Hijos del metal magazine #15

Este primer disco data ya de hace dos aos,pero ha sido ahora cuando ha llegado anuestras manos. De esta forma meencuentro una banda nueva pero que llevaya cinco aos trabajando y que encimaviene de un cambio de nombre por lo quenos tenemos que remontar a quince aosde historia...Habladnos de esa etapa como Atlas y suscuatro demos y porque el cambio delnombre de la banda despus de casi diezaos.Alejandro: Hola Ral, un placer charlarcontigo. Pues en la primera etapa de labanda ramos bsicamente cuatro amigosque nos habamos reunido para hacerversiones de clsicos del heavy metal detoda la vida. Comenzamos llamndonosAtlntida all por 1999, aunque al pococambiamos y ya empezamos a utilizar elnombre de Atlas. Despus de un tiempocomo grupo de versiones comenzamos atrabajar en los primeros temas propios yefectivamente grabamos cuatro demosentre 2002 y 2007, si bien es cierto que labanda en aquellos das apenas tuvorepercusin meditica. Tambin tuvimosalgn que otro cambio en la formacin. Perola verdad que guardamos buenos recuerdosde aquellos aos y de la gente queestbamos tirando del carro entonces.En el tema del cambio denombre influyeron variosfactores. Por una parte,la aparicin del grupo delos hermanos Arias, yaque por aquel entoncesno tenamos registrado elnombre de la banda. Porotro lado, el cambio deformacin. Pasamos deuna estructura de dos

guitarras, batera y bajo a otra de una solaguitarra, teclado, bajo, batera y un nuevocantante. Adems tambin dimos un cambioen la orientacin musical y el tipo decomposiciones. As que era el momentoclaro de refundar la banda y cambiar denombre.

Por qu Arenia?Eduardo: Pues buscbamos un nombrecorto, con un grafismo similar al anterior yque de alguna forma reflejase la lnea pica-mitolgica hacia donde iba la banda.Barajamos varias opciones y de hechousamos en algn concierto otro nombre,hasta que nos decantamos por Arenia. Y laverdad es que el nombre no deja de ser unjuego de palabras. Ares es el dios de la guerrade la mitologa griega, as que Arenia vendraa ser algo as como la tierra de Ares.

Adems creo que antes la banda hacia unheavy ms clsico y ahora os habisreorientado al power Es as?Eduardo: En cierto modo s. Atlas tena unsonido con mayor influencia de Maiden,Manowar, Metallica, etc., y cierto aire delheavy metal espaol de los 80, aunque yade aquella usbamos elementos del power,pero quiz ms difuminados. Mientras queen Arenia predomina la carga pica sobreuna base power con algunos toquessinfnicos y progresivos. A nosotros nosgusta llamarlo metal mtico, sobre todopor la lnea conceptual que seguimos, peroen realidad bajo mi punto de vista estamosun poco a caballo entre el power pico, elmetal sinfnico y el heavy metal clsico.

Publicis una primera demo con temasrescatados de la formacin anterior Fuepara mostrar vuestro nuevo sonido?Alejandro: Hombre, msque para mostrar el nuevosonido, para m fue una

forma de homenaje alo que haba sido Atlas.Y tambin porquealguno de esos temasviejos seguamoshacindolos en directoy para nosotros seguansiendo buenascanciones. As que nospareci buena ideavolver a grabarlosadaptados a laformacin actual.Aunque en realidad sonbastante fieles a cmoeran los originales. Yo

dira que tienen un sonido de transicinentre lo que era Atlas y el nuevo sonido deArenia, que es en el disco donde se apreciaclaramente.

Y ese mismo mes llega el primer disco dela banda donde si no me equivoco ya todoslos temas se componen para Arenia...Eduardo: Algunos temas se compusieronen el ltimo ao antes del cambio denombre y de formacin, cuando Raquel(teclista) ya estaba con nosotros, y elenfoque ya era muy similar a lo que acabsiendo Arenia. Simplemente hubo quehacerles pequeas adaptaciones. Pero elgrueso del disco fue compuesto pensandoen la nueva formacin y buscando una lneamusical y conceptual ms homognea.

Es un primer disco muy arriesgado ya quehabis querido hacer como una especie deobra conceptual sobre la Grecia antigua,dando como resultado un lbum extensoy con muchos temas Cmo surge la ideade trabajar esos temas en la lrica?Habladnos de la historia que se escondetras los temas.Eduardo: Pues supongo que todo culpa ma(Risas). La mitologagriega es una temaque siempre me hallamadoespecialmente laatencin y dehecho con Atlas yahabamos hechoalguna cancinsobre mitologagriega al estilo deArenia, aunque deforma mucho msprimitiva dira

yo. Supongo que la idea de hacer un discoconceptual sobre la Teogona fue surgiendopoco a poco, de forma casi natural, porqueen el fondo es una temtica que a todosnos gustaba. La mitologa griega da muchojuego a la hora de contar historias. El retoera conseguir hilar una que tuviese sentidode principio a fin, que no fuesen piezassueltas. Nos pareci original y toda unaaventura. Por supuesto, lbumes como elThe House of Atreus de Virgin Steeleinfluyeron bastante a la hora de plantear laparte lrica y conceptual, aunque nosotrosnos centramos ms en la parte mitolgicaen vez de seguir los cnones de la tragediagriega.Y respecto a lo que nos preguntas sobre lostemas, en nuestra pgina web(www.arenia.es) hay una seccin decaptulos en donde se va explicando temaa tema la historia, los personajes y lo quevan contando las letras con todo detalle. Detodas maneras, resumiendo para no aburrir,nuestro disco se centra en la Titanomaquia,la guerra entre los dioses olmpicos y lostitanes. Y lo que contamos es el origen deese enfrentamiento, su desarrollo y cmotermina.

He visto que anunciis a la banda como"Metal Opera". En un pas como Espaadonde solemos ser muy crticos con lo decasa Creis que esa etiqueta es muy"grande" para Arenia?Alejandro: En realidad lo que anunciamoscomo Metal Opera es el lbum, no a labanda en s misma. Es un disco conceptual,con un montn de personajes diferentes,cada uno con su papel y que vandesarrollando la historia en diferentesescenas, como si fuese una obra de teatro.Yo creo que el problema est en que pareceque el trmino Metal Opera se asociaautomticamente a proyectos comoAvantasia, lgicamente por el xito quetiene, donde tiene que haber varioscantantes. Sin embargo, hay muchos gruposque han hecho discos con tramasconceptuales y diferentes personajes conun nico cantante, como por ejemplo losmismos Virgin Steele de los que hablbamosantes o Manowar.Aunque el estilo de Avantasia nos parecegenial, a nosotros nos gusta recalcar queArenia es una bandacon miembros fijos,no un proyecto

con un montn de msicos itinerantes.Adems si tuvisemos que usar un cantantepara cada personaje del disco (hay ms de30) necesitaramos contratar una coralentera, y el presupuesto no da para tanto(Risas).

Hemos hablado que realizis un Power-Heavy clsico, pero me gustara que ellector se hiciera ms a la idea de lo que vaa escuchar conociendo vuestras influencias.Contadnos que bandas son las favoritas decada uno.Alejandro: Pues tenemos algunas comunesa todos nosotros, pero la verdad que enotros casos hay bastantes diferencias. Lasmas son Metallica, Iron Maiden, Brainstorm,Nocturnal Rites, Kamelot, Helloween, InFlames, etc.Eduardo: S, es verdad. Por ejemplo anuestro cantante Fran le gusta mucho elMetalCore, aunque tambin le encanta elpower. En mi caso, aparte de suscribir lasque dice Jandro, yo aadira a Judas Priest,Blind Guardian, Gamma Ray y Stratovarius,pero sobre todo otra vez a Iron Maiden(Risas). Ah!, y por su puesto si hay unainfluencia clara para Fran esos son Warcry.

Como siempre un primer disco tiene cosaspara ir puliendo pero Estis contentos conel resultado?Eduardo: Teniendo en cuenta que losmedios tcnicos, humanos y materiales delos que dispusimos para la grabacin fueronmuy modestos, podemos decir que entrminos generales estamos bastantesatisfechos y orgullosos de nuestro debut.Por supuesto que hay cosas mejorables yde hecho a lo largo de estos dos aos devida del disco hemos visto a travs delpblico y de las reseas en los medios delsector unmontn dedetalles que hayque pulir. A dade hoy, con laperspectiva deltiempo,probablementehabramostomado algunasdecisionesdiferentes. Perobueno, ya tedigo queestamosbastantecontentos conlo que hemoslogrado y porotro ladoprocuramos

tomar buena nota de las cosas que hay quemejorar.

Y en cuanto a respuesta meditica y depblico?Alejandro: Pues en lneas generales hemostenido una respuesta bastante buena porparte de los medios, tanto en sus opinionescomo en el apoyo y la promocin de labanda. Y en cuanto al pblico, el disco pareceque ha gustado y hasta la fecha y contandoslo con auto distribucin no se ha vendidomal. Aunque somos muy conscientes deque hoy en da la venta de copias fsicas esmnima, claro.

Desde la publicacin del disco habisrealizado ya unos cuantos conciertosComo esta siendo la respuesta?Alejandro: En la mayora de los casos muybuena. De hecho, ltimamente hay muchagente que nos dice que somos mejores endirecto que en disco, lo cual por un lado esun halago pero por otro quiere decir quenos tenemos que poner las pilas para elsiguiente trabajo.

Como hemos dicho hace ya dos aos de lapublicacin del lbum Ha trabajado labanda en material nuevo? Que nos podisdesvelar de l?Eduardo: Precisamente hemos empezadoa trabajar en el material que formar partede nuestro prximo lbum y tenemosalgunos temas terminados. La lnea siguesiendo conceptual y va a dar continuidad aCuando el mundo despert. Los temasquizs sean un poco ms duros. Me suenanms contundentes. Aunque habr queesperar al resultado final porque tenemosuna gran cantidad de ideas encima de lamesa, pero como suelo decir yo, est enbruto. De todos modos, teniendo en cuentacmo andamos de tiempo para dedicarle ala banda y que a nosotros nos gusta madurarbien los temas y pulir todos los detallesantes de decidirnos a hacer nada con ellos,yo calculo que no lo editaremos antes demediados o finales de 2015. An as,estamos barajando la posibilidad de sacarentre medias un EP con otro material

diferente, versionesalternativas de algntema, quiz algo enacstico perovamos, no hay nadacerrado. Demomentoseguimoscentrados enterminar las fechaspendientes.

Ral Sjar Pozo

Contadnos como se forma la banda, loscambios que ha habido hasta estos das.Pues el grupo se forma en verano de 2005y lo cierto es que no hemos sufrido ningncambio en la formacin, somos los mismoscuatro amigos del instituto que un dadecidimos montar la banda. Ser colegas detoda la vida es lo que hace que tengamoslas mismas ganas (o ms) que al principio.

Cmo describiras el estilo de tu banda?Qu bandas han influenciado vuestramsica?El estilo de Abortos de Satn, tiene su baseen el metal norteamericano, el ms sucio ynoventero, del palo de Pantera y compaa,obviamente con un punto de vista estatal,dndole la mezcla musical y filosfica denuestro barrio y nuestra cultura. Lasinfluencias van desde Pantera, Slayer aSepultura conviviendo con Eskorbuto,Extremoduro o bandas ms callejeras, deesas de ponerle pilas al cassette.

Qu habis publicado hasta la fecha? Qurespuesta habis obtenido del pblico y delos medios de comunicacin?Pues a da de hoy tenemos en nuestro haberdos maquetas. Una de ellas totalmentedesclasificada (risas), "Demo 2006" y "xodoen el alma (2008)"; y dos discos de largaduracin: "Miseria y papel de plata (2011)"y "Con el fracaso tan asumido (2013)".La respuesta del pblico, sobre todo en laescena de nuestro Castelln natal, es muybuena, hemos conseguido hacernos unpequeo nombre y la gente conoce nuestroestilo y nuestros temas. Con respecto a losmedios especializados, es en este ltimoao en el que estamos empezando a bucearen toda esa farndula, es un gran mundoque puede tener doble filo, as queintentamos hacerlo todo con pies de plomo.

Por qu un metalero debe comprarvuestras demos/discos? Qu pensis queos diferencia del resto de bandas?Pues un metalero jams comprara nuestrosdiscos como un producto, bsicamenteporque los tenemos en descarga directa y

gratuita en Internet...

La gran mayora de la gente que compranuestros Cd's lo hace mas por apoyar a labanda en lo posible que por el mero hechode adquirir cultura.Lo que en esencia nos diferencia de otrasbandas es nuestra manera de ver la vida yla msica, intentamos huir de la actitudsectaria que parece se est apoderando delos msicos cuando llegan a un determinadonivel. Buscamos divertirnos sobre todo yeso se nota en el directo.Adems intentamos hacer nuestra msicapropia, bebiendo mas de nuestra cultura yno un intento de copia de otras bandasextranjeras.

Por qu Sellos/Magazines/Promotores...deben estar interesados en vuestra banda?Sobre sellos, magazines, y otras empresasmusicales... preferimos no calentarnos lacabeza, lo que nos importa es la msica y sialguna compaa mantiene un esprituacorde a nuestra visin y a los tiempos quecorren, podramos tener un hueco.

Cual es vuestra actividad en vivo hasta lafecha? Cul ha sido vuestro concierto mssignificativo?Desde que sacamos "con el fracaso tanasumido" estamos intentando salir, (conms o menos xito) de nuestra comunidadautnoma, hacemos conciertos de formaespordica, porque todos curramos y no sepuede planificar una gira estatal de golpesin que el jefe nos corte las piernas.Pretendemos seguir presentando nuestrodisco por todo el territorio nacional, y esteinvierno tenemos pensadas nuevas salidas,tampoco damos fechas por que nos gustahacer los conciertos de forma progresivapara disfrutarlos ms, no es nuestro trabajo.El concierto ms significativo, podran sertodos y ninguno, desde que te vas 800kilmetros de tu casa y ver a una personaajena a tu vida cantando, hasta que estas a200 metros de tu casa y tienes 600 personasvindote, la misma intensidad.

Tenis algn material audiovisual de labanda?

Tenemos videoclips profesionales ("Capazde todo", "Ese del que tanto hablan")videoclips caseros como el de "Es portradicin", videos caseros en directo,estamos a punto de sacar un videoclip nuevoen Septiembre del tema "Excusas". Osinvitamos a todos a nuestro canal deyoutube, solo hay que buscar: Abortos DeSatn y aparece enseguida.Nos gusta subir material y ofrecer ademsde la msica algo ms, rodamos undocumental cada vez que grabamos un discoy lo tenemos subido, como vamos creandoel cd paso a paso, pensamos que estbastante chulo.

Cules son los planes inmediatos de labanda?Como deca, en Septiembre sacamos elvideoclip de Excusas, llevamos un aorodndolo y pensamos que os dejar a todosbastante boquiabiertos.El da 6 de Septiembre estamos tocando enel Undergrau, un festival alternativo quemontamos en nuestro barrio.Adems tenemos pensado ir a Madrid enoctubre, estamos buscando un bolo para elda 4, ya que el da 3 estamos en el programaRockcinante con Oscar Sancho de Lujuria.

Dnde podemos escuchar o comprar cosasde la banda?Podis descargar el disco totalmente gratis,solo con buscarlo en google aparece, estontera ponerse trabas, es mejor subir eldisco totalmente gratuito a la red y que selo descargue quien le de la puta gana.

Uno, cientos, miles, millares de lectoresestn pendientes de tus ltimas palabrasen este instante Que les diras?Pues que somos una banda de lo mshumilde y que gracias por pararte a leer estepeazo, espero que te entren ganas debuscarnos en youtube o descargarte el discoo lo que te d la gana.Paz y metal para todos!

Meet & Greet

El tiempo va escribiendo la historia co

n el paso de los aos y sin dudar

en la msica hace que las bandas ten

gan un legado que por calidad,

cuantioso o cualquier factor llamativo

hace que bandas tan veteranas

como Gang sean un tanto desconocid

os en algunos lugares pero a su

vez tienen mucho que contar.

Hablamos para ello con su vocalista B

ill, quien nos hace un buen

repaso sobre la banda, adems de ha

blarnos de la escena francesa y

su ltimo lbum "Inject the Venom".

Estamos ante el sexto trabajo de la banda,sin embargo a da de hoy es todavadesconocida por nuestro pas as quevamos a remontarnos al comienzo en elao 1990. Contadnos como se forma labanda.Veamos, es una larga historia hombre. Seinici en la dcada de los 90 bajo el nombrede Gush X. Cambiamos a Gang justo antesdel lanzamiento del primer lbum "1993".Philty (bajo) y Steve (guitarra) son los dosmiembros originales de la poca. Alprincipio, Gush X y luego Gang era slouna banda de gente de secundaria. Nuestradevocin por el heavy metal era fuerte,aunque en los primeros lbumes, la bandatena un estilo establecido sobre suorientacin musical. Hubo algunos cambiosmusicales entre cada lbum de la primerapoca. Desde influencias hardcore/rockhasta influencias con elementos msthrash; y ahora tocamos lo que realmentesentimos: Heavy Metal.

Sorprende que durante estos ms deveinte aos ha habido pocos cambios deformacin Cual es el secreto para habermantenido una formacin estable?Amistad ... Somos hermanos en el metal.Hoy en da, podemos considerar que nosomos realmente unos recin llegados. Ok.Todava estamos con hambre y enojados,pero nuestra amistad merece la pena msque cualquier otra cosa. En todas nuestrasbandas anteriores (y cuando ramosjvenes), podra haber algunas diferenciasentre los objetivos de cada miembro.Algunos de nosotros, nos decepcion noconvertirnos en estrellas del rock and rollcon rapidez, algunos esperaban ms y ms,algunos se cansaron... Hoy en da, tenemosuna fuerte formacin. Todo el mundo estinvolucrado en Gang, respiramos Gang,respiramos Heavy Metal y como venimos

de varias ciudades de Francia,siempre estamos contentos desentirnos reunido durante losespectculos. No estamosviviendo juntos 24 horas. Perosiempre estamos conectadoscon los dems.

Algunos miembros de labanda formasteis parte deotras bandas. Contadnosvuestra formacin musical.Por supuesto. Yo me un aGang en el 2000. De hecho, seme pidi ser invitado en ellbum "Piece of War", perolos chicos nunca me dieron lapatada (risas). Yo estabatocando en Gloomy Gherkin(Hard Rock/Old School Heavy)y Spasmophilius (ThrashProgresivo) junto a Malo,nuestro baterista actual.Empezamos a finales de losochenta y nos separamosunos pocos aos despus denuestro primer lbum "TheMaze" (ndr. de la bandaSpasmophilius). ramosbastante respetados ennuestra zona e hicimosgrandes cosas juntos. Cuandonecesitbamos un batera endirecto, los chicospreguntaron a Malo para

unirse. l est dentro y yo me siento muyfeliz de tocar de nuevo con l. Somos msfuertes que nunca.

Pese a que han pasado varios aos entreunos lbumes y otros, la actividaddiscogrfica de la banda ha sido bastantebuena Como han funcionado esostrabajos? De cual estis ms orgulloso?Realmente hemos estados ms activos enlos ltimos cuatro aos que en la dcadaanterior. Entre los aos '93 y '96 la bandapublic demos y dos lbumes. Cuando laformacin se interrumpi debido al line-up, solo publicamos dos lbumes entre el2000 y el 2009. La mayora sin batera porcierto. Desde el 2010 hemos lanzado cuatrolbumes. Todos los lbumes fueron unpaso ms en nuestra evolucin. Creo quecada uno nos hemos logrado alcanzar yganar ms y ms. Nos sentimos muyconfiados en nuestras publicaciones.Sabemos que es mejor ao tras ao. Peroestamos todos orgullosos de "Inject theVenom". Es realmente lo que siemprequisimos escribir y tocar. Decidimos coneste nuevo lbum hacer una mirada atrsa nuestras races. Descubrimos el metal enlos aos ochenta, por lo que puedesimaginar nuestras influencias. Crecimoscon metal. Por lo tanto, se trataba de unaforma natural de hacerlo como en elcomienzo de la dcada de los ochenta.Grabacin analgica, batera real, sinedicin, no hay Pro Tools ni artificios"mgicos". Lo que se escucha es lo quenosotros tocamos. El lbum no es una bajaproduccin, pero es el sonido real. No hayningn trabajo de produccin falso. Estees nuestro sonido, nuestras guitarras ynuestra batera. No queremos hacer elmismo proceso de mezcla. Hoy, si ustedescucha algunas bandas, absolutamenteellas no se diferencian entre s: Mismo

sonido de guitarra, mismos samples parala batera, misma mezcla, mismos efectosmisma mierda! Por supuesto, esto no esperfecto, pero seguimos mejorndolo.

Yo os conoc con vuestro anterior trabajo"HM-666%" el cual era un trabajo deversiones por tanto no era lo ideal parajuzgar a la banda. Saxon, Scorpions, BlackSabbath, Mtorhead, Mercyful Fatefueron las bandas escogidas... Al hilo deesto, pese a que sea bastante obvio,habladnos de las bandas que influencianel sonido de la banda principalmente.Bien, "HM-666%" realmente nos super.Hicimos tres reimpresiones de este EP. Laidea era hacer nuestro homenaje a la pocadorada. Esto es lo que nos est saliendode hecho (risas). Incluso, todos llegamosprocedentes de la escena de los aos '80y cada uno de nosotros tenemos nuestrosfavoritos: Philty y Steve son maniticos deKiss; Biggy fue un verdadero manaco deMetallica; Malo es fan de Venom y yo soyun gran adicto a Maiden/Priest. Creo quenuestro sonido y las canciones son entreMaiden/Priest con algo de Black Sabbath-Saxon-toques de los primeros Riot. Nosgusta mucho varias bandas de los aos 70(UFO, Black Sabbath) hasta los aos '80.Ya se trate de grandes bandas como Saxon,ya sea "bandas ms underground" comoManilla Road, Chastain, Riot, Savage Grace.Tambin somos grandes fans de nuestraescena francesa: ADX, Killers, Vulcain,HBomb, Attentat Rock... En nuestrosltimos discos, se puede sentir nuestroenfoque NWOBHM mezclado con algunosde los primeros elementos U.S. ThrashMetal. Nos gustan Slayer y Kreator, perorealmente no estamos incluyendo esasinfluencias en Gang.

Llegamos a este "Inject the Venom". Unlbum de heavy metal clsico 100%. Qudiferencias veis respecto a vuestrosanteriores trabajos?S, se ajusta totalmente a lo que somos ylo que escuchamos todos los das. Creo,que musicalmente hablando, es msmaduro en el proceso de composicin. Siescuchas con cuidado, puedes escuchar unmontn de detalles, tanto en la mezclacomo en los arreglos. Algunas cancionesson todava "simple", como "Chaos ofGlory" o "All of the Damned", con algnosriffs a los primeros Saxon, pero otros sonms logrados, creo, en la composicincomo "Man of Sorrows" o "State ofDisgrace".

Me han gustado temas como la rtmica"Man of Sorrows", la meloda de "Stateof Disgrace", la fuerza de "All the FoolAround"... Cuales son vuestros favoritos?Cuales estn gustando ms al pblico?Gracias! Bueno, a todos nos gusta estenuevo lbum. Hay diversas atmsferas ysonidos envolventes. "Edge of Time" suenaun poco ms oscuro, por ejemplo. Cadauno de nosotros tiene sus favoritos. El moes "State of Disgrace", por ejemplo. Otrosprefieren "The King became a God" o"Dying World". Pero durante nuestrosshows en vivo, parece que la genterealmente aprecia "All of the Damned".Canciones de medio tiempo A menudovemos a personas haciendo headbangingcon l!

Algo que me ha gustado en la banda esla evolucin en su arte grfico, las ultimasportadas son espectaculares Quien hasido el artista que se ha encargado deello?S, estamos muy orgullosos de las ltimasportadas. Estbamos cansados de lasportadas de Photoshop. Queramos, comoen la fase de produccin, regresar con unacubierta dibujada. Encontramos a Olivier"Bones" Salin, quien ha trabajado para Ed'Dictionnary (dedicado a Iron Maiden). Laidea era conseguir nuestro propio Eddie,"El doctor loco". En "HM-666%", nuestroEp tributo, el mdico estaba cocinandouna mezcla especial a base de clsicos deHeavy Metal. En "Inject the Venom", elmdico da origen a la dedicacin HeavyMetal e inyecta la pasin del metal.Tenemos alguna idea para futuros lbumes.Ya estamos trabajando en ello (risas).Encontramos una muy buena asociacincon Bones. Le dimos ideas generales y laade y propone su propio toque. Nosponemos en contacto cuando est hechoy l nunca duda en pintar lo que lesugerimos. "Bueno, tenemos una idea...Puedes aadir un caramelo de TwistedSister en la cama del beb?"... S , porsupuesto... (Risas)

Si no me equivoco, an no habis grabadoningn videoclip oficial Tenis pensadoalgo sobre esto?Tenemos algunos videos publicados. Labanda lanz en el '95 dos cinta VHS,incluyendo el material en vivo. Las hemosreeditado en DVD hace unos aos. En 2012,emitimos un DVD en vivo y un Cd paraterminar con nuestro tour de regreso. Elshow fue grabado durante el "HM-666%tour". Hicimos tres versiones diferentes:Pack de coleccionista de CD/DVD; un soloCD y solo DVD. Hicimos nueva impresindel DVD y CD. Y as obtener algunas copiasms. Tenemos la intencin de grabar msmaterial en vivo que se utilizar para bonustrack o tal vez en otro lbum en directo.

Hasta el momento como ha funcionadola banda en directo? Qu conciertoguardis mejor en vuestra memoria?No hicimos ninguna aparicin en vivo entrelos aos 2000 y 2010. Estbamos sin bateray estbamos muy ocupados con todasnuestras actividades (productores,compaas discogrficas, fanzines, lasorganizaciones del festival).Cuando emitimos "V", nosdecidimos a dar un espectculonico. Las reacciones fueronexcepcionales y nos preguntaronun montn de promotoresNosotros estbamos otra vezcomo posedos por el escenario!As que cogimos a Malo comonuevo batera e hicimos nuestraprimera gira -"The Skulls out oftour 2010"- durante los ltimosdiez aos. A continuacin,publicamos "HM-666%" e hicimosuna nueva gira que termin conel lanzamiento del lbum en vivo.Ahora, justo hemos terminado laprimera parte de la "InjectionTour". Tenemos varios buenosrecuerdos de nuestra gira.Compartimos el escenario y

pasamos buenos momentos con la mayorade nuestros dolos como M:Pire of Evil(exVenom), Paul Di'Anno, Blaze, Girlschool,Tygers of Pan Tang, ADX, Holocaust, Rage,Tokyo Blade, Saxon... y con varios recinllegados como Ghost, RAM, Skull Fist...Tenemos un montn de buenas historias...Por ejemplo, cuando Malo desapareci delescenario. l sali detrs del escenariodurante un descanso, l se atragant peroafortunadamente continu. Otrasancdotas fueron, cuando se le pregunta Mantas y Tony "Demolition Man" paraunirse a las coros en el tema "Welcome toHell"; o encontrar a Dio y Uli Jon Rothpasando un rato recordando su carrera...hay tantos buenos tiempos!

Supongo que durante tantos aos de luchaen el heavy metal habris tenidomomentos duros Cul ha sido el peor?En algn momento habis pensado enabandonar?Siempre hay tiempos difciles. Pero msque ver cosas como malas, es sentir msel mal humor dentro. Buscamos siempreel lado brillante de la vida. Estamoscontentos con nuestro "pequeo" xito.Continuando lanzando buenos? lbumes,ser capaz de escribir y tocar canciones,tocando en todas partes tanto como seaposible, compartiendo escenario connuestros dolos, pasando buenosmomentos antes, durante y despus delos espectculos, las reuniones de fans...Nos sentimos optimistas. Slo trabajandopuedes obtener algo a cambio. Puedespasar tu tiempo llorando sobre la depresinmusical -las bajas ventas, pequeasaudiencias, no tener suficientes ingresosy dems mierdas... Nosotros lasconvertimos en risas tanto como podemos.Hacemos nuestro mejor esfuerzo cada da,cada momento pero nosotros sentimos ysabemos que cada uno de los tiempos esmejor y mejor. Gozamos cuando estamosen el escenario, ya sea en salas mspequeas o en los grandes festivales. Yono creo que nadie de nosotros hayapensado en parar la mquina. Somosamigos, nos damos respeto mutuamente.

De la escena francesa se conocen -hablando de la escena clsica- ADX, Trust,H-Bomb, Satan Jokers y actualmentebandas como LoneWolf o Existance(quienes aparecen tambin en esta

revista). Habladnos de la escenaFrancesa...La escena de los aos ochenta era mgica.Nos reunimos y tocamos con la mayorade ellos Somos grandes fans de esasbandas que mencionas! Hicimos giras conVulcain y ADX, fue muy fuerte paranosotros. Puede agregar Loudblasttambin, una de las pioneras delthrash/death. LonwWolf y Existance sonamigos y tocamos con ellos y les hicimostocar en nuestros festivales. Los dos sonexcelentes bandas. Pero hay algunos otrosque estn ms ocultos como los chicos deSpirit. Creo que tenemos msicos contalento verdadero y bandas, pero es lamisma historia cada vez: Es difcil llegar ala cima. En Francia, parece que la genteprefiere el apoyo a bandas extranjeras (ndr.De que me suena esto?) pero tenemosao tras ao una base de fans ms fuerte.ADX ha regresado y lanzado lbumesexcelentes, Vulcain est de vuelta tambin.Creo que la mejor manera para nosotroses compartir las buenas oportunidades yayudarnos unos a otros. Hay suficientelugar para cada uno. Sabes que es uncamino largo y duro y tienes que estarpreparado para ello esto es trabajo!

Llegamos al final de la entrevista, espacioque dejamos para que os dirijis al lectorde Hijos del Metal Magazine.Realmente les agradecemos por darnos elespacio en su revista. Esperamos que lagente encuentre el inters por eldescubrimiento de una "joven-vieja" bandacomo Gang. Si sientes el Heavy Metal dela vieja escuela, tienes que escucharnos.Por cierto, no somos la prxima gran"cosa", no pretendemos ocupar cualquiertrono de metal. No somos "King ofRock'n'Roll" y slo "Fils du metal" (Hijosdel metal!) Pero estoy seguro de quepuedes tener buenos momentos alesccharnos. Esperamos actuar en su pasalgn da. Despus de Reino Unido, Blgica,Francia y Dinamarca, el sur de Europa, serabueno. De todos modos es su propiaeleccin, no dudes en escuchar lo queusted desee. No te dejes cegar por losllamados "genios", proclama lo que esbueno, para ti, y lo que no Haga su da ada!

Entrevista y Traduccin: Ral Sjar Pozo

Sois una formacin muy joven. Contadnos si Toxic Waltz esvuestra primera banda y como se forma en el 2009.S, para m Toxic Waltz fue la primera banda con la que he tocado.Algunos de los otros miembros de la banda formaron parte deotras bandas antes, pero Toxic Waltz es la primera banda con uncarcter ms o menos "profesional".

Han pasado cinco aos desde que se form la banda y no hasido hasta ahora que habis publicado vuestro primer lbumNo hay anteriormente ninguna demo o maqueta que hayisgrabado?Claro, tard mucho tiempo hasta que el lbum fue publicado.Pero tengo que aadir que ya hemos grabado en 2012 y habamosplaneado editar material antes; pero luego tuvimos algunasinesperadas complicaciones debido a unos cambios en nuestraformacin, los problemas con el diseo del lbum, etc. As quedesafortunadamente no fue posible para nosotros publicar nuestrodebut antes.Grabamos algunas demos que hemos puesto en internet, peronuestro lbum "Decades of Pain" fue la primera edicin fsica enla historia de Toxic Waltz.

Cunto tiempo llevan compuestas las canciones?La composicin de canciones para el lbum dur alrededor dedos aos, desde 2010 hasta 2012. Tuvimos un par de mscanciones escritas en este perodo, pero no todas ellas fueronhechas para este lbum.

El nombre de la banda viene de una cancin de Exodus, lo cualdeja claras vuestras influencias junto a Metallica, Slayer,Testament... pero Que msica escuchis los miembros de labanda?Por supuesto que somos todos grandes fans de los clsicos debandas de thrash metal como los que usted ha mencionado. Ok,en el caso de Metallica, slo como el material antiguo (Risas).Pero, tambin, los miembros de la banda somos todos de menteabierta para otras cosas a parte del Thrash. Hay una gran pasinpor las bandas Glam por parte de algunos, pero yo no lo comparto(Risas). Personalmente, escucho a la mayora de estilos de metaly tambin, algo de Rap o material electrnico.Cuando estamos bebiendo y de fiesta juntos, sobre todoescuchamos rock clsico (Journey, Boston, etc) o algunas buenascanciones del pop antiguo de los aos 90. (Sonrisa)

El disco se escucha a la primera sin apenas darte cuenta. Lo cuales bueno porque significa que no se hace aburrido Estiscontentos con las criticas obtenidas?Gracias. S, estamos de verdad completamente satisfechos contodas las buenas crticas que recibimos de todo el mundo Nuncahabramos esperado tanta cantidad de comentarios positivos!

Cmo est siendo la presentacin en directo? Cul ha sidovuestro mejor show hasta la fecha?

"Decades of Pain" ha marcado el debut de la jovenbanda alemana Toxic Waltz, un trabajo con un sonidomoderno que bebe de las influencias de los clsicos.Hablamos con la banda para que nos cuenten un pocoms a cerca de ellos y estas son sus respuestas...


En nuestros conciertos siempre tratamos de dar el 110% y llevartanta energa como sea posible al escenario. Tocar un buenconcierto es la mayor experiencia como msico en mi opinin.Escoger un solo espectculo como el mejor es difcil... Tocar comobanda de apoyo para Six Feet Under fue realmente genial, ya queera nuestro primer show con una banda muy conocida y famosa.Tambin tocamos un concierto en Suiza este ao que fuerealmente increble, haba un montn de gente y todos se volvieronlocos, eso fue una experiencia impresionante.

La mayora de los temas han sido compuestos por Jimi y Tim.Pero tras editar este disco Tim ha dejado la banda Cmoafectar eso en las composiciones de los nuevos temas?Por el momento Jimi escribe los riffs y la base de las cancionesy presenta sus ideas a nosotros, y juntos le aadimos algunosdetalles, etc... hasta que estemos satisfechos con la cancin.Estamos contentos con este sistema hasta ahora.Las nuevas canciones sern un poco ms rpidas y ms agresivasque el material antiguo, pero tambin sigue con una gran cantidadde elementos meldicos y esas cosas. Ya tocamos algunascanciones nuevas en nuestros shows y nos dieron una granrespuesta con ellas.

Qu planes inmediatos tenis de ahora en adelante?Por el momento estamos escribiendo las canciones para el segundolbum. Tambin nos gusta tocar la mayor cantidad de conciertos

como sea posible, nos gustara realmente tocar en una gira msgrande o algo similar.Adems hicimos nuestro primer video musical hace unas semanasque queremos publicar lo antes posible, slo tenemos que esperarhasta la edicin final y lo haremos.

En Espaa se tiende a pensar que fuera de nuestras fronterastodo es mas fcil pero vosotros, como banda undergroundComo veis la escena de Alemania? Tenis facilidades paratocar, promocionaros...?Creo que en general, para un fan del metal o para una banda msgrande bien conocida, Alemania es un gran lugar. Tenemos unagran cantidad de conciertos y festivales aqu.Para una banda underground como nosotros desafortunadamentea menudo es difcil obtener buenos espectculos. A menudo hayque pagar para tocar en un espectculo, lo que es una mierda,tengo que decirlo.

Os dejamos el final para que comentis lo que creis oportuno.Me gustara darte las gracias por la oportunidad de dar estaentrevista! Siempre es bueno conocer a personas que apoyan elmetal underground Salud!




Bienvenidos de nuevo a nuestras pginas Cmo os sents convuestro primer lbum ya editado?Estamos muy contentos de haber terminado el lbum. Hemostrabajado en l durante dos aos y estamos muy orgullosos delresultado. Tuvimos la suerte de tener un buen equipo de nuestrolado y hemos recibido comentarios positivos en todas partes porlo que es realmente genial.

El sonido sigue siendo muy ochentero, no podra ser de otraforma, pero ha ganado en produccin respecto al anterior trabajo.Habis elegido los mismos estudios Cunto tiempo habisinvertido en l en esta ocasin?Exactamente, se grab una vez ms en los Boss Hog estudio en elnorte de Francia durante tres semanas en septiembre de 2013.La produccin es mejor en este disco porque sabamos qu tipode sonido queramos antes de la grabacin y todo el mundo dioideas sobre el sonido de bajo, batera y guitarras. Estbamosenfocados en ese punto y la mezcla fue una gran parte del trabajo.Entonces, Christophe Bailet (ex-manager) contact con MaorAppelbaum (que trabaj con Halford, Sepultura, Malmsteen...)para la masterizacin. Comprenda nuestro deseo de mantenereste sonido de la vieja escuela mezclado con el poder de un toquemoderno. Estamos muy satisfechos; todo el mundo hizo un trabajoincreble.

Julin, en la anterior ocasin, me comentabas la ancdota de loque es despertarse con 100 vatios de un amplificador de guitarraTenis alguna ancdota divertida en esta ocasin?Bueno, en esta habitacin por encima del estudio hay un montnde viejos videojuegos y consolas y durante la grabacin de labatera, jugu todo el da con Tom y Antoine. Era nuestra vueltaen el estudio desde hace dos aos, as que tenamos menos presinporque pasamos mucho tiempo escribiendo todas estas nuevascanciones. Fue la primera experiencia de Antoine y yo estaba felizde ver que todo el mundo estaba entregado. Pero sabes, no eratiempo de estar de fiesta todas las noches, no era nuestro objetivo.Celebramos el final de la grabacin del ltimo da, que fue un granrecuerdo.

La demo anterior fue re-editada por High Roller Records, sinembargo para vuestro primer lanzamiento habis firmado conMausoleum Records. Imagino que es obvio que el cambio es aun sello ms grande y conocido pero Contadnos como fue elcontacto con Alfie y porque os decidisteis por Mausoleum?Tenais otras ofertas?High Roller Records es un gran sello alemn, hicieron un grantrabajo para nosotros y tuvimos la suerte de firmar con ellos. Ellosre-editaron nuestras 8 canciones-demo en CD y en tres versionesdiferentes de vinilo.Para nuestro primer disco queramos tener un sello importantede Heavy Metal y Mausoleum Records es uno de ellos. Es uno delos sellos ms antiguos de Europa y Christophe Bailet nos ayud

a hacer la mejor eleccin, por lo quedespus de dos o tres das nos dieronnuestra respuesta y ahora estamos muycontentos de trabajar con ellos. Nosdijeron que "Steel Alive" ser lanzado envinilo pronto.

Este nuevo trabajo, como comentaba,tiene un mejor sonido pero mantieneese toque ochentero, buenas melodas...Qu diferencias destacis entre este yvuestro antiguo material?Desde la demo, la banda creci.Encontramos una buena formacin yhemos trabajado duro para ser mejorque antes, as que todo fue ms rpido.Por otra parte, hemos tenido ms tiempopara grabarlo y tenamos ms experienciaen las mismas condiciones por lo que fuems fcil.

Personalmente me gusta el solo de"Close to the end", la magia de "Legendsnever Die"; la fuerza y los riffs de "FromHell"; la pica de "Steel Alive", la alocada"Slaughter"... Cuales son vuestrasfavoritas?Bueno... supongo que no tengo cancionesfavoritas. Es como si le preguntas aalguien quien es su hijo favorito sabes? Me encantan todas ellasy esto es lo ms importante.

La formacin parece asentada; cuando hablamos la anterior vezme comentabais que Antoine Poiret viva a 800Km de distanciaHa cambiado esto? Como llevis la distancia para los ensayos?Antoine dej todo para venir con nosotros. Cuando quieres teneruna banda seria, es imposible tener 800 kilmetros de distanciaentre miembros. Cuando lleg a la audicin l lo saba. As quecuando le llam por telfono para decirle que l era el nuevoguitarrista, vivi un par de meses conmigo y empezamos a trabajarjuntos. Ahora que recuerdo, la primera cancin que escribimosfue "Steel Alive".

Durante la composicin de este nuevo lbum estuvisteis paradosen directo Ahora habis comenzado a presentar el disco endirecto? Como estn yendo estos directos?S, estuvimos dos aos sin tocar en vivo y fue muy, muy largo!Emprendimos la carretera hace un mes y nos vamos a llevar unbuen recuerdo de este retorno. Tocamos las canciones antiguasy probamos el nuevo material por primera vez y todo el mundose mostr receptivo e incluso cant con nosotros. Por el momentohemos tocado en todo el norte de Francia y en Blgica.

Hemos firmado con la Agencia de Booking Rock City para programarnuestros shows. Tocamos en PPM Fest en Blgica con Saxon yTherion en abril; y vamos a tocar en Dokk'em Open Air en Holandael prximo mes con Gamma Ray, Annihilator... Adems, vamos aapoyar a la legendaria banda francesa, de Hard Rock, Vulcain enseptiembre Estamos muy contentos de tocar nuestros nuevostemas en directo!Esperamos tocar en Alemania, Espaa, Inglaterra o en Italia y enlos pases del Este en 2015/2016. Seguimos teniendo fechas paraque pueda seguir el tour en nuestra pgina de facebook:http://www.facebook.com/existanceband

Qu temas son los que funcionan mejor en directo entre elpblico?Cuando escribimos el nuevo material, lo escribimos para losdirectos. Era importante para nosotros que todas las cancionessuenen exactamente igual en directo que en la versin de estudio.Tenemos que mantener el poder y la energa, de modo que notenemos ningn arreglo sobre una cancin en particular. Slotenemos la intro del show y nada ms. As que supongo quenuestras nuevas canciones son buenas para ser tocadas en directopor esas razones. Tocamos "Legends Never Die", "Steel Alive","From Hell" y otros de "Steel Alive", y algunos de la demo"Existance". Dependiendo del show, tenemos que cambiar el setlistpara ajustarlo al tiempo de actuacin. A veces tocamos una hora

y a veces cuarenta minutos. Nunca es igual.

Habis editado un video clip oficial del tema "Slaughter". Si nome equivoco es vuestra primera experiencia Que sensacioneshabis tenido?S, tienes razn! "Slaughter" es nuestro primer videoclip oficial.Fue una experiencia increble filmar por primera vez. Este es unvideo muy simple pero representa nuestro estado de nimo.Puedes vernos en el escenario tocando la cancin como en losprimeros clips en la dcada de los ochenta. Cuando lo miras, erescapaz de saber cmo es un espectculo de Existance.

Como siempre, dejamos el final de la entrevista para que osdirijis a los lectores. Aunque creo que ya no es el manager dela banda, mandarle desde aqu un afectuoso saludo a ChristopheBailet.Gracias una vez ms por tu apoyo Ral siempre es un placer paranosotros! Adems, gracias a los lectores de Hijos Del Metal quehayan ledo esta entrevista y esperamos llegar tan pronto comosea posible a Espaa para tener algo de tiempo de hacerheadbanging con todos los metaleros espaoles!Y no se olvide: Heavy Metal es "Steel Alive". Chicos, difundir lapalabra!


Contadnos como se forma la banda, los cambios que ha habidohasta estos das.Devouring surgi tras la disolucin de nuestra antigua banda,Thrudheim, donde militbamos por aquel entonces Biel, Sak y yomismo (Joan). A la batera entr Lluc (ex-DD) y a las cuatrocuerdas volvi Edu, antiguo bajista de Thrudheim. Tras variassemanas de prueba y por motivos laborales, Lluc dej la formacinentrando prcticamente de inmediato Jos a la batera, y con esaformacin dimos nuestros primeros conciertos por Mallorca y lasislas vecinas. A punto de salir nuestro primer EP "Primordial beingof Chaos", Edu sale de la banda por diferencias internas, y esreemplazado por Alex (Cerosity), tambin antiguo miembro deThrudheim.Es con la entrada de Alex donde Devouring empieza a poner supie en la pennsula, ganando la votacin para participar en laprimera edicin del Hammer Fest, y por consiguiente seguiravanzando y llegar a compartir escenario con bandas de renombrecomo Sinister, Impaled Nazarene, Subconsciente? o Blaspherian.En pleno proceso de creacin de nuestro primer larga duracin,por motivos personales Sak se ve obligado a dejar la banda,provocando la vuelta de Alex del bajo a su instrumento original,la guitarra, y entrando Risto (Residual Minds) en la banda, quedandocomo est la formacin actualmente.

Cmo describiras el estilo de tu banda? Qu bandas haninfluenciado vuestra msica?Death metal. Sin ningn tipo de etiqueta. Ni holands, ni sueco,ni americano... Bebemos de todas las fuentes del metal extremosin importarnos de donde sea la banda que escuchamos, puestodas de alguna manera nos han influenciado. Se podran decirmil bandas y no parar nunca: Morbid Angel, Cannibal Corpse,Desultory, At the Gates, Malevolent Creation, Deicide, Asphyx,Grave, Obituary...

Qu habis publicado hasta la fecha? Qu respuesta habisobtenido del pblico y de los medios de comunicacin?El 23 de Abril de 2013 sali a la luz nuestra primera creacin enforma de EP, "Primordial being of Chaos", la cual consigui muybuenas crticas en toda la escena underground, tanto nacionalcomo internacional.A raz de ello, tras compartir escenario con Nibiru (Brutales,recomendados al 200%), se nos ofreci participar en un tributoa las leyendas del death metal Vomitory, recin anunciada suseparacin. El tributo "A Tribute to Vomitory: Rebirth of theGrotesque" nos permiti compartir CD con bandas de toda laescena nacional del nivel de Aposento, V.I.L., Bloody Brotherhood,o nuestros hermanos mallorquines Residual Minds.

Por qu un metalero debe comprar vuestras demos/discos?Qu pensis que os diferencia del resto de bandas?Las bandas emergentes siempre han necesitado el apoyo de lagente, y descargando desde cualquier blog su demo/disco no lehaces exactamente un favor. Ms all de comprar una edicinfsica (O digital) de cualquier grupo, lo que ests haciendo esdemostrar tu apoyo a la banda, algo fundamental en los tiemposque corren. Mucha gente se llena la boca de "Apoyo a la escena",y luego tiene los tres CDs que le han regalado sus colegas y elresto metido en el mp3, prefiriendo gastarse la pasta en porroso en cubatas antes que en ese grupo que lleva meses componiendo,ensayando, y sudando para dar un buen concierto, tanto paraellos como a su pblico.Qu nos diferencia del resto de bandas? Ni lo sabemos, ni nosinteresa. Disfrutamos de hacer lo que hacemos y nos esforzamosen que la gente lo haga tanto como nosotros. No puedes iranunciando un concierto en plan "Colegas, venga, este sbado algarito de siempre...", sino que has de tener un mnimo deprofesionalidad si quieres salir de los cuatro locales donde tocas

Meet & Greet

para tus compaeros de toda la vida. Has de tener un mnimo derespeto para con el pblico.

Porque los Sellos/Magazines/Promotores... deben estarinteresados en vuestra banda?Como una vez dijeron en una crtica de nuestro EP en PitchlineZine: "La propuesta de Devouring no es novedosa, ni ultra rpida,ni ultra tcnica ni ultra original pero con estos temas ni falta quehace. Un death metal machacn, con buenas dosis de velocidada base de tupas y blastbeats perfectamente encajados en pasajesa medio tiempo aplastantes y sofocantes que no dan un minutode tregua".Y esto es as. Encontrarn en nuestro estilo un death metal garruleroy sin ningn tipo de compasin. Desde temas en contra de lareligin, abrazando la mitologa lovecraftiana, o simplemente puroodio en su forma ms primigenia.

Cual es vuestra actividad en vivo hasta la fecha? Cul ha sidovuestro concierto ms significativo?En estos aos que llevamos en activo hemos compartido escenariocon muchas bandas, compaeros de toda la vida como ResidualMinds, Cerosity, o Neurotic Disorder, con bandas nacionales deun nivel acojonante como pueden ser Decapitated Christ, V.I.L. oNibiru, y darnos oportunidad de tocar con bandas con las quehemos crecido, Sinister o Impaled Nazarene.A nivel personal, como concierto ms significativo, dira que laprimera edicin del Hammer Fest, nuestra primera incursin a lapennsula de la mano de Hammer Productions por la puertagrande.

Tenis algn material audiovisual de la banda?Estamos pendiente de que nos llegue la grabacin en directo de

todo nuestro concierto en Sala gora (Valencia) de este ao, a lolargo de este verano si todo va bien lo editaremos y subiremos alos canales oficiales.

Cules son los planes inmediatos de la banda?Finalizar la composicin y retoque de los temas que formarnparte de nuestro primer larga duracin, seguramente pudiendopresentarlo antes de fin de ao, y a nivel de directos tenemos elhonor de poder participar en el Spain Death Metal Fest de Alicanteeste prximo 14 Marzo (ndr. del 2015) en Sala Babel junto aCerebral Effusion, Canker, Mind Holocaust y Antropomorfia.

Dnde podemos escuchar o comprar cosas de la banda?De forma digital nuestro primer EP se puede escuchar tanto enSpotify, Bandcamp, y descargarse desde Amazon o iTunes. El merchfsico se puede comprar envindonos un correo [email protected], a travs de Facebook, o contactandodirectamente con los miembros de la banda.

Uno, cientos, miles, millares de lectores estn pendientes de tusltimas palabras en este instante Que les diras?Antes de nada, gracias a Ral por ofrecernos esta entrevista, atodo el equipo de Hijos del Metal, y a todos aquellos que desdeel principio estn apoyndonos (Grupos, familia, amigos...).Con todos vosotros el esfuerzo que supone sacar adelanteDevouring tiene su recompensa.UNLEASH THE CHAOS. SPREAD THE FUCKING PLAGUE.

Ral Sjar Pozo

Contadnos como se form la banda, loscambios que ha habido hasta estos dias.Lipri: Karmak se forma a finales del 2001,consolidndose el grupo en febrero de 2002.Empezamos Lipri a la batera, Mamut a laguitarra, Garba al bajo y Mois a la otraguitarra y en ese mismo ao Mois abandonala banda, quedndonos como tro hasta laactualidad con la siguiente formacin: Lipri(batera), Mamut (guitarra y voz) y Garba(bajo y voz).

Cmo describiras el estilo de tu banda?Qu bandas han influenciado vuestramsica?Lipri: El estilo de la banda viene muyinfluenciado por la msica que hemosescuchado los tres desde pequeos. Nosintercambibamos las tpicas cintas de TDKde punk, rock, heavy... por eso Karmakpuede resultar una mezcla de todo ello. Elnico fin que nos pusimos el primer da yque sigue en pie es dar caa.Bandas como Sepultura, Slayer, Metallica,Brujeria, Fear Factory, Looking for an answer,Misery Index o Phobia han sido importantespara nosotros.Garba: Para m, en cuanto a la msica quehacemos, es metal, y dentro del metal, nosdecantamos por algo ms extremo,tomando como base el Death Metal ymucho Grind. Pero todo nos vale, noqueremos ser un grupo de Death Grind yponernos esa etiqueta como bandera.Al gustarnos de todo, no hacemos ascos anada y creo que por eso hay gente que nosve muy punkis, otros les recordamos aSepultura o simplemente Death Metalmachacn. No era pretensin, pero es loque hemos conseguido, no centrarnos enun solo aspecto de la msica extrema.

Qu habis publicado hasta la fecha? Qurespuesta habis obtenido del pblico y delos medios de comunicacin?Lipri: La discografa Karmak consta de:"Demo - 2004", "Entropa - 2005", "Abre tumente, esparce tu cerebro - 2010","Quijotizmo, tributo a Brujeria - 2012","Exilio humano - 2013" y "Hachazos Vol. I - 2013".A parte hemos participado en dosrecopilatorios de Tan Real Como El PutoInfierno Vol. 9 y en el Vol. 12.

Con nuestro ltimo disco "Exilio humano"hemos recibido el mayor nmero de crticasy entrevistas de toda nuestra vida comogrupo. En estos medios, se han hecho ecode nuestra mejora y evolucin musical,recogiendo unas buenas puntuaciones, locual siempre es motivo de satisfaccin.

Por qu un metalero debe comprarvuestras demos/discos? Qu pensis queos diferencia del resto de bandas?Garba: Porque cree que merecemos sudinero debido a que la msica que hacemosle gusta!Y ms en serio, creo que lo que tienen quehacer, es escucharnos, lo de comprar discosviene despus. Ahora mismo con todas lasposibilidades que tienes con internet paraescuchar msica, no necesitas comprarteun disco para ver si te gusta.Nosotros disponemos de un bandcamp(www.karmak.bandcamp.com) dondetenemos toda nuestra discografa disponible,y ya despus de eso viene cuando te hemosmolado y te pillas el cd y la camiseta.

Porque los Sellos Magazines/Promotores... deben estar interesados en su banda?Lipri: Nosotros creemos en lo que hacemos.Los sellos son los que fichan a bandas. Quetienen inters en nosotros, cojonudo, queno: no pasa nada. Pero si que lesrecomendara una escucha a Karmak queseguro que se les sube la adrenalina.Garba: Adems es que no deberan estarinteresados, a nosotros eso no nos motiva,lo que queremos es el inters de los queoyen msica.

Cual es vuestra actividad en vivo hasta lafecha? Cul ha sido vuestro concierto mssignificativo?Garba: En todos estos aos hemos ensayadomucho, hecho conciertos, y sacado material.Y de todo esto la espinita que tenemosclavada es la de los conciertos. Hemostocado mucho y con muchos grupos de losque estar orgullosos, como Machetazo,Masacre, Mortsubite, Himura, Upcoming ofDevastation, Dreed, Avulsed... y tanto es as,

que hemos tocado hasta con Gatillazo (quepasada...) o Azrael, que distan bastante delo que hacemos y de lo que nos gusta.

Tenis algn material audiovisual de labanda?Garba: Tenemos la suerte de que uno denosotros haga cosas de estas, que en estecaso soy yo, y puedo hacer los diseos delos discos, camisetas y los videos quetenemos.Del Ep "Abre tu mente, esparce tu cerebro",hicimos un video de animacin de 37Hachazos, Y de "Exilio humano" hicimos dosvideos, un lyric video con la portada para"Proyecto de salvacin", y otro con imgenesde la grabacin en el estudio para "El gritode lo que va a morir".Aparte tenemos 8 canciones grabadas deun directo con dos cmaras.Todo esto lo tenemos en el canal deyoutube, as que todo el mundo puede verlo.

Cules son los planes inmediatos de labanda?Lipri: Acabamos de grabar 7 temas nuevosque esperemos salga a finales de ao en unSplit en vinilo de 12" con una discogrficanacional (no decimos nada, no vaya a serque se nos quede en el aire).Aparte ya tenemos bastante materialcompuesto para lo que ser nuestro tercerlarga duracin, que segn lo previsto lograbaremos, si no se tuerce, a principios de2015.Tambin seguimos haciendo conciertos ycerrando fechas para presentar nuestro"Exilio humano".

Dnde podemos escuchar o comprar cosasde la banda?Garba: En nuestro bandcamp tenemos casitoda nuestra discografa, para escuchar ydescargar, algunos gratis y otros a precioridculo, pero para pillar los discos y demsmaterial como las camisetas o parches, vafacebook por un mensaje privado. Adems,siempre hacemos buenos precios.

Uno, cientos, miles, millares de lectoresestn pendientes de tus ltimas palabrasen este instante Que les diras?A Satn se le ocurren cosas muy malas, y a

Meet & Greet

http://thenoisehour.com/Todos los Martes a las 20:30hpresentado por:Manu Carvajal y Bota.

La noche del viernes los madrileos Sber regresaban a la islapara presentar su nuevo trabajo llamado "Letargo". En esta ocasinla cita se daba en la Sala Es Gremi y eran acompaados nuevamentepor Psideralica, quien ya compartieran escenario con ellos en suanterior visita en el teatro de Lloseta.

De esta forma la banda local tena la posibilidad de ofrecer suespectculo ante un buen numero de asistente, mayor que enla anterior ocasin, y Psideralica salieron a escena dispuestos aganarse un pblico que venan a ver a Sber.

Esta vez percib a una banda ms entregada; su guitarrista ToniKernel estaba menos "sujeto" a su ordenador y la vocalista LadyMarian llevaba las riendas del grupo para intentar ganarse alpublico que respondan tmidamente a los temas que la bandavenan desgranando como los ms conocidos "Fight" y "Get outof my life" o los nuevos como "Toxic Skin" y "Like a shark in blackwaters".

Consiguieron que el publico corease la versin de "Poison" deAlice Cooper para proseguir con sus repertorio propio con "Thisis my life", "My toy" o "Disturbing Dreams" que puso final a sucorrecta actuacin.

Cuando Sber irrumpieron en escena el publico ya estabaentregado; al ritmo de "Sombras", "La Araa" y "Eternidad"comenzaron a meterse a la gente en el bolsillo.Los primeros temas no sonaron del todo bien, la voz de Carlosestaba algo dispersa

y Jorge pareca tener problemas en el escenario, quefue un poco la tnica ya que al grupo se perciba algo incomodo.Pese a ello las cosas fueron arreglndose y la banda siguidesgranando el repertorio, bien estructurado entre los temasclsicos de la banda y sus dos ltimos trabajos -"Superbia" y"Letargo". Precisamente continuaron con este ltimo con el potentetema "Maana"; y antes de tocar el tema que da nombre alprotagonista de la noche, intercalaron "Diez aos".

"Paradsso" y "La prisin del placer" fue coreada por todos lospresentes -al igual que el resto de temas ms conocidos- pero losnuevos como "Blancanieves" eran bien recibidos. Este junto a"Encadenado" sirvi para relajar el ambiente que nuevamente seenloqueci con el riff de "Cubos" que se vio empaada ligeramentepor los problemas de guitarra que tuvo Antonio Bernardini -y queafecto a varios temas-. Algo que no se reflej en el entusiasmo delos asistentes, quien tras una breve espera volvieron a gritar alunsono las estrofas de "Arrepentido" y la balada "Naufrago".

"Insecto" mostr la fuerza de los nuevos temas de la banda, conun colosal Manu Reyes en la batera y nuevamente con unaaceptacin notable. Tras este tema la banda viajo a su pasado parair descargando todo su arsenal en forma de "Vaco", "La nube" y"El hombre de hielo".Acto seguido tocaron una de las ms recientes, "Tic Tac", antes dedesatar la locura con "Loco", valga la redundancia.Sin duda un gran final para una buena noche, que a pesar de queno fue de las mejores actuaciones del combo madrileo, siempresalen victoriosos.

Texto y Fotos: Ral Sjar Pozo

Sber + Psideralica(Es Gremi, Mallorca, 21/03/134

Y el Barnvolvi a volarsobre la isla deMallorca. Elpasado doce deabril la bandaregresaba aPalma despusde dos aos desu anteriorvisita parapresentar sunueva obra,"Tommy Barn"y como nopodra ser deotra forma susveneradosclsicos.

Ante un pblicoescaso paratratarse de unabanda de estaenvergadura -poco ms decuatrocientaspersonas- perodeseosos dedisfrutar de unaleyenda del rocknacional, BarnRojo irrumpi enescena pocos

minutos despus de la hora prometida, las 21:30h.Comenzaron con temas que representan su ltima poca o lamenos clsica por decirlo de alguna manera, ya que alguno como"Arma Secreta" hace casi veinte aos que lo escribieron; el otrofue "Al final perdern" del lbum "Ultimasmentes".Rpidamente viajaron a su pasado con "Tierra de vndalos", "El

presidente"("dedicada" alrecientementefallecidoAdolfo Surez)y menos lejanoen el tiempo"Te espero enel infierno",siendo esta latnica delconciertoentre temasde toda sutrayectoria.

El sonido, noestaba siendodel todo lomejor de lanoche, peropara el pblicotener a loshermanos deCastro delantejunto con suscompaerosGorka Alegreal bajo y RafaDaz a labatera, erams que

suficiente para dejarse la voz coreando sus temas como"Breakthoveen"."Viaje asombroso" fue el primero en caer de su ltima obra, seguidode "Rfagas", evidentemente bien recibidos pero con los cnticosms apaciguados. Esto cambi cuando comenzaron a repasarclsicos de su ltima etapa de los ochenta con "Invulnerable","Seguimos vivos" y "Tierra de nadie"; pero sobre todo con "Hermanodel Rock n'Roll" de su aorado "Volumen Brutal".

Los bailes de Armando y Gorka se venan sucediendo como partehabitual de su coreografa; Carlos se encontraba con Gorka mientrasArmando realizaba sus solos de guitarra y Rafa Daz mantena alfrente de la seccin rtmica.Con la banda entregada a su pblico y viceversa, presentaron otrode los nuevos temas "No lo aceptaremos". A partir de aqu la bandacomenz a tirar del arsenal fuerte, tras "Caso perdido" llegaron lostemas con los que la gente termin de enloquecer "Con botassucias", "Conciertos para ellos", el gran "Cuerdas de acero" sirvipara que el ambiente se caldear an ms si cabe. Se relaj con lagrandiosa balada "Hijos del Can" presentada por un Armandopletrico.

Siguieron con "Los rockeros van al infierno" entre la cual realizaronun medley con los temas "Desertores del rock", "Casi me mato" y"Diosa Razn"."Incomunicacin" fue otro momento cumbre de la noche paradespus bajar el ritmo con el ltimo tema que presentara de sureciente obra, "El rey del pinball".

Ya iba llegando la hora de terminar y estallaron con "Resistir" conlas cuatrocientas personas acompaando con su garganta a losBarones. La balada "Siempre ests all" son emotiva antes devolver a subir la intensidad con "Larga vida al Rock and Roll","Barn Rojo" y "Son como Hormigas".

La banda se despeda pasada la media noche, pero el pblico pidims y la banda demostr su profesionalidad aadiendo al repertoriola instrumental "El Barn vuela sobre Inglaterra" y "El malo" conel que concluyeron su actuacin, demostrando que an quedacuerda para rato y que pese a quien pese Barn son capaces deaguantar casi tres horas de concierto sin desmotivar a su pblicoy constatando que son la banda ms grande del rock en castellano.


Baron Rojo(Es Gremi, Mallorca, 12/04/14)

El metal extremo volva vestirse de gala el pasado 7 de Junio en la isla, enesta ocasin en la Sala Es Gremi.Una leyenda viva como Avulsed encabezaban la expedicin a tierrasmallorquinas junto a una de las bandas ms activas y aclamadas delpanorama nacional como son Vita Imana y una banda, Suru, que vino ademostrar que no solo haban venido a ser testigos de un gran conciertosino a ganarse a los asistentes.

Avulsed + Vita Imana+ Suru

(Es Gremi, Mallorca, 07/06/14)

El metal extremo volva vestirse de gala elpasado 7 de Junio en la isla, en esta ocasinen la Sala Es Gremi.Una leyenda viva como Avulsed encabezabanla expedicin a tierras mallorquinas junto a unade las bandas ms activas y aclamadas delpanorama nacional como son Vita Imana y unabanda, Suru, que vino a demostrar que no solohaban venido a ser testigos de un granconcierto sino a ganarse a los asistentes.Con hora puntual salieron a escena la bandaalcarrea-toledana-madrilea -ah es nada-Suru, que como deca no las tenan todasconsigo, venan a un lugar donde no se lesconoca en demasa y ante un pblico queesperaba ms fuera de la sala que dentro.La intro hizo que comenzaran a entrar losprimeros asistentes y para "Lost Illusion" elambiente empezaba a coger color.Pese a que venan a presentar su lbum debut-"Catharsis"- la banda aprovech para presentarnuevos temas en directo como "Enemy ofmine" y "Invincible" con los que empezarona ganarse a los espectadores que respondan

con entrega a las incitaciones de su vocalista lvaro, e incluso seatrevan a cantar algunos fragmentos de temas conocidos de suobra mencionada como "In your face".Llegaban al final de su repertorio intercalando temas nuevoscayendo "Into the grave" antes de otro conocido como "In life anddeath". Temas nuevos que mostraban una imagen ms agresivade la banda, dejando de lado su parte ms melanclica y gtica,decisin acertada viendo los compaeros de escenario de ese da.Terminaron con un pletrico "Khaos in Mind" que hizo que la gentelos despidiera como un autntico descubrimiento.

Un rpido cambio de escenario hizo que salieran a la hora prevista-22:30h- los madrileos Avulsed con la intro dando paso a "DeadFlesh Awakened", "Gorespattered Suicide" y "Z-Hunter" en esosmomentos Dave Rotten anunciaba que era el ltimo show dondepresentaran su ltimo trabajo "Ritual Zombi" el cual desgranaronal completo a excepcin de los temas "Brainsuck" y "CanniveganCorpse".De hecho casi toda la tnica del concierto fue intercalar un temadel nuevo lbum seguido de un tema clsico de la banda, de estaforma dejaron contenta a la congregacin al escuchar por primeravez en directo algunos temas y como siempre poder explayarsecon los ya conocidos.Era una lstima ver un centenar de personas en el pblico, cuandoen su anterior visita se doblaba la presencia y las condiciones erannfimamente peores. Pese a ello la respuesta de la banda y delpblico no dej que esto fuera un hndicap e hicieron una simbiosisperfecta aderezada con la versin de "Zombie Ritual" del grupoDeath que la banda realiza tambin en ese ltimo trabajo.El concierto se suceda entre una interaccin entre el vocalista yel pblico, explicando los temas e incluso bromeando en ocasionescon ellos, haciendo de la velada como una quedada familiar, comoen el parn obligado cuando scar Bravo, batera de la banda,sufri un tirn en un gemelo.En los compases finales se escucharon temas como "Unborn ofthe Undead", "Cult of the Living Dead" intercalados con clsicosde la talla de "Breaking Hymens" o el final "Exorcismo vaginal".

Nuevamente, tras la espera pertinente de los cambios de escenario,salieron al escenario los tambin madrileos Vita Imana cuandose sobrepasaban media hora la medianoche.Venan por primera vez a Mallorca con ganas de demostrar supotencia y sin duda desde el minuto cero salieron a comerse elescenario. "Depredador de luz" daba el pistoletazo de salida conun sonido aplastante, a lo que siguieron "Equilibrio" y "Ablepsia"de su reciente trabajo "Oceanide".Para el cuarto tema, "Gondwana", hicieron subir al escenario a unamigo de la banda en la isla, Daniel Maldonado, para cantar a doel tema. Sin duda hubo un poco de desconexin en las partes decada uno pero algo improvisado que qued como ancdota y queno rest la potencia que tiene el tema en directo.Este tema junto a "Sistema Nervioso" volva la mirada al pasadode Vita Imana con aquel debut llamado "En otro lugar".Acto seguido comenzaron un repaso por su segundo disco -"Uluh"- comenzando con el "Crudo invierno" que sirvi para relajar unpoco la adrenalina con la que se estaba desarrollando su directo.Siguieron "Crneo" y "Corpus" para volver a su debut con "Parsito".Pocas personas pero ms entregadas que nunca participaban conCircle Pits a los incitadores reclamos de un colosal Javier Cardosocomo el que se form en el tema "Romper con todo", inclusomomentos despus el vocalista volvi a repetir en "Quizs no seanadie" unindose l mismo al pblico para hacer de Houdini ydesaparecer ante la perplejidad de sus "compaeros" de pogopara acabar encima del escenario al final del tema.

Se acercaba el final y "Oxigeno" junto con "Seis almas" ponan elpunto final a una actuacin aplastante y por ende a una nocheincreble con tres bandas entregadsimas y un pblico pequeopero grande en respuesta.


Un domingo a las seis de la tarde no es un horario comn para unconcierto de Metal o Hard Rock, al menos en la isla de Mallorcapero What The Fucktory junto con la promotora DeathLight Musicy la colaboracin de este magazine quisieron ofrecer un conciertosimblico a las personas que estn apoyando sus iniciativas y showsen Mallorca los cuales han acercado a bandas como Barn Rojo,Ktulu, Insision, Obs o ms recientemente a Avulsed y Vita Imanaa nuestra isla con la inminente visita por primera vez de los alemanesSodom.Para este concierto de sobremesa, presentaban tambin por primeravez en la isla a la banda Exorcism junto a los locales Wild Side Many Hyde XXI.

Los primeros en abrir -muy pasada la hora programada- fueron loslocales Hyde XXI, quienes estrenaban su nuevo trabajo"Pseudoinvolucin" con el que comenzaron su concierto con eltema "Dictocracia".No dejaron de repasar su anterior disco -"Experimentar de pie"-con los temas que sirvi a su anterior videoclip "Egosmo" y "Etnias".La banda superaba al calor de aquel da con ganas en el escenarioy como siempre contaba con un grupo de fans que la banda mueveen sus conciertos los cuales coreaban tmidamente algunos de sustemas."Traidor" y "Volver" servan para ir mostrando ms de su nuevomaterial, siempre caracterizado por un metal progresivo. "Coltn"puso una mirada al pasado con otro de los temas ms conocido dela banda.Llegaron al final de su actuacin con los temas "Realidad" (acto Iy acto II) con el que abren su ltimo trabajo para llegar al final de

su actuacin con un pblico entregado y que pareca responder aeste horario, como hemos dicho antes extrao.

Wild Side Man eran los siguientes en salir a escena. Una banda queviene de ser la triunfadora del concurso local Hard Rock Rising ycon el que optaron para representar a Espaa en Roma. Pese a noconseguir este logro, sin duda no se les puede recriminar nada,puesto que la calidad y veterana de sus miembros estsuficientemente demostrada y este evento no hizo ms quecorroborarlo.El proyecto se presenta con temas propios, compuestos por elreconocido vocalista isleo Miguel Bibiloni, donde el Hard Rockclsico es su principal influencia.Temas propios que son menos conocidos por la gente pero no porello quedaban impasibles ante los riffs de sus guitarristas MiguelMaya y Pablo della Santa quienes se apoyaban en la perfecta basertmica que conforman el batera Cristian Ibarra y el bajista JosSnchez. Si a todo esto le sumas el siempre showman Pedro Gonzlezal teclado sin duda hace una suma espectacular a la que la gentese entreg, sobre todo a la hora de interpretar clsicos como "Eyeof the Tiger" de Suvivor, "Rock the Night" de Europe o el final con"Here I go again" de Whitesnake.Sin duda un gran concierto que demostr la calidad de una bandaque espero que se afiancen con temas propios.

Exorcism venan a presentar su primer y nico lbum a la venta "Iam God", un heavy metal oscuro -se auto definen como Heavy-Doom- que tiene mucha influencia de unos Black Sabbath y cuyovocalista Csaba recuerda en ocasiones al gran Dio.

Exorcism + Wild Side Man + Hyde XXI(Es Gremi, Mallorca, 15/06/14)

Tras una introduccin, salieron a escena con "End of Day" a lo que sigui "Voodoo Jesus". Dos temas potentes donderesalta su talentoso guitarrista Joe Stump.En la batera encontramos a un veterano que ha dejadoel sonido de sus baquetas en trabajos de gente como JoeLynn Turner, Jeff Beck, Rick Hale o ms actualmente Achillea,Darkyra Black o Raven Lord. Sin duda garantas suficientespara que los temas suenen contundentes."Master of Evil" sonaba misteriosa antes de llegar al solode guitarra con el que obsequiara Joe Stump.La banda estaba llevando un ritmo rpido. A penas elvocalista Csaba se diriga al pblico -que respondi a labanda desde el primer momento- los msicos yacomenzaban un tema pisndole en ocasiones. Ancdotaa parte, siguieron con su repertorio presentando el lbumal completo. "Exorcism" donde el vocalista alcanza susregistros ms agudos; la guitarrera "Higher" o el ritmoms pausado de "Stay in Hell" acercaban el concierto asu final.Pero an quedaba espacio para que la banda ofrecieraalgunos temas ms como el que da nombre al lbumfuertemente influenciado por ese aire "sabbathiano" quedej paso al lucimiento de la base rtmica. Si antes hemoshecho referencia al veterano Garry King a las baquetas,hay que hacer mencin especial al joven talentoso LucioManca (Raven Lord, Solid Vision, Dominici, Lucio Manca)al bajo quien sin duda dej claro en este solo que no tienenada que envidiar tcnicamente al resto de compaeros."Fade the Day" y la potente "Zero G" pusieron el puntofinal a una actuacin correcta que serva a la banda depunto de salida para su tour europeo. Todo un lujo quelas bandas comiencen dicho periplo en nuestra tierra.


Sodom visitaban por primera vez en su historia la isla de Mallorca,una cita que sin duda debera haber sido sealada por cualquiermetalhead a sangre y fuego. Un viernes 4 de Julio era la fechaelegida y las bandas locales Trallery y Battlehorn los elegidos paraabrir paso a unas leyendas del Thrash Metal.El mismo da se anuncio la cada del cartel de Battlehorn, debidoa motivos laborales el sexteto mallorqun no pudo estar esa nochepresente encima del escenario aunque algunos de sus miembrosse dejaron ver por la sala.

Con la gente todava dando la ltima dentellada a su cena losTrallery irrumpieron en escena en una hora cercana a las 22h. Sinduda la calidad del joven tro esta fuera de toda duda, pero sinembargo era la primera vez en la isla que se podan ver sobre unescenario de la categora de Es Gremi y abriendo para una bandade la categora de Sodom, por eso la banda sali con sus habitualesganas de comerse el escenario y demostrar que no solo haban idopara ser testigos de los germanos.Con "White Shadow" pusieron el listn bien alto y los asistentesrespondieron desde el minuto cero a su imponente puesta enescena.Su vocalista Humberto demostr el gran frontman que lleva dentroy contagi de su energa a todos los presentes mientras desgaitabasu voz con los siguientes temas "Assassin Introspection" y "Disease".Biel se mostraba relajado a las seis cuerdas, disfrutando de cadanota impulsada por sus dedos y deleitndose en los solos; y Sebasdemostr una vez ms que es de los mejores bateras de la isla.La banda descarg su primer lbum "Catalepsy" a excepcin deltema "Path of life", intercalando al final la versin del "CreepingDeath" de Metallica. Se despeda la banda agradeciendo a todo el pblico su

presencia y antes de soltar sus instrumentos se despidieron con el"Arise" de Sepultura.

Sodom, no lo iban a tener fcil despus de la actuacin de loschavales, pero sin duda la magia de unas canciones glorificadaspor el paso del tiempo se lo pona algo ms fcil.Al ritmo de la intro aparecan en escena el batera Markus junto alos legendarios Bernemann y Tom Angelripper a la guitarra y bajorespectivamente.Comenzando por temas ms actuales como "My Final Bullet" y"Outbreak of Evil" la banda repas casi todos sus lbumes conespecial atencin a su "Persecution Mania" del '87.Mientras uno de sus tcnicos reajustaba la batera Tom se arrancimprovisadamente con "Surfin Bird" a lo que inmediatamente labanda se uni para proseguir con el show.Continuaban cayendo clsicos de la talla de "I Am the War" y"Sodomy and Lust" y para cuando anunciaron "Agent Orange" elpblico respondi con una ovacin.Tambin recurrieron a covers que vienen haciendo desde hacetiempo como el "Iron Fist" de Motrhead.La banda se encontraba a gusto en el escenario y no era raro verla sonrisa en sus rostros al tiempo que disparaban sus afilados riffsante un pblico entretenido entre pogos y headbanging en unaperfecta comunin de metalheads.Pese a un amago de ir y volver del escenario, la banda hasta el finalde su actuacin ofreci un repertorio mezcla de temas ms antiguoscomo "M-16", "Christ Passion", "Remember the Fallen" o"Bombenhagel" frente a ms actuales como "Blasphemer" o "Cityof God".

Sin duda una gran noche la ofrecida por ambas bandas ante las200 personas que se congregaron.


Sodom + Trallery(Es Gremi, Mallorca, 04/07/14)

Galera de Fotos y ms crnicas en:http://hijosdelmetal-fanzine.blogspot.com/

www.hijosdelmetalmagazine.com

Ral Sjar Pozo - Hijos del MetalP.O. Box 10080

07009 Palma de Mallorca(SPAIN)

Hijos del metal magazine #15

Documents

Transcript of Hijos del metal magazine #15