H.264 de Compresión de Vídeo Grabador de Vídeo Digital Guía del … · puede causar lesion...

Ver. 2.1.4

H.264 de Compresión de Vídeo

Grabador de Vídeo Digital

Guía del Usuario

Acerca de esta Guía del Usuario Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente

este manual del usuario y consérvelo para futuras consultas.

Advertencia

Precaucion:

1. Lea La Guia De Usuario- Despues de desempaquar este producto, por favor de lear

el guia de usuario con quidado, y sigua todas las instrucciones de operador.

2. Fuente De Alimentacion- Este producto deve de nomas operarse con la fuente de

consulte con el distribuidor del producto.

3. Ventilacion- Ranuras y aperturas en esta unidad son para ventilacion y para

garantizar la operacion confinable de este producto y para protejerla de calentamiento

excesivo, y estas aperaturas no deven de estar bloqueadas o cubiertas. El producto es

recomendado de ponerse en area con Buena ventilacion.

4. Calor- El producto se deve de poner lejos de fuenter de calor como radiadores, stufas,

y otros productos que producen calor.

5. Agua y Humedad- No use este producto serca agua. No exceder la humedad

specificada del producto como escrito en el gia de usuario.

6. Limpieza- Desenchufe este producto de la tome de coriente antes de limpiar. No use

limpiadores de liquido o limpiadores de aerosol. Use no mas aigre compresado para

limpiar este producto.

7. Proteccion de Cable de Potencia- Cable de fuente de alimentacion no deve de ser

enrutado cuando probable se pueden pisar, pelliscar con cosas puestas junto ellos.

8. Sobrecarda- No sobrecarde el tomo de corriente, cordon de extencion o sistema de

alimentacio ininterrumpida.

9. Iluminacion- Proteccion adicional para este producto durante una tormenta o cuando

se déjà desatendida y sin usar por un tiempo largo, disconectela de la toma de

coriente. Esto evita dano al producto durante tormentas electricas o sobretensiones.

10. Objeto y Liquidos- Nunca inserte objetos extranos al DVR, puede tocar puntos de

voltaje peligrosos o cortocircuitar partes que pueden resultar en fuego o descarga

electrica. Nunca tire liquidos de cualquiera al producto.

11. Accesorios- No ponga este producto en un carro inestable, anda de pie, raqueta o

meza el producto se puede caller, causando lesion personal seria y serio dano al

producto.

12. Bandeja de Disco- deje dedos libre de la bandeja de disco cuando este cerrando.

Descuido puede causar lesion personal seria y serio dano al producto.

13. Carga- No ponga objeto pesados en el producto.

14. Disco- do use disco agrietado, deformado o reparado. Este disco puede roterse facil y

puede causar lesion personal y causa funcionamiento defectuoso al producto.

La contraseña predeterminada es "1111".

Nota: Por razones de seguridad, por favor cambie la contraseña

predeterminada.

15. Baterias Reemplazables- Precaucion: riego de explosion si reemplaza la bacteria con

un tipo incorrect. Tire baterias usadas conforme con las instrucciones.

16. Servicio- No intente de reparar este producto. Abrir o remover tapadera puede

exponer el usuario a voltaje peligroso o otros peligros. Las sustituciones no

autorizadas puede causar fuego, carga electrica o otros peligros. Reparamientos

deven de ser realizado por una persona cualificada y con experiencia

Notas

Manejo

Por favor conserver el carton original de envoi y o material de embalaje

suministro con este producto. Para asegurar la integridad de este producto al

enviar o mover, reenpaque la unidad como originalmente se recivio.No use

liquidos, como rociar de aerosol junto al producto. No deje ule o plastic objetos

en contacto con el producto por puntos de tiempo largos. El producto puede

haser convertido caliente por puntos de tiempo largos en uso.

Localizacion

Ponga la unidad en un lugar superficie nivelado. No ponga la unidad en un

superficie inestable o debil, superficie como una meza bambolea o un soporte

inclinado. Si la unidad se pone segido a una TV, Radio, o VCD, la imagen

reproducer puede ser debil y el sonido puude ser distorsionado. Si esto pasa,

ponga la unidad lejos de la televicion, radio o VCR.

Mantenimiento

Este DVR es desenado para durar puntos de tiempo largo. Para tener el DVR

siempre en operacion, nosotros recomendamos inspeccion de mantenimiento

regular. (Limpieza o Reemplaze). Para detalle contacte el distribuidor mas

cercano.

Contenido

2. Caracteristicas .................................................................................................................................... 8

3-1. 960H 4CH / 8CH / 16CH ................................................................................................................... 9

3-2. 960H 4CH / 8CH / 16CH ................................................................................................................. 10

3-3. 960H 16CH - Grabación en tiempo real ........................................................................................ 12

3-4. HD-SDI 4CH .................................................................................................................................... 14

3-5. HD-SDI 4CH / 8CH / 16CH .............................................................................................................. 15

4-1. 960H 4CH / 8CH / 16CH ................................................................................................................. 18

4-2. HD-SDI 4CH .................................................................................................................................... 18

4-3. 960H 4CH/8CH/16CH & HD-SDI 4CH/8CH ..................................................................................... 19

4-4. HD-SDI 16CH .................................................................................................................................. 20

5-1.960H 4CH/8CH/16CH ..................................................................................................................... 21

5-2. 960H 4CH/8CH/16CH .................................................................................................................... 21

5-3. HD-SDI 4CH/8CH/16CH ................................................................................................................. 22

6. Control Remoto .................................................................................................................................... 24

7-1. Conexion de Monitor .................................................................................................................... 25

7-2. Salidas de Video ............................................................................................................................ 25

7-3. Conexion a una Red ....................................................................................................................... 25

7-4. Conexion al Audio ......................................................................................................................... 25

7-5. Conectar una camara PTZ ............................................................................................................. 25

7-6. De Encender el DVR ...................................................................................................................... 25

8-3. Configuración del Dispositivo ........................................................................................................ 32

8-6. Configuración SEGURIDAD ............................................................................................................ 41

8-8. CONFIG Configuración ................................................................................................................... 45

9. FUNCIONAMIENTO ............................................................................................................................... 47

9-1. Modo de visualización en vivo ...................................................................................................... 47

9-2. Iconos ............................................................................................................................................ 47

9-3. Búsqueda ....................................................................................................................................... 48

9-4. Reproducción ................................................................................................................................ 51

9-5.Respaldar........................................................................................................................................ 52

9-6.La reproducción de datos de reserva ............................................................................................. 54

9-6-1. AVI Formato – Reproductor de Medios ................................................................................. 54

9-7.Control de PTZ ................................................................................................................................ 55

10. Configuración Remota ........................................................................................................................ 56

10-1. PANTALLA .................................................................................................................................... 57

10-2. GRABAR ....................................................................................................................................... 58

10-3. DISPOSITIVO ................................................................................................................................ 59

10-4. ALMACENAMIENTO .................................................................................................................... 60

10-5. SISTEMA ...................................................................................................................................... 61

10-6. RED .............................................................................................................................................. 63

10-7. Actualización Remota .................................................................................................................. 64

10-8. INFORMACIÓN ............................................................................................................................ 64

11. DDNS Registro .................................................................................................................................... 65

12. VISOR RED........................................................................................................................................... 67

12-2. Instalación ................................................................................................................................... 67

12-3. MODO EN VIVO ........................................................................................................................... 68

12-4. Modo de Búsqueda ..................................................................................................................... 70

12-5. Operación .................................................................................................................................... 71

12-5-1. Zoom Digital ......................................................................................................................... 71

12-5-2. PANTALLA COMPLETA .......................................................................................................... 71

12-5-3. Botones de Reproducción .................................................................................................... 72

12-5-4. CRONOLOGÍA Bar ................................................................................................................. 72

12-5-5. Respaldar ............................................................................................................................. 73

12-6. CONFIGURACIÓN LOCAL ............................................................................................................. 74

12-6-1. General ................................................................................................................................. 74

12-6-2.Sitio ....................................................................................................................................... 75

12-6-3. Eventos ................................................................................................................................. 76

12-6-4. Búsqueda de Eventos ........................................................................................................... 77

12-6-5. Grabar .................................................................................................................................. 78

12-6-6. Disco ..................................................................................................................................... 79

12-6-7.Visializacion ........................................................................................................................... 80

13. CMS..................................................................................................................................................... 81

13-1. Requisitos del sistema PC ............................................................................................................ 81

13-2. Instalación ................................................................................................................................... 82

13-3. Modo en Vivo .............................................................................................................................. 82

13-4. Operaciones ................................................................................................................................ 83

13-4-1. Dirección del Grupo ............................................................................................................. 83

13-4-2. Conexión .............................................................................................................................. 85

13-4-3. Reproducción ....................................................................................................................... 87

13-4-4. Disposición ........................................................................................................................... 88

14. Cliente Web ........................................................................................................................................ 89

14-1. Requisitos Del Sistema PC ........................................................................................................... 89

14-2. Instalación .................................................................................................................................. 89

14-3. Modo Directo .............................................................................................................................. 90

14-4. Modo de Búsqueda ..................................................................................................................... 92

14-5. Operaciones ................................................................................................................................ 94

14-5-1. Zoom Digital ......................................................................................................................... 94

14-5-2. Botones de Reproducción .................................................................................................... 94

14-5-3. Respaldar de Cliente Web .................................................................................................... 95

15. Aplicación de Visualización del Teléfono Inteligente ......................................................................... 96

15-1. Viewer para iPhone ..................................................................................................................... 96

15-1-1. Live ....................................................................................................................................... 96

15-1-2. Control PTZ ........................................................................................................................... 97

15-1-3. Reproducción ....................................................................................................................... 97

15-2. Visor para el teléfono Android .................................................................................................... 98

15-2-1. Live / Reproducción ............................................................................................................. 98

1. Componentes de Productos

Por favor de estar seguro que los sigientes components son incluidos como especificado

avajo

Configuracion de DVR

Guide de Usuario, Software

CD de Cliente

Control de Remoto, Bateria

1.5V

Raton

Soporte de Montaje y Tornillos

de HDD

Cable de SATA, Cable de Potencia

SATA

Tornillos de Montaje para HDD

y DVD-RW

Soporte de Motaje para HDD y

DVD-RW

Cable de Potencia y Adaptador

de potencia

(1/unidad)

Cable de Potencia (110V o 220V)

(1 unidad)*

* Para 16CH HD-SDI DVR Domas

2. Caracteristicas

• Compreccion de Video H.264

• Quadplex: En Vivo o Reproduccion Simultanea durante la grabacion,

Transferencia de la Red y la Copia de Seguridad

• USB 2.0 Puerto para la copia de seguridad, Actualizacion del firmware,

Exportacion de configuracion importaciones. O USB de raton.

• Operacion de canal individual como el FPS, Calidad, Modo de grabacion, y

Zona de deteccion.

• Diferentes de acceso a redes: Cliente de red SW, Visor-web, Applicacion de

telefono inteligente.

• Configuracion remota y la actualizcion remota

• Acceso remote a traves de PC, MAC, o Telefono inteligente

• Grabacion por horario, Continuo, Alarma o Movimiento

• Servidor gratis DDNS

• Control de ancho de banda

• Notificacion de eventos de correo electronico

• PTR (Protocolo de Tiempo Red)

• Filigrana

• Audio sincronizado

• Audio bi-direccional

• Sello de tiempo a traves de datos de copia de seguridad

• Copia de seguridad de datos facil y variada a traves de DVD, Una unidad flash

USB, USB Externo HDD, y Red

• HDD S.M.A.R.T. Comprobacion del estado y alertas por correo electronic o

pitido interno

• USB Raton, Mando de distanciade IR’s

• Idiomas OSD multilingue

• Hecho en Korea

3. Especificaciones

Por favor note que las especificaciones y deseno de la unidad exterior estan sujetos a

cambios sin previo aviso

3-1. 960H 4CH / 8CH / 16CH

Model 4CH 8CH 16CH

Recording Performance 960H * 120FPS

D1 * 120FPS CIF * 120FPS

960H * 120FPS D1 * 120FPS CIF * 240FPS

960H * 120FPS D1 * 120FPS CIF * 480FPS

Video

Input Channel 4 channels 8 channels 16 channels

Input Level Composite, 1.0Vp-p, 75ohm

Output

VGA 1 VGA (Max. 1280x1024)

HDMI - 1 HDMI

(Max. 1280x1024)

HD-SDI -

LOOP -

BNC 1 (Switchable to SPOT)

SPOT

Audio Input & Output 1 Line input & 1 Line output

4 Line input & 1 Line output

Audio Codec G.711 (ADPCM)

Alarm Sensor Input - 4 Input

Alarm Output - 1 Output

Record

Compression H.264

Multi-operation QUADPLEX (Playback/Record/Network/Backup)

Recording quality grade 5 Grades

Recording Mode Continuous/Schedule/Motion/Sensor/Manual

Motion Detection Motion detection setup by Grid

Recording by channel’s Resolution

Yes

Pre Recording Max. 20 minutes

Post Recording Max. 60 seconds

Display Frame Rate Real time

Playback Multi-Decoding 1, 4 1, 4, 8 1, 4, 8, 16

Playback Speed x1/4 ~ x32

Search Mode Timeline, Event, Archive, Log

Storage

HDD

Interface Type Serial ATA I

Capacity of 1 HDD 2TB

Internal HDD Number 1EA 2EA

ESATA -

Backup

USB Flash drive Video & Still Image

USB External HDD Video & Still Image

Network Video & Still Image

USB Port 2 (Front 1, Rear 1)

User I/F Menu Display GUI

Input Method Mouse, Remote control

Serial PTZ control - - RS-485

Termination -

Console (RS-232C) -

Network Dynamic DNS Yes

Network Interface 10/100 base-TX Ethernet (RJ-45)

Network Access

Web viewer (1:1) Live, Search, Backup, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade,

Two Way Audio

3G Mobile Viewer (1:1) Live, Search, PTZF, Two Way Audio

MAC viewer (1:1) Live, Search, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade

Multi-sites Monitoring SW (1:n) Live, Search, Backup, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade,

Two Way Audio

Features

DLS (Day Light Saving) Yes

Internal Beep By Alarm, Motion, Video Loss, HDD error

S/W Upgrade USB Flash drive, Remote Network

NTP Yes

Power Power Supply Voltage DC 12V 2A DC 12V 3A

Allowable operation temperature 41° F – 104° F

Allowable operation humidity 0 - 90 %

Weight Unit Weight (Gross weight) 2.8 Lbs (4.4 Lbs) 3 Lbs (4.6 Lbs) 3.4 Lbs (6.6 Lbs)

Dimension Unit Dimension (W x H x D) 10.6" x 7.5" x 1.8" 10.6" x 7.5" x 1.8" 13.3" x 10.2" x 2.5"

3-2. 960H 4CH / 8CH / 16CH

Model 4CH 8CH 16CH

Recording Performance 960H * 120FPS

D1 * 120FPS CIF * 120FPS

960H * 240FPS D1 * 240FPS CIF * 240FPS

960H * 240FPS D1 * 240FPS CIF * 480FPS

Video



Output

VGA 1 VGA (Max. 1080p)

HDMI 1 HDMI (Max. 1080p)

LOOP -

BNC 1 (Switchable to SPOT)

SPOT -



Alarm Sensor Input 4ch (NC/NO Selectable)

Alarm Output 1 Alarm out

Record

Compression H.264






Yes




Playback

Multi-Decoding 1, 4 1, 4, 8 1, 4, 8, 16



Storage

HDD



Internal HDD Number 2EA (3EA without DVD-RW)

ESATA -

Backup






Input Method Mouse, Front Buttons, Remote control, Key Board

Serial PTZ control 1 RS-485

Termination -

Console (RS-232C) 1 (for Development use only)

Network

Dynamic DNS Yes

Network Interface 10/100 base-TX Ethernet (RJ-45)

Network stream CIF 120FPS CIF 240FPS CIF 480FPS

Network Access


Two Way Audio


MAC viewer (1:1) Live, Search, Backup, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade


Two Way Audio

Features




NTP Yes

Power Power Supply Voltage DC 12V 3A DC 12V 5A DC 12V 5A



Weight Unit Weight (Gross weight) Appx. 9 Lbs (13.6 Lbs)

Dimension Unit Dimension (W x H x D) 14.96" x 13.38" x 2.83"

3-3. 960H 16CH - Grabación en tiempo real

Model 16CH

Recording Performance 960H * 480FPS D1 * 480FPS CIF * 480FPS

Video

Input Channel 16 channels


Output



HD-SDI -

LOOP -

BNC 1 channel

SPOT 1 channel





Record

Compression H.264






Yes




Playback

Multi-Decoding 1, 4, 8 1, 4, 8, 16



Storage

HDD



Internal HDD Number 2EA (3EA without DVD-RW)

ESATA 1

Backup








Termination -


Network

Dynamic DNS Yes

Network Interface 10/100/1000 base-TX Ethernet (RJ-45)

Network Streaming CIF @ 480fps / QCIF @ 480fps

Network Access


Two Way Audio




Two Way Audio

Features




NTP Yes

Power Power Supply Voltage DC 12V 5A



Weight Unit Weight (Gross weight) 9 Lbs (13.6 Lbs)


3-4. HD-SDI 4CH

Model 4CH

Recording Performance 720P * 60FPS 1080P * 28FPS

Video

Input Channel 4 channels

Input Level HDcctv/HD-SDI

Output



HD-SDI -

LOOP -

BNC -

SPOT -

Audio Input & Output 4 Line input / 1 Line output




Record

Compression H.264






Yes




Playback

Multi-Decoding 1, 4

Playback Speed x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32, x64, x128 and x256


Storage

HDD



Internal HDD Number

1EA (2EA W/O DVD-R)

ESATA 1

Backup USB Flash drive Video & Still Image







Termination 1


Network

Dynamic DNS Yes


Network Streaming 640x360 @ 120fps

1920x1080 On-demand

Network Access


Two Way Audio



Multi-sites Monitoring SW (1:n)

Live, Search, Backup, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade, Two Way Audio

Features




NTP Yes

Power Power Supply Voltage DC 12V 5A



Weight Unit Weight (Gross weight) 3.4 Lbs (6.6 Lbs)


3-5. HD-SDI 4CH / 8CH / 16CH

Model 4CH 8CH 16CH

Recording Performance 720P * 60FPS

1080P * 28FPS 720P * 120FPS 1080P * 56FPS

720P * 240FPS 1080P * 112FPS

Video


Input Level HDcctv/HD-SDI

Output



HD-SDI - - 1 channel

LOOP

BNC

SPOT

Audio Input & Output

4 Line input 1 Line output




Alarm Sensor Input

4ch (NC/NO Selectable)



Alarm Output 1 Alarm out 2 Alarm out 4 Alarm out

Record

Compression H.264






Yes




Playback

Multi-Decoding 1, 4 1, 4, 8 1, 4, 8, 16

Playback Speed x1/4, x1/2, x2, x4, x8, x16, x32, x64, x128 and x256


Storage

HDD



Internal HDD Number

1EA (2EA W/O DVD-R) 2EA

(4EA W/O DVD-R)

ESATA 1

Backup







Serial PTZ control 1 RS-485 2 RS-485

Termination 1 2


Network Dynamic DNS Yes


Network Streaming 640x360

1920x1080 On-demand

Network Access


Two Way Audio



Multi-sites Monitoring SW (1:n)

Live, Search, Backup, PTZF, Remote Setup, Remote Upgrade, Two Way Audio

Features




NTP Yes

Power Power Supply Voltage DC 12V 5A AC

100~120V/200~240V, 50/60Hz, 280W

Allowable operation temperature 41° F – 104° F 41° F – 104° F

Allowable operation humidity 0 - 90 % 0 - 90 %

Weight Unit Weight (Gross weight) 9 Lbs (13.6 Lbs) 15.0 Lbs (19.8 Lbs)

Dimension Unit Dimension (W x H x D) 14.96" x 13.38" x 2.83" 17.00" x 16.92" x

3.86"

4. Control del Panel Frontal

4-1. 960H 4CH / 8CH / 16CH

4CH / 8CH

16CH

1 Indicador de grabar Indicador LED cuando un canal especificado esta grabando

2 Indicador de alimentacio Indicador LED cuando el DVR esta encendido

3 USB Porte Permite al usuario conectar el USB raton o USB unidad de memoria flash para una copia de seguridad

4-2. HD-SDI 4CH

1 Boton de Reproduccion Permite al usuario cambiar los ajustes de reproduccion

2 Escape(ESC) Salir del menu actual o detener la reproduccion

3 Establecer Permite al usuario entrar en el menu de configuracion

4 Secuencia

Permite al usuario habilitar / deshabilitar la secuencia en modo directo

5 PTZ Permite al usuario que entre el menu de PTZ

6 Reserva Permite al usuario capturer una instantanea durante el modo en vivo

7 Indicador de LED LED indicador parpadea durante HDD y poder

8 Porte de USB Permite al usuario que conecte un raton de USB o unidad de memoria flash para una copia de segiridad

9 Boton de control Boton de control para seleccionar canals y navegar a traves del menu de configuracion

4-3. 960H 4CH/8CH/16CH & HD-SDI 4CH/8CH

1 Puerta de la unidad optica

2 Seleccion de la camara Permite al usuario seleccionar canals especifical para la vision de un solo canal

3 Botones de reproduccion Permite al usuario cambiar los ajustes de reproduccion, Ajustar la grabacion manual y entrar en el modo de reproduccion

4 Escape (ESC) Salir del menu actual o detener la reproduccion

5 Expulsar Expulsar la bandeja de disco de la unidad optica

6 Indicacion de grabar Indicador LED cuando un canal especificado esta grabando


8 Secuencia Permite al usuario habilitar / deshabilitar la secuencia en modo directo

9 PTZ Permite al usuario que entre el menu de PTZ

10 Reserva Permite al usuario capturer una instantanea durante el modo en vivo

11 LED indocador LED indicador parpadea durante HDD, Alarma, Red, Copia de Seguridad y

el Poder

12 Puerto USB Permite al usuario conectar un raton USB o una unidad flash USB para copias de seguridad

13 Botones de Control Botones de control para la seleccion de canals y la navegacion a traves del menu de configuracion

4-4. HD-SDI 16CH

1 Boton de encendido

2 Puerto USB Permite al usuario conectar un raton UISB o una unidad flash USB para copias de seguridad

3 Puerta de la unidad optica Botones de reproduccion Permite al usuario cambiar los ajustes de reproduccion

4 Indicador de grabar Indicador LED cuando un canal especificado esta grabando

5 Seleccion de camara Permite al usuario seleccional canals especificos para la vista de un canal

6 Botones de Reproduccion Permite al usuario cambiar los ajustes de reproduccion, Ajustar la brabacion manual y entrar en el modo de reproduccion

7 Secuencia Permite al usuario habilitar / deshabilitar la secuencia en modo directo

8 PTZ Permite al usuario entrar en el menu PTZ


10 Reserva Permite al usuario capturar una instantanea durante el modo en vivo

11 LED Indicador LED Indicador parpadea durante HDD, Alarma, Red, Copia de seguridad y el poder

12 Escape (ESC) Salir del menu actual o detener la reproduccion

13 Botones de Control

Botones de control para la seleccion de canales y la navegacion a traves del menu de confuguracion

5. Conectores del panel posterior

5-1.960H 4CH/8CH/16CH

1 Entrada de Video

2 CVBS Entrada de Video

3 Salida VGA

4 Entrada de Audio

5 Salida de Audio

6 Puerto Ethernet de Red RS-45

7 Puerto de USB

8 DC12V de Entrada de alimentacion

5-2. 960H 4CH/8CH/16CH

1 Ventilador de Refrigeracion

2 Salida de Entrada de video y video

3 Entrada de Audio

4 Salida de Video HDMI

5 Terminal RS 232 Para Propositos de Prueba

6 Salida de VGA

7 Puerta eSATA


9 Puerto USB

10 Terminal de Control de la Camara PTZ RS-485

11 DC12V de Entrada Alimentacion

5-3. HD-SDI 4CH/8CH/16CH

1 Ventilador de Refrigeracion

2 Entrada de video HD-SDI

3 Entrada de Audio

4 Salida de Video HDMI


6 Salida de VGA

7 Porto de eSATA


9 Porto de USB


11 DC12V de Entrada Alimentacion

1 Entrada de Video HD-SDI

2 Entrada de Audio


4 Salida de VGA

5 Terminal RS-232 Salida de Video HD-SDI Para Propositos de Prueba

6 Porte USB


8 Terminacion de RS-485


10 Puerto RS-485 de eSATA

11 DC12V Entrada Alimentacion

1 Entrada de Video y Salida de Bucle

2 Salida de Video

3 Entrada de Audio

4 Terminal RS-232 Para Propositos de Prueba

5 Salida de VGA

6 Salida de HDMI

7 Puerto USB



10 Puerto de eSATA

11 Terminacion de RS-485

12 Sensor en el Terminal

13 AC120 / 240V Entrada Alimentacion

6. Control Remoto

Grabar Manual de la Grabacion

Visualizacion Pantalla de Quad 9 o 16 pantalla completa

abertura

F/REW Saltar 60 Segundos Hacia Atras

Reproduccion /

Pausa

Reproduccion / Pausa

F/ADV Saltar 60 Segundos Adelante

REW Rebobinar

Reserva Copia de Seguridad o Datos de Video

Todavia

FF Avance Rapido

Alarma Desactivar La Operacion de Alarma

Disposicion Pantalla del Menu de Configiracion

ID ID de DVR (Boton de ID + Numero de ID

DVR)

Audio Mute, Solo y la Combinacion

Cerrar Bloquear Todas las Teclas de Funcion

SEQ Secuencia de la Vista o Cuadruple

PTZ Pantalla del Menu PTZ

Busqueda Pantalla de Menu de Busqueda

Tecla de

Direccion

Tecla de Direccion

Seleccionar Seleccionar la Visualizacion de Pantalla

Dividida

ESC Esc

Numero 1`9,0 Canales 1 a 9 / 10 CAN> Oprime 0

+10 Canales 11 a 16

11CA>oprime+10 y numero 1

16CA>oprime +10 y numero 6

7. Guia de Conexion

7-1. Conexion de Monitor

Hay Tres disponibles Salidas en el Monitor del DVR

Alta-DefinicionMultimedia Intrecara – HDMI (No para Fin de baja 960H DVR

4CH/8CH)

Coleccion de Graficos de Video – D15 Chico-Sub de VGA

Salida de Monitorea Composite

Salida de Monitor HD-SDI – BNC (para hd-sdi 16CH DVR only)

7-2. Salidas de Video El DVR Viene con 4/8/16 BNC Salidas de Video en la Parte Posterior de su Chasis. El

HD de DVR nomas accepta camaras de HD-SDI

7-3. Conexion a una Red Use el RJ45 Puerto de Ethernet en la Parte Posterior del DVR Cuando Conexion al

Red

7-4. Conexion al Audio Para grabar audio en el DVR, conecte la fuente de audio a la conexion de Puerto

audio en la parte posterior de DVR. Para escuchar audio grabado o vivo, Conecte el

audio Puerto posterior con un sistema de altavoces amplificados.

7-5. Conectar una camara PTZ El RS485 contector se puede usar para controlar Pan / Tilt / Zoom camara de PTZ.

Refiera al Manual de fabrica para configurar la conexion de RS485 en la camara PTZ

(no para DVR-K4004SEFD, DVR-K4008SE & DVR-K4016SE)

7-6. De Encender el DVR 1. Conectar Cables de la camara

2. Conectar cables de Red y un Monitor

3. Conectar cable de potencia al DVR y espere asta que se muestra la pantalla

principal en la conexion de monitor; el proceso dura aproximada mente tres

minutos

7-7. Usando el Boton de Potencia

Para Iniciar el DVR

Oprime el Boton de Potencia en el panal frontal de DVR.

Nota: Nomas usuarios authorisados puenden cerrar el DVR

Nota: No detenga el Boton de Potencia cuando encender el DVR

7-8. Configuracion de ID de Mando a Distancia

Cuando mas de un DVR es instalado en la misma ubicacion, es possible usar un

mando de distancia para controlar multiple DVR’s – asta 99 DVR’s. Para controlar

multiple DVR’s, El mando de distancia ID y el mando de distancia del DVR tienen que

coincieden

Para cambiar mando de distancia al ID

1. Oprime ID

2. Entre el numero de ID

Para cambiar mando de distancia ID al DVR

1. Entre en la Configuracion

2. Seleccionar el Dispositivo

3. Resaltar control remote y utilice las teclas de fleche para cambiar el ID

7-9. Arranque por Primera Vez

Durante al Primero Arranque, el proximo mensaje va ser desplegado

b

Selecte idioma preferida y ajuste la fecha y hora para completar la inicializacion

7-10. Funciones Basicas del Raton

. CLICK IZQUIERDO – SELECTE funcion o cambie modo de pantalla

. ClICK DERECHO – Abra SubMenu or cancele

8. MENU DE CONFIGURACIO

Otulise el menu de configuracion para configuraciones del DVR, grabacion

programada, y red

Para entrar a al configuracion, Oprime el boton de configiracion en la frente del DVR o

mando a distancia o usando el raton. CLICK DERECHO para abrir el SUBMENU.

CLICK IZQUIERDO para configurar y entre contrasena de usuario, usando la table de

clave virtual.

La Contrasena Predeterminada es “1111”

8-1. CONFIGURACION de Pantalla

OSD – Nombre de Canal, Perdida de Video, Estado Mal (Permite al usuario

Encender / Apagar la seleccionado en pantalla

OSD CONTRASTAR – 50 ~100 (Permite al usuario establecer la transparencia

de ventana de configuracion)

SECUENCIA – Encender / Apagar (Permite al usuario encender / apagar la

secuencia principal del monitor)

SECUENCIA DE TIEMPO DE PERMANENCIA – 3~60 SEGUNDOS (Permite

al usuario establecer la secuencia de tiempo permanencia)

Canal – CA 1 ~ CA 16 (Permite al usuario selectar el canal para acer ajustos)

o Nombre – Permite al usuario cambiar NOMBRE de CANAL Defectodo.

NOTA: Grabacion para pocos segundos despues que appliqué en cambio de

nombre de canal

o Nombre – Oprime COMFIRMA en la advertencia de ventanada de

simbolopara entrar la tabla de clave. Usando la table de clave, entre el

NOMBRE DEL CANAL deseado y oprime OK para aplicar el cambio.

o Encubierto – ENCENDER / APAGAR (Permite al usuario encender /

apagar el encubierto para el canal resaltado) SALIDA DE VIDEO (HDMI/VGA) – 720p 50Hz/60Hz, 1080i 50Hz, 1080p

50Hz/60Hz

(Permite al usuario establecer la salida de resolucion del monitor)

8-2. Configuracion de Grabacion

Canal – CA 1 ~ CA 16 (Permite al usuario selectar el canal para hacer

ajustos) o RESOLUCION – 640 x 360, 1280 x 720, 1920 x 1080 (Permite al

usuario cambiar la resolucion del canal selectado para grabar)

o VELOCIDAD DE CUADRO - # ~ # (Permite al usuario cambiar velocidad

de cuadro del canal selectado para grabar)

o Calidad – Nivel 1 ~ Nivel 5 (Permite al usuario cambiar la calidad

de grabar en el canal selectado)

o Grabar – Continuo, Movimiento, Sensor, Horario,

Discapacitado (Permite al usuario canbiar el tipo de gabacion en el

canal selectado)

o SENSOR DE GRABAR – (Permite al usuario que establece 4

sensores por canal selectado)

o REGISTRO DE PRE – APAGAR, 15 SEGUNDOS, 30 SEGUNDOS,

1 MINUTO, 3 MINUTOS, 20 MINUTOS (Permite al usuario juntar registro

de pre pare canales selectados)

o REGISTRO DE EVENTOS POSTERIORES – 10 SEGUNDOS ~

30 SEGUNDOS, 60 SEGUNDOS (Permite al usuario juntar registros de

eventos posteriors en canales selectados)

o AUDIO – ENCENDER / APAGAR (Permite al usuario

encender/apagar la grabacion del canal selectado)

Seleccione el icono para abrir el menu de GRABACION. Este menu permite al usuario

cambiar la grabacion multiple y que ajuste la forma simultanea. Los proximos ajustos

son disponible; RESOLUCION, FPS, CALIDAD, GRABAR, REGISTRO DE PRE,

PUBLICACION DE REGISTRO, y AUDIO.

Horario – Permite al usuario que ajuste el HORARIO de grabar

Selecte el icono para abrir el menu del horario

LA proxima opcion para grabar son disponible

- Registro Continuo (verde)

- Grabacion de Video (Amarillo)

- Grabacion por Sensor (Rojo)

- COPIA – Para copier el horario, CLICK IZQUIERDO el canal de la

casilla de verificacion del destino y CLICK IZQUIERDO el boton de

copias en el lado derecho para aplicar el ajusto del canal selectado.

8-3. Configuración del Dispositivo

SALIDA DE ALARMA – SENSOR, MOVIMIENTO, PERDIDA DE VIDEO,

ERROR DE HDD (Permitge al usuario que configure el rele de salida de

alarma)

o SALIDA DE ALARMA – Permite al usuario seleccionar un terminal de

salida de alarma especifica.

o ENTRADA DE SENSOR – Permite al usuario para fijar la alarma cuando

se activa el sensor en.

o MOVIMIENTO EN – Permite al usuario para fijar la alarma cuando se

activa el movimiento.

o PERDIDA DE VIDEO EN – Permite al usuario para fijar la alarma

cuando perdida de video es detectado.

o DURACION DE LA ALARMA – 1 SEGUNDO ~ 60 SECONDS (Permite

al usuario para fijar la duracion de alarma)

o ALARMA DE ERROR – APAGADO, TODO, HDD ERROR, PERDIDA

DE VIDEO (Permite al usuario para fijar la alarma de error de error

especifico)

- TODO – SALIDA DE ALARMA habilitado cuando HDD ERROR o

PERDIDA DE VIDEOes detectado.

- HDD ERROR – SALIDA DE ALARMA habilitado cuando ERROR

de HDD es detectado

- PERDIDA DE VIDEO – SALIDA DE ALARMA habilitado cuando

perdida de video es detectado

- CONTROLADOR Y PTZ – Permite al usuario para establecer el

controlador y PTZ

o CONTROLADOR – Permite al usuario que selecte el protocol controlador

o VELOCIDAD – Permite al usuario selectar la velocidad del

controlador

o ID – Permite al usuario selectar el ID del controlador

o CAMARA PTZ – Permite al usuario selectar el canal de la camara PTZ.

o NOMBRE – Permite al usuario selectar el protocol de PTZ

o VELOCIDAD – Permite al usuario para fijar la velocidad de la PTZ.

o ID – Permite al usuario selectar el ID de la PTZ.

CANAL – CA 1 ~ 16 (Permite al usuario selectar el ajuste del canal de

movimiento.

o ZONA DE MOVIMIENTO – ZONA COMPLETA, ZONA DE GUERRA,

(Permite al usuario selectar ZONA DE MOVIMIENTO.

CLICK IZQUIERDO en el punto culminante de la rejilla zona de movimiento. La

zona de punto calminante indica zona de movimiento indicacion de la zona de

deteccion en azul. CLICK DERECHOen el raton para regresar para la pantalla

anterior.

o SENSIBILIDAD DE MOVIMIENTO – 1 ~ 9 (Permite al usuario establecer

sensibilidad de movimiento)

NOTA: Ruido de la camara va hacer detectada como el movimiento depende en

la sensibilidad de movimiento.

TONO DE LAS TECLAS – APAGADO, PRENDIDO (Permite al usuario prender

el tono de las teclas apagadas o prendidas.

ID DE MANDO A DISTANCIA - 00 ~ 99 (Permite al usuario establecer ID de

mando a distancia

SENSOR – 1 ~ 4 (Permite al usuario que selecte numero del sensor)

o TIPO – APAGADO, AVIERTO NORMAL, CERRADO NORMAL (Permite

al usuario establecer el tipo de sensor)

8-4. INSTALACION DE ALMACENAMIENTO

SOBRESCRIBIR – ENCENDER, APAGAR (Permite al usuario establecer

sobrescribir el HDD encendido o apagado)

NOTA: Permitiendo SOBRESCRIBIR permitidar el DVR que escriba sobre los datos

previamente grabados, comensando con los dias mas viejos , Cuando el HDD esta

lleno. si sobrescribir esta apagado, el DVR no graba qual quier data nueva lla que el

HDD se llena.

COMO SE FORMATEA EL DISCO – SI / NO (Permite al usuario que formatea

el HDD)

NOTA: El usuario no va ser capaz de recuperar los datos grabados de un disco

duro con formato

Formato – Selecte el disco duro para formatar y selecte Si para forpatar el disco

duro

INFORMACION DEL DISCO – Mostrar informacion HDD (Mostrar la proxima

informacio; Tamano de HDD, PERMANECER, TIEMPO DE COMENSAR,

ULTIMO TIEMPO, HDD #, NOMBRE DE MODELO, TEMPERATURA DE HDD,

PODER DE HDD, SALUD DE HDD.

INFORMACIO DETALLE DISCO – Mostrar DETALLE INFORMACION DE HDD

(Mostrar la proxima informacio; HDD #, SECTORES REASOGNADOS, SECTORES

PENDIENTES ACTUALES, SECTORES INCORREGIBLE, GIRO REINTENTAR

SECTORES)

AYUDA – Mostrar S.M.A.R.T. informacion de AYUDA

LIMITE DE GRABASCION – APAGAR, ENCENDER (Permite al usuario

establecer el limite de GRABACION)

o

DIAS DE GRABACION LIMITADOS – 1 DIA ~ 90 DIAS (Permite al

usuario ESTABLECER LOS DIAS DE GRABACION)

S.M.A.R.T – ENCENDER, APAGAR (Permite al usuario establecer S.M.A.R.T

Caracteristicas ENCENDIDAS o APAGADAS )

o LIMITE DE TEMPERATURA – 20 ~ 55 (Permite al usuario establecer el

limite de temperature del HDD para disparar la alarma y el zumbador)

o ALARMA – ENCENDER , APAGAR (Permite al usuario establecer la

alarma encendida o apagada)

o ZUMBADOR – ENCENDIDO, APAGADO (Permite al usuario establecer

el ZUMBADOR ENCENDIDO o APAGADO)

NOTA: La temperature recomendada de operacion para el HDD es en medio de

40C a 50C (104F to 122F)

8-5. Configuracion Del SISTEMA

ID del DVR – Permite al usuario cambiar el ID del DVR

DESCRIPCION – Mostrara la siguiente informacion del sistema; VERSION DE

HARDWARE, VERSION DE SOFTWARE, TAMANO DE ALMACENAMIENTO,

DIRECCION DE IP, DIRECCION DE MAC, ESTADO DE DDNS.

IDIOMA – INGLES, FRANCES, ALEMAN, JAPONES, CHINO, (Permite al

usuario que cambie la configuracion del idioma )

FORMATO DE FECHA – Permite al usuario cambiar el FORMATO DE FECHA

(Muestra de la siguiente; AAAA/MM/DD, MM/DD/AAAA, DD/MM/AAAA, AAAA-

MM-DD, MM-DD-AAAA, DD-MM-AAAA.

FECHA Y HORA AJUSTADAS – Permite al usuario ajustar el HORARIO DE

VERANO, Y TIEMPO.

HORARIO DE VERANO – USA, EU, OTROS, APAGADOS (Permite al usuario

configurar el horario del verano)

FECHA DE HORA AJUSTADAS – Doble CLICK IZQUIERDO en la FECHA DE

HORA para hacer cambios. Selecte SI o NO cuando se le solicite ajustar fecha

y tiempo para applicar los cambios.

ACCESO DE LOS CLIENTES – ENCENDIDO, APAGADO (Permite al usuario

configurar el acceso de cliente encendido o apagado)

NTP – APAGAR, PRENDER (Permite al ususario configurar el NTP APAGADO

o PRENDIDO)

NTP – Permite al usuario configurar las proximas opciones; SERVIDOR SMTP

PRIMARIA, SERVIDOR SMTP SECUNDARIO, HUSO HORARIO, MODO DE

CONEXION (TIEMPO, INTERVALO) PLAZO DE CONEXION.

o SERVIDOR SNTP PRIMARIA – PRIMARIA SNTP (Simple Tiempo Red

Protocolo) SERVIDOR.

o SERVIDOR SNTP SECUNDARIO – SECUNDARIO SNTP (Simple Tiempo

Red Protocolo)

o HUSO HORARIO – Permite al usuario configurar el HUSO HORARIO

o MODO DE CONEXION – INTERVALO, TIEMPO, UNA VEZ (Permite al

usuario que selecte SNTP MODO DE CONEXION

- INTERVALO – SINCRONIZAR SNTP SIEMPRE 1 HORA ~ 24

HORAS

- TIEMPO- Sincronizar SNTP al TIEMPO de configuracion

- UNA VEZ – Sincronizar SNTP UNA VEZ

o PLAZO DE CONEXION – Permite al usuario configurar el SNTP

sincronizar el plazo de conexion cuando este configurando el modo de

conexion al interval o el tiempo.

ENVIAR E-MAIL – APAGAR, PRENDER (Permite al usuario configurar el

ENVIO DEL E-MAIL APAGADO O PRENDIDO)

ENVIARE E-MAIL – Permite al usuario configurar las proximas opciones; MODO DE

TRANSMISION, NOTIFICACION DE IP, ALARMA DE EVENTO, S.M.A.R.T., PORTE

DE COREO, OPCION SEGURADA, COREO, SERVIDOR DE COREO, ID,

CONTRASENA, COREO DESDE.

o MODO DE TRANSMISION – IMAGEN (TRANSMITE UN IMAGEN

DESENCADENADO CON EL CANAL DE ALARMA DE AFUERA) O TEXT

o NOTIFICACION DE IP – APAGADO, PRENDIDO (Permite al usuario

configurar NOTIFICACION IP PRENDIDO O APAGADO)

- APAGADO – Desactivar la NOTIFICACION IP cuando cambie la

direccion IP del DVR.

- PRENDIDO – Permitir NOTIFICACION IP CUANDO CANBIE LA

DIRECCION IP DEL DVR.

o CORREO POR EL MOVIMIENTO - Habilitar notificación por correo

electrónico cuando la cámara detecta movimiento.

o CORREO POR PÉRDIDA DE VÍDEO - Habilitar notificación por correo

electrónico cuando se pierde la señal de la cámara.

o S.M.A.R.T - OFF, ON (Permite al usuario configurar la notificación de

S.M.A.R.T ON u OFF)

- OFF - Desactivar notificación por correo electrónico cuando se active

de SMART.

- ON - Habilitar notificación por correo electrónico cuando se active de

SMART.

o ESTADO- OFF, ON (Permite al usuario establecer periodicamente ESTADO

MAIL)

- DIARIO o SEMANAL o MENSUAL

o SERVIDOR DE TIPO - Seleccione la cuenta de correo de Gmail, Hotmail,

AOL, Yahoo, o la configuración manual.

o PUERTO DE CORREO - 1 ~ 99 (Permite al usuario configurar puertos de

correo electrónico)

o Asegure OPCIÓN - NONE, SSL, TLS (Permite al usuario seleccionar E-

MAIL OPCIÓN SEGURA)

o CORREO A - dirección de correo electrónico del destinatario.

o SERVIDOR DE CORREO – Dirección del servidor de correo saliente.

o ID - Servidor de correo saliente DIRECCIÓN

o CONTRASEÑA - Contraseña de correo saliente.

o CORREO DE - nombre del remitente.

8-6. Configuración SEGURIDAD

Autenticación de usuario - Permite a los usuarios específicos para acceder a

una función.

- CONFIGURACIÓN - Permitir o Denegar usuario específico para entrar

en SETUP.

- PB - Permitir o Denegar usuario específico para la reproducción.

- PTZ - Permitir o Denegar usuario específico para el control PTZ.

- R/APAGADO - Permitir o Denegar usuario específico para cambiar la

configuración de registro.

- NET - Permitir o Denegar usuario específico para acceder a la red.

USUARIO CONTRASEÑA - Permite al usuario cambiar la contraseña.

o USUARIO CONTRASEÑA - Introduzca la siguiente información para

cambiar la contraseña de usuario; USUARIO, Actual, Nuevo, CONFIRMAR.

AUTORIDAD DE REPRODUCCIÓN - Permite a los usuarios específicos

AUTORIDAD DE REPRODUCCIÓN por canal.

RED DE VIVA LA AUTORIDAD-Permite a los usuarios específicos para ver un

canal o bloquear la vista de los canales seleccionados.

8-7. Configuración de la red

PUERTOS - PUERTO DE RED (Permite al usuario cambiar el DVR PORT)

RED DE AUDIO DE PUERTOS - Configure el puerto para los datos de audio.

El valor predeterminado es 5446 y tiene que ser el próximo número del puerto

del DVR.

NOTA: El puerto por defecto se utiliza como puerto principal para crear las

conexiones remotas.

PUERTOS DE WEB - PUERTO DE WEB (Permite al usuario cambiar el puerto

web)

TIPO DE RED - DHCP, LAN (Permite al usuario seleccionar entre DHCP y la

red LAN TIPO)

o DHCP - DHCP obtendrá automáticamente los siguientes ajustes; IP,

Máscara de subred, Puerta de enlace DNS (primario), DNS (secundario)

o LAN - usuario debe introducir los siguientes ajustes; IP, Máscara de

subred, Puerta de enlace DNS (primario), DNS (secundario)

DDNS - APAGADO, SERVIDOR 1, SERVIDOR 2 (Permite al usuario activar

DDNS APAGADO o seleccionar el tipo de servidor DDNS)

o APAGADO - Desactivar DDNS.

o SERVIDOR 1 - Permite al usuario utilizar el "microcamddns.com" DDNS

Server.

o SERVIDOR 2 - Permite al usuario a un servidor DDNS específico.

o NOMBRE DEL SERVIDOR DE DDNS - Permite al usuario introducir el

nombre específico del servidor DDNS.

o DDNS ID - Permite al usuario introducir específica DDNS ID.

o DDNS CONTRASEÑA - Permite al usuario introducir una contraseña

específica DDNS.

o DDNS INTERVALO - 5 MINUTOS ~ 60 minutos (Permite al usuario

configurar DDNS INTERVALO)

Flujo de Red - Permite al usuario establecer los siguientes ajustes de flujo de

red, resolución, velocidad de fotogramas, la calidad por canal.

8-8. CONFIG Configuración

GUARDAR CONFIGURACIÓN A UN USB - Permite al usuario guardar

AJUSTE A UN USB.

CONFIGURACIÓN DE CARGA DE UN USB - Permite al usuario cargar la

instalación desde un USB.

LOAD DEFAULT - Permite al usuario cargar la configuración predeterminada.

CARGA POR DEFECTO DE FÁBRICA - Permite al usuario cargar la

configuración por defecto de fábrica.

9. FUNCIONAMIENTO

9-1. Modo de visualización en vivo Una imagen en directo se puede seleccionar pulsando la tecla del número

correspondiente en el panel frontal del DVR o el control remoto o el mouse.

Dependiendo del modelo del DVR, el modo de visualización en directo será diferente.

Doble Clic izquierdo la imagen de vídeo para cambiar puntos de vista.

9-2. Iconos En el modo de visualización en vivo, los iconos de la pantalla indican el modo del

sistema o de estado. Todos los iconos aparecen en la parte inferior de la pantalla.

NOTA: La barra de control de la voluntad de ocultación automática en el tiempo.

Barra de control de ocultación automática se puede activar y desactivar en el menú

secundario.

Muestra la hora y fecha actuales.

ID REMOTO #

Muestra la capacidad del disco duro grabada

Indica el HDD se recicla.

Indica una grabación continua en curso.

Indica la grabación manual está en curso.

Indica LA GRABACIÓN DEL MOVIMIENTO está en curso.

Indica la grabación por sensor está en curso.

Indica DVR está bloqueado o desbloqueado.

Indica AUDIO está grabando o silenciado.

Indica que la alarma de espera se establece.

Indica que se ha activado el ALARMA-FUERA.

Indica que el evento ha sido trigged.

Indica que un cliente de red está conectado a la DVR.

Indica SECUENCIA está encendido o apagado.

NOTA: La grabación manual sobrescribirá cualquier configuración de grabación y grabará CONTINUA.

NOTA: Si no hay ningún ID REMOTO está activada, R: A se mostrará (REMOTO: ALL)

9-3. Búsqueda

CRONOGRAMA - Permite al usuario reproducción con la barra CRONOLOGÍA.

NOTA: FECHAS con los datos registrados se muestran en azul.

CRONOLOGÍA BAR - Permite al usuario encontrar la hora y minuto específicos para

su reproducción. Para cambiar el BAR CRONOLOGÍA de horas a minutos,

IZQUIERDA clic en el icono en la esquina superior derecha.

EVENTO - Permite al usuario la reproducción desde un evento activado.

Seleccione el canal y el tipo de evento activado para abrir el registro de eventos.

- M - MOVIMIENTO

- S - SENSOR

- R - MANUAL DE GRABACIÓN

- C - CONTINUA

Izquierda Haga clic en una lista de eventos para reproducir el evento activado.

IR A PRIMERA VEZ - Permite reproducir los datos grabados PRIMERO.

Ir al último TIEMPO - Permite reproducir los datos grabados pasado.

IR A TIEMPO ESPECÍFICO - Permite la reproducción desde un tiempo

específico.

IR A TIEMPO ESPECÍFICO - Seleccione el AÑO / MES / DÍA y HORA / MINUTO (s) /

segundo (s) e Izquierda clic en Aceptar para la reproducción desde el tiempo

determinado.

ARCHIVO - Permite al usuario ver RESPALDOS archivados.

ARCHIVO - Izquierda clic en una fecha para ver el registro ARCHIVE

Desde el ARCHIVO REGISTRO, seleccione el evento de respaldar del archivo para

abrir la ventana Respaldar.

En la ventana Respaldar, seleccione el dispositivo de respaldo (STICK USB, DVD-

RW) y la izquierda haga clic en Respaldar para iniciar el proceso de respaldo.

REGISTRO - Permite al usuario ver el registro de eventos.

REGISTRO - Izquierda clic en una fecha para abrir la lista de registro.

El REGISTRO mostrará REGISTRO (s) grabado desde cualquier EVENTOS

activados.

9-4. Reproducción

- 1 CH SPLIT - Permite al usuario cambiar a 1 CH SPLIT.




◀◀ REW - x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario rebobinar durante la reproducción)

--◀ F/REW - 1 MINUTO, 1 SEGUNDO (Permite al usuario para rebobinar MINUTO durante la reproducción y SEGUNDO cuando está en pausa)

▶/ II PLAY / PAUSE - Permite reproducir o pausar durante la reproducción.

▶-- F / ADV - 1 MINUTO, SEGUNDO 1 (Permite al usuario el avance rápido de 1 minuto durante la reproducción y 1 SEGUNDO cuando está en pausa)

▶▶ FF - x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario el avance rápido durante la reproducción)

▶-- SLOW - ¼, ½ (Permite al usuario REPRODUCCIÓN ¼ o ½ VELOCIDADES)

COPIA DE SEGURIDAD - IMAGEN FIJA, NSF, AVI (Permite al usuario hacer copias de seguridad de una imagen fija o RESPALDO VIDEO)

9-5.Respaldar Izquierda haga clic en el icono RESPALDO para abrir la ventana de respaldo durante

la reproducción.

1. ARCHIVO - Imagen FIJA, ASF, AVI (Permite al usuario el select pisos

BACKUP)

o IMAGEN FIJA - RESPALDO DE IMAGEN FIJA.

o NSF - Grabe en formato NSF.

o AVI - Copia de seguridad en formato AVI.

2. SELECCIONAR TIPO DE MEDIOS - STICK USB, DVD-RW USO, USO HDD

(BACKUP enorme)

o USB DRIVE - RESPALDO a una memoria USB.

o USO HDD (RESPALDAR ENORME) - RESPALDAR que un disco duro

externo.

o El uso de DVD-R - RESPALDAR en un DVD-R.

3. Seleccione el tipo de soporte adecuado e Izquierda Haga clic en Sí para abrir la

ventana de backup CHANNEL.

4. En la ventana de backup CHANNEL, seleccionar los canales adecuados y

establecer la duración y de la izquierda Haga clic en Sí para iniciar el proceso

de respaldo.

NOTA: STICK USB y DVD-R MEDIA TIPO sólo estarán disponibles para

RESPALDO EN MINUTOS. USO HDD copia de seguridad sólo estará disponible

una copia de seguridad en horas.

o CANAL - Permite al usuario seleccionar canales específicos para el

RESPALDAR.

o Duración - Permite al usuario ajustar la duración de RESPALDAR.

9-6.La reproducción de datos de reserva

9-6-1. AVI Formato – Reproductor de Medios Formato AVI: formato de vídeo AVI se puede reproducir mediante Windows Media Player ™ o

cualquier otro reproductor multimedia que es compatible con vídeo en formato AVI.

1. Por favor, instale el "UMSDecoderFilter", que el DVR crea durante el proceso de copia de seguridad AVI. El archivo se encuentra bajo la carpeta "DvrPlayer".

2. De lo contrario, el sello de vídeo y el tiempo sobre el vídeo no se puede reproducir correctamente y se muestra en Windows Media Player ™.

9-6-2. Formato NSF - Reproductor HD

Formato NSF: Vídeo formato NSF se puede reproducir utilizando el HDplayer que las

copias de DVR a la carpeta "DvrPlayer" en la unidad flash USB con el vídeo. Utilice la rueda

del ratón para usar el zoom digital y alejar característic.

9-7.Control de PTZ

INICIALIZAR - Inicie la configuración PTZ en el canal seleccionado.

PAN / TILT - PAN / TILT CHANNEL PTZ seleccionado.

ZOOM / FOCUS - ZOOM / FOCUS CANaL PTZ seleccionado.

OSD - Seleccione OSD para acceder al menú PTZ.

AUTOSCAN - Permite al usuario para activar / desactivar AUTOSCAN.

PRESET - Permite al usuario seleccionar PTZ PRESET.

TOUR - Permite al usuario seleccionar PTZ TOUR.

NÚMERO - Permite al usuario seleccionar PTZ TOUR o PTZ PRESET

NUMBER.

10. Configuración Remota El acceso de configuración remota de CMS: Seleccione el botón REMOTE SETUP.

Configuración de acceso remoto desde VISOR WEB: Seleccione el botón SETUP.

Configuración de acceso remoto de Single VISOR cliente: Haga clic derecho sobre la

pantalla en vivo y seleccione el botón REMOTE SETUP.

A continuación se muestra la ventana de configuración. La pantalla de menú especificado se

muestra en la parte superior izquierda de la pantalla. El ajuste es el mismo que con el ajuste

del menú DVR. Consulte las páginas correspondientes para obtener más información sobre

las opciones de configuración. Escriba la contraseña del DVR cuando se le solicite.

La contraseña predeterminada es "1111".

10-1. PANTALLA

OSD - ON / OFF (encendido / apagado de las visualizaciones en pantalla)

OSD constrast - 50 ~ 100 (Ajuste la transparencia de la ventana de

configuración)

SECUENCIA - ON / OFF (Activar ON OFF de la secuencia /)

TIEMPO SECUENCIA-PERMANENCIA - 3 ~ 60 segundos (ajuste el tiempo de

la Secuencia-Permanencia)

CANAL - CH 1 ~ CH 16 (Seleccione el canal para hacer ajustes)

o NOMBRE - Permite al usuario cambiar el nombre del canal

predeterminado.

o ENCUBIERTA - ON / OFF (Permite al usuario activar / desactivar

COVERT para el canal resaltado)

10-2. GRABAR

CANAL - CH 1 ~ CH 16 (Permite al usuario seleccionar el canal para hacer

ajustes)

o Resolución - 640 x 360, 1280 x 720, 1920 x 1080 (Permite al usuario

cambiar la resolución de la grabación del canal seleccionado)

o FOTOGRAMAS - # ~ # (Permite al usuario cambiar la velocidad de

grabación del canal seleccionado)

o CALIDAD - NIVEL 1 ~ NIVEL 5 (Permite al usuario cambiar la calidad de

grabación del canal seleccionado)

o GRABACIÓN - CONTINUO MOVIMIENTO, SENSOR, HORARIO,

DISABLE (Permite al usuario cambiar el tipo de grabación del canal

seleccionado)

o GRABACIÓN SENSOR - Permite al usuario configurar hasta 4 sensores

de canal seleccionado.

o PRE REGISTRO - OFF, 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 3 minutos,

20 minutos (Permite al usuario configurar la grabación previa de canal

seleccionado)

o POST EVENTO RECORD - 10 segundos ~ 30 segundos, 60 segundos

(Permite al usuario establecer la POST AUN grabación para canal

seleccionado)

o AUDIO - ON / OFF (Permite al usuario activar / desactivar la grabación de

audio para el canal seleccionado)

10-3. DISPOSITIVO

ALARMA-OUT - 1 ~ 4 (permite al usuario seleccionar un terminal específico de

salida de alarma)

o SENSOR DE ENTRADA - Permite al usuario ajustar la salida de alarma

cuando se activa SENSOR-IN.

o MOVIMIENTO SOBRE - Permite al usuario establecer Salida de alarma

cuando se activa MOVIMIENTO.

o Pérdida de Vídeo Sobre - Permite al usuario ajustar la salida de alarma

cuando se detecta pérdida de vídeo.

o ERROR ALARMA - OFF, ALL ERROR HDD, VIDEO LOSS (Permite al

usuario establecer alarma de error de error específico)

CONTROLADOR - Permite al usuario seleccionar el protocolo CONTROLADOR

o VELOCIDAD - Permite al usuario seleccionar CONTROLADOR DE

VELOCIDAD

o Identificación - Permite al usuario seleccionar CONTROLADOR ID

PTZ CAMERA - Permite al usuario seleccionar PTZ CÁMARA CANAL

o NOMBRE - Permite al usuario seleccionar el protocolo PTZ

o VELOCIDAD - Permite al usuario ajustar la velocidad PTZ

o Identificación - Permite al usuario seleccionar PTZ ID

MOVIIMIENTO

o CANAL - CH 1 ~ 16 (Permite al usuario seleccionar el canal para el

ajuste MOVIMIENTO)

o MOVIMIENTO DE ZONA - COMPLETO ZONA, ZONA PARCIAL

(Permite al usuario seleccionar MOTION ZONE)

o Sensibilidad de Movimiento - 1 ~ 9 (Permite al usuario ajustar

sensibilidad de movimiento)

TONE DE CLAVE - OFF, ON (Permite al usuario activar TONO TECLA OFF u

ON)

CONTROL REMOTO ID - 00 ~ 99 (Permite al usuario establecer el ID

REMOTO CONTROL)

SENSOR - 1 ~ 4 (Permite al usuario seleccionar Número SENSOR)

o TYPE - OFF, NORMAL ABIERTO, CERRADO NORMAL (Permite al

usuario establecer TIPO SENSOR)

10-4. ALMACENAMIENTO

SOBREESCRIBIR - ON, OFF (Permite al usuario establecer SOBREESCRIBIR

del HDD ON o en OFF)

NOTA: La activación SOBREESCRIBIR permitirá que el DVR para escribir

sobre los datos grabados anteriormente, a partir de la fecha más antigua,

cuando el disco duro está lleno. Si SOBREESCRIBIR está apagado, el

DVR no grabará ningún dato nuevo una vez que el disco duro se llene.

Límite de grabación - OFF, ON (Permite al usuario establecer el límite de

grabación)

o DÍAS DE LÍMITE O Grabación - 1 día ~ 90 DÍAS (Permite al usuario

establecer DÍAS límite de grabación)

S.M.A.R.T - Permite al usuario configurar función de SMART.

o TEMPERATURA LÍMITE - 20 ~ 55 (Permite al usuario ajustar la

temperatura límite HDD para disparo de alarma y el zumbador)

NOTA: La temperatura de servicio recomendada para HDD está entre 40C a 50C (104F a

122F)

o ALARMA - ON, OFF (Permite al usuario configurar o desactivar la

alarma)

o BUZZER - ON, OFF (Permite al usuario establecer BUZZER ON o en

OFF)

10-5. SISTEMA

DVR-ID - Permite al usuario cambiar el DVR ID

FORMATO DE FECHA - Permite al usuario cambiar la pantalla Formato de

fecha en el siguiente; YYYY / MM / DD, DD / MM / AAAA, DD / MM / AAAA,

AAAA-MM-DD, MM-DD-AAAA, DD-MM -AAAA.

NTP - OFF, ON (Permite al usuario configurar NTP OFF o ON)

o PRIMARIA SNTP SERVER - PRIMARIA SNTP (Simple Network Time

Protocol) SERVIDOR

o SECUNDARIA SERVIDOR SNTP - SECUNDARIA SNTP (Simple

Network Time Protocol) SERVIDOR

o HUSO HORARIO - Permite al usuario ajustar el huso horario

o MODO DE CONEXIÓN - INTERVALO DE TIEMPO, UNA VEZ (Permite

al usuario seleccionar el modo de conexión SNTP)

CONEXIÓN PERIODO - Permite al usuario ajustar la conexión

PERIODO SNTP Sincronizar la hora de establecer el modo de

conexión para el intervalo o tiempo

ENVIAR CORREO - OFF, ON (Permite al usuario establecer ENVIAR

CORREO OFF o ON)

o TRANSMISION - IMAGEN (Transmite una imagen de la disparada

CANAL DE ALARMA-OUT)

o Notificación IP - OFF, ON (Permite al usuario configurar IP

NOFICIATION ON o OFF)

o EVENTO DE ALARMA - OFF, ON (Permite al usuario establecer DE

EVENTO ON o OFF)

o CORREO POR S.M.A.R.T - OFF, ON (Allows the user to set S.M.A.R.T

NOTIFICATION ON or OFF)

o PUERTO DE CORREO - 1 ~ 99 (Permite al usuario configurar puertos

de correo electrónico)

o ASEGURE OPCIÓN - NINGUNO, SSL, TLS (Permite al usuario

seleccionar E-MAIL OPCIÓN SEGURA)

o CORREO A - Dirección de correo electrónico del destinatario.

o SERVIDOR DE CORREO - Dirección del servidor de correo saliente.

o Identificación - Dirección de correo saliente

o CONTRASEÑA - Contraseña de correo saliente.

o CORREO DE - Nombre del remitente.

10-6. RED

PUERTO - PUERTO DE RED (Permite al usuario cambiar el DVR PORT)

NOTA: El puerto por defecto se utiliza como puerto principal para crear

las conexiones remotas.

PUERTO DE WEB – PUERTO DE WEB (Permite al usuario cambiar el puerto

web)

TIPO DE RED - DHCP, LAN (Permite al usuario seleccionar entre DHCP y la

red LAN TIPO)

o IP - Introduzca una dirección IP si NETWORK TYPE está ajustado en

LAN.

o Máscara de subred - Introduzca la dirección MÁSCARA SUBRED si

NETWORK TYPE está ajustado en LAN.

o GATEWAY - Introduzca una dirección GATEWAY si NETWORK TYPE

está ajustado en LAN.

o DNS Primero - Introduzca la dirección del servidor DNS primario si


o DNS Segundo - Introduzca la dirección del servidor DNS secundario si


DDNS - OFF, ON (permite al usuario activar DDNS OFF O ON)

o SERVIDOR DDNS 1 NOMBRE - Permite al usuario utilizar el

"microcamdns.com".

o DDNS Server 2 NOMBRE - Permite al usuario a un servidor DDNS

específico.

o DDNS Server 2 ID - Permite al usuario introducir específica DDNS ID.

o DDNS Server 2 CONTRASEÑA - Permite al usuario introducir una

contraseña específica DDNS.

o DDNS Server 2 INTERVALO - 5 MINUTOS ~ 60 MINUTOS (Permite al

usuario configurar DDNS INTERVALO)

Flujo de Red - Permite al usuario establecer los siguientes ajustes de flujo de

red, resolución, velocidad de fotogramas, la calidad por canal.

o RESOLUCION - Permite al usuario establecer para RED STREAMING

RESOLUCIÓN

o FOTOGRAMAS - Permite al usuario ajustar la velocidad de fotogramas

o CALIDAD - Permite al usuario ajustar la calidad de imagen de 1 ~ 5 para

la calidad de red

NOTA: La configuración de red de la corriente no afectan a los ajustes de

grabación del DVR.

10-7. Actualización Remota

BUSCA - Examinar en el PC para buscar un archivo de actualización de

firmware.

ACTUALIZACIÓN - Permite al usuario actualizar el firmware con el archivo

seleccionado.

10-8. INFORMACIÓN

Muestra la información del sistema.

11. DDNS Registro

DDNS (Dynamic Domain Name System) permite que un nombre de dominio que se va

constantemente sincronizados con una dirección IP dinámica. Permite el uso de una dirección

IP dinámica que se asocia con un nombre de dominio estático.

Una vez finalizado el ajuste, la dirección DDNS será:

http://hostname.microcamddns.com

Por ejemplo, si escribe el nombre de host como "dvrk4104xxxx", a continuación, la dirección

será:

http://dvrk4104xxxx.microcamddns.com

1. Haga clic con el ratón sobre la pantalla en vivo para abrir Sub Menu.

2. Seleccione SETUP y entrar la contraseña (la contraseña por defecto: 1111)

para ingresar el menú de configuración.

3. Ir a la configuración de la red.

http://hostname.microcamddns.com/

http://dvrk4004xxxx.microcamddns.com/

4. Ajuste DDNS como SERVIDOR1 y haga clic en el botón . Entonces menu

FACIL DDNS mostrará.

La inscripción automática de nombres de host

i. Haga clic en el botón AUTO. A continuación, la dirección MAC del

DVR se registrará automáticamente como nombre de host de

DDNS.

Registro manual Nombre de host

i. Haga clic en el botón . Entonces la ventana del teclado

mostrará.

5. Después de una salida desde el menú de configuración, el DDNS fuelle

NOTIFICAR ventana mostrará.

6. Con el fin de comprobar el estado de la conexión DDNS, haga clic derecho del

ratón sobre la pantalla en vivo y seleccione INFORMACIÓN DEL SISTEMA.

12. VISOR RED

12-1. Requisitos del Sistema PC

Requisitos Mínimos del Sistema

o Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo o Intel Dual Core Processor 2.0 Ghz o 2GB de RAM o 256 MB + nVidia o ATI Tarjetas de Vídeo o DirectX 9.0C o Superior o Espacio en Disco 1 GB o 1 Mbps Descarga / Conexión 768 Kbps Upload Red o 1280x1024 Resolución del Monitor

Requisitos del Sistema Recomendados

o Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo o Intel Quad Core Processor 2.0 Ghz o 4 GB de RAM o 512 MB + nVidia o ATI Tarjetas de video o DirectX 9.0C o superior o Espacio en Disco 10 GB o 7.1 Mbps de descarga / 1.0 Mbps Upload conexión de red o 1920x1080 Resolución del monitor

12-2. Instalación 1. Inserte el CD de software suministrado en la unidad de CD y haga doble clic

"MicroCam Individual Client.exe"

2. Seleccione una carpeta de destino y haga clic en "SIGUIENTE"

3. Seleccione la carpeta del programa y haga clic en " SIGUIENTE"

4. El proceso de instalación comenzará.

5. Una vez finalizada la instalación, el icono "MicroCam solo cliente" se muestra

en el escritorio.

12-3. MODO EN VIVO

1. Haga clic derecho en la imagen en vivo en y seleccione Principal o Sub

Streaming Streaming. Opción principal Streaming transmite el vídeo real calidad

de la grabación, y la opción de streaming Sub arroyos en la calidad "La

transmisión dual" en el menú de red.

* Tenga en cuenta Principal Streaming requiere una velocidad de subida

de red rápida.

Botón Función Descripción

FECHA Y HORA Muestra la hora y fecha

actuales

CONECTAR/DES

CONECTAR Conectar o desconectar la

conexión de red

BUSCAR Cambia a MODO DE

BÚSQUEDA

MODO DE VISUALIZACIÓN

Permite al usuario seleccionar un canal o cambiar el modo

PTZ Permite al usuario controlar la cámara PTZ

ESCANEAR Permite al usuario escanear la cámara PTZ

TOUR Permite que el usuario gira la cámara PTZ

MENÚ Permite al usuario abrir el menú PTZ

CAPTURA Captura de una imagen fija de MODO EN VIVO

PAUSA Pausa el marco durante el modo directo

RESPALDAR Vídeo Respaldar desde MODO EN VIVO

PREAJUSTE Permite al usuario cambiar el PTZ preset

CONFIGURACIÓN

Abre el menú de CONFIGURACIÓN

ALARMA Activar / desactivar la salida de alarma

HDD USO Muestra el actual Estado de

uso HDD

ANCHO DE

BANDA DE LA RED

Muestra en tiempo real FPS y velocidad de bits

AUDIO Permite al usuario ajustar el volumen de audio

REGISTRO Muestra el registro de eventos, fecha y hora

NOTA: DIGITAL ZOOM sólo está disponible en la visualización CANAL.

12-4. Modo de Búsqueda


FECHA Y HORA Muestra el tiempo de grabación

de los datos seleccionados

CONECTAR

/DESCONECTAR Conectar o desconectar la

conexión de red

MODO EN VIVO Cambia al modo Live

CAPTURA Captura de una imagen fija en SEARCH MODE

MARCA ADENTRO Permite al usuario ajustar el tiempo de inicio para copia de

seguridad de vídeo

MARCA FUERA Permite al usuario ajustar la hora de finalización para copia

de seguridad de vídeo

RESPALDAR Permite al usuario hacer copias de seguridad de los datos

seleccionados

Búsqueda en Calendario

Las calendario registraron los datos en azul

CRONOLOGÍA BAR CRONOLOGÍA BAR de los

datos grabados se muestra en azul

Botones de

Reproducción Botones de reproducción


Permite al usuario seleccionar un canal o cambiar el modo


12-5. Operación

12-5-1. Zoom Digital

Zoom digital permite al usuario hacer zoom digitalmente en cualquier área durante la

visión de un solo canal. Utilice la rueda del ratón para ampliar digitalmente y alejar la

imagen. El zoom digital está disponible tanto en modo directo y en SEARCH MODE.


12-5-2. PANTALLA COMPLETA

Un solo canal se puede visualizar en pantalla completa PANTALLA COMPLETA

seleccionado en el menú secundario. El SUB MENU se puede abrir haciendo clic

derecho sobre un canal específico.


12-5-3. Botones de Reproducción

◀◀ REW - x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario rebobinar durante la reproducción)

|◀ F / MIN - 1 MINUTO, SEGUNDO 1 (Permite al usuario para rebobinar 1 MINUTO durante la reproducción y 1 SEGUNDO cuando está en pausa)

◀| F / REW - REWIND FRAME (Permite al usuario para rebobinar 1 cuadro durante la reproducción)

▶/ II PLAY / PAUSE - Permite reproducir o pausar durante la reproducción.

▶| F / MIN - 1 MINUTO, SEGUNDO 1 (Permite al usuario el avance rápido de 1 minuto durante la reproducción y 1 SEGUNDO cuando está en pausa)

|▶ F / ADV - Avance del encuadre (Permite al usuario atacante 1 cuadro durante la reproducción)

▶▶ FF - x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario el avance rápido durante la reproducción)

12-5-4. CRONOLOGÍA Bar

CRONOLOGÍA BAR permite al usuario seleccionar un tiempo de reproducción

específico.

HORARIO CRONOLOGÍA - Permite al usuario visualizar la barra de línea de

tiempo en HORAS.

CRONOLOGÍA MINUTOS - Permite al usuario visualizar la barra de

TIMLEINE en minutos.

12-5-5. Respaldar

1 CAPTURA - Permite al usuario capturar una imagen fija.

2 MARCA ADENTRO - Permite al usuario establecer la hora de inicio para el

respaldo de vídeo.

3 MARCA FUERA - Permite al usuario establecer la hora de finalización para copia

de seguridad de vídeo.

4 Respaldar - Permite al usuario hacer Respaldo de los datos seleccionados.

12-6. CONFIGURACIÓN LOCAL

12-6-1. General

OPCIONES SEGURIDAD

o STARTUP - Permite al usuario introducir una contraseña durante UMS

STARTUP.

o APAGADO - Permite al usuario introducir una contraseña durante UMS

APAGADO.

o BUSCAR - Permite al usuario introducir una contraseña durante la

búsqueda.

o MONITOR EN VIVO - Permite al usuario introducir una contraseña

durante la supervisión en directo.

o CONFIGURACIÓN - Permite al usuario introducir una contraseña

durante la instalación.

Guardar Ruta

o CAPTURA - Permite al usuario cambiar la CAPTURA SAVE PATH.

o RESPALDAR - Permite al usuario cambiar las instrucciones RESPALDO

DE CAMINO GUADAR.

VARIOS

o Estadísticas DE LA RED DISPLAY - Permite al usuario habilitar o

deshabilitar ESTADÍSTICAS Red de Display.

o Reconexión automática - Permite al usuario Activar o Desactivar la

reconexión automática.

o Formato de hora - Permite al usuario cambiar la pantalla Formato de

fecha en el siguiente; YYYY / MM / DD, DD / MM / AAAA, DD / MM /

AAAA, AAAA-MM-DD, MM-DD-AAAA, DD-MM -AAAA.

12-6-2.Sitio

ADEMÁS DEL SITIO - Permite al usuario agregar un nuevo sitio.

o NOMBRE DE SITIO - Permite al usuario introducir el nombre del sitio

específico.

o Dirección IP - Permite al usuario introducir la dirección IP específica.

o NUMERO DE PUERTO. - Permite al usuario introducir el NUMERO de

PUERTO específico.

o Identificación - Permite al usuario introducir el ID específico.

o CONTRASEÑA - Permite al usuario que introduzca la contraseña

específica.

o CANALES - Permite al usuario seleccionar los canales del DVR.

o Pantalla deveice NOMBRE DE CANAL - Permite al usuario activar

o desactivar la NOMBRE DE CANAL dispositivo de visualización.

SITIO CAMBIAR - Permite al usuario modificar un sitio existente.

12-6-3. Eventos

CAMINO - Permite al usuario cambiar la ruta de registro GUADAR.

TAMAÑO - Permite al usuario ajustar el tamaño del registro.

EVENTO - Permite al usuario configurar el registro de eventos, ICON, lista de

eventos.

o REGISTRO - Permite al usuario activar o LOG DISABLE para las

siguientes opciones: arranque, parada, CAMBIO DE CONFIGURACIÓN

DE SENSOR IN, ALARMA, movimiento, pérdida de CAMERA, PÉRDIDA

DE RED, REGISTRO

o ICONO - Permite al usuario activar o DISPLAY icono Desactivar en la

ventana de registro de las siguientes opciones: arranque, parada,

AJUSTE CAMBIO DE SENSOR IN, ALARMA, movimiento, pérdida de

CAMERA, PÉRDIDA DE RED, REGISTRO

LISTA DE EVENTOS - Permite al usuario habilitar o deshabilitar el registro de

eventos para las siguientes opciones: arranque, parada, CAMBIO DE

CONFIGURACIÓN DE SENSOR IN, ALARMA, movimiento, pérdida de

CAMERA, PÉRDIDA DE RED, REGISTRO

12-6-4. Búsqueda de Eventos

DE - Permite al usuario establecer la primera fecha y la hora de

evento Search.

A - Permite al usuario configurar el ÚLTIMA FECHA Y HORA

durante BÚSQUEDA DE EVENTO.

BUSCAR - Permite al usuario encontrar la búsqueda de eventos

para la fecha y hora seleccionadas.

CAMINO - Permite al usuario cambiar la ruta de acceso BÚSQUEDA

DE EVENTO LOG.

GUADAR - Permite al usuario guardar el evento BUSCAR

REGISTRO.

12-6-5. Grabar

CONDICIÓN RECORD - SIEMPRE, EVENTO, AUTO RECORD (Permite al

usuario configurar el registro de condición)

o SIEMPRE – Permite al usuario SIEMPRE GRABAR Cuando se conecta

a un sitio.

o EVENTO - Permite al usuario grabar cuando se activa un evento.

o AUTO RECORD - Activar o desactivar SIEMPRE o el menú de

grabación de eventos.

EVENTO - Permite al usuario configurar el registro de condición EVENTO.

o MOTION – Enable or Disable MOTION EVENT for RECORD

CONDITION.

o ALARM – Enable or Disable ALARM EVENT for RECORD CONDITION.

o DURATION – 1 ~ 3000 (Allows the user to set the EVENT DURATION in

SECONDS)

CHANNELS – CH 1 ~ CH 16 (Allows the user to select specific CHANNELS for

RECORD CONDITION)

12-6-6. Disco

ESPACIO EN DISCO - 1MB ~ 100GB (Permite al usuario establecer la ruta de

grabación y del límite de tamaño)

DISCO INFO - Muestra la información del disco actual.

o Superficie en total - Muestra el espacio total del disco.

o ESPACIO LIBRE - Muestra el espacio libre restante del disco.

DISCO LLENO - Permite al usuario configurar la acción cuando el disco está

lleno.

o REEMPLAZAR archivos más antiguos - Permite al usuario habilitar o

deshabilitar SOBREESCRIBIR cuando el disco está lleno.

o Detener la Grabación - Permite al usuario habilitar o deshabilitar

detener la grabación cuando el disco está lleno.

12-6-7.Visializacion

SECUNDARIA CORRECCION DE LA IMAGEN DEL MONITOR - Permite al

usuario habilitar o deshabilitar SECUNDARIA CORRECCIÓN imagen del

monitor cuando se utiliza un monitor secundario.

13. CMS

13-1. Requisitos del sistema PC

Requisitos Mínimos de Sistema

Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo Intel Dual Core Processor 2.0 Ghz 2 GB de RAM 256 MB + nVidia o ATI Tarjetas de vídeo DirectX 9.0co superior Espacio en disco 1 GB 1 Mbps descarga / 768 Kbps Conexión Subir Red 1280x1024 Resolución del monitor

Requisitos del sistema recomendados

Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo Intel Quad Core Processor 2.0 Ghz GB de RAM 512 MB + nVidia o ATI Tarjetas de vídeo DirectX 9.0co superior Espacio en disco 10 GB 1 Mbps descarga / 1,0 Mbps Upload conexión de red 1920x1080 Resolución del monitor

13-2. Instalación

1. Inserte el CD de software suministrado en la unidad de CD y haga doble clic

"MicroCam CMS.exe"

2. Seleccione una carpeta de destino y haga clic en "SIGUIENTE"

3. Seleccione la carpeta de programa y haga clic en "SIGUIENTE"

4. El proceso de instalación comenzará.

5. Una vez finalizada la instalación, el icono "MicroCam CMS" aparecerá en el

escritorio.

13-3. Modo en Vivo


GRUPO Permite al usuario seleccionar y

gestionar un grupo.

EN VIVO Conéctese a los sitios seleccionados

DESCONEXIÓN de sitios seleccionados

BÚSQUEDA Reproducción de los datos grabados en el DVR remoto

DISPOSITIVO Permite al usuario acceder a DVR remoto para el ajuste remoto.

MODO DE PANTALLA

Permite al usuario cambiar de pantalla seleccionado MODO SPLIT

SECUENCIA Activar / Desactivar el SECUENCIA DE SITIO seleccionado

VISTA ON OFF escaparate / GRUPO Visualización de la ventana LOG ON /

OFF

EN escaparate CONTROL DE CÁMARA / OFF

GRUPO Muestra la información de GRUPO

LOG Muestra la información de registro

CONTROL DE LA

CÁMARA

Muestra OSD CONTROL DE CÁMARA

BARRA DE ESTADO

Muestra BARRA DE ESTADO

13-4. Operaciones

13-4-1. Dirección del Grupo

1. Haga clic en el botón . Entonces ventana GESTIÓN mostrará.

2. Haga clic en el botón en Sitios guardadas para agregar nuevo sitio.

3. Entrada el sitio de información adecuada.

4. Haga clic en el botón bajo de Grupos. A continuación, "Grupo-1" se

generará.

5. Haga clic en el sitio deseado en SITIOS Guardados y el grupo en

grupos.

6. Haga clic para añadir el sitio al grupo.

7. Haga clic en el botón de aplicar.

13-4-2. Conexión

1. Haga clic en el botón .

2. Ventana Group mostrará el estado del proceso de conexión. El color del icono de la

página web indicada y el canal será cambiado a verde. .

3. Haga clic y mantenga el sitio conectado o el canal y arrastre sobre la ventana de

visualización en directo.

4. El sitio seleccionado se conectará.

13-4-3. Reproducción

1. Seleccione el sitio de la ventana GRUPO

2. Haga clic en el botón . Entonces Búsqueda remota Viuda mostrará.

3. Seleccione la fecha y hora de destino. Y el botón haga clic para la reproducción.

13-4-4. Disposición 1. Seleccione el sitio de la ventana GRUPO

2. Haga clic en el botón . Luego de configuración remota Login Viuda mostrará.

3. Introduzca la contraseña. A continuación, el menú Configuración mostrará. (NOTA: La

contraseña por defecto es 1111)

14. Cliente Web

14-1. Requisitos Del Sistema PC

Requisitos Mínimos Del Sistema

Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo Intel Dual Core Processor 2.0 Ghz 2 GB de RAM 256 MB + nVidia o ATI Tarjetas de vídeo DirectX 9.0co superior Espacio en disco 1 GB 1 Mbps descarga / 768 Kbps Conexión Subir Red 1280x1024 Resolución del monitor

Requisitos Del Sistema Recomendados

o Windows XP, Windows 7 Sistema Operativo o Intel Quad Core Processor 2.0 Ghz o 4 GB de RAM o 512 MB + nVidia o ATI Tarjetas de vídeo o DirectX 9.0co superior o Espacio en disco 10 GB o 1 Mbps descarga / 1,0 Mbps Upload conexión de red o 1920x1080 Resolución del monitor

14-2. Instalación

1. Abra Internet Explorer y escriba la dirección IP o el nombre de dominio del DVR

para abrir el cliente Web.

2. Instale el ActiveX cuando se le solicite.

14-3. Modo Directo


FECHA Y HORA Muestra la hora y fecha

actuales

Conectar /

Desconectar Conectar o desconectar la

conexión de red

BÚSQUEDA Cambia a MODO DE

BÚSQUEDA


Permite al usuario seleccionar un canal o

cambiar el modo

PTZ Permite al usuario controlar la cámara PTZ

ESCANEAR Permite al usuario escanear la cámara PTZ

RECORRER Permite que el usuario gira la cámara PTZ

Menú Permite al usuario abrir el menú PTZ

CAPTURA Captura de una imagen fija de MODO EN VIVO

PAUSA Pausa el marco durante el modo directo

PREAJUSTE Permite al usuario cambiar

el PTZ preset

CONFIGURACIÓN Abre el menú SETUP

HDD USO Muestra el actual Estado de

uso HDD

EL ANCHO DE

BANDA Muestra en tiempo real el

bitrate y FPS

AUDIO Permite al usuario ajustar el volumen de audio

LOG Muestra el registro de eventos, fecha y hora

ZOOM DIGITAL Permite al usuario DIGITAL ZOOM Durante el modo

directo y SEARCH MODE


14-4. Modo de Búsqueda

Button Function Description

FECHA Y HORA Muestra el tiempo de grabación

de los datos seleccionados

CONECTAR / DESCONECTAR

Conectar o Desconectar la conexión de red

MODO EN VIVO Cambia al modo Live

CAPTURA Captura de una imagen fija en MODO DE BÚSQUEDA

MARCA DE ENTRADA

Permite al usuario ajustar el tiempo de inicio para el

respaldo de vídeo

MARCA DE SALIDA

Permite al usuario ajustar la hora de finalización para el

respaldo de vídeo

RESPALDAR Permite al usuario a Respaldar de los datos seleccionados

Búsqueda en Calendario

Las calendario registraron los datos en azul

Barra de Línea de

Tiempo Barra de Línea de Tiempo de

los datos grabados se muestra en azul

Botones de

Reproducción Reproducción de los botones

Modo de Visualización

Permite al usuario seleccionar un canal o cambiar el modo de

visualización

ZOOM DIGITAL Permite al usuario DIGITAL ZOOM Durante el modo directo

y MODO BÚSQUEDA


14-5. Operaciones

14-5-1. Zoom Digital

Zoom digital permite al usuario hacer zoom digitalmente en cualquier área durante la

visión de un solo canal. Utilice la rueda del ratón para ampliar digitalmente y alejar la

imagen. El zoom digital está disponible tanto en MODO DIRECTO y en MODO

BÚSQUEDA..


14-5-2. Botones de Reproducción

◀◀ REW – x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario rebobinar durante la reproducción)

|◀ F/MIN – 1 MINUTO, SEGUNDO 1 (Permite al usuario para rebobinar 1 MINUTO durante la reproducción y 1 SEGUNDO cuando está en pausa)

◀| F/REW – REBOBINAR ENCUADRE (Permite al usuario para rebobinar 1 cuadro durante la reproducción)

▶/ II PLAY/PAUSE – Permite al usuario reproducir o pausar durante la reproducción.

▶| F/MIN – 1 MINUTO, SEGUNDO 1 (Permite al usuario el avance rápido de 1 minuto durante la reproducción y 1 SEGUNDO cuando está en pausa)

|▶ F/ADV – AVANCE ENCUADRE (Permite al usuario atacante 1 cuadro durante la reproducción)

▶▶ FF – x1, x2, x4, x8, x16, x32 (Permite al usuario el avance rápido durante la reproducción)

14-5-3. Respaldar de Cliente Web

1. CAPTURA – Permite al usuario CAPTURA una imagen fija.

2. MARCA DE ENTRADA – Permite al usuario establecer la hora de inicio

para el RESPALDAR de vídeo.

3. MARCA DE SALIDA – Permite al usuario ajustar la hora de finalización

para el RESPALDAR de vídeo.

4. RESPALDAR - Permite al usuario de RESPALDAR los datos

seleccionados.

15. Aplicación de Visualización del Teléfono

Inteligente

15-1. Viewer para iPhone

1. Introduzca la App Store de Apple. 2. Buscar "MicroCam" en la App Store.

15-1-1. Live 1. Abra el "MicroCam" App ha sido instalado, seleccione la opción "+" para añadir un

dispositivo. 2. Seleccione el dispositivo registrado y seleccione "Live" o la reproducción "y

seleccione" Conectar " .

3. La aplicación mostrará todos los canales cuando se conecta al dispositivo. Doble

toque en la pantalla para cambiar a una pantalla de 1 canal o viceversa, para volver al modo de visualización anterior.

15-1-2. Control PTZ Para controlar las funciones PTZ de la cámara, pulse el botón de menú. Entonces iconos del

menú PTZ mostrará. Utilizando el icono de PTZ en la pantalla, controlar el control PTZ.

15-1-3. Reproducción 1. Seleccione el dispositivo registrado y seleccionar los canales de hasta 4 canales para

la búsqueda y la reproducción.

2. Modo Seleccione como 'Playback' y haga clic en "Conectar" . A continuación, la ventana de búsqueda se mostrará.

3. Seleccione la fecha, hora, minutos, AM / PM y haga clic en 'Connect & Play’ .

4. La aplicación mostrará el canal seleccionado (s).

Pulse el botón de menú. Entonces iconos del menú de reproducción se mostrará.

15-2. Visor para el teléfono Android 1. Introduzca la Play Store Android Google. 2. Buscar "MicroCam" en el Android Market y instalar la aplicación.

15-2-1. Live / Reproducción 1. Abra el controlador "MicroCam" App y seleccione la opción "Live View / Reproducción".

Luego haga clic en el botón de menú del teléfono para añadir un dispositivo remoto. 2. Seleccione el dispositivo registrado y seleccionar los canales para controlar hasta 4

canales. A continuación, pulse el botón SELECT.

3. La aplicación mostrará los canales seleccionados.

4. Para controlar la función PTZ de la cámara, toque la pantalla del canal, a continuación,

el nombre del canal aparecerá resaltada en amarillo. Utilizando los iconos del menú

PTZ en la pantalla, el control de control PTZ.

H.264 de Compresión de Vídeo Grabador de Vídeo Digital Guía del … · puede causar lesion...

Documents

Transcript of H.264 de Compresión de Vídeo Grabador de Vídeo Digital Guía del … · puede causar lesion...