Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español...

13
Plataforma online Programa “Inglés para el Turismo” Guía Técnica de uso

Transcript of Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español...

Page 1: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

Plataforma online Programa

“Inglés para el Turismo”

Guía Técnica de uso

Page 2: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

1

El programa de formación “Inglés para el Turismo”, es un beneficio que ha recibido a través del Ministerio de Industria y Comercio y FONTUR, en el cual usted tendrá acceso a una plataforma de contenidos de inglés por 6 meses. Esta plataforma está especialmente

diseñada para que usted desarrolle habilidades del idioma inglés a través de ejercicios interactivos de comprensión de lectura, práctica de escritura, vocabulario, estructuras gramaticales y videos entre otros.

Una vez haya recibido su nombre de usuario y contraseña, debe ingresar a: http://fontur.online-language-courses.com Y es allí en donde deberá ingresar sus credenciales

Nombre de usuario

Contraseña

Page 3: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

2 Lo primero que deberá hacer es tomar un examen de nivel o “audit online”. Este examen nos permitirá determinar con exactitud su nivel de inglés para, así, tener claros los contenidos a cargar en su plataforma online.

3 Una vez haya hecho click en el logotipo de Examen de Nivel. Deberá definir su perfil pedagógico. Dentro de esta ventana, tendrá la posibilidad de elegir no presentar el examen de nivel. Le sugerimos la seleccione si no tiene ABSOLUTAMENTE ningún conocimiento del inglés.

Audit Online

Selección de examen

Page 4: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

4 Una vez definido el perfil pedagógico, puede proceder a dar inicio a su examen de nivel. Consta de tres secciones: -Vocabulario -Gramática -Comprensión Oral

Una vez más, puede elegir no presentar el examen de nivel.

5 El siguiente paso es comprobar su sistema. Debe contar con una diadema con micrófono incorporado para presentar el examen. Deberá hacer click en el botón de play para comprobar que puede escuchar las preguntas que se le van a hacer durante el examen.

Comprobación de audio

Page 5: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

6 Seguirá con la presentación del examen. Tome el tiempo necesario para responder cada una de las preguntas del examen. Si no está seguro sobre la respuesta de alguna pregunta, haga click en siguiente. NO ADIVINE. El examen deberá tomarle aproximadamente 30 minutos.

7 Una vez terminado el examen tendrá su resultado. Esto le dirá en qué nivel va a empezar su programa de autoestudio.

Page 6: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

7 Una vez terminado el examen tendrá su resultado. Esto le dirá en qué nivel va a empezar su programa de autoestudio.

En este momento ya está listo para dar inicio a su programa. A continuación, veremos como manejar y navegar las diferentes secciones de su plataforma online.

Page 7: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

8 Podrá ver que el botón de presentación de examen ya ha desaparecido y podemos acceder a los botones de la Lección del Día, Mi periódico, Práctica y Aprenda jugando.

La lección del día: Columna Vertebral de su programa

online.

Aprenda Jugando:

Expresiones, chistes y acertijos

Práctica: Complemento

de las lecciones. Debe hacerse a la par

con ellas

Mi periódico: Artículos de

temas de actualidad.

Videos y noticias

Page 8: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

10 Al hacer click en “Mi periódico”. Se abre un menú en donde, a la derecha encontraremos los ejes temáticos quienes van a ser cargados en la columna de la izquierda. Lea con atención y preste mucho cuidado a los videos para poder garantizar un buen desarrollo de estos ejercicios.

Empezar e-lesson

9 Al hacer click en “Lección del Día”. Se abre un menú en donde podrá ver las lecciones que se encuentran activas en su plataforma. Tenga en cuenta que las lecciones se van cargando conforme vaya avanzando en la plataforma. Preste atención a las instrucciones de cada e-lesson, pues no todos los ejercicios tienen la misma dinámica ni forma de ejecución.

Selección de temas

Desarrollo de ejercicio

Page 9: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

12 Al hacer click en cada una de las secciones de cada uno de los grupos (Vocabulario, Gramática, Comprensión y Expresión) se abre un menú como el de la lección del día en donde podemos iniciar el ejercicio.

Empezar e-lesson

Al hacer click en “Práctica”. Se abre un menú en donde podrá escoger los diferentes énfasis en donde quiere practicar. Vocabulario, Gramática, Comprensión y Expresión. Estos funcionan como las lecciones del día y tienen objetivos comunicativos puntuales.

11

Selección de temas

Selección de temas Selección de temas

Selección de temas

Page 10: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

Al hacer click en “Aprenda jugando”, vemos 4 secciones: -Quote of the day, en donde veremos frases célebres en inglés. -Today in History: Un breve recuento histórico de lo que sucedió en una fecha específica. -Joke of the day: Chistes y refranes en inglés -Video of the week: Videos de actualidad en inglés.

13

En este punto ya sabe como manejar su plataforma online! Ahora veremos como manejar las herramientas de ayuda y asistencia de la plataforma.

Page 11: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

15 En la página principal también encontramos los links: - Mi cuenta: Encontramos fecha de inscripción, nivel obtenido y sus datos

personales (e-mail, usuario y contraseña) - Desconexión: En el momento en el que terminemos de estudiar día a día

debemos hacer click allí para cerrar sesión. - Asistencia: Sección de ayuda de la plataforma

De vuelta en la página principal, encontramos, en la columna de la derecha, 5 ayudas que se mantienen ahí durante todo el recorrido de la plataforma. Diccionario – Definición en inglés de la palabra seleccionada Sinónimos – Tesauro con sinónimos y antónimos de la palabra seleccionada Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia la palabra seleccionada

14

Page 12: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

17 Al hacer click en “Asistencia”, encontrará las siguientes opciones: - Resolver una dificultad técnica: Podrá seleccionar el área en donde está presentando el inconveniente. Problemas con Sonido, grabación, herramientas de ayuda, pronunciación - Entender mi programa: Preguntas sobre el manejo de la plataforma y su funcionamiento - Parametrizar su cuenta: Manejo de su licencia online y manejo de la interfaz de la plataforma - Gestionar mi pedido: Administración de su licencia

Al hacer click en mi cuenta, encontrará el siguiente pantallazo 16

Page 13: Guía Técnica de uso - berlitz.com.co · Traducción – Palabra traducida del inglés al español o vice versa Pronunciación – Asistente de pronunciación. Escuchar como se pronuncia

18

Por último, no se olvide que puede contactarnos en caso de cualquier inconveniente, duda o pregunta.

Soporte técnico plataforma: [email protected]