Guía de Turismo Rural de Galicia

2

Maquetación e impresión: Difux, S.L. - Dep. Legal C 3901-2010

NOTAS IMPORTANTES

- Os prezos dos establecementos poden consultarse enwww.turgaliciarural.es ou no propio establecemento.

- Só se inclúen nesta Guía os aloxamentos novos con aperturaanterior ao 1 de setembro de 2010.

- Os datos que figuran nesta guía son facilitados polos titularesdos respectivos establecementos.

- Os establecementos de Turismo Rural de Galicia estánregulados legalmente no Decreto 191/2004 do 29 de xullo(D.O.G. núm. 154 de 2004)

NOTAS IMPORTANTES

- Los precios de los establecimientos pueden consultarse enwww.turgaliciarural.es o en el propio establecimiento.

- Sólo se incluyen en esta Guía los alojamientos nuevos conapertura anterior al 1 de septiembre de 2010.

- Los datos que figuran en esta guía son facilitados por lostitulares de los respectivos establecimientos.

- Los establecimientos de Turismo Rural de Galicia estánregulados legalmente en el Decreto 191/2004 del 29 de julio(D.O.G. núm. 154 de 2004)

IMPORTANT NOTES

- The prices for the accommodations can be consulted onwww.turgaliciarural.es or in the own establishment.

- The only new establishments included in this Guide are thosewhich opened before the 1st September, 2010.

- The data appearing in this guide are provided by the ownersof the respective establishments.

- The rural tourismestablishments ofGalicia are legally regulatedby Decree 191/2004 of 29 July (DOGNo 154 of 2004.)

REMARQUES IMPORTANTES

- Les prix des hébergements peuvent éter consultés sur le sitewww.turgaliciarural.es ou bien directement avec lelogement.

- Ce guide ne comprend que les logements nouveaux ayantété ouverts avant le 1er septembre 2010.

- Les renseignements qui figurent dans ce guide nous ont étéfournis par les propriétaires de chacundes établissements cités.

- Les établissements de tourisme rural de Galice sont régislégalement par le Décret 191/2004, du 29 juillet (DOG nº 154de 2004).

WICHTIGE HINWEISE

- Die Preise kannman inwww.turgaliciarural.es konsultierenoder in der Unterkunft.

- In diesem Führer sind nur neuere Unterkünfte mit Eröffnungvor dem 1. September 2010 aufgenommen.

- Die in diesem Führer angegebenen Daten sind von denEigentümern der entsprechendenUnterkünfte zurVerfügunggestellt worden.

- Die Betriebsstätte von Turismo Rural de Galicia (ländlicherTourismus in Galicien) sind gesetzmäßig in der Verordnung191/2004 vom 29. Juli (D.O.G. Nr. 154/2004) geregelt.

NOTAS IMPORTANTES

- Os preços dos estabelecementos podem ser consultados emwww.turgaliciarural.es ou no próprio estabelecemento.

- Só se incluemneste guia os alojamentos novos com aberturaanterior a 1 de Setembro de 2010.

- Os dados que figuram neste guia são fornecidos pelostitulares dos respectivos estabelecimentos.

- Os estabelecimentos de Turismo Rural da Galiza estãoregulados legalmente ao abrigo do Decreto-lei 191/2004, de29 de Julho (DOG nº. 154 de 2004).

Central de ReservasReservation Service

Bureau des ReservationsReservierungszentrale

T 902 200 432www.turgaliciarural.es

Estrada Santiago-Noia, Km. 3 (A Barcia)Tel. +34 902 200 432 - Fax +34 981 542 50915896 Santiago de CompostelaA Coruña (España)[email protected]

Edi ta:

ÍNDICEÍÍNNDDIICCEE - CONTENTS - INDEX - INHALTSVERZEICHNIS - ÍNDICE 3

NOTAS IMPORTANTES 2NOTAS IMPORTANTESIMPORTANT NOTESREMARQUES IMPORTANTESWICHTIGE HINWEISENOTAS IMPORTANTES

ESPAZOS NATURAIS DE GALICIA 4-5ESPACIOS NATURALES DE GALICIAMAP OF NATURAL AREAS OF GALICIACARTE DES ESPACES NATURELS DE GALICEKARTE DER NATURGEBIETE VON GALICIENMAPA DOS ESPAÇOS NATURAIS DA GALIZA

NORMATIVA 6NORMATIVAREGULATIONSNORMESREGELNDE VORSCHIFTNORMATIVA

RESERVAS INTERNET 7-9RESERVAS INTERNETBOOKINGS ON THE INTERNETLES RÉSERVATIONS SUR INTERNETRESERVIERUNGEN PER INTERNETRESERVAS POR INTERNET

ESTABLECEMENTOS DE TURISMO RURAL CON RESTAURANTE 10ESTABLECIMIENTOS DE TURISMO RURAL CON RESTAURANTERURAL TOURISM ESTABLISHMENTS WITH RESTAURANTGÎTES RURAUX AVEC RESTAURANTLÄNDLICHE EINRICHTUNGEN MIT RESTAURANTESTABELECIMENTOS DE TURISMO RURAL COM RESTAURANTE

INSTRUCIÓNS 12INSTRUCCIONESINSTRUCTIONSINSTRUCTIONSANLEITUNGENINSTRUÇÕES

NOMENCLATURAS 13NOMENCLATURASKEY TO ABBREVIATIONSNOMENCLATURESABKÜRZUNGENNOMENCLATURAS

CALIDADE TURÍSTICA 14-15CALIDAD TURÍSTICATOURIST QUALITYQUALITÉ TOURISTIQUETOURISTENKLASSEQUALIDADE TURÍSTICA

MAPA DE LOCALIZACIÓN DE ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DA CORUÑA 16-17MAPA DE LOCALIZACIÓN DE ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE A CORUÑAMAP OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF A CORUÑACARTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE A CORUÑALANDUNTERKÜNFTE - LANDKARTE, PROVINZ VON A CORUÑAMAPA DE LOCALIZAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS DA PROVÍNCIA DA CORUNHA

RELACIÓN DE ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DA CORUÑA 18-45RELACIÓN DE ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE A CORUÑALIST OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF A CORUÑALISTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE A CORUÑALISTE DER LANDUNTERKÜNFTE. PROVINZ A CORUÑARELAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS DA PROVÍNCIA DA CORUNHA

MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE LUGO 46-47MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE LUGOMAP OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF LUGOCARTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE LUGOLANDKARTE. LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET LUGOMAPA DE LOCALIZAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE LUGO

RELACIÓN DE ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE LUGO 48-73RELACIÓN DE ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE LUGOLIST OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF LUGOLISTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE LUGOLISTE DER LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET LUGORELAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE LUGO

MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE OURENSE 74-75MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE OURENSEMAP OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF OURENSECARTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE OURENSELANDKARTE. LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET OURENSEMAPA DE LOCALIZAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE OURENSE

RELACIÓN DE ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE OURENSE 76-91RELACIÓN DE ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE OURENSELIST OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF OURENSELISTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE OURENSELISTE DER LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET OURENSERELAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE OURENSE

MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA 92-93MAPA DE LOCALIZACIÓN ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE PONTEVEDRAMAP OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF PONTEVEDRACARTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE PONTEVEDRALANDKARTE. LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET PONTEVEDRAMAPA DE LOCALIZAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE PONTEVEDRA

RELACIÓN DE ALOXAMENTOS RURAIS NA PROVINCIA DE PONTEVEDRA 94-124RELACIÓN DE ALOJAMIENTOS RURALES EN LA PROVINCIA DE PONTEVEDRALIST OF RURAL ACCOMODATIONS, PROVINCE OF PONTEVEDRALISTE DE LOGEMENTS RURAUX, PROVINCE DE PONTEVEDRALISTE DER LANDUNTERKÜNFTE. GEBIET PONTEVEDRARELAÇÃO DE ALOJAMENTOS RURAIS NA PROVÍNCIA DE PONTEVEDRA

ASOCIACIÓNS DE TURISMO RURAL 125ASOCIACIONES DE TURISMO RURALRURAL TOURISM ASSOCIATIONSASSOCIATIONS DE GÎTES RURAUXLANDTOURISMUSVERBÄNDEASSOCIAÇÕES DE TURISMO RURAL

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO 126-129EMPRESAS DE TURISMO ACTIVOACTIVE TOURISM COMPANIESSOCIÉTÉS DE TOURISME ACTIFACTIV TOURISMUS - UNTERNEHMENEMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

OFICINAS DE TURISMO DA XUNTA DE GALICIA 130OFICINAS DE TURISMO DE LA XUNTA DE GALICIATOURIST OFFICES OF THE XUNTA (REGIONAL GOVERNMENT) OF GALICIAOFFICES DE TOURISME DE LA XUNTA DE GALICEFREMDENVERKEHRSÄMTER DER XUNTA (LANDESREGIERUNG) VON GALICIENPOSTOS DE TURISMO DA JUNTA DA GALIZA

ICONOGRAFÍA DE SERVIZOS E ACTIVIDADES 131ICONOGRAFÍA DE SERVICIOS Y ACTIVIDADESKEY TO SYMBOLS (SERVICES AND ACTIVITIES)ICONOGRAPHIE DES SERVICES ET DES ACTIVITESDIENSTLEISTUNGEN UND FREIZEITMÖGLICHKEITEN ZEICHENERKLÄRUNGICONOGRAFIA DE SERVIÇOS E ACTIVIDADES

PARQUE NACIONALNATIONAL PARK - PARC NATIONALNATIONALPARK - PARQUE NACIONAL

1 PARQUE NACIONAL MARÍTIMO-TERRESTRE ILLAS ATLÁNTICAS DE GALICIA

PARQUE NATURALNATURE PARK - PARC NATURELNATURPARK - PARQUE NATURAL

2 BAIXA LIMIA - SERRA DO XURÉS3 COMPLEXO DUNAR DE CORRUBEDO E LAGOAS DE CARREGAL E VIXÁN4 FRAGAS DO EUME5 MONTE ALOIA6 O INVERNADEIRO7 SERRA DA ENCIÑA DA LASTRA

MONUMENTO NATURALNATURAL MONUMENT - MONUMENT NATURELNATURMONUMENT - MONUMENTO NATURAL

8 COSTA DE DEXO9 FRAGA DE CATASÓS10 SOUTO DA RETORTA11 SOUTO DE ROZABALES12 PENA CORNEIRA13 CARBALLA DA ROCHA14 AS CATEDRAIS

ALGÚNS ESPAZOS NATURAIS DA REDE EUROPEA NATURA 2000ALGUNOS ESPACIOS NATURALES DE LA RED EUROPEA NATURA 2000SOME NATURAL SPACES IN THE EUROPEAN NETWORK NATURA 2000QUELQUES ESPACES NATURELS DANS LE RÉSEAU EUROPE NATURA 2000NATÜRLICHE LEBENSRÄUME DES NATURA-2000-NETZESALGUNS ESPAÇOS NATURAIS DA REDE EUROPA 2000

15 COMPLEXO INTERMAREAL UMIA-O GROVE, A LANZADA,PUNTA CARREIRÓN E LAGOA BODEIRA

16 LAGOA E AREAL DE VALDOVIÑO17 RÍA DE ORTIGUEIRA E LADRIDO18 RÍA DO EO19 CANÓN DO SIL (A RIBEIRA SACRA)20 COSTA ÁRTABRA21 COSTA DA MORTE22 MACIZO CENTRAL23 O COUREL24 OS ANCARES25 PENA TREVINCA

RESERVA DA BIOSFERA - RESERVA DE LA BIOSFERABIOSPHERE RESERVE - RÉSERVE DE LA BIOSPHÈREBIOSPHÄRENRESERVAT - RESERVA DA BIOSFERA

26 TERRAS DO MIÑO27 ÁREA DE ALLARIZ28 OS ANCARES LUCENSES29 RÍO EO, OSCOS E TERRAS DE BURÓN30 GERÊS - XURÉS

PAISAXES PROTEXIDAS - PAISAJES PROTEGIDOSPROTECTED LANDSCAPES - PAYSAGES PROTEGÉSGESCHÜTZTE LANDSCHAFT - PAISAGENS PROTEGIDAS

31 VAL DO RÍO NAVEA32 PENEDOS DE PASARELA E TRABA

OUTROS ESPAZOS - OTROS ESPACIOSOTHER AREAS - AUTRES ESPACESANDERE NATURGEBIETE - OUTROS ESPAÇOS

33 CAMIÑO DE SANTIAGO "FRANCÉS"

ESPAZOS NATURAIS EESSPPAACCIIOOSS NNAATTUURRAALLEESS - NATURAL AREAS - ESPACES NATURELS - NATURGEBIET - ESPAÇOS NATURAIS4

AutoestradasAutopistasToll motorwaysAutorouteAutobahnAuto-estradas

AutovíasAutovíasDual carriagewaysAutorouteBundestraßeVías rápidas

Estradas nacionaisCarreteras nacionalesNational roadsRoutes nationalesAndere StraßenEstradas nacionais

Estradas autonómicasCarreteras autonómicasRegional roadsRoutes régionalesLandstraßenEstradas autonómicas

Liñas de ferrocarrilLíneas de ferrocarrilRailway linesChemin de ferEisenbahnnetzCaminhos de ferro

Camiño de SantiagoCamino de SantiagoRoad to SantiagoChemin de Saint-JacquesJakobswegCaminho de Santiago

Patrimonio da HumanidadePatrimonio de la HumanidadWorld Heritage SitePatrimoine de l�humaniteWeltkulturerbePatrimónio da Humanidade

Concello maior de 5.000 habitantesAyuntamiento mayor de 5.000 habitantesTown Hall With more than 5.000 inhabitantsCommune avec plus de 5.000 habitantsGemeinde über 5.000 EinwohnerPovoação com mais de 5.000 habitantes

Concello menor de 5.000 habitantesAyuntamiento menor de 5.000 habitantesTown Hall With less than 5.000 inhabitantsCommunes de moins de 5.000 habitantsGemeinde unter 5.000 EinwohnerPovoação com menos de 5.000 habitantes

Capital de provincia ou autonomíaCapital de provincia o autonomíaProvincial or autonomous community capitalCapitale de province ou de communauté autonomeHauptstadt der Provinz oder AutonomieCapital de Provincia ou Comunidade Autónoma

Concello maior de 50.000 habitantesAyuntamiento mayor de 50.000 habitantesTown Hall With more than 50.000 inhabitantsCommune avec plus de 50.000 habitantsGemeinde über 50.000 EinwohnerPovoação com mais de 50.000 habitantes

Mañón

Ortigueira

Vigo

Santiago deCompostela

N-642

AG-55

AP-9

E-1

N-550

N-634

N-VI

A-6

N-547

N-634N-640

A-6

N-VI

N-525

AP-53

N-541

N-540

N-120

N-525

N-532

N-120A-52

AG-57

N-550

A-6

8

9

10

11

15

16 17

18

19

20

20

21

21

22

23

24

25

2

3

4

56

7

26

28

27

33

1

1

1

1

30

W

N

S

0 10 20 30escala 1:1.000.000

40 km

E

12

13

14

29

31

32

GALICIA

AG-53

ESPAZOS NATURAISEESSPPAACCIIOOSS NNAATTUURRAALLEESS - NATURAL AREAS - ESPACES NATURELS - NATURGEBIET - ESPAÇOS NATURAIS 5

NORMATIVA NNOORRMMAATTIIVVAA - REGULATIONS - NORMES - REGELNDE VORSCHIFT - NORMATIVA6

Grupo A Comprende os pazos, castelos, mosteiros, casas grandes e casas reitorais eaqueloutras edificacións que polas súas singulares características e valor arquitectónico, sexanrecoñecidas como tales polos órganos competentes da Comunidade Autónoma de Galicia.

Grupo A Comprende los pazos, castillos, monasterios, casas grandes y casas rectorales y aquellas otrasedificaciones que por sus singulares características y valor arquitectónico, sean reconocidas como talespor los órganos competentes de la Comunidad Autónoma de Galicia.

Group A Includes country manors, castles, monasteries, large houses and rectorial houses and any otherbuilding whose singular characteristics and architectural value bring them recognition by the qualifiedbodies of the Autonomous Community of Galicia.

Groupe A Il comprend les manoirs, les châteaux, les monastères, les grandes demeures et les presbytères,ainsi que les autres constructions qui, en raison de leurs caractéristiques singulières et de leur valeurarchitectonique, sont reconnues comme telles par les organes compétents de la CommunautéAutonome de Galice.

Gruppe AZu dieser Kategorie gehören Pazos, Burgen, Klöster, große und Rektoratshäuser und alle sonstigenGebäude, die auf Grund ihrer einzigartigen Merkmale und ihres architektonischen Wertes als besondereBauten von den zuständigen Behörden der Autonomieregierung Galiciens anerkannt worden sind.

Grupo A Compreende os paços, castelos, mosteiros, casas grandes, casas paroquiais e outras edificaçõesque, pelas suas características singulares e valor arquitectónico, sejam reconhecidas como tal pelosórgãos competentes.

Grupo B Comprende as casas de aldea situadas no medio rural que, pola súa antigüidade ecaracterísticas de construción, respondan á tipicidade propia das casas rústicas galegas.

Grupo B Comprende las casas de aldea situadas en el medio rural que, por su antigüedad ycaracterísticas de construcción, respondan a la tipicidad propia de las casas rústicas gallegas.

Group B Includes village houses in a rural medium whose age and construction characteristics classifythem as typical of Galician rural houses.

Groupe B Il comprend les maisons de hameau situées en milieu rural qui, en raison de leur anciennetéet de leurs caractéristiques de construction, répondent à la typicité propre des maisons de campagnegaliciennes.

Gruppe B Hierzu gehören Häuser von in ländlicher Gegend gelegenen Dörfern, die durch ihr Alter unddie Art der Konstruktion der den galicischen Bauernhäusern eigenen Typologie zuzuordnen sind.

Grupo B Compreende as casas de aldeia situadas no meio rural que, pela sua antiguidade ecaracterísticas de construção respondam à tipicidade própria das casas rústicas galegas.

Grupo CComprende as casas de labranza, entendendo como tales as casas situadas no mediorural e con cuartos dedicados ao aloxamento de hóspedes, nas cales se desenvolvanactividades agropecuarias nas que poidan participar os clientes aloxados. Esta forma de

turismo é a definida como agroturismo.

Grupo C Comprende las casas de labranza, entendiendo como tales las casas situadas en el medio ruraly con habitaciones dedicadas al alojamiento de huéspedes, en las que se desarrollan actividadesagropecuarias en las que puedan participar los clientes alojados. Esta forma de turismo es la definidacomo agroturismo.

Group C Includes farm houses, these being understood as houses in a rural medium with rooms used toaccommodate guests, where agricultural activities are carried out in which the accommodated guestsmay take part. This kind of tourism is defined as ‘agricultural tourism’.

Groupe C Il comprend les fermes ou métairies, ces dernières étant entendues comme des maisonssituées en milieu rural dont certaines chambres sont destinées à l’hébergement d’hôtes et danslesquelles sont développées des activités agricoles et d’élevage auxquelles peuvent participer lesclients qui y logent (fermes auberges). Cette forme de tourisme est celle que l’on désigne sous le nomd’agrotourisme.

Gruppe C Zu dieser Gruppe zählen die Bauernhäuser, die in ländlicher Gegend liegen und über Zimmerzur Unterbringung von Gästen verfügen. An den landwirtschaftlichen Arbeiten können sich dieuntergebrachten Gäste beteiligen. Diese Art von Tourismus wird als Agrartourismus verstanden.

Grupo C Compreende as casas de lavoura, entendidas como as casas situadas no meio rural e ashabitações dedicadas ao alojamento de hóspedes, nas quais se desenvolvem actividades agro-pecuáriasem que os clientes alojados podem participar. Esta forma de turismo é definida como agroturismo.

Grupo DNeste grupo intégranse as aldeas de turismo rural. Enténdese por aldea de turismorural o conxunto de, como mínimo, 3 casas situadas no mesmo núcleo rural, que sexanexplotadas de forma integrada e pertenzan ao mesmo titular. O conxunto das vivendas da

aldea de turismo rural gardará entre si unha distancia máxima de 500 m.

Grupo D En este grupo se integran las aldeas de turismo rural. Se entiende por aldea de turismo rural elconjunto de, como mínimo, 3 casas situadas en el mismo núcleo rural, que sean explotadas de formaintegrada y pertenezcan al mismo titular. El conjunto de las viviendas de la aldea de turismo ruralguardará entre sí una distancia máxima de 500 m.

Group D This group includes rural tourism villages. A rural tourism village is a set of at least 3 houses inthe same rural centre, which are used together and belong to the same person. The set of dwellings inthe rural tourism village will be 500 m apart at most.

Groupe D Ce groupe comprend les hameaux de tourisme rural. Par hameau de tourisme rural, on entendl’ensemble d’au moins 3 maisons situées dans un même centre rural, maisons qui sont exploitées defaçon intégrée et qui appartiennent à un même propriétaire. Les maisons du hameau de tourisme rural,dans leur ensemble, sont toujours distantes entre elles de 500 m, au plus.

Gruppe D Zu dieser Gruppe gehören Dörfer des Landtourismus. Unter Landtourismus versteht man eineWohnanlage, zu der mindestens 3 Häuser in der ländlichen Ansiedlung gehören, die sich vollständigdem Landtourismus widmen und einem einzigen Eigentümer gehören. Die Wohnanlagen der Dörfermit Landtourismus liegen maximal 500 m auseinander.

Grupo D Neste grupo integram-se as aldeias de turismo rural. Entende-se por aldeia de turismo rural oconjunto de, pelo menos, 3 casas situadas no mesmo núcleo rural, que sejam exploradas de forma integradae pertençam ao mesmo titular. O conjunto das casas da aldeia de turismo rural guardará entre si

Modalidade de aloxamento compartidoOs establecementos de turismo rural adoptarán a modalidade de aloxamento compartidocando o titular do establecemento e os familiares que convivan con el compartan o uso da

súa propia vivenda cunha zona dedicada a hóspedes.

Modalidad de alojamiento compartidoLos establecimientos de turismo rural adoptarán la modalidad de alojamiento compartido cuando eltitular del establecimiento y los familiares que convivan con él compartan el uso de la propia viviendacon una zona dedicada a huéspedes.

Shared accommodation categoryRural tourism establishments shall belong to the category of shared accommodation when their ownersand family members share the use of the premises with an area for guests.

Formule d’hébergement partagéLes gîtes ruraux adopteront la formule d’hébergement partagé lorsque le titulaire du gîte et les membresde sa famille qui cohabitent avec lui, partagent l’utilisation du propre logement et l’espace destiné auxclients.

Geteilte UnterkunftDie ländlichen Einrichtungen bieten die Modalität der geteilten Unterkunft an, wenn der Inhaber derEinrichtung und seine Verwandten das Haus selbst bewohnen, innerhalb dieses aber ein getrennterBereich für die Unterbringung von Gästen vorhanden ist.

Modalidade de alojamento partilhadoOs estabelecimentos de turismo rural adoptarão a modalidade de alojamento partilhado quando o titulardo estabelecimento e os familiares que convivam com ele partilhem o uso da própria vivenda com umazona dedicada a hóspedes.

Modalidade de aloxamento non compartido Os establecementos de turismo ruraladoptarán a modalidade de aloxamento non compartido cando o titular do establecementonon conviva ou comparta as dependencias cos hóspedes. O titular deberá ofrecer o uso e

goce do establecemento en condicións de equipamento, instalacións e servizos que permitan a súainmediata utilización. Así mesmo, poderá contratar a casa enteira ou por unidades de aloxamento.

Modalidad de alojamiento no compartido Los establecimientos de turismo rural adoptarán lamodalidad de alojamiento no compartido cuando el titular del establecimiento no conviva o compartalas dependencias con los huéspedes. El titular deberá ofrecer el uso y disfrute del establecimiento encondiciones de equipamiento, instalaciones y servicios que permitan utilizarlos inmediatamente.Asimismo, podrá alquilar la casa entera o por unidad de alojamiento.

Non-shared accommodation category Rural tourism establishments shall belong to the category ofnon-shared accommodation when the owner of the establishment does not live in or share the premiseswith the guests. The owner shall offer use and benefit of the equipment, facilities and services of theestablishment, so that they can be used immediately. Furthermore, the house may be rented as a wholeor by accommodation units.

Formule d’hébergement non- partagé Les gîtes ruraux adopteront la formule d’hébergement nonpartagé lorsque le titulaire du gîte ne cohabitera ni partagera pas les équipements avec les clients. Letitulaire devra permettre l’utilisation de l’établissement en conditions d’équipement, installations etservices qui pourront être utilisés immédiatement. En même temps, il pourra louer tout le gîte ou parunité d’hébergement.

Nicht-geteilte Unterkunft Die ländlichen Einrichtungen bieten die Modalität der nicht-geteiltenUnterkunft an, wenn der Inhaber der Einrichtung nicht im Gästehaus wohnt und die dazugehörigenEinrichtungen nicht teilt. In diesem Fall muss der Inhaber Ausstattungen, Einrichtungen undInstallationen den Gästen zum unmittelbaren Gebrauch anbieten. Ebenso, ist der Inhaber berechtigt dasgesamte Haus oder einzelne Wohneinheiten zu vermieten.

Modalidade de alojamento não partilhado Os estabelecimentos de turismo rural tomarão amodalidade de alojamento não partilhado quando o titular do estabelecimento não conviva ou partilheas divisões da vivenda com os hóspedes. O titular deverá oferecer o uso e desfrute do estabelecimentonos termos de equipamento, instalações e serviços que permitam utilizá-los imediatamente. Tambémpoderá alugar a casa inteira ou por unidade de alojamento.

RESERVAS INTERNETRREESSEERRVVAASS PPOORR IINNTTEERRNNEETT - BOOKINGS ON THE INTERNET - LES RÉSERVATIONSSUR INTERNET - RESERVIERUNGEN PER INTERNET - RESERVAS POR INTERNET 7

Localice o símboloLocalice el símbolo / Locate the symbol / Cherchez le symbole

Suchen sie das zeichen / Localize o símbolo

RESERVAS INTERNETOs establecementos con RI contan coaposibilidade de reservar directamente porInternet (online), a través da páxina web deTURGALICIA (www.turgaliciarural.es).

RESERVAS INTERNETLos establecimientos con RI cuentan con laposibilidad de reservar directamente porInternet (on-line), a través de la página web deTURGALICIA (www.turgaliciarural.es).

ON-LINE BOOKINGSThe establishments marked with RI have thepossibility to be booked directly by Internet(online), through TURGALICIA’S website(www.turgaliciarural.es).

RÉSERVATION EN LIGNELes établissements marqués avec un icone RIoffrent la possibilité de réservation parInternet (en ligne) à travers le site webTURGALICIA (www.turgaliciarural.es).

ONLINE – BUCHUNGDie Unterkünfte mit dem Kennzeichen RIkann man direkt durekt durch Internet(online) auf der Web-Site von TURGALICIA(www.turgaliciarural.es) buchen.

RESERVAS INTERNETEOs estabelecimentos marcados com RI tem aopção de serem reservados directamente naInternet (on-line), através do sítio web deTURGALICIA (www.turgaliciarural.es).

Inclúense nesta guía os establecementos incorporados á central de reservas con data anterior ao 31 de outubro de 2010.Se incluyen en esta guía los establecimientos incorporados a la central de reservas con fecha anterior al 31 de octubre de 2010.

Rural tourism accommodations registered with the booking centre before 31 October 2010 are included in this guide. Ce guide comprend les établissements incorporés à la centrale de réservation avant le 31 octobre.

Dieser Reiseführer beinhaltet Unterkünfte, die vor dem 31. Oktober 2010 zur Buchungszentrale hinzugekommen sind Incluem-se neste guia os estabelecimentos incorporados à central de reservas com data anterior a 31 de Outubro de 2010.

Descubra a nova plataforma de reservas de turismo rural.Descubra la nueva plataforma de reservas de turismo rural.

Discover the new rural tourism booking centre.Découvrez la nouvelle plate-forme des réservations de tourisme rural.

Entdecken Sie die neue Buchungsplattform für Landtourismus.Descubra a nova plataforma de reservas de turismo rural.

Grandes vantaxes nun clic:Consulta de dispoñibilidade e confirmación de reservas �online� os 365días do año.Información detallada dos establecementos (fotos, prezos, localización,características, servizos e equipamento, datos do contorno�)Inmediata elaboración de orzamentos.Comentarios e valoracións do usuario.

Grandes ventajas en un clic:Consulta de disponibilidad y confirmación de reservas �online� los 365 díasdel año.Información detallada de los establecimientos (fotos, precios, localización,características, servicios y equipamiento, datos del entorno�)Inmediata elaboración de presupuestos.Comentarios y valoraciones del usuario.

Huge benefits just a click away:Check availability and booking confirmation �online� 365 days a year.Rural Accommodations details (photographs, price, location, features,services, information about the surroundings ...)Immediate quotes.Users� comments and ratings.

De grands avantages sur un simple clic:Consultation de disponibilité et confirmation des réservations en ligne365 jours par an.Renseignements détaillés concernant les établissements (photos, prix,situation, caractéristiques, services et équipement, environnement �)Devis établis immédiatement.Commentaires et appréciations de l�usager.

Ein einfaches Klicken bringt große Vorteile mit sich:Rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr, Verfügbarkeit prüfen und Online-Buchungen bestätigen.Ausführliche Information über Unterkünfte (Fotos, Preis, Lage, Beschreibung,Services und Einrichtungen, Angaben zur Umgebung...)Unverzügliche Aufstellung des Gesamtpreises.Kommentare und Bewertung von Gästen.

Grandes vantagens num clique:Consulta de disponibilidade e confirmação de reservas �on-line� os 365dias do ano.Informação detalhada dos estabelecimentos (fotos, preços, localização,características, serviços e equipamento, dados do ambiente�)Imediata elaboração de orçamentos.Comentários e avaliações do utilizador.

RESERVAS INTERNET RREESSEERRVVAASS PPOORR IINNTTEERRNNEETT - BOOKINGS ON THE INTERNET - LES RÉSERVATIONSSUR INTERNET - RESERVIERUNGEN PER INTERNET - RESERVAS POR INTERNET8

www.turgaliciarural.com

Consulte a informaciónConsulte la información

Check informationConsultez les renseignements

Informationsabfrage:Consulte a informação

Ofertas de última horaOfertas de última horaLast minute offersOffres de dernière minuteLast-Minute AngeboteOfertas de última hora

8 idiomas dispoñibles8 idiomas disponibles8 languages available8 langues disponiblesInformation auf 8 Sprachen verfügbar8 idiomas disponíveis

Casas completas. Apartamentos. CuartosCasas completas. Apartamentos. HabitacionesSelf-catering houses. Apartments. RoomsMaisons complètes. Appartements. ChambresFerienhäuser. Appartements. ZimmerCasas completas. Apartamentos. Quartos

331 establecementos reservables �online�331 establecimientos reservables �online�331 rural houses with �online� booking331 établissements réservables en ligne331 Unterkünfte können �online� gebucht werden331 estabelecimentos reserváveis �on-line�

Características do aloxamento ruralCaracterísticas del alojamiento ruralRural accommodation characteristicsCaractéristiques de l�hébergement ruralBeschreibung der ländlichen UnterkunftCaracterísticas do alojamento rural

Busca por datas de reservaBúsqueda por fechas de reservaSearch by booking datesRecherche par dates de réservationSuche nach BuchungsdatenPesquisa por datas de reserva

Reserve o seu aloxamento ruralReserve su alojamiento rural

Book your rural accommodationRéservez votre hébergement rural

Buchen Sie Ihre LandunterkunftReserve o seu alojamento rural

Galería de fotosGalería de fotosPhoto GalleryGalerie de photosBildergalerieGaleria de fotos

Como chegarCómo llegarHow to get thereComment vous y rendreAnreiseComo chegar

Comentarios do propietarioComentarios del propietarioOwner�s commentsRemarques du propriétaireKommentare des BesitzersComentários do proprietário

Prezos actualizadosPrecios actualizadosUpdated ratesPrix actualisésAktualisierte PreisePreços actualizados

RESERVAS INTERNETRREESSEERRVVAASS PPOORR IINNTTEERRNNEETT - BOOKINGS ON THE INTERNET - LES RÉSERVATIONSSUR INTERNET - RESERVIERUNGEN PER INTERNET - RESERVAS POR INTERNET 9

ESTABLECEMENTOS DE TURISMO RURAL CON RESTAURANTE10

Os seguintes establecementos, amais do servizo propio de comedor quese presta con carácter xeral aos clientes dos aloxamentos de turismo rural,contan cun local autorizado como restaurante pola Secretaría Xeral parao Turismo da Xunta de Galicia.Trátase de restaurantes integrados nos establecementos de turismo rural,que son explotados polos mesmos titulares, e que ofrecen xantares aopúblico en xeral como parte das súas actividades complementarias.

Los siguientes establecimientos, además del servicio propio de comedor,que se presta con carácter general a los clientes de los alojamientos deturismo rural, cuentan con un local autorizado como restaurante por laSecretaría Xeral para o Turismo da Xunta de Galicia.Se trata de restaurantes integrados en los establecimientos de turismorural, que son explotados por los mismos titulares y que ofrecen comidasal público en general como parte de sus actividades complementarias.

Rural tourism establishments generally provide a dining service to theircustomers. In the following establishments there is also a restaurantauthorised as such by the Secretaría Xeral para o Turismo da Xunta deGalicia.These restaurants are integrated in the rural tourism establishmentsand are run by the same owners. In them, meals are offered to thegeneral public as part of their additional activities.

Les suivants établissements, outre que le service de restauration propredes hébergements de tourisme rural qui est fourni aux clients de façongénérale, ont un local autorisé comme restaurant par la Secretaría Xeralpara o Turismo da Xunta de Galicia.Il s’agit de restaurants intégrés dans les établissements de tourisme rural,qui sont exploités par les mêmes titulaires, et qui offrent des repas aupublic en général comme partie de ses activités complémentaires.

Folgende Unterkünfte verfügen, nebst ihrem eigenem Speisesaalservice,der im Allgemeinen den Kunden der ländlichen Unterkünften dient, auchüber einem Raum, der von der Secretaría Xeral para o Turismo da Xunta deGalicia (Tourismusabteilung der autonomen Regierung Galiciens) alsRestaurant genehmigt ist.Es handelt sich um Restaurants, die zu den ländlichen Unterkünftengehören und somit von den Inhabern selbst geführt werden. Sie sind inder Regel öffentlich und bieten Mahlzeiten als Zusatzservice an.

Os seguintes estabelecimentos, para além do serviço próprio de refeições,que se presta de modo geral aos clientes dos alojamentos de turismo rural,contam também com um local autorizado como restaurante pelaSecretaría Xeral para o Turismo da Xunta de Galicia.São restaurantes integrados nos estabelecimentos de turismo rural, quesão explorados pelos próprios donos e que servem refeições ao públicoem geral como parte das suas actividades complementares.

EESSTTAABBLLEECCIIMMIIEENNTTOOSS DDEE TTUURRIISSMMOO RRUURRAALL CCOONN RREESSTTAAUURRAANNTTEE - RURAL TOURISM ESTABLISHMENTS WITH RESTAURANTGÎTES RURAUX AVEC RESTAURANT - LÄNDLICHE EINRICHTUNGEN MIT RESTAURANT - ESTABELECIMENTOS DE TURISMO RURAL COM RESTAURANTE

Casa Brandariz ArzúaMesón Rural A Paínza ArzúaCasa de Roque OutesRectoral de Cines Oza dos RiosCasa O Mesón SobradoPazo de Andeade TouroCasa Rosinda TrazoCasa Roberto VedraO Castiñeiro VilasantarCasa Anduriña MelideCasa da Igrexa ArzúaAntón Veiras Ordes

A Coruña

Pazo do Piñeiro ChantadaCasa do Campo MonterrosoCasa Grande da Fervenza O CorgoO Lugar de Pascuais Outeiro de ReiRío Ladra Outeiro de ReiReboreda de Abaixo Outeiro de ReiRectoral de Castillón PantónCasa Carolo Pedrafita do CebreiroPazo da Trave ViveiroCasa Doñano RibadeoEl Rincón de Anita Foz

Lugo

Acea do Búbal A PeroxaPazo San Lorenzo de Trives A Pobra de TrivesCasa Rural Vilaboa AllarizPazo de San Damián AmoeiroCasa Valderías AviónCasa A Rousía BaltarCasa Mariña BandeRectoral de Ansemil CelanovaRectoral de Armariz Nogueira de RamuínAldea Rural Couso – Galán SarreausCasa Rosalía LobiosCasal de Armán RibadaviaA Cortiña Castrelo do ValCasa da Feira Lobios

Ourense

Casa O Vieiro A CañizaCasa do Xis AgoladaLugar dos Devas CoveloPazo da Escola GondomarPazo de Bendoiro LalínA Regueira dos Ojea Salceda de CaselasCasa Don Din Vila de CrucesResidencia Galicia Ponte CaldelasPedreira Calma Mondariz

Pontevedra

INSTRUCIÓNS IINNSSTTRRUUCCCCIIOONNEESS - INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS - ANLEITUNG - INSTRUÇÕES12

A CORUÑA TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL

1. CASA GRANDE DE CORNIDE PAZO

:BCDEFGLNOPRT296

Cornide - Calo15886 - TEOTlf.: 981 558 705 - 981 893 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 2 HIb + 3 DP (2 p)

07/01 – 31/01 8º 36’ 14,19” W42º 48’ 18,20” N

ProvinciaProvinciaProvinceProvinceProvinzProvíncia

Establecemento: Indícase nome comercial, enderezo, teléfono/fax e enderezo electrónicoEstablecimiento: Se indica nombre comercial, dirección, teléfono/fax y correo electrónico Establishment: the trade name, address, telephone / fax and email address are statedÉtablissement: le nom commercial, l'adresse, le téléphone/télécopieur et l'adresse électronique sont indiquésUnterkunft: Angabe des Firmennamens, der Anschrift und Telefon-/Faxnummer und E-Mail-AdresseEstabelecimento: É indicado o nome comercial, a direcção, o telefone/fax e o correio electrónico

Número do establecementoNúmero del establecimientoEstablishment numberNuméro de l’établissementNummer des LandhausesNúmero do estabelecimento

Grupo e categoríaGrupo y categoría Group and category Groupe et catégorie Gruppe und KategorieGrupo e categoria

ServizosServicios Services Services Dienstleistungen Serviços

Período de pechePeríodo de cierreClosing periodPériode de fermetureGeschlossen im ZeitraumPeríodo de encerramento

Número e tipo de cuartosNúmero y tipo de habitacionesNumber and type of bedroomsNombre et types de chambresAnzahl und Art der ZimmerNúmero e tipo de quartos

Coordenadas para GPS (WGS 84)Coordenadas para GPS (WGS 84)GPS Coordinates (WGS 84)Coordonnées GPS (WGS 84)GPS Koordinaten (WGS 84)Coordenadas para GPS (WGS 84)

Os prezos dos establecementos poden consultarse en www.turgaliciarural.es ou no propio establecemento.Los precios de los establecimientos pueden consultarse en www.turgaliciarural.es o en el propio establecimiento.

The prices for the accommodations can be consulted on www.turgaliciarural.es or in the own establishment.Les prix des hébergements peuvent éter consultés sur le site www.turgaliciarural.es ou bien directement avec le logement.

Die Preise kann man in www.turgaliciarural.es konsultieren oder in der Unterkunft.Os preços dos estabelecementos podem ser consultados em www.turgaliciarural.es ou no próprio estabelecemento.

MODALIDADE DE ALOXAMENTO COMPARTIDOMODALIDAD DE ALOJAMIENTO COMPARTIDOSHARED ACCOMMODATION CATEGORYFORMULE D’HÉBERGEMENT PARTAGÉGETEILTE UNTERKUNFTMODALIDADE DE ALOJAMENTO PARTILHADO

MODALIDADE DE ALOXAMENTO NON COMPARTIDOMODALIDAD DE ALOJAMIENTO NO COMPARTIDONON-SHARED ACCOMMODATION CATEGORYFORMULE D’HÉBERGEMENT NON- PARTAGÉNICHT-GETEILTE UNTERKUNFTMODALIDADE DE ALOJAMENTO NÃO PARTILHADO

RESERVAS INTERNET A TRAVÉS DA WEB TURGALICIARURAL.ESRESERVAS INTERNET A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB TURGALICIARURAL.ESBOOKINGS ON THE INTERNET TO BE MADE THROUGH THE WEB PAGE TURGALICIARURAL.ESLES RÉSERVATIONS SUR INTERNET SONT À FAIRE EN ACCÉDANT À LA PAGE WEB TURGALICIARURAL.ESRESERVIERUNGEN PER INTERNET ÜBER DIE WEBSITE TURGALICIARURAL.ESRESERVAS POR INTERNET ATRAVÉS DA PÁGINA WEB TURGALICIARURAL.ES

MUNICIPIO NO CAMIÑO DE SANTIAGOMUNICIPIO EN EL CAMINO DE SANTIAGOMUNICIPALITY ON THE ROAD TO SANTIAGOMUNICIPALITE DU CHEMIN DE SAINT-JACQUESGEMEINDE AUF DEM JAKOBSWEGMUNICÍPIO NO CAMINHO DE SANTIAGO

ACTIVIDADESAACCTTIIVVIIDDAADDEESS - ACTIVITIES - ACTIVITIES - FREIZEITMÖGLICHKEITEN - ACTIVIDADES 13

NOMENCLATURAS

HDEb Cuarto dobre especial con baño

HDb Cuarto dobre con baño

HDbc Cuarto dobre con baño común

HIb Cuarto individual con baño

HIbc Cuarto individual con baño común

Apart. Apartamento

DP Dúplex

CC Casa completa

Período de peche

Número e tipo de cuartos

NOMENCLATURES

HDEb Chambre double spéciale avec salle de bains

HDb Chambre double avec salle de bains

HDbc Chambre double avec salle de bains en commun

HIb Chambre individuelle avec salle de bains

HIbc Chambre individuelle avec salle de bains en commun

Apart. Appartement

DP Duplex

CC Maison complète

Période de fermeture

Nombre et types de chambres

NOMENCLATURAS

HDEb Habitación doble especial con baño

HDb Habitación doble con baño

HDbc Habitación doble con baño común

HIb Habitación individual con baño

HIbc Habitación individual con baño común

Apart. Apartamento

DP Dúplex

CC Casa completa

Período de cierre

Número y tipo de habitaciones

ABKÜRZUNGEN

HDEb Sonderdoppelzimmer mit Bad

HDb Doppelzimmer mit Bad

HDbc Doppelzimmer mit Gemeinschaftsbad

HIb Einzelzimmer mit Bad

HIbc Einzelzimmer mit Gemeinschaftsbad

Apart. Appartement

DP Duplex

CC Vollausgestattetes Haus

Geschlossen im Zeitraum

Anzahl und Art der Zimmer

KEY TO ABBREVIATIONS

HDEb Special double room with bathroom

HDb Double room with bathroom

HDbc Double room with shared bathroom

HIb Single room with bathroom

HIbc Single room with shared bathroom

Apart. Apartment

DP Duplex

CC Whole house

Closing period

Number and type of bedrooms

NOMENCLATURAS

HDEb Quarto duplo especial com casa de banho

HDb Quarto duplo com casa de banho

HDbc Quarto duplo com casa de banho comum

HIb Quarto individual com casa de banho

HIbc Quarto individual com casa de banho comum

Apart. Apartamento

DP Duplex

CC Casa completa

Período de encerramento

Número e tipo de quartos

NOMENCLATURASNNOOMMEENNCCLLAATTUURRAASS - KEY TO ABBREVIATIONS - NOMENCLATURES - ABKÜRZUNGEN - NOMENCLATURAS

ESTABLECEMENTOS CERTIFICADOS EESSTTAABBLLEECCIIMMIIEENNTTOOSS CCEERRTTIIFFIICCAADDOOSS - CERTIFIED ESTABLISHMENTS - ÉTABLISSEMENTS CERTIFIÉS ZERTIFIZIERTE EINRICH - ESTABELECIMENTOS ADERENTES A ESTA OFERTA14

Localice o símboloLocalice el símbolo / Locate the symbol / Cherchez le symbole

Suchen sie das zeichen / Localize o símbolo

CALIDADE TURÍSTICAÉ a marca de calidade outorgada a establecementosturísticos, que certifica o cumprimento duns niveismínimos de servizos, recollidos en Normas de Calidadeespecíficas para o sector.

CALIDAD TURÍSTICAEs la marca de calidad otorgada a establecimientosturísticos, que certifica el cumplimiento de unosdeterminados niveles mínimos de servicios, recogidosen Normas de Calidad específicas para el sector.

TOURIST QUALITYThis is the quality mark granted to tourismestablishments to certify the compliance with certainminimum service levels that are compiled in the specificQuality Standards for the sector.

QUALITÉ TOURISTIQUEIl s’agit de la marque de qualité conférée à desétablissements touristiques et qui certifi e leurconformité à certains niveaux minimums de services,visés dans les Normes de Qualité spécifi ques au secteur.

TOURISTISCHE QUALITÄTDas Markenzeichen für Touristik-Unternehmen, das dieErfüllung bestimmter minimaler Service-Niveausbescheinigt, die in den speziellen Qualitätsnormen fürdiesen Sektor aufgeführt werden.

QUALIDADE TURÍSTICAÉ a marca de qualidade outorgada a estabelecimentosturísticos, que certifica o cumprimento de determinadosníveis mínimos de serviços, recolhidos

CertiWcado ata/hasta 01/11/2010

VILA DE CRUCES

CARIÑO

CERDIDO

MALPICA DEBERGANTIÑOS

PONTECESO

ARTEIXO

A CORUÑA

CULLEREDO

CARBALLO

CORISTANCO

A LARACHA

CERCEDA

CARRRAL

CABANA DEBERGANTIÑOS

CAMARIÑASLAXE

VIMIANZOZAS

SANTA COMBA

VAL DO DUBRA

TORDOIA ORDES

MUXÍA

FISTERRA

DUMBRÍA

MAZARICOSA BAÑA

CORCUBIÓN

CEE

CARNOTA

MUROS

OUTES

NEGREIRA

BRIÓN

AMES

NOIA

LOUSAME

ROIS

DODRO

BOIROPORTODO SON

A POBRA DOCARAMIÑAL

RIANXO

PADRÓN

RIBEIRA

BOQUEIXÓN

VEDRA

MOECHE

AS SOMOZAS

OLEIROSSADA

CAMBREIRIXOA

AS PONTES DEGARCÍA RODRÍGUEZ

MAÑÓN

ORTIGUEIRA

ABEGONDO

CESURAS

SANTIAGODE COMPOSTELA

MESÍA

TRAZOOROSO

BOIMORTO

O PINOARZÚA MELIDE

TEO

SANTISOTOURO

TOQUES

RUBIÁ

O IRIXO PIÑOR

O CARBALLIÑOVILAMARÍN A PEROXA

SAN AMARO

AMOEIRO COLES NOGUEIRADE RAMUÍN

CENLLE

OURENSEO PEREIRODE AGUIAR

TOÉN

BARBADÁSESGOS

XUNQUEIRA DEESPADANEDO

MELÓN

CASTRELODE MIÑO

GOMESENDE

QUINTELA DELEIRADO VEREA

BANDE

A BOLA

VILAR DE SANTOS

PARADA DE SIL

MACEDAPADERNE DE

ALLARIZ

A MERCABAÑOS DE MOLGAS

ALLARIZXUNQUEIRA

DE AMBÍAVILAR DE BARRIO

SANDIÁS SARREAUS

PORQUEIRA

XINZO DE LIMIA

TRASMIRAS

A TEIXEIRA

MONTEDERRAMO

LAZA

CASTRELO DO VAL A GUDIÑA

LOBEIRA

MUÍÑOSCALVOS DE

RANDÍN

OS BLANCOS

BALTAR

CUALEDRO

CASTROCALDELAS

SAN XOÁNDE RÍO

CHANDREXADE QUEIXA

A POBRADE TRIVES

VILAMARTÍNDE VALDEORRAS

A RÚA

LAROUCOPETÍN

O BARCO DEVALDEORRAS

MANZANEDA

O BOLO

VILARIÑO DE CONSOVIANA DO BOLO

MONTERREI

OÍMBRA

VERÍN

RIÓS

VILARDEVÓS

A MEZQUITA

CARBALLEDA DEVALDEORRAS

A VEIGA

PONTECESURES

CATOIRA

VILAGARCÍADE AROUSA

CALDASDE REIS

VALGACUNTIS

VILANOVADE AROUSA

A ESTRADA

PORTASMORAÑA

CAMPO LAMEIROCERDEDO

CAMBADOSMEIS

RIBADUMIA

O GROVE

SANXENXO

MEAÑO POIO

BARRO

PONTEVEDRA

MARÍN

BUEU

VILABOA

COTOBADE

PONTE CALDELAS

SOUTOMAIOR FORNELOSDE MONTES

MOAÑA

CANGAS

VIGOMOS

NIGRÁN

GONDOMAR

O PORRIÑO

BAIONA

TOMIÑO

REDONDELA

TUI

PAZOSDE BORBÉN

MONDARIZMONDARIZ-BALNEARIO

PONTEAREAS

SALCEDADE CASELAS

SALVATERRADE MIÑO

AS NEVES

SILLEDA

LALÍN RODEIRO

DOZÓN

AGOLADA

A LAMA

COVELO

OIA

O ROSAL

A GUARDA

BURELA

FOZ

ALFOZ

MONDOÑEDO

MEIRA

NEGUEIRADE MUÑIZ

AS NOGAIS

CERVO

MURAS

XERMADE

VILALBA

O VICEDO

ABADÍN

BARREIROS

TRABADALOURENZÁ

RIBADEO

RIOTORTOA PASTORIZA

A PONTENOVA

COSPEITO

RÁBADE

CASTRO DE REI POLA FONSAGRADA

RIBEIRADE PIQUÍN

BALEIRA

CASTROVERDE

O CORGO

BARALLA BECERREÁ

LÁNCARA

LUGO

SARRIA

FRIOL

TRIACASTELA

PALAS DE REI

MONTERROSO

NAVIA DE SUARNA

CERVANTES

SAMOS PEDRAFITADO CEBREIRO

FOLGOSO DOCOUREL

O INCIO

A POBRA DO BROLLÓN

PARADELA

O SAVIÑAO

PANTÓN QUIROGA

TABOADA

GUITIRIZ

ANTAS DE ULLA

CARBALLEDO

CHANTADA

MONFORTEDE LEMOS

SOBER RIBAS DE SIL

A ILLADE AROUSA

LOBIOS

7. PAZO DA PENA

41. CASA BOADO

96. CASA PERFEUTO MARÍA

27. A PENA DE AUGASANTAS91. CASA MÍGUEZ

148. CASA BRANDARIZ39. CASA ASSUMPTA12. PAZO DE SEDOR11. PAZO DE SANTA MARÍA

57. CASA DE ABAIXO

335. PAZO ALMUZARA

324. CASA GRANDE DE SOUTULLO

1. CASA GRANDE DE CORNIDE

50. CASA DA ESTIVADA

13. PAZO DO SOUTO

2. CASA GRANDE DO BACHAO16. PAZO XAN XORDO90. CASA MARÍA

9. PAZO DE HERMIDA

119. FOGAR DE SELMO

108. CASA SUÁREZ

17. RECTORAL DE CINES

72. CASA DE TRILLO

106. CASA RURAL DE ARRUEIRO

173. CASA GRANDE DE ROSENDE184. RECTORAL DE ANLLO

177. PAZO DA TRAVE

254. CASA GRANDE DA FERVENZA

269. CASA VILAMOR

245. CASA DO ROMUALDO

174. CASA SOLARIEGA DE CERVANTES

170. CASA GRANDE DA FERRERÍA DE RUGANDO

179. PAZO DE TERRAFEITA

382. CASARELLOS

429. RECTORAL DE FOFE

427. PAZO DE EIDIÁN

474. CASA DE CACHEIRO412. CASA GRANDE DE FUENTEMAYOR

526. CASA VIXIDE

450. ALDEA BORDÓNS

569. A REGA

406. A CASA DE ALDÁN

421. PAZO DA BUZACA

424. PAZO DA TOUZA

FERROL

ARESMUGARDOS

NARÓN

SAN SADURNIÑONEDA

A CAPELAFENE

BERGONDO

MIÑO

BETANZOS

CURTIS

VILASANTARSOBRADOFRADES

AVIÓN

BEARIZ

BOBORÁS

SAN CRISTOVODE CEA

LEIRO

MASIDE

PUNXÍN

CARBALLEDADE AVIA

FORCAREI

BEADE

RIBADAVIA

A ARNOIACARTELLE

PONTEDEVA

PADRENDA

RAMIRÁSCELANOVA

ENTRIMO

A CAÑIZA

CRECENTE

ARBO

PONTEDEUME

CEDEIRA

COIRÓSOZA DOS RÍOS ARANGA

RAIRIZ DE VEIGA

SAN CIBRAODAS VIÑAS

TABOADELA

VIVEIRO

OUROL

XOVE

O VALADOURO

O PÁRAMO

GUNTÍN

PORTOMARÍN

BÓVEDA

BEGONTE

OUTEIRO DE REI

CABANAS

VALDOVIÑO

VILARMAIOR MONFERO

PADERNE

CORTEGADA

ESTABLECEMENTOS CERTIFICADOSEESSTTAABBLLEECCIIMMIIEENNTTOOSS CCEERRTTIIFFIICCAADDOOSS - CERTIFIED ESTABLISHMENTS - ÉTABLISSEMENTS CERTIFIÉS ZERTIFIZIERTE EINRICH - ESTABELECIMENTOS ADERENTES A ESTA OFERTA 15

A CORUÑA TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL16

-LocalizacióndosestablecementosdeTurismo

Ruralnaprovinciada

Coruña

-Localizacióndelosestablecim

ientosdeTurism

oRuralenlaprovinciadeAC

oruña

-LocalizationofRuralTourism

establishmentsintheprovinceofA

Coruña

-LocalisationdesgîtesrurauxdanslaprovincedeA

Coruña

-LokalisierungderländlichenUnterkünfteninderProvinz

von A

Coruña

-LocalizaçãodosestabelecementosdeTurism

onoEspaçoRuralnaprovínciadeAC

oruña

A CORUÑATURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL 17

Onúmerosinaladonomapacorrespóndesecoanumeración

doestablecementonestaguía

Elnúmeroseñaladoenelmapasecorrespondeconlanumeración

delestablecimientoenestaguía

Thenumberindicatedonthemapcorrespondswiththenumberoftheestablishmentinthisguide

Lenuméroindiquésurlacarte

correspondauxnumérosdeshébergementsdansleguide

DieaufderLandkarte

hingewiesenenPunkteentsprechenm

itderNummerierungindieserBroschüre

Onúmeromarcadonomapacorresponde-secom

anumeraçãodoestabelecementonaguia

PodeseconsultarunplanodeaproximacióndosestablecementosdeTurismo

Ruralnahttp://ww

w.turgalicia.es

ouww

w.turgaliciarural.es

Sepuedeconsultarunplanodeaproximación

delos

establecim

ientosdeTurism

oRuralenhttp://ww

w.turgalicia.es

owww

.turgaliciarural.es

Youcanconsult

theapproximationm

apoftheruraltourism

establishmentsonhttp://ww

w.turgalicia.es

orww


Ilestposibledeconsulterunecartedelocalisationdeslogementssurlesitehttp://ww

w.turgalicia.es

ouww


SiekönnendenLageplan

derländlichenUnterkünfteninhttp://ww

w.turgalicia.es

oderinww

w.turgaliciarural.eskonsultieren

Pode-seconsultarumplanodeaproximaçãodosestabelecementosdeTurism

onoEspaçoRuralem

http://turgalicia.es

ouww



1. CASA GRANDE DE CORNIDE PAZO

:BCDEFGLNOPRT296

Cornide - Calo15886 - TEOTlf.: 981 558 705 - 981 893 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb2 HIb + 3 DP (2 p)

07/01 – 31/01 8º 36’ 14,19” W42º 48’ 18,20” N

2. CASA GRANDE DO BACHAO CASA GRANDE

:ABCDEFGIJLNOPTZ296

Diáns - Monte Bachao - Sta. Cristina de Fecha15898 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 981 558 705 - 981 893 [email protected]

9 HDb + 1 HIb 07/01 – 31/01 8º 35’ 19,96” W42º 58’ 25,03” N

3. CASA GRANDE DO SOXAL CASA GRANDE

:ACEGHOT196

Soxal - San Mamede de Bragade15391 CESURASTel.: 981 781 557 - Fax: 981 781 530

2 HDEb + 5HDb3HIb

01/10 – 31/10 8º 11’ 29,27” W43º 09’ 59,48” N

4. CASA GRANDE FONTAO CASA GRANDE

:ABCFGJMNOPRT96

O Fontao, 1A - Carantoña15639 MIÑOTel.: 981 782 772 - Fax: 981 782 [email protected]

7 HDb 8º 09’ 15,25” W43º 22’ 26,94” N

5. PAZO CIBRÁN PAZO

:BCFGJOPQRT96

Cibrán - San Xulián de Sales15885 VEDRATel.: 981 511 515 - Fax: 981 814 [email protected]

1 HDEb + 10 HDb 8º 30’ 43,15” W42º 48’ 49,81” N

Prezos / precios / prices / preise / prix / preços: wwwwww..ttuurrggaalliicciiaarruurraall..eess

6. PAZO DA CRUZ PAZO

:ABCEFGMNOPRT6

A Viaxe, 2 - Doroña15615 VILARMAIORTel.: 678 020 419 - 981 777 870 - Fax: 981 777 [email protected]

11 HDb 8º 8’ 3,6” W43º 21’ 43,15” N


7. PAZO DA PENA PAZO

8:BCEFGJKLNPTUXZ96

A Pena - Santiso15808 SANTISOTel.: 645 160 616 - 648 006 059 - Fax: 981 507 [email protected]

6 HDb + 3 HIb 8º 03’ 46,59” W42º 51’ 00,68” N


8. PAZO DE ANDEADE PAZO

BCEFGHIJOPT

Casa Grande - Andeade15824 TOUROTel.: 981 517 359 - Fax: 981 517 [email protected] • [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 8º 15’ 29,64” W42º 52’ 2,03” N


9. PAZO DE HERMIDA PAZO

:CDFGOPRTX96

Camiño Vello do Monte - Lestrove15916 DODROTel.: 981 817 110 - Fax: 981 817 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

8º 40’ 16,21” W42º 43’ 57,54” N


10. PAZO DE LA MERCED PAZO

BCDEFJOPT6O Puntal - Sta. María

15510 NEDATel.: 981 382 200 - Fax: 981 347 [email protected]

8 HDb 01/01 – 14/0116/12 – 31/12

8º 09’ 43,94” W43º 29’ 34,60” N


11. PAZO DE SANTA MARÍA PAZO

:ABCEFGIJNOPQT96

O Pazo - Ribadiso - Santa María de Arzúa15810 ARZÚATel.: 981 500 702 - Fax: 981 500 [email protected] • [email protected]

15 HDb + 1 HIb 8º 09’ 28,03” W42º 56’ 19,73” N

12. PAZO DE SEDOR PAZO

:BCDEFGJMNORST246

Sedor - A Castañeda - 15819 ARZÚATel.: 981 501 600 - 675 080 818Fax: 981 501 700 - 981 575 [email protected] www.pazodesedor.com

11 HDb 04/01 – 05/0316/11 – 18/12

8º 05’ 59,99” W42º 55’ 59,23” N




13. PAZO DO SOUTO PAZO

:BCDEGIJMNOPQRST2496

Torre - Sísamo15106 CARBALLOTel.: 902 884 755 - 981 756 065 - Fax: 981 756 [email protected]

6HDEb + 5 HDb 01/01 – 01/03 8º 43’ 20,59” W43º 12’ 50,75” N


14. PAZO MACENDA PAZO

CFEGOT6Macenda - Crendes

15640 ABEGONDOTel.: 981 669 370 - 981 669 371 - Fax: 981 669 264

1 HDEb + 5 HDb 2 HIb

01/01 – 14/0116/12 – 31/12

8º 15’ 51,61” W43º 15’ 58,40” N

15. PAZO TORRE XUNQUEIRA PAZO

8ACEG6As Xunqueiras, s/n

15940 A POBRA DO CARAMIÑALTel.: 981 833 085 - 608 083 612 [email protected]


01/01 – 06/0124/12 – 31/12

8º 56’ 55,26” W42º 35’ 40,61” N


16. PAZO XAN XORDO PAZO

:BCDEFGJOPST26

Xan Xordo - Lavacolla15820 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 981 888 259 - 686 955 292 - Fax: 981 888 [email protected]

10 HDb 8º 27’ 19,15” W42º 54’ 05,64” N


17. RECTORAL DE CINES CASA REITORAL

ABCDEFGHINOPT1236

As Casas Novas, 4 - San Nicolao de Cis15380 OZA DOS RIOSTel.: 981 777 710 - Fax: 981 785 [email protected]


8º 13’ 18,99” W43º 13’ 17,84” N

18. A CASA DA TORRE BRANCA CASA DE ALDEA

CEFGMNPOT6Senande, 45 - A Torre Branca - Aríns

15892 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 981 549 665 - 609 076 822 - Fax: 981 549 [email protected]

7 HDb + 2 HIb 8º 30’ 5,46” W42º 52’ 0,75” N


19. A CASA DO PATÍN CASA DE ALDEA

8ABCDEJKLNOTXZ296

Valmaior, 17 - Cespón15991 BOIROTel.: 981 861 029 - 653 894 044 - Fax: 981 861 [email protected]

4 HDb 8º 51’ 58,32” W42º 40’ 41,16” N


20. A CASA VELLA DA RIVERA CASA DE ALDEA

:BCDEFGNOT26

O Sisto - Santa Mariña de Ribasar15911 ROISTel.: 981 803 591 - 676 439 746 - Fax: 981 803 [email protected]

3 HDEb + 3 HDb 1HIb

04/01 – 15/03 8º 38’ 40,03” W42º 48’ 28,94” N

21. A COBACHA CASA DE ALDEA

8ACEGJKLOT296

A Cobacha - Vigo - San Xulián de Vigo15134 PADERNETel.: 677 422 542 - 605 258 175 - Fax: 981 131 [email protected]

6 HDb 8º 08’ 10,88” W43º 16’ 07,86” N


22. A PAINZA III CASA DE ALDEA

8BCEFHJKLOPRTU296

A Painza - Viladavil15819 ARZÚATel.: 981 500 343 - 669 132 119 - Fax: 981 500 [email protected]

3 HDb 8º 09’ 29,48” W42º 57’ 24,99” N

23. A PAINZA IV CASA DE ALDEA

8:BCEFHJKLOPRTU296


3 HDb 8º 09’ 29,48” W42º 57’ 24,99” N

24. A PAINZA V CASA DE ALDEA

8:BCEFHJKLOPRTU296


3 HDb 8º 09’ 29,48” W42º 57’ 24,99” N



25. A PAINZA VI CASA DE ALDEA

8BCEFHJKLOPRTU296


3 HDb 8º 09’ 29,48” W42º 57’ 24,99” N

26. A PALLEIRA DA CURISCADA CASA DE ALDEA

8BCEJLNRTXZ

A Curiscada - Burres15819 ARZÚATel.: 981 815 003 - 699 973 454 - Fax: 981 815 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 8º 11’ 43,12” W42º 55’ 25,07” N


27. A PENA DE AUGASANTAS CASA DE ALDEA

:ABCEGOTU6Oca de Abaixo, 16 - Beseño

15824 TOUROTel.: 981 518 747 - 679 993 095 - Fax: 981 515 153

6 HDb 8º 15’ 08,40” W42º 53’ 14,60” N

28. A SOLAINA CASA DE ALDEA

:BCDEGNORT9

A Rúa, 9 - Larín15144 ARTEIXOTel.: 981 642 544 - 655 064 852 - Fax: 981 642 [email protected]/asolaina

3 HDb 07/01 – 31/01 8º 31’ 41,68” W43º 15’ 47,30” N


29. AGUAMIEL CASA DE ALDEA

8ABCDEGJKOTVZ26

Pereiro, CP 4901 Km. 5,1 - San Xurxo15563 MOECHETel.: 686 258 948 - 981 102 526 - Fax: 981 404 [email protected]

1 HDEb + 1 HDb4 apart (2 p)

7º 59’ 53,98” W43º 32’ 43,49” N


30. ALDEA LAMACIDO CASA DE ALDEA

:ACEGJPTUXZ296

Lamacido - Loiba15330 ORTIGUEIRATel.: 981 418 146 - 635 951 719 - Fax: 981 417 [email protected] www.lamacido.com

9 HDb 7º 43’ 51,07” W43º 43’ 22,19” N

31. ANTÓN VEIRAS CASA DE ALDEA

ACDEGHINOT6

O Outeiro de Abaixo, 2 - Poulo15680 ORDESTel.: 981 682 303 - 629 026 743 - Fax: 981 681 [email protected]

5 HDb + 1 HIb 8º 22’ 53” W43º 4’ 38” N


32. AS MAROAS CASA DE ALDEA

8CEJKLT96As Maroas - A Piña - Sofán

15108 CARBALLOTel.: 696 735 703 - 981 729 144 - Fax: 981 702 [email protected]

3 HDb + 2 HIb 8º 35’ 54,67” W43º 12’ 37,76” N


33. CASA A PASADA CASA DE ALDEA

BCDEMNOPRTUZ296

A Pasada - San Román de Montoxo15350 CEDEIRATel.: 981 483 623 - 659 330 892 - Fax: 981 483 [email protected]

5 HDb 01/01 – 15/04 8º 00’ 05,98” W43º 38’ 50,44” N


34. CASA A SOBREIRA CASA DE ALDEA

CDEGJKLMTU96

A Sobreira15818 BOIMORTOTel.: 670 052 704 - Fax: 981 508 199

3 HDb 8º 07’ 11,34” W43º 00’ 17,49” N

35. CASA ABELEIRAS CASA DE ALDEA

8CEGJKLT6Abeleiras - Codesoso

15815 SOBRADOTel.: 981 195 066

2 HDb + 4 HDbc 7º 58’ 29,63” W43º 02’ 06,28” N

36. CASA ANDURIÑA CASA DE ALDEA

CEGHOT9A Anduriña - Folladela

15809 MELIDETel.: 981 518 689 - Fax: 981 518 [email protected]

3 HDb 8º 00’ 35,36” W42º 58’ 07,20” N



37. CASA ANTIGUA DE MOSENDE CASA DE ALDEA

BCEGJLMOPTZ96

Mosende - Lago15552 VALDOVIÑOTel.: 981 486 131 - 981 487 076 - Fax: 981 486 131

1 HDb + 3 HDbc 1 HIbc

8º 09’ 20,49” W43º 34’ 48,33” N

38. CASA ARPÓN CASA DE ALDEA

:BCDEFGJMPT6

Pontella - Vilanova de Santiso15113 MALPICA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 720 728 - Fax: 981 720 728

6 HDb 8º 50’ 01,60” W43º 18’ 50,70” N

39. CASA ASSUMPTA CASA DE ALDEA

:ABCDEGJMOT6

Fondevila - Pantiñobre15810 ARZÚATel.: 981 518 786 - 639 361 484 - Fax: 981 501 [email protected]

1 HDEb + 6 HDb 8º 11’ 41,82” W42º 53’ 45,99” N

40. CASA BERDEAL CASA DE ALDEA

:ABCEGJT96Xuncal - Mañón

15339 MAÑÓNTel.: 699 056 366 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 7º 44’ 32,44” W43º 37’ 03,82” N


41. CASA BOADO CASA DE ALDEA

8:ABCEJKLNOPTZ6

As Corredoiras, 44 - Os Ánxeles15816 BOIMORTOTel.: 981 516 187 - 696 943 302 - Fax: 981 584 [email protected]

5 HDb + 1 HIb 8º 06’ 19,58” W43º 00’ 54,87” N


42. CASA CALVO CASA DE ALDEA

:ABCDEGMORT

Ferreiros, 4 - Piñeiro15821 O PINOTel.: 981 814 401 - Fax: 981 814 [email protected]

6 HDb 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

8º 20’ 37,46” W42º 56’ 02,56” N


43. CASA CARCELEIRO CASA DE ALDEA

CDEGLTZ6Filgueira - Vilantime

15819 ARZÚATel.: 981 500 494 - 607 449 [email protected]

3 HDb 8º 6’ 9,44” W42º 54’ 25,36” N

44. CASA CEFERINOS CASA DE ALDEA

:BCDEFGJNOT6

A Grixa, 11 - Frixe15125 MUXÍATel.: 981 748 965 - Fax: 981 748 [email protected]

1HDEb + 9 HDb 9º 13’ 44,41” W43º 00’ 39,38” N


45. CASA CORDOBELAS CASA DE ALDEA

CDNORST26Cordobelas - Esteiro

15555 CEDEIRATel.: 981 480 607 - 679 059 776 - Fax: 981 480 [email protected]

7 HDb 01/01 – 17/0112/12 – 31/12

8º 02’ 33,07” W43º 38’ 55,63” N


46. CASA CURIÑA CASA DE ALDEA

BCEFONT96Estimán - Dumbría

15151 DUMBRÍATel.: 981 744 024 - 659 734 321 - Fax: 981 744 [email protected]

7 HDb 01/01 – 07/0123/12 – 31/12

9º 06’ 50,51” W43º 00’ 33,39” N

47. CASA CURROS CASA DE ALDEA

8:CEGJKTUX26

Visantoña15809 SANTISOTel.: 620 223 506 - Fax: 981 538 [email protected] www.mostrarte.com/casacurros

5 HDb 8º 06’ 57,44” W42º 51’ 36,98” N


48. CASA DA AGUA CASA DE ALDEA

CDGMT6A Voutereira - Budiño

15821 O PINOTel.: 981 191 624 - 629 828 967 - Fax: 981 191 [email protected]

10 HDb 8º 23’ 12,11” W42º 57’ 9,79” N



49. CASA DA CAPELA CASA DE ALDEA

8CEJKT6Mourelos - Capela

15806 TOQUESTel.: 981 505 486

1 HDb + 4 HDbc 7º 58’ 25,01” W42º 58’ 07,83” N

50. CASA DA ESTIVADA CASA DE ALDEA

8:CEGJKLT6San Cibrán - San Cibrán de Barcala

15863 A BAÑATel.: 609 438 [email protected]

3 HDb 8º 44’ 48,98” W42º 55’ 43,37” N

51. CASA DA IGREXA CASA DE ALDEA

CEGHJKT6A Igrexa - Viñós

15810 ARZÚATel.: 981 500 568 - 699 133 [email protected]

1 Apt. (3 p) + 3 HDb 2 HIb

8º 9’ 56,16” W42º 52’ 4,44” N

52. CASA DA PAIOCA CASA DE ALDEA

8ACEGJKMOT96

A Ponte Lago - Quembre15183 CARRALTel.: 981 676 232

1 Apto(2 p) + 5 HDb 8º 21’ 30,76” W43º 12’ 41,66” N


53. CASA DA POSTA DO VALMAIOR CASA DE ALDEA

8:BCDEIJLNOSTZ26

Valmaior - Cespón15991 BOIROTel.: 981 862 548 - Fax: 981 862 [email protected] www.casadaposta.com

9 HDb 8º 51’ 57,90” W42º 40’ 43,55” N


54. CASA DA RIANXEIRA CASA DE ALDEA

8:BCDEGKLPT96

Cabío, 37 - Xobre15984 A POBRA DO CARAMIÑALTel.: 981 832 871 - 616 997 722 Fax: 981 861 231

1 HDEb + 2 HDb 8º 55’ 37,55” W42º 35’ 33,38” N


55. CASA DA RONCHA CASA DE ALDEA

:BCDEGLMNOPQSTUXZ6

A Igrexa, 54 - Argalo15200 NOIATel.: 981 823 551 - 629 783 723 - 981 823 [email protected] www.casadaroncha.com

7 HDb 01/01 –08/0124/12 – 31/12

8º 54’ 00,50” W42º 45’ 54,49” N


56. CASA DA SEBE CASA DE ALDEA

:CEGOTX26O Castro - Barizo

15113 MALPICA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 720 655 - 639 089 972 - Fax: 981 720 [email protected] www.casadasebe.net

5 HDb 12/02 –01/0302/11 – 18/11

8º 52’ 12,62” W43º 18’ 19,18” N

57. CASA DE ABAIXO CASA DE ALDEA

8:BCEJKLT26

Cabazás - Campos15826 MELIDETel.: 981 507 221 - 606 262 000 Fax: 981 507 221www.casadeabaixo.com

2 Apart. (4 p) 8º 03’ 03,82” W42º 54’ 26,41” N

58. CASA DE ALDEA SAN CIBRÁN CASA DE ALDEA

BCDEGJLORT6

San Cibrán - San Mamede15293 CARNOTATel.: 618 542 [email protected]

8 HDb + 1 HIb 9º 06’ 18,33” W42º 52’ 24,56” N


59. CASA DE BARREIRO CASA DE ALDEA

8:BCEGJOTZ26

Abeledo, 5 - Teixeiro - Foxado15310 CURTISTel.: 981 789 573 - 620 835 983 - Fax: 981 789 [email protected]

4 HDb 8º 00’ 40,78” W43º 06’ 59,14” N


60. CASA DE BIDUÍDO CASA DE ALDEA

8:BCEGJKL6Biduído de Abaixo, s/n - Biduído

15895 AMESTel.: 981 548 596 - Fax: 981 548 [email protected]

3 HDb + 1HIb 8º 36’ 6,00” W42º 50’ 26,00” N




61. CASA DE BOLA CASA DE ALDEA

:ABCDEGNOT6

Covas, 9 - Sta. María de Covas15830 NEGREIRATel.: 981 885 004 - 981 818 206 - Fax: 981 885 [email protected]

5 HDb 8º 44’ 44,36” W42º 55’ 09,30” N

62. CASA DE COSTOIA CASA DE ALDEA

8BCDELNOT96

Costoia 20 - Biduído15896 AMESTel.: 981 884 601 - Fax: 981 884 [email protected]

6 HDb + 1HIb 8º 36’ 31,63” W42º 51’ 35,67” N


63. CASA DE ENTREMUROS CASA DE ALDEA

:BCDEIMPTV26

Cances15107 CARBALLOTel.: 677 434 690 - Fax: 881 982 [email protected]

4 HDb 01/01 – 15/0115/12 –31/12

8º 44’ 12,74” W43º 14’ 49,21” N


64. CASA DE GRAÑA DA ACEA CASA DE ALDEA

:ABCEFGJLMOPRT96

As Aceas, 4 - San Fiz de Monfero15619 MONFEROTel.: 639 652 331 - 981 788 282 - Fax: 981 969 [email protected]

4 HDEb + 5 HDb 8º 04’ 11,54” W43º 19’ 41,43” N


65. CASA DE LAXE CASA DE ALDEA

:CDEGTX6O Rueiro, 20 - Buño

15111 MALPICA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 711 072 - 616 449 677 - Fax: 981 711 [email protected]

5 HDb 8º 46’ 49,93” W43º 16’ 12,69” N


66. CASA DE LOS SOMOZA CASA DE ALDEA

:BCEFGIOPTZ96

Coto - Leboreiro15808 MELIDETel.: 981 507 372 - 687 592 090 - Fax: 981 507 372

8 HDb + 2 HDbc 01/01 – 19/02 +12/12 – 31/12

7º 57’ 30,72” W42º 53’ 05,22” N

67. CASA DE MARCELO CASA DE ALDEA

8:BCEGJKLMOQRSTUXY296

Xuane - Carcacía15914 PADRÓNTel.: 986 557 479 - 606 957 154 - Fax: 986 557 [email protected]

2 HDEb + 2 HDb 8º 36’ 19,25” W42º 44’ 55,06” N


68. CASA DE MONTEMAIOR CASA DE ALDEA

:ACEGJMT6A Fieira - Montemaior

15145 A LARACHATel.: 981 608 871 - 652 574 822 www.casademontemaior.com

4 HDb 8º 34’ 04,24” W43º 11’ 06,33” N

69. CASA DE ROQUE CASA DE ALDEA

:ABCGHINOPT196

Sarnón - Santo Ourente15237 OUTESTel.: 607 274 492 - Fax: 981 851 [email protected]

6 HDb 8º 54’ 11,09” W42º 51’ 17,93” N


70. CASA DE SANTA UXÍA CASA DE ALDEA

:BCDEFGMOPT6

Santa Uxía - O Ézaro15151 DUMBRÍATel.: 671 630 [email protected] www.casadesantauxia.es

7 HDb 9º 06’ 15,64” W42º 55’ 16,88” N


71. CASA DE SIXTO CASA DE ALDEA

:BCDGLNOTYZ12496

Sas, 44 - Vilouzás15319 PADERNETel.: 981 782 831 - Fax: 981 782 [email protected]

8 HDb + 1 HIb 8º 10’ 56,49” W43º 18’ 45,0” N


72. CASA DE TRILLO CASA DE ALDEA

:ABCDEGLMNOPQRTXZ96

Santa Mariña, 115125 MUXÍATel.: 981 727 778 - 607 794 818 - Fax: 981 727 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 10/01 – 31/01 9º 11’ 32,10” W43º 02’ 43,53” N




73. CASA DE VERDES CASA DE ALDEA

8BCDEGJKLQST96

Cundíns15149 CABANA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 748 622 - 639 430 429 - Fax: 981 748 [email protected]

4 HDb + 3 HIb 8º 53’ 33,08” W43º 12’ 20,49” N


74. CASA DO ACIVRO CASA DE ALDEA

:BCDEGIJNORTW29

A Rúa - Arca15821 O PINOTel.: 981 511 316 - Fax: 981 814 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 01/01 – 07/0123/12 – 31/12

8º 21’ 05,54” W42º 54’ 50,89” N


75. CASA DO CASEIRO DE RIBA CASA DE ALDEA

8ABCEFGJKLT96

San Cibrán - San Cibrán de Barcala15863 A BAÑATel.: 981 886 432 - 679 512 448 - Fax: 981 886 [email protected]

4 HDb 8º 44’ 52” W42º 55’ 44” N


76. CASA DO CASTELO DE ANDRADE CASA DE ALDEA

:ABCFINOPRT26

Castelo de Andrade15608 PONTEDEUMETel.: 981 433 839 - Fax: 981 433 [email protected]

2 HDEb + 8 HDb 8º 07’ 56,36” W43º 23’ 29,35” N

77. CASA DO CRUCEIRO CASA DE ALDEA

:ABCDEGJLMNOTW6

Raíces - Biduido15895 AMESTel.: 981 548 596 - Fax: 981 548 [email protected]

6 HDb + 1HIb 8º 36’ 18” W42º 50’ 7” N

78. CASA DO FIEIRO CASA DE ALDEA

BCDEFGIJLMNOPT296

O Fieiro - Miñortos15218 PORTO DO SONTel.: 981 824 994 - 630 494 573 - Fax: 981 824 994www.casadofieiro.com

6 HDb 01/01 – 31/01 8º 55’ 42,04” W42º 46’ 21,42” N


79. CASA DO MORCEGO CASA DE ALDEA

:ABEGJMNOPRT126

Porto do Cabo - Vilarrube15554 VALDOVIÑOTel.: 981 483 282 - 646 468 573 [email protected]

5 HDb 8º 2’ 00,40” W43º 37’ 54,00” N


80. CASA DO TARELA CASA DE ALDEA

ABCDEGJMNOPST296

Maxide - Lousame15214 LOUSAMETel.: 981 825 441 - 654 230 404 - Fax: 981 878 [email protected]

2 HDEb + 5 HDb 8º 51’ 21,27” W42º 45’ 22,96” N


81. CASA DO TORNO CASA DE ALDEA

:BCDEGJMNOPTZ6

Lugar do Torno, 115200 NOIATel.: 981 842 074 - 669 639 499 - Fax: 981 842 [email protected]

7 HDb + 1 HIb 01/01+ 24, 25,31/12

8º 53’ 36,19” W42º 46’ 26,81” N


82. CASA DO XAN CASA DE ALDEA

BCEGLMOT2Ardeleiros - Fruime

15215 LOUSAMETel.: 658 764 377 - 981 878 472 - Fax: 981 877 988www.casadoxan.com

4 HDb 8º 49’ 01,75” W42º 43’ 26,05” N


83. CASA DO ZULEIRO CASA DE ALDEA

:ABCDEFGMNOQRST967

Brión de Arriba, 52 - San Xoán de Roo15230 OUTESTel.: 981 765 531 - Fax: 981 765 [email protected]

2 HDEb + 6 HDb 8º 55’ 17,25” W42º 49’ 58,82” N


84. CASA DOS NOCHE CASA DE ALDEA

:BCDEGJMNOPT6

Colantres, 3815316 COIRÓSTel.: 981 776 284 - 647 971 720 - Fax: 981 776 [email protected]

5 HDb 8º 10’ 24,63” W43º 15’ 48,94” N




85. CASA FARRUCO CASA DE ALDEA

8CEJKT96Vilanova - Beigondo

15809 SANTISOTel.: 981 580 266 - Fax: 981 575 553www.casafarruco.es

1 Apart. (2 p) 1 Apart. (4 p) 1 Apart. (6 p)

8º 08’ 09,79” W42º 50’ 51,98” N


86. CASA GASAMÁNS CASA DE ALDEA

ABCEGLMOZ26

Gasamáns - Agrón15864 AMESTel.: 626 912 959 - Fax: 981 818 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 12/01 – 12/02 8º 42’ 48,15” W42º 53’ 17,17” N

87. CASA LOURÁN CASA DE ALDEA

:ABCEGKRTX96

Restrebas - O Val de Xestoso15315 MONFEROTel.: 981 195 478 - 636 198 847 - Fax: 981 195 730www.casalouran.com

2 HDEb + 4 HDb 7º 57’ 26,54” W43º 18’ 08,02” N


88. CASA LUCAS CASA DE ALDEA

:ABCDEGIMNTX96

Lugar da Igrexa - Viñós15819 ARZÚATel.: 981 194 209 - Fax: 981 194 [email protected]

3 HDb + 1 Apart. (4 p)1 Apart. (2 p)

8º 09’ 55,30” W42º 52’ 02,36” N


89. CASA LUGAR DE TRASANDE CASA DE ALDEA

ABCDGJNOT26

Sande, 6 - Cabovilaño 15146 A LARACHATel.: 696 378 768 - 981 606 171 - Fax: 981 606 [email protected] www.casalugardetrasande.com

3 HDb + 1 HIb 07/01 – 13/02 8º 37’ 22,24” W43º 15’ 09,65” N


90. CASA MARÍA CASA DE ALDEA

:BCDEFGIJKLMNOPRTZ23496

Casas do Monte, 10 - O Rial - Laraño15896 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 981 537 213 - Fax: 981 537 [email protected] www.casamaria-santiago.com

7 HDb1 Apart. (2 p)

24/12 8º 35’ 9,61” W42º 52’ 8,72” N


91. CASA MÍGUEZ CASA DE ALDEA

:ACEGJMOT26

Laña de Abaixo - Quión15822 TOUROTel.: 981 504 252 - Fax: 981 504 [email protected]

2 HDEb + 3 HDb 8º 15’ 58,73” W42º 53’ 33,01” N

92. CASA O MESÓN CASA DE ALDEA

:ABCEGHMT6Penagrande - Grixalba

15816 SOBRADOTel.: 981 787 630 - 679 354 263 - Fax: 981 787 [email protected]

4 HDb 01/01 – 09/0120/12 – 31/12

7º 59’ 20,83” W43º 05’ 21,11” N

93. CASA OUTEIRO CASA DE ALDEA

8:ABCDEFGKLMNOPRSTU12496

Lugar de Outeiro, s/n - San Sadurniño15560 SAN SADURNIÑOTel.: 981 490 269 - 678 739 987 - Fax: 981 490 [email protected]

3 HDEb + 6 HDb 8º 04’ 07,56” W43º 31’ 54,39” N

94. CASA PAZ CASA DE ALDEA

8CEGJKTZ2Fornelos, 2 - Sta. Eulalia de Vedra

15885 VEDRATel.: 653 643 038 - 981 585 914 - Fax: 981 585 [email protected]

4 HDb + 1 HIb 8º 28’ 08,29” W42º 46’ 22,20” N

95. CASA PEDROLO CASA DE ALDEA

ABCEGMTXZ26

Pedrolo - Lourido15230 OUTESTel.: 661 726 444 - 981 850 260 - Fax: 981 850 [email protected]

1 HDEb + 6 HDb 01/01 – 31/0301/12 – 31/12

8º 55’ 10,17” W42º 53’ 00,07” N

96. CASA PERFEUTO MARÍA CASA DE ALDEA

:ABCDEFGLMOTY296

Cabana Moura - Santo Ourente de Entíns15237 OUTESTel.: 981 851 009 - 650 895 038 - Fax: 981 850 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 8º 53’ 01,49” W42º 54’ 05,66” N




97. CASA PIÑEIRO CASA DE ALDEA

8ABCEGJKLMOPRTX96

O Regueiro - San Fiz15619 MONFEROTel.: 981 788 749 - 665 921 012

5 HDb 01/02 – 28/02 8º 01’ 55,65” W43º 23’ 32,96” N


98. CASA POUSADOIRA CASA DE ALDEA

:CEGJOPTUX6

Pousadoira, 4 - Callobre15635 MIÑOTel.: 981 777 898 - 607 767 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 1HIb

01/01 – 31/01 8º 09’ 14,06” W43º 19’ 22,05” N


99. CASA QUINTÁS CASA DE ALDEA

AGJLT96Teillor - Moldes

15808 MELIDETel.: 981 580 266 - 981 507 136 - Fax: 981 575 553

4 Apart. (2 p) 1 Apart. (4 p) 3 HDb

8º 01’ 27,84” W42º 53’ 17,04” N


100. CASA QUINTO CASA DE ALDEA

8:ACEGJKLMT6

Vila do Monte - Cumbraos15815 SOBRADOTel.: 981 787 579 - 626 642 953 - Fax: 981 787 579

3 HDb 7º 59’ 19,46” W43º 03’ 00,09” N

101. CASA REBORDIÑOS CASA DE ALDEA

8CEGJKMTX6O Lodeiro - Codesoso

15815 SOBRADOTel.: 981 777 300 - Fax: 981 777 300 - 981787 [email protected]

4 HDb + 1 HIb 7º 59’ 40,03” W43º 01’ 47,96” N

102. CASA RIOTORTO CASA DE ALDEA

8BCEGJKLT96

Riotorto15110 PONTECESOTel.: 981 213 409 - 609 273 331 - Fax: 981 213 [email protected] www.casariotorto.com

4 HDb 8º 50’ 35,70” W43º 16’ 03,47” N

103. CASA RIVELA CASA DE ALDEA

8:CEGMOTAs Miráns - O Araño

15984 RIANXOTel.: 981 862 057 - 981 861 610 - Fax: 981 862 057

3 HDb + 1 Apto. (2p) 8º 46’ 58,02” W42º 41’ 32,78” N

104. CASA ROBERTO CASA DE ALDEA

DGHJOPRTCibrán - San Xián de Sales

15885 VEDRATel.: 981 511 [email protected]

4 HDb 8º 30’ 45,13” W42º 48’ 45,54” N


105. CASA ROSINDA CASA DE ALDEA

:ACDEGHIOTZ26

Ponte, 7 - Chaian15687 TRAZOTel.: 981 699 035 - 609 832 010 - Fax: 981 699 035

6 HDb 8º 32’ 30,67” W42º 57’ 26,87” N

106. CASA RURAL DE ARRUEIRO CASA DE ALDEA

:ABCDEGMOPRST96

O Rueiro - Soesto15118 LAXETel.: 981 735 092 - 628 454 011 - Fax: 981 735 [email protected] www.casadearrueiro.com

1 HDEb + 8 HDb 1 Apto (2 p)

9º 00’ 44,37” W43º 11’ 32,85” N


107. CASA SAN XURXO CASA DE ALDEA

8:BCEFGJKLTZ6

San Xurxo - Arcediago - Mourazos15808 SANTISOTel.: 657 161 665 - 637 428 620 - 699 230 [email protected]

2 HDb + 6 HDbc 8º 03’ 09,00” W42º 50’ 03,19” N


108. CASA SUÁREZ CASA DE ALDEA

:BCDEFGLMOPTXZ26

Ponte de Sarandón, 2 - San Mamede de Rivadulla15885 VEDRATel.: 981 512 548 - Fax: 981 814 [email protected]

7 HDb 8º 26’ 57,00” W42º 44’ 54,93” N




109. CASA TEILLOR CASA DE ALDEA

8ACGJT96Teillor - Moldes

15808 MELIDETel.: 981 580 266 - 981 507 136 - Fax: 981 575 553

1 Apart. (2p) 1 Apart. (4p)

8º 01’ 27,84” W42º 53’ 17,04” N


110. CASA VICTORIA CASA DE ALDEA

ACGJT

Peiro de Abaixo, 26 - Veiga15199 CULLEREDOTel.: 981 679 827 - 669 896 810

8 HDb 8º 25’ 1,33” W43º 15’ 17,01” N

111. CASA VILAVERDE CASA DE ALDEA

8ABCEJKLT96

Barreiros, 34 - Vilaverde - Cereo15147 CORISTANCOTel.: 616 344 235 - 609 832 [email protected]

7 HDb 8º 47’ 53,00” W43º 13’ 25,00” N


112. CASAL DE CEREIXO CASA DE ALDEA

ABCDEFGIJKLNOPRST296

Tufións - Cereixo15121 VIMIANZOTel.: 981 716 244 - 670 519 291 - Fax: 981 716 [email protected]

5 HDb + 2 HIb 9º 07’ 48,32” W43º 06’ 55,08” N


113. COSTA DA EGOA CASA DE ALDEA

BCEFGIJKLNOTUZ12396

As Teixoeiras, 4 - Santa Mariña de Beira15183 CARRALTel.: 981 100 522 - 678 747 977 - Fax: 981 674 [email protected]

4 HDb + 2 HIb 8º 22’ 04,73” W43º 11’ 15,09” N


114. DONA MARÍA CASA DE ALDEA

8:ABCDGKLMNOT129

A Rúa - Buscás15687 ORDESTel.: 981 681 430 - 675 680 108 - Fax: 981 680 [email protected] · [email protected]

1 Apart. (2 p) 1 Apart. (1 p) 3 HDb

8º 22’ 53” W43º 05’ 46” N


115. ENTRE OS RÍOS CASA DE ALDEA

:BCDEFNOPTU6

Entrerríos - Santa Cruz de Lesón15940 A POBRA DO CARAMIÑALTel.: 981 878 459 - 607 817 876 [email protected]

2 HDEb + 4 HDb 01/01–07/0120/12–31/12

8º 56’ 34,12” W42º 37’ 32,59” N


116. FINCA CABANEIRO CASA DE ALDEA

8ABCEGKNPRT96

Viladóniga, 1 - San Martiño15530 CERDIDOTel.: 659 933 678 - 981 411 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 7º 58’ 56,76” W43º 37’ 40,76” N

117. FINCA SAN LORENZO CASA DE ALDEA

8CEGKT96Corredoira dos Muíños, 24

15705 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 981 593 527 - Fax: 981 593 [email protected]

3 HDbc + 1 HIbc 8º 33’ 30,60” W42º 52’ 50,75” N

118. FOGAR DE LECER CASA DE ALDEA

ABCEMNOT6Lema de Arriba - Lema

15819 ARZÚATel.: 981 501 353 - 659 262 624 - Fax: 981 501 [email protected]

4 HDb + 1 HIb 01/11 – 30/11 8º 8’ 40,46” W42º 55’ 42,42” N

119. FOGAR DE SELMO CASA DE ALDEA

A:CDEGJMOT6

Casal de Poño - Urdilde15281 ROISTel.: 981 805 269 - 699 423 393 - Fax: 981 805 [email protected]

10 HDb 8º 44’ 36,51” W42º 50’ 22,96” N


120. JALLAMBAU RURAL CASA DE ALDEA

BCDGJKLMOT96

Lugar de Miraflores, 5115250 MUROSTel.: 981 826 083 - 605 940 234 - Fax: 981 826 [email protected]

3 HDb 9º 03’ 48,21” W42º 46’ 30,59” N




121. MAR DE QUEO CASA DE ALDEA

BCDEFIMNOPTY67

Queo de Abaixo, 46 - Bértoa15100 CARBALLOTel.: 981 757 361 - Fax: 981 755 [email protected]

3 HDb + 2 HIb 01/01 – 31/0115/12 – 31/12

8º 39’ 08,07” W43º 14’ 10,31” N


122. MUÍÑO DAS CAÑOTAS CASA DE ALDEA

ABCEFGIMNOT6

A Ortigueira, 10 - A Pedra15365 CARIÑOTel.: 981 420 181 - 617 685 [email protected]

5 HDb 7º 52’ 50,71” W43º 43’ 28,54” N


123. MUÍÑO DE VASQUES CASA DE ALDEA

8CEJKT26Faxilde - Mezonzo

15807 VILASANTARTel.: 981 778 152 - Fax: 981 778 [email protected]

3 HDb 8º 08’ 26,91” W43º 03’ 50,92” N

124. MUÍÑOS DE PONTENOVAL CASA DE ALDEA

8:BCEKLRTA Ponte Noval - Mera de Arriba

15330 ORTIGUEIRATel.: 607 722 065 - Fax: 981 223 [email protected]://sites.google.com/site/molinosdepontenoval/

1 Apart. (2 p) 1 Apart. (4 p)

7º 54’ 21,74” W43º 38’ 21,89” N

125. O CARREIRO CASA DE ALDEA

8CDIJKTX6O Carreiro - Cervo

15350 CEDEIRATel.: 981 480 094 - 981 482 698 - Fax: 981 480 094www.cedeira.net/carreiro

2 Apart. (4 p) 8º 02’ 25,35” W43º 41’ 10,96” N

126. O CASTIÑEIRO CASA DE ALDEA

BCGJOTURu, 16

15807 VILASANTARTel.: 981 777 405 - Fax: 981 777 405

3 HDb24–25/12

8º 07’ 19,32” W43º 04’ 22,10” N

127. O FONTÁN CASA DE ALDEA

:CEGMOT6O Fontán - Tella

15111 PONTECESOTel.: 981 714 [email protected]

8 HDb 8º 52’ 49,05” W43º 14’ 58,43” N

128. O LUGAR DE TRIEIRO CASA DE ALDEA

CGMTV96Trieiro - Abade

15563 MOECHETel.: 630 525 636 - 981 404 347 - Fax: 981 404 [email protected]

5 HDb 01/01 – 30/03 7º 59’ 9,0” W43º 34’ 47,0” N

129. O MUÍÑO DE PENA CASA DE ALDEA

BCDEFGILOPRT96

A Ponte Puñide, 24 - O Pino15823 O PINOTel.: 981 814 404 - Fax: 981 814 [email protected]

7 HDb 08/01 – 28/02 8º 20’ 17,06” W42º 56’ 51,76” N


130. O VILAR CASA DE ALDEA

8:ABCEGTZ26

O Vilar - Mera de Arriba15349 ORTIGUEIRATel.: 981 428 149 - 619 142 049 - Fax: 981 428 [email protected] • [email protected]

2 HDEb + 3 HDb 01/10 – 31/10 7º 53’ 44,84” W43º 38’ 37,35” N

131. O XASTRE DE ANOS CASA DE ALDEA

CEFGILOT2Anos

15149 CABANA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 718 439 - Fax: 981 718 [email protected]

6 HDb 8º 54’ 40,88” W43º 10’ 07,21” N


132. OS MUÍÑOS CASA DE ALDEA

:BCDEGJLMNOPTV267

As Miráns, 6 - Araño15984 RIANXOTel.: 981 863 374 - 655 801 555 - Fax: 981 862 [email protected]

3 HDb 1 Apart. (3 p)

8º 46’ 41,44” W42º 41’ 40,17” N




133. OS PETROGLIFOS CASA DE ALDEA

:BCDGJLPT6San Ramón de Bealo

15990 BOIROTel.: 981 862 975 - 658 911 720 - Fax: 981 862 [email protected]

8 HDb 8º 50’ 39,85” W42º 41’ 54,78” N


134. OS VILARES CASA DE ALDEA

BCDJMNOT26Os Vilares - San Caetano

15890 SANTIAGO DE COMPOSTELATel.: 605 128 341 - 981 578 [email protected]

4 HDb 8º 32’ 3,32” W42º 54’ 49,2” N

135. PARADA DE FRANCOS CASA DE ALDEA

8BCEKLOPT29

Rúa de Francos - Calo15129 TEOTel.: 981 538 004 - Fax: 981 538 [email protected]

8 HDb1 Apart. (4 p)

8º 37’ 19,18” W42º 48’ 56,20” N


136. PENAQUENTE CASA DE ALDEA

ABCEGMOT36Espasante - San Xoán

15339 ORTIGUEIRATel.: 628 830 806 - Fax: 981 408 059 - 981 402 [email protected]

5 HDb 01/01 – 28/02 7º 46’ 30,10” W43º 42’ 15,99” N


137. RIBEIRA DO TAMBRE CASA DE ALDEA

:ABCDEGJLMOTZ296

Quintáns - Troitosende15863 A BAÑATel.: 609 562 533 - Fax: 981 850 [email protected]

6 HDb + 2 HIb 8º 39’ 45,42” W42º 56’ 31,49” N


138. RÍO DA CRUZ CASA DE ALDEA

:ABCEGLT96Río da Cruz, 1 - Landoi

15368 CARIÑOTel.: 981 428 057 - 696 291 297 - Fax: 981 428 057www.riodacruz.com

1 HDEb + 4 HDb 7º 54’ 01,22” W43º 41’ 52,60” N

139. RODEO DA CASA CASA DE ALDEA

8:ABCEGJKLT6

O Val de Xestoso - O Reto15315 MONFEROTel.: 607 800 121 - Fax: 981 298 [email protected] www.rodeodacasa.com

4 HDb 7º 57’ 39,13” W43º 17’ 26,27” N


140. SOUTO DE ABAJO CASA DE ALDEA

ACEJKLT6O Souto - A Ponte Arcediago

15808 SANTISOTel.: 981 517 735 - 699 710 047 - Fax: 981 818 [email protected]

2 HDb 1 Apart. (2 p.)

8º 02’ 8,09” W42º 50’ 31,3” N

141. SOUTOMORO CASA DE ALDEA

8CEFMT96Soutomor - Loiba

15339 ORTIGUEIRATel.: 647 536 305 - 628 775 [email protected]

8 HDb 7º 43’ 56.29” W43º 42’ 59.57” N


142. ULTREIA CASA DE ALDEA

CDEGJLMPTXZ6

Loureiros - Couzadoiro15339 ORTIGUEIRATel.: 616 298 864 - 654 502 [email protected]


01/01 – 15/0315/11 – 31/12

7º 47’ 14” W43º 41’ 23” N

143. VILANOVA CASA DE ALDEA

CEGJKLTZ1296

Vilar - Cabrui15685 MESÍATel.: 659 687 045 - Fax: 981 228 509

6 HDb 8º 11’ 24,39” W43º 06’ 44,66” N

144. XANELA DA LÚA CASA DE ALDEA

8BCDEFGJLNOTZ96

Remedios - Miñarzo - Lira15292 CARNOTATel.: 617 485 182 - 981 761 306 - Fax: 981 761 306

1 HDEb + 5 HDb 9º 07’ 57,82” W42º 47’ 52,82” N




145. A PAINZA I y II CASA DE LABRANZA

:BCEFGHJKLOPRTU296


2 HDb + 2 HDbc 2 HIb + 2 HIbc

8º 09’ 29,47” W42º 57’ 24,99” N

146. CASA ANTIGA DO MONTE CASA DE LABRANZA

BCDEFGIJLMNOPRTWZ246

Boca do Monte - Lestrove15916 DODROTel.: 981 812 400 - Fax: 981 812 [email protected]

1 HDEb + 9 HDb 24 – 25/12 8º 40’ 22,52” W42º 43’ 49,29” N


147. CASA ANTIGUA DE SAN JOSÉ CASA DE LABRANZA

:BCEGJLMPTUX6

San Xosé, 34 - Rianxiño15920 RIANXOTel.: 981 860 132 - 609 805 009 - Fax: 981 860 132www.casasanjose.es.vg www.casaantiguadesanjose.com

4 HDb 8º 48’ 45,00” W42º 39’ 19,92” N


148. CASA BRANDARIZ CASA DE LABRANZA

:BCEFGHJNOSTZ296

Dombodán15819 ARZÚATel.: 981 508 090 - Fax: 981 500 [email protected] www.casabrandariz.com

6 HDb + 1 HIb 8º 12’ 06,18” W42º 51’ 47,68” N


149. CASA CASTOAR CASA DE LABRANZA

ABCEGJMRTUX6

A Teixeira - A Capela15613 A CAPELATel.: 981 459 115 - 650 371 506 - Fax: 981 459 [email protected]

8 HDb 8º 01’ 14,13” W43º 26’ 40,83” N


150. CASA DA CALZADA CASA DE LABRANZA

CDEGJLTX6Loimar - Bealo

15930 BOIROTel.: 981 863 350 - Fax: 981 863 350

2 HDb + 2 HDbc 8º 50’ 49,58” W42º 41’ 24,00” N

151. CASA DAS CORREDOIRAS CASA DE LABRANZA

:ABCDEGIJKLNOTUXY296

Trasbar - Dombodán15819 ARZÚATel.: 981 191 475 - 649 174 871 - Fax: 981 191 [email protected]

2 Apart. (2 p) 4 HDb

8º 12’ 49,66” W42º 51’ 49,24” N

152. CASA DE BELLO CASA DE LABRANZA

:ABCDEGJMOTX6

Fonforto - Boado15686 MESÍATel.: 981 198 500 - Fax: 981 198 500

3 HDEb + 3 HDb 2 HDbc

8º 12’ 09,39” W43º 02’ 00,70” N

153. CASA DE CASAL CASA DE LABRANZA

:ABCDEGLNOPRTXZ26

Cachosenande - Lestedo15881 BOQUEIXÓNTel.: 981 503 227 - 698 148 323 - Fax: 981 503 [email protected]

9 HDb 01/01 – 31/01 8º 27’ 49,56” W42º 48’ 16,64” N


154. CASA DE VILAR CASA DE LABRANZA

:BCEGJKLTXZ6

Sardecoiro - Visantoña15809 SANTISOTel.: 981 510 770 - 679 130 040 - Fax: 981 510 [email protected]

5 HDb 8º 06’ 45,23” W42º 52’ 49,74” N

155. CASA DON BERNARDO CASA DE LABRANZA

:BCEGJMORTUX96

A Graña da Igrexa - O Alto de Xestoso15315 MONFEROTel.: 981 793 343 - Fax: 981 793 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 01/01 – 28/0219/12 – 31/12

7º 55’ 11,22” W43º 21’ 30,66” N

156. CASA DOS BUXEIROS CASA DE LABRANZA

CEGJKLTXZ96

O Souto - A Ponte Arcediago15808 SANTISOTel.: 981 517 735 - 699 710 047 - Fax: 981 818 [email protected]

2 HDbc 8º 02’ 02,40” W42º 50’ 26,27” N



157. CASA JESÚS CASA DE LABRANZA

:CDEGJLMNOTUXZ1296

Lires15270 CEETel.: 981 748 158 - 696 029 810 - Fax: 981 748 158 - 981 748 [email protected]/casajesus

6 HDb 9º 14’ 29,41” W42º 59’ 49,05” N


158. CASA LAGOA CASA DE LABRANZA

ABCGLOPTU96

Lagoa, 615613 A CAPELATel.: 981 459 281 - 636 329 097 - Fax: 981 459 [email protected]

4 HDb 8º 02’ 10,84” W43º 27’ 09,34” N


159. CASA LOURIDO CASA DE LABRANZA

:BCDEFGJLNPTXZ96

Lires 15270 CEETel.: 981 748 203 - 981 748 348 - Fax: 981 748 [email protected] • [email protected] • www.casalourido.com


9º 14’ 43,89” W42º 59’ 51,29” N


160. CASA MARTÍS CASA DE LABRANZA

:ABCEGKLTUContres de Abaixo - Araño

15920 RIANXOTel.: 981 861 035 - 647 764 547 - Fax: 981 861 [email protected]

5 HDb 8º 47’ 50,20” W42º 41’ 17,29” N

161. CASA MILIA CASA DE LABRANZA

CEGJKMOPTX6

Portela - A Castañeda 15825 ARZÚATel.: 981 501 625 - 619 286 365 - Fax: 981 137 [email protected] - [email protected]

4 HDb 07/01 – 28/0205/11 – 30/11

8º 06’ 40,18” W42º 55’ 53,30” N


162. CASA PICOTO CASA DE LABRANZA

CEGJKMTX6Lodeiro, 1 - Codesoso

15813 SOBRADO Tel.: 981 777 300 - 981 787 805 - Fax: 981 787 [email protected]

5 HDbc 7º 59’ 33,85” W43º 02’ 02,60” N

163. CASA RAÚL CASA DE LABRANZA

:ABCDEGJLNQSTX6

Lires15270 CEETel.: 981 748 156 - 636 157 480 - Fax: 981 748 [email protected]

2 HDEb + 2 HDb 1 HDbc 1 Apart. (3 p)

9º 14’ 46,68” W42º 59’ 50,32” N


164. CASA REI CASA DE LABRANZA

:ACEGMOT6Castromil - Rendal

15810 ARZÚATel.: 981 191 507 - 678 200 644 - Fax: 981 515 481

1 HDEb + 5 HDb 8º 08’ 13,67” W42º 57’ 27,34” N

165. CASA ROCA CASA DE LABRANZA

CEGJPSTX16Os Vidás - Somede

15326 AS PONTES DE GARCÍA RODRÍGUEZTel.: 637 470 432 - 981 446 170 - Fax: 981 446 [email protected]

3 HDb 01/01 – 31/01 01/10 – 31/12

7º 48’ 12,09” W43º 29’ 43,53” N

166. CASA RURAL DA ERMIDA CASA DE LABRANZA

:BCDEJLMOPTX26

Lugar da Ermida,3 - Araño15984 RIANXOTel.: 609 807 830 - Fax: 981 844 [email protected]

2 HDb y 2 HDbc 8º 46’ 09,50” W42º 42’ 21,04” N


167. INSUELA CASA DE LABRANZA

:CEGJMPT6Insuela - Palmeira

15950 RIBEIRATel.: 981 838 026 - 692 152 324 - Fax: 981 838 [email protected]

1 HDEb + 2 HDb 01/12 – 31/12 8º 57’ 48,81” W42º 34’ 26,03” N


168. PEDRA DA ARCA CASA DE LABRANZA

:BCDEFGJNTUXYZ29

Filgueira, 17 - Cerqueda15113 MALPICA DE BERGANTIÑOSTel.: 981 721 716 - Fax: 981 721 716www.pedradaarca.com

3 HDb + 1HDbc 1 HIbc

01/11 – 30/11 8º 48’ 26,42” W43º 17’ 51,30” N


-Localizaciónd

osestable

ceme

ntosde

Turismo

Ruralnap

rovin

ciade

Lugo

-Localizaciónd

elosestable

cimien

tosd

eTurism

oRuralen

laprovinciadeLugo

-Localizationo

fRuralTourism

establishme

ntsinthe

provinceofL

ugo

-Localisationd

esgîtesruraux

danslaprovinced

eLug

o-Lokalisierung

derländlichen

Unterkünftenind

erProvinz

vonLug

o-Localizaçãod

osestabelecem

entosd

eTurism

onoEspaçoR

uralna

provínciadeLugo

LUGO TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL46

Onúme

rosin

alado

noma

pacorrespóndesecoan

umeración

doestable

ceme

nton

estaguía

Elnúme

roseñalad

oene

lmapasecorresponde

conlan

umeración

delestablecimien

toen

estaguía

Then

umberindicatedo

nthe

mapcorresponds

withthen

umberofthe

establishme

ntinthisguide

Lenumé

roind

iquésurlacarte

corresponda

uxnumé

rosd

eshébergem

entsdansleguide

DieaufderLandkarte

hingewiesenen

Punkteentsprechenm

itderNum

merierung

indie

serBroschüre

Onúme

roma

rcado

noma

pacorresponde-secom

anum

eraçãodo

estabelecem

entona

guia

Podeseconsultarun

plano

deaproxima

ciónd

osestable

ceme

ntosde

Turismo

Ruralnahttp

://ww

w.turgalicia.es

ouww


Sepuedeconsultarunp

lanod

eaproximación

delos

estable

cimien

tosdeTurism

oRuralen

http://ww

w.turgalicia.es

owww

.turgaliciarural.es

Youcan

consult

theapproxima

tionm

apoftheruraltourism

establishme

ntsonh

ttp://ww

w.turgalicia.es

orww


Ilestposib

lede

consulterunecartede

localisationd

eslog

ementssurlesite

http://ww

w.turgalicia.es

ouww


Siekönnen

denLageplan

derländlichen

Unterkünfteninh

ttp://ww

w.turgalicia.es

oderinww


Pode-seconsultarumpla

node

aproxima

çãod

osestabelecem

entosd

eTurism

onoEspaçoR

uralem


ouww


LUGOTURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL 47


169. CASA DA TORRE CASA GRANDE

BCEGMT6Toxeiras, 47 - Landrove

27866 VIVEIROTel.: 982 598 026 - Fax: 982 598 015www.casadatorre.es

8 HDb 01/01 – 10/0122/12 – 31/12

7º 36’ 19,57” W43º 37’ 22,70” N


170. CASA GRANDE DA FERRERÍA DE RUGANDO CASA GRANDE

:ABCDEFGINOPRTW2967

Rugando - Vilarmel27329 QUIROGATel.: 982 428 890 - Fax: 982 428 [email protected]

2 HDEb + 6 HDb 01/01 – 27/01 19/12 – 31/12

7º 09’ 14,40” W42º 29’ 05,89” N


171. CASA GRANDE DE ANLLO CASA GRANDE

:BCDEFGLMNOPRTUX296

O Barreiro - Sistallo27377 COSPEITOTel.: 982 520 078 - Fax: 982 520 [email protected]/anllo

7 HDb 7º 34’ 16,6” W43º 14’ 41,52” N


172. CASA GRANDE DE CAMPOSO CASA GRANDE

:ABCDEGJLNOPT296

Camposo, 727364 O CORGOTel.: 982 543 800 - Fax: 982 543 [email protected] www.camposo.com • www.casagrandecamposo.agatur.org

2 HDEb + 4 HDb2 HIb

01/01 – 28/0201/12 – 31/12

7º 28’ 42,21” W42º 52’ 38,57” N


173. CASA GRANDE DE ROSENDE CASA GRANDE

:CDEFGIJMNOPRTX96

Rosende27466 SOBERTel.: 982 460 627 - Fax: 982 460 [email protected]


01/01 – 22/0114/12 – 31/12

7º 37’ 14,01” W42º 27’ 23,25” N


174. CASA SOLARIEGA DE CERVANTES CASA GRANDE

:ABCDGMOPRSTU29

San Román - San Román de Cervantes27664 CERVANTESTel.: 982 364 915 - 636 310 106 - Fax: 982 364 915reservas@casasolariegadecervantes.comwww.casasolariegadecervantes.com

3 HDb + 2 HIb 01/01 – 07/0124/12 – 31/12

7º 03’ 47,01” W42º 52’ 18,47” N


175. O ALMACÉN PAZO

CDFHIJOT126

Estrada Sargadelos, 227891 CERVOTel.: 982 557 836 - Fax: 982 557 894

7 HDb 09/01 – 31/01 4/06 + 24, 25/07 + 24, 25/12

7º 24’ 27,37” W43º 40’ 9,99” N

176. PAZO AS CASAS PAZO

BCDEFGIJLOT296

As Casas - San Pedro de Viana27517 CHANTADATel.: 982 440 553 - 634 507 120 - Fax: 982 454 [email protected]

2 HDEb + 8 HDb 7º 51’ 12,72” W42º 35’ 47,58” N


177. PAZO DA TRAVE PAZO

:BCDEFGHJNOTZ26

Trave - Galdo27867 VIVEIROTel.: 982 598 163 - Fax: 982 598 [email protected]

2 HDEb + 12 HDb 4HIb

01/01 – 28/0224, 25/12

7º 36’ 51,99” W43º 37’ 57,98” N


178. PAZO DE LUDEIRO PAZO

:ABCDFGIOPRSTUX296

Ludeiro - San Miguel de Penas27568 MONTERROSOTel.: 982 378 363 - Fax: 982 378 [email protected]

7 HDb + 1 HIb 7º 47’ 49,71” W42º 48’ 32,34” N


179. PAZO DE TERRAFEITA PAZO

ACDFGJOTW26

O Pacio27765 TRABADATel.: 982 135 077 - Fax: 982 135 [email protected]

10 HDb 01/01 – 15/0116/12 – 31/12

7º 11’ 52,50” W43º 26’ 58,42” N


180. PAZO DE VERDES PAZO

:ABCDFGMOT6

A Feira do Monte - Sistallo27377 COSPEITOTel.: 672 444 704 - Fax: 982 520 [email protected] www.pazo.com

7 HDb + 1 HIb 15/01 – 31/01 7º 33’ 43,34” W43º 14’ 20,55” N




181. PAZO DE VILABADE PAZO

ABCDEFGOPRT26

Vilabade27122 CASTROVERDETel.: 982 313 000 - 637 776 737 - Fax: 982 312 063www.elpazo.com

5 HDb + 1 HIb 01/01 – 25/03 02/11 – 31/12

7º 18’ 01,97” W43º 02’ 07,66” N

182. PAZO DO PIÑEIRO PAZO

:ABCDEFGHIJOT296

Soilán - Pesqueiras27516 CHANTADATel.: 982 440 642 - 686 954 560 - Fax: 982 440 [email protected]

1 HDEb + 10 HDb 01/01 – 23/01 23/12 – 31/12

7º 44’ 20,23” W42º 37’ 29,28” N


183. PAZO MARIÑAO PAZO

:ABCEGIMNOTXZ6

San Pedro de Meixide27204 PALAS DE REITel.: 982 380 302 - Fax: 982 380 302

3 HDEb + 4 HDb 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

7º 54’ 38,78” W42º 52’ 56,98” N


184. RECTORAL DE ANLLO CASA REITORAL

:BCDEFGJNOPTUX26

A Mogueira, 68 - Anllo27460 SOBERTel.: 982 460 039 - 615 370 029 - Fax: 982 460 039www.rectoraldeanllo.com

2 HDEb + 7 HDb 01/01 – 31/03 7º 37’ 34,50” W42º 26’ 21,26” N

185. RECTORAL DE CASTILLÓN CASA REITORAL

:ABCDEFGHJMNOPRTX6

Castillón27438 PANTÓNTel.: 982 455 415 - 678 643 575 - Fax: 982 455 436rectoraldecastillon@rectoraldecastillon.comwww.rectoraldecastillon.com

2 HDEb y 6 HDb 11/01 – 01/02 7º 38’ 19,55” W42º 32’ 09,27” N


186. RECTORAL DE GOIÁN CASA REITORAL

:ABCDEGMNOTUXZ

Goián27614 SARRIATel.: 982 533 813 - Fax: 982 533 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 7º 27’ 34,63” W42º 48’ 59,38” N


187. TORRE DO BARRIO PAZO

:ABCDEFGILOTUXZ26

Louseiro - San Martiño27619 SARRIATel.: 982 533 727 - 982 533 730 - Fax: 982 533 730

8 HDb 01/01 – 15/0315/11 – 31/12

7º 20’ 49,21” W42º 46’ 53,41” N

188. A CASA DE MAÑAS CASA DE ALDEA

ABCDEMOPTY1236

A Calvela, 1 - Vilamor27752 MONDOÑEDOTel.: 619 916 [email protected] www.acasademanas.com

6 HDb 7º 19’ 52,55” W43º 27’ 09,51” N

189. A CASA DE PIEGO CASA DE ALDEA

ABCDEGMNOT1236

Martín, 10 - Santo Acisclo do Valadouro27786 FOZTel.: 982 142 148 - Fax: 982 142 [email protected]

7 HDb + 2 HIb 20/12 – 31/12 7º 22’ 24,55” W43º 33’ 22,06” N


190. A CORTIÑA CASA DE ALDEA

:CEGJOTX6Paco Lanza, s/n - O Grañol - Obe

27700 RIBADEOTel.: 982 130 187 - Fax: 982 130 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 01/01 – 31/0101/10 – 31/12

7º 03’ 30,11” W43º 32’ 00,63” N


191. A LAREIRA CASA DE ALDEA

ACDEFGJLMNPTU6

Chan de Vilar27677 AS NOGAISTel.: 982 151 151 - Fax: 982 151 [email protected]

7 HDb 7º 07’ 20,35” W42º 47’ 02,45” N


192. A NIÑADA CASA DE ALDEA

8CEGKLRT6Trascastro

27346 O INCIOTel.: 659 458 559www.aninada.com


7º 19’ 56,85” W42º 38’ 48,49” N




193. A PARADA DAS BESTAS CASA DE ALDEA

ABCEGJMPTUXY26

Pidre - Santa María27207 PALAS DE REITel.: 982 183 614 - 689 119 521 - Fax: 982 163 [email protected]

2 HDEb + 5 HDb 7º 55’ 21,14” W42º 49’ 46,52” N


194. A PARADA DAS BESTAS II CASA DE ALDEA

8BCEGIKT26Pidre - Santa María

27207 PALAS DE REITel.: 982 183 614 - 689 119 521 - Fax: 982 183 [email protected]

2 Apart.(4 p) 1 Apart.(3 p)1 Apart.(2 p)

7º 55’ 21,14” W42º 49’ 46,52” N


195. A PENA DE CANDAMIL CASA DE ALDEA

8:BCDFGJKLTW496

A Pena - Candamil27833 XERMADETel.: 982 501 727 - 637 590 787 - Fax: 982 501 727

7 HDb + 1 HIb 7º 46’ 30,35” W43º 22’ 17,22” N

196. A SALANOVA CASA DE ALDEA

8BCEGINOWZ6

Salcedo27338 A POBRA DO BROLLÓNTel.: 982 430 501 - 982 430 202 - Fax: 982 430 [email protected]

7 HDb 7º 20’ 22,45” W42º 32’ 42,69” N


197. A SALANOVA 2 CASA DE ALDEA

8BCEGIOZ6Salcedo

27388 A POBRA DO BROLLÓNTel.: 982 430 501 - 982 430 202 - Fax: 982 420 [email protected]

3 HDb 7º 20’ 24,47” W42º 32’ 42,76” N


198. APARTAMENTOS VILARCHAO CASA DE ALDEA

8:BDJKLTZ96

Vilarchao - Lamas de Campos27113 A FONSAGRADATel.: 982 154 496 - 606 864 949 - Fax: 982 164 [email protected]

4 Apart. (4 p)1 apart. (2 p)

7º 00’ 48,33” W43º 12’ 24,51” N


199. AREAL CASA DE ALDEA

:BCEGJNPST46

O Areal, 1 - Vieiro27869 VIVEIROTel.: 651 990 072 - 982 562 236 - Fax: 982 562 [email protected]

3 HDEb + 6 HDb 01/01 – 18/03 13/12 – 31/12

7º 37’ 08,69” W43º 38’ 46,49” N


200. CABO CASA DE ALDEA

8ACEGJKTBraña, 5 - A Veiga de Logares

27112 A FONSAGRADATel.: 982 154 784 - 646 486 908 - Fax: 982 174 261www.casadocabo.com

2 Apart. (2 p)1 Apart. (4 p) 1 Apart. (6 p)

7º 04’ 35,04” W43º 14’ 57,19” N


201. CAMPO DA CRUZ CASA DE ALDEA

:CDEGLT29Estrada de Sargadelos - Viladesuso

27888 CERVOTel.: 982 557 515 - Fax: 982 557 515

5 HDb 01/01 – 31/03 7º 25’ 39,67” W43º 40’ 10,03” N

202. CAMPO DA CRUZ CASA DE ALDEA

8ABCDEJKLTXZ1296

Baltar, 15 - San Pedro Fiz27246 A PASTORIZATel.: 982 330 327 - 686 970 528 - Fax: 982 330 121

6 Apart. (2 p) 7º 21’ 16,02” W43º 14’ 40,19” N


203. CAMPOS DE VILANCE CASA DE ALDEA

8BCDEGJKLOT6

Vilance, 1 - Valboa 27569 MONTERROSOTel.: 652 353 719 - 695 189 360 - Fax: 982 378 [email protected]

4 Apart. (4 p) 7º 49’ 15,56” W42º 44’ 54,71” N


204. CASA ALMOINA CASA DE ALDEA

BCDEGJKLNOPTZ6

A Lama de Arriba - San Román de Vale27861 O VICEDOTel.: 982 559 293 - 670 512 056 - Fax: 982 559 [email protected]

6 HDb 7º 37’ 56,99” W43º 42’ 38,43” N




205. CASA ARZA CASA DE ALDEA

:ABCEGJKLOPRTUXZ6

Reigosa, 2 - San Cristovo do Real27633 SAMOSTel.: 982 187 036 - Fax: 982 187 036

9 HDb 7º 15’ 07,15” W42º 44’ 01,65” N

206. CASA BENAXO CASA DE ALDEA

:ACEGJOTCurrelos

27543 O SAVIÑAOTel.: 699 262 540 - Fax: 982 450 290www.casabenaxo.es

1 HDEb + 6 HDb 7º 38’ 53,22” W42º 40’ 44,95” N

207. CASA BENITO CASA DE ALDEA

8:BCEFJKP6A Madanela - Vilaframil

27797 RIBADEOTel.: 654 177 203 - Fax: 982 128 [email protected]


8º 01’ 27,84” W42º 49’ 45,84” N


208. CASA BLANCO CASA DE ALDEA

BCEFGOPT6Sambreixo

27203 PALAS DE REITel.: 982 163 294 - 669 046 927 - Fax: 982 374 [email protected]

3 HDb + 2 HDbc 01/01 – 15/0115/12 – 31/12

7º 55’ 38,13” W42º 51’ 58,11” N


209. CASA BONIFACIO CASA DE ALDEA

CEGIT

Vilar de Lor27320 QUIROGATel.: 982 185 449 - Fax: 982 185 449

6 HDb 7º 18’ 04,60” W42º 30’ 33,70” N

210. CASA BOUZA CASA DE ALDEA

AGIJMT6A Lagúa, 14 - Cascallá

27640 BECERREÁTel.: 609 133 585 - Fax: 982 363 [email protected]

5 HDb 7º 11’ 39,96” W42º 54’ 26,50” N

211. CASA BRAIS CASA DE ALDEA

BCDEGJKPRTUXZ26

Estrada Xeral, 24 - San Pedro de Benquerencia27792 BARREIROSTel.: 982 134 388 - Fax: 982 134 [email protected]

1 HDEb + 9 HDb 7º 12’ 29,12” W43º 32’ 41,62” N


212. CASA CALELLÓN CASA DE ALDEA

CGIT

Seceda27325 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 185 409 - 982 185 197 - Fax: 982 185 409

3 HDb 7º 13’ 28,53” W42º 37’ 23,73” N

213. CASA CARLOS CASA DE ALDEA

CE

Vilamor do Courel27325 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 155 100

4 HDb + 2 HDbc 7º 13’ 55,38” W42º 34’ 10,14” N

214. CASA CASELO CASA DE ALDEA

CEFGTUX36Paderne, 11 - Meiraos

27324 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 165 768 - 636 051 274 - Fax: 982 165 768

5 HDb 7º 11’ 18,60” W42º 39’ 32,76” N

215. CASA CAXIGUEIRO CASA DE ALDEA

:ABCEFGLOPRTUXYZ96

Sabenche, 5 - Barbadelo27613 SARRIATel.: 982 534 020 - 982 531 349 - Fax: 982 534 020

4 HDb 7º 27’ 23,86” W42º 46’ 31,16” N


216. CASA CAZOLEIRO CASA DE ALDEA

:CDEFGINOPQRSTVWXZ123967

Grañanova27247 MEIRATel.: 982 330 331 - Fax: 982 330 [email protected]

10 HDb 7º 16’ 16,92” W43º 13’ 06,21” N




217. CASA CIMADEVILA CASA DE ALDEA

:CEGTWX6Cimadevila

27611 PARADELATel.: 982 541 216 - Fax: 982 541 216

1 HDEb + 5 HDb 01/01 – 15/0315/11 – 31/12

7º 32’ 21,64” W42º 45’ 51,56” N

218. CASA CONDIÑO CASA DE ALDEA

ABCDEGJLTZ1296

O Pacio Vello - Seixas27375 COSPEITOTel.: 982 505 002 - Fax: 982 505 800

6 HDb 7º 35’ 55,58” W43º 14’ 08,29” N

219. CASA DA AIRA CASA DE ALDEA

:ABCGMO6Froxán, 27 - Vilamor

27325 FOLGOSO DO COURELTel.: 696 405 222 - 982 199 673 - Fax: 982 199 [email protected]

10 HDb 01/01 – 31/01 7º 15’ 09,46” W42º 32’ 51,93” N


220. CASA DA FONTE CASA DE ALDEA

CEGITX29Igrexa do Freixo

27134 A FONSAGRADATel.: 982 354 054 - Fax: 982 354 054

5 HDb + 2 HIb 7º 09’ 04,28” W43º 01’ 47,75” N


221. CASA DA PONTE CASA DE ALDEA

:CEGJT96Ferreira

27200 PALAS DE REITel.: 689 552 329 - 982 183 077 - Fax: 982 214 580

3 HDb + 2 HDbc 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

7º 49’ 00,97” W42º 56’ 45,53” N


222. CASA DA VEIGA CASA DE ALDEA

CEGT

Veiga - Vilavella27632 TRIACASTELATel.: 982 548 156 - Fax: 982 548 156

7 HDb + 2 HDbc 7º 12’ 41,94” W42º 45’ 32,43” N

223. CASA DA VILA CASA DE ALDEA

:ACEGJMTX9San Vicente de Castillón

27430 PANTÓNTel.: 982 456 081 - 676 335 565 - Fax: 982 456 213www.casaruraldavila.com

6 HDb 7º 37’ 43,85” W42º 32’ 25,83” N


224. CASA DAS TRIEGAS CASA DE ALDEA

BCEGX396Paderne, 9 - Meiraos

27324 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 185 110 - 606 605 141 - Fax: 982 185 110www.abouzaturismorural.com

6 HDb 7º 11’ 18,96” W42º 39’ 33,84” N

225. CASA DAS XACIAS CASA DE ALDEA

8:ACDEFJLPRST96

A Airoa - Pesqueiras27516 CHANTADATel.: 616 817 642 - Fax: 982 441 [email protected]

6 HDb 01/01 – 31/03 7º 44’ 25,24” W42º 38’ 00,12” N


226. CASA DE A FRAGA CASA DE ALDEA

:ABCGIMORTUY96

A Fraga - Cazás27824 XERMADETel.: 982 188 322 - 667 532 151 - Fax: 982 188 [email protected]

10 HDb 07/01–31/0323/10–30/11

7º 49’ 26,43” W43º 18’ 23,07” N


227. CASA DE AIRA PADRÓN CASA DE ALDEA

ACEHIJT296Airapadrón - San Cristovo de Loúraza

27620 SAMOSTel.: 982 546 063 - Fax: 982 546 063

3 HDb 7º 16’ 34,14” W42º 41’ 48,75” N

228. CASA DE BAIXO CASA DE ALDEA

:ABCEGIMPRSTUXY9

Castro Alfonsín - Santiago de Saa27188 LUGOTel.: 982 208 213 - 677 204 449 - Fax: 982 208 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 7º 34’ 55,00” W42º 56’ 39,50” N



229. CASA DE CHAOS CASA DE ALDEA

:CDGMORT9Paderne, 24 - Meiraos


6 HDb 7º 11’ 12,92” W42º 39’ 32,93” N


230. CASA DE DÍAZ CASA DE ALDEA

:BCDEFIMOPRT36

Vilachá, 4 - Santa Marta27620 SAMOSTel.: 982 547 070 - 619 164 748 - Fax: 982 547 [email protected] www.casadediaz.com

10 HDb 01/01 – 17/03 22/03 – 25/0305/04 – 10/0410/12 – 31/12

7º 21’ 30,69” W42º 44’ 23,28” N

231. CASA DE LÁNCARA CASA DE ALDEA

:CEFGPRT1Láncara, 59

27367 LÁNCARATel.: 982 167 454 - 610 574 256 - Fax: 982 167 552


7º 20’ 10,42” W42º 51’ 55,05” N


232. CASA DE MARTIÑO CASA DE ALDEA

:ACEGTX96O Outeiro - Ramelle

27220 FRIOLTel.: 982 163 700 - 639 994 509 - Fax: 982 163 [email protected] www.casademartino.com

4 HDb 01/01 – 15/0415/12 – 31/12

7º 49’ 19,00” W43º 01’ 48,57” N


233. CASA DE PARDO CASA DE ALDEA

ABCEFGIMOPQRT96

Esperante27210 LUGOTel.: 982 207 614 - 617 403 534 - Fax: 982 207 614www.casapardo.com

7 HDb 7º 35’ 06,85” W42º 58’ 05,53” N


234. CASA DE RODRIGO CASA DE ALDEA

8:CGKTX36Paderne

27324 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 185 110 - Fax: 982 185 110

3 HDb 7º 11’ 19,10” W42º 39’ 34,53” N

235. CASA DE TEIXIDE CASA DE ALDEA

BCDEFGNOPTU196

Estrada Beltrán, 1 - Lago27878 XOVETel.: 982 594 402 - Fax: 982 594 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 7º 28’ 49,49” W43º 41’ 05,37” N


236. CASA DO BATÁN CASA DE ALDEA

BCMNPT6O Batán, 3 - Chavín

27864 VIVEIROTel.: 982 598 223 - 677 567 [email protected]

4 HDb 01/01 – 17/03 12/12 – 31/12

7º 34’ 44,99” W43º 36’ 56,87” N


237. CASA DO CABAZO CASA DE ALDEA

:ABCGNORST96

Vila Reguenga - Eirexalba27345 O INICIOTel.: 982 427 171 - 619 953 545 - Fax: 982 427 [email protected]

1 HDEb + 6 HDb 7º 24’ 43,45” W42º 39’ 41,60” N


238. CASA DO CAMPO CASA DE ALDEA

:ABCDEFGHINOTX6

San Miguel de Penas27650 MONTERROSOTel.: 982 371 731 - 626 747 272 - Fax: 982 371 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 7º 47’ 37,04” W42º 48’ 14,03” N


239. CASA DO FIDALGO CASA DE ALDEA

ABCDEGINOT16

O Machuco, 1 - Bogo27722 A PONTENOVATel.: 982 338 045 - Fax: 982 338 [email protected]

8 HDb + 1 HIb 15/10 – 29/10 7º 10’ 17” W43º 18’ 52” N


240. CASA DO MERLO CASA DE ALDEA

:ABCDEFGJLMNOPRTV26

Sarxende 4 - San Miguel de Reinante27793 BARREIROSTel.: 982 134 906 - Fax: 982 134 [email protected]

2 HDEb + 8 HDb 01/01 – 15/01 30/12 – 31/12

7º 11’ 15,65” W43º 33’ 18,38” N




241. CASA DO MUDO CASA DE ALDEA

BCDEGMNOT2Senra, 25

27891 CERVOTel.: 692 496 878 - 982 557 689 - Fax: 982 557 [email protected]

5 HDb + 1 HIb 7º 24’ 55,17” W43º 39’ 32,80” N


242. CASA DO NETO CASA DE ALDEA

8BCEGJKLT296

A Moreira 4 - O Mato27512 CHANTADATel.: 629 414 156 - Fax: 982 441 711www.casadoneto.com

5 HDb 7º 49’ 25,14” W42º 36’ 17,96” N

243. CASA DO PACIO CASA DE ALDEA

8:ABCEFGJKOPTZ96

O Pacio - Santa Cristina27375 COSPEITOTel.: 617 403 572 - Fax: 982 818 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb1HIb

7º 32’ 10,30” W43º 15’ 01,10” N


244. CASA DO PORTOMEÑE CASA DE ALDEA

:ACDEFGT6Surribas - Adá

27511 CHANTADATel.: 657 930 190 - Fax: 982 162 260www.casadoportomene.com

5 HDEb + 5 HDb 01/01 – 18/0312/12 – 31/12

7º 51’ 40,77” W42º 40’ 48,88” N

245. CASA DO ROMUALDO CASA DE ALDEA

:BCGJLMNOPTUX296

Vilar, 6 - San Miguel de Vilela27596 TABOADATel.: 982 455 010 - 650 226 646 - Fax: 982 455 [email protected]

5 HDb 7º 45’ 53,85” W42º 40’ 38,58” N


246. CASA DO VIVEIRÓ CASA DE ALDEA

BCEFGLOTU96

O Porromeo, s/n - O Viveiró27837 MURASTel.: 699 084 656 - Fax: 982 158 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 7º 37’ 15,00” W43º 28’ 32,00” N

247. CASA DOÑANO CASA DE ALDEA

:ABCDFGHNOPRSTY26

Vilela - Covelas27714 RIBADEOTel.: 982 137 429 - 610 415 894 - Fax: 982 137 [email protected]

2 HDEb + 7 HDb 7º 06’ 09,73” W43º 30’ 41,95” N


248. CASA DOS MUROS CASA DE ALDEA

8:ABCDEFGIKNOPRSTWZ296

Paderne - Outeiro27430 PANTÓNTel.: 982 456 118 - 610 456 046 - Fax: 982 456 [email protected]

1 HDEb + 9 HDb 7º 35’ 50” W42º 31’ 40,7” N


249. CASA DOS PEDROUZOS CASA DE ALDEA

8:BCEGJKLT9

Doncos27675 AS NOGAISTel.: 609 735 579 - 982 151 061

1 HDb + 2 HDbc 7º 05’ 42,22” W42º 46’ 50,87” N


250. CASA DOSINDA CASA DE ALDEA

CG

Vilamor, 1 27325 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 155 100

2 HDbc + 1 HIbc 7º 13’ 57,30” W42º 34’ 08,63” N

251. CASA DULCINEA CASA DE ALDEA

8BCEFGJKLPR96

A Panfolia, 3 - Santiago de Cangas27437 PANTÓNTel.: 982 411 240 - 606 114 063 - Fax: 982 411 [email protected] • [email protected]

6 HDb 7º 37’ 53,68” W42º 28’ 17,74” N


252. CASA ELENA CASA DE ALDEA

:ABCDEMT6Proida, 3 - Santiago de Reinante

27794 BARREIROSTel.: 982 134 087 - 982 134 138 - Fax: 982 134 [email protected]

3 HDb 7º 10’ 15,62” W43º 32’ 33,62” N




253. CASA FERREIRO CASA DE ALDEA

CDEGO

San Xoan de Seoane, 24 27324 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 433 065 - Fax: 982 433 065

8 HDb + 2 HDbc 7º 09’ 00,84” W42º 38’ 19,55” N

254. CASA GRANDE DA FERVENZA CASA DE ALDEA

:ABCEFGHIJLMNOPTUWX1296

A Fervenza - Farnadeiros27163 O CORGOTel.: 982 150 610 - 982 151 610 - Fax: 982 151 [email protected]


7º 31’ 18,61” W42º 53’ 18,37” N


255. CASA JAIME CASA DE ALDEA

CDEGJO6Liñares

27670 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 367 166 - Fax: 982 190 144

4 HDb 01/01 – 06/01 10/12 – 31/12

7º 04’ 22,37” W42º 41’ 57,66” N

256. CASA LAMELAS CASA DE ALDEA

CEGJOT26Morgallón - Negradas

27861 O VICEDOTel.: 982 590 143 - Fax: 982 590 143

5 HDb 7º 41’ 42,34” W43º 42’ 15,80” N


257. CASA LICERIO CASA DE ALDEA

:CEGKRT6Generalísimo, 44

27620 SAMOSTel.: 982 546 012 - Fax: 982 547 [email protected]

5 HDb 7º 19’ 39,91” W42º 43’ 45,38” N


258. CASA NOVA DE RENTE CASA DE ALDEA

CEGJTX6Rente - Barbadelo

27616 SARRIATel.: 982 187 854 - Fax: 982 187 854

1 HDb + 5 HDbc 7º 27’ 35,96” W42º 46’ 07,03” N

259. CASA O CREGO CASA DE ALDEA

:ABCGJNRTY9

Vilaquinte, 4 - San Breixo27654 CERVANTESTel.: 982 161 771 - 699 893 252 - Fax: 982 161 [email protected]

7 HDb 6º 57’ 23,15” W42º 54’ 09,87” N


260. CASA OS CARBALLÁS CASA DE ALDEA

BCDEFGJLNT6

Os Carballás, 2 - Merille27866 OUROLTel.: 982 559 011 - 677 079 782 - Fax: 982 559 [email protected]

4 HDb 7º 37’ 35,26” W43º 35’ 26,88” N


261. CASA PACIOS CASA DE ALDEA

:CDEGOTX6Vilavella

27632 TRIACASTELATel.: 982 548 158 - 608 080 556 - Fax: 982 548 [email protected]

5 HDb + 1 Apart. (2 p)1 Apart. (3 p)1 Apart. (4 p)

7º 12’ 58,69” W42º 45’ 46,38” N

262. CASA RECTORAL DE LESTEDO CASA DE ALDEA

:ABCEGJMOPRT6

Lestedo - Santiago de Lestedo27216 PALAS DE REITel.: 982 153 435 - 618 280 786 - Fax: 982 153 [email protected]

7 HDb 07/01 – 07/02 7º 48’ 55,69” W42º 52’ 23,11” N

263. CASA ROÁN CASA DE ALDEA

ABCDEGJLMNOTXZ296

Sestelo, 4 - Lodoso27215 MONTERROSOTel.: 982 194 989 - 618 753 210 - Fax: 982 194 [email protected]

4 HDEb + 5 HDb 7º 48’ 52,39” W42º 50’ 58,26” N

264. CASA SANTO ESTEVO CASA DE ALDEA

ABCEGJNOPQRT26

Santo Estevo de Ribas de Miño, 427594 O SAVIÑAOTel.: 982 452 734 - 655 751 735 - Fax: 982 452 [email protected]

6 HDb 7º 42’ 25,10” W42º 37’ 03,15” N




265. CASA TECELÁN CASA DE ALDEA

:CT

Santalla27639 TRIACASTELATel.: 982 548 047 - 982 548 147 - Fax: 982 548 047

4 HDb 7º 13’ 08,43” W42º 46’ 31,02” N

266. CASA TEIXEIRO CASA DE ALDEA

8CEJKTX6O Seixo, 26

27673 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 151 362

2 APART (4 p) 7º 07’ 00,52” W42º 41’ 13,80” N

267. CASA VALÍN CASA DE ALDEA

8CEJKLPTXNogaredo, 5 - Seoane do Courel

27324 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 155 388 - 622 628 [email protected]

2 HDb 7º 09’ 06,77” W42º 38’ 23,03” N


268. CASA VALIÑA CASA DE ALDEA

:CDEGOO Cebreiro

27671 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 367 182 - 982 367 125 - Fax: 982 367 015

5 HDb 7º 02’ 38,50” W42º 42’ 27,80” N

269. CASA VILAMOR CASA DE ALDEA

:CEGTWZ6Vilamor

27548 O SAVIÑAOTel.: 982 452 384 - 982 171 942 - Fax: 982 182 [email protected]

7 HDb 09/01 – 10/03 7º 40’ 20,65” W42º 36’ 58,96” N

270. CASA VIZCAÍN CASA DE ALDEA

ACDEGIJTX96

Negueira, 3127113 NEGUEIRA DE MUÑIZTel.: 982 353 309 - Fax: 982 353 401

9 HDb 6º 53’ 36,66” W43º 08’ 03,24” N

271. DEVESA DE ROGUEIRA CASA DE ALDEA

8BEJK6Moreda - Seoane


3 HDb 7º 07’ 14,98” W42º 37’ 39,30” N

272. ECOAGROTURISMO ARQUEIXAL CASA DE ALDEA

8CGKTXA Eirexe - Albá

27207 PALAS DE REITel.: 982 380 [email protected] www.arqueixal.com


7º 53’ 12,69” W42º 50’ 52,70” N


273. EL RINCÓN DE ANITA CASA DE ALDEA

ABCDEFGHIJMNOPRTZ296

A Fiallega, 5 -Marzán27780 FOZTel.: 982 140 159 - 629 220 967 - Fax: 982 133 [email protected]

1 HDEb + 7 HDb 27/09 –15/10 7º 15’ 52,51” W43º 34’ 17,87” N


274. FINCA A GALEA CASA DE ALDEA

BCDENOT96Galea - O Castro de Ouro

27773 ALFOZTel.: 982 558 323 - Fax: 982 558 [email protected]

5 HDb 01/01 – 31/01 24/12 – 31/12

7º 24’ 34,06” W43º 31’ 57,64” N


275. FINCA GOLETA CASA DE ALDEA

:BCDEGIJMNOPRT26

Goleta, 6 - A Espiñeira - Vilaronte27788 FOZTel.: 982 137 301 - Fax: 982 137 [email protected]

10 HDb 01/01 – 10/0120/12 – 31/12

7º 16’ 07,94” W43º 32’ 13,25” N


276. FINCA O BIZARRO CASA DE ALDEA

ABCDEFGMOT6

Rego Rubio - O Bizarro 27765 TRABADATel.: 656 355 144 - 982 135 057 - Fax: 982 135 [email protected]

9 HDb 01/01 – 31/01 20/12 – 31/12

7º 10’ 3,51” W43º 26’ 27,88” N




277. HUERTA DE OBE CASA DE ALDEA

CDEKLMT6Estrada de Santa Cruz - Obe

27713 RIBADEOTel.: 982 128 715 - Fax: 982 120 003

3 HDEb + 6 HDb 7º 03’ 34,37” W43º 32’ 05,56” N


278. KASERNA ÁRABE CASA DE ALDEA

CEFGJMNTXZ46

O Souto - San Martín de Bóveda27349 BÓVEDATel.: 982 426 153 - 662 022 932 - Fax: 982 426 153

10 HDb 7º 28’ 40,69” W42º 37’ 33,85” N

279. LAS HORAS PERDIDAS CASA DE ALDEA

CEGJOT96Alvaredo - Moscán

27389 O PÁRAMOTel.: 982 543 232 - Fax: 982 543 232

7 HDb 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

7º 27’ 41,27” W42º 51’ 04,41” N

280. LONGARELA CASA RURAL CASA DE ALDEA

:ABCDEFGILOT296

Os Vilares de Abaixo, 2 - Montecubeiro 27128 CASTROVERDETel.: 982 311 206 - Fax: 982 311 [email protected]

10 HDb 7º 19’ 25,70” W43º 03’ 53,45” N


281. LUGAR DA PEDREIRA CASA DE ALDEA

:ABCDEGJMOT6

Pedreira - Carballido27843 VILALBATel.: 982 526 896 - 654 164 864 - Fax: 982 526 896

1 HDEb + 9 HDb 7º 33’ 00,05” W43º 18’ 50,56” N


282. LUGAR DE VILA CASA DE ALDEA

8BCEGRT296Sistallo

27337 COSPEITOTel.: 982 503 070 - 982 520 076 - Fax: 982 503 070

2 HDb + 1 HIb 7º 34’ 18,93” W43º 14’ 48,35” N

283. MUÍÑO DO VAO CASA DE ALDEA

8CEGJKT6A Granxa - O Vao - Oleiros

27528 CARBALLEDOTel.: 982 401 863 - Fax: 982 403 [email protected]

3 HDb 7º 44’ 08,15” W42º 27’ 19,24” N


284. MUÍÑOS DE ROSARIO CASA DE ALDEA

8CGKT

Molín de Baixo, 7 - San Pedro de Neiro27111 A FONSAGRADATel.: 677 400 951 - 629 758 [email protected]

1 Apart. (4 p) 1 Apart. (3 p) 1 Apart. (2 p)

7º 04’ 52,06” W43º 09’ 12,95” N

285. O FOILEBAR CASA DE ALDEA

:ACDEFGPRSTUX296

Foilebar, 5 - Castro de Rei de Lemos27611 PARADELATel.: 982 195 603 - 627 950 105 - Fax: 982 541 [email protected]://ofoilebar.tripod.com

1 HDEb + 5 HDb 7º 34’ 37,49” W42º 44’ 02,55” N

286. O LUGAR DE PASCUAIS CASA DE ALDEA

ADGHIOTXPascuais - San Xoán de Parada

27299 OUTEIRO DE REITel.: 982 392 552 - Fax: 982 392 553

1 HDEb + 6 HDb 7º 39’ 15,50” W43º 04’ 33,75” N

287. O REFUXIO DA CORUXA CASA DE ALDEA

8:CEGMT6Rúa da Veiga, 3 - Ribas Pequenas

27349 BÓVEDATel.: 982 420 202 - 628 600 441 - Fax: 982 420 [email protected]

6 HDb 01/01–28/0201/11–31/12

7º 28’ 14,53” W42º 36’ 08,66” N

288. O VERXEL CASA DE ALDEA

8:BCEGJKLT96

Vilar do Mato, 1 - San Clodio27319 RIBAS DE SILTel.: 982 186 950 - 651 059 335 - Fax 982 428 396

1 HDEb + 5 HDb 7º 16’ 53.08” W42º 27’ 2.24” N



289. OS TRES TEIXOS CASA DE ALDEA

CDEGJNOT26Remior, 20 - San Cosme de Barreiros

27790 BARREIROSTel.: 982 124 503 - 646 410 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 7º 13’ 27” W43º 33’ 28” N

290. REBOREDA DE ABAIXO CASA DE ALDEA

ABCDEFGHIJMOPRTXZ26

Francos, 827155 OUTEIRO DE REITel.: 982 390 505 - 696 451 646 - Fax: 982 390 [email protected]

6 HDb 7º 40’ 46,62” W43º 06’ 21,13” N

291. REINA URRACA CASA DE ALDEA

BCDFGJOPTXZ296

Avda.Gral.Salgado, 5127560 MONTERROSOTel.: 982 377 690 - 609 850 087 - Fax: 982 377 041

4 HDb 7º 50’ 05,41” W42º 47’ 24,10” N

292. RÍO LADRA CASA DE ALDEA

ABCEGHIJKNOPTY296

A Ponte - Santiago de Gaioso27157 OUTEIRO DE REITel.: 982 390 [email protected]

7 HDb + 1 HIb 7º 39’ 28,20” W43º 06’ 58,90” N


293. TORRE VILARIÑO CASA DE ALDEA

:CDGHIJLMNOTUZ2396

Lugar de Vilariño, 47 - Fión27548 O SAVIÑAOTel.: 982 452 260 - Fax: 982 452 [email protected]

9 HDb 04/11 – 30/11 7º 39’ 49,14” W42º 33’ 25,68” N

294. VILAPOMAR CASA DE ALDEA

:CEGT6Santalla de Vilausende - Santalla

27712 RIBADEOTel.: 982 129 769 - 609 587 [email protected]

8 HDb + 1 HIb 7º 04’ 0,77” W43º 29’ 8,88” N

295. AIRA DE ANCARES CASA DE LABRANZA

CEGIJMTX26O Mosteiro - San Martín das Cañadas

27665 CERVANTESTel.: 982 364 600 - Fax: 982 364 [email protected]/airadeancares

1 HDb + 2 HDbc 1 HIb

7º 03’ 54,36” W42º 49’ 32,56” N

296. CANTINA MUSTALLAR CASA DE LABRANZA

:CDEGIOTX6Piornedo - Donís

27667 CERVANTESTel.: 982 151 717

8 HDb + 1 Apto. (4 p)1 HDbc

6º 52’ 31,42” W42º 51’ 21,41” N

297. CASA BEIRAMIÑO CASA DE LABRANZA

:ACEGTX6A Escanabada - Xustás

27284 COSPEITOTel.: 982 504 743 - Fax: 982 504 778

3 HDb 10/11 – 30/11 7º 28’ 40,88” W43º 10’ 51,97” N


298. CASA CAROLO CASA DE LABRANZA

CEGHIT6O Cebreiro


7 HDb + 3 HDbc 7º 02’ 41,51” W42º 42’ 28,09” N

299. CASA CATUXA CASA DE LABRANZA

ACEGJTX1296

Ouselle, 927640 BECERREÁTel.: 982 360 315 - 982 360 755 - Fax: 982 360 [email protected]

5 HDb + 2 HIb 7º 08’ 52,36” W42º 51’ 48,67” N

300. CASA CERREDO CASA DE LABRANZA

CEGT

Cereixido, 127666 CERVANTESTel.: 982 161 834 - Fax: 982 161 834

1 HDb + 2 HDbc 6º 56’ 49,67” W42º 47’ 14,89” N



301. CASA COMERCIANTE CASA DE LABRANZA

GK6

Vilamor27325 FOLGOSO DO COURELTel.: 982 155 100

2 HDbc 7º 13’ 56,78” W42º 34’ 08,57” N

302. CASA DA PENELA CASA DE LABRANZA

BCEFGNOTUX196

O Chao do Val, 1 - Vilamor 27752 MONDOÑEDOTel.: 645 971 877 - 629 829 [email protected]

2 HDEb + 6 HDb 7º 20’ 18,58” W43º 27’ 27,06” N

303. CASA DE AMABLE CASA DE LABRANZA

:CDKQTUXCabanela

27651 NAVIA DE SUARNATel.: 982 161 207 - 660 720 121 - Fax: 982 181 982

2 HDb 7º 03’ 48,21” W42º 59’ 28,02” N

304. CASA DE RODRÍGUEZ CASA DE LABRANZA

:CEGJKTX6Sabugos - Padornelo

27670 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 367 162 - 636 116 333 - Fax: 982 367 [email protected]

3 HDb + 2 HDbc 7º 06’ 48,35” W42º 42’ 54,89” N


305. CASA DO CANTO CASA DE LABRANZA

CDE

Folgoso de Cervantes, 127664 CERVANTESTel.: 699 565 147 - Fax: 982 151 633

3 HDb 6º 58’ 38,70” W42º 47’ 52,16” N

306. CASA DO ROUCO CASA DE LABRANZA

ACDEGJTX6Seivane, 36 - Román

27841 VILALBATel.: 982 527 887 - 982 511 333 - Fax: 982 511 333

5 HDb 7º 34’ 25,68” W43º 17’ 38,07” N

307. CASA FRADE CASA DE LABRANZA

:CEGTXO Cebreiro


5 HDb 7º 02’ 41,32” W42º 42’ 27,25” N

308. CASA GALEGO CASA DE LABRANZA

CEGTX

Fonfría do Camiño 27671 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 161 461 - 679 422 891

1 HDbc + 2 HIbc 7º 09’ 21,50” W42º 43’ 49,29” N

309. CASA GUILLERMO CASA DE LABRANZA

BCDEGJKLTUXZ26

Vista Alegre, 3 - Santiago de Reinante27794 BARREIROSTel.: 982 134 150 - 619 107 198 - Fax: 982 134 150www.casaguillermo.net

4 HDb 7º 09’ 59,87” W43º 32’ 43,25” N

310. CASA LOURDES CASA DE LABRANZA

CEGJKMTX246

A Lagúa de Xuncedo, 7 - Santo André27677 AS NOGAISTel.: 982 151 268 - Fax: 982 190 803

2 HDbc + 2 HIbc 01/01 – 05/01 01/12 – 31/12

7º 04’ 13,23” W42º 47’ 54,44” N

311. CASA QUIROGA CASA DE LABRANZA

:CDEGIMTX6Biduedo - Lamas

27632 TRIACASTELATel.: 982 187 299 - Fax: 982 187 299

6 HDb 7º 10’ 41,16” W42º 44’ 35,84” N

312. CASA XATO CASA DE LABRANZA

:CEGJTUXZ16

Biduedo - Lamas27464 TRIACASTELATel.: 982 187 301 - Fax: 982 187 301

6 HDb + 1 HIb 7º 10’ 41,61” W42º 44’ 39,18” N



313. FINCA EL REMANSO CASA DE LABRANZA

BCEGJLMOPRSTUVX296

A Ferrería, 11 - Viloalle 27747 MONDOÑEDOTel.: 639 072 769 - Fax: 982 521 [email protected]

4 HDb + 1 HIb 7º 21’ 53,39” W43º 27’ 38,30” N


314. LUGAR DE MARÍA MERCEDES CASA DE LABRANZA

:ACDEGIJMOTX26

Lugar de Barreiro, 8 27570 ANTAS DE ULLATel.: 669 865 021 - 663 865 021 - Fax 982 379 [email protected]

10 HDb 7º 55’ 10,36” W42º 48’ 21,94” N

315. O CARRO CASA DE LABRANZA

CDEGIMTZ26Torés, 13

27677 AS NOGAISTel.: 982 362 668 - 661 092 822 - Fax: 982 362 668

1 HDb + 2 HDbc 7º 09’ 44,10” W42º 47’ 10,50” N

316. O VENTORRILLO CASA DE LABRANZA

ABCDEGILNTVX6

Ventorrillo - Logares27112 A FONSAGRADATel.: 982 184 048 - Fax: 982 184 048www.oventorrillo.com

1 HDEb + 5 HDb 7º 03’ 51,91” W43º 14’ 43,05” N


317. PENACOBA CASA DE LABRANZA

CEGJTXZ126Penacoba, s/n

27359 BÓVEDATel.: 982 424 253 - Fax: 982 424 [email protected]

5 HDb 7º 30’ 34,51” W42º 40’ 07,08” N

318. SANTA MARIÑA CASA DE LABRANZA

DEGINORTX123

Santa Mariña, 1 27170 PORTOMARÍNTel.: 982 545 105 - 690 692 861 - Fax: 982 545 105www.casaruralsantamaria.com

1 HDb + 2 HDbc 7º 36’ 29,93” W42º 48’ 25,27” N

319. VENTA CELTA CASA DE LABRANZA

GIMPT3O Cebreiro

27671 PEDRAFITA DO CEBREIROTel.: 982 367 137 - 667 553 006 - Fax: 982 224 005

4 HDb 7º 02’ 40,47” W42º 42’ 27,26” N


OURENSE TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL74-Localizaciónd

osestable

ceme

ntosde

Turismo

Ruralnap

rovin

ciadeOuren

se-Localizaciónd

elosestable

cimien

tosdeTurism

oRuralen

laprovinciadeOuren

se-Localizationo

fRuralTourism

establishme

ntsinthe

provinceofO

urense

-Localisationd

esgîtesruraux

danslaprovinced

eOure

nse

-Lokalisierung

derländlichen

Unterkünftenind

erProvinz

vonOurense

-Localizaçãod

osestabelecem

entosdeTurism

onoEspaçoR

uralna

provínciadeOuren

se

OURENSETURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL 75

Onúme

rosin

alado

noma

pacorrespóndesecoan

umeración

doestable

ceme

nton

estaguía

Elnúme

roseñalad

oene

lmapasecorresponde

conlan

umeración

delestablecimien

toen

estaguía

Then

umberindicatedo

nthe

mapcorresponds

withthen

umberofthe

establishme

ntinthisguide

Lenumé

roind

iquésurlacarte

corresponda

uxnumé

rosd

eshébergem

entsdansleguide

DieaufderLandkarte

hingewiesenen

Punkteentsprechenm

itderNum

merierung

indie

serBroschüre

Onúme

roma

rcado

noma

pacorresponde-secom

anum

eraçãodo

estabelecem

entona

guia

Podeseconsultarun

plano

deaproxima

ciónd

osestable

ceme

ntosde

Turismo

Ruralnahttp

://ww

w.turgalicia.es

ouww


Sepuedeconsultarunp

lanod

eaproximación

delos

estable

cimien

tosdeTurism

oRuralen

http://ww

w.turgalicia.es

owww

.turgaliciarural.es

Youcan

consult

theapproxima

tionm

apoftheruraltourism

establishme

ntsonh

ttp://ww

w.turgalicia.es

orww


Ilestposib

lede

consulterunecartede

localisationd

eslog

ementssurlesite

http://ww

w.turgalicia.es

ouww


Siekönnen

denLageplan

derländlichen

Unterkünfteninh

ttp://ww

w.turgalicia.es

oderinww


Pode-seconsultarumpla

node

aproxima

çãod

osestabelecem

entosd

eTurism

onoEspaçoR

uralem


ouww


OURENSE TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL76

320. ABADÍA CALDARIA CASA REITORAL

:ABCDEFGHIJMOPQRT246

Outeiro Cruz32417 A ARNOIATel.: 988 492 428 - 902 492 400 - Fax: 988 280 [email protected]

1 HDEb + 16 HDb 24/12 8º 08’ 21,52” W42º 15’ 11,62” N


321. CASA DA FEIRA OUTRAS EDIF.

ABCDEGHILMNOPRTX126

A Portaxe, 9 - Araúxo32879 LOBIOSTel.: 988 448 138 - 697 689 635 - Fax: 988 448 [email protected]

6 HDb + 1 HIb 8º 04’ 26” W41º 54’ 34” N


322. CASA GRANDE A CERCA CASA GRANDE

ACEFGOTU26Rúa Santiago - Chaguazoso

32548 A MEZQUITATel.: 988 594 202 - 659 919 874 - Fax: 988 594 202www.casagrandeacerca.com

1 HDEb + 6 HDb 7º 02’ 45,76” W41º 58’ 18,71” N

323. CASA GRANDE DE CRISTOSENDE CASA GRANDE

:ACDEFGOCristosende, 31

32765 A TEIXEIRATel.: 988 207 529 - Fax: 988 207 530

1 HDEb + 6 HDb 7º 29’ 18,01” W42º 23’ 11,97” N


324. CASA GRANDE DE SOUTULLO CASA GRANDE

:BCEFMNOPTU496

Soutullo de Abaixo 32152 COLESTel.: 988 205 611 - 669 826 223 - Fax: 988 205 [email protected]

8 HDb 7º 50’ 41,25” W42º 23’ 51,35” N

325. CASA GRANDE DE TRIVES CASA GRANDE

:BCDFJNOPQRTZ26

Marqués de Trives, 1732780 A POBRA DE TRIVESTel.: 988 332 066 - Fax: 988 332 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 7º 15’ 11,81” W42º 20’ 21,88” N


326. CASA GRANDE DO RIBEIRO CASA GRANDE

ACDEFGJKLMNOTZ126

Casar do Mato, 4 - Esposende32454 CENLLETel.: 988 404 037 - 639 716 242 - Fax: 988 404 [email protected]

4 HDb 8º 06’ 42,07” W42º 19’ 51,18” N


327. CASA RECTORAL DE SAN PEDRO CASA REIRORAL

:ABCEFM6Mugueimes - San Pedro

32880 MUÍÑOSTel.: 988 457 718 - 616 421 567 - Fax: 988 456 480

8 HDb 7º 58’ 44,95” W41º 57’ 08,96” N


328. CASA REITORAL PAZOS DE ARENTEIRO CASA REIRORAL

8:CDEGJKMTPazos de Arenteiro - San Salvador

32514 BOBORÁSTel.: 988 402 207 - 605 818 203 - Fax: 988 402 346

1 HDEb + 3 HDb2 HIb

08/01 – 08/02 8º 08’ 42,36” W42º 23’ 55,01” N

329. CASA RURAL VILABOA FÁBRICA DE CURTIDOS

:BCDFGHIORST96

Vilaboa - Santo Estevo32667 ALLARIZTel.: 988 442 424 - 659 164 588 - Fax: 988 441 424www.casaruralvilaboa.com

7 HDb 01/01–22/01 22/12 – 31/12

7º 46’ 42,99” W42º 11’ 23,30” N


330. CASA VALDERÍAS CASA GRANDE

ABDGHINOT6Valderías - San Xusto

32520 AVIÓNTel.: 988 490 803 - Fax: 988 486 [email protected]

5 HDb 8º 14’ 01,83” W42º 22’ 14,37” N

331. CASAL DE ARMÁN CASA GRANDE

:BCDEFGHIMOPSTUX6

Santo André - O Cotiño - Campo Redondo32416 RIBADAVIATel.: 699 060 464 - Fax: 988 491 [email protected] www.casaldearman.net

1 HDEb + 4HDb 8º 06’ 29,32” W42º 19’ 17,82” N



332. DOÑA BLANCA CASA GRANDE

:ACDOT7San Clodio - Sta. María de San Clodio

32420 LEIROTel.: 988 485 688 - 629 258 880 - Fax: 988 485 [email protected]

6 HDb 01/01 – 31/01 8º 06’ 59,95” W42º 22’ 01,07” N

333. PAZO A FÁBRICA PAZO

:CDEGNOQRST26

Sampaio - A Veiga32817 CELANOVATel.: 988 432 092 - Fax: 988 431 [email protected] www.pazoafabrica.com

1 HDEb + 6 HDb 7º 55’ 50,19” W42º 08’ 29,95” N

334. PAZO A FREIRÍA PAZO

:ABCDFGNOPQRT926

Barrio - San Xoán de Barrio32780 A POBRA DE TRIVESTel.: 988 337 086 - 696 057 194 - Fax: 988 337 [email protected]

2 HDEb + 8 HDb 7º 15’ 13,66” W42º 21’ 20,90” N

335. PAZO ALMUZARA PAZO

:BCDEFGMNOPT26

A Almuzara - Xuvencos32514 BOBORÁSTel.: 988 402 175 - Fax: 988 402 [email protected]


10/01 – 09/02 8º 08’ 10,52” W42º 26’ 17,28” N


336. PAZO DE BARBEIRÓN PAZO

ABCDEFGIMNOPTXZ96

Sobrado de Trives - San Salvador32780 A POBRA DE TRIVESTel.: 988 330 062 - 667 649 544 - Fax: 988 330 [email protected]

10 HDb 7º 14’ 21,16” W42º 19’ 00,33” N


337. PAZO DE BENTRACES PAZO

BCDEFJNOPT26

Bentraces32890 BARBADÁSTel.: 988 383 381 - Fax: 988 383 [email protected]


01/01 – 22/03 22/12 – 31/12

7º 54’ 11,18” W42º 16’ 51,83” N


338. PAZO DE ESPOSENDE PAZO

:BCDEFGINOPT6

Quintas - Esposende32415 RIBADAVIATel.: 988 491 [email protected]

10 HDb 01/11 – 30/11 8º 06’ 47,72” W42º 19’ 38,40” N


339. PAZO DE SAN DAMIÁN PAZO

ABCDEFHINOPRTVZ296

Abruciños - Fontefría32171 AMOEIROTel.: 988 281 041 - Fax: 988 281 [email protected]

2 HDEb + 6 HDb 7º 56’ 26,72” W42º 23’ 53,32” N


340. PAZO DE TURBISQUEDO PAZO

8:BCDEGIJKOT96

Turbisquedo - San Cristovo32151 A PEROXATel.: 988 264 774 - 687 510 198 - Fax: 988 264 889

10 HDb 7º 45’ 50,85” W42º 28’ 56,55” N

341. PAZO PARADELA PAZO

:BCDGILOPTUX26

Estrada Barrio, km.2 - Paradela - Barrio32780 A POBRA DE TRIVESTel.: 988 330 714 - 679 429 873 - Fax: 988 330 [email protected]


01/01 – 02/01 22/12 – 31/12

7º 14’ 53,60” W42º 21’ 12,48” N


342. PAZO SAN LORENZO DE TRIVES PAZO

ACDEHIMNOTZ6

San Lourenzo32780 A POBRA DE TRIVESTel.: 988 332 039 - 988 330 132 - Fax: 988 332 039

7 HDb + 1 HIb 7º 17’ 00,36” W42º 19’ 50,76” N

343. PAZO VIÑA MEÍN PAZO

8:BCDFGMNOPX6

Lugar de Meín - San Clodio32420 LEIROTel.: 988 488 400 - 617 326 385 - Fax: 988 488 [email protected]

4 HDb + 2 HDbc 01/01 – 15/0220/12 – 31/12

8º 06’ 47,29” W42º 21’ 42,10” N



344. POUSADA TORRE LOMBARDA CASA GRANDE

CDEFGIJMOTU96

Alfredo Nan, s/n32660 ALLARIZTel.: 988 554 005 - Fax: 988 442 [email protected]

7 HDb + 2 HIb 09/01 – 31//01 7º 48’ 14,34” W42º 11’ 17,01” N


345. RECTORAL DE ANSEMIL CASA REITORAL

:CDEFGHIMNOPT296

Ansemil - Santa María de Ansemil32817 CELANOVATel.: 687 775 726 - Fax: 988 231 [email protected]

5 HDb + 2 HIb 24/12 – 26/12 7º 56’ 24,78” W42º 08’ 11,09” N


346. RECTORAL DE ARMARIZ CASA REITORAL

ABCDEGHMOT6

Armariz - San Cristovo de Armariz32161 NOGUEIRA DE RAMUÍNTel.: 988 201 484 - 639 218 409 - Fax: 988 265 [email protected] www.rectoraldearmariz.es

1 DP + 4 HDb1 HIb

07/01 – 04/02 7º 43’ 23,55” W42º 22’ 25,70” N


347. RECTORAL DE CANDÁS CASA REITORAL

BCDEGPTUX29

Candás - San Martiño de Candás32653 RAIRIZ DE VEIGATel.: 988 465 497 - 629 401 164 - Fax: 988 465 [email protected]

6 HDb 7º 52’ 31,37” W42º 05’ 17,09” N


348. A CANCELA CASA DE ALDEA

8:CGJKOT9A Reza

32234 A ARNOIATel.: 988 471 049 - 988 470 882 - Fax: 988 471 049

2 HDbc + 1 HIbc 8º 09’ 08,17” W42º 16’ 07,97” N

349. A CASA DA EIRA CASA DE ALDEA

:ABCGJMOPQRTU9

A Alberguería - Santiago de Cerrada32164 NOGUEIRA DE RAMUÍNTel.: 988 201 595 - 696 749 493 - Fax: 988 201 [email protected] www.acasadaeira.com

4 HDb + 1 HIb 1 Apart. (2 p)

7º 38’ 18,68” W42º 23’ 17,27” N


350. A CASA DA TULLA CASA DE ALDEA

8ABCEFGJKLOTU96

Gomesende - O Pao32212 GOMESENDETel.: 650 308 490 - 616 887 [email protected]

4 HDb 8º 6’ 19,44” W42º 9’ 49,56” N


351. A CASA DAS CESTAS CASA DE ALDEA

CEGRTUXYA Anagaza - Somoza

32789 A POBRA DE TRIVESTel.: 619 419 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 7º 17’ 0,83” W42º 18’ 25,55” N


352. A DORMIÑONA CASA DE ALDEA

ABCEGHIL6Calzada, 66 - As Ermidas

32370 O BOLOTel.: 988 351 147 - 686 552 572 - Fax: 988 351 [email protected]

3 HDb 7º 08’ 16,02” W42º 17’ 31,62” N

353. A QUINZA CASA DE ALDEA

CEGRT6A Quinza, 13

32414 RIBADAVIATel.: 988 488 022 - 988 472 078

3 HDb 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

8º 07’ 35,28” W42º 18’ 23,25” N

354. ACEA DO BUBAL CASA DE ALDEA

:CDEGHOTCasdavil - Os Peares

32150 A PEROXATel.: 988 200 026 - Fax: 988 200 [email protected]

4 HDb 7º 43’ 55,27” W42º 27’ 17,94” N

355. ÁRBORES DE LENDA CASA DE ALDEA

:CDGJMOPTXares - Santa María

32365 A VEIGATel.: 988 350 [email protected]

2 HDEb + 1 HDb 01/04 – 31/0501/10 – 30/11

6º 55’ 51,67” W42º 14’ 43,17” N




356. CASA A ROUSÍA CASA DE ALDEA

ACDEFGHMOT6

Aldea de Abaixo, 1232632 BALTARTel.: 988 466 905 - Fax: 988 460 [email protected]

1 HDEb + 7 HDb 01/01 – 31/0301/11 – 30/11

7º 42’ 53,55” W41º 56’ 55,84” N


357. CASA BARALLÓ CASA DE ALDEA

:BCDEGNOTU6

Casal do Souto - Grou32892 LOBIOSTel.: 988 434 566 - 607 459 200 - Fax: 988 434 [email protected]

3 HDb 8º 03’ 28,03” W41º 57’ 17,80” N


358. CASA D’ASPERELO VALDOLIMIA CASA DE ALDEA

:BCDEFGIJKOSTUXYZ1926

Asperelo - A Feira Vella - Galez32868 ENTRIMOTel.: 988 434 910 - 988 434 908 - Fax: 988 439 [email protected]

6 HDb 8º 05’ 43,49” W41º 55’ 22,39” N


359. CASA DA FEIRA VELLA CASA DE ALDEA

:ABCDEGMNOTW96

A Feira Vella - Galez 32860 ENTRIMOTel.: 988 439 882 - 659 470 905 Fax: 988 434 [email protected] - www.casadafeiravella.com

2 HDEb + 7 HDb 8º 05’ 58,74” W41º 55’ 14,84” N


360. CASA DA LAXA CASA DE ALDEA

8CEGJKLPRT6

Magros32520 BEARIZTel.: 988 270 876 - 617 326 281 - Fax: 988 270 [email protected]

3 HDb 8º 15’ 12,26” W42º 27’ 32,86” N


361. CASA DARRIBA CASA DE ALDEA

8BCEGJKTVX9

Garfián 32520 BEARIZTel.: 988 284 010 - 988 284 178 - Fax: 988 284 010

3 HDb + 1HIb 8º 16’ 48,70” W42º 27’ 35,56” N


362. CASA DAS AUGAS SANTAS CASA DE ALDEA

ABCEFGJLOPRSTUXYZ96

Sta. Mariña de Augas Santas32660 ALLARIZTel.: 988 442 150 - Fax: 988 442 [email protected]

6 HDb 7º 47’ 07,79” W42º 14’ 26,49” N


364. CASA DO AMERICANO CASA DE ALDEA

8BCEJKLMT96

Rúa O Fúlix32625 CASTRELO DO VALTel.: 988 419 070 - 676 461 752 - Fax: 988 419 070

3 HDb 7º 25’ 27,58” W41º 59’ 27,54” N


365. CASA DO BRIÑAL CASA DE ALDEA

8CGJKOPRTZ196

Estrada Allariz - Celanova, s/n32660 ALLARIZTel.: 988 442 006 - 988 442 248 - Fax: 988 442 006

1 HDb + 1 HDbc 1 HIbc

7º 49’ 37,05” W42º 11’ 02,98” N


366. CASA DO CAPADOR CASA DE ALDEA

ABCDEFGKLNOT96Gomariz - Loña do Monte

32720 ESGOSTel.: 988 268 455 - 627 719 [email protected]

5 HDb + 1 HIb 7º 42’ 41,25” W42º 21’ 38,45” N

367. CASA DO CRUCEIRO CASA DE ALDEA

8:CDEGKwww.casadocapador.com

A Xironda32689 CUALEDROTel.: 988 424 678 - 660 009 227 - Fax: 988 424 678

5 HDb 7º 38’ 17” W41º 54’ 00” N



368. CASA DO EIRÓ CASA DE ALDEA

:ACDEGJMTPraza do Eiro, 6 - Santiago de Calvos

32644 CALVOS DE RANDÍNTel.: 988 434 005 - 626 625 123 - Fax: 988 434 005www.casaruraldoeiro.com

7 HDb 7º 53’ 46,17” W41º 56’ 38,54” N

369. CASA DO MUÍÑO CASA DE ALDEA

:BIJKL12396

Rabacallos - Chandrexa32747 PARADA DE SILTel.: 988 269 544 - 647 507 358 - Fax: 988 269 [email protected]

5 HDb 07/01 – 31/01 01/12 – 2/12 09/12 – 23/12

7º 32’ 49,22” W42º 22’ 54,35” N


370. CASA DOS CASTIÑEIROS CASA DE ALDEA

8:BCEIJKLP12396

Rabacallos - Chandrexa32747 PARADA DE SILTel.: 988 269 544 - 647 507 358 - Fax: 988 269 [email protected]

6 HDb 07/01 – 31/01 01/12 – 02/1209/12 – 23/12

7º 32’ 47,22” W42º 22’ 53,72” N


371. CASA DOS CHAOS CASA DE ALDEA

:BCDEGJKLR6

Os Chaos32417 A ARNOIATel.: 988 492 900 - 651 557 854 - Fax: 988 492 900

3 HDb 8º 08’ 49,08” W42º 15’ 28,47” N

372. CASA DOS ULLOA CASA DE ALDEA

:BCEFKOEsposende - Santiago de Esposende

32415 RIBADAVIATel.: 629 873 840 - 988 491 [email protected]

2 HDb + 3 HIb 8º 06’ 47,72” W42º 19’ 38,40” N


373. CASA FONTE DO COVELO CASA DE ALDEA

:CDEG9Baiste - Santa María

32520 AVIÓNTel.: 677 643 929 - 660 818 [email protected]

2 HDb + 1 HIb 8º 17’ 18,30” W42º 26’ 50,69” N

374. CASA GUMERSINDO CASA DE ALDEA

BCEGMRT2Trado - San Paio de Trado

32235 PONTEDEVATel.: 670 065 496 - Fax: 988 482 054

3 HDb 8º 08’ 58,39” W42º 10’ 34,97” N


375. CASA MARIÑA CASA DE ALDEA

CDEGHNOT2Rúa Pombal, 65

32840 BANDETel.: 988 443 640 - 988 443 [email protected]

4 HDb 01/0101/10 - 09/1024/12 - 25/1231/12

7º 58’ 09,80” W42º 01’ 40,40” N

376. CASA O OUTEIRIÑO CASA DE ALDEA

:ABCDEGJMOTUX296

O Outeiriño - Rairiz32652 RAIRIZ DE VEIGATel.: 609 446 103 - Fax: 629 408 729

5 HDb 7º 51’ 25,00” W42º 04’ 53,00” N

377. CASA QUINA CASA DE ALDEA

:ABCDEGIM2Praza San Martiño, s/n

32549 A MEZQUITATel.: 988 423 534 - 988 425 534 - Fax: 988 423 534

6 HDb 7º 02’ 45,99” W42º 00’ 35,36” N

378. CASA RAMIRÁS CASA DE ALDEA

:ABCDEFGJLOTU96

O Viso, 19 - Penosiños32811 RAMIRÁSTel.: 625 406 310 - Fax: 600 443 [email protected]

6 HDb 8º 1’ 19” W42º 11’ 16” N


379. CASA ROSALÍA CASA DE ALDEA

CDGHMPRSBarrio Pazos, 28

32870 LOBIOSTel.: 988 448 407 - Fax: 988 448 407

4 HDb 8º 05’ 07,49” W41º 53’ 56,62” N



380. CASA SABARIZ CASA DE ALDEA

:ABCEGOPT296

Sabariz, 22 - San Pedro32653 RAIRIZ DE VEIGATel.: - 699 776 [email protected]

5 HDb 7º 50’ 22,35” W42º 06’ 29,61” N


381. CASAL DE DRADOS CASA DE ALDEA

CDEGIJOT126

Drados32786 CHANDREXA DE QUEIXATel.: 647 671 568 - 988 304 235 - Fax: 988 372 263www.casaldedrados.es

4 HDb + 1 HIbc 1 HDbc 1 Apart. (4 p)

7º 25’ 08,78” W42º 18’ 51,78” N


382. CASARELLOS CASA DE ALDEA

:BCDEGOTUW26

Casarellos32138 PIÑORTel.: 988 403 222 - 600 561 204 - Fax: 988 403 [email protected]

8 HDb 8º 00’ 12,67” W42º 31’ 44,10” N


383. CASERÍO DA CASTIÑEIRA CASA DE ALDEA

:BCDGJLMNPTV96

A Castiñeira - Sas do Monte32751 MONTEDERRAMOTel.: 988 292 124 - 609 314 235 - Fax: 988 292 [email protected]

1 HDb1 Apart. (2 p3 Apart. (4 p)

7º 26’ 58,89” W42º 18’ 43,82” N


384. CASERÍO DE FONTES CASA DE ALDEA

:CDELMOTZ46

Fontes, 1 - Luintra32160 NOGUEIRA DE RAMUINTel.: 988 201 241 - 607 954 334 - Fax: 988 201 [email protected]

4 HDEb + 5 HDb 01/02 – 28/02 7º 44’ 00,78” W42º 24’ 50,32” N


385. COUTO MIXTO CASA DE ALDEA

8BCEGMPRT29

San Paio - Abades32632 BALTARTel.: 988 466 505 - Fax: 988 224 [email protected]

1HDEb + 7HDb 7º 47’ 41,11” W41º 54’ 34,21” N

386. EIDO DAS ESTRELAS CASA DE ALDEA

ABCDEFGNOPRT26

Valdín, 4532369 A VEIGATel.: 988 343 554 - Fax: 988 343 [email protected]

8 HDb 6º 58’ 17,05” W42º 13’ 22,15” N

387. LA ZAPATERÍA DEL TÍO RAMIRO CASA DE ALDEA

ACEGJMNORTU12

Alvite32430 BEARIZTel.: 656 927 706 - 653 991 772 - Fax: 988 284 [email protected]

3 HDb 1 HDEb (3 p.)

8º 16’ 21,56” W42º 28’ 48,31” N

388. LAR DAS PÍAS CASA DE ALDEA

8ABCDELMOPTZ9

Casnaloba, 26 - A Graña32678 XUNQUEIRA DE AMBÍATel.: 988 267 663 - 646 100 158 - Fax: 988 267 [email protected]

1 Apart. (2 p)1 HDEb + 5 HDb

7º 45’ 21,90” W42º 09’ 43,74” N


389. MUÍÑO DO BRIÑAL CASA DE ALDEA

8CGJKLOPRZ196

Estrada Allariz - Celanova, s/n32660 ALLARIZTel.: 988 442 006 - 988 442 248 - Fax: 988 442 006

3 HDbc 7º 49’ 37,57” W42º 11’ 02,52” N


390. O BACELO CASA DE ALDEA

:CEGKM2Bacelo, s/n

32234 A ARNOIATel.: 988 492 884 - 606 226 064 - Fax: 988 492 422

1 HDEb + 5 HDb 8º 08’ 03,17” W42º 15’ 19,84” N

391. O LUGAR DO SOUTO CASA DE ALDEA

BCEGJOTX96O Souto - Sta. Tegra de Abeleda

32764 CASTRO CALDELASTel.: 988 207 545 - Fax: 988 207 545

2 HDEb + 3 HDb 7º 27’ 02,22” W42º 23’ 04,02” N



392. O PONTILLÓN CASA DE ALDEA

CEG

Os Muíños - San Bieito do Rabiño32213 CORTEGADATel.: 988 483 086 - Fax: 988 483 115

4 HDb 8º 09’ 49,84” W42º 12’ 55,66” N

393. O PORTO DO CARRO CASA DE ALDEA

8ACEGJKRCorzos, 47

32369 A VEIGATel.: 680 284 398 - 686 230 741 - Fax: 988 294 [email protected]

3 HDb 7º 01’ 01,29” W42º 13’ 19,24” N

394. O PRIORATO CASA DE ALDEA

8:BCDEGKLMT6

Reza, 5632417 A ARNOIATel.: 606 275 480 - 988 470 287www.opriorato.agatur.org

4 HDb 8º 09’ 11,25” W42º 16’ 04,91” N

395. O RETIRO DO CONDE CASA DE ALDEA

:ABCDEFGMNOPTUX296

Rúa Progreso, 2 - Vilaza32618 MONTERREITel.: 988 418 123 - 608 342 666 - Fax: 988 418 [email protected]

1 HDEb + 5 HDb 7º 29’ 15,52” W41º 55’ 56,28” N


396. O TRISQUEL CASA DE ALDEA

BCEGIJNP6Vilanova de Trevinca

32366 A VEIGATel.: 988 294 858 - 689 536 601 - Fax: 988 294 [email protected]

3 HDbc 6º 53’ 43,22” W42º 15’ 58,64” N


397. PACIO DO SIL CASA DE ALDEA

ABCDEGMOTU2

Vilela - A Rúa de Valdeorras32350 A RÚATel.: 988 311 346 - 609 567 [email protected]

10 HDb 7º 06’ 03.34” W42º 24’ 01.35” N

398. PAZOS HERMOS CASA DE ALDEA

:BCEGJIORT6

Cima Aldea - Pazos Ermos - A Pena32454 CENLLETel.: 988 404 248 - 607 196 853 - Fax: 988 404 [email protected]

4 HDb 01/01 – 02/01 20/12 – 31/12

8º 07’ 09,61” W42º 20’ 27,63” N


399. PRÁDIO CASA DE ALDEA

ABCDFGNOPRS

A Peroxa, 6832150 A PEROXATel.: 988 206 898 - 616 799 077 - Fax: 988 206 [email protected]

7 HDb + 1 HIb 7º 47’ 40,01” W42º 26’ 22,61” N

400. VAL DE MONTERREI CASA DE ALDEA

8CEGJKMTSanta María, 17 - Vilaza

32618 MONTERREITel.: 647 099 907

4 HDb 7º 29’ 23,18” W41º 55’ 47,25” N

401. VILA CENTELLAS CASA DE ALDEA

ABCDGNORSTUZ96

Taín , 9 - Albán32152 COLESTel.: 988 205 696 - 647 962 749 - Fax: 988 208 [email protected]

4 HDb 7º 50’ 18,31” W42º 25’ 38,8” N


402. A CHAIRIÑA CASA DE LABRANZA

:CDEGLMOSTUX

Bacelo32417 A ARNOIATel.: 988 492 861 - Fax: 988 492 878

3 HDb 8º 08’ 07,85” W42º 15’ 21,07” N

403. REITORAL DE CHANDREXA CASA DE LABRANZA

:BCGMPTUX9A Casalta - Chandrexa

32747 PARADA DE SILTel.: 988 208 099 - Fax: 988 208 [email protected]

2 HDb + 1 HDbc 01/01–31/0101/12–31/12

7º 32’ 49,69” W42º 22’ 37,82” N




404. ALDEA RURAL COUSO - GALÁN ALDEA RURAL

ABCDEFGHIJOP296

Couso - Freixo32631 SARREAUSTel.: 988 302 845 - Fax: 988 302 [email protected]

2 HDEb + 17 HDb2 HIb

7º 25’ 00,7” W41º 59’ 28,2” N


405. A CORTIÑA ALDEA RURAL

8ABCDEFGHIJKLMT296

Estrda. Pepín, 40 32625 CASTRELO DO VALTel.: 988 419 215 - 645 263 522 - Fax: 988 419 [email protected]

7 HDb + 1 HIb 7º 25’ 00” W42º 00’ 27” N


blanca

-LocalizacióndosestablecementosdeTurismo

Ruralnaprovincia

dePontevedra

-Localizacióndelosestablecim

ientosdeTurism

oRuralenlaprovinciadePontevedra

-LocalizationofRuralTourism

establishmentsintheprovinceofPontevedra

-LocalisationdesgîtesrurauxdanslaprovincedePontevedra

-LokalisierungderländlichenUnterkünfteninderProvinz

vonPontevedra

-LocalizaçãodosestabelecementosdeTurism

onoEspaçoRuralnaprovínciadePontevedra

PONTEVEDRA92 TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL

Onúmerosinaladonomapacorrespóndesecoanumeración

doestablecementonestaguía

Elnúmeroseñaladoenelmapasecorrespondeconlanumeración

delestablecimientoenestaguía

Thenumberindicatedonthemapcorrespondswiththenumberoftheestablishmentinthisguide

Lenuméroindiquésurlacarte

correspondauxnumérosdeshébergementsdansleguide

DieaufderLandkarte

hingewiesenenPunkteentsprechenm

itderNummerierungindieserBroschüre

Onúmeromarcadonomapacorresponde-secom

anumeraçãodoestabelecementonaguia

PodeseconsultarunplanodeaproximacióndosestablecementosdeTurismo

Ruralnahttp://ww

w.turgalicia.es

ouww


Sepuedeconsultarunplanodeaproximación

delos

establecim

ientosdeTurism

oRuralenhttp://ww

w.turgalicia.es

owww

.turgaliciarural.es

Youcanconsult

theapproximationm

apoftheruraltourism

establishmentsonhttp://ww

w.turgalicia.es

orww


Ilestposibledeconsulterunecartedelocalisationdeslogementssurlesitehttp://ww

w.turgalicia.es

ouww


SiekönnendenLageplan

derländlichenUnterkünfteninhttp://ww

w.turgalicia.es

oderinww


Pode-seconsultarumplanodeaproximaçãodosestabelecementosdeTurism

onoEspaçoRuralem


ouww


PONTEVEDRATURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL 93

PONTEVEDRA TURISMO RURAL - RURAL TOURISM - TOURISME RURAL - LANDURLAUB - TURISMO RURAL94

406. A CASA DE ALDÁN FÁBRICA DE SALAZÓN

ABCDEGJMOPRST2

Avda. de José Graña, 20 - Aldán (Porto)36945 CANGASTel.: 986 328 732 - Fax: 986 328 [email protected]

2 HDEb + 10 HDb1 HIb

8º 49’ 15,17” W42º 16’ 53,25” N

407. A NUGALLA PAZO

ABCEFGMOPT26

Pousada - Curantes36686 A ESTRADATel.: 654 834 [email protected]

8 HDb + 1 HIb 8º 23’ 33,66” W42º 41’ 30,66” N


408. ABADÍA DAS EIRAS CASA REITORAL

CDEFGILMNOTY6

As Eiras - San Bartolomeu36770 O ROSALTel.: 986 621 187 - 650 940 433 - Fax: 986 621 [email protected]

6 HDb + 2 HIb 8º 46’ 54,19” W41º 55’ 42,13” N


409. ABADÍA DO PELOURO AXEITO CASA REITORAL

:BCDFGIJKSTUX9

Baños - Caldelas de Tui36460 TUITel.: 986 639 235 - 638 168 160 - Fax: 986 639 080www.opelouro.org

2 HDb3 Apart. (2 p)

01/01 – 08/0117/12 – 31/12

8º 33’ 51,60” W42º 03’ 35,22” N

410. CASA A CAPITANA PAZO

:ABCDEFILNOPRTUX6

Rúa Sabugueiro, 4236630 CAMBADOSTel.: 986 520 513 - Fax: 986 542 [email protected]

8 HDb + 3 HIb 8º 48’ 32,04” W42º 30’ 55,35” N


411. CASA DO FONTÁN CASA REITORAL

:ABCDFGLMNOPRSTUV196

Fontán - Iglesia, 11 - San Xurxo de Sacos36121 COTOBADETel.: 986 762 168 - 619 643 554 - Fax: 986 762 [email protected]

5 HDb 8º 30’ 56’ ‘ W42º 3045” N


412. CASA GRANDE DE FUENTEMAYOR CASA GRANDE

:BCDEFGHIJLMNOPRTUYZ26

Covas - Cortegada36545 SILLEDATel.: 986 592 001 - 986 581 549 - Fax: 986 592 049reservas@casagrandefuentemayor.comwww.casagrandefuentemayor.com

1 HDEb + 8 HDb 24/12–25/12 8º 13’ 39,95” W42º 40’ 21,29” N


413. CASA GRANDE DE LOÑO CASA GRANDE

:ABCEFGMORTUZ296

Loño, 336590 VILA DE CRUCESTel.: 986 681 046 - 670 490 422 Fax: 986 681 046

1 HDEb + 5 HDb 1HIb

8º 08’ 43,32” W42º 49’ 55,09” N


414. CASA GRANDE DE VILANOVA CASA GRANDE

:ABCDEFGJMOPT296

Vilanova, 2 - Remesar36685 A ESTRADATel.: 986 688 216 - 667 488 953 - Fax: 986 688 [email protected]

8 HDb 8º 23’ 14,47” W42º 43’ 34,33” N

415. CASA GRANDE LA ALMUÍÑA CASA GRANDE

ABCDEFGJLNMOPRTXZ296

Almuíña, 1 - Santa María de Arbo36439 ARBOTel.: 986 664 909 - Fax: 986 664 811casagrandelaalmuina@casagrandelaalmuina.comwww.casagrandelaalmuina.com

10 HDb 8º 17’ 53,38” W42º 06’ 55,47” N

416. CASA RECTORAL DE AREAS CASA REITORAL

:BCDEGJMOT6

Areas (Atrio, 1) - Sta. Mariña de Areas36711 TUITel.: 646 963 622 - Fax: 986 603 [email protected]

7 HDb 07/01 – 31/01 8º 39’ 42,50” W42º 01’ 55,48” N


417. EL MIRLO BLANCO CASA GRANDE

:ABCDEFGLMNOPSTU6

Cores - Abalo36612 CATOIRATel.: 986 523 480 - Fax: 986 523 [email protected]

10 HDb + 1 HIb 8º 44’ 09,71” W42º 38’ 33,90” N



418. ESCRIBANA DE TORGO CASA GRANDE

:ACDEFGILNORTV96

O Torgo, 3 - Parada das Achas36887 A CAÑIZATel.: 653 571 610 - Fax: 986 655 [email protected]

8 HDb 10/01–10/02 28/03 –14/0419/12–26/12

8º 17’ 54,07” W42º 10’ 22,33” N

419. PALACIO DE BARREIRO PAZO

ABCDEFGIMTU6

Serra, 6 - Vilar36420 CRECENTETel.: 986 666 479 - Fax: 986 666 [email protected]

6 HDb + 2 HIb 01/01–28/02 01/12–31/12

8º 14’ 44,31” W42º 10’ 02,22” N


420. PAZO CARRASQUEIRA PAZO

CDEGHIJOT6Carrasqueira - Sisán

36638 RIBADUMIATel.: 986 710 032 - Fax: 986 710 [email protected]@pazocarrasqueira.com

2 HDEb + 7 HDb 01/01 – 02/01 24/12 – 31/12

8º 47’ 32,24” W42º 29’ 35,12” N


421. PAZO DA BUZACA PAZO

ABCDEFGNOPQRSTWZ126

Lugar de Soar, 57 - San Lourenzo36668 MORAÑATel.: 986 553 684 - Fax: 986 552 [email protected]

2 HDEb + 11 HDb 24/12 8º 34’ 23,60” W42º 33’ 22,96” N

422. PAZO DA ESCOLA PAZO

CGHT6

A Moreira - Mañufe 36388 GONDOMARTel.: 986 369 282 - Fax: 986 384 [email protected]

8 HDb 8º 46’ 22,78” W42º 06’ 21,14” N

423. PAZO DA FRAGA PAZO

:BCDEFGINOTZ96

Santa Marta - Albeos36429 CRECENTETel.: 986 666 068 - 686 964 052 - Fax: 986 666 [email protected]

2 HDEb + 3 HDb 8º 14’ 52,24” W42º 08’ 30,74” N


424. PAZO DA TOUZA PAZO

BCDEFGIMNOPT6

Rúa do Pazos, 119 A -Touza - Camos36360 NIGRÁNTel.: 986 383 047 - 693 613 651 - Fax: 986 366 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 01/01 – 31/01 8º 46’ 25.56” W42º 8’ 39.64” N

425. PAZO DE ALMUÍÑA PAZO

:ABCEGMOTX6

Pazo de Almuíña, 1036430 ARBOTel.: 986 663 424 - Fax: 986 665 [email protected]

9 HDb + 1 HIb 01/01 – 14/0116/12 – 31/12

8º 17’ 46,84” W42º 06’ 53,71” N

426. PAZO DE BENDOIRO PAZO

ABCDEFGHIJMNOPRTW496

O Xubín - Bendoiro36512 LALÍNTel.: 986 794 289 - Fax: 986 794 [email protected]

10 HDb + 1 HIb 8º 10’ 34,38” W42º 40’ 47,12” N

427 PAZO DE EIDIÁN PAZO

:ABCDEFGHIJOPTUVYZ1234967

Lugar de Eidián, 536527 AGOLADATel.: 986 682 545 - Fax: 600 513 [email protected]


07/01 – 30/01 8º 00’ 19,89” W42º 49’ 38,25” N

428. PAZO TORRES DE AGRELO PAZO

:BCDEFGINOPQRSTZ296

Asnelle de Abaixo, 130 - Reboreda 36818 REDONDELATel.: 986 408 021 - Fax: 986 408 [email protected] www.torresagrelo.com


01/01 – 16/0119/12 – 31/12

8º 36’ 05,87” W42º 17’ 19,78” N


429. RECTORAL DE FOFE CASA REITORAL

:ACDEFGIJOTWYZ12496

Fofe36873 COVELOTel.: 986 668 750 - Fax: 986 668 [email protected] - [email protected]

1 HDEb + 4 HDb1 HIb

8º 20’ 42,04” W42º 16’ 48,42” N




430. TENENCIA DA VEIGA CASA GRANDE

ACDEGJLMOT6

Lugar de A Veiga, 2 - Arnois36584 A ESTRADATel.: 981 574 699 - 653 552 405 - Fax: 986 681 865

5 HDb + 1HIb 01/01 – 31/0101/12 – 31/12

8º 24’ 05,04” W42º 46’ 25,51” N

431. A AVOA MARÍA CASA DE ALDEA

BCEGJMOPT26

A Brea, 4 - Santa María36110 CAMPO LAMEIROTel.: 986 553 136 - 639 684 196 - Fax: 986 553 136

4 HDb 8º 31’ 57,96” W42º 33’ 58,68” N


432. A BOUBETA CASA DE ALDEA

8BCDEFGJKLNOPST2367

A Boubeta - Coiro36940 CANGASTel.: 986 392 236 - 687 470 013 - Fax: 986 304 [email protected]

6 HDb + 1 HIb 08/01 – 08/02 8º 46’ 08,06” W42º 16’ 43,04” N


433. A BOUZA CASA DE ALDEA

:CDEGMOT6Rúa Mariña, 35 - Arén - Samieira

36992 POIOTel.: 986 741 246 - Fax: 986 741 [email protected]

1 HDEb + 6 HDb 01/01 – 28/02 8º 45’ 21,11” W42º 24’ 50,24” N


434. A CAMBOA CASA DE ALDEA

8BCEJKLMOT6

Vilacova, 22 - Amil36660 MORAÑATel.: 986 538 010 - 699 449 408 - Fax: 986 538 [email protected]

4 HDb + 1 HIb 8º 35’ 12,67” W42º 32’ 13,80” N


435. A CASA DA BOTICA CASA DE ALDEA

BCDEGINOTZ96

Os Casares - Santa María de Loimil36588 A ESTRADATel.: 986 587 893 - 677 838 858 - Fax: 986 588 [email protected]

9 HDb + 1 HIb 8º 21’ 51,71” W42º 45’ 09,65” N


436. A CASA DA PASTORA CASA DE ALDEA

8:BCDEGJKOT26

Outeiro, 12-13 - Tabeirós36684 A ESTRADATel.: 610 715 901 - Fax: 986 578 [email protected]

8 HDb 8º 27’ 17,27” W42º 39’ 28,10” N

437. A CASA DE ARANZA CASA DE ALDEA

8BCDGJKLMPT96

Aranza - San Salvador36691 SOUTOMAIORTel.: 986 705 293 - 686 473 938 - Fax: 986 402 [email protected] www.acasadearanza.com

4 HDb 8º 32’ 12,27” W42º 20’ 24,43” N

438. A CASA DE LARACHE CASA DE ALDEA

ABCDFGILNOPRSTZ96

Larache - Sta. Cristina de Cobres36142 VILABOATel.: 986 673 812 - 690 810 916 - Fax: 986 672 [email protected]


8º 38’ 32,06” W42º 20’ 02,09” N


439. A CASA DE MARÍA CASA DE ALDEA

:BCEGJNOT6A Gándara, 24 C - Peitieiros

36089 GONDOMARTel.: 605 224 451 - 986 360 968 - Fax: 986 360 [email protected]

3 HDb 8º 44’ 06,42” W42º 05’ 45,95” N


440. A CASA DO AVÓ CASA DE ALDEA

8BCDEJKLMNOPTWZ296

Codeseda, 3536680 A ESTRADATel.: 986 850 145 - 986 866 249 - Fax: 986 858 [email protected]/avo.htm

6 HDb 8º 26’ 10,23” W42º 37’ 10,51” N


441. A CASA DO LAGOEIRO CASA DE ALDEA

BCDEFGINOPTZ296

Vilar, 17 - San Paio de A Estrada36685 A ESTRADATel.: 986 584 964 - 686 466 803 - Fax: 986 584 [email protected]


01/03 – 15/03 15/10 – 30/10

8º 28’ 53,93” W42º 41’ 47,18” N



442. A CASIÑA CASA DE ALDEA

CEGK

A Casiña - Arcos de Furcos36677 CUNTISTel.: 986 573 721 - Fax: 986 548 033

2 HDbc + 4 HIbc 8º 32’ 38,75” W42º 40’ 12,55” N

443. A CASSANOVA CASA DE ALDEA

8:ABCDEKLPST9

A Casanova36556 FORCAREITel.: 625 655 698 - 986 754 073 - Fax: 986 754 073

4 HDb 8º 20’ 39,40” W42º 34’ 59,91” N


444. A LAXARETA CASA DE ALDEA

:BCDEGLMNOPT6

Camiño do Cruceiro - O Carballoso, 14 - Dimo36612 CATOIRATel.: 639 134 657 - 986 523 29 1- Fax: 986 523 [email protected]

8 HDb 8º 40’ 30,42” W42º 39’ 49,68” N


445. A MIMOSEIRA CASA DE ALDEA

:ABCDFGLT496

O Pazo, 7 - Nigoi36684 A ESTRADATel.: 986 573 253 - 629 839 426 - Fax: 981 594 [email protected] www.casamimoseira.com

7 HDb 8º 27’ 22,35” W42º 38’ 51,17” N


446. A PORTELA DO MIRADOR CASA DE ALDEA

:ACEGJMT126

O Igrexario 47 b - Aguasantas36368 COTOBADETel.: 986 750 260 - Fax: 986 750 260

5 HDb 8º 27’ 09,77” W42º 25’ 12,50” N


447. A POSTA DA PRATA CASA DE ALDEA

BCDEFGMNOPT9

A Ponte, 2 - Taboada36543 SILLEDATel.: 986 580 011 - 648 146 318 - Fax: 986 580 [email protected]

5 HDb + 1HIb 8º 12’ 38,14” W42º 40’ 51,66” N

448. A QUINTELA CASA DE ALDEA

8BCEGJKRTZ6

Quintelas de Abaixo, 3 - Dúas Igrexas36549 FORCAREITel.: 629 300 296 - 622 373 211- Fax: 986 755 [email protected]

5 HDb + 1 HIb 8º 19’ 54,51” W42º 36’ 20,07” N


449. A REGUEIRA DOS OJEA CASA DE ALDEA

8:BCDEHJKLOT6

Pomar de Suso, s/n - Santa María de Salceda36470 SALCEDA DE CASELASTel.: 639 125 145 - Fax: 986 349 [email protected]

5 HDb + 1HIb 8º 32’ 51,30” W42º 07’ 20,91” N


450. ALDEA BORDÓNS CASA DE ALDEA

:BCDEFGIJNOPTZ2496

Outeiro - Bordóns36960 SANXENXOTel.: 986 724 374 - Fax: 986 690 [email protected]

2 HDEb + 4 HDb 10/01 – 10/02 8º 47’ 06,10” W42º 24’ 20,65” N


451. ANTIGA CASA DE REIS CASA DE ALDEA

BCDEFGMNOPRT6

Lugar de Reis, 39 - Padriñán36966 SANXENXOTel.: 986 690 550 - 610 464 503 - Fax: 986 690 [email protected]

6 HDb + 1 HIb 01/01 – 31/0301/12 – 31/12

8º 47’ 36,36” W42º 24’ 17,23” N

452. CAS DO MESTRE CASA DE ALDEA

8:BCEJKLMOPRTWZ6

Sucastro, 1736830 A LAMATel.: 986 691 530 - 600 510 309 - Fax: 986 691 [email protected] www.casdomestre.com

5 HDb 8º 26’ 50,63” W42º 23’ 56,59” N


453. CASA A BOUCIÑA CASA DE ALDEA

8BCDEGJMOTXZ6

Fonte Laguiños - Vilanova - O Hío36948 CANGASTel.: 986 328 617 - 630 591 766 - Fax: 986 328 [email protected]

6 HDb 8º 50’ 55,92” W42º 17’ 12,80” N



454. CASA A MAJITA CASA DE ALDEA

8:BCDEGJKLMOT2

Vilar, 23 A36678 CUNTISTel.: 986 532 566 - Fax: 986 532 [email protected]

5 HDb 8º 32’ 58,23” W42º 38’ 27,74” N

455. CASA A SOUTELEIRA CASA DE ALDEA

8BCDEFGJKLNOQRT96

Praza de San Xosé, 636830 A LAMATel.: 986 766 903 - 666 868 932 - Fax: 986 768 [email protected]

1 HDEb + 2 HDb 2 Apart. (2 p)

8º 26’ 26,57” W42º 23’ 42,18” N

456. CASA AVELINA GARRIDO CASA DE ALDEA

:CDGJKTX296

Codeseda36680 A ESTRADATel.: 627 002 554 - 636 996 149 - Fax: 986 584 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 8º 26’ 16,65” W42º 37’ 11,2” N


457. CASA BRAVO CASA DE ALDEA

8:BCDEGJKLMNPRTZ96

O Bravo, 2 - Cerponzóns36152 PONTEVEDRATel.: 986 866 480 - 654 373 070 - Fax: 986 866 [email protected]

3 HDb 01/01 – 30/04 8º 37’ 48” W42º 28’ 00” N


458. CASA CABAQUEIROS CASA DE ALDEA

BEGJKLRT9Carrascal - Pías - San Miguel de Tabagón

36760 O ROSALTel.: 986 611 844 - 655 686 257 - Fax: 986 611 [email protected]

6 HDb 8º 49’ 55,30” W41º 55’ 00,44” N

459. CASA CELSA CASA DE ALDEA

8CEGJKLTXAcevedo, 18 - Zobra

36519 LALÍNTel.: 986 784 544 - 695 725 203 - Fax: 986 784 544

1 HDb + 2 HDbc 8º 11’ 57,46” W42º 33’ 59,67” N

460. CASA CONCHA CASA DE ALDEA

8:CDEGJKLRST6

Vilar - Ribela36687 A ESTRADATel.: 630 270 300 - Fax: 986 573 039

5 HDb 8º 25’ 06,82” W42º 38’ 53,15” N

461. CASA CRUCEIRO CASA DE ALDEA

BCDEFGHIJLNOSTY96

Barcela 36435 ARBOTel.: 986 665 544 - 676 461 848 Fax: 986 665 544 - 986 229 [email protected] - www.casacruceiroarbo.com

10 HDb 8º 20’ 05,73” W42º 05’ 51,89” N


462. CASA D’AGOSTO CASA DE ALDEA

8:ABCDEFGJKLT6

As Estacas, s/n36847 FORNELOS DE MONTESTel.: 986 696 673 - 609 858 509 - Fax: 986 696 [email protected]

2 HDEb + 6 HDb 01/01 – 28/02 8º 24’ 44,47” W42º 20’ 10,51” N


463. CASA DA BARREIRA CASA DE ALDEA

8:BCDEGJKLPTUX6

Lourido, 2136691 SOUTOMAIORTel.: 986 705 466 - 627 900 033 - Fax: 986 700 [email protected]


8º 33’ 49,28” W42º 20’ 04,04” N


464. CASA DA FEIRA CASA DE ALDEA

CDEGMPTA Feira, 15 - A Carrasqueira - Taboexa

36448 AS NEVESTel.: 986 657 687 - 686 621 306

3 HDb 8º 25’ 55,66” W42º 08’ 51,29” N

465. CASA DA LAXE CASA DE ALDEA

8CDEGJKLT96

Requeixo, 20 - Cervaña36579 SILLEDATel.: 659 488 920 - Fax: 981 562 [email protected]

1 HDEb + 4HDb 8º 19’ 57,12” W42º 43’ 21,25” N




466. CASA DA MUÑEIRA CASA DE ALDEA

ABCDEJKLMOPTXZ296

A Abelleira, 1 - Oubiña36635 CAMBADOSTel.: 986 520 851 - 686 022 411 - Fax: 986 520 [email protected]

5 HDb 8º 46’ 13,14” W42º 31’ 53,4” N


467. CASA DA PEDRA CASA DE ALDEA

8BCEGJKLMNTW96

A Pedra, 1336740 TOMIÑOTel.: 986 623 143 - 606 858 824 - Fax: 986 623 [email protected]

3 HDb 8º 43’ 57,84” W41º 59’ 38,94” N

468. CASA DA PEDREIRA CASA DE ALDEA

:BCDEJLMNOTWZ26

O Folgar, 32 - Troáns36675 CUNTISTel.: 986 548 317 - 610 212 147 - Fax: 986 548 [email protected]

10 HDb 15/01 – 01/03 8º 36’ 02,26” W42º 36’ 55,88” N


469. CASA DA REINA CASA DE ALDEA

BCEJT6Vilachán, 1

36749 TOMIÑOTel.: 986 622 274 - 986 644 631 - Fax: 986 644 [email protected]

4 HDb 8º 45’ 40,01” W41º 59’ 24,01” N


470. CASA DA TORRE CASA DE ALDEA

:BCDEGLNOTWZ246

A Torre, 55 - Campaña36647 VALGATel.: 986 557 480 - 620 855 703 - Fax: 986 556 [email protected]


8º 39’ 53,89” W42º 42’ 29,48” N


471. CASA DA URCELA CASA DE ALDEA

:CEGJTX96O Cribeiro, 66 - Cristiñade

36863 PONTEAREASTel.: 986 649 534 - 986 644 631 - Fax: 986 644 681 [email protected]

3 HDb 8º 31’ 31,26” W42º 08’ 15,64” N


472. CASA DAS PÍAS CASA DE ALDEA

:ACDEFGIMNRT26

Cotobade, 11 - Pías36895 PONTEAREASTel.: 986 645 519 - 639 662 067 - Fax: 986 645 [email protected]

7 HDb 8º 29’ 36,27” W42º 13’ 10,54” N


473. CASA DE BREA CASA DE ALDEA

8:ABCDEFGJKLMOTX296

Sar - Tabeirós36684 A ESTRADATel.: 627 002 554 - 636 996 149 - Fax: 986 584 [email protected]

CC (10 p) + CC (6 p) 8º 27’ 30,78” W42º 39’ 13,99” N


474. CASA DE CACHEIRO CASA DE ALDEA

8:BCDEJKT6Santa Cristina, 11 - Lamela

36579 SILLEDATel.: 986 585 027 - 986 585 095 - Fax: 986 585 [email protected] - [email protected]

3 HDb + 4 HDbc 8º 19’ 23,67” W42º 44’ 00,26” N

475. CASA DE COUSO CASA DE ALDEA

ABCDEGIJLMNOPTVZ296

Ctra. de Couso, 185 - Vilanova - O Hío36940 CANGASTel.: 986 687 675 - Fax: 91 386 [email protected] www.casadecouso.com

4 HDb 8º 51’ 15,77” W42º 18’ 24,78” N

476. CASA DE GARRIDO CASA DE ALDEA

8:BCEJKLTX26

Souto36680 A ESTRADATel.: 986 584 208 - Fax: 986 584 208

2 HDb + 3 HDbc 8º 27’ 53,27” W42º 36’ 49,38” N

477. CASA DE MARICA CASA DE ALDEA

8BCDEGJKLOTW26

Eiriz, 14 - Parada36680 A ESTRADATel.: 986 584 221 - 658 497 507 - Fax: 986 584 221www.casademarica.com

3 HDb 8º 26’ 24,83” W42º 38’ 45,47” N




478. CASA DO ACHE CASA DE ALDEA

8BCEGJKMOTW26

Camiño Rial, 7 - O Pereiro36995 POIOTel.: 639 982 324 - Fax: 986 772 148

3 HDb 8º 41’ 56,16” W42º 26’ 41,17” N

479. CASA DO AMERICANO CASA DE ALDEA

8ABCEFGJKLMT26

Acuña - Cornello36141 VILABOATel.: 986 708 006 - 635 220 976 - Fax: 986 708 [email protected]

3 HDb + 3 HIb 8º 38’ 36,40” W42º 20’ 59,54” N


480. CASA DO CRIBEIRO CASA DE ALDEA

ACEJLMT2O Cribeiro, 68 - Cristiñade

36863 PONTEAREASTel.: 986 649 534 - 610 624 523 - Fax: 986 644 [email protected]

4 HDb 8º 31’ 31,15” W42º 08’ 14,17” N


481. CASA DO FORNO CASA DE ALDEA

:BCEGJKLMNOPTWZ96

Carballeira - Nigoi 36684 A ESTRADATel.: 986 572 021 - 670 200 232 - Fax: 986 572 [email protected] - [email protected]

4 HDb 8º 27’ 33,51” W42º 38’ 49,73” N

482. CASA DO IGNACIO CASA DE ALDEA

:BCDEGIJKLNPTXW296

Nigoi36684 A ESTRADATel.: 986 570 726 - Fax: 986 570 [email protected]

4 HDb 8º 27’ 39,27” W42º 38’ 52,10” N

483. CASA DO OURO CASA DE ALDEA

:BCEFGJMNOPTV123496

Erbello, 10 - Aldán36940 CANGASTel.: 986 328 451 - Fax: 986 328 [email protected] http://casadoouro.blogspot.com

1 HDEb + 5 HDb 8º 48’ 16,94” W42º 16’ 59,50” N

484. CASA DO OUTEIRIÑO CASA DE ALDEA

ACEGJKLT26Outeiriño - Tabeirós

36684 A ESTRADATel.: 986 572 716 - Fax: 986 572 716

4 HDb 8º 28’ 27,29” W42º 39’ 48,96” N


485. CASA DO POMBAL CASA DE ALDEA

8BCDEFGKLNOPTW496

O Pombal, 57 - Meira36955 MOAÑATel.: 986 326 236 - 678 704 374 - Fax: 986 314 [email protected]

4 HDb 8º 43’ 19,1” W42º 17’ 40,0” N

486. CASA DO SEAR CASA DE ALDEA

:BCDEGIMNOPTZ6

Sear, 17 - Areas - Bordóns36960 SANXENXOTel.: 619 280 316 - 667 515 [email protected]

2 HDEb + 3 HDb 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

8º 46’ 51,77” W42º 24’ 03,56” N

487. CASA DO SIXTO CASA DE ALDEA

:CEGJMTX26O Sixto - Xanza

36645 VALGATel.: 986 559 549 - 609 680 202 - Fax: 986 559 [email protected]

2 HDb + 2 HDbc 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

8º 39’ 33,07” W42º 41’ 48,53” N


488. CASA DO VAL CASA DE ALDEA

ACEFGKLMOT6

Porto, 24 - Torre - Cristiñade36867 PONTEAREASTel.: 986 649 100 - 647 978 595 - Fax: 986 655 [email protected]

4 HDb 8º 32’ 00,80” W42º 08’ 50,13” N


489. CASA DO XIS CASA DE ALDEA

BCDEFGIJKLOTXY12396

Saa - Val36526 AGOLADATel.: 986 699 059 - 986 788 079 - Fax: 986 788 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 8º 04’ 49,59” W42º 49’ 12,11” N



490. CASA DON DIN CASA DE ALDEA

BDEFGHILNOPT

Rúa Manuel Iglesias, 1936590 VILA DE CRUCESTel.: 986 592 608 - Fax: 986 592 [email protected]

3 HDb + 1 HIb 8º 10’ 11,76” W42º 47’ 39,86” N

491. CASA DOS CREGOS CASA DE ALDEA

:ACEGMNOPT96

Fondevila - Bascuas36580 VILA DE CRUCESTel.: 986 583 778 - 639 522 243 - Fax: 986 583 [email protected]

7 HDb 1 Apart.. (2 p)

8º 17’ 39,91” W42º 46’ 46,69” N


492. CASA DOS FERREIROS CASA DE ALDEA

ABCDEGJLNOQT123967

A Carballeira, 236559 FORCAREITel.: 986 754 508 - 679 665 424 - Fax: 986 754 [email protected]

7 HDb 8º 21’ 57,65” W42º 36’ 46,27” N


493. CASA EIRABELLA CASA DE ALDEA

CEGMT6Sineiro - Vilariño

36633 CAMBADOSTel.: 986 521 101 - Fax: 986 521 101www.casaeirabella.com

2 HDb + 2 HDbc 01/09 – 31/12 8º 47’ 34,50” W42º 30’ 55,31” N


494. CASA ESTARQUE CASA DE ALDEA

:BCEGJNOT6Sequeiros, 32

36380 GONDOMARTel.: 986 360 114 - Fax: 986 360 [email protected]

4 HDb 01/01–14/0315/12–31/12

8º 45’ 27,27” W42º 06’ 19,24” N


495. CASA FAILDE CASA DE ALDEA

:CDEGJKMTX296

Faílde - O Salto36530 RODEIROTel.: 986 682 098 - 607 929 186 - Fax: 986 699 [email protected]

4 HDb 7º 55’ 03,03” W42º 43’ 08,06” N

496. CASA FERNÁNDEZ CASA DE ALDEA

BCEGJKLTZ6Tabeirós, s/n

36680 A ESTRADATel.: 986 572 716 - 696 725 802 - Fax: 986 572 [email protected]

3 HDb + 4 HDbc 8º 27’ 46,22” W42º 39’ 50,49” N


497. CASA FLORINDA CASA DE ALDEA

:ABCDEFGLMNOPRST9

Pedre36139 CERDEDOTel.: 986 753 180 - 687 742 323 - Fax: 986 753 [email protected]://florindarural.blogspot.com

2 HDEb + 3 HDb 01/01 – 28/02 8º 26’ 11,24” W42º 31’ 48,45” N


498. CASA GORIS CASA DE ALDEA

:CEGINOTReboredo - Merza

36580 VILA DE CRUCESTel.: 986 583 587 - 647 867 389 - Fax: 986 583 [email protected]

7 HDb 8º 15’ 16,20” W42º 45’ 51,99” N


499. CASA IOSA CASA DE ALDEA

8:CEGT96Barciela - Castrelo

36556 FORCAREITel.: 986 755 190 - 646 206 576 - Fax: 986 755 190

3 HDb + 1 HDbc 8º 21’ 49,04” W42º 33’ 38,84” N

500. CASA LEIRO - RÍAS BAJAS CASA DE ALDEA

8ABCDEFGJKLPRSTW296

O Gogoreiro, 87 - Moscoso36843 PAZOS DE BORBÉNTel.: 670 641 779 - 666 416 731 - Fax: 986 633 [email protected]

3 HDb 8º 30’ 14,7” W42º 19’ 5,84” N


501. CASA LODEIRO CASA DE ALDEA

8:BCEGNTU26

Cima da Aldea - Tuiriz 36597 VILA DE CRUCESTel.: 986 582 500 - 666 758 815 - Fax: 986 582 [email protected] - [email protected]

7 HDb 8º 08’ 23,60” W42º 47’ 24,57” N




502. CASA LOUREIRO CASA DE ALDEA

CEGMOTX26Cardín, 26 - Saiar

36650 CALDAS DE REISTel.: 986 535 238 - Fax: 986 535 [email protected]

5 HDb 8º 40’ 32,20” W42º 36’ 22,88” N

503. CASA MADRIÑÁN CASA DE ALDEA

8CDEGJKLPRST96

Penela, 13 A - Oirós36598 VILA DE CRUCESTel.: 670 976 807

2 HDb + 1 HIb 2 HDbc

8º 11’ 01,07” W42º 45’ 49,59” N


504. CASA MANTEIGA CASA DE ALDEA

BCDEGJLNOPQST296

Praderrei, 35 - O Campo36110 CAMPO LAMEIROTel.: 986 752 117 - 669 949 443 - Fax: 986 752 [email protected] www.casamanteiga.com

4 HDb + 2 HIb 8º 31’ 38,42” W42º 31’ 54,22” N

505. CASA MARÍA DE PEPA CASA DE ALDEA

8:BCDEJKLMT96

A Igrexa, s/n - Amoedo36840 PAZOS DE BORBÉNTel.: 986 497 051 - 609 307 178 - Fax: 986 497 [email protected]

5 HDb 01/11 – 30/11 20/12 – 28/12

8º 32’ 49,65” W42º 17’ 46,03” N


506. CASA MATAMÁN CASA DE ALDEA

BCDGLMTZ26Buezas, 16 - Nantes

36960 SANXENXOTel.: 659 843 844 - Fax: 986 724 [email protected]

4 HDb 16/01 – 15/02 8º 47’ 55,61” W42º 25’ 10,21” N

507. CASA MÉNDEZ CASA DE ALDEA

CDEGJT26Costela, 18 - Margaride

36548 SILLEDATel.: 986 580 217 - 986 580 030 - Fax: 986 580 030

5 HDb + 1 HIb 8º 15’ 55,91” W42º 41’ 59,50” N

508. CASA O CRUCEIRO DE AGUIAR CASA DE ALDEA

8:ACEGKT96A Brea, 2 - Fontao

36583 VILA DE CRUCESTel.: 686 948 281

6 HDb 01/01 – 31/03 8º 14’ 46,07” W42º 45’ 31,81” N

509. CASA O FABAL CASA DE ALDEA

:BCEGMNTXZ26

Fabal, 9 - Adina36979 SANXENXOTel.: 986 723 405 - 667 921 869 - Fax: 986 723 [email protected]

5 HDb 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

8º 49’ 47,26” W42º 25’ 11,46” N


510. CASA PADRIÑÁN CASA DE ALDEA

BCEMRTPadriñán, 30

36969 SANXENXOTel.: 986 690 359 - 646 220 426 - Fax: 986 690 359

4 HDb 8º 48’ 14,16” W42º 24’ 20,85” N

511. CASA PAZOS CASA DE ALDEA

:BCDEGLNOTW6

Pazos, 11 - Barcela36435 ARBOTel.: 986 665 986 - Fax: 986 665 [email protected] www.casapazos.com

7 HDb 01/01 – 15/01 01/10 – 31/12

8º 20’ 12,33” W42º 06’ 09,45” N


512. CASA PUERTAS CASA DE ALDEA

:BCDEGJLMNOPRTZ6

Rúa Vicente López, 7 - Arrabal36794 OIATel.: 986 362 144 - 986 362 075 - Fax: 986 362 [email protected]

1 HDEb + 7 HDb 10/01 – 28/0224, 31/12

8º 52’ 37,33” W42º 00’ 03,95” N


513. CASA QUIREZA CASA DE ALDEA

BCDEGJKLMPQRT96

O Outeiro, 16 - Quireza36116 CERDEDOTel.: 986 753 173 - 651 301 647 [email protected]

6 HDb 8º 26’ 15,06” W42º 34’ 00,36” N



514. CASA RAVEL CASA DE ALDEA

CDETX26Fiestras

36549 SILLEDATel.: 986 581 289 - 986 580 586 - Fax: 986 581 334www.casaravel.com

5 HDb + 1 HIb 01/01 – 15/01 15/12 – 31/12

8º 16’ 30,38” W42º 40’ 40,40” N


515. CASA ROQUE CASA DE ALDEA

8:ABCDEGKT26

Filloi, 17 - Aciveiro36559 FORCAREITel.: 986 755 202 - 606 952 110 - Fax: 986 755 202

1 HDEb + 2 HDb 8º 19’ 11,64” W42º 38’ 35,18” N

516. CASA ROQUE CASA DE ALDEA

:BCDEGJLMOTUXZ96

Bade, 2036380 GONDOMARTel.: 686 144 412 - Fax: 986 389 [email protected]

5 HDb 8º 45’ 32,84” W42º 06’ 06,60” N


517. CASA SAN GINÉS CASA DE ALDEA

:BCDFGIJLOPTUX96

Ferreirós, 1736899 VILA DE CRUCESTel.: 986 582 370 - Fax: 986 582 [email protected]

4 HDb 8º 11’ 36,32” W42º 48’ 38,88” N


518. CASA SAN LOURENZO CASA DE ALDEA

:BCDEGLNOPTZ96

Camiño da Bouza Levada, 27 - A Granxa - Belesar36307 BAIONATel.: 986 354 599 - Fax: 986 354 [email protected]

4 HDb 8º 48’ 33,58” W42º 04’ 20,07” N


519. CASA SUEIRO CASA DE ALDEA

:ABCEFGJLNOPRSTUZ6

Teaño, 20 - Estacas36679 CUNTISTel.: 986 548 207 - 606 920 661 - Fax: 986 532 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 1HIb

8º 35’ 52,60” W42º 38’ 24,63” N


520. CASA TORRES CASA DE ALDEA

8CEGJKTX96Barrio, 23 - Besexos

36598 VILA DE CRUCESTel.: 986 582 122 - Fax: 986 582 122

4 HDb + 2 HDbc 8º 09’ 57,25” W42º 46’ 55,70” N


521. CASA TRIGUEIRA CASA DE ALDEA

8CEGJK6Zobra

36519 LALÍNTel.: 986 784 499 - 616 268 129 - Fax: 986 784 499

3 HDb + 1HIb 8º 13’ 45,33” W42º 33’ 48,58” N


522. CASA UMA CASA DE ALDEA

8:BCEKLMPRSTU6

Leiradiño 7 - 8 - Taboexa36448 AS NEVES Tel.: 698 152 152 [email protected]

2 Apart. (4 p) 8º 26’ 11,76” W42º 7’ 55,49” N


523. CASA VIDEIRA CASA DE ALDEA

8:BCDEFGIJKLMNOTUZ16

O Valado, 75 - San Martiño36930 BUEUTel.: 986 321 748 - Fax: 986 321 [email protected]

10 HDb 8º 47’ 14,73” W42º 18’ 59,76” N


524. CASA VILALÉN CASA DE ALDEA

:ABCEGJMT6A Vilalén, 1 - Loureiro

36856 COTOBADETel.: 661 190 427 - 649 841 191 - Fax: 986 684 [email protected]

4 HDb 8º 27’ 44,52” W42º 27’ 23,23” N


525. CASA VIRXINIA CASA DE ALDEA

8:CEJKT26Carballeira - Nigoi

36684 A ESTRADATel.: 981 590 935 - Fax: 981 590 935

3 HDb 8º 27’ 27,38” W42º 38’ 47,81” N



526. CASA VIXIDE CASA DE ALDEA

8BCEJKLT6Soutullo - Anseán

36519 LALÍNTel.: 986 784 442 - 669 822 480 - Fax: 986 784 [email protected]

2 HDb + 2 HDbc 8º 11’ 50,91” W42º 38’ 54,57” N


527. CASAL DE FOLGUEIRAS CASA DE ALDEA

BCDEGJLMOPT296

Talide, 2 - San Martiño36637 MEISTel.: 986 710 043 - 615 454 991 - Fax: 986 546 [email protected]

5 HDb 8º 43’ 59,37” W42º 30’ 09,31” N


528. CASAL DOS CELENIS CASA DE ALDEA

:BCDEFGJMNOPTW26

A Revolta, 4 - Godos - 36615 CALDAS DE REISTel.: 986 535 240 - 609 478 089Fax: 986 535 240 - 986 540 [email protected]

9 HDb 8º 42’ 21,09” W42º 35’ 15,75” N

529. CASAS DE ALEXANDRE CASA DE ALDEA

EJKLT7Vilar, 60 - Cordeiro

36645 VALGATel.: 658 764 377 - 981 878 472 - Fax: 981 877 [email protected] www.casasalexandre.com

3 Apart. (4 p) 2 HDb

8º 42’ 38,51” W42º 41’ 45,54” N


530. COVA DA BALEA CASA DE ALDEA

:BCDEGORT6Estrada do Muelle, 8 A - Espiñeira - Aldán

36945 CANGASTel.: 986 329 276 - Fax: 986 329 [email protected]

5 HDb 01/01 – 28/0201/11 – 31/12

8º 49’ 11,10” W42º 16’ 51,07” N

531. DON BENITO CASA DE ALDEA

8ACEGJKMBarrio, 4 - Arnego

36599 VILA DE CRUCESTel.: 981 580 266 - 986 582 682 - Fax: 981 575 553www.casadonbenito.com

5 Apart. (2 p) 1 Apart. (4 p)1 Apart. (5 p)

8º 08’ 21,60” W42º 49’ 45,76” N


532. EIDO DE ABAIXO CASA DE ALDEA

:ACEGMOT6Souto, 5 - Ribadetea

36866 PONTEAREASTel.: 986 641 652 - 626 704 953 - Fax: 986 641 [email protected]://eidodeabaixo.blogspot.com

5 HDb 8º 31’ 12,58” W42º 11’ 37,41” N


533. FONTE GRANDE CASA DE ALDEA

8BCEGJKLMTSalgosa

36740 TOMIÑOTel.: 986 622 195 - 666 225 493 - Fax: 986 622 945

4 HDbc 01/01 – 15/0115/12 – 31/12

8º 45’ 39,22” W41º 59’ 26,05” N


534. FONTECLARA CASA DE ALDEA

:BCEGJMNOPRT26

A Ribeira36685 A ESTRADATel.: 986 573 209 - 655 631 140 - Fax: 981 364 [email protected]


8º 26’ 35,62” W42º 44’ 41,87” N

535. GRANJA O CASTELO CASA DE ALDEA

:CDEFGJLPT1496

O Castelo, 4136820 PONTE CALDELASTel.: 986 425 937 - 638 380 926 - Fax: 986 425 [email protected]

1 HDEb + 2 HDb2 HDbc + 2 HIbc

01/01 – 29/0201/11 – 31/12

8º 30’ 13,52” W42º 23’ 48,68” N


536. HIJOS DALGO CASA DE ALDEA

:ABCDEFGHILMNOPTWZ267

Pousa, s/n - Ribeira36943 CRECENTETel.: 610 524 142 - 986 666 319 - Fax: 986 666 [email protected]

10 HDb 12/01 – 12/02 8º 14’ 04,42” W42º 08’ 28,61” N


537. LA TORRE CASA DE ALDEA

8BCEGJKT29Sabadín

36660 MORAÑATel.: 986 540 335 - 630 529 734 - Fax: 986 540 335

1 CC (8 p) 1 CC (4 p)

01/01 – 28/02 8º 36’ 38,77” W42º 35’ 40,68” N



538. LEIRA BRAULIA CASA DE ALDEA

8BCEJLTZ26Outeiro - Camposancos

36780 A GUARDATel.: 986 422 204 - 649 916 610 - Fax: 986 422 204www.casaleirabraulia.com

1 CC (4 p) 1 CC (6 p)

8º 51’ 45,72” W41º 53’ 08,14” N

539. LUGAR DA XACRA CASA DE ALDEA

8BCDEGKLMNOT26

O Outeiro, 14 - Meder 36457 SALVATERRA DE MIÑOTel.: 986 658 209 - 655 477 132 - Fax: 986 658 [email protected]

3 HDb + 3 HIb 8º 26’ 34,25” W42º 6’ 49,95” N

540. MARÍA BARGIELA CASA DE ALDEA

8BCEGJKLPRTU26

Porto de Abaixo, 10 - Porto36458 SALVATERRA DE MIÑOTel.: 986 122 705 - 636 014 [email protected]

4 HDb 8º 31’ 44” W42º 4’ 2” N


541. MEU REPOSO CASA DE ALDEA

8:CEGJKLT96

Painceiros, 28 - Moimenta36110 CAMPO LAMEIROTel.: 986 771 243 - 619 515 023 - Fax: 986 771 243

4 HDb 8º 30’ 15,45” W42º 33’ 32,81” N

542. MUÍÑO DA PONTE NOVA CASA DE ALDEA

CG36

Soutelo de Montes - Estrada Vella de ForcareiA Madanela de Montes36560 FORCAREITel.: 986 756 252 - 637 844 652 - Fax: 986 756 252www.muinodapontenova.com

6 HDb 8º 18’ 22,22” W42º 32’ 45,78” N

543. O BERGANDO CASA DE ALDEA

8ABCEFGJLMOPRSTVZ26

O Igrexario, 15 - Carballedo - Loureiro36855 COTOBADETel.: 986 760 301 - 627 350 022 - Fax: 986 760 [email protected] www.obergando.es

8 HDb 8º 28’ 07,01” W42º 27’ 33,34” N


544. O BROSQUE CASA DE ALDEA

8:EGJKT6O Cotro, 10

36740 TOMIÑOTel.: 617 783 383 - 635 262 765 - Fax: 986 623 [email protected]

3 HDb 8º 44’ 30,53” W41º 58’ 47,49” N


545. O BUXO CASA DE ALDEA

8:BCEGMNOTUZ9

Barrio Cruceiro, 3 - Currás36791 TOMIÑOTel.: 986 633 503 - Fax: 986 633 [email protected] www.casaobuxo.com

8 HDb 8º 40’ 36,98” W42º 00’ 28,67” N

546. O CANASTRO CASA DE ALDEA

:ABCDGJKLNOPRSTV967

O Casal de Arriba, 59 - San Martiño36950 MOAÑATel.: 986 313 336 - 649 851 822 - Fax: 986 313 336

4 Apart. (2 p) 8º 44’ 56,35” W42º 16’ 54,87” N


547. Ó CARÓN DAS TERMAS CASA DE ALDEA

BCEFIKMT96O Souto de Arriba, 13 - Caldelas de Tui

36720 TUITel.: 986 629 066 - 609 639 [email protected]


8º 34’ 39,47” W42º 3’ 30,64” N

548. O CASAL CASA DE ALDEA

:ABCDEGLNOTWZ46

Cobas, 5 - O Castro - Tenorio36120 COTOBADETel.: 986 764 141 - 608 083 954 - Fax: 986 764 [email protected]

1 HDEb + 8 HDb 8º 33’ 00,49” W42º 27’ 54,21” N


549. O CORZÓN CASA DE ALDEA

:BCDEGJOPRTUVXZ967

Corzón, 32 - A Arrotea - Pontellas36412 O PORRIÑOTel.: 986 335 843 - 638 988 731 - Fax: 986 335 [email protected]

3 HDb 8º 38’ 46,04” W42º 08’ 31,91” N




550. O OUTEIRO CASA DE ALDEA

BDGIMNOQT6O Outeiro, 6 - Dorrón

36960 SANXENXOTel.: 986 741 664 - 625 225 876 - Fax: 986 161 910 [email protected]

10 HDb 8º 46’ 13,23” W42º 24’ 04,62” N


551. O PALOMAR CASA DE ALDEA

8:BCDEFJKLMNOPTUWZ296

A Sagrada, 28 - Codeseda36680 A ESTRADATel.: 986 850 145 - 986 866 249 - Fax: 986 858 [email protected]

2 HDEb + 4 HDb 8º 26’ 12,22” W42º 37’ 10,13” N


552. O PAXARECO DE AY CASA DE ALDEA

BCDEFGMNOT26

Ai, 9 - San Lourenzo de Nogueira36992 MEISTel.: 986 715 366 - 692 644 422 - Fax: 986 715 [email protected]

5 HDb 8º 40’ 52” W42º 31’ 29” N


553. O POZO CASA DE ALDEA

:BCEGJLOPRTV96

A Graña, 23 - Borela36120 COTOBADETel.: 986 763 250 - Fax: 986 763 [email protected]

5 HDb 8º 30’ 18,01” W42º 26’ 34,12” N

554. OS AREEIROS CASA DE ALDEA

BCDEGNOPT6Areeiros - Santa Cristina de Cobres

36142 VILABOATel.: 986 672 349 - 660 602 299 - Fax: 986 840 [email protected] www.osareeiros.com

7 HDb 01/01 – 14/0116/12 – 31/12

8º 39’ 18,49” W42º 20’ 12,17” N


555. OS CARBALLOS CASA DE ALDEA

8:BCDEGJKLNOPTZ267

Outeiro - Perdecanai36194 BARROTel.: 606 311 960 - 629 863 681 - Fax: 986 303 [email protected]

4 HDb 8º 38’ 06,17” W42º 31’ 37,94” N


556. OS MIGUELIÑOS CASA DE ALDEA

:BCDGJKLMNOT26

Barral, 1236612 CATOIRATel.: 986 546 132 - 690 669 669 - Fax: 986 546 [email protected]

5 HDb 01/01 – 28/02 8º 43’ 12,39” W42º 39’ 57,96” N


557. PARDIÑEIRO DE AGROSENDE CASA DE ALDEA

:CEGT

O Lameiro, 4 - Santa Xusta36668 MORAÑATel.: 986 540 335 - 630 529 734 - Fax: 986 540 335

4 HDb 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

8º 34’ 36,96” W42º 35’ 06,60” N

558. PORTADA DO CUCO CASA DE ALDEA

:BCDEGLNOPTZ6

As Cavadas, 4 - Vilar36874 MONDARIZTel.: 609 803 125 - Fax: 986 656 604www.pousadadocuco.com

7 HDb 8º 28’ 39,07” W42º 14’ 02,76” N


559. QUINTA DO RAMO CASA DE ALDEA

:BCEGHMNOPRT46

O Ramo, 5 - Forcadela36730 TOMIÑOTel.: 986 622 884 - 600 536 147 - Fax: 986 623 [email protected]

4 HDb 8º 44’ 30,6” W41º 58’ 47,66” N

560. RESIDENCIA GALICIA CASA DE ALDEA

:DFHLNOPQTW96

Anceu - Ramis36829 PONTE CALDELASTel.: 986 767 231 - 679 217 [email protected]

2 HDb + 1 HIb 7 Apart. (2 p)

01/01 – 31/01 8º 27’ 59,17” W42º 21’ 05,47” N


561. TORRE DO RÍO CASA DE ALDEA

:BCDEFGLMNOT26

A Baxe, 1 - Santo André de Cesar36653 CALDAS DE REISTel.: 986 540 513 - 647 411 918 - Fax: 986 530 [email protected]

10 HDb 8º 36’ 54,85” W42º 36’ 13,05” N




562. TORRE VELLA CASA DE ALDEA

8:BCDEFGJKLMNOPTZ2396

Torre, 47 - Cela36939 BUEUTel.: 986 324 349 - 677 123 689 - Fax: 986 321 [email protected]

4 HDb 8º 45’ 42,86” W42º 19’ 52,32” N


563. TORRES DE MOREDA CASA DE ALDEA

:BCDEGMNOPTU26

O Vilar, 4 - Callobre36688 A ESTRADATel.: 699 339 794 - 986 584 951 - Fax: 986 584 [email protected]

7 HDb1 Apart. (4 p)

8º 26’ 29,85” W42º 41’ 34,74” N


564. VAL FRESCO CASA DE ALDEA

8ABCDEFGIJKOT6

Curantes Novo, 12 - Curantes36686 A ESTRADATel.: 986 681 841 - Fax: 986 681 841

5 HDb 8º 23’ 2,11” W42º 41’ 59,37” N


565. VINOSOBROSO CASA DE ALDEA

ABCDFGIJNOPT6

Saniñáns, 9 - Vilasobroso36879 MONDARIZTel.: 986 654 450 - 699 733 078 - Fax: 986 654 [email protected]

6 HDb 01/01 – 31/03 8º 27’ 2,12” W42º 12’ 5,97” N

566. XEITOXIÑA CASA DE ALDEA

8:CEJKTRúa, 7 - Combarro

36993 POIOTel.: 986 770 516 - 619 370 408Fax: 986 226 977 - 986 770 [email protected]

1 HDb 8º 42’ 18,95” W42º 25’ 58,85” N

567. A CERQUEIRA CASA DE LABRANZA

CEGJTX6Maúnzo, 2 - Santo André de Xeve

36150 PONTEVEDRATel.: 986 879 236 - 696 954 508 - Fax: 986 857 [email protected]

1 HDb + 2 HDbc 8º 35’ 10,72” W42º 28’ 34,10” N

568. A PASTORA CASA DE LABRANZA

:BCDEGJNOTXZ

Rúa do Castro, 5 - B36630 CAMBADOSTel.: 986 543 273 - Fax: 986 543 [email protected]

7 HDb 8º 48’ 27,05” W42º 30’ 46,74” N


569. A REGA CASA DE LABRANZA

:BCDEFGJLMNOTUX2967

Travesía da Praia, 16 - Combarro36993 POIOTel.: 986 771 242 - 639 135 027 - Fax: 986 854 [email protected]

4 HDEb + 3 HDb 07/01 – 31/03 01/11 – 02/12

8º 43’ 01,91” W42º 25’ 31,34” N


570. BUDIÑO DE SERRASECA CASA DE LABRANZA

:ABCFGKMNOPRSTUX16

A Serra Seca, 103 - San Miguel de Viladesuso36309 OIATel.: 986 361 856 - 696 045 326 - Fax: 986 361 [email protected]

1 HDEb + 4 HDb 23/12 – 26/12 8º 52’ 12,07” W42º 02’ 22,95” N


571. CASA A VIÑA CASA DE LABRANZA

CEGKMPTX26Pazos, 8 - Oleiros

36544 SILLEDATel.: 986 578 831 - 600 321 431 - Fax: 986 578 831www.casaruraldavina.com

10 HDb 8º 13’ 13,63” W42º 38’ 26,07” N

572. CASA AMENEIROS CASA DE LABRANZA

BCDEMTXZForxán, 7 - Adina

36970 SANXENXOTel.: 986 690 852 - 666 077 758 - Fax: 986 691 070www.casaameneiros.com

5 HDb 01/01 – 28/02 01/11 – 31/12

8º 49’ 01,17” W42º 25’ 12,54” N


573. CASA CLAUDINA TALLÓN CASA DE LABRANZA

:BCGKTXZ6Toedo, 3

36682 A ESTRADATel.: 986 572 309 - 986 571 204 - Fax: 986 572 309

3 HDbc 8º 30’ 07,29” W42º 42’ 32,84” N




574. CASA DA CARBALLEIRA CASA DE LABRANZA

CEGJMRTX26Vilar - Ribela

36687 A ESTRADATel.: 986 689 552 - 639 277 057 - Fax: 986 689 [email protected]

4 HDb 8º 25’ 12,01” W42º 38’ 48,35” N

575. CASA DE CAMPOS CASA DE LABRANZA

CEGJKLOPTUX6

Lugar de Cabodevila, 11 - Vilar 36540 SILLEDATel.: 986 580 323 - 605 390 227 - Fax: 986 580 323

2 HDb 8º 12’ 57,73” W42º 41’ 55,39” N

576. CASA DE GRANDE CASA DE LABRANZA

:ABCDEMOTXZ96

O Sineiro, 5 - San Adrián de Vilariño36630 [email protected]

6 HDb + 3HDbc 8º 47’ 46,65” W42º 30’ 57,10” N

577. CASA DO MOUCHO CASA DE LABRANZA

BCEGJLMPRTVX6

Valboa - Merza36580 VILA DE CRUCESTel.: 986 688 036 - 680 600 571- Fax: 986 680 [email protected]

5 HDb 8º 15’ 30,92” W42º 46’ 3,8” N

578. CASA DO TOMÁS CASA DE LABRANZA

BCDEJKMOTX6

Allaríz - San Tomé de Piñeiro36914 MARÍNTel.: 986 881 719 - 629 836 522 - Fax: 986 881 719

1 HDb + 2 HDbc 8º 42’ 51,30” W42º 21’ 06,75” N

579. CASA DOS CANCELOS CASA DE LABRANZA

ABCEGJOT6Rúa Quinteiro,3 - Trabanca Sardiñeira - O Carril

36618 VILAGARCÍA DE AROUSATel.: 986 504 321 - 690 638 202 - Fax: 986 504 321www.casadoscancelos.com

6 HDb 8º 45’ 54,53” W42º 36’ 49,57” N

580. CASA FIGUEROA CASA DE LABRANZA

:CEGJKTXGalleiro, 90 - Vilar de Infesta

36815 REDONDELATel.: 986 402 663 - 661 215 176 - Fax: 986 402 663

1 HDb + 2 HDbc 01/01 – 30/04 8º 36’ 44,55” W42º 14’ 22,15” N

581. CASA LASTRES CASA DE LABRANZA

BCDEJLMNTUXZ6

Viliquín, 33 - Dena36967 MEAÑOTel.: 986 745 414 - 649 355 334 - Fax: 986 745 [email protected]/casalastres

4 HDb 8º 49’ 04,01” W42º 26’ 20,10” N


582. CASA MARIÑEIRA LOURDES CASA DE LABRANZA

:BCDEIMNOPTX6

Avda. A Pastora, 95-B-9736630 CAMBADOS Tel.: 986 543 985 - 635 440 462 - Fax: 986 543 [email protected]

8 HDb + 2 HDbc 01/0122/12 – 31/12

8º 48’ 29,61” W42º 30’ 44,61” N


583. CASA O VIEIRO CASA DE LABRANZA

:CDEHIJOTX16

Finca O Vieiro - Estrada de Crecente36880 A CAÑIZATel.: 986 652 431 - 986 652 496 - Fax: 986 652 431www.osdoresero.es

9 HDb 8º 16’ 07,06” W42º 12’ 07,70” N

584. CASA TABERNEIRO CASA DE LABRANZA

CDEGIJLT6Eirexe, 1 - San Salvador

36539 RODEIROTel.: 986 790 201 - 667 525 252 - Fax: 986 790 318

4 HDb + 1 HIb 7º 54’ 18,91” W42º 41’ 59,41” N

585. LA GARITA CASA DE LABRANZA

:BCDEGJLMNOTZ6

Camiño da Garita, 25 - Praia de Rodeira - Coiro36940 CANGASTel.: 986 300 257 - 617 633 166 - Fax: 986 300 [email protected]

3 HDb 8º 45’ 56,03” W42º 15’ 33,05” N



586. O ROZO CASA DE LABRANZA

CEJKLMTX96A Devesa - Rebordáns

36712 TUITel.: 986 627 979 - 636 839 675 - Fax: 986 627 [email protected]

2 HDb 8º 39’ 16,55” W42º 04’ 21,18” N


587. SAN ANTÓN CASA DE LABRANZA

CDEGMOTAs Fontes, 32 - Chan de Xugo - Baíña

36308 BAIONATel.: 986 355 729 - 986 385 004 - Fax: 986 355 729

1 HDb + 4HDbc 8º 51’ 35,97” W42º 06’ 37,75” N

588. LUGAR DOS DEVAS ALDEA RURAL

ABCEGHIMOPT26

Cernadela - Godóns36872 COVELOTel.: 986 668 551 - Fax: 986 668 [email protected]

5 HDEb + 7 HDb 2 HIb 1 Apart. (3 p.)

8º 18’ 50,45” W42º 16’ 05,51” N

589. PEDREIRA CALMA ALDEA RURAL

ACDGHITVX6Santa Baia do Mato - Lougares

36876 MONDARIZTel.: 986 096 305 - 650 424 [email protected]

7 HDb + 3 HIb 8º 23’ 48,50” W42º 13’ 34,28” N


ASOCIACIÓNS DE TURISMO RURALASOCIACIONES DE TURISMO RURAL - RURAL TOURISM ASSOCIATIONS - ASSOCIATIONS RURAUXVERBÄNDE DES LANDTOURISMUS - ASSOCIAÇÕES DE TURISMO RURAL 125

AGARIMO (Asociación Turismo Rural do Sur de Pontevedra)Rúa Real, s/n (Oficina de Turismo de Ponteareas)36860 Ponteareas (PONTEVEDRA)Tel: 986 661 429 / 663 141 888e-mail: [email protected] / [email protected]: www.agarimo.com / www.ecoturismoriasbaixas.com

AGATUR (Asociación Galega de Turismo Rural)Recinto Feiral Semana Verde. Apartado Correos 2636540 Silleda (PONTEVEDRA)Tel: 986 577 000 - Fax: 986 580 865 / 580 162e-mail: [email protected]: www.agatur.org

AHT de Allariz (Asociación de Hostelería e Turismo de Allariz)Rúa do Portelo, 4 2º 32660 Allariz (OURENSE)Tel: 988 442 210 - Fax: 988 442 362e-mail: [email protected]: www.allariz.com/hosteleria

ALUTUR(Asociación Lucense de Turismo Rural)Vilavella27632 Triacastela (LUGO)Tel: 982 548 158 / 608 080 556 - Fax: 982 548 158e-mail: [email protected]

ASOCIACIÓN DE DESENVOLVEMENTO RURAL SERRADO CAURELO Lago, s/n – Esperante27325 Folgoso do Courel (LUGO)Tel: 659 381 669e-mail: [email protected]

ASOCIACIÓN DE TURISMO RURAL E OCIO DA COSTADA MORTECtra. Carballo – Malpica, km. 13. Edif.. Centro Comarcal deBergantiños. Buño15111 Malpica de Bergantiños (A CORUÑA)Tel: 981 711 070e-mail: [email protected] / [email protected]: www.costadamorteturismorural.com

ASOCIACIÓN LIMIA VERDESabariz, s/n32653 Rairiz de Veiga (OURENSE)Tel: 699 776 693e-mail: [email protected]: www.limiaverde.com

ASOCIACIÓN TURISMO RURAL VAL DO SALNÉSLugar de Talide, 2 – San Martiño36637 Meis (PONTEVEDRA)Tel: 986 710 043 / 615 454 991 - Fax: 986 546 024e-mail: [email protected]

[email protected]: www.valdosalnes.com

ATURMAR (Asociación de Turismo Rural de A Mariña Lucense)Praza de Souto, 327891 Cervo (LUGO)Tel: 982 571 020 - Fax: 982 980 110e-mail: [email protected]

BERCE DO ULLA (Asociación de Turismo Rural Comarca da Ulloa)Avda. de Compostela, 5727200 Palas de Rei (LUGO)Tel: 982 380 302e-mail: [email protected]: www.bercedoulla.es

CAMPOEMAROs Muiños - Escravitude15900 Padrón (A CORUÑA)Tel: 699 549 094 - Fax: 981 803 522e-mail: [email protected]: www.campoemar.com

COSTA DA MORTE (Asociación Profesional do Sector Turístico Costa daMorte)Rúa Peirao, 1 (antiga cárcere)15130 Corcubión (A CORUÑA)Tel.: 981 706 163e-mail: [email protected]: www.aptcm.es

EUME TURISMOApdo. Correos 815600 Pontedeume (A CORUÑA)Tel: 981 434 070 - Fax: 981 433 997e-mail: [email protected]: www.eumeturismo.org

FEGATUR Federación Galega de Turismo Rural)Rúa do Gozo, 18 - Pabellón 28. Monte do Gozo. San Marcos15820 Santiago de CompostelaTel.: 981 569 306 - Fax: 981 569 368e-mail: [email protected]: www.galiciaturismorural.es / www.fegatur.com

LUGOSURRúa San Pedro, s/n (Estación Autobuses)27400 Monforte de Lemos (LUGO)Tel: 982 427 171 / 671 038 697 / 982 411 024e-mail: [email protected]: www.lugosur.com

MAR DE COMPOSTELA (Asociación de Turismo Rural e Ocio da Comarca deTabeirós-Terra de Montes)Vilanova, 2 - Remesar36658 A Estrada (PONTEVEDRA)Tel: 667 488 953 - Fax: 986 688 223e-mail: [email protected] / [email protected]: www.mardecompostela.com

ORTEGAL (Asoc. para o Desenvolvemento do Turismo de Calidadeda Comarca do Ortegal)Pº Eusebio Dávila, 12 baixo15330 Ortigueira (A CORUÑA)Tel: 657 928 012e-mail: [email protected]: www.turismodeortegal.com

OURO VERDE (Asociación de Turismo Rural, Natureza, Deporte,Cultura e Ocio)C/ Alcalde Ferreiro, 12 Entrs.36500 Lalín (PONTEVEDRA)Tel: 986 692 203 - Fax: 986 787 341e-mail: [email protected]: www.ouroverde.org

PARADANTA TURÍSTICA“Escribana de Torgo”. Lg. de Torgo, 3 – Parada de Achas36887 A Cañiza (PONTEVEDRA)Tel: 653 571 610Fax: 986 655 186e-mail: [email protected]

PAZOS DE GALICIARúa Xosé Chao Rego, 8-1015705 Santiago de Compostela (A CORUÑA)Tel: 981 554 295e-mail: [email protected]: www.pazosdegalicia.com

RURANCARESLugar Casa Solariega de Cervantes, s/n27664 Cervantes (LUGO)Tel: 982 364 915 / 636 310 106 - Fax: 982 364 915e-mail: [email protected]

TERRAS DO AVIA (Asociación de Turismo Rural Terras do Avia)C/ Gabino Bugallal, 3932420 Leiro (OURENSE)Tel: 988 488 701 - Fax: 988 488 005e-mail: [email protected]

TREVIHOST (Asociación de Hostelería e Turismo de Trevinca) Rúa Nova, 3732360 A Veiga (OURENSE)Tel: 988 294 858 / 636 883 344 - Fax: 988 350 210e-mail: [email protected]: www.trevihost.com

TURARZÚARúa de Lugo, 33 4º C15810 Arzúa (A CORUÑA)Tel.: 609 572 817 - Fax: 981 500 990e-mail: [email protected]

TURISACRA (Asociación Empresarial de Turismo Rural da RibeiraSacra Ourensá)Alberguería, 31 – Cerrada32164 Nogueira de Ramuín (OURENSE)Tel: 988 201 595 - Fax: 988 201 595e-mail: [email protected]: www.turisacra.org

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO EEMMPPRREESSAASS DDEE TTUURRIISSMMOO AACCTTIIVVOO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO126

AVENTUR PROMOCIÓNS E AVENTURAS, S.L.Portanova - Coeses – 27190 LUGOTel.: 982 255 220 - 669 812 659Fax: 982 255 220e-mail: [email protected]: www.proaventur.comDescenso de barrancosEspeleología Senderismo Orientación Piragüismo Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas

AVENTUROCIO DE GALICIA, S.L.Avda. de Buenos Aires, 19, L 35 – 32004 OURENSETel.: 627 451 119 / Fax: 988 226 641e-mail: [email protected]: www.aventurocio.netDescenso de barrancosEscalada Rappel / Rocódromo Rutas en Quad BBT Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Piragüismo Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Rutas Vehículos 4x4

ARREPIÓNSAvda. da Concordia, 31 – 36700 TUI (Pontevedra)Tel.: 986 603 009 / 986 607 063Fax: 986 607 528e-mail: [email protected]: www.arrepions.comSenderismoOrientaciónPiragüismoRafting HidrospeedKayak aguas tranquilasKayak aguas bravas

ATLANTIS ADVENTURE TURISMO ACTIVO, S.L.Estrada C-550, nº 309 O Pindo15296 CARNOTA (A Coruña)Tel.: 981 760 103 / 637 507 702Fax: 981 706 087e-mail: [email protected]: www.atlantisadventure.esDescenso de barrancos EscaladaRappel RocódromoTirolina EspeleologíaRutas en Quad Rutas a CaballoPaintball SenderismoOrientación PiragüismoKayak aguas tranquilas Puenting

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO 127EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

EEMMPPRREESSAASS DDEE TTUURRIISSMMOO AACCTTIIVVOO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

AXIÑA SERVICIOS DEPORTIVOS, S.LR/ cl. Polígono, nave 24 – 15679 CAMBRE (A Coruña)Tel.: 981 912 120 – Fax: 981 912 138e-mail: [email protected]: www.axinasd.comEscalada Rappel Rocódromo Tirolina Rutas en Quad Rutas a Caballo Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación

CLUB DE PIRAGÜISMO GRUPO XUVENIL ASPONTESPantano da Ribeira - Apdo. 127 – 15320 AS PONTESDE GARCÍA RODRÍGUEZ (A Coruña)Tel.: 677 447 886e-mail: [email protected]üismo

EOLO ACTIVIDADES, S.L.U.R/ Benito Blanco Rajoy, Nº7-1º – 15006 A CORUÑATel.: 667 577 520 / 687 876 468Fax: 981 132 089e-mail: [email protected]: www.eoloactividades.comEscalada Rappel Rocódromo Tirolina Rutas en Quad Senderismo Orientación Parapente

DESAFIO OCIO, S.C.Albergue Xuvenil Vicente Angulló 36500 LALÍN (Pontevedra)Tel.: 639 915 916 / 637 787 377e-mail: [email protected]: www.desaqocio.comDescenso de barrancos Escalada Rappel Rocódromo Tirolina y puente tibetano Paintball Tiro con arco y cerbatana Senderismo Orientación Piragüismo Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Puenting

ESTACIÓN DE MONTAÑA MANZANEDA32780 A POBRA DE TRIVES (Ourense)Tel.: 988 309 090 / 988 309 080 – Fax: 988 310 875e-mail: [email protected]: www.manzaneda.comEscalada Rappel Rocódromo Tirolina Rutas en Quad Rutas a Caballo BBT Tiro con arco Senderismo Orientación Karts

128 EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO EEMMPPRREESSAASS DDEE TTUURRIISSMMOO AACCTTIIVVOO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

FERVENTIAFlorentino López Cuevillas nº 16, 1º 15800 MELIDE (A Coruña)Tel.: 620 841 621 / 620 841 623e-mail: [email protected]: http://www.ferventia.comDescenso de barrancos Escalada Rappel Tirolina Espeleología Rutas a caballo Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Rafting Hidrospeed Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Puenting Rocódromo

ITINERISVía Galileo, 13 - 2º esq.15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña)Tel.: 981 103 002 – Fax: 981 557 559e-mail: [email protected]: www.itineris.esDescenso de barrancos Escalada Rappel Rocódromo Tirolina Espeleología Rutas en quad Rutas a caballo BBT Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Piragüismo Rafting Hidrospeed Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Ultraligero Parapente Globo aerostático Paracaidismo Tiro al plato Karts

GALITUR SPORT, S.L.Rúa Progreso, 60-1º dta. 32003 PARADA DE SIL (Ourense)Tel.: 988 269 544 / 647 507 358 Fax: 988 265 830e-mail: [email protected]: www.galitursport.comDescenso de barrancos Rutas en quad Rutas a caballo BBT Paintball Tiro con arco SenderismoPiragüismo Rafting Kayak aguas tranquilas Puenting

NATURMAZAeródromo de Fervenza15256 MAZARICOS (A Coruña)Teléfono: 610 550 524e-mail: [email protected] web: www.naturmaz.com Escalada Rappel Tirolina Rutas a caballo BTT Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Ultraligero Parapente Globo aerostático Paracaidismo Rocódromo

129EMPRESAS DE TURISMO ACTIVOEMPRESAS DE TURISMO ACTIVO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

EEMMPPRREESSAASS DDEE TTUURRIISSMMOO AACCTTIIVVOO - ACTIVE TOURISM COMPANIES - ENTREPRISES DE TOURISME ACTIF -UNTERNEHMEN DES AKTIVEN TOURISMUS - EMPRESAS DE TURISMO ACTIVO

ROQ SPORTR/ Estacada, 3 – 27850 VIVEIRO (Lugo)Tel.: 646 514 602 / 606 863 119e-mail: [email protected]: www.roqsport.comDescenso de barrancos Escalada Rappel Rocódromo Tirolina Rutas en Quad BBT Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Piragüismo Kayak aguas tranquilas

TURISMO NA RIBEIRA SACRARúa Lama dos Campos, s/n – 27466 SOBER (Lugo)Teléfono: 982 460 714 – Fax: 982460714e-mail: [email protected]: www.turismonaribeirasacra.comBTT Paintball Tiro con arco Senderismo Kayak aguas tranquilas Enduro Pesca guiada

TURNAUGA, S.L.Santiago de Chile, 13 - local 2115706 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A Coruña)Tel.: 981 597 166 / 609 847 000e-mail: [email protected]: www.turnauga.esDescenso de barrancos Escalada Rappel Tirolina Rutas en Quad BBT Paintball Tiro con arco Senderismo Orientación Piragüismo Rafting Hidrospeed Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas Puenting Rutas Vehículos 4x4

VAGUADAVENTURALoma, 50 - Baixo – 36437 ARBO (Pontevedra)Tel.: 616 959 597 - Fax: 981 706 087e-mail: [email protected] web: www.vaguadaventura.comPiragüismo Rafting Hidrospeed Kayak aguas tranquilas Kayak aguas bravas

ENDEREZOS DE INTERESE DDIIRREECCCCIIOONNEESS DDEE IINNTTEERRÉÉSS - INTERESTING ADDRESSES - ADRESSES INTERESSANTES WICHTIGE ADRESSENDIRECÇOES DE INTERESSE130

A CORUÑADársena de la Marina15001 A CORUÑATel.: 981 22 18 22 • Fax: 981 22 18 [email protected]

FERROLRúa Magdalena, 12 baixo15402 - FERROL (A CORUÑA)Tel.: 981 31 11 79 • Fax: 981 33 71 [email protected]

RIBEIRA✱✱Avda. do Malecón, 315960 RIBEIRA (A CORUÑA)Tel.: 981 87 30 07

SANTIAGO DE COMPOSTELARúa do Vilar, 30-3215705 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA)Tel.: 981 58 40 81Fax: 981 56 51 [email protected]

LUGOR/ Miño, 10-1227001 LUGOTel.: 982 23 13 61 • Fax: 982 23 13 [email protected]

OURENSEEdif. “Caseta do Legoeiro”. Ponte Romana.Enlace N-120 con R/ Progreso32003 OURENSETel.: 988 37 20 20 • Fax: 988 21 49 [email protected]

A GUDIÑA✱✱Casa da ViúvaAvda. Beato Sebastián de Aparicio, s/n32540 A GUDIÑA (OURENSE)Tel.: 988 59 40 03

TURGALICIAEstrada Santiago-Noia, km 3 (A Barcia)15896 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA)Tel.: 902 200 432 / +34 981 54 25 00Fax: 981 54 26 [email protected]

SECRETARÍA XERAL PARA O TURISMOPraza de Mazarelos, 1515705 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A CORUÑA)Tel.: 981 54 63 57 • Fax: 981 54 63 56

O CARBALLIÑOCENTRO COMARCAL DO CARBALLIÑOAvda de Pontevedra, N-541 Km. 2732500 O CARBALLIÑO (OURENSE)Tel.: 988 53 02 52

PONTEVEDRARúa Marqués de Riestra, 30 baixo, local A36005 PONTEVEDRATel.: 986 85 08 14 • Fax: 986 84 81 [email protected]

TUIRúa Colón. Edif. Área Panorámica36700 TUI (PONTEVEDRA)Tel.: 986 60 17 89 • Fax: 986 60 17 [email protected]

VIGOAv. Cánovas del Castillo, 2236202 VIGO (PONTEVEDRA)Tel.: 986 43 05 77 • Fax: 986 43 00 [email protected]

VIGO-PORTO✱✱Estación Marítima, s/n36201 VIGO (PONTEVEDRA)Tel.: 986 43 25 41

VILAGARCÍA DE AROUSAR/ Juan Carlos I, 3736600 VILAGARCÍA DE AROUSA (PONTEVEDRA)Tel.: 986 51 01 44 • Fax: 986 51 01 [email protected]

MADRIDC/ Casado del Alisal, 828014 MADRIDTel.: 91 595 42 14 • Fax: 91 595 42 [email protected]

✱ Abertas só en verán • Abiertas sólo en veranoOpened only in summerOuvert seulement en étéGeöffnet nur in SommerAberta só no verão

OFICINAS DE TURISMO DA XUNTA DE GALICIAOOFFIICCIINNAASS DDEE TTUURRIISSMMOO DDEE LLAA XXUUNNTTAA DDEE GGAALLIICCIIAA - TOURIST OFFICES OF THE XUNTA DE GALICIA - BUREAUX DE TURISME DE LA XUNTA DE GALICE FREM-

DENVERKEHRSÄMTER DER REGIONAL REGIONAL REGIERUNG VON GALICIEN - POSTOS DE TURSMO DA XUNTA DE GALICIA

OUTROS ORGANISMOSOTROS ORGANISMOS - OTHER ORGANIZATIONS AUTRES INSTITUTIONS / ANDERE ORGANISATIONEN / OUTROS ORGANISMOS

QuadsQuadsQuadsQuadsQuadsQuads

TenisTenisTennisTennisTennisplatzTénis

Admisión de animais (consultar)Admisión de animales (consultar)Pets allowed (ask for detail)Animaux admis (consulter l�admission d�animaux)Haustiere zugelassen (nachfragen)Admissão de animais (consultar)

AparcamentoAparcamientoCar parkParkingParkplatzEstacionamento

SpaSpaSpaSpaSpaSpa

Tarxetas de crédito (consultar)Tarjetas de crédito (consultar)Credit cards (ask for details)Cartes de credit (consulter)Kreditkarten (nachfragen)Cartões de crédito (consultar)

Fálase inglésSe habla inglésEnglish spokenOn parle anglaisMan spricht englischFalamos inglês

Fálase alemánSe habla alemánGerman spokenOn parle allemandMan spricht deutsch

Fálase francésSe habla francésFrench spokenOn parle françaisMan spricht französischFalamos francês

Fálase italianoSe habla italianoItalian spokenOn parle italienMan spricht italienischFalamos italiano

Xardín/hortaJardín/huertaGardenJardin/potagerGartenJardim/horta

Agricultura ecolóxicaAgricultura ecológicaEcological agricultureAgriculture écologiqueÖkolandwirtschaftAgricultura ecológica

PiscinaPiscinaSwimming poolPiscineSchwimmbadPiscina

Rollstuhlgerechte einrichtungen für behinderte

Instalacións accesibles a minusválidosInstalaciones accesibles a minusválidosFacilities for the disabledAccessibles pour handicapes

Instalações acessíveis a de�cientes

BerceCunaCradleBerceauKinderbettBerço

Salón estarSalón estarLoungeSalle de sejourAufenthaltsraumSalão de estar

Televisor nos cuartosTelevisor en las habitacionesTelevisions in roomsPoste de television dans les chambresFernsehapparat auf dem zimmerTelevisor nos quartos

Televisión comunTelevisión comúnShared televisionPoste de television en communGemeinschaftsfernsehenTelevisão comum

Reunións directivosReuniones directivosExecutive meetingsReunions directeursKonferenzzimmerReuniões directivas

ComedorComedorDining-roomSalle a mangerSpeiseraumRefeitório

RestauranteRestauranteRestaurantRestaurantRestaurantRestaurante

BarBarBarBarBarBar

Lavado roupa clientesLavado ropa clientesLaundry serviceBlanchissage linge clientsWäscherei für gästeLavagem de roupa de clientes

Calidade turísticaCalidad turísticaTourist qualityQualité touristiqueTouristische qualitätQualidade turística

Dereito a cociñaDerecho a cocinaCooking facilitiesDroit à la cuisineKüchenbenutzungDireito a cozinha

Grella a disposición dos hóspedesParrilla a disposición de los huéspedesGrid available to guestsGrill à la disposition des hôtesDen gästen zur verfügung stehender grillGrelhador à disposição dos hóspedes

Prohibido fumarProhibido fumarSmoking prohibitedDefense de fumerRauchen verbotenProibido fumar

Wi-fiWi-fiWi-fiWi-fiWi-fiWi-fi

Participación dos clientes en tarefas agropecuariasParticipación de los clientes en tareas agropecuariasParticipation in livestock farming activitiesParticipation des clients aux travaux des champsTeilnahme der gäste an bäuerlichen arbeitenParticipação dos clientes em tarefas agro-pecuárias

Actividades de artesaníaActividades de artesaníaCraft activitiesActivités d�artisanatKunsthandwerkliche aktivitätenActividades de artesanato

Instalacións para nenosInstalaciones para niñosChildren�s facilitiesInstallations pour enfantsKinderspielplätzeInstalações para crianças

CabalosCaballosHorsesChevauxPferdeCavalos

Bicicletas (consultar)Bicicletas (consultar)Bicycles (ask for details)Velos (consulter)Fahrräder (nachfragen)Bicicletas (consultar)

Aluguer completoAlquiler completoWhole rentingLogement completKomplettanmietungAluguel completo

8Camas supletoriasCamas supletoriasExtra bedsLits supplémentairesZustellbettenCamas suplementares

:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

1

2

3

4

9

6

7Fisioterapia / terapias alternativasFisioterapia / terapias alternativasPhysiotherapy / alternative therapiesPhysiothérapie / thérapies alternativesPhysiotherapie. Alternative therapienFisioterapia. Terapias alternativas

ICONOGRAFÍA DE SERVICIOS - KEY TO SYMBOLS SERVICES - ICANOGRAPHIE DES SERVICESZEICHENERKLÄRUNGVON DIENSTLEISTUNGENUND - ICONOGRAFIA DE SERVIÇOS

ICONOGRAFÍA DE SERVIZOS 131

Exemplar gratuíto. Prohibida a súa venda / Ejemplar gratuito. Prohibida su venta / Free distribution only. Not for sale / Exemplaire gratuit. Vente interdit / Freiexemplar. Verkauf untersagt / Exemplar gratuito. Proibida a sua venda.

revista2:Maquetación 1 21/12/2010 11:42 Página 131

Guía de Turismo Rural de Galicia

Documents

Transcript of Guía de Turismo Rural de Galicia