guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta...

24
Mutxamel guia d’hostaleria BARS, RESTAURANTS I ALTRES B BA AR RE ES S, , R RE ES ST TA AU UR RA AN NT TE ES S Y Y O OT TR RO OS S BARS, RESTAURANTS AND OTHERS CAFETERIES C CA AF FE ET TE ER RÍ ÍA AS S COFFEE SHOPS PUBS adreça dirección adress telèfon teléfono telephone DADES DINTERÉS / DATOS DE INTERÉS / USEFUL INFORMATION capacitat capacidad appraisal vacances vacaciones holiday horari horario schedule dia de tancament día de cierre closing day web mail més informació más información more information adaptat dicapacitats adaptado discapacitados disabled facilities 27

Transcript of guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta...

Page 1: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Mutxamel

guia d’hostaleria

BBAARRSS,, RREESSTTAAUURRAANNTTSS II AALLTTRREESSBBAARREESS,, RREESSTTAAUURRAANNTTEESS YY OOTTRROOSSBBAA RRSS ,, RREESS TTAAUURRAA NNTTSS AANNDD OOTTHHEERRSS

CCAAFFEETTEERRIIEESSCCAAFFEETTEERRÍÍAASSCCOOFFFFEEEE SSHHOOPPSS

PPUUBBSS

adreçadirecciónadress

telèfonteléfonot e l ephone

DADES D’INTERÉS / DATOS DE INTERÉS / USEFUL INFORMATION

capacitatcapacidadappra isa l

vacancesvacacionesho l iday

horarihorarioschedu le

dia de tancamentdía de cierreclosing day

webmail

més informaciómás informaciónmore in fo rma t ion

adaptat dicapacitatsadaptado discapacitadosd isab led f ac i l i t i es

27

Page 2: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Olleta mutxamelera (L,M,X,J,V), arroz con conejo,

cocido con pelotas(L)Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Pierna, paleta de cordero guisada

o a la brasaOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Carnes a la brasa, pescados,mariscos,arroces (por encargo/

per encàrrec/ by order)Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 30€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 12,50€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Sí

C/ Mare deDéu del Pilar,94

965951422

250

1ª quincena julio y del 8 al 23 de septiembre1ª quinzena juliol i del 8 al 23 de setembre1st fortnight of July and to 8 from 23 of september.

13:00 a 15:4520:00 a 23:00

Miércoles, domingos nocheDimecres, diumenges nit Wednesday, Sundays nights

[email protected]

MESÓN INO

28

Page 3: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Paellas, pollos asados,

bravasOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Guisado sepia, gazpacho manchego, potage garbanzos…Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 7€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 7€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Bravas, carne en salsa, albóndigasOtras especialidades/ altres especialitats/ Others:: Gamba frita, sepia , calamar, pescadito…Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 10€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 7€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

BAR ESCORPIÓN

CERVECERÍA LA HUERTA

C/ Ametler,59,CCL’Horta 965952306

60

AgostoAgostAugust

07:30 a 23:00

SábadosDissabtesSaturday

terraza, aparcamientoterrassa, aparcamentterrace, parking

Pda. El Senyal,58 D 965950023

40

AgostoAgostAugust

L-V:07:00 a 22:00; S-D:09:00 a 01:00

Domingo y lunes por la tardeDiumenge i dilluns vespradaSunday and Monday afternoon.

terraza, aparcamientoterrassa, aparcamentterrace, parking

Mutxamel29

Page 4: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

C/ GermansPérez Lledó,6-8 965952912

80

SeptiembreSetembreSeptember

12:00 a 12:00

Domingo y lunesDiumenges i dillunsSunday and monday

LES TAPES DE LA IAIA

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel:Pericana, mocha verduras, mortero ajosTípica del establecimiento/ Típica del establiment/ Typical of the establishment: CojonudosOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Desde gazpachos de rape a pescados de cazuela en barro.Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 30€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 26€

Sala privada 24 paxPrivate room 24 people

30

Page 5: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica del establiment/ Typical of the establishment: Pinchos morunos, calamares,sepia

plancha

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel:Verduras de la huerta a la plancha con

aceite de olivaTípica del establecimiento/ Típica del establiment/ Typical of the establishment: Rabo de toro, manitas de

cerdoOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: alcachofas rellenas, almejas marineras, careta,sepia…Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 7€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

BAR CERVECERÍA EL PELLIZQUITO

BAR ROSA

Avda. CarlosSoler, 70 965953342

95

AgostoAgostAugust

07:00 a 23:00

Domingos tarde en veranoDiumenges a la vesprada en estiuSunday afternoon in summer.

Terraza los miércoles dia de mercadoTerrassa dimecres dia de mercatTerrace Wednesday market day

C/ Mare de Déudel Remei,18 965951800

30

FebreroFebrerFebruary

06:45 a 01:00

LunesDillunsMonday

terrazaterrassaterrace

Mutxamel31

Page 6: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Tomates de mutxamelTípica del establecimiento/ Típica del ’establiment/ Typical of the establishment: Arroces: a banda, negro, ciervo y

hongos,...Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Crujiente de foie, gulas al ajillo, mojete de bacalao a la antigua

con bonito y tostas.Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 15-20 €Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 14,90 - 16,90€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

Pda. Bonalbas/n. Campode Golf

965960511 30008:00 a 21:00

[email protected]

TAPELIA BONALBA

www.tapelia.com

Zona de aparcamiento, terraza,jardin y zona de juegos infantilesTerrassa, jardí i jocs infantilsTerrace, garden and play area

32

Page 7: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: albóndigas, carne en salsaPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 7,50€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 5€ - 7,50€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Arroces, pericanaTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Rabo de toro.Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Careta, manitas de cerdo, bravas...Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 8€ - 12€ - 20€

RESTAURANTE CLUB DE CAMPO

NOU BAR MARI LOLI

C/ Monòver, 23, local 5 965950959

Depende del añoDepén de l’anyDepends the year

06:00 a 00:00

Camí Ferràndiz,1,Pda. L'Almaixada 965950845 250

AgostoAgostAugust

09:30 a cierre09:30 a tancament09:30 to closing

Lunes Dilluns Monday

Terraza, jardin, zona de juegos niños, aparcamiento, piscina,pista de tenis, futbito...Terrassa, jardí, zona de jocs xiquets, aparcament, piscina,pista de tenis, futbol... Terrace, garden, play area, parking, swimming pool, tenniscourt, football,…

Mutxamel33

Page 8: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTAGASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-

lizas de la zona,verduras planchaTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Ensalada templada de queso de

cabra y jamón de bellota, espinacas con ajos tiernos y bacalao, patatas con su piel.Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Ensaladilla, calamar romana, pescadilla, bacalao con tomate,

espinacas con ajos tiernos, foie de patoPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 15€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 4€ (plato día)

Avda. Alacant, 4 965951548

80

1ª semana enero, 2ª quincena septiembre1a setmana gener, 2a quinzena setembre1st week of January, 2ond fortnight of september.

08:00 a 00:00DomingoDiumengeSunday

www.cafeteriabrisa.es

BAR DE TAPAS BRISA

[email protected]

34

Page 9: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Chuletas de cabrito, caracoles,

lengua, verdura, croquetas, calamares….

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: OlletaTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Pulpo, oreja,callos, pastel de

morcilla.Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Ensaladilla, bravas, pinchitos, bravas, queso, jamón, lacón,

hueva, mojama, ensalada templada...Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 8€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 8€

MESÓN EL SOTANILLO

CERVECERÍA MIGUEL ANGEL

Mare de Déu dela Mercé,15 965955233

70

SeptiembreSetembreSeptember

007:00 a 00:00

Lunes tarde, martes todo el díaDilluns vesprades, dimarts tot el diaMonday afternoon, All day tuesday

C/ del Mar965950023

36

20 al 30 septiembre20 al 30 setembre20 to 30 september

07:30 a 00:00

DomingoDiumengeSunday

Terraza en veranoTerrassa en estiuTerrace in summer

Mutxamel35

Page 10: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Raviolis pera, tagliatelle salmone,

pizza caresseOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Todo tipo de tapasPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 9€ - 15€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 12,50€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

C/ Boira, 2, baixoscomercials, Urb. LasLomas (Bonalba)

965959729

70

Del 20 diciembre al 10 eneroDel 20 de desembre al 10 de generFrom 20 of decembrer to 10 of January

20:00 a 23:00DomingosDiumengesSundays

www.casanostraalicante.es

RESTAURANTE CASA NOSTRA

Terraza Chill outTerrassa Chill outTerrace Chill Out

36

Page 11: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: ArrocesTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Pan tostado tomate y ali-oli,

arroces...Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Comida casera, tapas variadas, bravas, ensaladilla rusa,...Precio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 15-18€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 8€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Olleta y paellaTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Tapas variadas y montaditos.Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 8€

CERVECERÍA MUTXAMEL

BAR SIMÓN

C/ Maré de Déudel Pilar, 87 965952465

50Después de Semana SantaDesprés de Setmana SantaAfter Easter

06:00 a 01:00Lunes medio dia/Dilluns mig dia/Monday afternoon

Terraza en veranoTerrassa en estiu/Terrace in summer

C/ del mar, 39 966372277

40

SeptiembreSetembreSeptember

08:00 a 23:00

DomingosDiumengesSundays

Mutxamel37

Page 12: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Arroz de PatoOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Tapas mediterráneas y francesasPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 20€-30€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 20€-30€

C/Vespre s/n -Bonalba (Hotelde l'Alba)

965959595

400

www.hoteldelalba.com

RESTAURANTE

CERVANTES Y

ALBATROS

[email protected]

Terraza, jardin, piscina, zona de juegos, aparcamiento, spa, auditoriumTerrassa, jardí, piscina, jocs infantils, aparcament, balneari, auditoriTerrace, garden, play area, parking, spa, auditorium

38

Page 13: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment:Pericana, Aspencat,

Olleta, Bollitori, “Guisat de Polp”, “Arròs amb ceba” por encargo/per encàrrec/ by orderOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Tapas, montaditosComida para llevar/ menjar per a emportar-se/: Si

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Horchata de almendra, mantecados caseros.Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Comida y salsas caseras. Ensala

dillas, albóndigas, lengua en salsa, higado, calamares, patatas bravas,...

BAR CHIMENERA

C'ALEJANDRO

Avda. CarlosSoler, 47 630124178

Última semana de Julio y las dos primeras de agostoÚltima setmana de juliol i les dos primeres d’agostLast week of July and first fortnight of August

07:00 a 19:00Domingos y festivosSunday and holydays

Pl. DoctorRuzafa, 2 965953024 75 07:30 a 00:00

Miércoles a partir de las 12:00Dimecres a partir de les 12:00Wednesday from 12:00

TerrazaTerrassaterrace

Mutxamel39

Page 14: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: ArrocesTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Salazones, carnesOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Tapas variadas, carnes leñaPrecio menú/ Preu menú/ Set menu: 8,00€

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Comida y reposteria tradicional

inglesaPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 12€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 12€

BROWN'S RESTAURANT

BAR RESTAURANTE VENTA DIEGO

C/ Alfonso XII nº 55965954006

130

SeptiembreSetembre-September

06:00 a 00:00

MartesDimartsTuesday

Passatge dela Fonteta,1 965952083

81

10:00 a 14:00LunesDillunsMonday

Jardín, fácil aparcamientoJardí i fàcil aparcamentGarden and esay parking

Gastronomia tot l’any40

Page 15: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTAGASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Comidas caseras: lentejas, guisa

dos, potajes, gazpacho manchegoOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Tapas variadasPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 15-18€Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 6,60€

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta, paella, embutidos de MutxamelTípica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Albóndigas tortilla, jamón...Precio menú/ Preu menú/ Set menu: 8€ -12€

BAR CASAL 3ª EDAT

EL MEU BAR

Ctra. NacionalXixona 965951275

AgostoAgostAugust

06:00 a 18:00

Domingos y Sábados en veranoDiumenges i dissabtes en estiuSundays and Saturdays in summer

C/ Ramón y Cajals/n 690364284

70

AgostoAgostAugust

08:30 a 22:00

LunesDillunsMonday

Mutxamel41

Page 16: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Otras especialidades/ altres especialitats/ Others:Desayunos/ Desdejunis/ Breakfast

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Pollos Asados, conejo asadoOtras especialidades/ altres especialitats/ Others: Cochinillo, lomo rellenoComida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

POLLOS ASADOS JAVI

BAR LA BODEGA

Avda. Carlos Soler,17 965952222

606 al 25 septiembre/se-tembre/ of september

09:00 a 01:30

Avda. CarlosSoler, 30 965955870

11-09 al20-09

L-V:09:00 a 14:30,S-D:09:00 a 15:00

Gastronomia tot l’any42

Page 17: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Bocatas, tortillas, comidas

caserasPrecio medio del cubierto/ preu mitjà del cobert/ approximate price: 12 a 15€Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

C/ Mare de Déude la Mercé, 37, 966371689

100

SeptiembreSetembreSeptember

09:00 a 01:00

LunesDilluns Monday

[email protected]

BAR CAFÉ

LA LLAR DE PANA

Mutxamel

Terraza, jardín, WIFI Terrasa, jardí, WIFITerrace, garden, WIFI

43

Page 18: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

PASTISSERIA L'ALAMERA

C/ Mare de Déude la Mercé, 17Bajo

965951822

70

07:00 a 22:00LunesDillunsMonday

Gastronomia tot l’any

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Torta de almendra, pastas caseras, almendraos,

brazo gitano, coca amb toñina, empanadillas.Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Coca mollitas, coca de ensalada.Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Bocadillos, cocas saladas.

EL FORN DE LA MESTRA

Av. Gran Vía deValència,20 965951030 38

07:30 a 21:00

Sábados y domingos tarde cerradoDissabtes i Diumenges vesprada tancat-Closed Saturday and Sunday afternoon

Nota: Este establecimiento combina pastelería con cafetería / Nota: Este establiment combina pastisseria amb ca-feteria / Note: This establishment is a combined bakery and cafeteria.

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pastas de Mutxamel, Tortas almendra, toñas,

empanadillas y bolleria artesana.Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment: Pasteleria artesana, amplia varie-

dad dulce y salada, bombones variados, chocolates y cafes de alta calidad.Comida para llevar/ Menjar per a emportar-se / Take away: Si

[email protected]

44

Page 19: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Otras especialidades/ altres especialitats/ Others:: Helados Carte D’Or, Desayunos, meriendas

CAFETARÍA HELADERIA LA LLÀGRIMA

C/ Mare de Déudel Loreto, 25 965953385

50

Noviembre (15 dias)Novembre (15 dies)November (15 days)

07:00 a 22:00

MartesDimartsTuesday

terraza en veranoTerrassa en estiuTerrace in summer

Mutxamel

OFERTA GASTRONÓMICA / OFERTA GASTRONÒMICA/ GASTRONOMICAL SUPPLYEspecialidades/ Especialitats/ Specialities:Otras especialidades/ altres especialitats/ Others:: Helado Casero de Xixona

CAFETERÍA DOBER

Av. Gran Vía deValència, 18 965953200 74 07:30 a 23:00

Domingos, excepto en veranoDiumenges menys a l’estiuSundays, except in summer

Terraza veranoTerrassa en estiuTerrace in summer

CAFETERÍA HELADERÍA PLAZA

C/ Elda, 18966371542 20 06:00 a 00:00

Domingos tardeDiumenges vespradaSunday afternoon

2ª quincena septiembre2ª quinzena setembre2nd fortnight of septembre

45

Page 20: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

Gastronomia tot l’any

Especialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de lestabliment/ Typical of the establishment: BocadillosOASIS

C/ Mare de Déudel Remei,69 965956134 60

Septiembre

18:00 a 03:00

LunesDillunsMonday

Especialidades/ Especialitats/ Specialities:Típica del establecimiento/ Típica de l’establiment/ Typical of the establishment:Especialistas en cerveza: negra, tostada, trigo y sidra de barril./ Especialistes encervesa/ Specialist in beer.

THE BAIN'S

C/ Ramón y Cajal19, local 1ºC 965955493 94 15:00 a 03:00

PUB LA TERTULIA

C/ Vespre s/n -Bonalba 965959595

30012:00 a 17:00 17:00 a 00:00

Especialidades/ Especialitats/ Specialities:Otras especialidades/ altres especialitats/ Others: Tapas tí-

picas mediterráneas

Terraza, jardin, piscina, zona de juegos, aparcamiento,spa, auditorium / Terrassa, jardí, piscina, jocs infantils,aparcament, balneari, auditori/ terrace, garden, play area,parking, spa, auditoriumr

www.hoteldelalba.com

[email protected]

XIROI C/Joan XXIII, 42a 630970446 74

21:00 a 03:00

Lunes a juevesDilluns a dijousMonday to Thursday

Música en directo, teatroMúsica en directe, teatreLive music and theatre

Septiembre

46

Page 21: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

NOTES / NOTAS / NOTES

Page 22: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

NOTES / NOTAS / NOTES

Page 23: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento

La elaboración de la guía gastronómica se ha realizado contando con los establecimientos del mu-nicipio mediante el envío de cartas por correo certificado para solicitar su participación, llamadas te-lefónicas y, en su caso, visitas presenciales. El trabajo de campo finalizó en marzo de 2007. Los

precios están referidos a ese periodo. En el caso de que su establecimiento no hubiera aparecido enla guía y estuviera interesado agradecemos que contacte [email protected] o llame al 965956314 –Turismo.

La publicació de la guia gastronòmica s'ha realitzat comptant amb els establiments del municipiper mitjà de l'enviament de cartes per correu certificat per a sol·licitar la seua participació, telefo-

nades i també visites presencials. El treball de camp va finalitzar al març del 2007. Els preusestan referits a eixe període. Si el vostre establiment no apareix en la guia i esteu interessats que

aparega en altres edicions, vos agrairem que contacte [email protected] o telefoneu al 965956314 –Turisme.

Th is gas t ronomic gu ide has been e labora ted toge the r w i th the es tab l i shments o f the town by send ingcer t i f i ed l e t t e rs ask ing fo r the i r pa r t i c ipa t ion , t e l ephone ca l l s and pe rsona l v i s i t s . The f i e ld workended in March 2007 . The p r i ces a re o f th is pe r iod . I f your es tab l i shment does no t appear in the

gu ide and you wou ld l i ke i t to appear, p lease con tac t us a tmutxamel@tour is t in fo .ne t o r ca l l 965956314 –Tour ism.

Page 24: guia d’hostaleriaTípica de Mutxamel/ Típica de Mutxamel/ Typical of Mutxamel: Pericana, olleta borda, giraboix, salazones, horta-lizas de la zona,verduras plancha Típica del establecimiento