Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo

CONGRESO NACIONAL DE SALUD LABORAL.– El concejal de Obras y Servicios,

José Luis Sabas, acompañado por miembros de la corporación municipal, recibió

a los participantes en la 19ª edición del Congreso Nacional de Salud Laboral en la

Administración Pública en una recepción celebrada el pasado 25 de abril en el Sa-

lón Árabe del Consistorio bilbaino

NUEVO PRESIDENTE DE BILBAO DENDAK.– El Alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna,

recibió en el Salón Árabe del Consistorio al nuevo presidente de la plataforma

comercial Bilbao Dendak, Juan Carlos Ercoreca. Durante la reunión se acordó

la planificación de acciones conjuntas para revitalizar el sector comercial de

la Villa en tiempos de crisis con el objetivo de generar tanto riqueza como puestos

de trabajo

CONGRESO DE GRANDES ACCIDENTES MARÍTIMOS.– Ricardo Barkala, concejal

del Área de Urbanismo, junto a miembros de la corporación municipal, recibió

en el Salón Árabe del Ayuntamiento de Bilbao a los asistentes al Congreso

de Grandes Accidentes Marítimos celebrado en el Paraninfo de la UPV-EHU en

Abandoibarra

UDALA arratoien aurkako pozoia za-baltzen ari da saneamendu kutxatila, sa-sitza eta abarretan. Hilaren 22rako, pro-duktua hiriko 44 gunetan uztea aurrei-kusten dute behar bezala identifikatuta-ko poltsa hermetikoetan sartuta. Gizakieta etxeko maskotentzat kaltegarria ezden arren, arratoi-pozoiari “bitrex”substantzia gehitu zaio haur eta masko-tak ingurutik uxatzeko. Arratoiak ugalez daitezen, Osasun eta Kontsumo sai-lak aholkatzen du jaberik gabeko ani-maliak ez elikatzea; patio, lonja eta bes-telakoak garbi eta lehor mantentzea,eraikinetako zulo txikiak porlan edo sa-rez istea eta ezhoiko lekuetan arratoiakikusiz gero 94 420 52 07ra deitzea.

Arratoiak hiltzeko udaberriko

kanpaina

ETXEKO txikienen artean musikareki-ko zaletasuna pizteko asmoz, Bilbao-Musikak urteroko udalekuak antolatuditu 5 eta 12 urte bitarteko umeentzat.Kantuan, dantzan eta antzerkigin-tzan oinarritutako jarduerak egingo diraXabier Lizaso piano-jole eta irakaslea-ren zuzendaritzapean. 15 eguneko bitxanda izango dira uztailean: 2tik 13ralehena eta 16tik 27ra bigarrena. Izen-emateak maiatzaren 27ra arte zabalikBilbaoMusikaren Sorkunde kalekoegoitzan edota www.bilbaomusika.netwebgunean.

Musika udalekuetan

izen-emateak

BILBOKO Udalak 345 hiritarri fakturaigorri zien iaz hiri-altzariak apurtzeaga-tik. Kalte gehienak nahigabekoak izanziren, batik bat, trafiko istripuek eragi-nak. 82 farola, 66 trafiko seinale edo se-maforo, 34 zuhaitz eta lorategi eta hain-bat zakarrontzi, banku… konpondu be-har izan zituzten iaz. Ordaindu beharre-koa altzari motaren eta egindako kaltea-ren araberakoa da: Zakarrontzi batenkonponketak 50€ balio dezake. Farolahandi batenak, berriz, 4.200€. Trafikoistripuen atzetik, etxeetako obrek era-gin zituzten kalte gehien.

Hiri-altzariak apurtzeagatik

kobraketak

GAZTEEN artean euskararen erabilerasustatzeko “Harrapazank” programaren7. edizioak baditu irabazleak.Suan’Loud (Naiara Marquínez, NereaPérez eta Irene Reñones) eta Sound-check (Ainhoa Osma eta Nekane Arce)taldeei eman zaizkie “Harrapazank es-zenatokia” talentuen lehiaketako 1.500euroak. “Harrapazank kalea” argazkilehiaketako garailea, berriz, MaddiFuente izan da. Martxoaren 31n eginzen sari-banaketa Bilborock-en. 300 la-gun baino gehiago hurbildu ziren NereaAliasek aurkeztutako festara.

Harrapazank lehiaketaren

irabazleak

AISIALDIA eta ikaskuntza uztartuz, 5eta 11 urte bitarteko 499 umek hartu zu-ten parte Udaleko Euskara, Gazteria etaKirol Sailak antolatutako Aste SantukoZientzia Zoroa, Gunberri eta Kideberritailerretan. Lehena Bilborock-en eginzen. Bertan, umeek, CSI saioan legez,hatz eta hagin-markak aztertu eta subs-tantziak identifikatzeaz gain, izotz si-kuaren inguruko lanketak ere egin zi-tuzten. Gunberri eta Kideberri progra-men baitan, berriz, euskal kultura, mito-logia eta ohiturak ezagutu zituzten.

Aste Santuko aisialdi programak

EL Área de Obras y Servicios encarala recta final de la renovación de la ca-lle Juan de Antxeta, situada en el ba-rrio de San Ignacio. La actuación –queen todas sus fases a supuesto una in-versión de seis millones de euros– seenmarca dentro del recién aprobadoAuzokide Plana y se orienta a solven-tar los problemas de accesibilidad ro-dada que presentaba esta vía y a recu-perar el espacio que ocupaban las anti-guas vías de ferrocarril como zona depaseo y esparcimiento.

Juan de Antxeta gana metros

EL Área de Salud y Consumo hapuesto en marcha la revista onlineGertu que ya está disponible en laweb del Ayuntamiento de Bilbao(www.bilbao.net), en castellano y eneuskera. Con el objetivo de informarsobre la prevención de las drogode-pendencias, se dirige a los padres ymadres con hijos e hijas adolescentesde entre doce y dieciocho años. Seabordarán temas como qué sustanciasy cómo se consumen, cuáles son suefectos y consecuencias, cuáles sonlos riesgos... Esta nueva publicaciónsustituye a la revista Mara Maraque hasta diciembre de 2011 se envia-ba a las familias bilbainas por correopostal.

Nueva revista online ‘Gertu’

LOS Centros Municipales de Abando-Barrainkua, San Inazio-Ibarrekolanday La Bolsa (Casco Viejo) acogerán, deforma rotativa, hasta el próximo 29 dejunio las exposiciones que forman par-te del segundo trimestre del programaExpodistrito. La pintura centrará cincode las muestras, con obras de GregorioRodríguez, Olaia San Miguel, el co-lectivo Biderlau y dos propuestas soli-darias que vinculan arte y salud. Elresto de propuestas incluyen la escul-tura mural de Isabel Domínguez y laexposición de los trabajos ganadoresdel primer Concurso de Poesía VisualJuan Carlos Eguillor. Expodistrito esuna iniciativa del Área de Cultura yEducación del Ayuntamiento de Bil-bao que tiene como objetivo llevar elarte a los distritos de la Villa.

Expodistrito hasta junio

DESDE el pasado 16 de abril la sedeinstitucional de la Cámara de Comer-cio vuelve a situarse en el conocidocomo “edificio verde”, en el número50 de alameda Recalde. De este modo,y tras diez años en las oficinas de GranVía, 13, la entidad bilbaina regresa alque fue durante décadas su domicilioprincipal; un inmueble en el que cen-traliza además toda su oferta y activi-dad docente.

La Cámara de Comercio

vuelve al “edificio verde”

LA Comisión de Fiestas del Ayunta-miento de Bilbao ha abierto el plazopara participar en el Concurso de Car-teles de Aste Nagusia 2012. La ciuda-danía podrá presentar sus trabajos has-ta el 15 de junio. El texto correspon-diente al cartel será: Bilbao 2012 AsteNagusia Abuztuak 18 - 26 de agosto.Tras la valoración del jurado, los seiscarteles seleccionados, expuestos en elatrio del edificio Ensanche y en la webmunicipal, serán sometidos a votaciónpopular. El ganador recibirá 2.500 eu-ros. Más información: 94 420 31 47.

Concurso de Carteles

Aste Nagusia 2012

20 B i lbao 2012ko maiatza

¿DE QUIEN SETRATA?

Pista: escritor nacido enBarcelona autor entre

otras obras de Dublinesca,uno de sus mayores éxitos.

Acaparador de premios,tanto en España, como en

Europa y América. EsCaballero de la Legión de

Honor de Francia.Enviar la respuesta a

Periódico Bilbao,plaza del Ensanche, nº 11,

48009 Bilbao, haciendoconstar en el sobre

“La pista del personaje”.El plazo finalizará el 25

de mayo y se sortearáuna reproducción

de la farola de Bilbao.La ganadora del concursodel pasado mes fue LOLI

MORENO URBIETAdomiciliada en Bilbao,

C/ Asturias.La respuesta correcta era

“MIKEL ERENTXUN”

La pista del personaje

Los ocho errores

El objetivodel puzzlees el de introducirun númerodel 1 al 9en cada celda,sin que ningunode ellos se repitaen las columnas,filas ni cuadrículas,comenzandocon varios númerosya facilitados.

SudokuSo

luzioa

–Viernes 4:Txurdinaga (Pza. Media Luna). MagoTaylor. A las 19:30h.Txurdinaga (Jardines Garai). CristianMiro. A las 19:30h.

–Sábado 5:Txurdinaga (Pza. Media Luna). AnahíBogus. A las 13:00h.Txurdinaga (Jardines Garai). Txoborro.A las 13:00h.Otxarkoaga (Pza. Ugarte). Tor Magoa.A las 18:00h.Txurdinaga (Jardines Garai). TeatroSalitre. A las 18:30h.Txurdinaga (Pza. Media Luna).Txoborro. A las 19:30h.Txurdinaga (Jardines Garai). AnahíBogus. A las 19:30h.

–Domingo 6:Txurdinaga (Pza. Media Luna). CésarBueno. A las 13:00h.Txurdinaga (Jardines Garai). Balbi.A las 13:00h.Txurdinaga (Bares de Txomin Garat).Asoc. de Magos e ilusionistas Bizkaia.

–Martes 15:Otxarkoaga (Centro Municipal).La magia del arte. A las 19:30h.

–Miércoles 16:Otxarkoaga (Centro Municipal). Gala:Los taps. A las 19:30h.

–Jueves 17:Otxarkoaga (Centro Municipal).Gala: Compañía Mundo Mandarina.A las 19:30h.

–Viernes 18:Txurdinaga (ResidenciaTxurdinagabarri). Eduardo Coffman.A las 17:00h.

–Miércoles 30:Otxarkoaga (Centro Municipal). Tallerde magia para niños-as de 8 a 13 años.A las 18:00h.

–Información:www.kulturabarrutik.netwww.bilbokokalealdia.com

VIII Encuentros

de Magia

–Maiatzak 5 zapatua: SantutxukoKarmelo plazan, 13:00etan: MaialenLujanbio, Jon Maia, Igor Elortza etaBeñat Gaztelumendi.

–Maiatzak 12 zapatua: SantutxukoKarmelo plazan, 13:00etan: Fredi Paia,Alaia Martin, Unai Iturriaga eta SustraiColina.

–Maiatzak 19 zapatua: SantutxukoKarmelo plazan, 13:00etan: ArkaitzEstiballes, Aitor Sarriegi, Manex Agirreeta Amets Arzallus.

–Maiatzak 24 eguena: BegoñakoUdaltegian, 19:30etan: Bertsolari filma.Aurkezpena, solasaldia eta bertsoak:Asier Arzallus eta Andoni Egaña.

Udaberriko Bertso

saioak 2012

Centro Municipal de Barrainkua.Todos los viernes de mayo a las 20:00h.–Día 4: Didi Jazz. Septeto de jazz y elactor Manuel Jesús Gómez.

–Día 11: Mujeres compositoras. GrupoImpromptu Taldea.

–Día 18: Sesión infantil: La pociónmágica. Ópera divertimento.

–Día 25: La flauta flamenca. David Gadeay Juan de Pilar.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

La Música

me divierte

–Días 4 y 5: Biutz. Teatro. Rouge éleaKonpainia. A las 20:00h.

–Día 11: Orsai. Teatro. Cía. MalasCompañías. A las 20:00h.

–Día 18: Aner. Documental. Unai Garate.A las 20:00h.

–Días 26 y 27: 4.48 Psicosis. TeatroenTránsito. A las 20:00h.

–Información: pabellon6.org

P6 Pabellón nº 6

–Día 2: Freddy Kempf (piano). Obras deBeethoven, Brahms y Chopin.

–Día 8: Kremerata Báltica. Obras deTelemann, Sallinen, Lekeu y Hindemith.

–Día 15: Daniel Muller-Schott(violonchelo) y Robert Kulek (piano).Obras de Mendelssohn, Britten yBrahms.

–Día 24: Ensemble Berlin. Obras deMozart, Cimarosa, Boccherini, etc...

–Día 29: Simon Trpceski (piano). Obrasde Schubert, Bach y Liszt.

Sociedad Filarmónica

IPUIN KONTAKETAK /CUENTA CUENTOS:–There is a nightmare in my closet(18:00h.) Biblioteca de Castaños: Día 15.

–Beldurrezko ipuinak (18:00h.)Biblioteca de Ibaialde: Día 17.

–Beste desberdin ipuinak (18:00h.)Biblioteca de San Francisco: Día 24.

–Liburuen iratxoak (18:00h.)Biblioteca de San Ignacio: Día 23.

–Cuentos de miedo (18:00h.)Biblioteca de Rekalde: Día 10.

TAILERRAK / TALLERES:–Zientzia Zoroa Liburutegian/ Ciencia Loca en la Biblioteca (18:00h.)Biblioteca de San Adrián:Días 7, 14, 21 y 28.

–Aurre Irakurketa Programa / Talleres deanimación prelectora (18:00h.)Biblioteca de Zorrotza: Días 7, 14 y 21.

–Magia tailerra / Taller de magia (18:00h.)Biblioteca de Otxarkoaga: Día 30.

ACTIVIDADES PARA ADULTOS:–Literatura tailerraBiblioteca de Bidebarrieta:Todos los jueves en euskara(Koordinatzailea: Beñat Sarasola)Ekainaren 7ra arte.Todos los miércoles en castellano(Coordinador: javier Arbulu).Hasta el 6 de junio.

–Información: www.bilbao.net/bibliotecas

BibliotecasMunicipales

–Día 4: Yalah-Fest. Concierto benéfico afavor del pueblo saharaui.

–Día 5: Taller de danza tradicional conPeio Otano.

–Día 5: Peligro Martínez. Concierto.–Día 10: Despistados. Concierto.–Día 12: Gran Gala Final OperaciónTravesti 4 (OTÉ 4). Teatro.

–Día 13: Sesión de tangos: La Milonga deEl Cachivache.

–Día 18: Eliseo Parra. Concierto.–Día 19: Fiesta Interkidegune Jaia.–Día 24: Urban + Moncada 20. Concierto.–Día 25: Entrega de premios: Aprender aemprender / Explot esperientzia 2011-12.

–Día 29: Como la vida misma. Etxeko-Andre elkartea. Teatro.

BilboRock

Maiatzarako agenda-Agenda para mayo B i lbaomayo de 2012 43

Lourdes

Rectángulo

Lourdes

Rectángulo