Guia Del Espectador StgoAmil 2016

7232019 Guia Del Espectador StgoAmil 2016

httpslidepdfcomreaderfullguia-del-espectador-stgoamil-2016 132

GUIacuteA DEL ESPECTADOR CON TODA LA PROGRAMACIOacuteN DE SANTIAGO A MIL





LAS 8 CLAVES DE

SANTIAGO A MIL 2016

Esta versioacuten nuacutemero 23 comienza y terminacon Shakespeare porque a 400 antildeos de sumuerte sigue siendo el alma y la palabra del

teatro En 2016 se cumplen tambieacuten 60 antildeosde la muerte de Bertolt Brecht y su teatro

eacutepico unido a la muacutesica de Kurt Weill tambieacutenestaraacuten en esta versioacuten

1 2

3

4 5

6

78

POR CARMEN ROMERO

Los nuevos lenguajes la performancela danza el teatro y el circo ya no tienenfronteras Se cruzan disciplinas muchasveces intermediadas por nuevas tecnologiacuteasEstas expresiones son una invitacioacuten a vivirexperiencias diversas a sentir y maravillarnosSon buacutesquedas esceacutenicas que transmiten demil maneras los temas que siempre nos han

movido como seres humanos

La fiesta en la calle que se ha convertido en

una tradicioacuten del verano es una viacutea concretapara hacer posible el acceso al teatro

provocar el encuentro y abrirlo a todos lospuacuteblicos sin exclusiones

Ameacuterica Latina marca su presencia contodos sus dolores y alegriacuteas su potencia y

su fragilidad Y alliacute estaacute Chile con un teatroque pone y repone los temas pendientes de

nuestra sociedadTodos somos parte de este festival y somos

responsables de eacutel los miles que salimosa la calle y vamos a las salas las familias

que se preparan y cuidan los espaciospuacuteblicos de la comunidad Tambieacuten sonparte los municipios -que nos reciben y

trabajan junto a nosotros- los gobiernosregionales el Consejo Nacional de la Cultura

y las Artes y la Presidencia que permitenampliar el acceso a las artes Somos una red

intercultural que integra a las embajadasde los 19 paiacuteses participantes Sin ellas nopodriacuteamos tener en Chile a los artistas quehan sido aclamados en los maacutes relevantes

escenarios del mundo

Nuestra visioacuten apunta al trabajo colaborativoy en ese lenguaje -no el de la competencia- lehablamos a la empresa privada Valoramos aaquellas que se han sumado hace antildeos a estahazantildea porque saben que el desarrollo culturales una tarea de la sociedad en su conjuntocomo Minera Escondida-BHP Billiton acogidaa la Ley de Donaciones Culturales y a quienesnos han abierto las puertas maacutes recientementecomo Costanera Center para que las personastengan una Boleteriacutea Teatral que transforme a

las artes esceacutenicas en un panorama cercano yposible

La comunicacioacuten y conexioacuten con el puacuteblicoes clave Por eso agradecemos a nuestros

medios asociados -El Mercurio Radio Biacuteo BiacuteoTVN- y a todos los medios de comunicacioacutenque aportan en la difusioacuten informando a lagente sobre la tremenda programacioacuten que

hemos preparado para enero

Porque a fin de cuentasiexclla vida es puro teatro

SHAKESPEARE ESTAacute VIVO 4 5

LA CALLE SE LLENA DE COLORES 6 7

HEacuteCTOR NOGUERA EL HOMBRE DEL ANtildeO 9

PERUacute Y URUGUAY ATERRIZANCON CRUDAS APUESTAS 9

HECHO EN CHILE 10 11

LLEGA EL TRASGRESOR JULIO CEacuteSAR

DE ROMEO CASTELLUCCI 12LEMI PONIFASIOEN LA TERRAZA CAUPOLICAacuteN 12

LAS ARTES SE CRUZAN 14 15

GRANDES ESPECTAacuteCULOSDE LA ESCENA MUNDIAL 16-17

LAB ESCEacuteNICO Y PLATEA 983089983094 18

EL DESEMBARCO DE LO MEJORDE BUENOS AIRES 19

LA BELLEZA DEL CUERPOEN MOVIMIENTO 20

RESENtildeAS DE OBRAS DE SALA 22 gt 25

PROGRAMACIOacuteN DE TEATROS Y ESPACIOS 26 gt 27

RUTA DEL FESTIVAL 28

PROGRAMACIOacuteN GRATUITA 29

INFORMACIOacuteN DE VENTAS 30

DEL 983091 AL 983090983092 DE ENERO 983090983088983089983094STGO A MIL 983087



SHAKESPEARE ESTAacute VIVO

Frente al Mercado Central en pleno barrio

Mapocho la tarde del 3 de enero se liberaraacute

la palabra de Shakespeare de la mano del es-

pectaacuteculo callejero Reinas de la calle Seraacute la

forma de anunciar que esta versioacuten de Santiago

a Mil se consagraraacute al dramaturgo ingleacutes con-

memorando 400 antildeos de su muerte

Se sumaraacuten a la celebracioacuten Mario Hugo y Patana

-personajes de 31 Minutos que protagonizaraacuten

una ineacutedita versioacuten musical de Romeo y Julieta-y la rima popular chilena que transormaraacute

Suentildeo de una noche de verano (ver paacuteg 9)

Estos son algunos de los cinco montajes nacio-

nales que rendiraacuten tributo a Shakespeare a los

que se sumaraacuten relevantes trabajos interna-

cionales Julio Ceacutesar fragmentos de Romeo

Castellucci (paacuteg 12) Otelo de Gabriel Chameacute

Buendiacutea 템페스트 (The tempest) de Tae Suk

Oh y Canciones de Lear de Grzegorz Bral

Pasados cuatro siglos Shakespeare estaacute maacutes

vivo que nunca

REINAS DE LA CALLE TRESMUJERES DE 983093 METROS

En el Mercado Central apareceraacuten tres muje-

res cada una de cinco metros de altura que

declamaraacuten ragmentos de grandes obras

de Shakespeare en la traduccioacuten de tres

poetas chilenos Romeo y Julieta de Pablo

Neruda Lear Rey amp Mendigo de Nicanor Parra

y el Hamlet de Rauacutel Zurita

ldquoNuestro desafiacuteo fue llevar la palabra a la calle

porque si bien la presencia de grandes espectaacute-

culos callejeros en Santiago a Mil cumple con el

anhelo de convocar a todos los puacuteblicos pocas

veces los ha puesto en contacto con la palabra

Nosotros haremos eso Llevar fragmentos de las

obras de Shakespeare a los oiacutedos del chileno

comuacutenrdquo cuenta Mariana Muntildeoz directora de

esta apuesta realizada junto a la compantildeiacutea La

Gran Reyneta

A su paso estas enormes figuras iraacuten desgranando

extractos de las traducciones de los chilenosldquoSe haraacuten escuchar Queremos emocionar con

la palabrardquo

Veinte artistas incluyendo una comparsa musical

integraraacuten la comitiva de estas Reinas de la calle

que el 3 de enero circularaacuten desde el Mercado

Central hasta la Plaza de la Constitucioacuten Y

Mariana Muntildeoz adelanta que tendraacuten un objetivo

claro ldquoEstas mujeres buscaraacuten a su Romeo entre

los hombres del puacuteblico lo llamaraacuten y buscaraacuten

entre los transeuacutentesrdquo (paacuteg 29)

983231ES POSIBLE QUE OTELO SAQUECARCAJADAS

A Chile llega precedida por numerosos premios

de la criacutetica y por una generosa taquilla esta

inusual propuesta de Otelo del argentino Gabriel

Chameacute Buendiacutea

Inusual porque se trata de un ejercicio que

presentaraacute la rudeza de toacutepicos como los celos

el racismo la violencia domeacutestica y el odio a

traveacutes de un filtro que todo lo puede el humor

ldquoEl poder reiacuter de algo terrible permite que nos

acerquemos a lo traacutegico de manera no pesada

no solemne y ver con una gran libertad el

horror del mundordquo explica Chameacute Buendiacutea

El puacuteblico seguiraacute a cuatro actores en dos planos

diferentes uno teatral y otro cinematograacutefico

Mientras vean lo que pasa sobre el escenario

una transmisioacuten en vivo mostraraacute los rostros

de los actores en primer plano acentuando los

gags que se producen en los diaacutelogos

ldquoEste montaje intenta transmitir un

Shakespeare del pasado en nuestros diacuteas

quitaacutendole todo tipo de literatura Hacerlo

accesible divertido intrigante belliacutesimordquo

(funciones en sala paacuteg 24 gratuita paacuteg 29)

DOS TEMPESTADES DE RADRIGAacuteNY DESDE COREA

La versioacuten de Juan Radrigaacuten de La tempestad es

un ejercicio oportuno para hablar del poder su

uso y su abuso y se instala en la programacioacuten

de Santiago a Mil como una manera de acercar

el drama de Shakespeare al Chile actual

ldquoRadrigaacuten despliega en forma descarnada un

tema tremendamente contingente poetizado en

el texto original el poder y todo el movimiento

que de eacutel devienerdquo sostiene el director del

montaje Rodrigo Peacuterez

Claudia di Girolamo interpreta el rol de Proacutespero

un guintildeo a este arte que en tiempos del propio

Shakespeare no permitiacutea mujeres en escena y

teniacutea hombres interpretando los roles femeni-

nos Ella seraacute quien trame venganzas y eche

mano a sus poderes para saldar cuentas con

el hermano traidor y quienes le arrebataron el

Ducado (paacuteg 22)

Las tempestades seraacuten la expresioacuten de ese re-clamo de justicia que convocaraacute a la audiencia

a preguntarse si corresponde reclamar justicia

vengarse o perdonar

La segunda versioacuten viene de Corea del Sur

템페스트 (The tempest) es un montaje con

instrumentos trajes tiacutepicos del paiacutes y actores

cubiertos con maacutescaras de animales que co-

rren por el escenario al compaacutes de la muacutesica

y tambores a todo volumen

J o r g e S

aacute n c

h e z

D i e g o N a w

r a t h

M o k w h a R

e p e r t o r y

Ellaureado

director coreanoTae Suk Oh sumoacute a la

obra de Shakespeare laCroacutenica de los tres reinos

un texto histoacuterico

de su paiacutes

En La

tempestad de Radrigaacuten con

Rodrigo Peacuterez en ladireccioacuten Claudia diGirolamo asume el

rol de Proacutespero

Reinas

de la calleen residencia de

creacioacuten en PedroAguirre Cerda

STGO A MIL



El laureado director Tae Suk Oh sumoacute al claacutesico

de Shakespeare un texto histoacuterico coreano

titulado Croacutenica de los tres reinos para hacer

esta versioacuten que The Herald describioacute como

ldquouna anaacuterquica comedia que presenta las tra-

dicionales convenciones dramaacuteticas coreanas

y a la vez conserva el espiacuteritu de la obra origi-

nalrdquo Se presentaraacute en coreano con subtiacutetulos(funciones en sala paacuteg 23 gratuita paacuteg 29)

HAMLET SEGUacuteN YORICK

La icoacutenica calavera que sostiene Hamlet en su

mano en uno de sus soliloquios tiene nombre

o mejor dicho tiene duentildeo Es la cabeza de

Yorick bufoacuten de la corte y amigo de infancia

del Priacutencipe de Dinamarca muerto cuando eacuteste

teniacutea siete antildeos

Esa imagen tomaron Francisco y Simoacuten Reyes

para versionar el claacutesico de Shakespeare ldquoiexclEl

craacuteneo cobra vida y esta tragedia es presentada

por el fallecido bufoacuten Los textos de Shakespeare

estaacuten intactos y Yorick cual coro griego los

va hilando y comentando Es quien se enfada

se burla y se compadece de quien uera su

compantildeero de travesuras el priacutencipe Hamletrdquo

sentildeala Simoacuten Reyes director de Yorick la

historia de Hamlet

Su padre Francisco Reyes encarna a varios

personajes compartiendo escena con la inter-

pretacioacuten musical de Rociacuteo Reyes

Al igual que en otros homenajes a Shakespeare

la aproximacioacuten al sufrimiento es a traveacutes del

humor que despliega este bufoacuten

A un antildeo de su estreno y su primera gira

que recorrioacute pequentildeas localidades de re-

giones Francisco Reyes aspira a repetir la

experiencia de sumar nuevos puacuteblicos ldquoEs

sorprendente coacutemo reacciona la gente y es

muy enriquecedor para nosotros acercar esta

historia contarla a personas que no suelen

tener acceso al teatrordquo (paacuteg 29)

EL REY LEAR LLEGA DESDEPOLONIA

Quien viva la experiencia que propone Canciones

de Lear no estaraacute frente a una historia lineal

sino ante un espectaacuteculo con acento en la mu-

sicalidad el ritmo la energiacutea y la sensualidad

sello absoluto de la compantildeiacutea polaca Song of

the Goat Theatre que dirige Grzegorz Bral

Este enero Santiago a Mil trae uno de sus ejer-

cicios maacutes aplaudidos a nivel mundial

En este trabajo los actores reinventan las formas

convencionales del teatro entrelazando frag-

mentos de escenas cruciales de El rey Lear con

canciones polifoacutenicas cuidadas coreografiacuteas y

muacutesica en vivo Una experiencia conmovedora

que tiene mucho de concierto de oratorio y

de danza

ldquoQuiero que el mundo del teatro sea maacutes como

un suentildeo luacutecido que sea capaz de entrar en

nuestras esperanzas suentildeos y deseos sin ex-

presarlos literalmenterdquo explica Bral (funciones

en sala paacuteg 25 gratuita en Regioacuten del Biacuteo Biacuteo)

EL MUSICAL INEacuteDITO DE 983091983089 MINUTOS

Nunca en su perruna vida Mario Hugo imagi-

noacute que de la mano de una obra de William

Shakespeare podriacutea cumplir su mayor suentildeo

ser el gran amor de Patana

Y lo conseguiraacute gracias al rol de Romeo que

encarnaraacute en 31 minutos Romeo y Julieta

donde Patana interpretaraacute a su Julieta

Todo parte cuando a Juan Carlos Bodoque se

le acaba el plazo de cinco antildeos para pagar la

deuda de juego que mantiene con el cascarrabias

Sr Monstruo quien a cambio del preacutestamo

le pide a Bodoque que dirija para eacutel su obra

favorita Romeo y Julieta

Bodoque echaraacute mano una vez maacutes a su grupo

de amigos Asiacute los personajes de esta popular

serie ldquodesataraacuten una versioacuten exageradamente

libre del claacutesico shakesperiano indignando a

los eruditos y confundiendo a los ignorantesrdquo

seguacuten promete la resentildea

Detraacutes de la dramaturgia y la direccioacuten estaacuten

Aacutelvaro Diacuteaz y Pedro Peirano A ellos no soacutelo les

interesa resaltar la temaacutetica del amor sino

tambieacuten ldquola insensatez y la evidente ignorancia

que en la actualidad tenemos de los claacutesicosrdquo

sentildeala Peirano

ldquoNos movioacute la curiosidad porque es una his-

toria que todos creen conocer pero pocos

realmente la han visto Es la gran historia de

amor traacutegica romaacutentica y a la vez como mu-cho de Shakespeare tiene humor y personajes

inolvidablesrdquo cuenta el autor

Tulio Trivintildeo seraacute el Sentildeor Capuleto Guaripolo

seraacute Paris Juaniacuten seraacute Fray Lorenzo y Juan

Carlos Bodoque por supuesto seraacute William

Shakespeare

ldquoSi bien solemos presentarnos en vivo esta seraacute

la primera vez que lo haremos con una obra

teatral hecha y derechardquo reconoce Peirano sobre

este gran desafiacuteo revelando que lo maacutes difiacutecil

fue encontrar la forma de contar una tragedia

amorosa a un puacuteblico de todas las edades

ldquoFue lo maacutes diiacutecil porque esta obra tiene el

final maacutes traacutegico que puede existir Muchas

adaptaciones han cambiado el final para hacerlo

maacutes digerible para los nintildeos pero eso no seriacutea

justo con Shakespeare ni con la obrardquo explica

ldquoEvidentemente lidiamos con la tragedia de una

manera especial y acorde a 31 Minutos con un

final sorpresardquo

El grupo escribioacute composiciones especialmente

para la obra que estaacute pensada como un musi-

cal Los Capuleto y los Montesco tendraacuten sus

propios temas como tambieacuten Romeo y Julieta

Peirano espera que la obra remueva el corazoacuten

y la imaginacioacuten de los maacutes pequentildeos ldquoNos

gustariacutea que los nintildeos se entretuvieran con

la esencia de una obra que tiene maacutes de 400

antildeos picarles la curiosidad por seguir viendo

teatro y especialmente viendo las obras de

Shakespearerdquo (paacuteg 29)

Z B I G N I E W W

A R Z Y

Ń S K I

G a b r i e l C

h a m

eacute

Cancionesde Lear es unode los ejercicios

maacutes aplaudidos a nivelmundial de la compantildeiacutea

polaca que dirigeGrzegorz Bral

STGO A MIL 983087 983095983097 ESPECTAacuteCULOS 983092983094 NACIONALES Y 983091983091 INTERNACIONALES

31 minutosRomeo y Julieta seraacute una versioacuten

ldquoexageradamente librerdquode la claacutesica historia

de amor

El Otelo del argentino

Gabriel ChameacuteBuendiacutea es un

montaje en clavede humor



C a r l o s M uuml

l l e r

LA CALLE

SE LLENA DECOLORES

V i n c e n t M u t e a u

Figuraslibres

pasacalle quellega desde

Francia

Elgramoacutefono

de La Patogallina

y La PatrioacuteticoInteresante

En enero la capital deja deser sinoacutenimo de congestioacutenvehicular Santiago a Mil latransforma en una fiesta deentretencioacuten y cultura para todala familia

Al aire libre aprovechando el buen tiempo delverano se instalaraacuten en enero los escenarios

sobre los que el puacuteblico del festival podraacute ver

espectaacuteculos innovadores y cautivantes

En 2016 los espectaacuteculos gratuitos se pre-

sentaraacuten en las seis comunas sede del festi-

val -Santiago Centro Puente Alto Quilicura

Melipilla La Granja y Pentildealoleacuten- ademaacutes de

llegar a centros culturales plazas y avenidas de

Alhueacute El Bosque Curacaviacute Estacioacuten Central

Huechuraba Independencia Isla de Maipo La

Cisterna La Reina Lo Espejo Lo Prado Pedro

Aguirre Cerda Pomaire Providencia Runguey San Joaquiacuten

En total seraacuten 78 unciones gratuitas en la

Regioacuten Metropolitana en las que se presentaraacuten

23 espectaacuteculos de Chile Argentina Bolivia

China Colombia Corea del Sur Espantildea Francia

y Nueva Zelanda Una fiesta imperdible

COMPARSAS Y TEATRO PARA UNESPECTADOR

El sorprendente pasacalle multimedia Figuras

libres es el espectaacuteculo que trae la compantildeiacutea

francesa KompleXKapharnauumlM Poniendo muacutesica

en vivo mientras se desplaza por la ciudad la obra

va proyectando en casas y edificios una sucesioacuten

de retratos que cuentan su historia Con videos

sonidos y palabras crean una atmoacutesfera uacutenica

(estreno jueves 16 en Huechuraba ver paacuteg 29)

Otra gran presentacioacuten seraacute El gramoacutefono los

surcos de la memoria coproduccioacuten Fundacioacuten

Teatro a Mil Las compantildeiacuteas La Patogallina y La

Patrioacutetico Interesante se reunieron por primera

vez en esta creacioacuten que cerroacute el festival 2015

y en esta versioacuten estaraacute en 3 comunas de la

capital Un gigantesco disco en una tornamesa

da vida a pasajes de la historia de Chile en los

inicios del siglo XX (estreno en Los Andes en

Santiago lunes 18 en Quilicura paacuteg 29)

La fauna del Aacutertico se haraacute presente con espec-

taculares construcciones mecaacutenicas exigiendo

respeto por su ecosistema Asiacute seraacute Artika

coproduccioacuten de Fundacioacuten Teatro a Mil con

la compantildeiacutea Sarruga Produccions de Barcelona

(estreno mundial lunes 4 en Huechuraba paacuteg 29)

Con una banda de muacutesicos en vivo i rrumpiraacute La

ira de los peces montaje del chileno Ignacio

Achurra que debutoacute el antildeo pasado en Fira

Tagraverrega festival espantildeol dedicado a las artes de

calle La muacutesica rockera fue creada por Rodrigo

Bastidas y Tom Honnoreacute Achurra explica que

el concepto principal es ldquola relacioacuten entre dos

culturas y su capacidad o incapacidad de convivir

en un espacio de respeto y de legitimacioacuten del

otrordquo (paacuteg 29)

La compantildeiacutea Teatroonirus presentaraacute Alas defuego una maacutegica comparsa con acroacutebatas

zanquistas bailarines y actores con vistosos

trajes e imponentes carros que represen-

tan la lucha entre el bien y el mal Maacutes de

20 artistas en escena convertiraacuten la calle

en un lugar maacutegico para disrutar en amilia

(estreno saacutebado 9 en Huechuraba paacuteg 29)

Una propuesta admirable es el teatro en minia-

tura conocido como Lambe Lambe de origen

brasilero Desde Valparaiacuteso llega El taller de las

mariposas seleccionada por el jurado regionalDurante tres horas se presentaraacuten unciones

de tres minutos para un uacutenico espectador

Los protagonistas son pequentildeos muntildeecos

que cuentan la historia de un joven creador

(funciones gratuitas paacuteg 29)

STGO A MIL



REVISA LA PROGRAMACIOacuteN

La programacioacuten gratuita completa con el detalle de laslocaciones definidas en todas las regiones se comunicaraacute en

diciembre a traveacutes de wwwfundacionteatroamilcl

OPCIOacuteN GRATUITANueve espectaacuteculos que se presentaraacuten con venta de entradas en teatros de

Santiago estaraacuten tambieacuten de manera gratuita en comunas del paiacutes permitiendouna maacutes amplia llegada al puacuteblico Se trata de Suentildeo de una noche de verano (paacuteg 9) Hilda Pentildea (paacuteg 10) Feos (paacuteg 11) Liacutemites (paacuteg 10) Paacutejaro (paacuteg 11)Capitaacuten (paacuteg 19) 템페스트 (The tempest) (paacuteg 4) Otelo (paacuteg 4) y Cancionesde Lear (paacuteg 5) Funciones gratuitas en paacuteg 29

S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas

teatro LambeLambe de

Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia

TODO CHILE SE SUMAA LA FIESTA

Desde hace cuatro antildeos Santiago a Mil forma

jurados en Antofagasta Valparaiacuteso y Concepcioacuten

para seleccionar obras que durante enero se

presentan en Santiago y en sus ciudades de origen

Ademaacutes de las obras del jurado 7 regiones

del paiacutes -sin contar la Metropolitana- recibiraacuten

espectaacuteculos gratuitos desde distintas partes

del mundo

VEREDICTO DE EXPERTOS

Los jurados regionales trabajan con la mismamodalidad del jurado de la capital (ver paacuteg 10)

Dos fueron los elegidos en ValparaiacutesoEl taller de

las mariposas (paacuteg 6) y Hetursquou en el ombligo

del mundo de Nicolaacutes Cancino Said y tercer

montaje de la compantildeiacutea Teatro Planetario A

decir de sus integrantes ldquobusca la reconcilia-

cioacuten con nuestro pasado indiacutegena campesino

mestizo o extranjero superando los prejuicios

y colaborando a abolir la discriminacioacuten de

terceros y de uno mismordquo (paacuteg 23)

El Teatro de la Universidad de Antofagasta pre-sentaraacuteLa quebrada de los suentildeos de Cristiaacuten

Ruiz dirigida por Mauricio Bustos que aborda

una temaacutetica candente la educacioacuten mostraacuten-

dola como un fantasma condenado a vivir en

un lugar que no merece la basura (paacuteg 22)

Concepcioacuten estaraacute representada por La luna de

Teatro La Concepcioacuten Un montaje experimental

de ciencia ficcioacuten que se divide en dos actos

y un epiacutelogo La destruccioacuten del ser humano

El barco de Selena y Destruccioacuten del teatro

ldquoEs una puesta lunaacutetica por donde se le veardquo

dice la compantildeiacutea ldquoSu temaacutetica central es la

destruccioacuten del ser humano la hermandad la

amistad la muerte el Chile ridiacuteculordquo (paacuteg 22)

RECORRIENDO CHILE

Maacutes de 16 ciudades del paiacutes recibiraacuten obras de

Chile Argentina Bolivia China Colombia Corea

del Sur Espantildea Francia y Polonia

Despueacutes de una exitosa temporada en Santiago

a Mil 2015 volveraacute con funciones exclusivamente

en regiones la obra iexclParlamento unipersonal

de la popular compantildeiacutea Tryo Teatro Banda El

actor Francisco Saacutenchez autor tambieacuten del texto

interpreta a un juglar que repasa el Parlamento

de Quiliacuten de 1614 cuando mapuches y espantildeoles

llegaron a un acuerdo de paz

Hasta la nortentildea Regioacuten de Arica y Parinacota

llegaraacuten iexclParlamento y Draacutecula A la Regioacuten

de Tarapacaacute iraacuten las mismas obras a las que

se sumaraacuten La Negra Grande y Suentildeo de una

noche de verano (paacuteg 9) conormando la

programacioacuten de Iquique a Mil Como parte de

Antof a Mil llegaraacuten a esa regioacuten iexclParlamento

Draacutecula La Negra Grande Suentildeo de una

nochehellip El tiempo entre nosotros (paacuteg 15)

y Reinas de la calle (paacuteg 4)

A dierentes localidades de la Regioacuten de

Valparaiacuteso llegaraacuten Artika (paacuteg 6) Suentildeo de

una noche de verano La fortuna de las can-

ciones de Jilin Alas de fuego (paacuteg 6) Feos

(paacuteg 11) Hilda Pentildea (paacuteg 10) El gramoacutefono

(paacuteg 6) El cantoacuten Otelo (paacuteg 4) y Draacutecula

Llegaraacuten a Rancagua 31 Minutos Romeo y

Julieta (paacuteg 5) La fortunahellip y Artika Un

poco maacutes al sur visitaraacuten Talca La fortunahellip

템페스트 (The tempest) (paacuteg 4) y Artika En

la Regioacuten del Biacuteo Biacuteo podraacuten ver iexclParlamentoCanciones de Lear (paacuteg 5) La ira de los peces

(paacuteg 6) y Figuras libres (pag 6)

DE COLOMBIA LA MIacuteTICA NEGRAGRANDE

ldquoPara miacute cantar es una declaracioacuten de amor

me lo tomo muy a pecho lo siento lo vivo y

lo llorordquo ha dicho Leonor Gonzaacutelez Mina maacutes

conocida como La Negra Grande de Colombia

que lleva 60 antildeos sobre los escenarios y es la

primera mujer afrodescendiente que se impuso

en el mundo artiacutestico de su paiacutes en los antildeos 50

Sus conciertos seraacuten una fiesta emocionante

(primer concierto en Iquique en Santiago

jueves 21 en San Joaquiacuten paacuteg 29)

DESDE LOS JJOO DE BEIJING

Desde China llega La fortuna de las canciones

de Jilin espectaacuteculo del Conjunto de Canto y

Danza de Jilin Con sus llamativos vestuarios

la precisa expresioacuten corporal de sus bailarines

y la muacutesica popular de su paiacutes refleja escenas

tradicionales en sus bailes de tributo al amor

y la primavera entre otros El grupo fundado

hace maacutes de 70 antildeos es recordado por su

participacioacuten en la inauguracioacuten y clausu-

ra de los Juegos Oliacutempicos de Beijing 2008

(estreno saacutebado 9 en Providencia paacuteg 29)

NUESTRA HISTORIAVicente Larenas Antildeasco escribioacute y dirigioacute una

trilogiacutea llamada Las tres patas del jaguar que

reflexiona sobre historias chilenas de luchas

sociales y reivindicaciones El cantoacuten es la

tercera pata Larenas afirma que su texto tiene

que ver con ldquola dignidad de los trabajadores del

salitre el abuso de poder la justicia social la

lucha de clases la rebelioacuten ante la autoridad

hasta las uacuteltimas consecuenciasrdquo (estreno jueves

14 en Pedro Aguirre Cerda paacuteg 29)

RADIOTEATRO EN VIVO

Desde Bolivia llega Draacutecula de la compantildeiacutea

Octaacuteono La historia del amoso conde de

Transilvania es representada a traveacutes de un

radioteatro donde cada uno de los seis actores

interpreta varios personajes No hay escenografiacutea

ni vestuario los inteacuterpretes y sus habilidades

musicales son el centro de la atencioacuten (estre-

no en Arica en Santiago domingo 24 en San

Joaquiacuten paacuteg 29)

COMPARTIENDO LA MESA

iquestQueacute le pareceriacutea si a su barrio llegara un container que se abre y lo invita a cocinar Desde

Valparaiacuteso Teatro Container presenta La Cocina Puacuteblica un ldquotaller de cocina noacutemaderdquo que busca

entablar una relacioacuten con los vecinos intercambiar conocimientos crear un espacio donde coci-

neros y comensales compartan su sabiduriacutea (primer encuentro saacutebado 16 en El Bosque paacuteg 29)

STGO A MIL 983087 983090983088 PAIacuteSES





Una joven de 14 antildeos se despierta en la morgue

Se llama Mariacutea Josefa y aunque ella no lo sabe

su cuerpo estaacute a punto de ser violado por un

capitaacuten del ejeacutercito y su tropa La ficcioacuten ocurre

en medio del conflicto armado de Peruacute en los

lsquo80 De ello trata La cautiva obra de Luis Alberto

Leoacuten y dirigida por Chela de Ferrari que desatoacute

tal poleacutemica en su paiacutes que hasta el Ministerio

de Cultura tuvo que intervenir

iquestQueacute sucedioacute En la obra la protagonista es

hija de miembros de Sendero Luminoso Este

hecho motivoacute una investigacioacuten por parte de la

Direccioacuten Contra el Terrorismo del Peruacute que

consideroacute esta pieza como una ldquoapologiacutea al

terrorismordquo

El ministerio por su parte declaroacute que la con-

sideraba ldquouna creacioacuten de caraacutecter culturalrdquo y

que avalaba ldquoiniciativas artiacutesticas que incentiven

la reflexioacuten criacutetica sobre la realidad nacionalrdquo

(ver paacuteg 23)

La escena actual uruguaya estaraacute en la cartelera

con La ira de Narciso unipersonal escrito y

dirigido por Sergio Blanco y protagonizado

por el reconocido actor director y dramaturgo

Gabriel Calderoacuten

Se trata del monoacutelogo de un hombre que llega a

Liubliana capital eslovena a dictar una conferen-

cia magistral sobre el mito de Narciso Teniendocomo uacutenico decorado la habitacioacuten 228 donde

se aloja va narrando los uacuteltimos preparativos

para su presentacioacuten y los distintos encuentros

que tiene con un joven que acaba de conocer

En medio de todo esto todo indica que en ese

lugar ocurrioacute un crimen violento (paacuteg 23)

Flamante Premio Nacional deArtes de la Representacioacuten conmaacutes de 50 antildeos de trayectoriaseraacute el homenajeado en estaversioacuten de Santiago a Mil dondeestrenaraacute una particular versioacutendeSuentildeo de una noche de veranoen rima popular chilena

ldquoHa sido una sorpresa No lo podiacutea creer cuando

ui a una reunioacuten de directorio en Fundacioacuten

Teatro a Mil y me dijeron que habiacutea sido elegi-

do para el homenaje Es el cierre para un antildeo

redondo Ya me sentiacutea muy contento por el

Premio Nacionalrdquo confiesa Heacutector Noguera

ldquoLo que maacutes me gusta de estos premios es que

los he podido compartir con mucha gente con

mi familia y amigos Me ha permitido reencon-

trarme con personas que no veiacutea hace muchiacutesimo

tiempo Ha sido muy lindo celebrarlo a nivel

artiacutestico y familiar Es una emocioacuten tras otrardquo

Junto a Daniel Muntildeoz Noguera reescribioacute ydirige en clave de rima popular el Suentildeo de

una noche de verano de Shakespeare para lo

cual convocaron a los grandiosos payadores

Luis Guillermo Villalobos y Manuel Saacutenchez

La muacutesica a cargo de Muntildeoz incluiraacute cuecas

y canciones populares

El 4 de enero en Centro GAM se lanzaraacute la

publicacioacuten del texto de Suentildeo de una noche

de verano (LOM Ediciones) libro que pasaraacute a

integrar el patrimonio dramatuacutergico del paiacutes

ldquoPara nosotros es muy importante hacer este

montaje ya que es una orma de acercar al

puacuteblico masivo a Shakespeare Hay gente que

no conoce estos textos y ahora podraacuten verlos

en un lenguaje atractivo en una propuesta

bien chilena y con funciones gratuitasrdquo explica

Noguera sobre este montaje que se estrenaraacute

en CA660 el 5 de enero para luego presentar

13 funciones gratuitas en Santiago y regiones

ldquoHace muchiacutesimo tiempo que teniacutea ganas de

hacer esta obra pero siempre me encontraba

con el problema de que las traducciones no

me gustaban no sentiacutea que transmitieran el

espiacuteritu la comedia la picardiacutea y la poesiacutea que

tiene el texto Sentiacutea que era un cuento popular

folcloacuterico pero que eso se perdiacuteardquo agrega

El elenco lo integran Paloma Moreno Diego

Noguera Marcela Millie Catalina Stuardo

Carolina Arredondo Patricia Moreno Juan

Pablo Larenas Carla Casali Amparo Noguera

Ricardo Fernaacutendez Jaime Mc Manus Claudio

Castelloacuten Juan Pablo Miranda Luis Duboacute

Yerko Fariacuteas Juan Pablo Peragallo y el propio

Heacutector Noguera

Juntos daraacuten vida a esta picaresca come-

dia de equivocaciones que mezcla erotis-

mo cuento popular y personajes antaacutesticos

(funciones en sala paacuteg 23 gratuitas paacuteg 29)

HEacuteCTOR NOGUERAEL HOMBRE DEL ANtildeO

PERUacute Y URUGUAYATERRIZAN CON

CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n

La cautivagran eacutexito de

la cartelera teatral

peruana fue invitada aArgentina y Meacutexico

este antildeo

Laira de

Narciso situacutea aun conferencista enLiubliana donde va

a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o

STGO A MIL 983087 983092 CONTINENTES AMEacuteRICA EUROPA ASIA Y OCEANIacuteA



La programacioacuten chilena para Santiago a Mil

incluye una Seleccioacuten Nacional definida por

el jurado las Coproducciones de Fundacioacuten

Teatro a Mil estrenadas en 2014-2015 e Invitados

Especiales

El jurado de Santiago a Mil encargado de definir

la Seleccioacuten Nacional cambia todos los antildeos

Hasta 2013 revisaban todos los estrenos de la

temporada Actualmente estos profesionalesde las artes evaluacutean solamente las obras que

postulan para ser parte del festival

Para 2016 eligieron 15 espectaacuteculos de Santiago

uno de Antofagasta dos de Valparaiacuteso y uno

de Concepcioacuten Actualmente estaacute abierto el

proceso de postulacioacuten para el festival 2017 a

traveacutes de wwwfundacionteatroamilcl

Las creaciones chilenas que veremos en enero

de 2016 incluyen revisiones de Shakespeare

unipersonales montajes multidisciplinarios y

grandes historias

CHILE DESDE LA BIOGRAFIacuteA ELDOCUMENTO Y LA VIDA COTIDIANA

La compantildeiacutea La Laura Palmer llega con Liacutemites

una creacioacuten de teatro documental y biograacutefico

ldquoLos actores que nosotros llamamos performers

reconstruyen diferentes momentos de la historia

oficial y de sus propias historiasrdquo explica Iacutetalo

Gallardo director de la compantildeiacutea ldquoEs una suerte

de museo vivo o de documental en escenardquo agre-

ga (funciones en sala paacuteg 22 gratuitas paacuteg 29)

HECHOEN CHILE

En esta indagacioacuten de coacutemo vivimos los chi-

lenos dos obras ponen el oco en nuestra

realidad laboral

El Colectivo Zooloacutegico asumioacute un gran desafiacuteo

con el sorprendente montaje ldquoNo tenemos

que sacrificarnos por los que vendraacutenrdquo

que pone en escena partes del acta de 300

paacuteginas que refleja las reuniones que sostuvo

Joseacute Pintildeera con la Junta de Gobierno En ellasdisentildearon el Plan Laboral que hasta el diacutea de

hoy regula las relaciones entre empresarios y

trabajadores (paacuteg 22)

En El milagro del jaguar que sus autores

Gabriela Arroyo y Ezzio Debernardi definen como

una comedia realista la accioacuten transcurre en

En un monoacutelogo enternecedor la actriz des-

grana la historia de esta mujer sencilla que

no sabe queacute hacer con el dolor de haber per-

dido a su hijo en un tiroteo dejaacutendola sin

amilia y con una vida carente de sentido

Stevenson se inspiroacute en el baleo del Faro de

Apoquindo de 1993 para crear esta ficcioacuten


En La hija de mi papaacute de Nicolaacutes Mena lamuerte de un padre desata una situacioacuten en-

tre dos medias hermanas cada una de ellas

perteneciente a mundos diferentes y estratos

socioeconoacutemicos distintos (paacuteg 22)

Una joven pareja conflictuada es el centro de

No despiertes a los nintildeos obra de Constanza

Manriacutequez dirigida por Cristiaacuten Plana En un in-

tento por recuperar los lazos inician una serie de

juegos eroacuteticos intercambiando roles(paacuteg 22)

Carla Zuacutentildeiga es la autora de Historias de am-

putacioacuten a la hora del teacute obra dirigida porJavier Casanga sobre una nintildea enerma que

ansiacutea antes de morir conocer a su padre Los

personajes todos femeninos son interpretados

exclusivamente por hombres ldquoEsto se pensoacute

asiacute desde la concepcioacuten del proyectordquo explica

la autora ldquoNo se trata de travestismo sino de

una historia de mujeres feas Las actuaciones

son exacerbadas hay un ritmo aacutegil luacutedico y

comedia negrardquo (paacuteg 22)

E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a

M a r iacute a P a z G o n z aacute

l e z

En la cada vez maacutes bullante actividad teatral denuestro paiacutes actores dramaturgos directores y

perfomers se diversican en propuestas que abordandesde distintos estilos problemaacuteticas contemporaacuteneasla familia la memoria o el cotidiano

un ceacutentrica oficina donde cinco trabajadores

comienzan a verse afectados por los conflictos

internos Gabriela tambieacuten directora de la obra

explica que ldquolo que intentamos traspasar es la

miseria de las condiciones de vida actuales

las aspiraciones y la orma en que debemos

sobrevivir dentro de este sistemardquo (paacuteg 22)

LA FAMILIA COMO EJE DRAMAacuteTICO

La estremecedora actuacioacuten de Paula Zuacutentildeiga en

Hilda Pentildea de Isidora Stevenson dio que hablar

desde su debut en la Muestra de Dramaturgia

Nacional dirigida magistralmente por Aliocha de

la Sotta en un escenario despojado que se dibuja

gracias a un delicado trabajo de iluminacioacuten

Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo

de ColectivoZooloacutegico

STGO A MIL



ENTRE LA COMEDIA DELIRANTE YEL DRAMA

Paacutejaro es la tercera obra escrita por TrinidadGonzaacutelez despueacutes de La reunioacuten y Eliacuteas

ldquoEs una tragedia que transita entre la come-

dia delirante y el drama El texto estaacute escrito

con rases cortas y punzantes con una clara

intencioacuten de velocidad y veacutertigo Desde el

comienzo de la obra conviven la violencia y la

hilaridadrdquo explica la autora sobre esta historia

que reuacutene a un singular grupo de amigos en el

living de una casa en un trasnoche sin sentido


VERSOS CON APERITIVO YPERFORMANCE

Los versos del poeta Thomas Harris que reflejan

su amor-odio por el alcohol son la base de

Perdiendo la batalla del Ebr(i)o una perfomance

donde los actores reciben a los espectadores

ofrecieacutendoles un ldquocortitordquo de vodka

Claudio Santana director comenta que hay

humor alegriacutea festejo y camaraderiacutea ldquoFlorecen

los poemas en voces que fluyen aacutegilmente como

lo hacen los mismos cuerpos de los actores No

hay roles pero siacute reconocemos la presencia

de Harris multiplicada en estos seis ebrios

poetas quienes a su vez recuerdan a otros

poetas universales Kafa Poe Baudelaire

Carverhelliprdquo (paacuteg 22)

Otra perormance que mezcla disciplinas es

Ithaca Trinidad Piriz se vale del teatro la danza

y la muacutesica para narrar la historia autobiograacutefica

de una mujer que siguiendo la pista de un joven

holandeacutes desaparecido en el volcaacuten Osorno viaja

hasta Ithaca pequentildeo pueblo cercano a Nueva

York y termina por transformar la investigacioacuten

en su propia desaparicioacuten

ldquoEs el proceso de desaparicioacuten desde el punto

de vista del desaparecidordquo explica la autora y

directora ldquoLa buacutesqueda y las preguntas que

surgen a raiacutez del vaciacuteo que deja para el restordquo

(paacuteg 23)

BAJO EL CIELO DE ATACAMA

Atacama presenta a 12 actores que van inter-

cambiando roles constantemente d uplicando

y hasta triplicando los personajes de la obra

presentando tres planos narrativo-ficcionales

al mismo tiempo

Su director y autor David Atencio explica que

la obra trata sobre las investigaciones astronoacute-

micas en el Desierto de Atacama sobre coacutemo

el intereacutes por mirar las estrellas es compartido

por los cientiacuteficos de hoy y por las culturas

precolombinas (paacuteg 22)

INSPIRADOS EN LA LITERATURA

Los inicios de la compantildeiacutea Teatro y Su Doble

dirigida por Aline Kuppenheim se remontan al

antildeo 2005 cuando nacioacute el grupo Teatro Milagros

como un espacio de experimentacioacuten y buacutesqueda

de nuevos lenguajes y herramientas teatrales

Desde sus comienzos los muntildeecos fueron su

propuesta definitiva Gran eacutexito tuvieron sus mon-

tajes anteriores Capote y Sobre la cuerda floja

Ahora rebautizados como Teatro y Su Doble

presentan Feos texto de Guillermo Calderoacuten

inspirado en el cuento La noche de los feos

del uruguayo Mario Benedetti Muestra el

encuentro entre un hombre y una mujer con

evidentes deformidades y que han sufrido el

desprecio de la gente Sintiendo que son ldquotal

para cualrdquo deciden enfrentar juntos el mundo

(funciones en sala paacuteg 23 gratuita paacuteg 29)Por su parte la compantildeiacutea Teatropan le pidioacute

al escritor sueco Jonas Jonasson los derechos

exclusivos de su exitosa y premiada novela El

abuelo que saltoacute por la ventana y se largoacute

que tambieacuten tiene una versioacuten fiacutelmica

Esta adaptacioacuten es original de la compantildeiacutea y

fue aprobada y elogiada por el autor La obra es

una hilarante revisioacuten de los principales hechos

poliacuteticos histoacutericos y sociales del siglo XX todo

a partir de la vida de un hombre de 100 antildeos

Se trata de una criacutetica aacutecida al poder y a los

dictadores del siglo pasado (paacuteg 22)

DIRIGIENDO EN ITALIAEn 2011 Cristiaacuten Plana estrenoacute su versioacuten de

La sentildeorita Julia de August Strindberg pro-

tagonizada por Amparo Noguera y Marcelo

Alonso La obra tuvo un amplio eacutexito de puacuteblico

y criacutetica Tres antildeos despueacutes Plana retomoacute la

obra para crear una nueva versioacuten esta vez

en Italia junto a un elenco del Teatro Stabile

di Napoli La signorina Giulia que seraacute parte

de esta versioacuten del festival fue posible gracias

a una alianza de cooperacioacuten entre el teatro

napolitano y Fundacioacuten Teatro a Mil

ldquoAntes dirigiacute este texto en otro contexto geo-

graacutefico y cultural y esa vez defendiacute la idea de

que el espiacuteritu de la obra estaba en su caraacutecter

verborreico por lo cual no corteacute ninguacuten parla-

mento del originalrdquo explica el director Premio

de la Criacutetica 2015 Para Italia cuenta decidioacute

ldquosuplir algunos parlamentos para traducirlos

esceacutenicamente y realizar una per-versioacuten del

originalrdquo (paacuteg 23)

F r a n c o V e r a M e

j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s

HECHA PARA NINtildeOS PEQUENtildeOS

Melodiacuteas en el aire es la tercera obra de la compantildeiacutea Aranwa una de las pioneras en Chile en teatro

para la primera infancia

ldquoDura 30 minutos el tiempo perfecto para mantener a los nintildeos atentos llenaacutendolos de estiacutemulos y

sensaciones Es un viaje a las estrellas un viaje de libertad a traveacutes del aire donde la guiacutea principal

es la muacutesicardquo sentildeala Layla Rantildea directora y fundadora de la compantildeiacutea (paacuteg 23)

M a r c o G

h i d e

l l i

Historiasde amputacioacutenhellip de la compantildeiacutea La

Nintildea Horrible

Elabuelo

que saltoacutehellip

adaptacioacuten dela novela de

Jonasson

Lasignorina

Giulia llegadesde Italia

STGO A MIL 983087 MAacuteS DE 983090983093983088 FUNCIONES



Quince performers de diferentesnacionalidades participaraacuten en laceremonia ldquoLa gente que asistava a sentir en sus corazones quees un momento de inmortalidadporque estaremos todos juntosrdquosostiene el artista samoano

Cuenta Lemi Poniasio que la primera vezque visitoacute Chile junto a su compantildeiacutea MAU

en 2013 se enteroacute a traveacutes de las noticias de

las protestas del pueblo mapuche ldquoVolviacute con

esos pensamientos a Nueva Zelandardquo explica

el destacado creador samoano

Con esa idea en mente tomoacute su espectaacuteculo

I AM -estrenado en el Festival drsquoAvignon- y lo

adaptoacute para crear I AM MAPUCHE obra que

debutoacute en enero de este antildeo despueacutes de realizar

junto a Helen Todd un viaje-residencia por La

Araucaniacutea con 12 artistas mapuche provenientes

de las letras las artes visuales el teatro la

muacutesica y la danza Pero Ponifasio teniacutea ganas

de ir maacutes allaacute

En septiembre volvioacute a Chile para crear la

nueva compantildeiacutea MAU Mapuche Despueacutes de un

proceso de audiciones seleccionoacute a 10 artistas

de Wallmapu y chilenos que trabajaron en una

nueva creacioacuten en la Aldea del Encuentro lugar

de residencia donde tambieacuten haraacuten su primera

presentacioacuten en el marco de Santiago a Mil La

Ceremonia-performance MAU Mapuche que

daraacute inicio a la compantildeiacutea se presentaraacute despueacutesen la Terraza Caupolicaacuten del cerro Santa Luciacutea

Quince performers de diferentes nacionalidades

participaraacuten en lo que Ponifasio define como ldquoun

momento de expresioacuten de la creacioacuten desde un

punto de vista artiacutestico Porque la creacioacuten se

trata de dar a luz nuevas ideas Si no estaacutes de

acuerdo con lo que estaacute pasando si no te gusta

a traveacutes de ella puedes hacer alguacuten cambiordquo

Seraacute una ceremonia llena de siacutembolos no de

diaacutelogos ldquoEl lenguaje a veces es una viacutea de

comunicacioacuten muy pobre Por eso debemos

crear la perormance el teatro las artes

Porque no es algo sobre la inormacioacuten sino

sobre la empatiacutea que para miacute es la forma maacutes

directa de comunicacioacutenrdquo explica el creador

ldquoEn el arte la relacioacuten con la gente es muy

directa y clara Si no podemos hablar entre

nosotros porque nuestro idioma es distinto

tenemos que poner lo mejor de cada uno para

comunicarnos Hay que escuchar maacutes poner

maacutes atencioacuten sentir maacutes Esa es una leccioacuten

de humildad muy grande para todosrdquo

Desde Nueva Zelanda Ponifasio invita al puacuteblico

a ldquosentir en sus corazones que es un momentode inmortalidad porque estaremos todos juntos

Hoy en diacutea la gente lucha cada vez maacutes por

ser dioses La idea aquiacute es recordar que todos

somos humanosrdquo

Lemi Ponifasio es fundador y director artiacutestico

de la compantildeiacutea MAU nombrada asiacute en honor al

movimiento independentista samoano que se

resistioacute a la colonizacioacuten occidental Desde 1995

sus obras han sido presentadas en importantes

encuentros como el Festival de Edimburgo la

Bienal de Venecia el Wiener Festwochen y en

el Lincoln Center de Nueva York (ver paacuteg 29)

A este dramaturgo director yartista plaacutestico italiano lo precedela fama de ser uno de los maacutesprovocadores y poleacutemicos dela escena contemporaacutenea Elmontaje que trae a Chile no esla excepcioacuten

ldquoEl teatro debe zarandear al espectador con-

moverlo hasta modificar sus puntos de vista No

me vale si muestra lo que ya conocemos si se

convierte en un haacutebito Se trata de levantar el

teloacuten para descubrir nuevos caminosrdquo declara

el director dramaturgo escenoacutegrafo y artista

plaacutestico italiano Romeo Castellucci (Cesena

Italia 1960) quien presentaraacute el montaje Julio

Ceacutesar fragmentos en el Museo Nacional de

Bellas Artes

Creador de la compantildeiacutea Socigraveetas Raffaello Sanzio

junto a Claudia Castellucci y Chiara Guidi esreconocido internacionalmente por sus trans-

gresoras creaciones y ha sido distinguido con

numerosos reconocimientos como el Leoacuten

de Oro de Venecia en 2013 y el nombramiento

de Caballero de las Artes y las Letras por el

Ministerio de Cultura de Francia

En su revisioacuten del Julio Ceacutesar de Shakespeare

Castellucci se vale de una serie de simbolismos

que pueden provocar desconcierto

Para representar la victoria del Ceacutesar uno de los

personajes Vskij introduce una videocaacutemara

de endoscopiacutea por su nariz hasta la laringe

justo el punto donde se produce la voz Suscuerdas vocales son proyectadas para que el

espectador vea los movimientos iacutesicos que

produce su discurso

Por su parte el fragmento principal de la obra

-el discurso de Marco Antonio- es interpretado

por Dalmazio Masini actor que sufrioacute la extir-

pacioacuten de su laringe a causa de un caacutencer de

garganta Su voz actual es pura vibracioacuten y por

momentos se vuelve borrosa Para Castellucci

eacutesta es la perfecta imagen de ldquoun discurso mucho

maacutes potente que se expresa a traveacutes de una

lsquoheridarsquo literalmenterdquo (ver paacuteg 25)

G u i d

o M e n c a r i

F u n d a c i oacute n T e a t r o a M

i l

LLEGA EL TRANSGRESOR JULIO CEacuteSAR DE ROMEOCASTELLUCCI

LEMI PONIFASIO EN LATERRAZA CAUPOLICAacuteN

STGO A MIL 983087 983097983094 FUNCIONES GRATUITAS



wwwbiobiochiletv wwwbiobiochilecl



A g l a e B o r y

Plexus de Aureacutelien

Bory une danzaanatomiacutea y

teatro visual

PLEXUS UNA COREOGRAFIacuteAHECHA A MEDIDA

ldquoEste impresionante y desconcertante pieza

del artista visual franceacutes Aureacutelien Bory es ins-

piradorardquo escribioacute Rachel Ward del perioacutedico

The Telegraph

Desde su estreno esta coreografiacutea creada por

Bory ldquoa medidardquo para la bailarina coreoacutegrafa

y cineasta japonesa Kaori Ito ha cosechadoelogios en la prensa internacional

Este enero el puacuteblico de Santiago tendraacute la

imperdible oportunidad de ver sobre el escenario

a la destacada bailarina dando forma a Plexus

espectaacuteculo de danza anatomiacutea y teatro visual

La coreografiacutea se desarrolla en un escenario

ldquovivienterdquo cubierto por hilos que dificultan el

movimiento de la inteacuterprete Este disentildeo es-

conde el sentido del tiacutetulo de la obra que en

latiacuten significa ldquoentrelazarrdquo (paacuteg 25)

STGO A MIL



n a d s a p r o d u c t i o n s

P h i l i p p e C

i b i l l e

A una pequentildea casa de madera llegaraacute a vivir

un hombre que durante cinco diacuteas realizaraacute

una serie de actividades escribiraacute sobre lo que

estaacute viviendo y conversaraacute con los desconocidos

que vayan a visitarlo

Asiacute es la propuesta de El tiempo entre nosotros

performance ideada por el argentino Fernando

Rubio que estaraacute instalada en la plaza central

de Centro GAM y seraacute de acceso gratuito para

el puacuteblico Para algunas de las actividades

dentro de la vivienda se requeriraacute inscripcioacuten

previa (ver paacuteg 29)

En el mismo Centro GAM se presentaraacute un es-

pectaacuteculo coreograacutefico de la portuguesa Marlene

Monteiro Freitas reconocida colaboradora de

Trajal Harrell (que en 2014 cautivoacute al puacuteblico

de Santiago a Mil con su trabajo Antigone Sr)

Paraiacuteso-coleccioacuten privada pondraacute en escena

a aacutengeles caiacutedos y demonios en paraiacuteso estri-

dente donde ldquolo carnavalesco y desenfrenado

da derecho a todordquo como publicoacute el diario La

Presse de Canadaacute (paacuteg 24)

Tambieacuten centrado en la danza estaacute el trabajo

de la compantildeiacutea Nadaproductions bajo la

direccioacuten de Amanda Pintildea y del artista visual

Daniel Zimmermann WAR es una performance

austriacuteaco-chilena centrada en el hoko danza

ancestral de guerra de Rapa Nui que es a la

vez estrategia de supervivencia y creadora de

identidad en medio del folclor pensado para el

turismo (paacuteg 25)

Fusionando teatro y cine llega La contadora

de peliacuteculas la maacutes reciente creacioacuten de

Teatrocinema compantildeiacutea que se destaca por

mezclar haacutebilmente ambos mundos como lo

han hecho en Gemelos y en Historia de amor

por mencionar soacutelo algunas de sus obras

Basada en la novela homoacutenima de Hernaacuten Rivera

Letelier esta obra cuenta la historia de Mariacutea

Margarita encantadora mujer que se dedica

a deleitar a los habitantes de su campamento

salitrero con sus relatos de las historias que ve

en el cine (paacuteg 23)

Despueacutes de llevarse el Leoacuten de Plata de la

Bienal de Venecia la Agrupacioacuten Sentildeor Serrano

traeraacute a Santiago A house in Asia un ldquowestern

esceacutenicordquo donde la realidad y sus copias se

mezclan dibujando un retrato pop de la deacutecadaque siguioacute al 11-S en Estados Unidos Teatro

video instalacioacuten perormance maquetas y

videojuegos se utilizan en este montaje que

fue descrito por la prensa como ldquouna brillante

puesta en escena y un discurso documentadiacutesimo

y aderezado con ironiacutea criacutetica buen humor y

coreografiacuteas countryrdquo (paacuteg 25)

LAS ARTES SE CRUZANEntre las disciplinas artiacutesticas no haybarreras el teatro puede nutrirse del

cine la performance de la instalacioacutenel circo de la muacutesica o todas ellas estar

presentes en un solo montaje

N a c h o G

oacute m e z

SECRET 983080TEMPS 983090983081 IMPRESIONANTE CIRCO FRANCEacuteS

ldquoEntre el asombro y la hilaridad el salvajismo y la ternura la brutalidad y la precisioacuten la materia

y el espiacuteritu el aacutengel y el demonio los desafiacuteos reales e irrisorios vive ese grandioso geoacutemetra de

la carpa iexclOh Le Guillermrdquo Asiacute se refiere el diario El Paiacutes al trabajo del franceacutes Johann Le Guillerm

en Secret (Temps 2) que tendraacute funciones en una carpa instalada especialmente para la ocasioacuten

en el Parque Quinta Normal

Desde su creacioacuten en 2003 en la ciudad de Calais en el norte de Francia Le Guillerm lleva a cabo

una constante buacutesqueda de un circo fundamentado en ldquofenoacutemenos fiacutesicosrdquo que le atraen Solo en

la pista a la luz de una vela el artista convierte cada nuacutemero en una fuente inagotable de sorpresas

(paacuteg 25)

WAR

se basa enel hoko danza

ancestral deguerra rapanui

Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena

vanguardistaespantildeola estaraacute

representada conA house in

Asia

STGO A MIL 983087 983090983090 SALAS Y ESPACIOS EN LA REGIOacuteN METROPOLITANA



D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s

STILL LIFE DESDE GRECIA EL MITODE SIacuteSIFO

El coreoacutegrafo y bailariacuten Dimitris Papaioannou

responsable de los elogiados espectaacuteculos deapertura de los Juegos Oliacutempicos de Atenas y

de los Juegos Europeos de Bakuacute 2015 aborda

en Still life el mito de Siacutesifo en una creacioacuten

coreograacutefica con la que eacutel mismo regresoacute al

escenario despueacutes de una pausa de 10 antildeos

El castigo de los dioses que condenan a Siacutesifo

a empujar una roca montantildea arriba por toda la

eternidad es la excusa del artista para hablar

del extenuante trabajo que exige buscarle un

sentido a la vida

Siete bailarines incluyendo a Papaioannou ocu-pan un escenario negro coronado por una oscura

nube Debajo un blanco colchoacuten representa

la roca de Siacutesifo que en esta performance es

atravesada por el cuerpo humano (ver paacuteg 25)

OTROS GRANDESESPECTAacuteCULOSAdemaacutes de los espectaacuteculos aquiacute des-critos forman parte de esta seleccioacutende Grandes Espectaacuteculos las obras템페스트 (The tempest) (funcionesen sala paacuteg 23 gratuita paacuteg 29) yCanciones de Lear (funciones en salapaacuteg 25 gratuita en Regioacuten del Biacuteo Biacuteo)

STGO A MIL



GRANDESESPECTAacuteCULOS

DE LA ESCENA MUNDIAL

M983201LONGA TANGO EN VERSIOacuteNMULTINACIONAL

El reconocido coreoacutegrao belga Sidi Larbi

Cherkaoui llega a Chile con miexcllonga un es-pectaacuteculo con 10 bailarines de tango portentildeos

dos contemporaacuteneos y una orquesta de cinco

muacutesicos que logra el cruce perfecto entre la

milonga tradicional y el tango del siglo XXI

Esta produccioacuten a gran escala permite nuevas

exploraciones en torno a este baile que ha

fascinado desde siempre al mundo y tambieacuten

a Cherkaoui Es ademaacutes un tributo a la esteacute-

tica el disentildeo de vestuario y la alta tecnologiacutea

(paacuteg 24)

A juicio de la criacutetica el coreoacutegrao logroacute untrabajo que produce un hechizo maacutegico Los

elogios se suman en cada una de las paradas

que ha tenido desde su estreno ldquoLos ritmos

se mueven alrededor del escenario como un

relaacutempago en zigzagrdquo publicoacute The Guardian

POLITICAL MOTHER UNAMARAVILLA AUDIOVISUAL

La complicidad que brindan la banda en vivo

los recursos cinematograacuteficos y las luces estro-boscoacutepicas han hecho de Political mother un

espectaacuteculo de danza que desde su estreno

en 2010 sigue siendo un reerente mundial

Descrito por la criacutetica como ldquouna maravilla

audiovisualrdquo ha sido aplaudido en Londres

Pariacutes y Hong Kong

Una decena de bailarines se mueven por la

escenograiacutea de tres pisos compartieacutendola

con percusionistas en vivo y guitarras eleacutec-

tricas generando a ratos la atmoacutesera de un

concierto de rock

Esa es la vibracioacuten que el creador de este espec-

taacuteculo Hofesh Shechter consideroacute apropiada

para recrear su mundo Un mundo de sonidos

ritmos destreza y fuerza fiacutesica La pieza resultante

es testimonio del rigor con el que se mueve la

danza contemporaacutenea de primer nivel (paacuteg 24)

LA FIESTA DE HEMINGWAYEN EL SELECT

Un bistroacute parisino botellas vaciacuteas mesas y sillas

revueltas revelan que en este bar El Select la juerga sobrepasoacute los liacutemites El espacio ue

creado por la compantildeiacutea Elevator Repair Service

para El Select (el sol tambieacuten se levanta) su

adaptacioacuten de la novela Fiesta (The sun also rises

en ingleacutes) de Ernest Hemingway

La historia se situacutea en el tiempo de entreguerras

de duelos y de la buacutesqueda del amor regada

con alcohol Una propuesta arrebatadora que

fusiona teatro viacutedeos de YouTube danza y muacute-

sica elementos que juntos conforman el sello

de esta afamada compantildeiacutea norteamericana

Elevator Repair Service es una compantildeiacutea neo-

yorkina fundada en 1991 Sus piezas ponen en

escena un conjunto de materias subjetivas y

formas literarias combinando la comedia bu-

fonesca el uso de tecnologiacutea de punta textos

literarios y un grupo con un estilo coreograacutefico

desarrollado (paacuteg 23)

CABARET BRECHT 983085 WEILL DESDEEL TEATRO COLOacuteN

Las letras de Bertolt Brecht y la muacutesica de Kurt

Weill se unieron a fines de los antildeos lsquo20 para darvida a las canciones baladas y conjuntos que

se escucharaacuten en este espectaacuteculo Cabaret

Brecht - Weill (canciones de La oacutepera de

los tres centavos Happy end y Mahagonny

Songspiel) es un montaje de teatro musical

concebido por Marcelo Lombardero con la

direccioacuten musical de Pedro Pablo Prudencio

En una sucesioacuten de escenas la obra muestra

la vida en una ciudad despiadada donde el

individualismo y el ldquosaacutelvese quien puedardquo son

el dogma eacutetico imperante

Este cabaret ldquocontiene una criacutetica a la socie-

dad capitalista desde los antildeos lsquo20 pero tiene

una enorme vigencia y actualidadrdquo ha dicho

Lombardero sobre este espectaacuteculo que llegaraacute

a Santiago con las voces de la Oacutepera de Caacutemara

del Teatro Coloacuten de Buenos Aires (paacuteg 24)

T r i s t a m K e n t o n

G a b r i e l e Z u c c a

D a n i e l H a r p e r

R o b S t r o n g

No habraacute necesidad de renovarpasaportes ni pagar tasas de

embarque En enero lo que se

estaacute exhibiendo en escenarios delplaneta haraacute escala en Santiago

Tango

contempo-raacuteneo trae

miexcllonga

Political

mother sesiente comoun recital de

rock

CabaretBrecht - Weill

con cantantes delTeatro Coloacuten

El Select el bar queimaginoacute

Hemingway

STGO A MIL 983087 DISCIPLINAS TEATRO DANZA MUacuteSICA PERFORMANCE CIRCO FOTOGRAFIacuteA

Aacute



Organizada por el aacuterea de Internacionalizacioacuten

de Fundacioacuten Teatro a Mil Platea 16 es el es-

pacio que reuacutene a creadores programadores

encargados de difusioacuten agentes y productores

internacionales que llegan a Santiago a Mil a

ver espectaacuteculos del festival y ser parte de esta

plataforma de creacioacuten de redes y proyectos

charlas clases magistrales y talleres

ldquoPlatea es importante porque es el espacio del

festival en que el trabajo de nuestros artistasse abre al mundo Alliacute se gesta la carrera de

internacionalizacioacuten para muchas compantildeiacuteas

de Chile y Latinoameacutericardquo explica Carolina Roa

encargada del aacuterea de Internacionalizacioacuten de

la fundacioacuten

Desde su creacioacuten en 2004 Fundacioacuten Teatro

a Mil ha fortalecido esta semana de programa-

dores con la idea de fomentar el intercambio

la creacioacuten de redes y la difusioacuten entre todos

los agentes involucrados en el festival

En los uacuteltimos cuatro antildeos esta instancia ha

recibido a maacutes de 500 asistentes Esta alta

concurrencia ha permitido dar a conocer al-

rededor del mundo las ideas que desarrollan

actualmente los creadores de teatro danza

y muacutesica contemporaacutenea latinoamericanos

PLATEA 16 REUNIRAacute A PROGRAMADORESPRODUCTORES Y CREADORES DE TODO EL MUNDO

Las actividades de Platea semana de programadores del festival

se realizaraacuten del 18 al 24 de enero



Desde Dariacuteo Grandinetti yAndrea Garrote -hoy conocidosen el mundo por Relatos salvajes-hasta venerados dramaturgoscomo Veronese Daulte yTolcachir forman parte de ladelegacioacuten trasandina

Esta vez el teatro argentino nos lo traen servido

y selecto Y no es faacutecil tarea Buenos Aires tiene

maacutes de 400 salas desde el gran Teatro Coloacuten

hasta el pequentildeo Espacio Polonia de la calle Fitz

Roy y en un antildeo se presentan cientos de obras

en miles de funciones que convocan a maacutes de

tres millones de espectadores

La compantildeiacutea Timbre 4 que tiene su propio espacio

en el barrio del Abasto llega con dos obras

Una de ellas es Capitaacuten sobre un director

retirado que se propone regresar a escena

con una obra escrita dirigida y actuada por eacutel

Contra viento y marea convoca a dos actrices joacutevenes con desalentadoras trayectorias una

actuoacute en una obra que vieron 10 personas la

otra ha hecho unciones en una pizzeriacutea Se

trata como escribioacute el diario Tiempo Argentino

de una ldquometaacuteora del anacronismordquo sobre

la ldquonecesidad de adaptacioacuten y su dificultadrdquo


El renombrado Claudio Tolcachir director de

Tiembre 4 junto a Lautaro Perotti y Melisa

Hermida traen su maacutes reciente obra Diacutenamo

Tres mujeres que por diversos motivos se queda-ron solas buscan alguacuten tipo de conexioacuten dentro

de una casa rodante que domina el escenario

Seguacuten La Nacioacuten se trata de una obra en que

ldquoel tiempo pasa como si fuese cine y el efecto

en un escenario es preciosordquo

Tolcachir se muestra entusiasmado por regresar

al estival donde ya ha presentado varios de

UN SORPRENDENTE SECRETOFAMILIAR

Personitas es una comedia dramaacutetica sobre

la ingenuidad con un destacado elenco que

integran Heacutector Diacuteaz Andrea Garrote Dariacuteo

Grandinetti Laura Grandinetti y Mariacutea Onetto

(varios de ellos integraron el elenco de la pe-

liacutecula Relatos salvajes )

En el garaje de una casa donde conviven tres

hermanos hay un terrario habitado por una

singular especie Siempre lo han guardado

como un secreto hasta que una vecina de 12

antildeos lo descubre lo que amenaza su singular

universo y mundo de creencias

ldquoEs una obra que escribiacute especialmente para

este grupo de actores con quienes me une un

viacutenculo artiacutestico y afectivo muy granderdquo explica

Javier Daulte dramaturgo guionista y director

de teatro con maacutes de cien premios en Argentina

y el mundo (paacuteg 24)

ldquoEL DESNUDO ES MI MEJORVESTUARIOrdquo

La actriz y bailarina Marina Otero que prefiere

que la llamen performer alguna vez bailoacute sin

ropa sobre una tumba en el Cementerio de la

Chacarita y terminoacute huyendo de la policiacutea ldquoEl

desnudo es mi mejor vestuariordquo confesoacute

En 2016 Otero trae a Chile Recordar 30 antildeos

para vivir 65 minutos performance que hace

ocho antildeos estaacute intentando terminar ldquoEstaacute he-cha de retazos de mi vida de una obra vieja

de amores pasados y de otras cosas que ya

mateacute Esta vez abro las puertas para mostrar

por primera vez los secretos traspapelados los

documentos archivados las fotos robadas y mis

primeros 30 antildeos reconstruidosrdquo

Se trata de una ldquopropuesta inclasificable de

energiacuteas cambiantes de momentos de un

cuidado visual extremordquo como la describioacute el

criacutetico Alejandro Cruz en La Nacioacuten (paacuteg 25)

EL GRANDESEMBARCODE BUENOS AIRES

ASOMARSE AL PROCESO DE CREACIOacuteN

Las ideas deja al descubierto el proceso de creacioacuten a traveacutes de lo que parece ser un encuentro

informal entre dos amigos

ldquoLas obras siempre terminan mostrando coacutemo fueron hechas Es como si quedaran huellas del pro-

cesordquo explica su autor y director Federico Leoacuten nuevo referente de la exigente escena argentina Y

agrega ldquoTodas las versiones estaacuten presentes y condensadas en la versioacuten final Esta obra muestra

un proceso que nunca podriacutea suceder en ese lapso de tiempo Es como si la obra mostrara dos antildeos

de proceso en una horardquo (paacuteg 23)

S e b a s t i a n A r p e s e

l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o

sus trabajos anteriores ldquoSantiago a Mil maacutes

allaacute de ser el festival maacutes importante en este

momento en Latinoameacuterica y ser una vidriera

al mundo absolutamente uacutenica para nosotros

tiene un signiicado especial porque toda

nuestra historia tiene que ver con este festival

y con su gente Es muy emocionante tener del

otro lado de la cordillera un puacuteblico que ue

siguiendo nuestro camino que nos habla de

las diferentes propuestas con las que antildeo trasantildeo aterrizamos en Santiago Grupos de teatro

directores actores con los que cada antildeo nos

encontramos para ver coacutemo siguen nuestras

vidasrdquo (paacuteg 23)

VERONESE ldquoTENEMOS MUCHASEXPECTATIVASrdquo

El creador de Los corderos Daniel Veronese

autor adaptador actor y director teatral de

destacada trayectoria describe ldquoUna familia

humilde vive en un barrio peligroso Berta y

Tono se estaacuten siempre separando porque Tonoestaacute enfermo de celos y Berta muy frustrada

El portero del edificio trae secuestrado a Oacutescar

un viejo amor de Berta y lo instala en la casa A

partir de ahiacute se desataraacute una serie de situaciones

que terminaraacuten mostrando el lado salvaje de

todos los personajesrdquo

Veronese comenta que ldquosiempre es un verdadero

gusto participar de Santiago a Mil Participamos

de varias ediciones y siempre fuimos muy bien

recibidos Este es un espectaacuteculo estrenado en

Moscuacute rodado aquiacute en Buenos Aires en el Teatro

Nacional Cervantes y luego con una extensagira por el paiacutes Espero que podamos captar al

puacuteblico chileno Tenemos muchas expectativasrdquo

Las buenas criacuteticas lo preceden La revista Cabal

describioacute la obra con entusiasmo ldquoEstupendo

texto interpretado por un quinteto de exquisitos

virtuosos de la actuacioacuten una cita con el teatro

que nadie que realmente guste de eacutel se puede

perderrdquo (paacuteg 24)

Los corderos Autor ydirector Daniel Veronese

La casa

rodante de Diacutenamo de

Tolcachir

STGO A MIL 983087 983094983090 ESPECTAacuteCULOS DE SALA



La poesiacutea de Gabriela Mistrallos cajones de tomates de la feriala respiracioacuten el insomnio Asiacutede variadas son las temaacuteticasque inspiraron a los montajesde danza contemporaacutenea quepresenta Santiago a Mil

La Ciacutea Pe Mellado Danza dirigida por PaulinaMellado regresa con La bailarina que busca

develar la esencia de Gabriela Mistral su espiacuteritu

libre su iacutempetu de lucha y su suentildeos basaacuten-

dose en sus poemas Una mujer La humillada

La fugitiva y La bailarina (Lagar II ) Ocho inteacuter-

pretes vestidos como la poeta se mueven entre

tarimas de distintos niveles para exponer ldquoel rol

femenino en una eacutepoca llena de limitaciones y

arquetipos socialesrdquo (ver paacuteg 24)

La reflexioacuten sobre coacutemo respirar afecta nuestra

percepcioacuten de queacute es real es la propuesta de

ACAPELA proyecto escrito y dirigido por Javiera

Peoacuten-Veiga Los espectadores participan de

una experiencia particular la obra transcurre

dentro de una estructura inflable que los alberga

a ellos y a seis bailarines (paacuteg 24)

Bajo la direccioacuten de Joel Inzunza vuelve a la

cartelera Insomniac pieza que aborda el in-

somnio a traveacutes de las imaacutegenes que surgen ldquoen

DANZA PERFORMANCE FOTOGRAFIacuteA Y VIDEO DESDE JAPOacuteN

Para los amantes de las trans-disciplinas Un cuerpo en lugares seraacute imperdible La reconocida

bailarina de butoh performer y coreoacutegrafa japonesa Eiko Otake que tiene su base de creacioacuten en

Nueva York llegaraacute a la Sala de Artes Visuales del Centro GAM para presentar su primer proyecto

como solista

Otake traeraacute la exposicioacuten fotograacutefica A body in Fukushima de William Johnston que la retrata a

ella afectada por la radiacioacuten nuclear Con ese entorno sumando lecturas poeacuteticas de la obra de

Forrest Gander exploraraacute espacios no tradicionales para la danza En esta performance Otake se

ubica sola en el centro del espacio sobre un colorido futoacuten proyectando y explorando la soledadla mirada la fragilidad y la intimidad (funciones gratuitas paacuteg 29)

LA BELLEZA DEL CUERPOEN MOVIMIENTO

R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r

i aacute n g e l a O r t i z

J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a

medio de la noche mientras intentas descansar

pero todo se agudiza y se intensifica maacutes y

maacutesrdquo (paacuteg 24)

Toros de Baacuterbara Pinto pone en escena de-

cenas de cojines y ldquotorosrdquo como se le dice a

los cajones de madera con que se transportan

los tomates en la feria Los elementos cambian

constantemente de lugar de la mano de Paulina

Vielma Rodrigo Chaverini y Daniella Soto los

tres inteacuterpretes de la pieza (paacuteg 24)

Desde Argentina vuelve a Santiago el coreoacutegrafo

Pablo Rotemberg que presentoacute las elogiadas

Spaacutendex y La noche obstinada con elenco chi-

leno Esta vez trae La Wagner con inteacuterpretes

trasandinos En esta propuesta cuatro baila-

rinas desnudas desaiacutean los estereotipos de

feminidad se mueven caen chocan y vuelven

a levantarse al ritmo de las composiciones de

Wagner (paacuteg 24)

Torosde Baacuterbara

Pinto

Insomniac

de JoelInzunza

Labailarinade Paulina

Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg

STGO A MIL 983087 983090983093 ESPECTAacuteCULOS GRATUITOS



PAacuteJARO LA HIJA DE MI PAPAacute



TEATRONACIONAL

EL ABUELO QUE SALTOacute POR LAVENTANA Y SE LARGOacuteDIR JAIME REYES CIacuteA TEATROPAN

El diacutea de su cumpleantildeos nuacutemero 100 Allan Karlsson de-cide escapar de su asilo La obra (basada en la novela de

Jonas Jonasson) que ha sido calificada por la criacutetica deldquoaacutegil entretenida llena de ingeniosas soluciones y acier-tos visualesrdquo revisa el siglo XX estableciendo una miradacriacutetica al abuso de poder

VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088

TEATRO MORI BELLAVISTA

TEATRO 983087 983083983089983092 983087 983089983090983088 MIN CON INTERMEDIO 983087 CELESTE

983076983096983088983088983088

HILDA PENtildeADIR ALIOCHA DE LA SOTTA

En una actuacioacuten memorable Paula Zuacutentildeiga da vida a unamujer que ha perdido a su hijo en el tiroteo ocurrido frente alFaro de Apoquindo en 1992 Dramaacutetico y emocionante textode Isidora Stevenson premiado en la categoriacutea emergentede la XVI Muestra Nacional de Dramaturgia

VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087

VI 983090983090 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983089983097983088983088 983087 GAM N983089

TEATRO 983087 983083983089983092 983087 983093983088 MIN 983087 CELESTE 983076 983096983088983088983088 983087 GRATIS

PAacuteG X

LA TEMPESTADDE JUAN RADRIGAacuteN DIR RODRIGO PEacuteREZ

En esta versioacuten de la obra de Shakespeare cuyo elenco esencabezado por Claudia di Girolamo Radrigaacuten se centra enel uso y abuso del poder para contar la historia de venganzay perdoacuten del maacutegico Proacutespero a quien le arrebataron suducado y tras naufragar vive confinado en una isla juntoa su hija Miranda

VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090

TEATRO 983087 TE 983087 983097983088 MIN 983087 CELESTE 983076983096983088983088983088

NO DESPIERTES A LOS NINtildeOSDE CONSTANZA MANRIacuteQUEZ DIR CRISTIAacuteN PLANA

En esta pieza de Constanza Manriacutequez se retrata la inti-midad y conflictos de una pareja joven en medio de unarelacioacuten desgastada donde se hace patente la crisis por lapaternidad y la obsesioacuten por un ideal de familia y dondelos protagonistas develan extrantildeas perversiones

LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087

JU 983090983089 Y DO 983090983092 983089983097983091983088 983087 TALLER SIGLO XX

TEATRO 983087 983083983089983094 983087 983094983088 MIN 983087 CELESTE 983076983096983088983088983088

PAacuteJARODE TRINIDAD GONZAacuteLEZ DIR TRINIDAD GONZAacuteLEZ

En medio de una reunioacuten nocturna de amigos la duentildea decasa decide salir a botar la basura Cuando vuelve llegacon un desconocido que encontroacute durmiendo en la cunetay que dice no ser un hombre sino un paacutejaro

LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC

TEATRO 983087 983083983089983094 983087 983097983088 MIN 983087 CELESTE 983076983096983088983088983088 983087 GRATIS

PAacuteG 983090983097

ATACAMADE DAVID ATENCIO CIacuteA TERCER ABSTRACTO

Jugando con la dimensioacuten espacio-temporal la obra planteaque mientras un grupo de cientiacuteficos presenta sus avancesastronoacutemicos en el observatorio ALMA -el maacutes grande delmundo ubicado en el desierto de Atacama- un grupo deatacamentildeos precolombinos interfieren desde su eacutepoca enlo que ocurre en el futu ro

VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO CAMILO HENRIacuteQUEZ

TEATRO 983087 983083983089983090 983087 983097983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

EL MILAGRO DEL JAGUARDE GABRIELA ARROYO Y EZZIO DEBERNARDI DIRGABRIELA ARROYO

Es 24 de diciembre y seis trabajadores de una oficina

ceacutentrica de la capital celebran la Navidad En la fiesta

surge el descontento que sienten frente a su situacioacuten enlas relaciones laborales y de poder

JU 983089983092 VI 983089983093 Y DOM 983089983095 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 983089983097983088983088 Y 983090983089983088983088 983087LU 983089983096 983090983088983091983088

TEATRO DEL PUENTE


HISTORIAS DE AMPUTACIOacuteN A LAHORA DEL TEacuteDE CARLA ZUacuteNtildeIGA DIR JAVIER CASANGA CIacuteA LA NINtildeA HORRIBLE

En este montaje de personajes femeninos interpretadospor hombres se aborda la historia de Laurita una joven

de 19 antildeos que tiene caacutencer terminal y cuyo uacuteltimo deseode cumpleantildeos es conocer a su padre Su octogenaria

abuela decidida a hacerla feliz contaraacute con la ayuda deuna serie de extravagantes personajes

LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088



ldquoNO TENEMOS QUE SACRIFICARNOSPOR LOS QUE VENDRAacuteNrdquoDE JUAN PABLO TRONCOSO DIR NICOLAacuteS ESPINOZA YLAUREgraveNE LEMAITRE CIacuteA COLECTIVO ZOOLOacuteGICO

Cuatro generales una secretaria y un joven ministro se

encierran durante cinco diacuteas en el edificio Diego Portalespara aprobar el marco legal que regulariacutea la relacioacuten entreempresarios y trabajadores hasta el diacutea de hoy Esta obralleva a escena parte de las actas de estas reuniones secretasde la Junta Militar con Joseacute Pintildeera donde se establecioacute elPlan Laboral de 1979

VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC


LA HIJA DE MI PAPAacuteDE NICOLAacuteS MENA DIR NICOLAacuteS MENA

Protagonizada por Milena Bastidas y Catalina Gallardo lapieza se centra en dos hermanas de dierentes madres

Trinidad y Daniela quienes se reencuentran luego del

funeral de su padre Trinidad la hija legiacutetima y privilegia-da quiere saber a traveacutes de Daniela la importancia de larelacioacuten extramatrimonial que teniacutea su papaacute

JU 983089983092 AL SAacute 983089983094 983090983088983091983088TEATRO SIDARTE


LA QUEBRADA DE LOS SUENtildeOSDE CRISTIAacuteN RUIZ DIR MAURICIO BUSTOS CIacuteATEATRO U ANTOFAGASTA

La pieza de Cristiaacuten Ruiz se centra en cuatro profesoresnormalistas que deambulan como aacutenimas en pena olvi-dados De pronto se encuentran con un padre y su hija

preadolescente con quienes pondraacuten en praacutectica su maes-triacutea educativa para solucionar los conflictos entre ambos

MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE


LA LUNADE TEATRO LA CONCEPCIOacuteN

Una terrible noticia se anuncia en el mundo la luna se alejade su oacuterbita y esto podriacutea generar violentos cambios enel planeta en 2026 Mediante explosiones nucleares los

cientiacuteficos logran regresarla a su oacuterbita pero un error decaacutelculo hace que ahora se acerque a la tierra sin pausa

VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088

M983089983088983088 ESPACIO PATRICIO BUNSTER


PERDIENDO LA BATALLA DEL EBR983080I983081ODE PERFORMER PERSONA PROJECT DIR CLAUDIOSANTANA

A partir de los poemas autobiograacuteficos del chileno ThomasHarris y de su lucha de amor-odio con el alcohol se des-

pliega una juerga delirante que sumerge al puacuteblico y alelenco -encabezado por Freddy Araya y Feacutelix Venegas- enritmos cantos y cortitos de vodka consagrando la lucidezdel santo bebedor

LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089

TEATRO PERFORMANCE 983087 TE 983087 983094983088 MIN 983087 CELESTE

983076983096983088983088983088

LIacuteMITESDE IacuteTALO GALLARDO PILAR RONDEROS Y LOS

PERFORMERS DIR IacuteTALO GALLARDO CIacuteA LA LAURAPALMER

A traveacutes de documentos fotografiacuteas maquetas y un registroaudiovisual tres chilenos y tres argentinos reconstruyendiferentes momentos de la historia oficial de sus paiacutesesal tiempo que recorren episodios de su historia personal

VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE

TEATRO DOCUMENTAL Y BIOGRAacuteFICO 983087 983083983089983090 983087 983096983088 MIN 983087

BLANCO 983076 983094983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097

RESENtildeAS DEOBRAS DE SALA

STGO A MIL 983087 983096 REGIONES DEL PAIacuteS

LA CONTADORA DE PELIacuteCULAS



MELODIacuteAS EN EL AIREDE COMPANtildeIacuteA ARANWA DIR LAYLA RANtildeA

Una invitacioacuten a sontildear es este viaje musical alrededor del

mundo donde los tres protagonistas se dejan llevar por juegos colores y sensaciones volando hacia las estrellasy regresando a Chile mientras cantan

LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089

TEATRO PRIMERA INFANCIA 983087 983091MESES A 983095 ANtildeOS 983087 983094983088 MIN 983087 BLANCO983076983094983088983088983088

FEOSDE GUILLERMO CALDEROacuteN DIR ALINE KUPPENHEIM CIacuteA TEATRO Y SU DOBLE

Montaje de teatro de marionetas inspirado en el cuentoLa noche de los feos de Mario Benedetti Un hombre yuna mujer se ven en la fila de un cine y piensan que son talpara cual ambos tienen deformidades fiacutesicas estaacuten solosy han soportado la mirada hiriente del mundo

LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088


TEATRO DE MARIONETAS 983087 983083983089983092 983087 983094983088 MIN 983087 CELESTE

983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097

HETUrsquoU EN EL OMBLIGO DEL MUNDODE NICOLAacuteS CANCINO-SAID DIR COMPANtildeIacuteA TEATROPLANETARIO

Hetursquou un nintildeo portentildeo avergonzado de su herencia indiacute-gena viaja a Rapa Nui a visitar a la familia de su madreSeraacuten unas vacaciones inolvidables donde tendraacute la opor-tunidad de reencontrarse con su cultura y pasado Una

historia de teatro de marionetas que fomenta el respetopor la diversidad cultural

LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088

GAM B983089TEATRO DE MARIONETAS 983087 983083983093 983087 983093983088 MIN 983087 BLANCO

983076983094983088983088983088

SUENtildeO DE UNA NOCHE DE VERANODE HEacuteCTOR NOGUERA DIR HEacuteCTOR NOGUERA YDANIEL MUNtildeOZ

Esta versioacuten en rima popular que nos presenta el PremioNacional de Artes de la Representacioacuten 2015 traslada lapicaresca comedia de equivocaciones de Shakespeare

al olclor chileno El erotismo el cuento popular y los

personajes antaacutesticos son llevados a escena por un

elenco encabezado por Diego y Amparo Noguera CarolinaArredondo Ricardo Fernaacutendez Luis Duboacute y el propio HeacutectorNoguera entre otros

MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088

TEATRO EN RIMA POPULAR 983087 TE 983087 983097983088 MIN 983087 MORADO

983076983097983088983088983088 A 983076983089983092983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097

LA CONTADORA DE PELIacuteCULASDIR JUAN CARLOS ZAGAL CIacuteA TEATROCINEMA

Teatro y cine se unen en esta pieza basada en la novelahomoacutenima de Hernaacuten Rivera Letelier Mariacutea Margarita hasido elegida la mejor contadora de peliacuteculas del campa-mento minero de la salitrera Luego de ver las historias

proyectadas en el cine relata actuacutea y canta los filmes antelos cautivados mineros y sus familias Pero el campamento

sus habitantes y el salitre estaacuten condenados a la extincioacutenVI 983090983090 983090983089983091983088 983087 SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088

CA983094983094983088

TEATRO CINE 983087 983083983097 983087 983097983088 MIN 983087 MORADO 983076983097983088983088983088 A

983076983089983092983088983088983088

ITHACADE TRINIDAD PIRIZ DIR TRINIDAD PIRIZ

Teatro danza y muacutesica se unen en un viaje autobiograacuteficoa traveacutes del sonido y de texturas visuales Con suspenso y

poesiacutea se relata recrea y ficciona el viaje de la directora aIthaca en 2014 un pueblo neoyorkino solitario y cubiertode nieve

MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089

TEATRO DANZA MUacuteSICA 983087 983083983094 983087 983093983093 MIN 983087 BLANCO

983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL

EL SELECT 983080EL SOL TAMBIEacuteN SE LEVANTA983081DIR JOHN COLLINS CIacuteA ELEVATOR REPAIRSERVICE ESTADOS UNIDOS

La novela Fiesta de Ernest Hemingway es llevada a escenaen esta historia sobre un grupo de personajes expatriadosentre las guerras de Francia y Espantildea Todos frecuentanun bar llamado El Select donde entre botellas de licor ysillas de caeteriacutea el narrador no es capaz de quedarse

con la mujer que ama

JU 983095 Y VI 983096 983089983097983091983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088 Y 983089983097983091983088 983087 DO 983089983088 983089983096983088983088

TEATRO MUNICIPAL DE LAS CONDESTEATRO 983087 TE983087 983089983097983093 MIN CON INTERMEDIO 983087 NARANJO 983076983094983088983088983088 A

983076983090983090983088983088983088

템페스트 983080THE TEMPEST983081DIR OH TAE SUK CIacuteA MOKWHA REPERTORYCOREA DEL SUR

Inspirada en las Croacutenicas de los tres reinos la obra de

Shakespeare es llevada a la Corea del siglo V en esta adap-tacioacuten que exhibe elementos de su cultura y folclore El ReyZilzi deja el cuidado de su reino al Rey Zabi para estudiarmagia taoiacutesta pero con ayuda del hermano de Zilzi Zabilo traiciona y lo destierra

VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088

TEATRO MUNICIPAL DE LAS CONDES

TEATRO 983087 983083983095 983087 983096983088 MIN 983087 NARANJO 983076983094983088983088983088 A 983076983090983090983088983088983088 983087

GRATIS PAacuteG 983090983097

DIacuteNAMODE CLAUDIO TOLCACHIR LAUTARO PEROTTI Y MELISAHERMIDA CIacuteA TIMBRE 4 ARGENTINA

Tres mujeres extrantildeas conviven sin saberlo en medio deuna situacioacuten absurda Las actuaciones de Daniela Pal

Marta Lubos y Paula Ransenberg han sido calificadas deldquosuperlativasrdquo por la criacutetica trasandina la que destaca

ademaacutes que esta obra ldquoes una de las maacutes personales e

innovadoras de la cartelerardquo

JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS

TEATRO 983087 TE 983087 983095983088 MIN 983087 MORADO 983076983097983088983088983088 A 983076983089983092983088983088983088

LA CAUTIVADE LUIS ALBERTO LEOacuteN DIR CHELA DE FERRARI PERUacute

En medio del conflicto armado interno de Peruacute en los

lsquo80 Mariacutea Josefa de 14 antildeos despierta en una sala de lamorgue El teacutecnico auxiliar sabiendo que su cuerpo va aser violado por el capitaacuten del ejeacutercito y su tropa se apiadade ella y transforma la desgarradora realidad en la fiestade celebracioacuten de sus 15 antildeos

LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC

TEATRO 983087 983083983089983092 983087 983089983088983088 MIN 983087 MORADO 983076983097983088983088983088 A 983076983089983092983088983088983088

LA IRA DE NARCISODIR SERGIO BLANCO CIacuteA COMPLOT URUGUAY

En un hotel de lujo se despliega este monoacutelogo El protago-nista ha sido invitado a Liubliana a dictar una conferenciasobre el mito de Narciso Mientras se prepara para la

caacutetedra conoce a un joven esloveno y descubre que enla habitacioacuten que le asignaron ocurrioacute un crimen violento

LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE


LA SIGNORINA GIULIADIR CRISTIAacuteN PLANA CIacuteATEATRO STABILE DI NAPOLI

ITALIA 983085 CHILEBasada en la obra homoacutenima de August Strindberg cuentala historia de la hija de un conde que decide pasar la no-che de San Juan en la fiesta de los sirvientes mientras supadre estaacute ausente Dirigida por el chileno Cristiaacuten Planapara un elenco italiano de primer nivel

JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090


LAS IDEASDE FEDERICO LEOacuteN DIR FEDERICO LEOacuteN ARGENTINA

La historia invita al espectador a entrar en la intimidad de un

proceso de creacioacuten donde la memoria del artista conectatodos los detalles de la puesta hasta que comienza a fallar

LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090


STGO A MIL 983087 983090983091 COMUNAS DE LA REGIOacuteN METROPOLITANA

LOS CORDEROS



LOS CORDEROSDE DANIEL VERONESE DIR DANIEL VERONESEARGENTINA

En esta comedia sobre la condicioacuten humana queda pa-tente la fragilidad de los seres y la ambiguumledad que existeen las relaciones todos somos viacutectimas ya no hay lobossoacutelo corderos Para la prensa trasandina esta obra ldquoes

una cita con el teatro que nadie que realmente guste de

eacutel se puede perderrdquoLU 983089983096 983089983096983091983088 983087 MA 983089983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS


PERSONITASDE JAVIER DAULTE DIR JAVIER DAULTE ARGENTINA

Comedia dramaacutetica con toques fantaacutesticos sobre la inge-nuidad Tres hermanos viven en una casa en cuyo garajeocultan un terrario habitado por una singular especie ConDariacuteo Grandinetti y Andrea Garrote

JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS


CAPITAacuteNDE AGUSTIacuteN MENDILAHARZU Y WALTER JAKOB CIacuteATIMBRE 4 ARGENTINA

Un retirado director de teatro quiere montar una nueva obrapero su alejamiento de las tablas ha tenido consecuenciasla escena teatral no estaacute interesada en su nueva creacioacuten

JU 983089983092 AL SAacute 983089983094 983090983088983088983088M983089983088983088 TEATRO PRINCIPAL

TEATRO 983087 TE 983087 983096983093 MIN 983087 CELESTE 983076983094983088983088983088 A 983076983096983088983088983088 983087


CABARET BRECHT 983085 WEILLDIR ARTIacuteSTICA MARCELO LOMBARDERO DIR MUSICAL PEDRO PABLO PRUDENCIO OacutePERA DECAacuteMARA DEL TEATRO COLOacuteN ARGENTINA

Espectaacuteculo basado en canciones baladas y conjuntos

que provienen de Mahagonny Songspiel la oacutepera que

Kurt Weill compuso a partir de Devociones por el hogar deBertolt Brecht en 1927 ademaacutes de fragmentos de Happyend y de La oacutepera de los tres centavos sus posteriores

creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088

TEATRO MUSICAL 983087 TE 983087 983094983088 MIN 983087 NARANJO 983076983089983090983088983088983088

A 983076983090983090983088983088983088

OTELODE GABRIEL CHAMEacute DIR GABRIEL CHAMEacuteARGENTINA

Cuatro actores especialistas en teatro fiacutesico clown y bur-lesque interpretan la famosa tragedia de Shakespeare Enuna puesta totalmente despojada del realismo cotidiano el juego fiacutesico y el verso blanco se enfrentan y complementanen un lenguaje luacutedico hilarante y absurdo

LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088

TEATRO MORI PARQUE ARAUCO

CLOWN 983087 TE 983087 983089983088983088 MIN 983087 MORADO 983076983097983088983088983088 A 983076983089983092983088983088983088

983087 GRATIS PAacuteG 983090983097

DANZANACIONAL

LA BAILARINADE PAULINA MELLADO CIacuteA PE MELLADO DANZA

Basaacutendose en una serie de poemas de Gabriela Mistralla obra vincula la danza con la escritura y el movimientocon la palabra Ocho bailarines vestidos como la poeta sedesplazan entre tarimas de distintas alturas al ritmo deuna pieza musical compuesta por sonidos digitales vocesy el silbido del viento en el desierto

LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089

DANZA 983087 TE 983087 983092983093 MIN 983087 CELESTE 983076983096983088983088983088

INSOMNIACDE JOEL INZUNZA amp COMPANtildeIacuteA DIR JOEL INZUNZA

Pieza que explora un trastorno del suentildeo el insomnio Untema que invita al espectador a adentrarse en una buacutes-queda esceacutenica fiacutesica y poeacutetica de la mano de un jovenequipo de artistas

LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

TOROSDE BAacuteRBARA PINTO

Setenta toros y cojines sutilezas sonoras y visuales y tresbailarines que transforman el espacio con movimientosapareciendo y desapareciendo entre los objetos dan vidaa este montaje Claro que aquiacute los toros no son anima-les sino los cajones de madera donde se almacenan lostomates para llevarlos a la feria

VI 983089983093 SAacute 983089983094 LU 983089983096 MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983088983091983088 983087

DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089

DANZA 983087 TE 983087 983093983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

ACAPELADIR JAVIERA PEOacuteN-VEIGA

Esta obra explora la respiracioacuten como un motor invisible delos estados de conciencia y del movimiento investigandocoacutemo la accioacuten de respirar puede afectar y generar efectosen nuestra percepcioacuten de la realidad dando paso a unaserie de posibilidades

DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL

PARAIacuteSO983085COLECCIOacuteN PRIVADADE MARLENE MONTEIRO FREITAS PORTUGAL

Con un particular sentido del humor esta pieza ofrece unavisioacuten surrealista y ridiacutecula del paraiacuteso donde personajescomo aacutengeles caiacutedos y demonios buscan su redencioacuten

Estrenada en 2012 ha sido calificada por la criacutetica inter-nacional como ldquomaterial de danza esculpidordquo ldquobrillanterdquoy ldquograciosa hasta morirrdquo

MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090

DANZA 983087 983083983094 983087 983096983088 MIN 983087 MORADO 983076983097983088983088983088 A 983076983089983092983088983088983088

M983201LONGADE SIDI LARBI CHERKAOUREINO UNIDO 983085 ARGENTINA 983085 BEacuteLGICA

Esta produccioacuten internacional dirigida por el destacadocoreoacutegrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui es una interesanteexploracioacuten del tango tradicional con un giro contemporaacute-neo El espectaacuteculo que cuenta con muacutesica en vivo tomacomo punto de partida la milonga bailada a altas horas dela madrugada en los bares de Buenos Aires

JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088

TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO

DANZA 983087 983083983093 983087 983097983088 MIN 983087 NARANJO 983076983091983088983088983088 A 983076983090983090983088983088983088

POLITICAL MOTHERDE HOFESH SHECHTER CIacuteA HOFESH SHECHTERCOMPANY REINO UNIDO

Diez bailarines en escena vibrante muacutesica en vivo a cargode bateristas y guitarristas y una edicioacuten cinematograacuteficaen vivo conforman esta inigualable experiencia de danzadirigida por un reconocido coreoacutegrafo que se formoacute como

baterista en una banda de rockDO 983091 983089983097983091983088 983087 LU 983092 Y MA 983093 983090983088983091983088



LA WAGNERDE PABLO ROTEMBERG ARGENTINA

Vuelve a Chile el destacado coreoacutegrafo esta vez impulsan-do a cuatro bailarinas a trascender su geacutenero y desnudezCual valquirias las inteacuterpretes se montan en la muacutesica deWagner y emprenden la tarea de desactivar estereotipos

y revelar prejuicios relacionados con la emineidad laviolencia la sexualidad el erotismo y la pornografiacutea

LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090

DANZA 983087 983083983089983094 983087 983094983088 MIN 983087 CELESTE 983076983096983088983088983088

STGO A MIL 983087 HEacuteCTOR NOGUERA SERAacute EL ARTISTA HOMENAJEADO DE 983090983088983089983094



PLEXUSUNA PIEZA DE AUREacuteLIEN BORY PARA KAORI ITO FRANCIA

Danza anatomiacutea y teatro visual se dan la mano en esterecorrido por la memoria de un cuerpo sustancialmentemodelado por un arduo entrenamiento La pieza inter-

pretada por la bailarina coreoacutegrafa y cineasta japonesaKaori Ito es el retrato del cuerpo de una mujer a traveacutesde la danza

WARDIR AMANDA PINtildeA Y DANIEL ZIMMERMANN CIacuteA NADAPRODUCTIONS

La divisioacuten entre el arte contemporaacuteneo y el arte folcloacutericode Rapa Nui se aborda en esta pieza como una continuacioacutende las relaciones coloniales Un manifiesto en movimientocontra la creciente homogenizacioacuten del arte y del mundoLU 18 AL MI 20 2100

PERFORMANCE

STILL LIFEDE DIMITRIS PAPAIOANNOU GRECIA

Inspirado en el mito griego de Siacutesifo condenado para

siempre a empujar una roca este montaje internacionalinvita al puacuteblico a vivir la experiencia del duro trabajo queimplica la buacutesqueda de significado de la existencia humana

JULIO CEacuteSAR FRAGMENTOSDIR ROMEO CASTELLUCCI CIacuteA SOCIgraveETAS RAFFAELLOSANZIO ITALIA

A partir del desconcierto y la provocacioacuten este montajesumerge a los espectadores en universos inexplorados

Uno de los actores introduce por su garganta una caacutemaraendoscoacutepica que muestra el viaje del sonido la sensualidadanatoacutemica de las palabras A su vez el actor que interpretaa Marco Antonio emite su discurso a traveacutes de una heridaabierta su laringectomiacutea

MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES

DIR MARINA OTERO COLABORACIOacuteN JUAN PABLOGOacuteMEZ ARGENTINA

Proyecto de la performer Marina Otero basado en la ideade construir una obra inacabable sobre su propia vida Amedida que pasan los antildeos y la autora va envejeciendo la

pieza se transforma En escena la acompantildean sus amuletosfotos viacutedeos diarios cartas y objetos que con el tiempotambieacuten se han ido erosionando

TEATRO DUOC UC

CANCIONES DE LEARDE SONG OF THE GOAT THEATRE DIR GRZEGORZBRAL POLONIA

En este espectaacuteculo la muacutesica es la protagonista con-

virtieacutendose en un personaje o circunstancia real que da

forma a las relaciones que se establecen Una partitura dedesesperacioacuten tragedia locura desilusioacuten y amor que sedespliega cuando el anciano rey Lear pone a prueba a sustres hijas para dejar en orden sus asuntos antes de morir


A HOUSE IN ASIADE AGRUPACIOacuteN SENtildeOR SERRANO DIR AacuteLEXSERRANO ESPANtildeA

Catalogada como un western esceacutenico donde la realidad ysus copias se mezclan dibuja un retrato pop de la deacutecadaque siguioacute al 11-S de Estados Unidos mostrando desde

un sheriff obsesionado con una ballena blanca hasta losintegrantes de Take That preparaacutendose para una misioacuten

histoacuterica


CIRCO

SECRETDIR JOHANN LE GUILLERM FRANCIA

Espectaacuteculo refinado y de gran belleza que refleja el pro-ceso de continuidad transformacioacuten y movimiento de suautor Sobre el escenario solo Le Guillerm convierte cadanuacutemero en una fuente de sorpresas Una exploracioacuten sinfin que el espectador presenciaraacute fascinado

CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO

PAZ COURT YLA ORQUESTA FLORIDA

AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS

LA MORAL DISTRAIacuteDA

COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA

ME LLAMO SEBASTIAacuteN

SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ

LA NEGRA GRANDE ESCOLOMBIA

LAS COSAS QUE NUNCA TUVE

REVISA LA PROGRAMACIOacuteNToda la programacioacuten estaacute sujeta a cambios

Revisa salas fechas y horarios en wwwfundacionteatroamilcl

STGO A



PROGRAMACIOacuteN

DE TEATROS Y ESPACIOSTEATROS Y SALAS 31048623983140983151983149 41048623983148983157983150 51048623983149983137983154 61048623983149983145983141 71048623983146983157983141 81048623983158983145983141 91048623983155983137983138 101048623983140983151983149 111048623983148983157983150

TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGOPoliticalmother1930 h

Politicalmother2030 h


miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h

CA660Suentildeo de unanoche2100 h

Suentildeo de unanoche2100 h

CabaretBrecht - Weill2100 h



CENTRO GAMSALA A1

Tocatas MilEvelynCornejo2100 h

Tocatas MilPaz Court2100 h

Tocatas MilNewenAfrobeat2100 h

Tocatas MilPrehistoacutericos1900 h

CENTRO GAMSALA A2

La signorinaGiulia2030 h




CENTRO GAMSALA B1

Hetursquou en el1200 h






La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC

TEATRO UC SALA 2 Paacutejaro1900 h

TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

MATUCANA 100PATRICIO BUNSTER

TEATRO SIDARTELaquebrada1900 h

Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX

TEATRO MORIPARQUE ARAUCO

TEATRO MORIBELLAVISTA

SALA ANTONIO VARAS Personitas2100 h

Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149

템페스트(The tempest)2000 h




Canciones deLear2000 h



Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h

Tocatas MilLa MoralDistraiacuteda2100 h

Tocatas MilMariacutea Colores2100 h

Tocatas MilRoSanthaLove2100 h

Tocatas MilJavier Barriacutea2100 h

Tocatas MilMe llamoSebastiaacuten2100 h

Tocatas MilSonidoOmikeacuteyu1900 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Tocatas MilValentinaGonzaacutelez2100 h

Tocatas MilLa NegraGrande2100 h

Tocatas Mil Las cosas quenunca tuve2000 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

No tenemosque sacrifi-carnos1900 h



El milagro1900 h

El milagro1900 h

El milagro1900 h y2100 h

El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Julio Ceacutesar2100 y 2215 h





Historias deamputacioacuten2000 h



Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h

A house inAsia2100 h



Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h

Secret(Temps 2)2000 h





STGO A MIL 983087

REVISA LA PROGRAMACIOacuteNProgramacioacuten sujeta a cambios por razones de fuerza mayor

Maacutes informacioacuten en wwwfundacionteatroamilcl

i i i i



RUTA DEL FESTIVAL

EstacioacutenCentral

Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa

PentildealoleacutenMacul

La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja

REGIOacuteN DE ARICA Y PARINACOTA

ARICA

REGIOacuteN DE TARAPACAacute

IQUIQUEALTO HOSPICIO

POZO ALMONTE

REGIOacuteN DE ANTOFAGASTAANTOFAGASTAMEJILLONES

SAN PEDRO DE ATACAMA

REGIOacuteN DE VALPARAIacuteSO

VALPARAIacuteSOSAN FELIPE

SAN ANTONIO

CASA BLANCALA CALERA

RINCONADA DE LOS ANDESLOS ANDES

REGIOacuteN METROPOLITANA

REGIOacuteN DEL LIBERTADOR

BERNARDO OrsquoHIGGINSRANCAGUA

REGIOacuteN DEL MAULE

TALCA

REGIOacuteN DEL BIOBIacuteO

CONCEPCIOacuteNCORONEL

1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i

PROGRAMACIOacuteN GRATUITA EN CENTROS CULTURALES

CENTRO GAM ndash SEDEFESTIVALAv Libertador BernardoOrsquoHiggins 227 BarrioLastarriaMetro Universidad Catoacutelica+56 2 2566 5500

CHIMKOWE ndashPENtildeALOLEacuteN

ESPACIO MATTA ndash LAGRANJA

TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO

TEATRO SERRANO ndashMELIPILLA

AUDITORIO DE LAMUNICIPALIDAD DE LOESPEJO

CENTRO CULTURALPEDRO AGUIRRE CERDA

TEATRO MUNICIPAL DESAN JOAQUIacuteN

CASA DE LA CULTURAANSELMO CAacuteDIZ ndash ELBOSQUE

FACULTAD DEMEDICINA U DE CHILEndash INDEPENDENCIA

CASA DE LA CULTURAVIacuteCTOR JARA ndash LACISTERNA

CENTRO CULTURAL DELO PRADO

LAS CONDES

CA660Rosario Norte 660

Metro Manquehue+56 2 2598 1410

TEATRO MUNICIPAL DELAS CONDESApoquindo 3300Metro El Golf +56 2 2944 7222

TEATRO MORI PARQUEARAUCOSubsuelo Boulevard ParqueArauco+56 2 2299 0700

NtildeUNtildeOA

TEATRO UCJorge Washington 26 Plaza

Ntildeuntildeoa+56 2 2205 5652

PROVIDENCIA

TEATRO MORIBELLAVISTAConstitucioacuten 183 BarrioBellavistaMetro Baquedano+56 2 2777 9849

RECOLETA

TEATRO SIDARTEErnesto Pinto Lagarrigue 131

Barrio BellavistaMetro Baquedano+56 2 2777 1036

TALLER SIGLO XXErnesto Pinto Lagarrigue 191


SANTIAGO

CENTRO GAM ndash SEDEFESTIVALAv Libertador BernardoOrsquoHiggins 227 Barrio LastarriaMetro Universidad Catoacutelica+56 2 2566 5500

TEATRO MUNICIPAL DESANTIAGOAgustinas 794Metro Santa Luciacutea+56 2 2246 3888

SALA ANTONIO VARASMorandeacute 25Metro La Moneda+56 2 2977 1700

TEATRO CAMILOHENRIacuteQUEZHermanos Amunaacutetegui 31Metro La Moneda

ESTACIOacuteN CENTRAL

CENTRO CULTURALMATUCANA 100Av Matucana 100Metro Quinta Normal+56 2 2964 9240

TEATRO DEL PUENTE

Parque Forestal entrepuentes Pio Nono y PuriacutesimaMetro Baquedano+56 2 2732 4883

NAVE

Libertad 430Metro Cumming QuintaNormal

TEATRO DUOC UC

Direccioacuten por confirmar

MUSEO NACIONAL DE

BELLAS ARTESParque Forestal con JoseacuteMiguel de la BarraMetro Bellas Artes+56 2 2499 1643

bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL



COMUNA SEDE SANTIAGO

Reinas de la calleDO 3 2100

Un cuerpo en lugaresMI 6 AL DO 10 1200 Y1900 CENTRO GAM

El tiempo entre

nosotrosJU 14 AL LU 18 0900 a2300 CENTRO GAM

Ceremonia-performanceMAU MapucheMA 19 y MI 20 1100 Y1900

Figuras libresSAacute 23 2100

31 Minutos Romeo yJulietaDO 24 210

El taller de lasmariposas

COMUNA SEDE PUENTE ALTO

PaacutejaroVI 8 2030

Suentildeo de una noche deveranoLU 11 2100

La fortuna de lascanciones de JilinMA 12 2100

31 Minutos Romeo yJulietaMI 13 2100

ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces

COMUNA SEDEQUILICURA

31 Minutos Romeo yJulietaLU 11 2100

Suentildeo de una noche deverano MA 12 2100

El gramoacutefono los surcosde la memoriaLU 18 2100

ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces

COMUNA SEDE MELIPILLA

ArtikaDO 10 2100

Reinas de la calleMA 12 2100

Suentildeo de una noche deveranoJU 14 2100

La fortuna de lascanciones de JilinVI 15 2100

OteloVI 22 2030

COMUNA SEDE LA GRANJA

Suentildeo de una noche deveranoDO 10 2100

ArtikaMI 13 2100

Reinas de la calleJU 14 2100

La fortuna de lascanciones de JilinSAacute 16 2100

CapitaacutenDO 17 1930

COMUNA SEDEPENtildeALOLEacuteN

ArtikaSAacute 9 2100

Suentildeo de una noche deveranoVI 15 2100

템페스트 (The tempest)MI 20 2100

31 Minutos Romeo yJulietaJU 21 2100

ALHUE

Yorick la historia deHamletMI 20 2100

CURACAVIacute

Yorick la historia de

HamletMA 5 2100

EL BOSQUE

LiacutemitesVI 15 2030

La Cocina PuacuteblicaSAacute 16 1200


ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100

Alas de fuegoSAacute 9 2100


INDEPENDENCIA

PaacutejaroSAacute 9 2030

La Cocina PuacuteblicaLU 18 1200

Figuras libresMI 20 2100

ArtikaJU 21 2100

El cantoacutenVI 22 2030

ISLA DE MAIPO

Yorick la historia deHamletVI 8 2100

LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100


LiacutemitesDO 17 1930

LA REINA

Ceremonia-performanceMAU MapucheDO 17 1900

LO ESPEJO

Hilda PentildeaSAacute 9 2030

ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100

El gramoacutefono los surcosde la memoriaJU 21 2100

El cantoacutenSAacute 23 2030

PEDRO AGUIRRECERDA


El cantoacutenJU 14 2100


La Cocina PuacuteblicaMI 20 1200

POMAIRE


PROVIDENCIA


Suentildeo de una noche de

veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos

VI 15 2030El cantoacutenSAacute 16 2030

Figuras libresLU 18 2100

ArtikaMI 20 2100

La Negra Grande esColombiaJU 21 2100

DraacuteculaDO 24 1930

PROGRAMACIOacuteN GRATUITA REGIOacuteN METROPOLITANA

REVISA LA PROGRAMACIOacuteNLa programacioacuten gratuita completa con el detalle de las locaciones definidas en todas

las regiones se comunicaraacute en diciembre a traveacutes de wwwfundacionteatroamilclAlgunas funciones seraacuten con retiro previo de invitaciones

Esta programacioacuten esta sujeta a cambios

STGO A MIL 983087

INFORMACIOacuteN DE VENTAS



983201UacuteLTIMOS DIacuteAS DESCUENTO GRANDES ESPECTAacuteCULOSSoacutelo hasta el 30 de noviembre podraacutes comprar entradas para cualquiera de los GrandesEspectaacuteculos del estival con un 40 de descuento Mahagonny Songspiel miexcllonga

Canciones de Lear The tempest El Select (el sol tambieacuten se levanta) Political mother yStill life A la venta en Boleteriacutea Teatral Boleteriacutea Centro GAM y en wwwfundaciontea-troamilcl Stock limitado

PREPAacuteRATE PARA EL ABONO GENERAL

Del 1 al 31 de diciembre comprando entradas para 4 espectaacuteculos dierentes recibesautomaacuteticamente un 30 de descuento A la venta en Boleteriacutea Teatral Boleteriacutea CentroGAM y en wwwfundacionteatroamilcl Maacuteximo 5 abonos por persona Stock limitado

ABONOS A MEDIDA TOCATAS Y ESTUDIANTESPara los fanaacuteticos de Tocatas Mil Del 1 de diciembre al 24 de enero comprando entradaspara 4 tocatas dierentes recibes automaacuteticamente un 40 de descuento A la venta

en Boleteriacutea Teatral Boleteriacutea Centro GAM y en wwwfundacionteatroamilcl Maacuteximo 5abonos por persona Stock l imitado

Los estudiantes lo merecen Del 1 de diciembre al 24 de enero comprando entradas para4 espectaacuteculos diferentes los estudiantes con credencial reciben un 40 de descuento

A la venta en Boleteriacutea Teatral y Boleteriacutea Centro GAM Maacuteximo 5 abonos por personaStock limitado

INFORMACIOacuteN DE VENTASiexclPrepaacuterate para Santiago a Mil 2016 Cuanto antes compres mejores descuentos podraacutes conseguirpara recorrer la programacioacuten del festival

ESTA NAVIDADREGALA TEATROPara estas fiestas compra tarjetas Regala Teatro de $8000 $12000 y $22000 que se

pueden canjear por cualquier espectaacuteculo del festival (excluye Tocatas Mil) Compra hastael 31 de diciembre y canjea del 1 de diciembre al 24 de enero

DescuentosTodas las entradas del festival estaacuten sujetas a los siguientes descuentos sobre su precionormal

bull Comprando en cualquier boleteriacutea de forma presencial existen descuentos del 20para Estudiantes Nintildeos Tercera Edad y socios del Club El Mercurio

bull Comprando en Boleteriacutea Teatral o Centro GAM los estudiantes y trabajadores de ArtesEsceacutenicas tienen un 50 de descuento sobre toda la programacioacuten del festival

bull Comprando en Boleteriacutea Teatro Municipal de Las Condes los habitantes de la comunatienen un 60 de descuento para las obras presentadas en este teatro presentandosu Tarjeta Vecino

bull Comprando soacutelo en Boleteriacutea Teatral los clientes de Costanera Center tienen un 15de descuento con la tarjeta Blue Hour

Visita wwwfundacionteatroamilcl para maacutes informacioacuten y condiciones de estos descuentos

Boleteriacutea

Teatral Costanera CenterNivel 19 Oct - 24 Ene LUN a DOM 1000 a

22000

PUNTOS DE VENTA

VENTA ONLINE Y MAacuteS INFORMACIOacuteN WWWFUNDACIONTEATROAMILCL

91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141

-50 Abono enBlanco09 - 28 OCT

-40

DescuentoGrandesEspectaacuteculos03 - 30 NOV

-30 AbonoGeneral01 - 31 DIC

-40 Abono Tocatas Mil y Estudiantes01 DIC - 24 ENE

Canje Abonos en Blanco03 NOV - 31 DIC

Venta de Entradas Generales03 NOV - 24 ENE

Boleteriacutea

Centro GAMAv Libertador B OrsquoHiggins227

3 Nov - 30 Nov LUN 1600 a 2100 MAR a DOM 1100 a 1500 y 1600 a210001 Dic - 24 Ene LUN 1600 a 2100 MAR a DOM 1100 a 2100

Boleteriacutea

Teatro Municipal de LasCondes Apoquindo 33301 Dic - 24 Ene LUN a VIE 1000 a 1930 SAB y DOM 1100 a 1600Los diacuteas de funcioacuten abierta hasta mediahora despueacutes de iniciado el espectaacuteculo

Boleteriacuteas

Otros Teatros3 Ene - 24 Ene Los teatros del festivaltendraacuten boleteriacutea abierta los diacuteas en quehaya funcioacuten vendiendo entradas paralos espectaacuteculos que alliacute se presenten

STGO A MIL









LAS 8 CLAVES DE

SANTIAGO A MIL 2016




1 2

3

4 5

6

78

POR CARMEN ROMERO





























































vivo que nunca


















Gran Reyneta



la palabrardquo






















































vengarse o perdonar







J o r g e S

aacute n c

h e z

D i e g o N a w

r a t h

M o k w h a R

e p e r t o r y

Ellaureado




de su paiacutes

En La




Reinas



STGO A MIL



























historia de Hamlet






























de danza































sentildeala Peirano









Shakespeare














final sorpresardquo












Z B I G N I E W W

A R Z Y

Ń S K I

G a b r i e l C

h a m

eacute







de amor






C a r l o s M uuml

l l e r

LA CALLE

SE LLENA DECOLORES


Figuraslibres


Francia

Elgramoacutefono

de La Patogallina






































































STGO A MIL








S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas


Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia









del mundo


























RECORRIENDO CHILE



































































RADIOTEATRO EN VIVO


































terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL



























vivo que nunca


















Gran Reyneta



la palabrardquo






















































vengarse o perdonar







J o r g e S

aacute n c

h e z

D i e g o N a w

r a t h

M o k w h a R

e p e r t o r y

Ellaureado




de su paiacutes

En La




Reinas



STGO A MIL



























historia de Hamlet






























de danza































sentildeala Peirano









Shakespeare














final sorpresardquo












Z B I G N I E W W

A R Z Y

Ń S K I

G a b r i e l C

h a m

eacute







de amor






C a r l o s M uuml

l l e r

LA CALLE

SE LLENA DECOLORES


Figuraslibres


Francia

Elgramoacutefono

de La Patogallina






































































STGO A MIL








S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas


Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia









del mundo


























RECORRIENDO CHILE



































































RADIOTEATRO EN VIVO


































terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL































historia de Hamlet






























de danza































sentildeala Peirano









Shakespeare














final sorpresardquo












Z B I G N I E W W

A R Z Y

Ń S K I

G a b r i e l C

h a m

eacute







de amor






C a r l o s M uuml

l l e r

LA CALLE

SE LLENA DECOLORES


Figuraslibres


Francia

Elgramoacutefono

de La Patogallina






































































STGO A MIL








S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas


Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia









del mundo


























RECORRIENDO CHILE



































































RADIOTEATRO EN VIVO


































terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL







C a r l o s M uuml

l l e r

LA CALLE

SE LLENA DECOLORES


Figuraslibres


Francia

Elgramoacutefono

de La Patogallina






































































STGO A MIL








S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas


Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia









del mundo


























RECORRIENDO CHILE



































































RADIOTEATRO EN VIVO


































terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL












S a c h a N a

i r o b i

C e c i l i a P a z

F r e d d y O

j e d a

S O U Z A I N

F A N T A S

Eltaller de

las mariposas


Valparaiacuteso

Draacutecula

radioteatro

de Bolivia









del mundo


























RECORRIENDO CHILE



































































RADIOTEATRO EN VIVO


































terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL























terrorismordquo





(ver paacuteg 23)




























































Heacutector Noguera







CRUDAS APUESTAS

N a i r i A

h a r o n

i aacute n




este antildeo

Laira de


a dictar una clase

magistral

C y r i l

P eacute r e z -

T e a t r o C a m

i n o

C a r l o s G a

l i a n o








Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL











Especiales














grandes historias










HECHOEN CHILE



realidad laboral







































E l i o F r u g

o n e P

i ntilde a


l e z

















Feoslo nuevo

de Teatro ySu Doble

ldquoNotenemosrdquo


STGO A MIL









































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL













































(paacuteg 23)






al mismo tiempo

























































j iacute a s

C l a u d i o M

i l a n

eacute s

D e n i s C

aacute c e r e s







M a r c o G

h i d e

l l i


Nintildea Horrible

Elabuelo



Jonasson

Lasignorina






















































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL
























































somos humanosrdquo



















Bellas Artes
















produce su discurso










G u i d

o M e n c a r i


i l









A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL










A g l a e B o r y



teatro visual





The Telegraph













STGO A MIL




P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL








P h i l i p p e C

i b i l l e


























































N a c h o G

oacute m e z










(paacuteg 25)

WAR



Secretcirco

contemporaacuteneo

franceacutes

Laescena



Asia




D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL







D i m

i t r i s T

h e o

d o r o p o u

l o s












sentido a la vida






STGO A MIL
















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL




















(paacuteg 24)


















concierto de rock

















































R o b S t r o n g




Tango


miexcllonga

Political


rock




Hemingway


Aacute
















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL




















la fundacioacuten






























































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL




















































































l l a

B e a B o

r g e r s

L u c i o B

a z z a

l o







































La casa


Tolcachir




























como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL































como solista






R a m

oacute n A

l d u n a t e

M a r


J o s e fi n a P

eacute r e z

W i l l i a m J o

h n s t o n

J u a n A n t o n

i o P a p a g n

i M e c a





















Pinto

Insomniac

de JoelInzunza


Mellado

LaWagner

de Pablo

Rotemberg







TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL










TEATRONACIONAL




VI 983090983090 983089983097983088983088 983087 SAacute 983090983091 Y DO 983090983092 983090983089983088983088



983076983096983088983088983088



VI 983089983093 983089983097983088983088 983087 SAacute 983089983094 Y DO 983089983095 983089983096983088983088 983087



PAacuteG X



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983089983088983088 983087 DO 983090983092 983090983088983088983088

GAM A983090




LU 983089983096 MI 983090983088 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983091983088 983087





LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088

TEATRO UC


PAacuteG 983090983097



VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088 983087 DO 983090983092 983089983097983088983088








TEATRO DEL PUENTE






LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 MI 983089983095983088983088






VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983097983088983088

TEATRO UC











MA 983093 AL JU 983095 983089983097983088983088

TEATRO SIDARTE





VI 983089983093 Y SAacute 983089983094 983089983097983088983088






LU 983089983089 A MI 983089983091 983090983088983088983088 983087 LU 983089983096 983090983089983092983093 983087

MA 983089983097 Y MI 983090983088 983090983089983091983088 983087 GAM N983089


983076983096983088983088983088




VI 983090983090 AL DO 983090983092 983089983096983091983088

TEATRO SIDARTE











LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL










LU 983092 A VI 983096 983089983094983088983088 983087 SAacute 983097 983089983090983088983088

GAM N983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983088983091983088



983076983096983088983088983088 983087 GRATIS PAacuteG 983090983097




LU 983092 AL VI 983096 983089983090983088983088 983087 SAacute 983097 983089983094983088983088


983076983094983088983088983088






MA 983093 Y MI 983094 983090983089983088983088

CA983094983094983088







CA983094983094983088


983076983089983092983088983088983088




MA 983089983097 AL JU 983090983089 983090983089983091983088

GAM A983089


983076983094983088983088983088

TEATROINTERNACIONAL






983076983090983090983088983088983088




VI 983089983093 SAacute 983089983094 Y LU 983089983096 983090983088983088983088 983087 DO 983089983095 983089983096983088983088









JU 983090983089 983090983089983088983088 983087 VI 983090983090 Y SAacute 983090983091 983090983088983088983088

SALA ANTONIO VARAS





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983091983088

TEATRO UC





LU 983089983096 AL MI 983090983088 983090983089983088983088

TEATRO SIDARTE




JU 983095 AL DO 983089983088 983090983088983091983088

GAM A983090





LU 983089983096 Y MA 983089983097 983089983097983088983088 983087 MI 983090983088 983089983095983088983088

GAM N983090



LOS CORDEROS







SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL











SALA ANTONIO VARAS




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983089983088983088

SALA ANTONIO VARAS











creaciones juntos7

VI 983096 Y SAacute 983097 983090983089983088983088 983087 DO 983089983088 983090983088983088983088

CA983094983094983088


A 983076983090983090983088983088983088



LU 983089983096 Y MI 983090983088 983090983089983088983088 983087 MA 983089983097 983089983097983088983088




DANZANACIONAL



LU 983089983089 AL MI 983089983091 983089983097983088983088 983087 VI 983090983090 Y DO 983090983092 983090983088983088983088 983087

SAacute 983090983091 983090983090983088983088 983087 GAM B983089




LU 983089983096 AL MI 983090983088 983089983097983088983088


DANZA 983087 983083983089983092 983087 983092983093 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088




DO 983089983095 983089983097983091983088 983087 GAM B983089




DO 983089983095 AL MA 983089983097 983090983088983088983088 983087 JU 983090983089 Y VI 983090983090 983090983088983088983088 983087

SAacute 983089983097983088983088 983087 NAVE

DANZA 983087 983083983089983092 983087 983095983088 MIN 983087 BLANCO 983076983094983088983088983088

DANZAINTERNACIONAL




MI 983089983091 AL SAacute 983089983094 983090983089983091983088

GAM A983090




JU 983095 AL SAacute 983097 983090983088983091983088 983087 DO 983089983088 983089983097983091983088











LU 983089983096 Y MA 983089983097 983090983089983091983088 983087 MI 983090983088 983089983097983091983088

GAM A983090










PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL












PERFORMANCE











TEATRO DUOC UC









histoacuterica


CIRCO



CARPA QUINTA NORMAL

TOCATAS MIL

EVELYN CORNEJO


AFROBEAT

PREHISTOacuteRICOS


COLORES

ROSANTHA LOVE

JAVIER BARRIacuteA


SONIDO OMIKEacuteYU

CANCIONES DE UNA

GONZAacuteLEZ





STGO A



PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL







PROGRAMACIOacuteN





miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga2030 h

miexcllonga1930 h


El Select

1930 h

El Select

1930 h

El Select

1200 y 1930 h

El Select

1800 h






CENTRO GAMSALA A1





CENTRO GAMSALA A2





CENTRO GAMSALA B1







La bailarina1900 h

CENTRO GAMSALA N1

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1600 h

Melodiacuteas en

el aire1200 h

Perdiendo la

batalla2000 h

CENTRO GAMSALA N2

TEATRO DUOC UC


TEATRO DEL PUENTE

MATUCANA 100 Plexus

2100 h

Plexus

2100 h

Plexus

2100 h



Laquebrada1900 h

Laquebrada1900 h



TALLER SIGLO XX




Personitas2100 h

Personitas2100 h

NAVE

CARPA QUINTA NORMAL

STGO A MIL



121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL







121048623983149983137983154 131048623983149983145983141 141048623983146983157983141 151048623983158983145983141 161048623983155983137983138 171048623983140983151983149 181048623983148983157983150 191048623983149983137983154 201048623983149983145983141 211048623983146983157983141 221048623983158983145983141 231048623983155983137983138 241048623983140983151983149








Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2000 h

Still life2100 h

Still life2100 h

Lacontadora2130 h

Lacontadora2100 h

Lacontadora1900 h







Ithaca2130 h

Ithaca2130 h

Ithaca2130 h




Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

Paraiacuteso2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner2130 h

La Wagner1930 h

La tempestad2100 h

La tempestad2100 h

La tempestad2000 h

La bailarina1900 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros1930 h

Toros2030 h

Toros2030 h

Toros2030 h

La bailarina2000 h

La bailarina2200 h

La bailarina2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Perdiendo la

batalla2000 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1800 h

Hilda Pentildea

1800 h

Perdiendo la

Batalla2145 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Perdiendo la

Batalla2130 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Hilda Pentildea

1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1900 h

Las ideas1700 h

Recordar 302100 h

Recordar 301700 h

Recordar 302100 h

Paacutejaro1900 h

Paacutejaro1900 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h

La cautiva1930 h




El milagro1900 h

El milagro1900 h


El milagro1900 h

El milagro2030 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

Capitaacuten2000 h

WAR2100 h

WAR2100 h

WAR2100 h

La luna1900 h

La luna1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

Insominac1900 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La hija de2030 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

La ira de2100 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h

Liacutemites1830 h









Atacama2000 h

Atacama2000 h

Atacama1900 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes2030 h

Nodespiertes1930 h

Otelo2100 h

Otelo1900 h

Otelo2100 h




Feos2030 h

Feos2030 h

Feos2030 h

El abueloque1900 h

El abueloque2100 h

El abueloque2100 h

Los corderos1830 h

Los corderos2100 h

Diacutenamo2100 h

Diacutenamo2000 h

Diacutenamo2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA2000 h

ACAPELA1900 h






STGO A MIL 983087



i i i i



RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL







RUTA DEL FESTIVAL


Maipuacute

Lo PradoSantiago

Pudahuel

Cerro Navia

Cerrillos

PadreHurtado

QuintaNormal

Renca

Quilicura

Conchaliacute

Independencia

Recoleta

Huechuraba

Vitacura

Las Condes

Lo Barnechea

La Reina

Providencia

Ntildeuntildeoa


La Florida

Puente Alto

Pirque

La Pintana

San Bernardo

El Bosque

Lo Espejo

PACSan

Miguel

LaCisterna

San

Ramoacuten

SanJoaquiacuten

LaGranja


ARICA



POZO ALMONTE





SAN ANTONIO







TALCA



1

2

3

4

5

6

7

8

i rsquo i i i i i i

i i

i i i i

i i ii i i

i i i i i i

i i

i i i i

i i

i





TEATRO MUNICIPAL DE

PUENTE ALTO









LAS CONDES





NtildeUNtildeOA



PROVIDENCIA


RECOLETA





SANTIAGO







TEATRO DEL PUENTE


NAVE


TEATRO DUOC UC


MUSEO NACIONAL DE


bull Alhueacute

bull Curacacviacute

bull Isla de Maipo

bull Melipilla

bull Pomaire

bull Rungue

STGO A MIL






El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL










El tiempo entre











ArtikaVI 15 2100

La ira de los peces





ArtikaMA 19 2100

La ira de los peces


ArtikaDO 10 2100




OteloVI 22 2030



ArtikaMI 13 2100









ALHUE


CURACAVIacute


HamletMA 5 2100

EL BOSQUE




ArtikaMA 12 2100

HUECHURABA

ArtikaLU 4 2100



INDEPENDENCIA




ArtikaJU 21 2100


ISLA DE MAIPO


LA CISTERNA

ArtikaMI 6 2100



LA REINA


LO ESPEJO


ArtikaDO 17 2100

LO PRADO

ArtikaVI 8 2100



PEDRO AGUIRRECERDA





POMAIRE


PROVIDENCIA



veranoSA 23 2100

RUNGUE


SAN JOAQUIacuteN

Feos



ArtikaMI 20 2100







STGO A MIL 983087





















Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL
























Boleteriacutea


22000

PUNTOS DE VENTA


91048623983151983139983156

31048623983150983151983158

301048623983150983151983158

311048623983140983145983139

241048623983141983150983141


-40






Boleteriacutea



Boleteriacutea


Boleteriacuteas


STGO A MIL





Guia Del Espectador StgoAmil 2016

Documents

Transcript of Guia Del Espectador StgoAmil 2016