GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa....

78
GUÍA DE LAVOZDELSUR.ES ZAMBOMBAS 2019 lavodelsur.es

Transcript of GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa....

Page 1: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

GUIacuteA DE

LAVOZDELSURESZAMBOMBAS

2019

lavodelsures

02

0306081012141618202224262830323436384042444648505254575961636567

La Virgen como es gitanaLas casas del nacimientoEl AyayayMi CarboneroLa MicaelaLos campanillerosEstando un marineritoUn pastor lleva una burraTin tin CatalinaMadrontildeos al nintildeoPobrecita VirgenLos caminos se hicieronSi el riacuteo de CartujaUna pandereta suenaCamina la Virgen puraPatriarca ManuelEntreacute en el jardiacuten de VenusMadre en la puerta hay un nintildeoLevanta la hoja y coge la florCalle de San FranciscoYa vienen los Reyes MagosVamos pastores vamosEl TarantaacutenIban caminandoNintildeo ldquochiquetitordquoAl pasar por CasablancaEl cura no va a la iglesiaLa hojita verdeEstaba Santa MariacuteaHacia BeleacutenLos friacuteos de eneroGuiacutea de Zambombas

IacuteNDICE

LA VIRGEN COMOES GITANA

03

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

San Joseacute como es gachoacutense rebela se rebela

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

04

La Virgen vendioacute la mulaporque le daba coraje

San Joseacute como es gachonatrincoacute su correaje

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

Los gitanos son broncey los payos de hojalatay el chaval del portal

mejor que el oro y la plata

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisandoy mirando por la ventana

mientras que el nintildeo cantabacomo el coro de esta casa

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 2: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

02

0306081012141618202224262830323436384042444648505254575961636567

La Virgen como es gitanaLas casas del nacimientoEl AyayayMi CarboneroLa MicaelaLos campanillerosEstando un marineritoUn pastor lleva una burraTin tin CatalinaMadrontildeos al nintildeoPobrecita VirgenLos caminos se hicieronSi el riacuteo de CartujaUna pandereta suenaCamina la Virgen puraPatriarca ManuelEntreacute en el jardiacuten de VenusMadre en la puerta hay un nintildeoLevanta la hoja y coge la florCalle de San FranciscoYa vienen los Reyes MagosVamos pastores vamosEl TarantaacutenIban caminandoNintildeo ldquochiquetitordquoAl pasar por CasablancaEl cura no va a la iglesiaLa hojita verdeEstaba Santa MariacuteaHacia BeleacutenLos friacuteos de eneroGuiacutea de Zambombas

IacuteNDICE

LA VIRGEN COMOES GITANA

03

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

San Joseacute como es gachoacutense rebela se rebela

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

04

La Virgen vendioacute la mulaporque le daba coraje

San Joseacute como es gachonatrincoacute su correaje

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

Los gitanos son broncey los payos de hojalatay el chaval del portal

mejor que el oro y la plata

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisandoy mirando por la ventana

mientras que el nintildeo cantabacomo el coro de esta casa

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 3: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

LA VIRGEN COMOES GITANA

03

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

San Joseacute como es gachoacutense rebela se rebela

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

04

La Virgen vendioacute la mulaporque le daba coraje

San Joseacute como es gachonatrincoacute su correaje

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

Los gitanos son broncey los payos de hojalatay el chaval del portal

mejor que el oro y la plata

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisandoy mirando por la ventana

mientras que el nintildeo cantabacomo el coro de esta casa

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 4: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

04

La Virgen vendioacute la mulaporque le daba coraje

San Joseacute como es gachonatrincoacute su correaje

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

Los gitanos son broncey los payos de hojalatay el chaval del portal

mejor que el oro y la plata

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisandoy mirando por la ventana

mientras que el nintildeo cantabacomo el coro de esta casa

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 5: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

La Virgen estaba guisandoy mirando por la ventana

mientras que el nintildeo cantabacomo el coro de esta casa

La Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteaLa Virgen lavabaSan Joseacute tendiacuteay el nintildeo de Dios

ay curri curri curriagua le traiacutea agua le traiacutea agua le traiacutea

Madrontildeos al nintildeo no le demos maacutesque con los madrontildeos se pueacute emborrachar

Que siacute que no Mariacutea se llama la madre de Dios

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 6: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

LAS CASAS DELNACIMIENTO

06

ILas casas del nacimiento son de papel

mire usted queacute graciaY las montantildeas tambieacuten

mire usted mire usted mire ustedLos riacuteos y las lagunas son de cristal

y las flores son pintaacutemiralaacute miralaacute miralaacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera talla

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese si es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese si es de verdad

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 7: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

IILa estrella que tanto brilla es de latoacuten

mire usted queacute graciay la nieve de algodoacutenmiacuteralo miacuteralo miacuteralo

El cielo es un decorado hecho de antildeillos caminos de aserriacutenmira siacute mira siacute mira siacute

Los aacutengeles son de barrola Virgen y San Joseacutede barro las ovejitas

la mula y el bueyy de madera tallaacute

Melchor Gaspar y Baltasar

Pero el Nintildeo que estaacute en el portalese siacute que es de veraese siacute es de verdad

y ese siacute ese siacute que es de veraese siacute que es de veray ese siacute es de verdad

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 8: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

ELAYAYAY

08

Ayayay mi amor sea ldquoagraciaoldquoAyayay mi amor es el corderoAyayay cantaremos la GloriaAyayay pastorcillos del cielo

La Virgen se estaacute lavandosus blancas piernas en el riacuteo

y los aacutengeles le cantanal Nintildeo recieacuten nacido

La Virgen estaacute cosiendola ropita de Manuel

y el Nintildeo estaacute sonriendojugando con San Joseacute

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 9: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

San Joseacute hace las tortasy la Virgen los pestintildeos

y un aacutengel canta la nanapara que se duerma el Nintildeo

En el portal de Beleacutenhay estrellas sol y luna

la Virgen y San Joseacutey el Nintildeo que estaacute en la cuna

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 10: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

MICARBONERO

10

Ay ldquomarerdquo mi carbonerono vino ayer

y lo estuve esperandoy hasta las tres

ESTRIBILLOMire usted ldquomarerdquo

mi carbonerono tiene cuentacon los dineros

iexclCarboacutencarboacuten de cantildea carboacuten

iexclCarbonerocarbonero no quiero yo

ldquoMarerdquo mi carbonerono vino anoche

y lo estuve esperandoy hasta las doce

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 11: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerovende picoacuten

hecho con buen sarmientode buen olor

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene una huertallena de colifloresy hasta la puerta

(ESTRIBILLO)

ldquoMarerdquo mi carbonerotiene un perrito

lleno de cascabelesy hasta el jopito

(ESTRIBILLO)

Ay ldquomarerdquo mi carbonerocuando se lava

se le ven los lunaresy las pestantildeas

(ESTRIBILLO)

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 12: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

LAMICAELA

12

Estando la Micaelasentadita en su balcoacutenle ha dado una fatigay llamaron al doctor

ESTRIBILLOQue dale que tomaque azuacutecar y canela

que no hay quieacuten le deacutecon el mal a la Micaela

Le puso el doctor la mano en la frentey dijo Micaela ay doctor que estoy

caliente

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la bocay dijo Micaela ay doctor que me vuelvo

loca

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 13: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el pechoy dijo Micaela por ahiacute se va derecho

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el ombligoy dijo Micaela por ahiacute me voy contigo

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la rodillay dijo Micaela ay doctor que me hace

cosquillas

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en la ingley dijo Micaela por ahiacute corre la pringue

(ESTRIBILLO)

Le puso el doctor la mano en el y dijo micaela ahiacute ahiacute ahiacute

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 14: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

CAMPANILLEROS(MANUEL TORRE)

14

A la puerta de un rico avarientollegoacute Jesucristo y lismona pidioacute

anigual de darle la limosnalo perros que habiacutea se los achuchoacute

y Dios permitioacuteque al momento los perros murierany el rico avariento pobre se quedoacute

Dos pastores corriacutean pa un aacuterbolhuiacutean de una nube que se levantoacutecayoacute un rayo a nosotros nos libre

y a uno de ellos lo acarbonizoacutepero al otro no

que llevaba la estampa y reliquiade la Virgen pura de la Concepcioacuten

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 15: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Si supieran la entrada que tuvoel rey de los cielos en Jerusaleacuten

que no quiso coche ni calesasino un jumentito que alquilao fue

quiso demostrarque tan soacutelo las puertas del cielo

divinas las abre la santa humildad

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 16: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

ESTANDO UNMARINERITO

16

Estando un marinerito ramireacute (bis)en su divina fragata ramireacute

pom pom porompompom en su divina fragata

Al tiempo de echar la vela ramireacute (bis)el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomel marinero fue al agua

Se le presenta el demonio ramireacute (bis)dicieacutendole estas palabras

ramireacute pom pom porompompomdicieacutendole estas palabras

iquestQueacute me das marinerito ramireacute (bis)si te saco de estas aguas

ramireacute pom pom porompompomsi te saco de estas aguas

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 17: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Por alliacute viene mi barco ramireacute (bis)cargado de oro y plata

ramireacute pom pom porompompomcargado de oro y plata

Yo no quiero tus riquezas ramireacute (bis)yo lo que quiero es tu alma

ramireacute pom pom porompompomyo lo que quiero es tu alma

Mi alma no te la doy ramireacute (bis)que se la tengo prestada

ramireacute pom pom porompompomque se la tengo prestada

Mi alma es para mi Dios ramireacute (bis)y Mariacutea inmaculada

ramireacute pom pom porompompomy Mariacutea Inmaculada

Y aquiacute se acaba la historia ramireacute (bis)y el marinero fue al agua

ramireacute pom pom porompompomy el marinero fue al agua

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 18: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

UN PASTOR LLEVAUNA BURRA

18

Un pastor lleva una burracargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Tengo una morena con los ojos negrosque la quiero maacutes que a mi corazoacuten

y tengo una rubia que es ldquomurdquo saboriacuteaa esa no la quiero ay no no

Porque la morena tiene mucha graciaque me dice ju malaguentildeo

ay quiacutetate del sol que te pones moreno

Un pastor lleva una burracargada de huevos frescos

y en la mitad del caminose la compra un gallego

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 19: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

Un pastor lleva una burracargaita de pestintildeos

le pregunte pa quieacuten erany me dijo que prsquoal Nintildeo

Un pastor lleva una burra

cargada de chocolatelleva su chocolatero

su molinillo y su anafe

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 20: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

TIN TINCATALINA

20

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 21: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Tin tiniquestquieacuten es

el viejo cagoacutenpase usted pase usted pase usted

Por entrar en la tuya posadapor entrar en el tuyo mesoacuten

por gozar de tu amor Catalinaay por gozar de tu amor Concepcioacuten

Tin tin Catalinatin tin Concepcioacuten

que a la puerta llamael viejo cagoacuten (BIS)

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 22: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

MADRONtildeOSAL NINtildeO

22

La Virgen va caminandoen la mulita de los montildeos

y San Joseacute vaacute ldquodetraacuterdquodaacutendole al Nintildeo madrontildeo

ESTRIBILLOMadrontildeo al Nintildeo no le demos ldquomaacuterdquo

que con los madrontildeosse vaacute a ldquoemborrachaacuterdquo

La Virgen puso un potajey se le olvidoacute el tomate

y San Joseacute le deciacuteasi lo pruebo que me maten

(ESTRIBILLO)

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 23: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

La Virgen como es gitanaa los gitanos camela

y San Joseacute como es gachoacutese rebela se rebela

(ESTRIBILLO)

El Nintildeo Dios se ha perdiacuteosu madre lo anda buscando

y estaacute en la orilla del riacuteoay de juerga con los gitanos

(ESTRIBILLO)

En el barrio Santiagoestaacuten haciendo pestintildeopara celebrar la fiesta

del nacimiento del Nintildeo

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 24: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

POBRECITAVIRGEN

24

La Virgen se estaacute peinandoentre cortina y cortinalos cabellos son de orolos peines de plata fina

ESTRIBILLOPobrecita Virgenva pisando nieve

pudiendo pisaacutepudiendo pisaacute

rosas y clavelesrosas y claveles

La Virgen estaacute lavandoy tendiendo en el romero

los pajarillos cantandoy el romero floreciendo

(ESTRIBILLO)

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 25: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

La Virgen lleva una rosaen su divina pecheraque le dio San Joseacute

antes que el Nintildeo naciera

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una montantildea oscura

y al vuelo de la perdizse le ha espantao la mula

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandopor una honda cantildeada

con nieve hasta la rodillade seis meses embarazada

(ESTRIBILLO)

La Virgen va caminandova caminando solita

y no lleva maacutes compantildeaque el Nintildeo de la manita

(ESTRIBILLO)

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 26: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

LOS CAMINOSSE HICIERON

26

Los caminos se hicieroncon agua viento y friacuteocaminaba un anciano

muy triste y afl igiacuteo iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

LLegaron a un mesoacutenpara pedir posada

y el mesonero ingratoiba y se la negaba iexclgloria

a su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Yo no doy posadayo no doy posada

a las dos de la nochea mujer embarazada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 27: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Si tu traes dinerotoda la casa es tuyapero si no lo traes

no hay posada ninguna iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La Virgen al oiacuter esose cayoacute desmayaday San Joseacute le dice

levanta esposa amada iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

Y desde alliacute se fuerona un portal recogidos

y entre el buey y la mulanacioacute el verbo divino iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

La mula le gruntildeey el buey le bajea

y el Nintildeo Dios chiquitodormidito se queda iexclgloriaa su bendita madre Victoriaiexclgloria al recieacuten naciacuteo gloria

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 28: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

SI EL RIacuteO DECARTUJA

28

Si el riacuteo de cartuja guumli guumli guumlifuera de vino renguumle renguumle renguumle

fuera de vino litoacuten litoacuten litoacutenCuantos borrachos hubiera guumli guumli guumlipor el camino renguumle renguumle renguumle

por el camino litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce frailes renguumle renguumle renguumle

van doce frailes litoacuten litoacuten litoacutenCon las alforjas a cuestas guumli guumli guumli

a cual maacutes grande renguumle renguumle renguumlea cual maacutes grande litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan doce monjas renguumle renguumle renguumle

van doce monjas litoacuten litoacuten litoacutenEn busca de los frailes guumli guumli guumli

de las alforjas renguumle renguumle renguumlede las alforjas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 29: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos comadres renguumle renguumle renguumle

van dos comadres litoacuten litoacuten litoacutenCon el abaniquillo guumli guumli guumli

dale que dale renguumle renguumle renguumledale que dale litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos gallinas renguumle renguumle renguumle

van dos gallinas litoacuten litoacuten litoacutenCon el huevo en el culo guumli guumli guumli

las muy cochinas renguumle renguumle renguumlelas muy cochinas litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos curdelas renguumle renguumle renguumle

van dos curdelas litoacuten litoacuten litoacutenCon la garrafa al hombro guumli guumli guumli

por si es de veras renguumle renguumle renguumlepor si es de veras litoacuten litoacuten litoacuten

Por el mismo camino guumli guumli guumlivan dos beatas renguumle renguumle renguumle

van dos beatas litoacuten litoacuten litoacutenRecogiendo colillas guumli guumli guumli

con una lata renguumle renguumle renguumlecon una lata litoacuten litoacuten litoacuten

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 30: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

UNA PANDERETASUENA

30

Una pandereta suenauna pandereta suena

yo no seacute por doacutende iraacutecamino de Beleacuten llevahasta llegar al portalhasta llegar al portal

Al ruido que llevabaal ruido que llevaba un pobre anciano salioacute

No me despiertes al Nintildeoque ahora poco se durmioacuteque ahora poco se durmioacute

Me lo durmioacute una zagalame lo durmioacute una zagala

como los rayos del sol

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 31: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Tuvo los pechos tan dulcesque pudo dormir a Diosque pudo dormir a Dios

Mariacutea Santa Mariacutea Mariacutea Santa Mariacutea

Madre del Santo Varoacutenque fue a misa de pariacuteay al templo de Salomoacuteny al templo de Salomoacuten

Y alliacute le han dicho una misay alliacute le han dicho una misale han predicado un sermoacuten

y todo se lo encomiendanpor el Hijo que parioacutepor el Hijo que parioacute

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 32: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

CAMINALA VIRGEN PURA

32

Camina la Virgen pura viva el amorcaminito de Beleacuten viva el laurel

Como el camino es tan largo viva el amorpide el nintildeo de beber viva el laurel

No pidas agua mi nintildeo viva el amorno pidas agua Manuel viva el laurel

Que los riacuteos vienen turbios viva el amory no se pueden beber viva el laurel

Allaacute arribita hay un huerto viva el amory en el huerto un naranjel viva el laurelY el labrador que lo labra viva el amor

es un ciego que no ve viva el laurel

(AL CANTAR SE REPITEN TODOS LOS VERSOS)

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 33: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Ciego dame una naranja viva el amorpara el nintildeo entretener viva el laurel

Entre usted sentildeora y coja viva el amorlas que haya menester viva el laurel

El nintildeo como es tan nintildeo viva el amortodas las quiere coger viva el laurel

La Virgen como es tan pura viva el amorsolo ha cogido tres viva el laurel

Una le ha dado al nintildeo viva el amory otra le dio a San Joseacute viva el laurel

Y otra se ha quedado ella viva el amorpara probarla tambieacuten viva el laurel

A la salida del huerto viva el amordice el ciego que ya veacute viva el laurel

Quieacuten ha sido esa sentildeora viva el amorque ha hecho tanto bien viva el laurel

Era la Virgen Mariacutea viva el amory el patriarca Joseacute viva el laurel

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 34: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

PATRIARCAMANUEL

34

Ya debioacute nacernuestro patriarca Manueacute

Seraacute quieacuten luche por la Fe del mundoluego le tocaraacute

morir crucificadosoacutelo por intentar

a los hombres salvarlosdespueacutes renaceraacute

y ya nadie podraacute quitarle su reinado

Ya se acercan los pastoresle llevan orzas de miel

mientras la Virgen cansadale estaacute ayudando Josegrave

Unos vienen con guitarrasotros con el almireacute

unos vienen cantandootros tocan las palmasy es que el nintildeo Dios

acaba de nacer

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 35: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

De pronto se alumbra el cieloahora tres sombras se ven

son los tres Reyes de orienteque vienen a ver a Manuel

Ya lo cubren de regalosya lo veneran los tresuno le ofrece incienso

otro le ofrece mirray otro le ofrece oro

para que siempre esteacute bien

De pronto la Virgen lloraJoseacute pregunta por queacute

yo pienso en el sufrimientoque le queda a nuestro Manuel

No te apures Virgencitatuacute no te apures mujertendraacute una nueva vida

ya sin pasar fatigasseraacute gran rey de reyesy todos creeraacuten en el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 36: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

ENTREacute EN ELJARDIacuteN DE VENUS

36

Entreacute en el jardiacuten de Venuscinco capullos corteacute

fueron mis cinco ldquosentiacuteosrdquoque yo puse en tu querer

Aacutebreme la puertacieacuterrame el postigoeacutechame el pantildeuelo

que yo bengo ldquoheriacuteoldquopues si viene ldquoheriacuteoldquo

vete al hospitalque alliacute estaacuten las monjas

de la ldquocariaacuteldquoque curan de balde

y no llevan ldquonaacuteldquo

De los cinco te doy unoy yo me quedo con cuatro

por haberte conocidoy haberte querido tanto

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 37: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

De los cuatro te doy unoy yo me quedo con trespor haberte conocido

y haberte querido bien

De los tres te doy unoy yo me quedo con dospor haberte conocidonintildea de mi corazoacuten

De los dos te doy unoy yo me quedo con otro

por haberte conocidoy haberme querido poco

El uacuteltimo que me quedate lo doy de mala ganapor haberte conocido

un lunes por la mantildeana

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 38: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

MADRE EN LA PUERTAHAY UN NINtildeO

38

Madre en la puerta hay un Nintildeomaacutes hermoso que el sol bello

Parece que tiene friacuteoporque viene medio en cueros

Pues dile que entre se calentaraacuteporque en esta tierra ya no hay caridad (BIS)

Entroacute el Nintildeo y se sentoacutehizo que se calentarale pregunta la patrona

de que tierra de que patria

Mi Madre del cielo mi Padre tambieacutenyo bajeacute a la tierra para padecer (BIS)

Nintildeo si tuacute quieres cenarse te daraacute al contadoy te quedaraacutes en casacomo hijo estimado

El Nintildeo responde eso no sentildeoraque tengo una Madre

que en el cielo le adoran (BIS)

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 39: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Estando el Nintildeo cenandolas laacutegrimas se le caen

-Dime nintildeo iquestpor queacute llora-Porque he perdido a mi Madre

-Si usted me dijeradonde la encontrara

de rodillas fuerahasta que la encontrara

Hazle la cama a este Nintildeoy la alcoba con primor

no la haga usted sentildeoraque mi cama es un rincoacuten

Mi cama es el suelodesde que naciacute

y hasta que me muera ha ser asiacute (BIS)

Al otro diacutea siguienteel nintildeo se levantoacute

y le dijo a la patronaque se quedara con Dios

Que el se iba al temploque aquella era su casa

donde iremos todos a darle las gracias (BIS)

Al otro diacutea siguienteel Nintildeo estaba en la puerta

con un saquito de trigoy en la mano un moneda

y dijo sentildeora aquiacute estaacute la pagade lo que hizo anoche por la madrugada (BIS)

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 40: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

LEVANTA LA HOJAY COGE LA FLOR

VENUS

40

ESTRIBILLOLevanta la hojay coge la ldquofloacuterdquo

Mariacutea se llamala ldquoMarerdquo de Dios

Aquiacute te lo traigoy en ldquoer delantaacuterdquoun conejo vivo

y a medio ldquopelaacuterdquo

Cuando aquel Nintildeo llorabamaacutes hermoso pareciacutea

las laacutegrimas de sus ojosen perlas se convertiacutean

(ESTRIBILLO)

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 41: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

La Virgen estaacute cosiendolas ropitas de la cunalos pantildeales los tejiacutea

con rayos de clara luna

(ESTRIBILLO)

La Virgen le daba el pechoy el Nintildeo se sonreiacutea

y al bueno de San Joseacutela baba se le caiacutea

(ESTRIBILLO)

iquestGolondrina golondrinaadonde has puesto tu nido

en el portal de Beleacutenjunto a ese rosal florido

(ESTRIBILLO)

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 42: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

CALLE DESAN FRANCISCO

42

Calle de San Franciscoque es larga y serenatiene cuatro farolas

y bien mereciacuteas y bien mereciacuteasLos cantildeones los cantildeones

de la artilleriacuteay en medio un castillo

donde hombres mujeres y nintildeosdebiacutean de estar

calla lenguacalla lengua y no hables maacutes

Muchas con el achaquede tomar el fresco

se asoman a la ventanay con gran contento

sus madres las llaman-iexclMariquilla mariquilla

cierra esa ventana

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 43: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

-iexclYa voy mamaacuteque estoy viendo

que estoy viendo a la gente pasary era porque estaba

con el novio con el noviopelando la pava

Y estando yo en mi puertay con otras dos

pasoacute un marineritoy me preguntoacute

-iquestDoacutende estaacute la plazaYo le dije yo le dijecon mucha cachaza

-Vuelva ldquousterdquo la esquinacalle de Medina

calle Dontildea Blancaderechito derechitosale ldquousteacuterdquo a la plazadonde venden pan

y tambieacuten molletescuidaiacuteto cuidaiacutetocon aquella gente

que roban pantildeuelosy la bolsa y la bolsaque lleva el dinero

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 44: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

YA VIENEN LOSREYES MAGOS

44

Ya vienen los Reyes Magosya vienen los Reyes Magos

caminito de Beleacuten

ESTRIBILLOOleacute oleacute Holanda y oleacuteHolanda que ya se ve

que ya se ve que ya se ve

Cargaitos de juguetescargaitos de juguetes

para el nintildeo entreteneacute(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 45: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Madre dame la zamarramadre dame la zamarra

que le quiero regalaacute(ESTRIBILLO)

Porque el nintildeo estaacute arreciacuteoporque el nintildeo estaacute arreciacuteo

tiritando en el portal(ESTRIBILLO)

Dicen que nacioacutedicen que nacioacute

sin pantildeales ni ropa ningunay la misma luna saacutebanas le dio

Quiero cogeacute el nintildeo en brazosquiero cogeacute al nintildeo en brazos

deacutejeme usted san Joseacute(ESTRIBILLO)

Que lo abrigue en mi regazoque lo abrigue en mi regazo

y le caliente los pies(ESTRIBILLO)(ESTRIBILLO)

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 46: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

VAMOS PASTORESVAMOS

46

Vamos pastores vamosvamos para Beleacutena ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

a ver en aquel nintildeola gloria del Edeacuten

Este precioso nintildeoyo me muero por Eacutel

sus ojitos me encantansu boquita tambieacutensu Madre lo acaricia

Joseacute se mira en eacutely los dos extasiados

contemplan aquel sercontemplan aquel ser

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 47: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Yo pobre gitanitano seacute queacute le direacute

si la buenaventuraeso no puede ser

le direacute me perdonelo mucho que pequeacute

y en la mansioacuten eternaun laiacuteto me deacuteun laiacuteto me deacute

Es tan lindo mi nintildeoque nunca podraacute serque su belleza copien

el laacutepiz y el pincelporque el eterno Padrecon su inmenso poderquiso que el hijo fuera

inmenso como eacutelinmenso como eacutel

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 48: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

EL TARANTAN

48

Tarantaacuten cuando daba la unapor ver al Nintildeo en la cuna

y al Nintildeo recieacuten nacidoque nacioacute en la Nochebuena

en Beleacuten en un portalque si tarantaacuten cuando daba la una

que chin tarantaacuten cuando daban las doschin tarantaacuten cuando daban las tres

la Virgen Mariacutea y el Nintildeo Manuel

Los pastores que supieronque el Nintildeo Dios estaba en cueros (bis)

hubo pastor que esquiloacute cuatrocinco o seis corderos (bis)

Tarantaacuten cuando daban las dospor ver al Nintildeo de Diosy al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 49: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea leche (bis)

hubo pastor que ordentildeoacutelas cabritas veinte veces (bis)

Tarantaacuten cuando daban las trespor ver al Nintildeo Manuel

y al Nintildeo recieacuten nacido

Los pastores que supieronque el Nintildeo queriacutea fiesta (bis)

hubo pastor que rompioacutediez pares de panderetas (bis)

Tarantaacuten cuando daban la una

por ver al Nintildeo en la cunay al Nintildeo recieacuten nacido

IBANCAMINANDO

50

Iban caminando en conversacioacutenen palabras santas del nintildeo de Diosque Joseacute y Mariacutea van hacia el portal

Antes de las doceldquollegaacuterdquo a Beleacuten

a Beleacuten Beleacuten ldquollegaacuteldquo

Iban caminando y se han encontradoa unos pastorcitos y la han preguntado

si para Beleacuten hay mucho que andar

Iban caminando y se han encontradounos portalitos muy desamparado

hicieron un acuerdo para descansar

Acueacutestate esposo que vendraacutes cansadoque por miacute no tengas pena ni cuidadoQue si algo pasara yo te he de llamar

ldquoAlevantardquo esposo que el Nintildeo ha nacidohermoso y glorioso y resplandecidoiexclcomo Rey del Cielo lo van adorar

NINtildeOldquoCHIQUETITOrdquo

52

ldquoTordquo el mundo le lleva al Nintildeoyo no tengo que llevar que llevar

le llevareacute un cantecitoldquopardquo que deje de llorar de llorar

Nintildeo ldquochiquetitoldquocara de clavel

que por este tiempoquisite nacer

Nintildeo ldquochiquetitoldquoque bonito es

su ldquomareldquo Mariacuteasu ldquopareldquo Joseacute

Cuando saliacute cantandodejoacute el nintildeo de llorar de llorar

su ldquomarerdquo salioacute bailandosu ldquoparerdquo haciendo el compaacutes el compaacutes

Como la noche es tan friacuteaha llegao hasta Beleacuten a Beleacuten

y el nintildeo teniacutea friacuteomi manta yo le dejeacute le dejeacute

Mariacutea estaba lavandolos pantildeales de Manuel de Manuel Jerez

y los lavoacute en el arroyoy los tendioacute en el laurel el laurel

AL PASAR PORCASABLANCA

54

Era un Domingo de Ramosla mora a paseo iba

y la cogieron los morosse la llevaron cautiva

Su hermano cogioacute un caballode los mejores que habiacutea

y ha salido a buscarlapor toda la moreriacutea

Al pasar por Casablancapaseacute por la moreriacutea

yo vi una mora lavandolavando en la fuente friacutea

55

Yo le dije mora bellayo le dije mora miacutea

deja beber mi caballode esa agua cristalina

No soy mora caballeroque soy cristiana cautivame cautivaron los moros

diacutea de Pascua Florida

Si quieres venir a Espantildeaaquiacute en mi caballeriacutea

los pantildeuelos que yo lavoiquestdoacutende los dejariacutea

Los finos finos de Holandaconmigo los llevariacutea

y los que no valieron nadapor el riacuteo abajo iriacutean

iquestY mi honra caballerodoacutende yo la dejariacutea

yo juro de no tocartehasta los montes de Oliva

Al llegar aquellos montesla mora se echoacute a llorar

iquestpor queacute lloras mora bellapor queacute lloras mora linda

Lloro porque en estos montesmi padre a cazar veniacutea

con mi hermano el Moralejoy toda su compantildeiacutea

iexclAy Dios miacuteo lo que oigoVirgen sagrada Mariacuteahellip

creiacute que traiacutea una esposay traigo una hermana miacuteaiexcl

Abre padre los balconesventanas y celosiacuteas

que ya aparecioacute la reinaque lloramos noche y diacutea

EL CURA NO VAA LA IGLESIA

57

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene zapatoszapatos yo le dareacute

Los zapatos gurripatoscon su hebilla y su tacoacuten

ora por nobis Kirie leisonSanta Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene sotanasotana yo le dareacute

La sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene camisacamisa yo le dareacute

La camisa larga y lisala sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

El cura no va a la iglesiadice la nintildea iquestpor queacute

porque no tiene bonetebonete yo le dareacute

El bonete saca y metela camisa larga y lisa

la sotana larga y llanalos zapatos gurripatos

con su hebilla y su tacoacutenora por nobis Kirie leison

Santa Mariacutea Madre de Dios

LA HOJITA VERDE

59

A la hojita verde del limonero lomoacuten en flor

vamos a cantarle al nintildeo de Dios

que esta Nochebuena en Beleacuten nacioacute

A la hojita verde del limonero del limonar

vamos a cantarle a su majestad

que nacioacute en la noche de Navidad

A la hojita verde del limonar

Este Nintildeo que a miacute me quita las penas

este Nintildeo con su carita morena

carita de gloria tiene carita de ldquoemperaoacuterdquo

y lleva sobre las sienes

las potencias del sentildeor

Vida miacutea tuacute que gobiernas la luz

vida miacutea vas a ldquomoriacuterdquo en una cruz

no mires Nintildeo ldquoprsquoalanterdquo no mires Nintildeo

ldquoprsquoatraacutesrdquo

que ahora tienes bastante

con mis coplas nada maacutes

ESTABASANTA MARIacuteA

61

Estaba Santa Mariacuteaestaba Santa Mariacutea

en una piedra sentaday San Joseacute le deciacutea

iquestqueacute tiene mi esposa amadaiquestqueacute tiene mi esposa amada

Que quieres Joseacute que tengaQueacute quieres Joseacute que tenga

al verme nintildea y prentildeadaque ya pronto viene el parto

y sin encontrar posaday sin encontrar posada

Ya llegaron a un mesoacutenya llegaron a un mesoacuten

y le negaron posada

porque el mesonero ingratono sabiacutea con quieacuten tratabano sabiacutea con quieacuten trataba

Y en un portal de Beleacuteny en un portal de Beleacuten

alliacute se han recogidoy entre la mula y el bueynacioacute el Cordero divinonacioacute el Cordero divino

Y al Nintildeo Dios sonrientey al Nintildeo Dios sonriente

lo llegaron a adorarpor una estrella de OrienteMelchor Gaspar y BaltasarMelchor Gaspar y Baltasar

HACIABELEacuteN

63

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de chocolate

Lleva en su chocolatera rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutesu molinillo y su anafre

Mariacutea Mariacutea ven acaacute corriendoque el chocolatillo se lo estaacuten comiendo

Hacia Beleacuten va una burra rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutecargada de huevos frescos

en la mitad del camino rin rinyo me remendaba yo me remendeacute

yo me echeacute un remiendo yo me lo quiteacutese lo ha comprado un gallego

65

LOS FRIOS DE ENERO

Tengo en mi casa un beleacutencon las figuras de barro

la Virgen y San Joseacutey el nintildeo de Dios dormidito en los brazos

En la noche de la Nochebuenael hijo de Dios nacioacute en un portal los pastores con sus corderitos

que en el prado estaban le van a adorar

Le llevaban al Rey de los cielosmantillas pantildeales fajita y corseacuteporque vienen los friacuteos de Enero

y estaacute medio encuero mi nintildeo Manueacute

65

San Joseacute coge la lentildeala Virgen hace los pestintildeos

y en su cunita de pajaaacutengeles del cielo me duermen al nintildeo

Una sonrisa en los labiostiene el nintildeo al despertar

al escuchar villancicosque Joseacute y Mariacutea cantaacutendole estaacuten

67

Domingo 241120191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161600 Zambomba del Willy Bodegoacuten La Plazuela Plaza de la Serrana1800 Iroko Avenida Alcalde Alvaro Domecq1900 Planta Baja Avda Lola Flores

Viernes 291120191400 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Maloko y Carrasco family1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Manuel Vichy y Aacutelvaro Valle2330 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Saacutebado 301120191330 Hermandad de la Clemencia Lugar Casa de Hermandad en la calle Cristo de la Clemencia1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Lugar Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 AFAMEDIS Bodega Dontildea Mariacutea middot Plaza del Cubo1330 Grupo Scout Impeesa (Parroquia Virgen de los Dolores junto al Parque Atlaacutentico)1400 Treintaytantos Calle Jeroacutenimo Jimeacutenez 11400 Almuerzo-Zambomba Madre Coraje Asador Jerez (Carretera Caulina Nordm 36) Colaboracioacuten 25 euros)1400 II Zambomba Bodega Fernaacutendez-Gao (Bodega en la Calle Arcos 51)1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Hermandad Humildad y Paciencia (Calle Porvenir 4) | Actuacioacuten Borboreo1400 Bar Aky Me Kedo (Calle Maestro Aacutelvarez Beigbeder 11) | Actuaciones de Mariacutea

GUIacuteA DE ZAMBOMBASPincha en las Zambombas para localizarlas en Google Maps

68

Martiacutenez y Manuel Pantoja1400 Hermandad del Nazareno Patio de San Juan de Letraacuten1400 Hermandad del Desconsuelo Plaza de San Mateo1400 Hermandad de la Soledad Iglesia de la Victoria Calle Porvera1400 Hermandad de la Mortaja Bodega las Cocheras Calle Chancilleria1400 Hermandad de la Salud de San Rafael En el Patio de los Olivos de la Parroquia de San Rafael1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas1400 Hermandad de la Candelaria Casa Hermandad Calle Lealas 1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Pentildea Rociera ldquoLos Pelotitosrdquo Calle Carne junto a Calle Chancilleriacutea1400 Asociacioacuten Cultural Flamenca Fernando Terremoto Calle Fernando Terremoto1430 Zambomba Caseta Treinta y Tantos Jerez Recreo San Luis Jerez1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1700 Damajuana Calle Francos 181700 Restaurante La Piedra Parque Empresarial Avenida Lebrija1700 Casa Gabriela Plaza Plateros1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva1800 Paddock Ifeca1800 Zambomba Popular Mencantajereacute (Pentildea Mencantajereacute Calle Cantildeada Miraflores 15) 1900 Bereber Calle Cabezas 8-101900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Al paso y Grupo Duende2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Pakuuki y Soraya Martiacutenez2100 Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82100 Hermandad del Transporte Casa de Hermandad Calle Merced2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162330 Tribbeca Avenida Alcalde Alvaro Domecq 13

Domingo 01122019

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS

69

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Damajuana Calle Francos 181700 Zambomba Flamenca Club Maacutes Padel (Calle Mozart sn)1900 Planta Baja Avda Lola Flores2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir2330 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

Martes 031220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 041220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Jueves 051220191430 ACF Luis de Pica Calle Carpintero 5 Barrio de Santiago1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Coro de la Abuela Mariacutea1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Flamenkeriacutea y Sobretablas1900 Hermandad de la Misioacuten Redentora (junto a AAVV Picaduentildeas) Lugar Polide-portivo El Cortijillo2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Viernes 061220191300 Hermandad de Loreto Calle Bizcocheros Frente a la iglesia de San Pedro1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines de la Ermita de Guiacutea1300 El Mercado de Belen Bodega Diez Meacuteritos Calle Porvenir Jerez

70

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1330 Hermandad del Rociacuteo Bodegas Fundador Entrada por cuesta del Espiacuteritu Santo1400 Hermandad del Carmen Plaza del Carmen1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas Plaza San Lucas 1400 Hermandad de la Soledad Puerta de la Iglesia de la Victoria1400 Hermandad del Rociacuteo en la Bodeha los Claustros Entrada gratuita1400 Hermandad del Santo Crucifijo de la Salud Plaza de San Miguel1400 Hermandad de Santa Marta Patio de la Capila de Santa Marta en plaza de San Mateo1400 Asociacioacuten Parkinson Jerez Tabanco San Pablo Calle San Pablo1400 Hermandad de la Yedra Calle Empedrada1400 Pentildea Flamenca La Buleriacutea Calle Empedrada 20 Entrada 1 kg de Alimentos para Caacuteritas Nazarena1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161500 Zambomba The Bliss ( Avenida Tiacuteo Pepe 2)1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) Actuacioacuten Conkacheacute1700 Casa Gabriela Plaza Plateros 31700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 131800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaita (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Sonkaleacute2030 Navidad de Coral Dirigida por Coral y Ana de los Reyes Nochebuena flamenca Navidad gitana en las voces de familias de Los Reyes Moneo Rubichi Heredia Zam-bos Grilo Los Carpio Parrilla de Jerez El compaacutes de los Bermuacutedez y los Jimeacutenez

71

GUIacuteA DE ZAMBOMBASTeatro Villamarta2100 Zambomba tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 071220191200 I Gran Zambomba Hermanos Cofrades Bodegoacuten los Establos Calle Carne1200 Hermandad de la Viga Fachada de la Santa Iglesia Catedral 1300 Hermandad del Perdoacuten Jardines anexionados a la Ermita de Guiacutea1330 Hermandad de la Sagrada Cena Plaza de la Asuncioacuten1330 Hermandad Ntra Sra de Las Angustias Plaza de las Angustias1330 Hermandad de la Borriquita Escuela de San Joseacute1400 Pentildea el Kiosko (Plaza del Cubo) | Actuaciones Grupo Duende Sobretablas Israel y su grupo flamenco Cambio de Tercio y los Viandantes1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)ccedil1430 Zambomba Alcaacutezar de Jerez (Acceso por Alameda Vieja | Entrada libre) | Actuaciones Coro Hermandad del Cristo Eva Rubichi Ana de los Reyes y Sandra Rincoacuten Grupo Sabor a Plazuela Pentildea Flamenca los Cerniacutecalos y Pentildea Flamenca La Buleriacutea1430 Zambomba Flamenca Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161430 Gran Zambomba ACF Luis de la Pica (Calle Carpintero 5)1430 Pentildea El Viejo Simpecao Calle Ronda del Peliroacuten 341430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Gabriela y Cafeteria lsquoLa Guindarsquo (Plaza Plateros)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Los Viandantes1700 Kapote Avenida Alcalde Aacutelvaro Domecq 13

72

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1800 Paddock Ifeca1830 Zambomba El Rincoacuten de Omaiacuteta (Calle Empedrada 1)1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez ActuacioacutenAl Paso y Maloko Carrasco family1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten Spoticai y Sobretablas2000 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Mariacutea Martiacutenez2100 Gran Zambomba Flamenca Tertulia Flamenca Pepe Alconchel Calle Castantildeo 2 Jerez de la Frontera Precio 15-25 euros2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Con el Grupo Duende y Manuel de la Fragua2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 081220191300 Zambomba Solidaria Cacheacute (Saloacuten de los Espejos Club Nazaret) | Precio 9 euros con consumicioacuten de plato tiacutepico1400 Pentildea Los Jartibles (Colegio de adultos El Aljibe Entrada por ronda Mulero) | Actuaciones Con Duende Cafeacute Gitano y Musho Gitano1400 Pentildea Flamenca ldquoLa Buena Genterdquo Bodegas Fundador Domecq1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Hermandad de las Tres Caiacutedas (Plaza de San Lucas)1400 Club Social Puertas del Sur (Avd Puerta del sur sn) | Actuaciones Coro de la Abuela Mariacutea y Grupo Borboreo1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono1800 Paddock (Paseo de Sementales 1) | Actuacioacuten Sobretablas1830 Zambomba Bar Camachuelo (Plaza del Progreso)

73

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Gitaneriacutea y Villanson1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Duende2100 La Guarida del Aacutengel (Calle Porenir 1) Cena+Espectaacuteculo 35euro2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Buda Jerez Avda Lola Flores0000 Canterbury Plaza CNuntildeo de Cantildeas

Lunes 091220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Luis del Perikin2000 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) Sobretablas y Luis de Perikin

Mieacutercoles 111220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

JUEVES 121220191700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Bibiana Silva2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

VIERNES 131220191400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161630 Zambomba Bar Juanito (Bar Juanito)1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Se dan clases de zambomba1800 Hotel Palacio Garvey (Plaza Rafael Rivero Calle Torneriacutea 4) | Actuaciones en directo

74

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1900 Bereber Jerez (Calle Cabezas 10) | Actuacioacuten A tu Vera Manuel de Cantarote y Luis de Perikiacuten1900 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten Conkacheacute2100 Zambomba Tabanco La Reja (Calle Mesones)2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162230 Hermandad de la Piedad (Capilla del Calvario)

Saacutebado 141220191330 Hermandad de la Amargura Bodegoacuten lsquoLos Establosrsquo en calle Carne1330 Hermandad de Humildad y Paciencia Casa de Hermanad en calle Porvenir 41330 Hermandad del Consuelo (Mesoacuten la Bodeguilla C Zarza)1330 Mariacutea Auxiliadora Salesianas (Av Mariacutea Auxiliadora 14)1400 Zambomba Mercado de Beleacuten (Jardines del Palacio del Virrey de Laserna)1400 Instituto Andaluz del Flamenco Zambomba Flamenca de Jerez Conmemora-tiva de la declaracioacuten de la Zambomba BIC Jardines de la Atalaya Entrada por calle Lealas1400 Hermandad de la Coronacioacuten de EspinasBodegas Fernaacutendez-Gao Calle Arcos 1400 Hermandad de la Salvacioacuten Patio de la Parroquia del Perpetuo Socorro en la barriada de Las Torres1400 Hermandad de la Redencioacuten Casas de Hermandad en avenida San Juan Bosco nuacutemero 61400 Pentildea Flamenca Antonio Chacoacuten Calle San Juan 11430 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 161600 Restaurante Bar Juanito CPescaderiacutea Vieja 8 y 101700 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros

75

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS1700 Damajuana Calle Francos 181700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1730 Talabar Calle Lanceriacutea 151730 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas1800 Paddock Ifeca1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Jerez Actuacioacuten Grupo Duende Fla-menkeriacutea y Carrasco family2100 Tertulia Flamenca Pepe Alconchel CCastantildeo 2 Actuaciones Varios coros2100h Hermandad del Cristo del Amor Casa de Hermandad Calle San Juan 82130 Ateneo Cultural Andaluz Tabanco Cruz Vieja Calle Barja 162300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de Cantildeas

Domingo 151220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco a la Feria (Calle Armas 5)1600 El Rincoacuten de Chiri Actuacioacuten de Grupo Dame Tono1900 Planta Baja (Avda Amsterdam sn) | Actuacioacuten Sobretablas

Martes 171220192130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Mieacutercoles 181220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBASJueves 191220191900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Manzanita1700 Casa Saacutenchez (Calle Circo 4) | Actuacioacuten El Rey Morao y las Nintildeas del Mono2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Viernes 201220191430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Saacutebado 211220161300 Bodegas Los Establos Calle Carne 4 Actuaciones Coro de la Abuela Ana Flamenkeriacutea y SobreTablas 1300 Hermandad de las Tres Caiacutedas Bodegas Fundador Domecq1300 Hermandad de Loreto Plaza San Andreacutes1400 Hermandad del Soberano Poder Lugar Bodegas Fernaacutendez Gao1400 Hermandad de la Bondad y Misericordia Pentildea Antonio Chacoacuten Calle Salas 21430 Taberna San Agustiacuten Calle San Agustiacuten1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161400 Tabanco El Pasaje Calle Santa Mariacutea 81400 Casa Gabriela Cafeteriacutea La Guinda Plaza Plateros1600 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101700 La Nueva Guarida Calle Porvenir1900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten Actuacioacuten Sobretablas y Se dan clases de Zambomba2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 162200 Pentildea Flamenca Los Cerniacutecalos Calle Sancho Vizcaiacuteno 25 Barrio de San Telmo2200 Pentildea Flamenca Tiacuteo Joseacute de Paula Calle Merced 11 Barrio de Santiago2230 La Nueva Guarida Calle Porvenir

76

GUIacuteA DE ZAMBOMBAS2300 Plaza Canterbury Calle Nuntildeo de CantildeasDomingo 221220161430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Lunes 231220161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Luis del Perikin y Manuel de Cantarote2130 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 16

Martes 241220161400 Restaurante Bar Juanito Calle Pescaderiacutea Vieja 8 y 101400 Bar La Cruz Blanca Plaza de la Yerba Actuacioacuten Grupo Duende y Manuel de la Fragua1430 Tabanco de la Cruz Vieja Calle Barja 161900 Las Cuadras Plaza de la Asuncioacuten 2 Actuacioacuten Asiacute canta Jerez por Navidad

lavodelsures

Page 50: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 51: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 52: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 53: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 54: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 55: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 56: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 57: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 58: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 59: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 60: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 61: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 62: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 63: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 64: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 65: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 66: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 67: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 68: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 69: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 70: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 71: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 72: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 73: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 74: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 75: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 76: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 77: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el
Page 78: GUÍA DE ZAMBOMBAS LAVOZDELSUR.ES 2019 · mientras que el niño cantaba, como el coro de esta casa. La Virgen lavaba, San José tendía, La Virgen lavaba, San José tendía, y el