GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

49
GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP) v1.0_Español

Transcript of GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Page 1: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

v1.0_Español

Page 2: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Visión general del CSP02

Gran Meliá de Mar

Invitación de Meliá al CSP01

Gestión de tu perfil público en CSP

04

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

03

v1.0_Español

Page 3: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Invitación de Meliá al CSP

1. Recibirás un correo electrónico de invitación de Meliá para unirste al

Portal de Proveedores de Coupa (CSP)

v1.0_Español

I

Haz clic en Reenviar esta invitación para reenviar la invitacióna la persona adecuada si usted no es la persona adecuada paracrear/mantener la cuenta CSP de tu empresa

Haz clic en el botónUnirse a Coupa paraunirte al CSP y crearuna cuenta.

Page 4: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. Una vez aceptada la invitación, serás redirigido a Coupa y el sistema te

pedirá que crees una cuenta de empresa

I

Introduce la dirección de correo electrónico y haz clic en enviar para reenviar la invitación

Rellena la informaciónrequerida y haz clic enenviar para crear unacuenta CSP

Puedes reenviar la invitación a la persona adecuada si no eres lapersona adecuada para crear/mantener la cuenta CSP de tu empresa

Invitación de Meliá al CSP

v1.0_Español

Page 5: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Visión general del CSP02

Gran Meliá de Mar

Invitación de Meliá al CSP01

Gestión de tu perfil público en CSP

04

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

03

v1.0_Español

Page 6: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

1. El Portal de Proveedores de Coupa (CSP) es la forma de gestionar las

transacciones de Meliá en la Plataforma Coupa

II

Introduce tu dirección de correo electrónico y tu contraseña para conectarte al CSP

Si tienes problemas para iniciar sesión en Coupa, puedes ponerte en contacto con el servicio de asistencia de Coupa a través de este cuadro

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 7: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. En la página de inicio del Portal de Proveedores de Coupa, encontrarás

información relacionada con:

II

Para ver las notificacionesEste es el

menúprincipal

Para fusionar cuentas si tu empresa tiene más de una cuenta de Coupa

Para configurar tu cuenta

Informaciónsobre tu perfil

Anuncios de tusclientes

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 8: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

3. Puedes actualizar tu perfil público o el perfil específico de Meliá

accediendo a tu perfil

II

Coupa te permite mantener tuperfil público y el específico deMeliá

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 9: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

4. Puedes invitar a un nuevo usuario para gestionar tu cuenta en la pestaña

Configuración

II

Para invitar a un nuevo usuario, el sistema requerirá el nombre completo y la dirección de correo electrónico. Escribe los datos del usuario, revisa y selecciona todos los permisos y perfiles de cliente que se le concederán al nuevo usuario.

1

2

3

4

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 10: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. También puedes desactivar un usuario existente en la misma pestaña

Para editar un usuarioexistente, haz clic en elbotón de editar

Para desactivar el usuario, haz clic enel botón Desactivar usuario

II

3

4

Visión general del CSP

v1.0_Español

1

2

Page 11: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. Si ya has activado una cuenta CSP para otro cliente, podrás fusionar

todas las cuentas de tus clientes bajo la misma cuenta CSP

Puedes solicitar manualmente la fusión mediante la pestañaAdministrador del menú de Configuración. Además, Coupaidentificará automáticamente al aceptar la invitación si tuempresa tiene una cuenta y la mostrará

II

1

2 3

También puedes fusionar la cuenta desdela página de inicio de tu CSP

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 12: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Puedes establecer la configuración de tu cuenta y las preferencias de las

notificaciones en CSP

Pasa el cursor por encimade tu cuenta y aparecerá elmenú

II Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 13: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Puedes establecer la configuración de tu cuenta y las preferencias de las

notificaciones en CSP

En la configuración de lacuenta, puedes cambiarlos detalles del usuario yla contraseña de la cuenta

Ten en cuenta que en CSP, no hay ninguna configuración sobre el tiempo que el usuario

necesita para cambiar su contraseña.

II Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 14: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Puedes establecer la configuración de tu cuenta y las preferencias de las

notificaciones en CSP

II Visión general del CSP

v1.0_Español

En las Preferencias de Notificación,puedes establecer si quieres recibir lanotificación o no y a través de quécanal

Marca la casilla En línea si deseas recibirla notificación en CSP. Marca la casillaCorreo electrónico si deseas recibir lanotificación en tu correo electrónico.

Page 15: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Puedes establecer la configuración de tu cuenta y las preferencias de las

notificaciones en CSP

Puedes verificar el móvil yestablecer la autenticaciónde dos factores

II Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 16: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

8. Puedes ver tus notificaciones en la esquina superior derecha

Para ver todas las notificaciones, haz clic aquí

El número en el círculo rojo indica el número de notificaciones noleídas. Puede pasar el ratón para ver las notificaciones pendientes

II

1

2

3

Visión general del CSP

v1.0_Español

Page 17: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Visión general del CSP02

Gran Meliá de Mar

Invitación de Meliá al CSP01

Gestión de tu perfil público en CSP

04

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

03

v1.0_Español

Page 18: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

1. Recibirás una invitación por correo electrónico para unirte a Coupa y

actualizar tu perfil. Debes crear una cuenta CSP para actualizar su perfil.

Haz clic en Iniciar sesión enCoupa. Se enlazará con la páginade creación de la cuenta CSP yluego con la página deactualización del perfil en CSP

III

v1.0_Español

Page 19: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. Una vez aceptada la invitación, serás redirigido a Coupa y el sistema te

pedirá que crees una cuenta de empresa

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Introduce la dirección de correo electrónico y haz clic en enviar para reenviar la invitación

Rellena la informaciónrequerida y haz clic enenviar para crear unacuenta CSP

Puedes reenviar la invitación a la persona adecuada si no eres lapersona adecuada para crear/mantener la cuenta CSP de tu empresa

Page 20: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

3. Una vez creada tu cuenta, esta se vincula con Meliá. En la página de

inicio de CSP encontrarás información relacionada con:

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Para ver las notificacionesEste es el

menúprincipal

Para fusionar cuentas si tu empresa tiene más de una cuenta de Coupa

Para configurar tu cuenta

Informaciónsobre tu perfil

Anuncios de tusclientes

Page 21: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

4. Puedes actualizar tu perfil público o el perfil específico de Meliá

accediendo a tu perfil

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Puedes acceder a tu perfilseleccionando ambos botones

Page 22: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

4. Puedes actualizar tu perfil público o el perfil específico de Meliá

accediendo a tu perfil

Si estás conectado a más de uncliente, puedes elegir en eldesplegable de perfiles

III

1

2

1

2

3

Tu perfil público

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 23: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Hay 5 secciones: • Términos y condiciones de Meliá• Datos de contacto principal• Aspectos generales• Información fiscal• Certificados

Debes completar el formulario y rellenar todos los campos obligatorios (*)

III

1

2

3

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 24: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Debes descargar el documento deTérminos y Condiciones de Meliá ysubirlo firmado. Este es un campoobligatorio (*).

Si es la primera vez que completas elformulario rellena el campo con“Nuevo formulario”.

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 25: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Completa los datos de contactoprincipales

Y los datos de la dirección principal

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 26: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Completa la información general

Completa los datos del seguro de responsabilidad civil

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 27: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Rellena los campos y carga los diferentes archivos solicitados, si procede

Page 28: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Rellena los campos y carga los diferentes archivos solicitados, si procede

Page 29: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario.

Rellena la información del certificado del Centro Especial de Empleo, si procede

Rellena los campos y carga los diferentes archivos solicitados, si procede

Debes rellenar todos los campos requeridos (*)

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 30: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Debes completar la información fiscal

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 31: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

Rellena los campos y carga los archivos de certificación ISO, si procede

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 32: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

5. Para responder a la solicitud de información de Meliá accede al perfil

específico de Meliá y completa el formulario

III

Carga los archivos de certificación ISO y otros, si procede

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 33: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Haz click aquí para agregar una dirección de facturación

Supplier can choose an existing one defined or create a new one

Puedes elegir una dirección ya definida o crear una nueva

III

1

2

2

Una serie de ventanas emergentes te piden queproporciones los datos de la dirección defacturación. La exactitud de estos datosgarantizará el pago de las facturas de tuempresa en la cuenta bancaria correcta.

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 34: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Nombre de la entidad legal - el nombre oficial de la empresaPaís/Región - donde se encuentra la empresa

III

3

4

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 35: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Nota: En función del país de registro de la entidad legal, puede ser que el sistema te pida algunos datos adicionales de la empresa antes de poder continuar

III

3

4

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 36: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Selecciona si todos o qué clientes pueden ver la entidad legal y si puede ser utilizada en la correspondiente factura

Dirección registrada de tu entidad legal. Puede ser diferente de la dirección física

Casilla seleccionada por defecto. Desmarca esta casilla si tus direcciones de envío o de facturación son diferentes a las de tu entidad legal, o si tienes más de una ubicación.

III

5

6

7

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 37: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Información completa sobre el número deidentificación fiscal:

• País

• Número de identificación del IVA (incluido el prefijodel número)

Se utiliza para la facturación de cXML (se explicará enla futura formación de cXML, no es necesario por elmomento)

III

5

6

7

Una vez completado, haz clic en "Guardar ycontinuar".

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 38: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

6. El último paso antes de completar el formulario es añadir una dirección

de facturación y proporcionar la información bancaria

Completa la información bancaria solicitada

Después de rellenar los campos, haz clic en“Enviar para aprobación” para enviar lainformación a Meliá

III

8

9

Es necesario que se proporcione a Meliáunos datos bancarios completos,coherentes y precisos, para evitar elrechazo del formulario por falta dedatos y el consiguiente retraso en elproceso de incorporación.

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 39: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Tu información se envía a Meliá y se necesita la aprobación de Meliá

para actualizar su sistema

When the information is submitted for approval, the status is “Pending Approval”. When the form is approved, the status changes from “Pending Approval” to “Applied”.

Perfil específico de Meliá

III

Cuando se envía la información a Meliá para su aprobación, el estado es "Pendiente de aprobación". Cuando se aprueba el formulario, el estado cambia de "Pendiente de aprobación" a "Aplicado"

Si no aparece el mensaje resaltado en verde como el que aparece debajo, significa que elformulario no fue enviado, debido a un error o a la falta de información requerida, ypermanece almacenado como borrador, pero no sin haber sido enviado a Meliá

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Page 40: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

7. Tu información se envía a Meliá y se necesita la aprobación de Meliá

para actualizar su sistema

Recibirás una notificación por correoelectrónico cuando la informaciónsea aprobada o rechazada

III Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 41: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Este link te redirigirá para actualizar el perfil específico de Meliá en CSP

III

NOTA: En caso de que Meliá quiera actualizar la información de tu

empresa, solicitará un formulario de actualización de información

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 42: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Si los campos están en gris, significa que elformulario ha sido enviado previamente.Desplázate por el formulario y haz clic enActualizar información en la parte inferior dela página

III

NOTA: En caso de que Meliá quiera actualizar la información de tu

empresa, solicitará un formulario de actualización de información

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

v1.0_Español

Perfil específico de Meliá

Page 43: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

Visión general del CSP02

Gran Meliá de Mar

Invitación de Meliá al CSP01

Gestión de tu perfil público en CSP

04

Gestión del perfil específico de Meliá en CSP

03

v1.0_Español

Page 44: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

IV Gestión de tu perfil público en CSP

1. Puedes actualizar tu perfil público o el perfil específico de Meliá

accediendo a tu perfil

Puedes acceder a tu perfilseleccionando ambos botones

v1.0_Español

Page 45: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. Puedes acceder a tu perfil público y actualizar la información general

IV

Para actualizar la informacióngeneral, los datos de la empresa, ladirección, el contrato principal y lainformación financiera y jurídica,haz clic en Update Profile

1

2

3

Tu perfil público

Gestión de tu perfil público en CSP

v1.0_Español

Page 46: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. Puedes acceder a tu perfil público y actualizar la información general

IV

Y haz clic en Edit Section

4

Tu perfil público

Gestión de tu perfil público en CSP

v1.0_Español

Page 47: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

2. Puedes acceder a tu perfil público y actualizar la información general

IV

5

Después de completar toda la información, haz clic en Save changes

Tu perfil público

Gestión de tu perfil público en CSP

v1.0_Español

Page 48: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

NOTA: También puedes añadir más información sobre tu empresa para que

te descubran otros clientes

IV

Puedes rellenar la informaciónsobre los productos y servicios quesuministras haciendo clic en Editsection

1

2

3

4

Tu perfil público

Gestión de tu perfil público en CSP

v1.0_Español

Page 49: GUÍA PORTAL DE PROVEEDORES COUPA (CSP)

NOTA: También puedes añadir más información sobre tu empresa para que

te descubran otros clientes

IV

Puedes rellenar la información sobre tus certificaciones y premios haciendo clic en Edit section

Tu perfil público1

2

3

4

Gestión de tu perfil público en CSP

v1.0_Español