GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La...

15
GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS ÍNDEX DE FIRES AMB INFORME PUBLICAT ENTRE MAIG I JUNY DE 2015 * London Book Fair. Londres (Regne Unit), 14 – 16 d’abril de 2015. Edició. * IETM Plenary Meeting “Regeneration”. Bèrgam (Itàlia), 23 – 26 d’abril de 2015. Arts escèniques. * Jazzahead! Bremen (Alemanya), 23 – 26 d’abril de 2015. Música / Jazz. * The Great Escape. Brighton (Regne Unit), 14 – 16 de maig de 2015. Música. * Classical:NEXT. Rotterdam (Països Baixos), 20 – 23 de maig de 2015. Música. * MIDEM. Cannes (França), 5 – 8 de juny de 2015. Música.

Transcript of GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La...

Page 1: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS ÍNDEX DE FIRES AMB INFORME PUBLICAT ENTRE MAIG I JUNY DE 2015 * London Book Fair. Londres (Regne Unit), 14 – 16 d’abril de 2015. Edició. * IETM Plenary Meeting “Regeneration”. Bèrgam (Itàlia), 23 – 26 d’abril de 2015. Arts escèniques. * Jazzahead! Bremen (Alemanya), 23 – 26 d’abril de 2015. Música / Jazz. * The Great Escape. Brighton (Regne Unit), 14 – 16 de maig de 2015. Música. * Classical:NEXT. Rotterdam (Països Baixos), 20 – 23 de maig de 2015. Música. * MIDEM. Cannes (França), 5 – 8 de juny de 2015. Música.

Page 2: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informació tècnica • Any de creació: 1971 • Anual • Dates 2016: 12 al 14 d’abril • Espais: recinte fira Olympia, Londres • Més de 1.500 expositors de més de 60 països • 250 seminaris • Obert als professionals • Internacional • De pagament Organització Reed Exhibitions Limited UK Gateway House, 28 The Quadrant Richmond, Surrey TW9 1DN UK Tel.: +44 208 271 2134 www.reedexpo.com Persones de contacte: Amy Webster, International Sales & Market Focus Manager Tel.: +44 20 8910 7872 [email protected]

Silvia García / Betty Morido, International Sales Spain & Portugal Tel: 915 598 464 [email protected] Descripció general La xifra d’expositors a la London Book Fair supera les 1.500 empreses. A més dels espais dedicats als expositors, la fira també ofereix seminaris i disposa d’un International Rights Center. El programa de seminaris és molt ampli –en aquesta edició s’han organitzat més de 250 sessions– cobrint temàtiques tan diverses com: Edutainment, els continguts per a múltiples plataformes, les adaptacions cinematogràfiques, les traduccions literàries, el licensing, o la digitalització, entre d’altres. El país convidat en aquesta edició ha estat Mèxic. Des de la Fira es promociona i es dona visibilitat al sector editorial del país focus, que compta amb un gran estand paraigües. També s’organitzen seminaris i trobades específiques. Perfil dels professionals que participen a la London Book Fair: -Autors -Agents literaris -Editors -Compradors i venedors de drets, propietat intel·lectual, o continguts -Llibreries -Desenvolupadors digitals sector llibre -Distribuïdors

Informe de prospecció London Book Fair 2015

Londres (Regne Unit), 14 - 16 d’abril de 2015 Edició

Page 3: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

-Licensing i merchandising Segons dades de l’organització, durant els 3 dies que dura la fira, passen per la London Book Fair més de 25.000 persones, de 114 països diferents. Pel què fa als expositors, són més de 1.500, enguany representant a 60 països. A la fira també hi han participat associacions o federacions dedicades a afavorir els contactes empresarials internacionals. La Publishers’ Association i el UK Trade & Investment són les dues organitzacions britàniques més actives en aquest àmbit. A més dels serveis a les empreses britàniques, l’UK Trade & Investment també assessora a empreses estrangeres que estiguin interessades en invertir o formar part de la indústria al Regne Unit. L’any que ve també tindrà lloc la 31 edició de l’IPA Congress. La International Publishers Association, Publishers Association (UK) i la London Book Fair organitzaran aquest congrés, que tindrà lloc a Londres del 10 al 12 d’abril de 2016, dates prèvies a la LBF. Participació catalana Anna Soler Pont, de Pontas Literary & Film Agency, va ser una de les quatre finalistes a The International Literary Agent Awards, als LBF International Excellence Awards 2015. Com ja és habitual, Pontas Literary & Film Agency va ser present a l’International Rights Center, espai dedicat a la compra-venda, a nivell global, de drets literaris, televisius i cinematogràfics. La LBF 2015 va comptar amb la participació de 24 expositors de l’Estat espanyol, pràcticament la mateixa xifra que l’any anterior, 25, i confirmant la davallada respecte els 32 del 2013. La Federación de Gremios de Editores de España, FGEE, va fer de paraïgua a 7 empreses catalanes: Blume, Celesa, Ediciones Tutor, Editorial CEP, Editorial Médica Panamericana, Editorial Océano i Estella Print. La resta d’expositors catalans o de l’Estat espanyol estaven concentrats, principalment, a la zona International Rights Centre: ACER Literary Agency, Antonia Kerrigan Literary Agency, Agència Literària Carmen Balcells, Brandt New Agency, Cristina Mora Literary & Film Agency, The Foreign Office, MB Agencia Literaria, Grupo Planeta, Institut Ramon Llull, Pontas Literary & Film Agency, St. Jordi Asociados Agencia Literaria, Sandra Bruna Agencia Literaria, Tusquets Editores, World Alive i Julio F-Yanez Agencia Literaria SL. Valoració A Europa tenen lloc, per ordre d’importància, dues trobades destacades pel sector editorial internacional: la Frankfurter Buchmesse (14-18 octubre, 2015), i la London Book Fair (12-14 abril, 2016). Així doncs, assistir a la London Book Fair, tot i ser una inversió de temps i de diners, és una bona experiència, especialment pel què fa a la venda/adquisició de drets. En aquest sentit, hem observat que forces de les empreses catalanes que participen a l’International Rights Centre repeteixen, ja que valoren positivament el contacte cara a cara i la possibilitat de mantenir reunions amb professionals d’arreu del món, sense haver de fer un gran desplaçament. També és un bon lloc per estar informat de les principals novetats en el mercat literari i com es poden aplicar al sector editorial català, per exemple, com fomentar la lectura i venda de llibres entre els adolescents. Mar Pérez Unanue, ICEC Londres Maig 2015

Page 4: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informe IETM Plenary Meeting “Regeneration”

Bèrgam (Itàlia), 23 – 26 d’abril 2015 Arts escèniques

Informació tècnica • Any de creació: 1981 • 2 sessions plenàries anuals (primavera i tardor) • Propera sessió plenària: Budapest (Hongria), 5-8 novembre 2015 • 595 delegats acreditats (550 socis de la xarxa IETM + participants locals) • Públic professional • Participació internacional • De pagament Organització IETM, international network for contemporary performing arts Square Sainctelette 19 1000 Brussel·les Bèlgica +32 2 201 09 15 [email protected] www.ietm.org Persona de contacte: Nan van Houte, secretària general [email protected] Descripció general IETM (International Network for Contemporary Performing Arts) és una xarxa la missió de la qual és estimular la qualitat i el desenvolupament de les arts escèniques contemporànies en un entorn global. Per dur a terme aquesta missió, el que fa és promoure el valor de les arts escèniques facilitant el treball professional en xarxa, l’intercanvi dinàmic d’informació, la transmissió de coneixement i mostrar l’experiència dels socis de l’organització a través de bones pràctiques. Darrerament, el seu interès s’ha centrat en aportar eines que permetin, en els professionals de les arts escèniques, adaptar-se als nous reptes socials sorgits de la globalització, l’evolució demogràfica i la revolució digital. Que els ajudin a fer front a la disminució del finançament públic sense reduir la seva participació cultural o que facilitin la transmissió durable de l’herència cultural a Europa i fora d’aquesta. En totes les reunions plenàries, els socis de l’IETM debatent la seva missió en funció d’una temàtica. En aquesta de Bèrgam (Itàlia), que s’ha celebrat entre el 23 i el 26 d’abril de 2015, el tema prioritari ha estat la regeneració de les arts escèniques. Els debats, tallers i conferències, s’han centrat en les aliances multilaterals per continuar enfortint les arts escèniques, en la incorporació de les noves tecnologies (sobretot digitals) i en l’ampliació de públics (tant en nombre com en diversitat). En aquest sentit, l’IETM ja està creant i desenvolupant una plataforma digital que permet llegir projectes de socis, compartir recerques, informes i altres avaluacions, i que mantenen viva la regeneració desitjada.

Page 5: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

En aquestes sessions plenàries, que organitza dos cops l’any l’IETM, els membres de la xarxa tenen la possibilitat de visitar in situ alguns dels espais especialitzats en arts escèniques de la ciutat amfitriona. A Bèrgam, s’ha prioritzat la visita a diferents fàbriques de creació que han mostrat els treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM, sinó que també es permet que companyies i agents de la ciutat que organitza la reunió plenària hi participin i donin a conèixer l’escena local. La trobada d’enguany ha comptat amb 595 participants (membres de l’IETM i també participants locals), provinents de 50 països. La presència més destacada ha estat la de delegats italians, seguida de delegats francesos, anglesos, belgues, alemanys i holandesos, sense oblidar la participació de delegats dels països balcànics. Participació catalana En aquesta reunió plenària, de Catalunya hi han participat l’empresa Agente 129, Barcelona International Dance Exchange, Fira Tàrrega, la Coordinadora de Sales Alternatives, Mondigromax, Taller d’Art Cultura i Creació i Escena Internacional BCN. Valoració La participació a les trobades de l’IETM sempre aporten un valor afegit a tota organització que hi participa. Estan pensades per a que els delegats es trobin, facin intercanvis i s’iniciïn acords de cooperació futura. El networking és, doncs, el principal motiu de participació. L’escena local de cada ciutat on s’organitzen les reunions plenàries és qui en surt més beneficada. Els delegats tenen un programa extens de consum cultural a la ciutat i les companyies locals no deixen passar l’oportunitat de mostrar-se. A Bèrgam s’han prioritzat les fàbriques de creació i els artistes que hi residien. Però participar a l’IETM no és només buscar nous contactes, fer intercanvis o acords, o gaudir de l’escena cultural local, també és participar dels temes que més preocupen en els delegats i com s’aporten solucions per afrontar-los. Quines eines estan usant els altres països, com possibilitar noves formes de promocionar les arts escèniques, com augmentar les audiències.... I, sobretot, com anar adaptant-se a les noves demandes de la societat. En comparació a altres països europeus de riquesa cultural semblant a la catalana, els delegats catalans no són gaire nombrosos. Seria recomanable que el sector de les arts escèniques de Catalunya analitzés amb més deteniment les avantatges de formar part d’una xarxa com l’IETM: trobar socis, formar part d’aliances, visionar bones pràctiques, descobrir noves tendències, proveir-se d’eines alternatives a les tradicionals, marcar nous reptes, etc. Núria Bultà, ICEC Brussel.les Abril de 2015

Page 6: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informe jazzahead!

Bremen (Alemanya), 23 a 26 d’abril de 2015 Música / Jazz

Informació tècnica • Any de creació: 2006 • Anual • Propera edició: 21-24 abril 2016 • 929 expositors (2014: 708 expositors) • 3.000 professionals acreditats (2014: 2.811) • 40 showcases, 110 concerts • 16.000 visitants (2014: 15.971 visitants) als concerts • Públic professional (acreditat) i públic general • Participació internacional • De pagament Organització WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH jazzahead! Langenstr 2-4, 28195 Bremen Alemanya Tel.: +49 421-3505 298 [email protected] www.jazzahead.de Persones de contacte: Sybille Kornitschky, directora de projecte Ulrich Becker, director artístic Peter Schulze, director artístic Maleni Piyasiri, responsable d’estands Tel.: +49 421-3505 298 [email protected] Descripció general de la fira Jazzahead ha celebrat el seu 10è aniversari a Bremen (Alemanya) del 23 al 26 d’abril de 2015. En els últims anys, la fira ha afermat el seu lloc al panorama de fires musicals internacionals com el punt de trobada de referència per al jazz, com demostra un nou increment tant en el nombre d’expositors com de professionals acreditats i de visitants. Enguany, degut a aquest creixement del Jazzahead, la fira ha ocupat dos nous pavellons del recinte firal, que permetien donar millor cabuda a les agències, grups, discogràfiques, entitats nacionals d’exportació de la música i empreses de serveis relacionades amb el jazz en totes les seves variants estilístiques. En total s’hi presentaven 929 expositors (31% més que l’any passat), provinents de 55 països, amb novetats com Croàcia o Cuba, presents per primer cop. La zona d’estands, així com dos espais on s’han realitzat xerrades i presentacions, es trobaven al pavelló 6, molt més espaiós que les antigues instal·lacions i amb molta llum natural, que feia molt més

Page 7: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

agradable el constant tràfec de reunions, visites i xerrades. Just al costat, el pavelló 7 comptava amb dos espais preparats per acollir alguns dels showcases, i també una zona lounge amb sofàs i una exposició de fotografies musicals, per a contactes més informals. Paral·lelament a la fira han tingut lloc els showcases de dia, així com algunes presentacions, workshops, matchmakings, i també reunions i actes tancats d’algunes xarxes i associacions. A les nits, el Kulturzentrum Schlachthof (sala situada a prop del recinte firal) i el pavelló 7 acollien els showcases. El país convidat enguany fira ha estat França, que ha realitzat un ampli desembarcament, tant al programa de showcases com en un programa cultural paral·lel amb exposicions, lectures i actuacions que s’ha desenvolupat en diversos espais de la ciutat des del 9 d’abril i ha comptat amb 5.500 visitants. En total han tingut lloc 110 concerts i 40 showcases, que han estat gaudits per 16.000 visitants. Enregistraments de molts dels concerts es poden veure bé a través del web de la fira, o a la pàgina web de la cadena de televisió franco-alemanya ARTE. Participació catalana El departament de Cultura, a través de l’Àrea de Mercats de l’ICEC, ha coordinat per vuitè any consecutiu un estand paraigua que ha acollit a les empreses i institucions catalanes presents a Bremen, i ha gestionat amb la fira un preu especial per a les acreditacions dels coexpositors catalans. Enguany han participat a la fira: Arco y Flecha, Black Music Productions, David Pastor Jazz Trumpet, DistriJazz, Mercat de Música Viva de Vic, Montuno Producciones y Eventos i Tarragona Ràdio. L’estand català, de 18m2 i situat a la part més cèntrica del pavelló 6, ha estat el punt de treball de les empreses catalanes presents a Bremen, que hi han pogut fer reunions, atendre consultes i tenir-hi exposats els seus materials promocionals. També s’ha posat a disposició dels professionals internacionals un llistat actualitzat amb els contactes de les empreses catalanes presents a la fira, així com una llista dels principals festivals internacionals de jazz, soul i gospel de Catalunya. Des de l’ICEC s’ha donat difusió a la presència catalana al Jazzahead per diverses vies, des del web de Creative Catalonia i el newsletter que s’envia mensualment als professionals, com a través d’un eflyer on s’anunciava la presència d’artistes i empreses catalans a la fira, i de les diferents xarxes socials. El departament de Cultura també ha participat en una xerrada de presentació dels 4 Motors per Europa, així com en reunions internes per a futurs projectes de promoció del jazz amb homòlegs de Baden-Württemberg, Rhône-Alpes i Lombardia. Valoració L’alta afluència de públic professional especialitzat en jazz confirma la consolidació del Jazzahead com la cita de referència a nivell no només europeu, sinó internacional. Programadors i responsables tant de clubs com de festivals de tot el món es donen cita a Bremen per descobrir nous grups, reforçar els contactes i crear així sinèrgies que facilitin la circulació d’artistes de jazz a nivell internacional. La presència continuada del departament de Cultura ha permès a les empreses catalanes disposar d’un espai de treball i d’una visibilitat que anant per lliure no hagués estat possible en la majoria dels casos. Sorprèn, però, que a diferència de la resta de països presents al Jazzahead, la delegació catalana estigui formada bàsicament per agències i distribuïdores, i que en canvi els directors de festivals de jazz de Catalunya no assisteixin a la fira. Aquest fet ha estat comentat amb sorpresa tant pels participants catalans, com per molts dels responsables de festivals internacionals que han passat aquests dies per l’estand català per conèixer les novetats del jazz fet a Catalunya. Neus López, ICEC Berlín Abril de 2015

Page 8: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

ANNEX FOTOGRÀFIC Estand Departament de Cultura

Page 9: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informació tècnica • Any de creació: 2006 • Dates propera edició: 19 – 21 maig 2016 • Espai: Diversos espais a Brighton, 35 localitzacions. • 450 actuacions • 100 experts • 3.500 professionals acreditats • Internacional Organització The Great Escape MAMA & Company 59-65 Worship St, London EC2A 2DU Regne Unit www.escapegreat.com Contactes: Kat Morris, Directora Festival [email protected] Kevin Moore, Event Executive [email protected] Per organitzar showcases, sessions de networking, o jornades a les conferències, contactar amb Jessica Webb, [email protected] http://greatescapefestival.com/info/business-opportunities/ Descripció general The Great Escape (TGE) és un festival internacional dedicat a grups emergents de la música pop i rock. Durant tres dies tenen lloc showcases de grups, així com seminaris, conferències, i trobades de networking. Tota aquesta activitat professional es complementa amb concerts oberts al públic general. El festival obre convocatòria cada any per a la selecció de grups. A més a més, es poden contractar espais per a realitzar showcases o trobades de networking. Segons les dades de l’organització, al 2015 han participat més de 450 grups de música, a 35 escenaris repartits per tot Brighton. Hi ha assistit 3.500 professionals de la indústria musical, dels quals el 54% són compradors i el 46% venedors. L’organització estima que un 71% dels delegats tanquen algun tipus de negoci gràcies als contactes establerts al TGE. Un 30% dels delegats són de fora del Regne Unit, amb representants de 45 països: resta d’Europa, Estats Units, Canadà, Japó, l’Índia, Austràlia o Nova Zelanda, entre d’altres. Els delegats són agents, distribuïdors, programadors, oficines d’exportació de la música, bookers i promotors de festivals, periodistes, segells discogràfics, mànagers, editors, productors, advocats, assessors financers, professionals del màrqueting i del marxandatge, etc. L’any passat el país focus va ser Finlàndia. En aquesta edició no s’ha destacat cap país, però han tingut una presència significativa, amb showcases patrocinats, els següents països: Alemanya, Austràlia, Àustria, Canadà, Gal·les, Irlanda, Irlanda del Nord, Islàndia, Japó, Letònia, Països Baixos,

Informe de prospecció The Great Escape

Brighton (Regne Unit), 14 – 16 maig de 2015 Música

Page 10: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Polònia, Nova Zelanda, Escòcia, Sud Àfrica, Suïssa, i una col·laboració entre Luxemburg, Bulgària i Lituània. En alguns casos aquest patrocini ha estat directament realitzat per una ciutat, com és el cas dels showcases de La Haia, d’una província, com Ontàrio, Canadà; esponsoritzats per una companyia aèria, com Iceland Airwaves; o un festival, com el Reeperbahn d’Hamburg. Les conferències han estat coordinades per CMU, Complete Music Update. CMU són proveïdors de continguts per i sobre el sector de la música. Els temes dels seminaris i conferències han estat: Music Licensing. Music Rights; Brand Partnerships; Record Labels: the relationship between artists, managers and labels; Music Marketing: from sales to streams. Playlists. Enguany s’ha celebrat la primera edició de la Music Cities Convention. En aquesta trobada, prèvia al TGE, s’ha debatut sobre els vincles que s’estableixen entre els festivals i les ciutats on tenen lloc, a nivell de planificació, urbanisme, desenvolupament, comerç, educació, sostenibilitat, etc. La trobada ha comptat amb la participació de 120 delegats, de 50 ciutats a 20 països diferents. Durant el TGE va tenir lloc també una trobada informal de les oficines membres de la dissolta European Music Office, EMO, amb la participació de representants d’Alemanya, els països nòrdics, Bèlgica, Luxemburg, Suïssa, Suècia i Catalunya. L’objectiu és afavorir l’intercanvi d’informació i bones pràctiques, així com unir forces per enfortir la presència de la música feta a Europa a nivell internacional, o fer lobby quan sigui necessari ser més estratègics. Per exemple, es van debatre els pros i contres de participar al SXSW, Austin, o quina és la relació amb la Unió Europea. Participació catalana Cap grup català ha pres part enguany dins de la programació musical de The Great Escape. Pel que fa a la presència de professionals catalans, Carles Sala, director de Barcelona Capital (ICUB) va ser un dels ponents de la Music Cities Convention. A més, van ser presents a Brighton les empreses Houston Party, Razzmatazz i Sound Diplomacy. Valoració Objectius assolits: -Enfortir la col·laboració entre Catalunya i la resta de països que formen part de l’associació europea de Music Export Offices, anteriorment agrupada sota l’ombrel·la EMO. -Conèixer de primera ma les noves tendències del sector de la música, per tal de poder assessorar als professionals catalans sobre la manera més efectiva d’aconseguir contractacions internacionals, preferentment al mercat britànic. ICEC Londres Maig 2015

Page 11: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informe d’assistència Classical:NEXT Rotterdam (Països Baixos), 20 – 23 de maig de 2015 Música Informació tècnica • Any de creació: 2012 • Anual • Propera edició: 25 – 28 maig 2016, Rotterdam • Espais: De Doelen • 209 expositors • 1.000 professionals acreditats de 45 països • 22 showcases • Públic professional • Participació internacional • De pagament Organització piranha WOMEX Kreuzbergstr. 30 10961 Berlin Alemanya Tel.: +49 30 318 614 47 www.classicalnext.com Persona de contacte: Jennifer Dautermann, directora de projecte [email protected] Descripció general La quarta edició del Classical:Next, fira especialitzada en música clàssica, ha vingut marcada per un nou canvi d’ubicació. Després d’una primera edició realitzada Munic i dues a Viena, la fira ha tingut lloc entre el 20 i el 23 de maig a la ciutat holandesa de Rotterdam, on està previst que se celebri durant tres anys. La fira, que va néixer el 2012 impulsada per l’associació alemanya de segells independents de música clàssica (CLASS), aspira a convertir-se en el punt de reunió del sector independent de la clàssica. El canvi ha vingut acompanyat d’un augment de la participació de professionals, amb un 10% més d’acreditats (1.000, provinents de 45 països), així com en el nombre d’empreses expositores, 209 (un 25% més que al 2014). L’absència de la convenció anual de Naxos, un dels gegants de la distribució musical, que a Viena coincidia amb la celebració de Classical:NEXT, no ha afectat les xifres d’assistència. A Rotterdam tota l’activitat de la fira tenia lloc al mateix equipament, De Doelen, auditori de la ciutat holandesa. A la planta baixa i al primer pis estaven situats els estands, amb una part destacada d’estands paraigües de països (Àustria, Brasil, Bèlgica, Canadà, Dinamarca, Països Baixos, Suècia, Finlàndia, entre d’altres), al costat d’estands de segells discogràfics, agències i mitjans de comunicació, entre altres empreses. A la quarta planta de Doelen tenien lloc el gruix de les conferències que abordaven temes diversos, com la gestió d’equipaments i conjunts musicals, noves formes de màrqueting per a la música clàssica o creació de nous públics, a càrrec de 72 experts de 16 països. Pel que fa al perfil dels professionals assistents, el sector de la música en viu és el predominant, amb unes 70 orquestres i uns 200 artistes, al costat de 200 programadors de festivals i sales. També

Page 12: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

destaquen 80 mànagers, 60 institucions culturals, 300 segells discogràfics i distribuïdors, 100 editors i 80 periodistes. De les 22 actuacions musicals celebrades durant la fira, vuit van conformar l’eix central de la programació, celebrada als vespres durant dos dies en una de les sales de De Doelen. Als migdies, va ser el torn de diferents formacions holandeses, mentre que la vetllada d’inauguració va estar protagonitzada per Canadà, amb un cocktail de benvinguda i quatre breus actuacions. La cerimònia de cloenda de la fira va servir per entregar el primer premi a la innovació que organitza Classical:NEXT i que va recaure en el projecte Ark Nova del Festival de Luzerna i en el festival The Rest is Noise organitzat pel Southbank Centre de Londres. Participació catalana El departament de Cultura, a travès de l’ICEC, ha tornat a ser present a la fira com a organitzador d’un estand paraigües on estaven representades les següents empreses i institucions: Fundació Orfeó Català - Palau de la Música Catalana, Gremi d'Editors de Música de Catalunya, Mito Concerts, Music Branding, Institut Ramon Llull i l’Ajuntament de Sant Cugat. En col·laboració amb els estands de Brasil, la regió italiana de la Puglia i Bèlgica (que acollia tant empreses de Flandes com de Valònia), l’Àrea de Mercats va organitzar una sessió de matchmaking entre els professionals acreditats dels quatre països, on van prendre part 23 delegats. La sessió de matchmaking es va complementar amb un cocktail organitzat pels quatre estands. Valoració Any rere any, Classical:NEXT està incrementant les seves xifres d’assistència, no debades la fira ocupa un espai de trobada per a un sector, el de la música clàssica, sense gaire cites d’aquesta naturalesa. Tot i les xifres aportades per l’organització, la sensació general és que a la fira hi assisteixen més venedors que compradors. A més, amb excepcions, els grans operadors del sector (com agències i auditoris) segueixen sense ser presents, segurament perquè tenen els seus propis fòrums de trobada. Tot i això, el fet que la majoria d’assistents pertanyin al que podríem anomenar la classe mitjana del sector és també una fortalesa, ja que permet contactar amb organismes i empreses que poden actuar amb més agilitat. Un altre tema pendent de la fira és la programació musical, clarament escorada cap a cert tipus de música contemporània on prima la presentació innovadora o la barreja amb altres estils, d’un interès limitat i, a més, amb una selecció d’artistes de qualitat variable. De cara al 2016, Classical:NEXT es combinarà amb els Operadagen de Rotterdam, un festival d’òpera contemporània, que permetria a la fira tenir una major presència en un gènere, el líric, que fins ara hi estava poc representat. Classical:NEXT és encara una fira jove, amb un potencial que podria ser explotat per un major nombre d’empreses catalanes del que hi ha assistit fins ara. Xavier Cester, ICEC Barcelona Maig de 2015

Page 13: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Informació tècnica • Any de creació: 1966 • Periodicitat: anual • Espai: Palais des Festivals de Cannes • Propera edició: del 28 de juny a dia 1er de juliol del 2016 (50 aniversari) • Participació internacional • Professional i gran públic (Midem Artist Accelerator i Discovery Zone) • 5.500 participants de 75 països • 150 periodistes • 98 estands • 75 workshops i conferències en el MIDEM, més de 45 presentacions i conferències dins de la

Discovery Zone. • 23 sessions de networking per a professionals • 11 concerts IN i 9 concerts a l’OFF Organització Reed Midem 27 Quai Alphonse Le Gallo CS 10026 92513 Boulogne-Billancourt Cedex França www.midem.com Persona de contacte: Christophe Chiappa, International Sales Manager Tel: +33 179 719 923 [email protected] Descripció general El MIDEM, considerat el mercat internacional del disc i de l’edició musical més important del món, va celebrar enguany la seva 49ª edició amb Armènia com a país convidat i amb una gran novetat: el canvi de dates. Durant quatre dies, professionals de tot el sector van reflexionar sobre la situació i el futur del la indústria de la música. Un dels temes dels quals es va parlar més fou el mercat de l’streaming digital, principal eix de preocupació de tots els actors. Pel que fa al tipus de participants, el MIDEM va comptar amb la presència de discogràfiques (majors), segells independents, editors musicals, especialistes de l’streaming, plataformes digitals, marques i start-ups. Les xifres de participació anunciades per l’organització no foren el que s’esperava, amb 5.500 participants provinents de 75 països. La freqüentació va baixar en un 10% respecte al 2014. Hi va haver tres nous pavellons nacionals: Sudàfrica, Costa d’Ivori i Israel. Dues altres de les novetats d’aquesta edició foren, per una banda, l’obertura del saló al gran públic. Aquest podia accedir a la zona d’estands, la Discovery Zone (al soterrani del Palais des Congres) on s’hi presentaven creadors, marques i start-ups seleccionades pel projecte innovador que proposaven. I per l’altra, la creació del Midem Artist Accelerator, un programa de suport a artistes en desenvolupament i mitjançant convocatòria oberta. Posteriorment, el comitè artístic va seleccionar els 15 finalistes, integrats en la programació del MIDEM Festival i que es beneficiaven d’una agenda de cites feta per l’organització.

Informe d’assistència MIDEM

Cannes (França), 5 – 8 juny de 2015 Música

Page 14: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

El MIDEM Festival comptava amb concerts per al gran públic (a l’Esplanade Pantiero, al costat del Palais des Festivals) i on es van presentar els 15 finalistes seleccionats i els concerts reservats als professionals acreditats. Hi va haver 11 concerts a la programació oficial (IN) presentant 34 artistes de Taiwan, Armènia, Corea del Sud, Xina, entre d’altres, i 9 concerts a l’OFF presentant 21 artistes de Sudàfrica, Canadà i Estat Units, entre altres. Aquests concerts es van fer a l’Ambassadeurs Lounge, al Debussy Auditorium i a altres espais de la ciutat.   El mercat va oferir un ampli programa d’activitats, conferències i workshops organitzats en diferents espais: - Midem Talks (Main Room), espai on es van fer dos tipus de conferències, les Visonary Talks, converses amb líders carismàtics de la indústria, i les Industry Talks, que tractaven temes d’actualitat claus pel sector del negoci de la música (innovació i indústria, copyright, distribució digital, etc.). - Legal Summit-Training Room, en el mateix espai es va fer el Legal Summit, un dia de trobada sobre els aspectes legals de la visió dels 360º (drets d’autor i editors) del sector musical i la Training Room, un programa de 12 hores de conferències sobre aspectes pràctics per mantenir i actualitzar coneixements. Les tres temàtiques centrals de la Training Room foren música i tecnologia, emprenedoria i màrqueting. - Music Business Stage, un espai per conèixer els acords entre música i marques, en especial mitjançant la Midem Marketing Competition i inspirar-se en altres professionals amb el Modern Day Music Pioneers i els Artists Speak to Artists. - Innovation Factory, espai que combina tecnologia i creativitat per tal d’ajudar als emprenedors a començar, créixer i triomfar en la indústria. Acull el Midemlab, el concurs de start-ups i el Midem Hack Day, un hackaton de 48 hores. - Networking Village, espai de trobades pensat per afavorir la interacció one-to-one entre els actors del sector. Se’n van fer 23 sessions. Participació catalana Van participar un total de 15 empreses (14 menys que a l’anterior edició) de les quals 12 estaven a l’estand paraigües organitzat pel Departament de Cultura, a través de l’Àrea de Mercats, i 3 altres o bé a l’estand de Sounds From Spain o sense estand. Les empreses presents a l’estand Creative Catalonia van ser: Discmedi, Distribucions Musicals 09, Divucsa Music, Ediciones Musicales Clipper’s, Glass Mountain Records/ Tori Sparks, Hans Kusters Music, Kzoo Music, La Cupula Music, Meta Network, Musicxip, Picap Discogràfica i Satelite K / Tsunami. A més a més, també hi van ser presents BMAT, Intorno Labs i la Universitat Pompeu Fabra. Per donar més difusió a la presència dels professionals catalans al MIDEM, es va editar un directori amb la informació bàsica i les dades de contacte de totes les empreses catalanes assistents al mercat, que es va esgotar. Les compilacions que cada any edita l’ICEC– de jazz, pop-rock i músiques del món– van interessar molt als professionals que van passar per l’estand. A més, es va posar una pantalla a l’estand on es feia difusió de videoclips d’artistes catalans amb major projecció internacional. Valoració Amb el canvi de dates d’aquest 49è MIDEM, les expectatives eren molt altes, tothom esperava les xifres que confirmarien l’augment de visitants. Però aquestes xifres no van arribar, sinó tot al contrari, la freqüentació va baixar en un 10%. Una de les raons que expliquen aquest fet, segons l’organització, és que molts professionals van anar a Cannes però no es van acreditar. És a dir, aprofiten els professionals presents però sense assumir el cost de l’acreditació. Aquest fet sempre ha existit però ara, amb la crisi actual, es fa més palès. Tot i així, els professionals presents foren actius i van aprofitar al màxim el MIDEM per a fer negoci. Globalment, les empreses acreditades a l’estand del Departament de Cultura es van mostrar satisfetes i van marxar a Catalunya contents i amb contractes signats durant el saló. En aquet sentit el MIDEM va complir el seu objectiu: reunir tots els key players del sector i poder oferir-los un espai de negoci.

Page 15: GUIA DE FIRES, FESTIVALS I MERCATS INTERNACIONALS...treballs de les companyies que hi resideixen. La participació a les trobades no està oberta només a les entitats membres de l’IETM,

Un dels punts forts d’aquesta edició fou el nivell de qualitat dels conferenciants, segons el director del MIDEM, la millor programació dels quatre últims anys. La presència de la música en directe, tot i la creació del Midem Artists Accelerator segueix baixant. Entre els professionals acreditats no hi havia gairebé directors artístics de sales i festivals. Des de que el MIDEM ja no té director artístic són els països i promotors qui presenten la seva selecció sense que l’organització intervingui. Tot i el balanç positiu que n’ha fet l’organització seguim tenint la impressió que el MIDEM se segueix buscant a si mateix, a la imatge d’un sector que encara està canviant i adaptant-se a les noves realitats. El MIDEM sembla menys la fira de discogràfiques que sempre ha estat i més una concentració de marques, plataformes digitals i start-ups. El perfil dels professionals està canviant però de forma lenta. Per a la celebració del 50 aniversari, el 2016, es preveu fer un gran esdeveniment a la platja on es reuniran tots els col·laboradors del MIDEM durant aquests anys i es donarà més importància a la música en directe. ICEC París Juny 2015 ANNEX FOTOGRÀFIC

Estand Departament de Cultura- Creative Catalonia