Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

7
Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento Published on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org) Imprimir articulo Exportar a PDF Volver Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento Por Caterina Elizondo Lucci SciDev.Net, 1 de agosto, 2019.- A pesar de las políticas públicas para atacar la desnutrición en Guatemala, los niños [1] indígenas –especialmente los más pobres, y que viven en zonas rurales– tienen un retraso de crecimiento peor al que tenían niños no indígenas [2] con condiciones similares hace veinte años. Este hallazgo fue constatado por un estudio [3] que analizó la prevalencia de talla baja en niños menores de cinco años en Guatemala, en función de su identidad étnica, zona de residencia y acceso a la riqueza. Si bien en términos generales el retraso en el crecimiento descendió de 55,6 por ciento en 1995 a 46,5 por ciento en 2014, el estudio evidenció que en el 2014 la prevalencia de talla baja del grupo de niños indígenas más pobres (67 por ciento) se acercó a la que tenían los niños no indígenas más pobres en 1995 (63 por ciento). “Concluir que el rezago en la población indígena es de veinte años es un mensaje muy poderoso que tenemos que tomar en cuenta para futuros planes y programas”. Sandra Sandoval, Plan International Guatemala. La investigación, publicada en el International Journal for Equity in Health, analizó los datos de cinco Encuestas Nacionales de Salud Materno Infantil (ENSMI), aplicadas en 1995, 1998, 2002, 2008 y 2014 en muestras representativas de la población guatemalteca. Los investigadores, del Centro Internacional para la Equidad en la Salud de la Universidad Federal de Page 1 of 7

Transcript of Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Page 1: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Imprimir articulo Exportar a PDF Volver

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso encrecimiento

Por Caterina Elizondo Lucci

SciDev.Net, 1 de agosto, 2019.- A pesar de las políticas públicas para atacar la desnutrición enGuatemala, los niños [1] indígenas –especialmente los más pobres, y que viven en zonas rurales–tienen un retraso de crecimiento peor al que tenían niños no indígenas [2] con condiciones similareshace veinte años.

Este hallazgo fue constatado por un estudio [3] que analizó la prevalencia de talla baja en niñosmenores de cinco años en Guatemala, en función de su identidad étnica, zona de residencia yacceso a la riqueza.

Si bien en términos generales el retraso en el crecimiento descendió de 55,6 por ciento en 1995 a46,5 por ciento en 2014, el estudio evidenció que en el 2014 la prevalencia de talla baja del grupode niños indígenas más pobres (67 por ciento) se acercó a la que tenían los niños no indígenas máspobres en 1995 (63 por ciento).

“Concluir que el rezago en la población indígena es de veinte años es un mensaje muypoderoso que tenemos que tomar en cuenta para futuros planes y programas”. SandraSandoval, Plan International Guatemala.

La investigación, publicada en el International Journal for Equity in Health, analizó los datos de cincoEncuestas Nacionales de Salud Materno Infantil (ENSMI), aplicadas en 1995, 1998, 2002, 2008 y2014 en muestras representativas de la población guatemalteca.

Los investigadores, del Centro Internacional para la Equidad en la Salud de la Universidad Federal de

Page 1 of 7

Page 2: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Pelotas, en Brasil, estimaron la prevalencia de la talla baja según los patrones de crecimiento infantilde la Organización Mundial de la Salud (OMS [4]).

Además, organizaron a la población por grupos iguales según su nivel socioeconómico, y clasificaronlos hogares en urbanos y rurales, según los criterios que establece el país.

Los autores observaron que, tanto en el caso de niños indígenas como no indígenas, los de áreasrurales eran significativamente más propensos a tener talla baja que los de áreas urbanas, pero losniños indígenas de zonas rurales estaban peor que cualquier otro grupo.

En efecto, para el año 2014, la prevalencia de talla baja entre los niños indígenas de zonas ruralesfue de 63,8 por ciento, en comparación con el 53,4 por ciento de niños indígenas que vivía en zonasurbanas. Asimismo, los niños no indígenas que vivían en zonas rurales alcanzaron un 40,5 por cientode prevalencia ese año, frente a un 25,4 por ciento de los de zonas urbanas.

OMS (2017) [5]:

Made with Infogram [6]:

Page 2 of 7

Page 3: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

“La efectividad de las políticas públicas para atacar la desnutrición crónica en Guatemala se vecomprometida si se generalizan las características de la población. No es lo mismo hablar de quienesviven en áreas urbana o rural, o de quienes tienen más o menos recursos económicos sin considerarlas características específicas de la población indígena”, explicó a SciDev.Net Giovanna Gatica,investigadora guatemalteca y una de las autoras del estudio.

“Puede haber habido mejoras, pero aún no se está atendiendo a las personas más vulnerables”,subrayó.

Considerando la distribución de la riqueza, los niños indígenas de entornos pobres presentaronconsistentemente mayor prevalencia hacia la talla baja en comparación con los otros grupos. Alcomparar la prevalencia de talla baja en los niños indígenas más pobres, con la de los niños noindígenas más ricos, había diferencia de hasta 50 puntos porcentuales.

Page 3 of 7

Page 4: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

La mayor sorpresa para los investigadores fue ver la brecha en la prevalencia del retraso encrecimiento en los dos grupos más pobres de niños indígenas, que para el 2014 era muy similar a laprevalencia en niños no indígenas en 1995, refirió Gatica.

Según el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF [7]), Guatemala ocupa el primerlugar en América Latina [8] y el sexto en el mundo en retraso en crecimiento infantil. Cerca de lamitad de sus 17 millones de habitantes pertenece a alguno de los más de 23 pueblos indígenas [9]oficialmente reconocidos.

Sandra Sandoval, gerente del Programa Prosperar de la ONG Plan International Guatemala, que noparticipó en el estudio, comentó a SciDev.Net que este hallazgo brinda evidencia contundente quedebe ser considerada en próximas estrategias.

“La población más excluida ha sido la indígena; los servicios a los que tiene acceso esta poblaciónson mínimos y de muy mala calidad [10]. Además, les han sido negados prácticamente todos losderechos. expresó Sandoval a SciDev.Net.

"Hemos visto esta situación en las tendencias de las ENSMI, pero concluir que el rezago en lapoblación indígena es de veinte años es un mensaje muy poderoso que tenemos que tomar encuenta para futuros planes y programas”, agregó.

UNICEF (2013) [8]:

Gatica-Domínguez, Victora & Barros (2019) [3]:

Page 4 of 7

Page 5: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Page 5 of 7

Page 6: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

Sin embargo, el retraso en el crecimiento es una situación que afecta también a poblacionesindígenas de otros países latinoamericanos.

Un estudio publicado [11] en Ciência & Saúde Coletiva en mayo de este año reportó que los déficitsnutricionales de los niños menores de 60 meses del Territorio Indígena Yanomami de Roraima(Región Amazónica, Brasil) son los más severos que se hayan reportado entre los niños indígenas enel continente americano, sin precedentes en prevalencias de retraso en el crecimiento (83,8 porciento), bajo peso (50 por ciento), de bajo peso / edad (50 por ciento) y de bajo peso / estatura (5,4por ciento).

En Chile, otra investigación [12] logró comparar curvas de crecimiento entre niños indígenas y noindígenas de dos niveles de pobreza. El estudio, publicado en Archivos Latinoamericanos deNutrición, encontró que los indígenas en extrema pobreza tienen un menor crecimiento acumulativo,mientras que los indígenas de las zonas de baja pobreza crecen satisfactoriamente sin diferenciascon los no indígenas.

En una publicación [13] del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el investigador ReynaldoMartorell reportó las experiencias para combatir la desnutrición de otros países latinoamericanos congran población indígena.

En México –que logró disminuir la desnutrición crónica y las brechas entre los grupos socialesdurante la década pasada–, incluir transferencias monetarias condicionadas, alimentoscomplementarios enriquecidos con micronutrientes diseñados específicamente para el niño pequeñoy un mayor énfasis en el componente educativo, fue clave para esta meta.

“Durante esos años, los indígenas de México tenían igual prevalencia de desnutrición crónica que losno indígenas de Guatemala”, indicó Martorell a SciDev.Net.

En Bolivia –que tiene una población indígena muy numerosa–, los programas para combatir ladesnutrición promueven también la dignidad y autoestima de la persona indígena, valorando suscostumbres y tradiciones, incluyendo la medicina tradicional, agregó el investigador.

El retraso en el crecimiento suele darse por una nutrición inadecuada y brotes de infección repetidosdurante los primeros 1000 días de vida, pero puede obedecer a muchos factores. De acuerdo con la

Page 6 of 7

Page 7: Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimiento

Guatemala: Niños indígenas tienen mayor retraso en crecimientoPublished on Servindi - Servicios de Comunicación Intercultural (https://www.servindi.org)

OMS, este retraso es uno de los obstáculos más significativos [5] para el desarrollo humano, y afectaa unos 162 millones de niños menores de cinco años en todo el mundo.

Para ver el estudio completo hacer clic aquí [3]

----Fuente: SciDev.Net: https://www.scidev.net/america-latina/gobernanza/noticias/ninos-indigenas-de-guatemala-tienen-mayor-retraso-en-crecimiento.html [14]

Tags relacionados: retraso de crecimiento [15]OMS [16]Valoración: 0

Sin votos (todavía)

Source URL: https://www.servindi.org/actualidad-opinion/31/07/2019/ninos-indigenas-de-guatemala-tienen-mayor-retraso-en-crecimiento

Links[1] https://www.scidev.net/america-latina/salud/infancia/[2] https://www.scidev.net/america-latina/autoridad/Indigenas/[3] https://equityhealthj.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12939-019-1016-0[4] https://www.who.int/es[5] https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255735/WHO_NMH_NHD_14.3_spa.pdf?ua=1[6] https://infogram.com/?utm_source=infogram&utm_campaign=logo_flex&utm_medium=webview&utm_content=infogram_08f0cec7-b15f-4d52-b52e-a367a4e5da2e[7] https://www.unicef.org/es[8] https://www.unicef.org/spanish/nutrition/files/Spanish_UNICEF-NutritionReport_low_res_10May2013.pdf[9] https://www.ine.gob.gt/images/2017/encuestas/ensmi2014_2015.pdf[10] https://www.scidev.net/america-latina/salud/noticias/indigenas-poblacion-con-menos-acceso-a-servicios-vitales.html[11] http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-81232019000501875&script=sci_arttext&tlng=en[12] http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06222004000200008[13] https://publications.iadb.org/es/publicacion/16386/intervenciones-y-opciones-de-politicas-para-combatir-la-desnutricion-en-guatemala[14] https://www.scidev.net/america-latina/gobernanza/noticias/ninos-indigenas-de-guatemala-tienen-mayor-retraso-en-crecimiento.html[15] https://www.servindi.org/tags/retraso-de-crecimiento[16] https://www.servindi.org/etiqueta/oms

Page 7 of 7