¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho...

32
¿ Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?

Transcript of ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho...

Page 1: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿Ha encontrado ustedel camino a

la vida eterna?

Page 2: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

EL DIOS TODOPODEROSO es el Senor del universo. De el depende nuestra vidapresente y futura.

´El tiene el poder de premiar y de castigar, de dar la vida y de

quitarla. Si tenemos su aprobacion, nos ira bien; de lo contrario, nos ira mal. Poreso es muy importante que el acepte nuestra manera de adorarlo.La gente adora a Dios de muchas formas. Supongamos que la religion es como

un camino. ¿Tienen todos los caminos religiosos la aprobacion de Dios? No, no latienen. Jesus, el profeta de Dios, mostro que solo hay dos caminos. Dijo: “Ancho yespacioso es el camino que conduce a la destruccion, y muchos son los que en-tran por el; mientras que angosta es la puerta y estrecho el camino que conducea la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13, 14).Solo hay dos clases de religion: la que lleva a la vida y la que lleva a la destruc-

cion. El proposito de este folleto es ayudarle a hallar el caminoque lleva a la vida eterna.

Page 3: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.Wallkill, New York, U.S.A.Testigos Cristianos de JehovaCtra. Torrejon-Ajalvir, km. 528864 Ajalvir (Madrid)Made in SpainHecho en Espana

1 ¿Ensenan la verdadtodas las religiones? . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 ¿Como podemos saberla verdad acerca de Dios? . . . . . . . . . . . 5

3 ¿Quienes habitanel mundo de los espıritus? . . . . . . . . . . 8

4 ¿Donde estan nuestrosantepasados? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

5 La verdad acerca de la magia,la hechicerıa y la brujerıa . . . . . . . . . . 15

6 ¿Acepta Diostodas las religiones? . . . . . . . . . . . . . . . 19

7 ¿Quienes practicanla religion verdadera? . . . . . . . . . . . . . 22

8 Rechace la religion falsa;practique la religion verdadera . . . . . . 25

9 La religion verdadera proporcionabeneficios eternos . . . . . . . . . . . . . . . . 29

¿Ha encontrado ustedel camino ala vida eterna?

´Indice

Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundialde educacion bıblica que se sostiene con donativos. Prohibida su venta.Si desea hacer un donativo, visite jw.org.A menos que se indique lo contrario, las citas bıblicas se han tomadode la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo delas Santas Escrituras (con referencias).The Road to Everlasting Life—Have You Found It?Impresion de 2012Spanish (ol-S)� 2004Watch Tower Bible and Tract Society of PennsylvaniaEditores

Page 4: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

4 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

EN´AFRICA, casi todo el mundo coincide

en que es importante adorar a Dios.Sin embargo, la gente no se pone de acuer-do en cuanto a la forma correcta de hacer-lo. Unos van a la mezquita, otros a algunsantuario tradicional, y otros a la iglesia.Pero serıa un error pensar que en

´Africa

hay solo tres religiones. Por ejemplo, entrelos musulmanes hay muchas leyes y creen-cias distintas. Ademas, la religion tradicio-nal cambia mucho de un lugar a otro. Y en-tre las iglesias que afirman ser cristianas,la falta de unidad es aun mayor. Apartede las religiones principales, en

´Africa hay

miles de iglesias independientes.

1. ¿Que religiones se practican en´Africa?

Nuestra religiondebe basarse en la verdad

2 ¿Por que adora la gente a Dios de ma-neras tan distintas? La mayorıa de las per-sonas heredan la religion que tenıan suspadres. Ademas, los acontecimientos delpasado tambien influyen en la religion quehoy practica la gente. El libro The Africans—A Triple Heritage (Los africanos: herenciatriple) dice: “El islam se extendio al nortedel Sahara mediante la guerra, [...] el cris-tianismo se extendio al sur del Sahara del

2. a) ¿De que depende el que una persona prac-tique cierta religion? b) ¿Que factores no prue-ban por sı solos que nuestra religion le agrada aDios?

1 ¿Ensenan la verdadtodas las religiones?

Page 5: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

mismo modo. Si al norte del Sahara el is-lam se propago por medio de la espada, alsur el cristianismo se propago por me-dio del fusil”. Casi todos nosotros pensa-mos que nuestra religion le agrada a Dios.Pero una religion no es correcta solo por-que nuestros padres la hayan practicadoo porque otro paıs se la haya impuesto anuestros antepasados.

3 Aunque todas las religiones afirmanque ofrecen guıa confiable en cuanto aservir a Dios, sus ideas son muy diferen-tes. Tienen ensenanzasmuy distintas conrespecto a quien es Dios y lo que el espe-ra de nosotros. Piense en lo siguiente: su-ponga que consigue un empleo en unagran empresa. En su primer dıa de traba-jo, el jefe esta fuera, ası que usted les pre-gunta a tres empleados lo que debe hacer.El primero le dice que el jefe quiere quese ponga a barrer el suelo; el segundo ledice que pinte el edificio, y el tercero, quedebe repartir el correo.

4 Luego usted les pregunta como esel jefe. El primero le dice que es unhombre alto, joven y muy estricto. El se-gundo afirma que es bajito, de edad avan-zada y amable. El tercero le dice que eljefe no es un hombre, sino una mujer.Seguramente, usted va a llegar a la con-clusion de que alguno no le dice la verdad.Si desea conservar su nuevo empleo, pro-bablemente tratara de averiguar quien esen realidad su jefe y lo que espera de us-ted.

5 Lo mismo sucede con la religion.Como hay tantas ideas en cuanto a quienes Dios y lo que pide de nosotros, tenemosque asegurarnos de que nuestra forma deadorarle este de acuerdo con la verdad.Ahora bien, ¿como podemos averiguar laverdad acerca de Dios?

3-5. ¿Que ejemplo nos ayuda a ver que no to-das las religiones ensenan la verdad?

¿C´OMO podemos conocer a Dios? ¿Esnecesario examinar todas las ense-

nanzas de las muchas religiones que hay?Serıa imposible. Y aun si lo lograramos,¿como sabrıamos que ensenanzas son ver-daderas?

2 En vista de todos los conceptos queexisten acerca de Dios, esta claro que nece-sitamos algo que nos indique lo que es cier-to, una norma que toda la gente acepte. Pon-gamos un ejemplo: supongamos que surgeuna discusion en el mercado sobre la lon-gitud de una tela. El vendedor asegura quetiene tres metros, pero al comprador le pa-rece que es mas corta. ¿Como puede resol-verse el desacuerdo? Midiendo la tela conun metro.

3 ¿Existe algun metro, es decir, algunaregla, que nos ayude a decidir en materiareligiosa? Sı, la Biblia. Dios hizo que se es-cribiera para que en todas partes la gen-te pudiera aprender la verdad acerca de el.Se han impreso miles de millones de ejem-plares de la Biblia, y ha sido traducida, ensu totalidad o en parte, a mas de dos milcien idiomas. Practicamente todo el mundopuede leer la verdad acerca de Dios en supropio idioma.

4 La Biblia es un valioso regalo de Dios.Explica asuntos que no conocerıamos de

1, 2. ¿Que ejemplo ayuda a ver la necesidad detener una norma para decidir en materia re-ligiosa?3. ¿Por que se escribio la Biblia?4. ¿Que informacion contiene la Biblia?

2¿Comopodemossaber la verdadacerca deDios?

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 5

Page 6: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

otro modo. Por ejemplo, habla de los seresque habitan en el mundo de los espıritus.Revela los pensamientos de Dios, su perso-nalidad y su proposito. Relata la relacionque ha tenido con la gente durante milesde anos. Habla de acontecimientos que ten-dran lugar en el futuro. Y muestra como en-contrar el camino a la vida eterna.

Por que podemos creeren la Biblia

5 Hay muchas razones por las que pode-mos creer que la Biblia es de verdad la Pa-labra de Dios. Una de ellas es que esta deacuerdo con la ciencia. Por ejemplo, anti-guamente la gente pensaba que la Tierrase sostenıa sobre algo. En

´Africa occidental

se creıa que la Tierra estaba apoyada so-bre una serpiente enroscada, con 3.500 ani-llos por encima de la Tierra y otros 3.500por debajo. Sin embargo, un escritor bıbli-co escribio hace mas de tres mil quinientosanos que Dios esta “colgando la tierra so-bre nada”, y esto tambien lo dice la ciencia(Job 26:7).

5. ¿Que ejemplo indica que la Biblia esta deacuerdo con la ciencia?

6 La prueba mas firme de que la Biblia enverdad proviene de Dios es el cumplimientode sus predicciones, un cumplimiento quenunca falla. Dios es diferente de los sereshumanos que afirman conocer lo que va apasar; el sı conoce el futuro, y por eso lo quedice se cumple siempre.

7 En la antiguedad se cumplieron cente-nares de profecıas bıblicas. Por ejemplo, consetecientos anos de antelacion, la Bibliapredijo con exactitud que Jesus nacerıa enel pueblo de Belen, y ası sucedio (Miqueas5:2; Mateo 2:3-9). Entre muchas otras pro-fecıas acerca de Jesus, la Biblia tambienpredijo que nacerıa de una virgen y que se letraicionarıa por treinta piezas de plata. Di-chas profecıas tambien se cumplieron. Estaclaro que ningun ser humano podrıa haberhecho estas predicciones (Isaıas 7:14; Zaca-rıas 11:12, 13; Mateo 1:22, 23; 27:3-5).

8 Hay muchas profecıas bıblicas que se

6. ¿Cual es la prueba mas firme de que la Bibliaproviene de Dios?7. ¿Cuales son algunas profecıas bıblicas que secumplieron en el pasado?8. ¿Que profecıas bıblicas se estan cumpliendoen la actualidad, y que demuestran?

Madre

ehijo

hambrientos:˘

Giacom

oPirozzi/PanosPictures

6 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 7: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

estan cumpliendo en nuestro tiempo. Aquıse muestran algunas de ellas:

˘ “Se levantara [en guerra] nacion con-tra nacion, y reino contra reino; y habragrandes terremotos, y en un lugar tras otropestes y escaseces de alimento.” (Lucas 21:10, 11.)

˘ Habrıa un “aumento del desafuero”(Mateo 24:12).

˘ “En los ultimos dıas [...] los hombres se-ran amadores de sı mismos, amadores deldinero, [...] desobedientes a los padres, [...]sin autodominio, feroces, sin amor delbien, [...] hinchados de orgullo, amadores deplaceres mas bien que amadores de Dios.”(2 Timoteo 3:1-5.)¿No le parece que en nuestro tiempo es-

tan ocurriendo estas cosas? La veracidad yla exactitud de las profecıas bıblicas mues-tran que la Biblia no es un libro comun y

corriente. Es la Palabra inspiradade Dios (2 Timoteo 3:16).

¿Ha sido cambiada la Biblia?9 Imagınese que usted es el pro-

pietario de una fabrica y que hapuesto una lista de normas parasus empleados. ¿Que harıa si unenemigo cambiara lo que usted haescrito? ¿No corregirıa lo que sehubiera cambiado? Pues Dios tam-poco permite que la gente cambiela verdad de su Palabra, la Biblia.

10 Los que han tratado de cam-biar las ensenanzas de la Palabra deDios no lo han logrado. Al compararla Biblia que tenemos hoy dıa con co-pias antiguas de ella, se ve que soniguales. Eso muestra que no ha sidocambiada con el paso del tiempo.

9, 10. ¿Como sabemos que Dios no hapermitido que los hombres cambien laBiblia?

¿Es confiablela tradicion oral?

La religion tradicional africana no dispo-ne de libros sagrados antiguos. Las tradicio-nes, los ritos y las ideas acerca de Dios sepasan de una generacion a otra a traves dela palabra hablada. El libroWest African Tra-ditional Religion (La religion tradicional de´Africa occidental) afirma: “La informacionoral no es la mejor forma de transmitir infor-macion exacta. Los relatos que se transmi-ten oralmente a menudo sufren cambios:hay cosas que se anaden, se quitan, semodifican, se distorsionan, se exageran o seconfunden con otras; por eso suele ser com-plicado separar la realidad de la ficcion”.

Recuadro: ¿Que dice cierto libro en cuanto ala confianza quemerece la tradicion oral?

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 7

Page 8: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

LAS creencias de la religion tradicional afri-cana se han comparado a una pirami-

de. En la parte mas alta de la piramide estaDios, el poder espiritual supremo. A los ladosse encuentran los dioses menores, o espıri-tus, que son siervos de Dios. Junto a ellos es-tan los antepasados, que se acuerdan de losfamiliares que tienen en la Tierra y se intere-san mucho en su bienestar. Y en la parte in-ferior se encuentran las fuerzas espiritualesmenores: la magia, la adivinacion y la bru-jerıa.

2 Las creencias tradicionales han influi-do mucho en las demas religiones de

´Africa.

Un dicho africano lo expresa ası: “Aceptar lafe (cristiana o islamica) no nos impide adorara los dioses de nuestra tierra”.

3 ¿Son acertadas las creencias tradiciona-les africanas? La Biblia nos dice la verdad encuanto a los seres que habitan el mundo delos espıritus.

1. ¿Que comparacion se ha hecho entre la reli-gion tradicional y una piramide?2. ¿Como muestra un dicho africano la influen-cia que tienen las creencias tradicionales en lasreligiones?3. ¿Donde podemos encontrar la verdad acercade los seres que habitan el mundo de los espıri-tus?

Jehova, el Dios verdadero4 Los tres principales grupos religiosos de´

Africa coinciden en que Dios existe y es el SerSupremo. En la Biblia se le llama “el Dios dedioses y el Senor de senores, el Dios grande,poderoso e inspirador de temor” (Deuterono-mio 10:17). Los musulmanes tambien creenen un Dios supremo. Y respecto a la reli-gion tradicional de

´Africa, el profesor Geoffrey

Parrinder dice: “Casi todos los africanos hancreıdo siempre en un Dios supremo, padre dedioses y hombres, creador del universo”.

5 Sin embargo, aunque la creencia en Dioses comun, la mayorıa de las personas no tie-nen una idea clara de quien es. Lo primeroque uno hace cuando conoce a alguien esaprender su nombre. Con respecto al nombrede Dios, hay bastante confusion entre las re-ligiones. En la cristiandad, se le llama por logeneral “Dios”, tıtulo que significa “Podero-so”. Para el musulman, es Ala. Entre quienespractican la religion tradicional, el nombreque se usa para el Ser Supremo cambia deun idioma a otro. En su libro Concepts of God

4. ¿En que coinciden las principales religio-nes de

´Africa?

5. ¿Cuales son algunos de los nombres que seusan para referirse a Dios?

3 ¿Quienes habitan elmundode los espıritus?

8 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 9: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 9

in Africa (Conceptos de Dios en´Africa), John

S. Mbiti incluye mas de quinientos nombresy tıtulos que se usan en

´Africa para referirse

a Dios. Por ejemplo, los yoruba (de Nigeria) aDios le llaman Olodumare; para los kikuyu(de Kenia) es Ngai, y los zulues (de Sudafrica)utilizan el nombre Unkulunkulu.

6 ¿Que dice Dios mismo acerca de su nom-bre? Cuando Dios le dijo a Moises que saca-ra a los israelitas de Egipto, Moises le pregun-to: “Supongamos que llego ahora a los hijosde Israel y de hecho les digo: ‘El Dios de susantepasadosme ha enviado a ustedes’, y ellosde hecho me dicen: ‘¿Cual es su nombre?’.¿Que les dire?” (

´Exodo 3:13).

7 Dios le contesto: “Esto es lo que habrasde decir a los hijos de Israel: ‘Jehova el Diosde sus antepasados [...] me ha enviado a us-tedes’. Este es mi nombre hasta tiempo inde-finido, y este es la memoria de mı a genera-cion tras generacion” (

´Exodo 3:15). El nombre

divino aparece mas de siete mil veces enel texto bıblico, aunque algunos traductoresde la Biblia lo han sustituido por los tıtulos“Dios” y “Senor”.

8 ¿Como es Jehova? Es un espıritu todopo-deroso y glorioso. Es el Ser Supremo, incom-parable, sin igual (Deuteronomio 6:4; Isaıas44:6). Jehova le dijo a Moises: “Yo Jehova tuDios soy un Dios que exige devocion exclusi-va”. En otras palabras, para tener el favor deJehova, debemos adorarlo unicamente a el.No quiere que le rindamos culto a nada ni anadie, sino solo a el (

´Exodo 20:3-5).

Jesucristo, el rey del Reino de Dios9 Hoy en dıa existe mucha confusion en

cuanto a quien es Jesus. Muchas personasde la cristiandad creen que Jesus es par-

6, 7. ¿Cual es el nombre de Dios, y como lo sabe-mos?8. ¿Como es Jehova, y que debemos hacer si de-seamos tener su favor?9. ¿Por que podemos afirmar que Jesus no esigual que Jehova?

te de una “Santısima” Trinidad. Pero la Bi-blia no ensena que Dios sea tres personas enuna, ni tampoco que Jesus sea igual a Jeho-va. El mismo Jesus dijo: “El Padre es mayorque yo” (Juan 14:28).

10 La Biblia ensena que antes de que Jesusviviera como hombre en la Tierra, era unapoderosa criatura espiritual en el cielo. Asıcomo Jehova creo a Adan y Eva en la Tierra,tambien creo a personas de naturaleza es-piritual en el cielo, y la primera de ellas fueJesus (Juan 17:5; Colosenses 1:15).

11 Hace unos dos mil anos, Jehova transfi-rio la vida de este espıritu a la matriz de unavirgen llamada Marıa. El angel Gabriel le dijoa ella: “Concebiras en tu matriz y daras a luzun hijo, y has de ponerle por nombre Jesus.Y reinara [...], y de su reino no habra fin” (Lu-cas 1:31, 33).�

12 De modo que Jesus nacio, crecio hastaser un hombre adulto y enseno a la gente lavoluntad y el proposito de Jehova. Dijo a ungobernador romano: “Yo para esto he nacido,y para esto he venido al mundo, para dartestimonio acerca de la verdad” (Juan 18:37).Al examinar las ensenanzas de Jesus, pode-mos aprender la verdad acerca de la voluntady el proposito de Dios, y como conseguir Suaprobacion.

� El Coran alude al nacimiento milagroso de Jesusen la sura 19 (Marıa). Dice: “Enviamos hacia [Marıa]nuestro espıritu. Tomo ante ella la forma de un hom-bre, de una figura perfecta. Ella le dijo: ‘Busco cer-ca del Misericordioso un refugio contra ti. Si tu lotemes...’.

´El respondio: ‘Soy el enviado de tu Senor,

encargado de darte un hijo santo’. ‘¿Como, respondioella, voy a tener yo un hijo? Ningun hombre se haacercado nunca amı, y yo no soy unamujer disoluta.’´El respondio: ‘Sera ası; tu Senor ha dicho: “Esto es fa-cil para mı. Sera nuestro signo ante los hombres, y laprueba de nuestra misericordia. La sentencia estapronunciada” ’ ”.

10. ¿Donde estaba Jesus antes de venir a laTierra?11. ¿De que manera llego a nacer Jesus comoser humano?12. ¿Cual fue una de las razones por las que Je-sus vino a la Tierra?

Page 10: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

13 Otra razon por la que Jesus vino al mun-do fue para dar su vida humana como resca-te por la humanidad (Mateo 20:28). Lo hizopara liberarnos del pecado que heredamosde nuestro antepasado Adan, y de este modohacer posible que obtengamos la vida eterna.El apostol Juan escribio: “Tanto amo Dios almundo que dio a su Hijo unigenito, para quetodo el que ejerce fe en el no sea destruido,sino que tenga vida eterna” (Juan 3:16).

14 Despues de morir como ser humano, Je-sus fue resucitado y llevado al cielo, dondevolvio a ser una poderosa criatura espiritual(Hechos 2:32, 33). Posteriormente, Jehova ledio “gobernacion y dignidad y reino, para quelos pueblos, grupos nacionales y lenguajestodos le sirvieran aun a el” (Daniel 7:13, 14).Ası Dios lo ha hecho Rey poderoso; es elRey del gobierno celestial de Jehova. Dentrode poco, su poder se manifestara en toda laTierra.

Los angeles, ministros de Dios15 Jehova y Jesus no son los unicos se-

res que residen en el mundo de los espıri-tus. Jehova creo a otras criaturas de natura-leza espiritual: los angeles. Uno de ellos esGabriel, el que hablo con Marıa. Los angelesno comenzaron su vida como seres humanosen la Tierra, sino que fueron creados en el cie-lo mucho tiempo antes de que se creara en laTierra a los seres humanos (Job 38:4-7). Haymillones de angeles (Daniel 7:10).

16 Los angeles fieles no quieren que losadoremos. En dos ocasiones en las que elapostol Juan iba a adorarlos, ellos lo repren-dieron diciendo: “¡Ten cuidado! ¡No hagaseso! [...] Adora a Dios” (Revelacion [Apocalip-sis] 19:10; 22:8, 9).

13. ¿Por que otra razon vino Jesus a la Tierra?14. a) ¿Que ocurrio con Jesus despues demorircomo ser humano? b) ¿Que posicion ocupa Je-sus en el cielo ahora mismo?15. ¿Cuando y donde se creo a los angeles?16. ¿Por que no se debe adorar a los angeles?

17 Los angeles ya no se aparecen a los sier-vos de Dios en la Tierra, como sucedio cuandosacaron a los apostoles de Jesus de la pri-sion (Hechos 5:18, 19). Sin embargo, si ado-ramos a Jehova segun su Palabra, la Biblia,podemos estar seguros de que los poderososangeles invisibles nos protegeran. La Bibliadice: “El angel de Jehova esta acampando todoen derredor de los que le temen, y los libra”(Salmo 34:7; 91:11). ¿Por que nos anima saberesto? Porque en el mundo de los espıritus hayenemigos peligrosos que desean destruirnos.

Satanas, el enemigo de Dios18 No todos los angeles fueron fieles a Dios.

Algunos se rebelaron contra el y se hicieronenemigos del Creador y de los seres huma-

17. ¿Como sabemos que los angeles pueden pro-teger a los siervos de Dios, y por que nos animasaber esto?18. a) ¿Por que se rebelo un angel contra Dios?b) ¿Que nombres recibio este angel rebelde?

Los angeles fielesno quierenque se les

de adoracion

10 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 11: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 11

nos. ¿Como sucedio? Todos los angeles queJehova creo eran justos y buenos. Pero unode estos hijos espirituales perfectos querıaque la gente lo adorara, ası que actuo deacuerdo con este mal deseo. A esta criatu-ra espiritual se le llamo Satanas, que signi-fica “Opositor [de Dios]”. Tambien se le lla-mo Diablo, que quiere decir “Calumniador”,pues dice mentiras malintencionadas acercade Jehova.

19 Satanas presiona a los seres humanospara que tambien se rebelen contra Dios.Observe lo que hizo con Job, un siervo fielde Dios. Job era un hombre muy rico: tenıa7.000 ovejas, 3.000 camellos,1.000 vacas y to-ros, y 500 asnas. Tambien tenıa diez hijos ymuchos sirvientes. En primer lugar, Satanasdio muerte a los animales y a los sirvientesde Job. A continuacion hizo que “un granviento” destruyera la casa en la que estabansus diez hijos, acabando con la vida de todosellos. Despues, atormento a Job con “un di-vieso maligno desde la planta del pie hasta lacoronilla de la cabeza” (Job 1:3-19; 2:7).

20 Pese a esta dura prueba, Job siguio fiel aDios. Demodo que Jehova lo sano y “empezo adar, ademas, todo lo que habıa sido de Job, encantidad doble” (Job 42:10). Satanas no consi-guio quebrantar la integridad de Job. Sin em-bargo, ha logrado apartar de Dios a muchasotras personas. La Biblia dice: “El mundo en-tero yace en el poder del inicuo” (1 Juan 5:19).

21 Satanas quiere que lo adoremos, lo cualquedo claro cuando tento a Jesus hace casidos mil anos. La Biblia dice: “El Diablo [...] lle-vo consigo [a Jesus] a unamontana excepcio-nalmente alta, y lemostro todos los reinos delmundo y su gloria, y le dijo: ‘Todas estas co-sas te las dare si caes y me rindes un acto de

19. ¿Por que y como atormento Satanas a Job?20. a) ¿Como se recompenso a Job por su fide-lidad? b) Aunque Job fue fiel a Dios, ¿que hahecho Satanas con muchas otras personas?21. a) ¿Como mostro Satanas que el quiere quelo adoren? b) ¿Por que se nego Jesus a adorar aSatanas?

adoracion’ ”. Jesus se nego diciendo: “¡Vete,Satanas! Porque esta escrito: ‘Es a Jehova tuDios a quien tienes que adorar, y es solo a ela quien tienes que rendir servicio sagrado’ ”(Mateo 4:8-10). Jesus conocıa claramente laley de Jehova y no hizo lo que Satanas querıa.

Los demonios, espıritus malvados22 Hay otros angeles que apoyaron a Sata-

nas en su rebelion contra Dios. Se les llamademonios y son enemigos de los seres huma-nos. Actuan cruel y despiadadamente. En elpasado, hacıan que algunas personas se que-daranmudas y ciegas (Mateo 9:32, 33; 12:22).A otras les causaban enfermedades o hacıanque actuaran como locas (Mateo 17:15, 18;Marcos 5:2-5). Hasta atormentaban a los ni-nos (Lucas 9:42).

23 Al igual que Satanas, estos espıritusmalvados quieren que se les adore. Aunquedeberıan rechazar la adoracion de los sereshumanos y reconocer que esta le pertene-ce solo a Jehova, hacen lo contrario: desean,buscan y promueven esa adoracion. Satanasy los demonios han usado el engano, la men-tira y el temor para que la gente les rinda cul-to. Claro, no muchas personas saben que es-tan adorando a Satanas y a los demonios.A la mayorıa le horrorizarıa descubrir que sureligion honra a Satanas. Sin embargo, la Bi-blia advierte: “Las cosas que las naciones sa-crifican, a demonios las sacrifican, y no aDios” (1 Corintios 10:20).

24 Una forma en que Satanas y sus demo-nios enganan a las personas y consiguen suadoracion es difundiendo conceptos equivo-cados acerca de los muertos. Veamos que en-sena la Biblia sobre este tema.

22. ¿Que han hecho los demonios a los seres hu-manos?23. a) ¿Que quieren de los seres humanos losespıritus malvados? b) Al enganar Satanas ysus demonios a las personas, ¿que han logradoque ellas hagan?24. ¿Cual es una de las trampas que usa Sata-nas para enganar a la gente?

Page 12: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

EN´Africa, millones de personas creen

que la muerte no es el fin de la vida,sino tan solo un cambio: pasar a vivir enotro mundo. Muchos sostienen que, cuandomurieron sus antepasados, pasaron delmundo visible al invisible, del mundo de losseres humanos al de los espıritus.

2 Creen que estos antepasados, o sus es-pıritus, protegen a sus familias en la Tierray las cuidan para que les vaya bien. Segunesta creencia, los espıritus de los antepa-sados son amigos poderosos, que puedentraer buenas cosechas, promover el bienes-tar y proteger del mal. Pero si se les pasa poralto o se les ofende, causan calamidades ta-les como enfermedades, pobreza y tragedias.

3 A fin de honrar a los espıritus de los ante-pasados y mantener una buena relacion conellos, se llevan a cabo gran cantidad de practi-cas y ritos, los cuales estan presentes en par-ticular en las costumbres funerarias, comoel velatorio y el segundo entierro. El culto alos antepasados tambien se ve claramente deotras formas. Por ejemplo, antes de tomar al-cohol, algunas personas derraman un pocoen el suelo para los antepasados. Asimismo,despues de cocinar dejan algo de comida enla olla para que, en caso de que se presentenlos antepasados, tengan algo que comer.

4 Otras personas creen que los seres hu-manos tienen un alma inmortal que sobrevi-ve a la muerte del cuerpo. Si la persona hasido buena, su alma supuestamente va al

1, 2. ¿Que cree mucha gente respecto a las per-sonas que han muerto?3. ¿De que maneras se manifiesta el culto a losantepasados?4. ¿Que creen muchas personas acerca delalma?

cielo o al paraıso, pero si ha llevado unamala vida, se la condena al infierno. Estaidea se mezcla muchas veces con las creen-cias tradicionales. Por ejemplo, las notas ne-crologicas de los periodicos que anuncianlos servicios funerarios de las iglesias a ve-ces tambien dicen que la persona ha “pasa-do a mejor vida” o que “se ha ido con los an-tepasados”. Todas estas creencias se basanen la idea de que el alma, o espıritu, sobrevi-ve a la muerte del cuerpo. ¿Que dice la Bi-blia al respecto?

Alma y espıritu5 La Biblia ensena que el alma no es algo

que la persona tenga dentro; el alma es lapersona misma. Por ejemplo, cuando Dioscreo a Adan, “el hombre vino a ser almaviviente” (Genesis 2:7). Adan no recibio unalma, sino que el, su persona completa, eraun alma.

6 En consecuencia, leemos que las almas

5, 6. Segun la Biblia, ¿que es el alma?

4 ¿Donde estannuestros antepasados?

12 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 13: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 13

nacen (Genesis 46:18); comen y ayunan (Le-vıtico 7:20; Salmo 35:13), o lloran y se des-mayan (Jeremıas 13:17; Jonas 2:7). Tambiense las puede secuestrar, perseguir y suje-tar con hierros (Deuteronomio 24:7; Salmo7:5; 105:18). En estos textos, algunas Bibliasusan la palabra alma para traducir el voca-blo de la lengua original, mientras que otrasusan ser, criatura o persona. Todas estas pa-labras significan lo mismo.

7 Puesto que el alma es la persona misma,cuando muere la persona, muere el alma.Ezequiel 18:4 dice: “El alma que peca... ellamisma morira”. Ademas, Hechos 3:23 dice:“Cualquier alma [o persona] que no escuchea ese Profeta sera completamente destruidade entre el pueblo”. De modo que el almano es algo que siga viviendo despues de queel cuerpo muere.

8 El espıritu no es lo mismo que el alma.En los seres humanos, el espıritu es la fuerzade vida que les permite llevar a cabo las activi-dades cotidianas. Es comparable a la electri-cidad: esta puede dar energıa a un ventiladoro un refrigerador, pero por sı sola no pue-de mover el aire ni enfriar los alimentos. Delmismo modo, nuestro espıritu nos permitever, oır y pensar. Pero por sı solo—es decir, sinlos ojos, los oıdos o el cerebro— no puede ha-cer ninguna de estas cosas. Por eso es que laBiblia dice del hombre: “Sale su espıritu, elvuelve a su suelo; en ese dıa de veras perecensus pensamientos” (Salmo 146:4).

9 Por lo tanto, segun la Biblia, ni el almani el espıritu dejan el cuerpo cuando la per-sona muere para seguir viviendo en el mun-do de los espıritus.

El estado de los muertos10 ¿Cual es, pues, el estado en que se en-

7. ¿Que textos bıblicos prueban que el alma pue-de morir?8. ¿Que es el espıritu en los seres humanos?9. ¿Que no hacen el alma ni el espıritu?10. ¿Que dice la Biblia acerca del estado en quese encuentran los muertos?

cuentran los muertos? Puesto que Jehovacreo a los seres humanos, el sabe que nossucede al morir. Su Palabra ensena que losmuertos no tienen vida: no pueden oır, ver,hablar, ni pensar. La Biblia dice:

˘ “Los muertos [...] no tienen concienciade nada en absoluto.” (Eclesiastes 9:5.)

˘ “Su amor y su odio y sus celos ya hanperecido.” (Eclesiastes 9:6.)

˘ “No hay trabajo ni formacion de proyec-tos ni conocimiento ni sabidurıa en el [se-pulcro], el lugar adonde vas.” (Eclesiastes 9:10.)

11 Observemos lo que dice la Biblia acercade nuestro primer antepasado, Adan. Dioslo formo “del polvo del suelo” (Genesis 2:7).Si Adan hubiera obedecido la ley de Jehova,habrıa vivido para siempre en felicidad en laTierra. Pero desobedecio la ley de Dios, y elcastigo fue la muerte. ¿Adonde fue Adan almorir? Dios le dijo: “[Volveras] al suelo, por-que de el fuiste tomado. Porque polvo eres ya polvo volveras” (Genesis 3:19).

12 ¿Donde estaba Adan antes de que Jeho-va lo creara del polvo? En ningun sitio.No existıa. Ası que cuando Jehova afirmoque Adan ‘volverıa al suelo’, querıa decir queestarıa nuevamente sin vida, como el polvo.Adan no siguio viviendo en el mundo de losespıritus. No “paso” a estar con los espıritusancestrales. No fue ni al cielo ni al infierno.Simplemente dejo de existir.

13 ¿Ocurre lo mismo con los seres huma-nos en general? Sı. La Biblia indica: “[Los se-res humanos y los animales] van a un sololugar. Del polvo han llegado a ser todos, ytodos vuelven al polvo” (Eclesiastes 3:19, 20).

14 La Biblia promete que Dios desperta-ra a los muertos para que vivan en un pa-raıso en la Tierra (Juan 5:28, 29; Hechos

11. Despues que Adan peco, ¿que le dijo Jehova?12. ¿Que le paso a Adan al morir?13. Cuando llega la muerte, ¿que ocurre con losseres humanos y los animales?14. ¿Que esperanza hay para los muertos?

Page 14: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

24:15). Pero ese momento todavıaesta en el futuro. Por ahora, estandurmiendo en la muerte (Juan 11:11-14). No debemos temer ni ado-rar a los difuntos, pues no puedenni hacernos dano ni ayudarnos.

15 La idea de que en realidadno morimos es una mentira difun-dida por Satanas el Diablo. Paraconvencer a las personas de estamentira, el y sus demonios tratande hacerles creer que los espıritusde los muertos causan enferme-dades y otras dificultades. Es ciertoque los demonios son los causan-tes de algunos problemas, aunquehay que aclarar que no todos losproblemas tienen una causa so-brenatural. Sin embargo, la idea deque los muertos pueden hacernosdano es totalmente falsa.

16 Hay otra manera en que losdemonios tratan de convencer a lagente de que la ensenanza bıblicaacerca de la muerte es un error.Enganan a muchas personas ha-ciendoles creer que han visto a losmuertos o han hablado con ellos,para lo cual utilizan visiones, sue-nos, medium espiritistas y otrosmedios. Sin embargo, la gente no seesta comunicando con los muer-tos, sino con demonios que fingenser personas que han muerto. Poresa razon, Jehova condena con fir-meza a los medium espiritistas ya quienes consultan a los muer-tos (Deuteronomio 18:10-12; Zaca-rıas 10:2).

15, 16. ¿Como trata Satanas de hacercreer a la gente que los muertos no es-tan realmente muertos?

Los muertos no pueden ayudarnosEn 1990 murio un destacado jefe africano. Ademas

de cinco esposas y muchos hijos, poseıa dos negociosque le daban mucho dinero.A su muerte, la familia llevo a cabo con mucho cui-

dado todos los ritos que supuestamente honrarıan alespıritu: sus esposas se vistieron de negro, llevaron elcabello desalinado, comieron poco y no se banaron.Ademas, lloraron desconsoladamente por siete dıasdespues del entierro. Entonces, de acuerdo con lacostumbre local, se juntaron todos los parientes paraconcluir los ritos funerarios celebrando un festın en elque comieron, bebieron y bailaron.Sin duda, de haber estado en su mano, este jefe

habrıa protegido y bendecido a su amorosa familia.Pero eso no ocurrio. Sus negocios fracasaron. Los fa-miliares pelearon por la herencia, y cada uno se fuepor su lado. Actualmente, en la enorme residencia deeste jefe —en un tiempo repleta de gente— habitansolo unas pocas personas.

Los muertos no puedenhacernos dano

En una aldea de Nigeria, cierto hombre murio y fueenterrado. Algun tiempo despues, la viuda tuvo unsueno que la convencio de que su esposo querıa sureloj. Ası que lo tomo y lo enterro junto a su cuerpo.Un joven llamado Dunikan desenterro en secreto el

reloj y lo uso por muchos anos, hasta que se rompio.No le paso nada malo. Si los muertos tuvieran el po-der de influir en los vivos, sin duda el difunto habrıacastigado al ladron que le robo el reloj de su propiatumba.

Recuadro: ¿Que experiencias mues-tran que los muertos no puedenni ayudarnos ni hacernos dano?

Page 15: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

“EN´Africa no tiene sen-

tido preguntar si las bru-jas existen o no”, dice el libro AfricanTraditional Religion (La religion tradicionalafricana), y anade que “para los africanosde toda clase social, la brujerıa es una rea-lidad de gran importancia”. Entre los quecreen en la magia, la hechicerıa y la bruje-rıa se cuentan tanto personas que no sabenleer como otras con mucha educacion, e in-clusomuchos guıas religiosos del islam y dela cristiandad.

2 Segun la creencia popular africana,existe una fuerza o poder oculto y espiri-tual, sobre el cual Dios tiene control. Estepoder es utilizado por los espıritus y antepa-sados. Algunos seres humanos tambien sa-ben aprovecharlo y usarlo, sea para el bien(magia blanca) o para el mal (magia negra).

3 La magia negra, o hechicerıa, se dirigecontra los enemigos. Se cree que quienes laemplean pueden enviar murcielagos, aves,moscas y otros animales para atacar a lagente. Muchas personas creen que la magia

1. ¿Hasta que grado se cree en lamagia, la hechi-cerıa y la brujerıa?2. Segun la creencia popular, ¿de donde se origi-nan los poderes magicos?3. ¿Que es la magia negra, y que cree la genteque puede causar?

negra puede causarpeleas, esterilidad, enfer-medades e incluso la muerte.

4 La brujerıa esta muy relacionada con lamagia negra. Se dice que por la noche lasbrujas dejan su cuerpo y se alejan volandopara encontrarse con otras brujas o paraacabar poco a poco con la vida de sus vıcti-mas. Dado que los cuerpos de las brujassiguen durmiendo en su cama, estas his-torias se basan en las confesiones de per-sonas que dejaron de practicar la brujerıa.Por ejemplo, una revista africana cita lossiguientes comentarios de mujeres (en sumayorıa adolescentes) que habıan sido bru-jas: “He matado a ciento cincuenta perso-nas causando accidentes automovilısticos”;“he acabado con la vida de cinco ninos chu-pandoles toda la sangre”; “he dado muertea tres de mis novios por dejarme plantada”.

4. ¿Que suele creerse acerca de las brujas, y quehan confesado algunas personas que practica-ron la brujerıa?

5

La verdad acercade la magia,la hechicerıay la brujerıa

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 15

Page 16: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

5 La magia blanca es una practica quesupuestamente protege del mal. Quienes lapractican llevan pulseras o anillos magi-cos, toman ciertas bebidas medicinales o serestriegan esos preparados por el cuerpo.Tambien ocultan en su hogar o en el suelo

artıculos que tienen supuestos poderes pro-tectores y llevan amuletos con textos del Co-ran o de la Biblia.

Mentiras y engano6 Es cierto que Satanas y los demonios

son enemigos peligrosos de los seres huma-nos. Pueden influir en su mente y en suvida; en el pasado incluso entraron en hom-bres y animales, y los poseyeron (Mateo 12:43-45). Sin embargo, aunque no hay querestarle importancia a su poder, tampocodebemos darle demasiada importancia.

7 Satanas es un maestro del engano.Hace creer a la gente que posee mas poderdel que en realidad tiene. Es algo pareci-do a lo que sucedio en un conflicto recien-te en un paıs africano: los soldados utili-zaron equipo de sonido para aterrorizar asus enemigos. Antes de atacar, pusieron a

5. ¿Que es la magia blanca, y como se practica?6. ¿Que han hecho en el pasado Satanas y susdemonios, y como debemos considerar su poder?7. ¿Que quiere hacernos creer Satanas, y a quepuede compararse lo que el hace?

un volumenmuy alto grabaciones de artille-rıa pesada y disparos para que el enemigopensara que estaba siendo atacado conmu-chas armas potentes. Del mismo modo, Sa-tanas quiere que la gente piense que su po-der es ilimitado. Su objetivo es aterrorizar alas personas para que hagan la voluntad deel y no la de Jehova. Veamos tres mentirasque Satanas quiere hacernos creer.

8 Una mentira que Satanas promueve esque nada malo ocurre por casualidad; quelos males que no son causados directa-mente por alguien ocurren porque los pro-vocan poderes ocultos. Por ejemplo, supon-gamos que un nino muere de malaria. Talvez su madre sepa que esta enfermedad latransmiten los mosquitos. Pero posiblemen-te tambien creera que alguien uso brujerıapara que al nino le picara un mosquito.

9 Aunque Satanas puede causar algunosproblemas, es un error creer que tiene po-der para provocar todos los problemas.La Biblia dice: “Los veloces no tienen lacarrera, ni los poderosos la batalla, ni tie-nen los sabios tampoco el alimento, ni tie-nen los entendidos tampoco las riquezas,ni aun los que tienen conocimiento tienenel favor; porque el tiempo y el suceso impre-visto les acaecen a todos” (Eclesiastes 9:11).Un corredor puede ser mas rapido que losdemas y sin embargo no ganar la carrera.Podrıa perder debido a algun “suceso impre-visto”: podrıa tropezar, sentir de repente unmalestar o darle un tiron en un muscu-lo. Estas cosas pueden pasarle a cualquie-ra, y no necesariamente porque las causeSatanas o se haya utilizado brujerıa. Sim-plemente ocurren.

10 Otramentira que Satanas promueve es

8. ¿Cual es una de las mentiras que promueveSatanas?9. ¿Comomuestra la Biblia que Satanas no cau-sa todos los problemas?10. ¿Que se dice de las brujas, y como sabemosque es mentira?

Las brujas no puedensalir de su cuerpo

16 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 17: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

que las brujas salen de su cuerpo y viajanpor la noche para encontrarse con otrasbrujas o para acabar con la vida de sus vıc-timas. Pero preguntese: “Si las brujas pudie-ran hacer esto, ¿que es en realidad lo quesaldrıa del cuerpo?”. Como hemos visto, elalma es la persona, no algo que pueda salirde ella. Ademas, el espıritu es la fuerza devida que hace funcionar al organismo, perono puede hacer nada sin el cuerpo.

11 Ni el alma ni el espıritu pueden salir delcuerpo para hacer algo, sea bueno o malo.De modo que las brujas no salen de suscuerpos. Por lo tanto, no hacen lo que afir-man o creen haber hecho.

12 ¿Como se explican entonces los testi-monios de quienes practicaban la brujerıa?Satanas puede hacer creer a las personasque han vivido experiencias que en realidadno han tenido. Mediante visiones, puede ha-cer que la gente se imagine que ha visto,oıdo y hecho cosas que no han sucedido.

11. ¿Como sabemos que las brujas no puedensalir de su cuerpo? ¿Lo cree usted?12. ¿De que manera logra Sata-nas que mucha gente piense queha hecho cosas que en realidadno ha hecho?

De esta forma, intenta apartar a las perso-nas de Jehova y hacerlas pensar que la Bi-blia esta equivocada.

13 Una tercera mentira es que la magiablanca, la que supuestamente anula la ma-gia negra, es buena. La Biblia no distingueentre magia negra y magia blanca. Conde-na todo tipo demagia. Fıjese en las leyes queJehova dio a la nacion de Israel respecto ala magia y los que la practicaban:

˘ “No deben practicar la magia.” (Levıtico19:26.)

˘ “En cuanto a un hombre o una mujeren quien resulte haber espıritu de mediumo espıritu de prediccion, deben ser muertossin falta.” (Levıtico 20:27.)

˘ “No deberıa hallarse en ti [...] practican-te de magia ni nadie que busque aguerosni hechicero, ni uno que ate a otros con

13. a) ¿Es buena la magia blanca? b) ¿Que di-cen las Escrituras acerca de la magia?

Muchas veceslas cosas malassuceden porque sı

Page 18: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

18 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

maleficio ni nadie que consulte a un me-dium espiritista.” (Deuteronomio 18:10-14.)

14 Estas leyes dejaron claro que Diosno querıa que sus siervos practicaran lamagia. Jehova dio estas leyes a su puebloporque lo amaba y no querıa verlo esclavi-zado al temor y la supersticion ni oprimidopor los demonios.

15 Aunque la Biblia no entra en detallesen cuanto a lo que pueden hacer los demo-nios y lo que no, sı muestra que Jehova Dioses mucho mas poderoso que Satanas y susdemonios. Jehova echo a Satanas del cielo(Revelacion 12:9). Observemos tambien queSatanas pidio permiso para poner a pruebaa Job y obedecio la advertencia de Dios deno atentar contra su vida (Job 2:4-6).

16 Proverbios 18:10 dice: “El nombre deJehova es una torre fuerte. A ella corre eljusto, y se le da proteccion”. Ası que para ob-tener proteccion hay que acudir a Jehova.Los siervos de Dios no recurren a amule-tos o bebidas magicas para protegerse delas malvadas obras de Satanas y los demo-nios, ni temen los maleficios de los hechice-ros. Creen lo que dice la Biblia: “En cuantoa Jehova, sus ojos estan discurriendo portoda la tierra para mostrar su fuerza a favorde aquellos cuyo corazon es completo paracon el” (2 Cronicas 16:9).

17 Usted tambien puede tener esta con-fianza si sirve a Jehova. Santiago 4:7 dice:“Sujetense, por lo tanto, a Dios; pero opon-ganse al Diablo, y el huira de ustedes”.Si sirve a Jehova, el Dios verdadero, some-tiendose a el, puede estar convencido de queel lo protegera.

14. ¿Por que dicto Jehova leyes en contra de lamagia?15. ¿Como muestra la Biblia que Jehova es maspoderoso que Satanas?16. ¿A quien debemos acudir en busca de pro-teccion?17. ¿Que nos asegura Santiago 4:7, pero que te-nemos que hacer nosotros?

¿Tienen las brujaspoder sobre los rayos?

A comienzos de 1977 se quemo vivas acatorce sospechosas de brujerıa cerca dePietersburg (Sudafrica). La revista suda-fricana Drum comento la reaccion de lagente: “Los hombres y las mujeres de lastribus son presa del miedo. Temen ser vıc-timas de las brujas y que los alcance unrayo [...].

”Hay que hacer algo [...]. Ası que la re-vista DRUM lanza el siguiente desafıo a to-dos los hechiceros y brujas: tenemos ennuestras oficinas 5.000 rands [5.750 dola-res en aquel tiempo] que entregare-mos de inmediato a cualquiera de uste-des que, durante marzo de 1977, acabemediante un rayo con la vida de StanleyMotjuwadi. Si no pueden hacerlo, sepatodo el mundo que su afirmacion de queejercen control sobre los rayos es una ton-terıa de lo mas absurda y cruel.

”Ası que, brujas farsantes, a poner loscalderos al fuego. Las desafiamos a acep-tar este reto.”

¿Pudieron las brujas responder con ra-yos a este atrevido desafıo? No. El senorMotjuwadi, redactor de Drum, sobrevivioy prospero. De hecho, con el tiempo llegoa ser director de la revista.

Recuadro: ¿Que desafıo lanzo a las brujascierto redactor de Sudafrica, y cual fue el re-sultado?

Page 19: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

“ENTREN por la puerta angosta —dijoJesus—; porque ancho y espacioso es

el camino que conduce a la destruccion, ymuchos son los que entran por el; mientrasque angosta es la puerta y estrecho el ca-mino que conduce a la vida, y pocos son losque la hallan.” (Mateo 7:13, 14.) Segun la Pa-labra de Dios, solo hay dos clases de reli-gion: una verdadera y otra falsa; una acer-tada y otra equivocada; una que lleva a lavida y otra que lleva a la destruccion.

2 Algunas personas creen que a Dios leagradan todas las religiones, pero los siguien-tes textos bıblicos muestran que no es ası:

˘ “Los hijos de Israel de nuevo procedie-ron a hacer lo que era malo a los ojos deJehova, y empezaron a servir a los Baales ya las imagenes de Astoret y a los dioses deSiria y a los dioses de Sidon y a los diosesde Moab y a los dioses de los hijos de Am-mon y a los dioses de los filisteos. De modoque dejaron a Jehova y no le sirvieron. Anteesto, la colera de Jehova se encendio contraIsrael.” (Jueces 10:6, 7.) Si adoramos a ıdoloso a alguna deidad aparte del Dios verdade-ro, no tendremos la aprobacion de Jehova.

˘ “Este pueblo me honra con los labios,pero su corazon esta muy alejado de mı.En vano me siguen adorando, porqueensenan como doctrinas mandatos de hom-bres.” (Marcos 7:6, 7.) Si quienes afirmanadorar a Dios ensenan sus propias ideas envez de lo que dice la Biblia, su adoracion esinutil. Dios no la acepta.

˘ “Dios es un Espıritu, y los que lo adoran

1. Segun la Palabra de Dios, ¿cuales son las uni-cas dos clases de religion?2. ¿Como muestran las Escrituras que a Diosno le agradan todas las religiones?

tienen que adorarlo con espıritu y con ver-dad.” (Juan 4:24.) Nuestra adoracion debeestar de acuerdo con la verdad de la Palabrade Dios.

El fruto de la religion falsa3 ¿Como se puede saber si a Dios le agra-

da o no una religion en concreto? Jesus dijo:“Todo arbol bueno produce fruto excelente,pero todo arbol podrido produce fruto inser-vible [...]. Realmente, pues, por sus frutosreconoceran a aquellos hombres”. En otraspalabras, si una religion proviene de Dios,dara buen fruto; pero si proviene de Sata-nas, dara mal fruto (Mateo 7:15-20).

4 La religion verdadera produce personasque se aman entre sı y aman a los demas.La razon es que Jehova mismo es un Diosde amor. Jesus dijo: “En esto todos conoce-ran que ustedes son mis discıpulos, si tie-nen amor entre sı”. ¿Cumplen las religionescon este requisito de la adoracion verdade-ra? (Juan 13:35; Lucas 10:27; 1 Juan 4:8.)

5 Tomemos como ejemplo el comercio deesclavos africanos. The New EncyclopædiaBritannica dice: “Entre los anos 650 y 1905,unos dieciocho millones de africanos fue-ron vendidos como esclavos en el mercadoislamico del Sahara y en el del oceano

´Indi-

co. Transcurrida la mitad del siglo XV, los eu-ropeos comenzaron a traficar con esclavosen la costa oeste de

´Africa, y para 1867 se

transporto en barco al Nuevo Mundo de sie-te a diez millones de africanos”.

3. ¿Cual es una forma de distinguir la religionverdadera de la falsa?4. ¿Que cualidad manifiestan los adoradores deJehova?5. ¿Que dice una enciclopedia acerca del comer-cio de esclavos africanos?

6 ¿Acepta Diostodas las religiones?

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 19

Page 20: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

6 ¿Que postura adopto la religion duran-te aquella difıcil epoca en

´Africa cuando

hombres, mujeres y ninos fueron sepa-rados a la fuerza de sus hogares y sus fa-milias, encadenados, marcados con hierroscalientes y vendidos como si fueran gana-do? Bethwell Ogot escribe lo siguiente en elperiodico Daily Nation, de Nairobi (Kenia):“Tanto el cristianismo como el islam creenen la unidad de los hombres y, sin embargo,las dos religiones han producido socieda-des esclavistas llenas de prejuicio racial. [...]Debemos admitir la culpa que compartimoscristianos y musulmanes, el Occidente y elOriente Medio, y tambien reconocer la ce-guera moral que provoco un inmenso su-frimiento a los africanos durante siglos”.

La religion y la guerra7 La religion falsa ha mostrado su fruto

6. ¿De que manera estuvo envuelta la religion enel comercio de esclavos?7. ¿Que papel han tenido los dirigentes religio-sos en la guerra?

podrido de otras maneras. Por ejemplo, aun-que la Biblia manda ‘amar al projimo’, losdirigentes religiosos de todo el mundo hanpromovido la guerra o le han dado todo suapoyo (Mateo 22:39).

8 Es un hecho bien conocido que en 1994hubo monjas y sacerdotes que participa-ron en las matanzas de Ruanda. La religiontambien ha tenido un papel importante enotros conflictos de

´Africa. Por ejemplo, du-

rante la sangrienta guerra civil de Nigeria,las religiones de los dos bandos animarona la gente a luchar. Mientras se libraba esaguerra, un pastor dijo que los dirigenteseclesiasticos habıan “abandonado la labor

8. a) ¿Como apoyaron los guıas religiosos lasmatanzas en algunos conflictos africanos?b) ¿Que dijo un pastor acerca de los dirigentesreligiosos durante la guerra civil de Nigeria?

La religion falsa ha estadoenvuelta en las guerrasy en el comercio de esclavos

Bendicion a las tropas: Daily Times (Nigeria); trabajadores infantiles: ˘ Penny Tweedie/PanosPictures; barco de esclavos: Schomburg Center for Research in Black Culture/The New YorkPublic Library/Astor, Lenox and Tilden Foundations

20 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 21: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

dada por Dios”. Y agre-go: “Nosotros, que nosllamamos ministros deDios, nos hemos conver-tido en ministros de Sa-tanas”.

9 La Biblia dice casi lomismo: “Satanas mismosigue transformandoseen angel de luz. No es,por lo tanto, gran cosa elque sus ministros tam-bien sigan transforman-dose en ministros dejusticia” (2 Corintios 11:14, 15). Tal como mu-chos hombres malvadosfingen ser buenos, Sata-nas engana a la gentecon ministros que pare-

cen ser justos, pero que llevan a cabo actosperversos y dan fruto podrido.

10 Los dirigentes religiosos de todo elmundo han predicado el amor, la paz yla bondad, pero han practicado el odio, laguerra y la maldad. La Biblia los describebien con estas palabras: “Declaran publica-mente que conocen a Dios, pero por susobras lo repudian” (Tito 1:16).

Hay que salirde “Babilonia la Grande”

11 Se puede ver lo que piensa Jehova dela religion falsa leyendo el libro bıblico deRevelacion; allı se la describe como una mu-jer simbolica llamada “Babilonia la Grande”(Revelacion 17:5). Note la descripcion quehace Dios de ella:

˘ “La gran ramera [...] con quien los reyesde la tierra cometieron fornicacion.” (Reve-

9. ¿Que dice la Biblia acerca de los ministros deSatanas?10. ¿De que manera han repudiado a Dios los di-rigentes religiosos?11. ¿Como describe la Biblia a la religion falsa?

lacion 17:1, 2.) En vez de ser fiel a Dios, lareligion falsa se ha metido en la polıtica, enmuchas ocasiones diciendo a los gobiernoslo que deben hacer.

˘ “En ella se hallo la sangre de profetas yde santos y de todos los que han sido dego-llados en la tierra.” (Revelacion 18:24.) La re-ligion falsa ha perseguido y dado muerte alos siervos fieles de Dios, y ha sido la res-ponsable de que hayan muerto millones depersonas en las guerras.

˘ “Se glorifico a sı misma y vivio en lujodesvergonzado.” (Revelacion 18:7.) La reli-gion falsa tiene muchas riquezas con lasque sus lıderes viven lujosamente.

˘ “Por [su] practica espiritista todas lasnaciones fueron extraviadas.” (Revelacion18:23.) Mediante la ensenanza falsa de queel alma no muere, la religion falsa ha abier-to la puerta a toda clase de espiritismo y he-chicerıa, y tambien ha fomentado el temora los muertos y el culto a los antepasados.

12 La Biblia advierte a la gente que sesepare de la religion falsa con estas energi-cas palabras: “Salganse de ella, pueblo mıo,si no quieren participar con ella en sus pe-cados, y si no quieren recibir parte de susplagas” (Revelacion 18:4, 5).

13 Dentro de poco, Babilonia la Grande, elimperio mundial de la religion falsa, sera to-talmente destruida. La Biblia dice: “En unsolo dıa vendran sus plagas: muerte y la-mento y hambre, y sera quemada por com-pleto con fuego, porque fuerte es JehovaDios que la juzgo” (Revelacion 18:8). A finde no recibir parte de sus plagas, debemosromper toda relacion con la religion falsa yno tener nada que ver con sus practicas, ce-lebraciones y creencias, que desagradan aDios. Es urgente que lo hagamos: ¡nuestravida depende de ello! (2 Corintios 6:14-18.)

12. ¿Que advertencia da la Biblia en cuanto a lareligion falsa?13. ¿Que pasara con la religion falsa y con losque la practican?

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 21

Page 22: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

PARA gozar del amor y el carino de Dios,no debemos tener nada que ver con la

religion falsa. Tenemos que practicar la reli-gion verdadera, algo que hoy dıa hacenmillo-nes de personas en todo el mundo.

2 Como predijo la Biblia, los verdaderosadoradores forman “una gran muchedum-bre” que procede “de todas las naciones y tri-bus y pueblos y lenguas” (Revelacion 7:9).En 235 paıses, millones de testigos de Jeho-va estan ayudando a la gente a conocerlos requisitos y los caminos amorosos deJehova.

Como identificara los verdaderos adoradores

3 Los Testigos reconocen que solo Jeho-va merece adoracion. No se inclinan anteıdolos ni cuadros religiosos (1 Juan 5:21).No rinden culto a los muertos participandoen velatorios ni otras ceremonias que pro-mueven creencias religiosas falsas y “ense-nanzas de demonios” (1 Timoteo 4:1). Sinembargo, consuelan a los dolientes explican-doles la promesa divina de que los muertosseran resucitados en una Tierra paradisıaca(Juan 5:28, 29; Hechos 24:15).

4 Los Testigos no tienen nada que ver conla magia, la hechicerıa ni la brujerıa, puessaben que estas cosas provienen del Diablo.No buscan proteccion en la magia, sino queponen su confianza en Jehova (Proverbios18:10).

1. ¿Que debemos hacer para agradar a Dios?2. ¿Donde hay testigos de Jehova, y que laborrealizan?3. ¿A quien dirigen los Testigos su adoracion yque no hacen?4. ¿Que postura adoptan los siervos de Dios conrespecto a la magia?

5 Jesus dijo que sus discıpulos no serıan“parte del mundo” (Juan 17:16).

´El mismo

se nego a relacionarse con la polıtica de sutiempo (Juan 6:15). De igual manera, los Tes-tigos no son nacionalistas ni participan enla polıtica y las luchas de clases de este mun-do. Sin embargo, pagan sus impuestos y obe-decen las leyes del paıs en el que viven (Juan15:19; Romanos 13:1, 7).

6 Puesto que obedecen las leyes del Es-tado, los testigos de Jehova legalizan sumatrimonio (Tito 3:1). Obedecen las normasdivinas, ası que no practican la poligamia(1 Timoteo 3:2). Como ponen en practica losprincipios bıblicos, es menos probable quelos siervos de Dios acaben divorciandose.

7 Los Testigos se aman entre sı. Este amor,junto con el que tienen por Dios, los une enuna verdadera hermandad, aunque proce-den demuchas tribus y naciones. Cuando seproduce una catastrofe o surge una nece-sidad, los Testigos acuden enseguida paraayudarse. Manifiestan amor en su modo devivir (Juan 13:35).

8 Los siervos de Jehova trabajan mucho afin de llevar vidas rectas y honradas. Evitanel robo, la mentira, la inmoralidad sexual, laborrachera y las practicas comerciales pocohonestas. Los hombres no golpean a sus es-posas. Antes de hacerse Testigos, algunospracticaban estas cosas, pero con la ayudade Jehova las dejaron. Fueron “lavados” a lavista de Dios (1 Corintios 6:9-11).

5. ¿En que sentido “no son parte del mundo” lostestigos de Jehova?6. ¿Que pautas siguen los siervos de Dios res-pecto al matrimonio y el divorcio?7. ¿Como se muestran amor los Testigos?8. ¿Que practicas malas evitan los siervos deDios?

7 ¿Quienes practicanla religion verdadera?

22 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 23: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

Los testigos de Jehovaestan unidos en unahermandad mundial

Page 24: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

Hacen la voluntad de Dios9 Muchas religiones afirman que tienen la

verdad. Y quiza traten de probarlo senalan-do las obras impresionantes que han efec-tuado. Por ejemplo, respecto a lo que se cono-ce en

´Africa como iglesias espirituales, cierto

libro dice: “La funcion del brujo o el hechice-ro ha sido sustituida en su mayor parte porlos [nuevos grupos cristianos]. [...] Afirmanque danmensajes de Dios y que efectuanmi-lagros. Tienen profetas que comunican visio-nes e interpretan suenos. Usan agua bendi-ta, aceite sagrado, cenizas, velas e inciensopara sanar y prevenir enfermedades”.

10 Los miembros de estas religiones afir-man que tales milagros prueban que su re-ligion tiene la bendicion de Dios. Pero lossupuestos milagros no prueban que una re-ligion tenga la aprobacion de Jehova. Sata-nas da a algunos adoradores falsos el poderpara efectuar ‘obras poderosas’ (2 Tesaloni-censes 2:9). Ademas, la Biblia predijo que losdones milagrosos de Dios, como profetizar,hablar en lenguas y el conocimiento espe-cial, serıan “eliminados” (1 Corintios 13:8).

11 Jesus dio esta advertencia: “No todo elque me dice: ‘Senor, Senor’, entrara en elreino de los cielos, sino el que hace la vo-luntad de mi Padre que esta en los cielos.Muchos me diran en aquel dıa: ‘Senor, Se-nor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tunombre expulsamos demonios, y en tu nom-bre ejecutamos muchas obras poderosas?’.Y sin embargo, entonces les confesare: ¡Nun-ca los conocı! Apartense demı, obradores deldesafuero” (Mateo 7:21-23).

12 Por lo tanto, ¿quienes entraran en elReino de los cielos? Los que hagan la volun-tad de Jehova.

9. ¿Que dice un libro acerca de las iglesias es-pirituales de

´Africa?

10, 11. ¿Por que no prueban los supuestos mi-lagros de hoy dıa que una religion proviene deDios?12. ¿Quienes entraran en el Reino de los cielos?

Predican el Reino de Dios13 ¿Cual es la voluntad de Dios para su

pueblo hoy dıa? Jesus dijo: “Estas bue-nas nuevas del reino se predicaran en todala tierra habitada para testimonio a todaslas naciones” (Mateo 24:14). Los testigos deJehova efectuan con entusiasmo esta labor.

14 Por “toda la tierra habitada”, los Testi-gos proclaman que el Reino de Dios es un go-bierno celestial que gobernara con justiciatoda la Tierra. Ensenan que Jehova ha desig-nado a Cristo Jesus para que sea Rey de eseReino, junto con otros 144.000 gobernantesescogidos de entre la humanidad (Daniel 7:14, 18; Revelacion 14:1, 4).

15 Los Testigos usan la Biblia para mos-trar a la gente que el Reino de Dios destruiratodo el sistema de Satanas. Desapareceranla religion falsa y sus ensenanzas, las cua-les deshonran a Dios y dan gloria al Diablo(Revelacion 18:8). Tambien se acabaran to-dos los gobiernos humanos que se oponen aDios (Daniel 2:44).

16 Ademas, los testigos de Jehova dan a co-nocer que Cristo Jesus otorgara bendicionesmaravillosas a todas las personas que ha-gan lo que Dios pide. Ellas viviran bajo la go-bernacion de Cristo en la Tierra. La Bibliapromete: “

´El librara al pobre que clama por

ayuda, tambien al afligido y a cualquiera queno tiene ayudador. Le tendra lastima al decondicion humilde y al pobre, y las almasde los pobres salvara” (Salmo 72:12, 13).

17 No hay otro grupo que haga la voluntadde Dios predicando las buenas nuevas delReino. Solo los testigos de Jehova dan a co-nocer el Reino de Dios por toda la Tierra.

13. ¿Que labor ha dado Dios a su pueblo hoy dıa,y quienes la estan llevando a cabo?14. ¿Que es el Reino de Dios, y quienes lo gober-naran?15. ¿Que destruira el Reino?16. ¿Quienes viviran bajo la gobernacion deCristo Jesus y donde lo haran?17. ¿Quienes, unicamente, estan proclamandoel Reino de Dios?

24 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 25: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

JES´US dijo: “El que no esta de parte mıa,

contra mı esta” (Mateo 12:30). O esta-mos de parte de Jehova, o de parte de Sata-nas. La mayorıa de la gente cree que sirvea Dios de forma aceptable, pero la Bibliadice que Satanas esta “extraviando a todala tierra habitada” (Revelacion 12:9). Millo-nes de personas afirman que adoran a Dios,pero en realidad sirven a Satanas el Diablo.Hoy dıa la gente tiene que hacer esta elec-cion: o sirve a Jehova, “el Dios de la verdad”,o a Satanas, “el padre de la mentira” (Salmo31:5; Juan 8:44).

Escape de la religion falsa2 La eleccion sensata es servir a Jehova,

lo que llevara a contar con la aprobacion di-vina. Pero Satanas no esta contento con lapersona que decide servir a Dios y, por esarazon, le causa problemas. Un metodo queutiliza es la burla o la oposicion de los de-mas, incluso de amigos y familiares. Jesusdio esta advertencia: “Realmente, los enemi-gos del hombre seran personas de su pro-pia casa” (Mateo 10:36).

3 ¿Que va a hacer usted si le pasa algoası? Muchas personas saben que su formade adorar esta equivocada y sin embargo lescuesta dejarla, pues creen que hacerlo serıauna falta de lealtad a su familia. ¿Es ra-zonable este modo de pensar? Si usted se

1. Con respecto a la adoracion, ¿que eleccion tie-ne que hacer la gente hoy en dıa?2. ¿Cual es un metodo que usa Satanas paratratar de impedir que la gente adore a Jehova?3. Si su familia o amigos se oponen a su adora-cion a Dios, ¿que va a hacer usted?

8 Rechace la religionfalsa; practique lareligion verdadera

Ensenanzas religiosas:las verdaderas y las falsas

˘ LaTrinidad.Muchas religiones ense-nan que Dios es una Trinidad. Afirman que“Dios es el Padre, Dios es el Hijo [Jesus], Dioses (tambien) el Espıritu Santo; y, sin embar-go, no son tres dioses, sino un soloDios”.

La Biblia ni siquiera menciona la palabraTrinidad,ni ensena que Jehova sea tres perso-nas enuna. Solo Jehova esDios. Primera a losCorintios 8:6 dice: “Realmente para nosotroshay un soloDios el Padre”. Jehova es el Supre-mo. Jesus no es Dios, sino “el Hijo de Dios”(1 Juan 4:15). El espıritu santo tampoco esDios. Ni siquiera es una persona, sino la fuer-za activa deDios (Hechos 1:8; Efesios 5:18).

˘ El alma. Muchas religiones ensenanque el alma es algoque hay dentro de la per-sona y que nunca muere. La Biblia ensenaque el alma es la persona y, por supuesto,toda persona esmortal (Genesis 2:7; Ezequiel18:4).

˘ El infierno. Las religiones falsas ense-nan que las almas de las personas malasson atormentadas eternamente en las llamasdel infierno. La Biblia dice que los muertos“no tienen conciencia de nada en absoluto”(Eclesiastes 9:5). Tambien ensena que “Dioses amor” (1 Juan 4:8). Jehova, unDios amo-roso, jamas torturarıa con fuego a nadie.

Recuadro: ¿Que ensena la Biblia respecto a laTrinidad, el alma y el infierno?

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 25

Page 26: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿Como puedeusted practicarla adoracionverdadera?

Page 27: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 27

enterara de que sus familiares allegados es-tan consumiendo drogas peligrosas, ¿no lesadvertirıa de que les van a hacer dano? Se-guro que no las empezarıa a usar ustedtambien, ¿verdad?

4 Josue animo a los israelitas a que aban-donaran las tradiciones y practicas religio-sas equivocadas de sus antepasados. Dijo:“Ahora teman a Jehova y sırvanle exentos defalta y en verdad, y quiten los dioses a quie-nes sus antepasados sirvieron al otro ladodel Rıo y en Egipto, y sirvan a Jehova” (Jo-sue 24:14). Josue fue leal a Dios, y Jehova lobendijo. Si nosotros somos leales a Jehova,tambien nos bendecira (2 Samuel 22:26).

Deshagase de todo objeto utilizadoen la adoracion falsa

5 Liberarnos de la religion falsa tambiensignifica que destruyamos cualquier ob-jeto magico que tengamos, como fetiches,amuletos, pulseras o anillos magicos. Estepaso es importante, pues demuestra nues-tra confianza total en Jehova.

6 Eso fue lo que hicieron los primeroscristianos cuando decidieron practicar lareligion verdadera. La Biblia dice: “Buen nu-mero de los que habıan practicado artesmagicas juntaron sus libros y los quemarondelante de todos” (Hechos 19:19).

7 Es posible que algunas personas queempiezan a servir a Jehova despues de ha-ber practicado brujerıa, hechicerıa o magiasufran el ataque de los demonios. Si esole ocurre a usted, ore a Jehova en voz altausando el nombre de el. Jehova lo ayudara(Proverbios 18:10; Santiago 4:7).

4. ¿Que dijo Josue a los israelitas de su tiemporespecto a quien debıan adorar?5. ¿Por que debemos deshacernos de los objetosmagicos?6. ¿Que hicieron los primeros cristianos con suslibros de magia?7. ¿Que podemos hacer si los demonios nos ata-can?

8 Los que desean servir a Jehova no de-ben guardar ni usar ıdolos, imagenes o cua-dros que sean parte de la adoracion fal-sa. Los cristianos verdaderos andan “por fe,no por vista” (2 Corintios 5:7). Respetan laley de Dios, que prohıbe el uso de imagenesen su adoracion (

´Exodo 20:4, 5).

´Unase al pueblo de Jehova

9 La Biblia dice: “El que esta andando conpersonas sabias se hara sabio” (Proverbios13:20). Si queremos ser sabios, tenemos queandar, o relacionarnos, con los testigos deJehova. Ellos forman el pueblo que anda enel camino que lleva a la vida (Mateo 7:14).

10 Los Testigos se interesan sinceramen-te por la gente. Se dedican a ayudar a laspersonas de buen corazon a entender lasverdades bıblicas que llevan a la vida eter-na. Tambien se ofrecen a estudiar la Bibliacon usted sin cobrarle nada. Responderansus preguntas y le mostraran como poneren practica en su vida el conocimiento bıbli-co (Juan 17:3).

11 En sus reuniones, que generalmente secelebran en un Salon del Reino, aprenderamas de los caminos de Jehova. Su deseode practicar la religion verdadera se fortale-cera. Tambien aprendera como ensenar aotras personas las verdades de la Biblia (He-breos 10:24, 25).

12 Al ir aprendiendo mas de la volun-tad y el proposito de Jehova, seguramen-te su aprecio por los amorosos caminosde Dios se ira haciendo mas profundo.

8. ¿Como consideran los cristianos los ıdolos,las imagenes y los cuadros usados en la adora-cion falsa?9. ¿Que consejo da la Biblia para hacernos sa-bios?10. ¿Como pueden los testigos de Jehova ayu-darle a servir a Dios?11. ¿De que manera le ayudara la asistencia alas reuniones cristianas?12. ¿Como puede ayudarle la oracion a servir aDios?

Page 28: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

Tambien aumentara su deseo de hacer loque a Dios le agrada y evitar lo que le desa-grada. Recuerde que siempre puede acudira Jehova en oracion pidiendole ayuda parahacer el bien y evitar el mal (1 Corintios 6:9, 10; Filipenses 4:6).

13 Con el tiempo, a medida que progrese

13. ¿Como puede alegrar el corazon de Jehova?

espiritualmente, se dara cuenta de la ne-cesidad de ser un testigo de Jehova dedi-cado y bautizado. Al unirse al pueblo deDios, alegrara el corazon de Jehova (Pro-verbios 27:11). Se contara entre el pueblofeliz de quien Dios dice: “Yo residire en-tre ellos y andare entre ellos, y yo sere suDios, y ellos seran mi pueblo” (2 Corintios6:16).

Me liberede los demoniosCierta noche,mientras dor-

mıa en la cama junto a miesposo, oı que una voz mellamaba tres veces. Luego vicomo el techo se abrıa por lamitad yunobjeto llameante yredondo caıa sobre mi esto-mago.Mi esposo, por supues-to, novio nadadeesto.Duran-te los siguientes meses sentıun calor terrible.A los seismeses, la vozme

llamo nuevamente.Depron-to, toda la casa parecio estarenmediode aguasprofundas,de las que salio una enormeserpientepiton que semeen-rosco en la mano. Trate de quitarmela de enci-ma, pero nopude. Estaba aterrorizada. Entonces,el agua y la serpiente desaparecieron, y sentı quemearrojaban con fuerza al suelo, dondemeque-de inconsciente varias horas. Luego la voz medijo que fuera aun templo espiritista de curacio-nes que habıa en la aldea. Cuando le pregunteal espıritu como se llamaba, dio unnombrequesignifica “poseedor de riquezas, pero no de hi-jos”. Prometio hacerme ricamediante los pode-res curativos.Empezaron a acudir amı enfermosde todas

partes. Antes de que llegaran ami casa, yo losveıa en un espejo especial que tenıa. Cuando lapersona llegaba, ponıa la palmademimano so-bre la suya, y el espıritu me revelaba enseguidala naturalezade su enfermedadoproblema jun-

to con la solucion. Tambienme decıa cuanto cobrar acadauno.Las curaciones eran tan efi-

caces que empezaron a llo-vermeel dineroy los regalos.Llegue a ser “poseedora deriquezas”, aunque tambienaprendı lo quequerıa decir laotra parte: “pero no de hi-jos”. Cadavezquedabaa luzun bebe, morıa el nino quehabıa nacido antes. Estomecauso una angustia terrible.Durante los doce anos queservı a este espıritu, perdı aseis demis hijos.Comence a orar aDios fer-

vientemente suplicando suayuda. Cierto dıa llamaron ami puerta los testi-gos de Jehova. Aunque normalmente los echa-ba, aquella vez decidı escucharlos. Gracias a lasconversaciones que tuvimos despues, me dicuentadequeestaba sirviendo aundemonio,ası queme resolvı a dejar el espiritismo.Cuando se lo dije al espıritu,meadvirtio que

no lo hiciera, pero le conteste: “Tu y yo hemosterminado”.Queme todo lo que usaba en la adivinacion.

Estudie la Biblia con los Testigos, comence a ser-vir a Jehova yme bautice en 1973. Ahora tengocinco hijos saludables, y mi esposo tambien sehabautizado como testigode Jehova.—Relatadopor Josephine Ikezu.

Recuadro: ¿Como se libero unamujer de la in-fluencia de los demonios?

28 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 29: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

JEHOV´A ama a los que le sirven. Si le

adoramos, nos bendecira ahora y en elfuturo. La Biblia dice: “Acerquense a Dios, yel se acercara a ustedes” (Santiago 4:8).

2 Para acercarnos a Dios, tenemos que es-tudiar su Palabra y ponerla por obra. Jeho-va escuchara y contestara las oraciones queesten de acuerdo con su voluntad. El apos-tol cristiano Juan escribio: “Esta es la con-fianza que tenemos para con [Dios], que,no importa que sea lo que pidamos confor-me a su voluntad, el nos oye. Ademas, sisabemos que nos oye respecto a cualquiercosa que estemos pidiendo, sabemos quehemos de tener las cosas pedidas porque selas hemos pedido a el” (1 Juan 5:14, 15).

3 Ademas, a medida que nos acercamosa Dios, el nos dara sabidurıa para hacerfrente a los problemas cotidianos de la vida.La Biblia dice: “Si alguno de ustedes tienedeficiencia en cuanto a sabidurıa, que sigapidiendole a Dios” (Santiago 1:5).

4 ¿Como puede ayudarnos la sabidurıadivina? Por un lado, nos permite saber quecosas desagradan a Jehova. Pero tambiennos ensena por que son malas esas co-sas y como evitarlas. Ası nos protegeremosde muchos de los problemas que la genteen general tiene que soportar. Por ejemplo,

1. ¿Que ocurrira si nos ‘acercamos a Dios’?2. ¿Como podemos acercarnos a Dios, y queefecto tendra esto en nuestras oraciones?3-7. ¿Como podemos obtener la sabidurıa divi-na, y de que formas nos ayuda?

como los siervos de Dios obedecen su con-sejo de ser moralmente limpios, se protegende embarazos no deseados, enfermedadesde transmision sexual y matrimonios desdi-chados o que acaban en divorcio.

5 ¿Que mas puede hacer por nosotros lasabidurıa que proviene de Dios? Nos permi-te sacar el mejor partido posible a la vida.Puede ayudarnos a tomar buenas decisio-nes en cuestiones practicas, como la ad-ministracion del dinero. Ademas, podremostrabajar por objetivos que valen la pena y re-chazar los que no tienen ningun valor.

6 La sabidurıa divina tambien puede ser-nos de utilidad en las relaciones con otraspersonas: nos permite tener una vida de fa-milia feliz, cultivar amistades duraderas ysinceras, y ganarnos el respeto de los de-mas, pues incluso nos respetan personasque no sirven a Dios.

7 Ademas, la sabidurıa divina mejoranuestra perspectiva de la vida, ya que nosayuda a enfrentarnos a los problemas y de-silusiones. Nos da un punto de vista equili-brado y optimista de la vida, lo que a su veztiene buenos efectos en la salud mental y fı-sica (Proverbios 14:30; Isaıas 48:17).

8 Servir al Dios verdadero nos libra delos temores que les causan angustia a laspersonas que no le sirven. Como sabemosque los muertos estan en el sepulcro, sinvida, no les tendremos miedo. Dado que

8. Si servimos a Dios, ¿de que no tendremosmiedo?

9

La religion verdaderaproporcionabeneficios eternos

¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA? 29

Page 30: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

confiamos en la promesa de Dios de que re-sucitara a los muertos, tampoco tendremosmiedo a la muerte. Y como sabemos queDios todo lo puede, la brujerıa y la hechice-rıa no nos causaran ningun temor (Juan 8:32).

Los justos poseeran la Tierra9 El que se acerca a Dios no le teme al

futuro. Como hemos visto, la Biblia predijomuchos de los problemas que hoy vemos enla Tierra. Jehova nos dice que estas cosasson pasajeras, pues el Reino de Dios harade la Tierra un paraıso (Lucas 21:10, 11, 31;23:43).

10 Solo quienes se acerquen a Jehova y lesirvan viviran en ese Paraıso. La Biblia pro-mete: “Solo un poco mas de tiempo, y el ini-cuo ya no sera; y ciertamente daras aten-cion a su lugar, y el no sera. Pero los mansosmismos poseeran la tierra, y verdaderamen-te hallaran su deleite exquisito en la abun-dancia de paz” (Salmo 37:10, 11).

11 Quienes se nieguen tercamente a obe-decer las justas leyes de Dios perderan suvida para siempre (2 Tesalonicenses 1:8, 9).Dejaran de existir. Recibiran junto con Sa-tanas y los demonios una muerte eterna(Revelacion 20:10, 14). Pero las personasque aprendan acerca de Jehova y le sirvandisfrutaran muchısimo de la vida en unaTierra paradisıaca.

Un futuro maravilloso12 Jehova ha preparado bendiciones ma-

ravillosas para los que lo aman. Fıjese en loque dice su Palabra acerca de la vida en unaTierra paradisıaca:

˘ Abundancia de alimento. “Llegara a ha-ber abundancia de grano [o comida] en latierra; en la cima de las montanas habra so-breabundancia.” (Salmo 72:16.)

9-11. ¿Quienes viviran en el Paraıso y quie-nes no?12. ¿Que dice la Biblia acerca del futuro?

˘ Vivienda adecuada. “Ciertamente edifi-caran casas, y las ocuparan.” (Isaıas 65:21.)

˘ Trabajo agradable. “Mis elegidos disfru-taran del trabajo de sus manos. No traba-jaran en vano.” (Isaıas 65:22, 23, VersionPopular.)

˘ No habra enfermedades. “Ningun resi-dente dira: ‘Estoy enfermo’.” (Isaıas 33:24.)

˘ No habra discapacidades. “En aqueltiempo los ojos de los ciegos seran abier-tos, y los oıdos mismos de los sordos serandestapados. En aquel tiempo el cojo treparajustamente como lo hace el ciervo, y la len-gua del mudo clamara con alegrıa.” (Isaıas35:5, 6.)

˘ No habra dolor ni lamento ni muerte.“[Dios] limpiara toda lagrima de sus ojos, yla muerte no sera mas, ni existira ya maslamento ni clamor ni dolor. Las cosas an-teriores han pasado.” (Revelacion 21:4.)

˘ No habra guerra. “[Dios] hace cesar lasguerras hasta la extremidad de la tierra.”(Salmo 46:9.)

˘ Vida eterna. “Los justos mismos posee-ran la tierra, y residiran para siempre sobreella.” (Salmo 37:29.)

13 Los seres humanos jamas podrıan lo-grar todo esto, pero Jehova puede cumplirtodo lo que promete. Nada puede impedirque el haga lo que se propone. La Bibliadice: “Con Dios ninguna declaracion serauna imposibilidad” (Lucas 1:37).

14 Mediante sus Testigos, Jehova estadando a gente de todas partes la oportu-nidad de entrar “por la puerta angosta” yandar por el camino que lleva a la vidaeterna. Deseamos que usted tambien acep-te esta invitacion. Practique la religion ver-dadera y disfrute de la bendicion de Jehovapara siempre (Mateo 7:13, 14).

13. ¿Quien es el unico que puede hacer de estaTierra un paraıso, y por que?14. ¿Como podemos emprender el camino a lavida eterna?

30 ¿HA ENCONTRADO USTED EL CAMINO A LA VIDA ETERNA?

Page 31: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).
Page 32: ¿Ha encontrado usted el camino a la vida eterna?...el; mientras que angosta es la puerta yestrecho el camino que conduce a la vida, y pocos son los que la hallan” (Mateo 7:13,14).

ol-S

17

08

17

Para mas informacion, visite jw.org o escriba a los testigos de Jehova.

s