Terencio Varrón.

ENNIO, QUINTO, Fragmentos, edición de Manuel Segura Moreno, Madrid, Alma Mater, 1999, 364 pp.

(Colección hispánica de autores griegos y latinos).

VARRÓN, Obras completas de Marco Terencio Varrón. De las cosas del campo, introducción, versión

española y notas por Domingo Tirado Benedí, México, UNAM, 1945, 384 pp. (Bibliotheca

Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Acuña, René, Notas de literatura arcaica latina, México, Instituto de Investigaciones Filológicas.UNAM,

1981, 192 pp. (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos, 10).

Aldama, Ana Ma., Matilde Rovira y Almudena Zapata, Introducción a la historiografía latina. Textos para

su lectura, Madrid, Palas Atenea, 1989, 367 pp. (Colección libros de investigación).

Leeman, Antón Daniel, “La historiografía romana”, en Manfred Fuhrmenn con la colaboración de Hubert

Cancik y otros, Literatura romana, versión española de Rafael de la Vega, Madrid, Gredos, 1985,

438 pp. (Literatura universal, tomo 3), p. 155-194.

2. La concepción ciceroniana de la historia.

MARCO TULIO CICERÓN, Acerca del orador: Libros I-III, introducción, versión y notas de Amparo Gaos

Schmidt, México, Coordinación de Humanidades. UNAM, 1995, 2 tomos, (Bibliotheca

Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

MARCO TULIO CICERÓN, Del hado, introducción, edición, traducción y notas de Julio Pimentel Álvarez,

México, Coordinación de Humanidades. UNAM, 2000, CXXI-31 pp. (Bibliotheca Scriptorum

Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

André, Jean Marie y Alain Hus, La historia en Roma, 2ª. edición, traducción Néstor Míguez, Madrid, Siglo

XXI de España, 1983, 272 pp. (Historia).

3. La historiografía política romana: Julio César y Salustio.

JULIO CÉSAR, Memorias de la guerra civil, texto revisado y traducido por Sebastián Mariner Bigorra,

Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1981, 2 volúmenes, (Colección

hispánica de autores griegos y latinos).

JULIO CÉSAR, Guerra gálica, introducción, versión y notas de Rubén Bonifaz Nuño, México, UNAM,

1994, LXVI-174 en pág. doble-CLXXXIX, (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum

Mexicana).

SALUSTIO CRISPO, C., Catilina y Jugurta, texto y traducción por José Manuel Pabón, Madrid, Consejo

Superior de Investigaciones Científicas, 1981, 2 volúmenes. (Colección hispánica de autores

griegos y latinos).

SALUSTIO, Obras completas de Salustio: Conjuración de Catilina, versión directa del latín, prólogo y

notas por Agustín Millares Carlo, México, UNAM, 1944, 145 pp. (Bibliotheca Scriptorum

Graecorum et Romanorum Mexicana).

SALUSTIO CRISPO, CAYO, Guerra de Yugurta. Fragmentos de las historias. Cartas a César sobre el

gobierno de la república, introducción, traducción y notas de Agustín Millares Carlo, México,

Coordinación de Humanidades. UNAM, 1945, LXXX-127 en pág. doble. (Bibliotheca Scriptorum

Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Ciruelo, José Ignacio, Salustio. Política e historiografía, Barcelona, Ediciones Ariel, 1973, 140 pp.

(Colección Convivium, 15).

Gaos Schmit, Amparo, Páginas clásicas acerca de Catilina, introducción y traducción yuxtalineal, México,

Instituto de Investigaciones Filológicas. UNAM, 1990, 133 pp. (Serie didáctica, 2).

4. Las Vidas de Cornelio Nepote y los inicios de la biografía en Roma.

CORNELIO NEPOTE, Obras completas de Cornelio Nepote: Vidas de los ilustres capitanes, Introducción,

versión española y notas Agustín Millares Carlo, México, Secretaría de Educación Pública, 1985,

186 pp. (Cien del mundo).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Momigliano, Arnaldo, Génesis y desarrollo de la biografía en Grecia, traducción de María Teresa Galaz,

México, Fondo de Cultura Económica, 1986, 144 pp. (Sección de obras de lengua y estudios

literarios).

5. El relato de los orígenes de Roma: Tito Livio y Virgilio.

TITO LIVIO, Historia de Roma. La segunda guerra púnica: Libros 21-30, edición y traducción de Antonio

Ramírez de Verger, Juan Fernández Valverde, José Solís y Fernando Gascó, Madrid, Alianza,

1992, 2 tomos. (El libro de bolsillo. Sección humanidades, 1595 y 1596).

TITO LIVIO, Desde la fundación de Roma: Libros I-II, introducción, traducción y notas de Agustín Millares

Carlo, México, Coordinación de Humanidades. UNAM, 1945, XCII-171 en pág. doble,

(Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

TITO LIVIO, Historia de Roma desde su fundación, introducción general de Ángel Sierra, traducción y

notas de José Antonio Villar Vidal, Madrid, Gredos, 1990-1994, 8 volúmenes (Biblioteca clásica

Gredos, 144, 145, 148, 176, 177, 183, 187, 192).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Aldama, Ana Ma., Matilde Rovira y Almudena Zapata, Introducción a la historiografía latina. Textos para

su lectura, Madrid, Palas Atenea, 1989, 367 pp. (Colección libros de investigación).

Dumézil, Georges, Mito y epopeya I: La ideología de las tres funciones en las epopeyas de los pueblos

indoeuropeos, traducción de Eugenio Trías, Barcelona, Seix Barral, 633 pp. (Biblioteca breve.

Ciencias humanas, 397).

6. Los continuadores de Polibio: Estrabón y Dionisio de Halicarnaso.

DIONISIO DE HALICARNASO, Historia antigua de Roma, introducción Domingo Plácido, traducción y

notas de Elvira Jiménez y Ester Sánchez, Madrid, Gredos, 1984-1988, 4 volúmenes. (Biblioteca

clásica Gredos, 73, 74, 123, 124).

DIONISIO DE HALICARNASO, Tratados de crítica literaria: sobre los oradores antiguos. Sobre Lisias.

Sobre Isócrates. Sobre Iseo. Sobre Demóstenes. Sobre Tucídides. Sobre la imitación, introducción,

traducción y notas de Juan Pedro Oliver Segura, Madrid, Gredos, 2005, 542 pp. (Biblioteca

clásica Gredos, 334).

ESTRABÓN, Geografía, introducción general de J. García Blanco, traducción y notas de J. L. García

Ramón y J. García Blanco, Madrid, Gredos, 1991-2002, 4 volúmenes (Biblioteca Clásica Gredos,

159, 169, 288, 289).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Roussel, Denis, Los historiadores griegos, traducción de Néstor Míguez, Buenos Aires, Siglo XXI, 1975,

208 pp. (Historia).

Redondo, Jordi, Literatura grecorromana, Madrid, Síntesis, 2004, 311 pp. (Literatura griega).

7. Historiadores de la época julioclaudia: Veleyo y Valerio Máximo.

VALERIO MÁXIMO, hechos y dichos memorables, edición de Fernando Martín Acera, Madrid, Akal, 1988,

584 pp. (Akal clásica).

VALERIO MÁXIMO, Hechos y dichos memorables, introducción, traducción y notas de Santiago López

Moreda, Ma. Luisa Harto Trujillo y Joaquín Villalba Álvarez, Madrid, Gredos, 2003, 2 volúmenes.

(Biblioteca clásica Gredos, 311 y 312).

VELEYO PATÉRCULO, Historia romana, introducción, traducción y notas de Ma. Asunción Sánchez

Manzano, Madrid, Gredos, 2001, 269 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 284).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

André, Jean Marie y Alain Hus, La historia en Roma, 2ª. edición, traducción Néstor Míguez, Madrid, Siglo

XXI de España, 1983, 272 pp. (Historia).

8. La poesía, la oratoria y la educación: Quintiliano, Aulo Gelio y Lucano.

AULO GELIO, Noches áticas, introducción, traducción, notas e índice onomástico de Amparo Gaos

Schmidt, México, UNAM, 2006, 3 volúmenes. (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et

Romanorum Mexicana).

LUCANO, Farsalia. De la guerra civil, introducción, versión rítmica, notas e índice de nombres de Rubén

Bonifaz Nuño y Amparo Gaos Schmidt, México, UNAM, 2004, CCXI-286 pp. (Bibliotheca

Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

QUINTILIANO, MARCO FABIO, Institución oratoria, traducción de Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier,

prólogo de Roberto Heredia Correa, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1999,

630 pp. (Cien del mundo).

QUINTILIANO, MARCO FABIO, Sobre la enseñanza de la oratoria. Libros I-III, introducción, traducción y

notas de carlos Gerhard Hortet, México, UNAM, 2006, CIII-288 pp dobles. (Bibliotheca

Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Bayet, Jean, Literatura latina, nueva edición con prólogo de José-Ignacio Ciruelo, Barcelona, Ariel, 1983,

535 pp. (Letras e ideas. Instrumenta).

Millares Carlo, Agustín, Historia de la literatura latina, 4ª. edición, México, Fondo de Cultura Económica,

1976, 235 pp. (Breviarios, 33).

9. La época de los antoninos: Tácito, Plinio el joven y Suetonio.

PLINIO el joven, Cartas, selección y notas Roberto Heredia, México, Secretaría de Educación Pública,

1984, 360 pp. (Cien del mundo).

PLINIO el joven, Epistolario (Libros I-X). Panegírico del emperador Trajano, edición y traducción de José

Carlos Martín, Madrid, Cátedra, 2008, 1080 pp. (Letras universales).

SUETONIO, Vidas de los Césares, edición y traducción de Vicente Picón, Madrid, Cátedra, 1998, 750 pp.

(Letras universales, 134).

SUETONIO, Vidas de los doce césares, estudio preliminar de José Luis Romero, México, Océano;

CONACULTA, 2000, XXXIX-375 pp. (Biblioteca universal).

SUETONIO, Vidas de los doce césares, introducción general de Antonio Ramírez de Verger, traducción de

Rosa Ma. Agudo Cubas, Madrid, Gredos, 1992, 2 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 167 y

168).

SUETONIO, VALERIO PROBO, SERVIO, FOCAS, VACCA, JERÓNIMO, Biografías literarias latinas,

introducciones por Yolanda García, traducciones y notas de José Abeal López y otros, Madrid,

Gredos, 1985, 310 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 81).

TÁCITO, Anales, traducción y notas de José Luis Moraleja, Madrid, Gredos, 2 volúmenes. (Biblioteca

clásica Gredos, 89-90).

TÁCITO, Anales, introducción, traducción y notas de José Tapia Zúñiga, México, Coordinación de

Humanidades. UNAM, 2002-, 3 volúmenes. (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum

Mexicana).

TÁCITO, Historias, introducción, traducción y notas de José Tapia Zúñiga, México, Coordinación de

Humanidades. UNAM, 1995-1999, 2 volúmenes. (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et

Romanorum Mexicana).

TÁCITO, Agrícola. Germania. Diálogos sobre los oradores, introducción, traducción y notas de J. M.

Requejo, Madrid, Gredos, 1988, 226 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 36).

TÁCITO, Diálogo de los oradores, Agrícola, Germania, traducción nueva por Manuel Marín Peña, Madrid,

Librería y Casa Editorial Hernando, 1950, 156 pp. (Biblioteca clásica Hernando).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Tapia Zúñiga, José, En torno al género literario del Agrícola de Tácito, México, Instituto de

Investigaciones Filológicas. UNAM, 2005, 79 pp. (Colección de bolsillo, 4).

10. Las Vidas de Plutarco y la Historia de Alejandro de Curcio Rufo.

PLUTARCO, Acerca del destino, introducción, traducción, notas e índice de palabras de Pedro C. Tápia

Zúñiga y Martha E. Bojórquez Martínez, México, Coordinación de Humanidades. UNAM, 1996,

CVII-16 pp., (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana).

PLUTARCO, Vidas paralelas, traducción de Antonio Ranz Romanillos, revisada y corregida, Madrid,

Calpe, 1919-1921, 10 tomos. (Colección universal).

PLUTARCO, Vidas paralelas, introducción general, traducción y notas de Aurelio Pérez Jiménez, Madrid,

Gredos, 2001, 4 tomos, (Biblioteca básica Gredos, 84-87).

PLUTARCO, Vidas paralelas: Alejandro-César, Pericles-Fabio Máximo, Alcibíades-Coriolano, edición y

traducción de Emilio Crespo, Madrid, Cátedra, 1999, 463 pp. (letras universales, 277).

PLUTARCO de Queronea, Vidas de Agis y Cleómenes, estudio introductorio, traducción y notas de

Ricardo Martínez Lacy, México, Instituto de Investigaciones Filológicas. UNAM, 2004, CLXV-64

pp. (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos, 50).

QUINTO CURCIO RUFO, Historia de Alejandro Magno, introducción, traducción y notas de Francisco

Pejenaute Rubio, Madrid, Gredos, 1986, 620 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 96).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Finley, Moses I., ed., El legado de Grecia. Una nueva valoración, traducción castellana y adaptación de las

secciones bibliográficas de Antonio Prometeo Moya, revisión de Domingo Plácido, Barcelona,

Crítica, 1983, 485 pp.

Momigliano, Arnaldo, Génesis y desarrollo de la biografía en Grecia, traducción de María Teresa Galaz,

México, Fondo de Cultura Económica, 1986, 144 pp. (Sección de obras de lengua y estudios

literarios).

11. Las antigüedades y la geografía griegas: Pausanias y Flavio Arriano.

ARRIANO, Anábasis de Alejandro Magno, introducción de Antonio Bravo García, traducción y notas de

Antonio Guzmán Guerra, Madrid, Gredos, 1982, 2 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 49,50).

ARRIANO, Obras completas de Flavio Arriano, traducción de Rafael Ramírez Torres, México, Jus, 1964,

540 pp. (Clásicos universales “Jus”, 7).

PAUSANIAS, Descripción de Grecia, introducción, traducción y notas de María Cruz Herrero Ingelmo,

Madrid, Gredos, 1994-2008, 3 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 196,197 y 198).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Vidal-Naquet, Pierre, Ensayos de historiografía. La historiografía griega bajo el Imperio romano: Flavio

Arriano y Flavio Josefo, compilación y traducción de José Carlos Bermejo Barrera, Madrid,

Alianza Editorial, 1990, 318 pp. (Alianza Universidad).

12. La historia romana escrita en las provincias: Floro, Apiano, Justino, Dion Casio y

Herodiano.

APIANO, Historia romana, introducción, traducción y notas de Antonio Sancho Royo, Madrid, Gredos,

1985-1995, 3 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 34, 83, 84).

FLORO, Epítome de la historia de Tito Livio, introducción, traducción y notas de Gregorio Hinojo Andrés

e Isabel Moreno Ferrero, Madrid, Gredos, 2000, 376 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 278).

HERODIANO, Historia del imperio romano después de Marco Aurelio, traducción, introducción y notas

por Juan J. Torres Esbarranch, Madrid, Gredos, 1985, 344 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 80).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Alba, Víctor, la concepción historiográfica de Lucio Anneo Floro, Madrid, Consejo Superior de

Investigaciones Científicas. Instituto Antonio de Nebrija, 1953, 230 pp. (Manuales y Anejos de

Emerita, 10).

Redondo, Jordi, Literatura grecorromana, Madrid, Síntesis, 2004, 311 pp. (Literatura griega).

13. La historia de los judíos bajo el imperio romano: Flavio Josefo.

FLAVIO JOSEFO, Autobiografía. Contra Apión, introducción general de Luis García Iglesias, traducción y

notas de Margarita Rodríguez de Sepúlveda, Madrid, Gredos, 1994, 304 pp. (Biblioteca clásica

Gredos, 189).

FLAVIO JOSEFO, Antigüedades judías, edición de José Vara Donado, Madrid, Akal, 2002, 2 tomos. (Akal

clásica. Clásicos griegos, 45-46).

FLAVIO JOSEFO, Guerra de los judíos y destrucción del templo y ciudad de Jerusalén, traducción y notas

prologales de Juan Martín Cordero, Barcelona, Editorial Iberia, 1961, 2 volúmenes. (Obras

maestras).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Momigliano, Arnaldo, La sabiduría de los bárbaros. Los límites de la helenización, traducción de Gabriela

Ordiales, México, Fondo de Cultura Económica, 1980, 277 pp. (Breviarios, 467).

Vidal-Naquet, Pierre, Ensayos de historiografía. La historiografía griega bajo el Imperio romano: Flavio

Arriano y Flavio Josefo, compilación y traducción de José Carlos Bermejo Barrera, Madrid,

Alianza Editorial, 1990, 318 pp. (Alianza Universidad).

14. Luciano de Samosata: Cómo debe escribirse la historia en el siglo II.

LUCIANO DE SAMOSATA, “Cómo debe escribirse la historia”, en Obras, traducción y notas de Juan

Zaragoza Botella, Madrid, Gredos, 2002, tomo 3, págs. 219-260. (Biblioteca básica Gredos, 130).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Easterling, P. E. y B. M. W. Knox, editores, Historia de la literatura clásica (Cambridge University): I

Literatura griega, versión española de Federico Zaragoza Alberich, Madrid, Gredos, 1990.

Redondo, Jordi, Literatura grecorromana, Madrid, Síntesis, 2004, 311 pp. (Literatura griega).

15. El final de la historiografía romana antigua: Eutropio, Libanio, Amiano Marcelino y

la Historia Augusta.

AMIANO MARCELINO, Historia, edición de María Luisa Harto Trujillo, Madrid, Akal, 2002, 971 pp. (Akal

clásica, 66).

AMIANO MARCELINO, Historia, traducción y notas de Carmen Castillo García, Concepción Alonso del

Real Montes y Álvaro Sánchez Ortiz Gutiérrez, Madrid, Gredos, 2010, v. 1. (Biblioteca clásica

Gredos, 385).

Historia Augusta, edición de Vicente Picón y Antonio Cascón, Madrid, Akal, 1989, 784 pp. (Akal clásica).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Momigliano, Arnaldo, Ensayos de historiografía antigua y moderna, traducción de Stella Mastrangelo,

México, Fondo de Cultura Económica, 1993, 330 pp. (Sección de obras de historia).

Vaz Araujo, Lino, Las concepciones historiográficas romanas en el Bajo Imperio, prólogo de Agustín

Millares Carlo, Maracaibo, Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación. Universidad del

Zulia, 1966, 379 pp. (Monografías y ensayos, VIII).

UNIDAD 3

EL CRISTIANISMO Y LA HISTORIOGRAFÍA HASTA EL AÑO MIL

1. De los padres apologetas a Tertuliano, Lactancio y los gnósticos.

LACTANCIO, Sobre la muerte de los perseguidores, introducción, traducción y notas de Ramón Teja,

Madrid, Gredos, 2000, 218 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 46).

TERTULIANO, Acerca del alma, edición de J. Javier Ramos Pasalodos, Madrid, Akal, 2001, 182 pp. (Akal

clásica, 63).

TERTULIANO, Apologético. A los gentiles, introducción, traducción y notas de Carmen Castillo García,

Madrid, Gredos, 2001, 318 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 285).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Garrido Zaragoza, Juan José, El pensamiento de los padres de la Iglesia, Madrid, Akal, 1997, 94 pp.

(Historia del pensamiento y la cultura, 16).

Heredia Correa, Roberto, El “Apologético” de Tertuliano, México, Instituto de Investigaciones Filológicas.

UNAM, 2005, 79 pp. (Colección de bolsillo, 25).

2. La escuela de Alejandría: Clemente, Orígenes y Eusebio de Cesaréa.

EUSEBIO DE CESÁREA, Historia eclesiástica, texto, versión española, introducción y notas por Argimiro

Velasco-Delgado, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2008, 774 pp.

EUSEBIO DE CESARÉA, Vida de Constantino, introducción, traducción y notas de Martín Gurruchaga,

Madrid, Gredos, 1994, 423 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 190).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Shotwell, James T., Historia de la historia en el mundo antiguo, versión en español de Ramón Iglesia,

México, Fondo de Cultura Económica, 1982, 430 pp. (Sección de obras de historia).

Burckhardt, Jacob, Del paganismo al cristianismo, versión en español de Eugenio Ímaz, México, Fondo de

Cultura Económica, 1945, XII-437 pp. (Sección de obras de historia).

4. El siglo IV y los conflictos entre paganos y cristianos.

Finley, Moses I., ed., El legado de Grecia. Una nueva valoración, traducción castellana y adaptación de las

secciones bibliográficas de Antonio Prometeo Moya, revisión de Domingo Plácido, Barcelona,

Crítica, 1983, 485 pp.

Gigon, Olof, La cultura antigua y el cristianismo, versión de Manuel Carrión Gútiez, Madrid, Gredos,

1970, 258 pp. (Biblioteca universitaria. Ensayos, 17).

Jaeger, Werner, Cristianismo primitivo y Paideia griega, traducción de Elsa Cecilia Frost, México, Fondo

de Cultura Económica, 1965, 147 pp. (Breviarios, 182).

López Eire, Antonio, Semblanza de Libanio, México, Instituto de Investigaciones Filológicas. UNAM,

1996, 302 pp. (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos, 42).

Momigliano, Arnaldo y otros, El conflicto entre el paganismo y el cristianismo en el siglo IV, edición de

Arnaldo Momigliano, versión española de Marta Hernández Iñiguez, prefacio y adendum

bibliográfico de Javier Arce, Madrid, Alianza Editorial, 1989, 245 pp. (Alianza Universidad).

Polémica entre cristianos y paganos, edición de Eustaquio Sánchez Salor, Madrid, Akal, 1986, 488 pp.

(Akal clásica).

5. La filosofía cristiana de la historia: San Agustín, Orosio y San Jerónimo.

AGUSTÍN, SAN, Obras de San Agustín tomo II: Introducción a la filosofía de San Agustín. Las confesiones,

texto bilingüe, edición crítica y anotada por Ángel C. Vega, Madrid, Editorial Católica, 1946, 975

pp. (Biblioteca de Autores Cristianos. Sección filosofía).

AGUSTÍN, SAN, Obras de San Agustín tomo XVI: La Ciudad de Dios, edición bilingüe preparada por el

padre José Moran, Madrid, Editorial Católica, 1958, XII-1728 pp. (Biblioteca de Autores

Cristianos. Sección filosofía, 171-172).

JERÓNIMO, SAN, Contra Rufino, edición de Francisco Javier Tovar Paz, Madrid, Akal, 2003, 222 pp. (Akal

clásica, 71).

OROSIO, Historias, introducción, traducción y notas de Eustaquio Sánchez Salor, Madrid, Gredos, 1982,

2 vols. (Biblioteca clásica Gredos, 53 y 54).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Cochrane, Charles Norris, Cristianismo y cultura clásica, traducción de José Carner, México, Fondo de

Cultura Económica, 1949, 508 pp. (Sección de Obras de Historia).

Heredia Correa, Roberto, San Jerónimo: ascetismo y filología, México, Instituto de Investigaciones

Filológicas. UNAM, 2004, 82 pp. (Cuadernos del Centro de Estudios Clásicos, 50).

Lledó, Emilio, “En los primeros pasos de la filosofía de la historia”, en Lenguaje e historia, Barcelona,

Ariel, 1978, 245 pp. (Ariel quincenal, 133).

6. Dos historiadores bizantinos: Zósimo y Procopio de Cesárea.

PROCOPIO DE CASÁREA, Historia de las guerras, introducción, traducción y notas de Francisco Antonio

García Romero, Madrid, Gredos, 2000, 2 volúmenes. (Biblioteca clásica Gredos, 280, 282).

PROCOPIO DE CESÁREA, Historia secreta, introducción, traducción y notas de Juan Signes Codoñer,

Madrid, Gredos, 2000, 350 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 279).

ZÓSIMO, Nueva historia, introducción, traducción y notas de José Ma. Candau Morón, Madrid, Gredos,

1992, 560 pp. (Biblioteca clásica Gredos, 174).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Díaz Rolando Emilio, “Historiografía griega antigua e historiografía bizantina”, Estudios Clasicos, núm.

105, 1994, págs. 35-48.

Schreiner, Peter, “La historiografía bizantina en el contexto de la historiografía occidental y eslava”,

Erytheia, números 11-12 (1990-1991), págs. 55-63.

Plácido, Domingo, “Zósimo: polémica religiosa y conflicto social”, en Arte, sociedad, economía y religión

durante el Bajo Imperio y la antigüedad tardía, tomo VIII, 1991, págs. 51-55.

7. Las primeras historias de los pueblos romanogermánicos: Casiodoro, Jordanes,

Gregorio de Tours, Isidoro de Sevilla, Beda y Pablo Diácono.

BEDA EL VENERABLE, Historia eclesiástica del pueblo de los anglos, edición de José Luis Moralejo,

Madrid, Akal, 2013, 336 pp. (Clásicos latinos medievales y renacentistas).

GRÉGOIRE DE TOURS, Histoire des francs, traduit du latin par Robert Latouche, Paris, Société d’Édition

“Les Belles Lettres”, 1963, 2 tomos (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Age, 27-

28).

ISIDORO DE SEVILLA, SAN, Etimologías, versión castellana e introducciones particulares de Luis Cortés

y Góngora, introducción general e índices científicos de Santiago Montero Díaz, Madrid,

Biblioteca de Autores Cristianos, 1951, XX-563 pp.

JORDANES, Origen y gestas de los godos, edición y traducción de José María Sánchez Martín, Madrid,

Cátedra, 2001, 262 pp. (Colección letras universales, 318).

LECTURAS COMPLEMENTARIAS

Orcástegui, Carmen y Esteban Sarasa, La Historia en la Edad Media, Madrid, Cátedra, 1991.

Durán, Norma, Formas de hacer la historia. (Historiografía grecolatina y medieval), México, Ediciones

Navarra, 2001, 279 pp.

8. La crónica carolingia: Eginardo y Nitardo.

EGINHARDO, Vida de Carlomagno, introducción, traducción y notas de Alejandra de Riquer, Barcelona,

Promociones y publicaciones universitarias, 1986, 121 pp. (Colección textos medievales, 2).

NITHARD, Histoire des fils de Louis le pieux, éditée et traduite par Ph. Lauer, Paris, Société d’Édition “Les

Belles Lettres”, 1964, XX-172 pp. (Les classiques de l’histoire de France au Moyen Age, 7).

BIBLIOGRAFÍA DE CONSULTA GENERAL

Burrow, John, Historia de las historias. De Heródoto al siglo XX, traducción de Ferran Meler Ortí, Barcelona,

Crítica, 2009, 653 pp. (Serie Mayor).

Collingwood, R. G., Idea de la historia. Edición revisada que incluye las conferencias de 1926-1928,

edición, prefacio e introducción de Jan Van der Dussen, traducción de Edmundo O’Gorman y

Jorge Hernández Campos, México, Fondo de Cultura Económica, 2004, 610 pp. (Sección de

obras de Historia).

Croce, Benedetto, Teoría e historia de la historiografía, traducción Eduardo J. Prieto, Buenos Aires,

Ediciones Imán, 1953.

Grant, Michael, Historiadores de Grecia y Roma. Información y desinformación, traducción de Antonio

Guzmán Guerra, Madrid, Alianza, 2003, 240 pp. (El libro de bolsillo. Humanidades; Historia,

4216).

Ordóñez Aguilar, Manuel, Historiografía de la antigüedad clásica. Antología de textos, México, Facultad

de Estudios Superiores Acatlán. UNAM, 2010, CDRoom.

Toynbee, Arnold J. El pensamiento histórico griego, traducción de Alicia B. Gómez y Jorge Elías

Cromberg, Buenos Aires, Sur, 1967, 259 pp. (Colección índice).