GUÍA DE TERRAZAS Y EXTERIORESSoluciones técnicas y estéticas para espacios outdoor

GU

ÍA D

E SO

LUC

ION

ES P

AR

A T

ERR

AZA

S Y

EXTE

RIO

RES

ÍNDICE1. Introducción

2. Zona living Outside

a) Pavimentos

I. Suelo técnico elevado

1. Parquet cerámico

2. Porcelánico técnico

3. Piedra natural

II. Tecnología antislip

III. Tecnología Outdoor

b) Revestimientos

I. Xlight

II. Piedra natural

III. Acabados naturales

IV. Cerámica

c) Fachadas

I. Krion

1. Fachadas ventiladas

3. Baños Outdoor

a) Bañeras

b) Equipamiento wellness

4. Zona Piscina

a) Impermeabilizante

5. Materiales complementarios

a) Materiales de agarre

b) Sumidero de terraza

c) Materiales de juntas

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

GU

ÍA D

E SO

LUC

ION

ES P

AR

A T

ERR

AZA

S Y

EXTE

RIO

RES

Colección NOBU de Porcelanosa

GUÍA DE TERRAZAS Y EXTERIORESSoluciones técnicas y estéticas para espacios outdoor

La terraza es una de las zonas que más vida otorga a una vivienda. El sol, el aire fresco y la relación de los espacios abiertos con el buen tiempo, ayuda a que la terraza sea un sinónimo de optimismo y vida social. Pero estar expuesta a la intemperie también exige materiales más resistentes a la humedad, la exposición continuada al sol o los cambios bruscos de temperatura.

Por ello, desde Porcelanosa Grupo proporcionamos una guía de soluciones técnicas y estéticas adaptadas a las condiciones outdoor.

GU

ÍA D

E SO

LUC

ION

ES P

AR

A T

ERR

AZA

S Y

EXTE

RIO

RES

6

ZONA LIVING OUTSIDELa “sala de estar” exterior es el lugar de mayor tránsito en una terraza. Ya sea como una extensión del interior o como un lugar independiente, la zona living de la terraza requiere materiales que no solo se adapten técnicamente a las necesidades exteriores, sino que cumplan ciertos requisitos de diseño acordes al usuario.

Pavimento STARWOOD Vancouver Silver de Porcelanosa Grupo

7

La solución imprescindible para pavimentos de terrazas, patios y zonas de exterior. El suelo técnico elevado es un pavimento exterior de Butech Building Technology colocado sobre plots (pedestales de PVC) regulables en altura. Su mayor ventaja es la de evitar la formación de pendientes sobre la superficie cerámica, lo cual permite que no sea necesario cortar las baldosas y oculta a la vista la presencia de desagües. Asimismo, las juntas abiertas sin rejuntado evitan eflorescencias con un mínimo mantenimiento de limpieza.

Este pavimento es apto para todo tipo de entornos exteriores, desde terrazas y balcones a cubiertas y zonas de piscinas. Pueden utilizarse los modelos aptos para pavimentos exteriores de las colecciones de STON-KER, PAR-KER, STARWOOD y URBATEK. A partir de las placas standard del modelo de cerámica elegido, se fabrican piezas especiales con el mismo acabado, pero con un espesor superior que maximiza la resistencia de la pieza

Rox Dark Antislip de Urbatek con tecnología de suelo técnico elevado de Butech

PavimentosLos pavimentos de exterior están expuestos a cambios de temperaturas, humedades y suciedad. Por ello, la durabilidad, fácil limpieza y resistencia ante la lluvia, el frío o el calor extremo, serán requisitos imprescindibles.

I · SUELO TÉCNICO ELEVADO

8G

UÍA

DE

SOLU

CIO

NES

PA

RA

TER

RA

ZAS

Y EX

TER

IOR

ES

Cerámica Urban Black de Venis y STARWOOD Vancouver Brown de Porcelanosa Grupo

Porcelánico técnico

El pavimento de gres porcelánico de Urbatek responde a las más altas exigencias de resistencia. Su homogeneidad ofrece uniformidad y durabilidad completa en toda su estructura.

Parquet cerámico

La madera cerámica STARWOOD y PAR-KER® cuenta con la estética de la madera y con la resistencia de la cerámica. La alta resistencia a la humedad hace que la madera cerámica sea una opción óptima para terrazas que buscan estéticas cálidas. Además, el parquet cerámico de exterior apto para su colocación en suelo técnico elevado presenta la misma estética que sus colecciones de interior, permitiendo la continuidad visual entre el interior y el exterior en hogares que tienen STARWOOD o PAR-KER® como pavimento.

La resistencia íntegra ayuda a que el porcelánico técnico no se vea alterado por agentes químicos como los componentes del cloro y a productos de limpieza potentes.

Las condiciones de vitrificado de masa hacen que el porcelánico técnico contenga un grado de absorción menor al 0,1%, característica fundamental para entornos expuestos a las lluvias y el frío.

Piedra Natural

La piedra natural de L’Antic Colonial también puede ser una alternativa para el pavimento exterior. Gracias a las propiedades de los productos naturales, la piedra pavimenta terrazas con un estilo característico. Las pizarras son las piedras más aptas para este tipo de superficie; mientras que cuarcitas, calizas y travertinos también serán una opción elegante y de gran calidad en sus acabados Anticato o Flamed.

Pavimento piedra natural Amsterdam Beige 40x80x1,4cm. Revestimiento Amsterdam Wall Beige 55/40/20x9,7cm.

10G

UÍA

DE

SOLU

CIO

NES

PA

RA

TER

RA

ZAS

Y EX

TER

IOR

ES

Las piscinas, la lluvia o el rocío de la madrugada provocan que el pavimento pueda presentar zonas húmedas. Por ello, Porcelanosa Grupo ha implementado la tecnología antislip para pavimento. La superficie antideslizante se consigue mediante nanotecnología para crear superficies suaves y lisas con un alto coeficiente de adherencia.

Por su parte, desde STARWOOD ofrecen la tecnología Outdoor con el objetivo de poder dar continuidad a la vivienda. Este último sistema en exteriores asegura la misma tonalidad en la pieza interior como en la que se colocará en la terraza, pero con las garantías de soportar condiciones climatológicas adversas sin que su estado se vea afectado.

II · TECNOLOGÍA ANTISLIP

Deep Grey Antislip y Deep Light Grey Antislip de Urbatek

III · TECNOLOGÍA OUTDOOR

11

El gres porcelánico XLight de Urbatek se caracteriza por su gran tamaño y fino espesor. Las piezas están disponibles en formato 100x300cm y 120x250cm con espesores de 3 mm y 6 mm respectivamente.

La durabilidad intrínseca de la piedra se traslada a los revestimientos de L´Antic Colonial dando paso a piezas de elevada resistencia. La pizarra y la cuarcita son los tipos de piedras naturales aptas para exterior. También travertinos, areniscas, calizas y algunos mármoles (sobre todo en acabado classico).

Arenisca Vast Desert Classico Basalt Decor Antic Colonial Porcelanosa

RevestimientosLos revestimientos no sufren acumulaciones de agua pero los cambios de temperatura y la humedad también pueden hacer mella en su estructura. Por ello, se recomienda revestir las paredes de terrazas y patios con materiales resistentes y de superficie lisa o sin cambios bruscos de volumen para evitar la acumulación de agua o suciedad en ellos.

Para proteger la superficie y mantener un acabado duradero, L´Antic Colonial aplica Bioprot: un novedoso tratamiento nanotecnológico que aporta a la piedra propiedades anti bacteriológicas, creando un entorno más seguro.

I · XLIGHT II · PIEDRA NATURAL

12G

UÍA

DE

SOLU

CIO

NES

PA

RA

TER

RA

ZAS

Y EX

TER

IOR

ES

Revestimiento Airslate Kathmandu y Globe Brick Bhutan de L’Antic Colonial.

La estética natural es un clásico para terrazas y zonas exteriores debido a que aporta coherencia con el entorno. Pero, debido a las condiciones extremas a las que en ocasiones se ven sometidas las zonas exteriores, no todos los materiales naturales son aptos para revestir terrazas.

Por ello, Porcelanosa Grupo presenta colecciones que se inspiran en la naturaleza, pero mantienen las especificaciones técnicas del material natural.

Como ya hemos visto, STARWOOD y PAR-KER® ofrecen la estética cálida de la madera con la resistencia de la cerámica. El mármol, la piedra o el cemento también cuentan con sus colecciones inspiradas en la materia.

Los revestimientos cerámicos presentan las ventajas de la nula absorción y el nulo mantenimiento, características que convierte a la cerámica en un material inalterable al paso del tiempo.

III · ACABADOS NATURALES

IV · CERÁMICA

13

Proyecto Casa Balint de Fran Silvestre

Los revestimientos cerámicos presentan las ventajas de la nula absorción y el nulo mantenimiento, características que convierte a la cerámica en un material inalterable al paso del tiempo.

I · KRION®

FachadasLas fachadas de las terrazas y patios son, generalmente las mismas que construyen el resto de la estructura. Los materiales cerámicos son una excelente solución técnica y estética para el revestimiento de edificios. 

Fachadas ventiladas

La fachada ventilada es un sistema constructivo de cerramiento exterior constituido por el soporte, una capa aislante, y un revestimiento exterior no estanco, comunicado con la atmósfera. Este tipo de fachada permite una gran variedad de acabados con placas cerámicas, Krion® y piedra natural, proporcionando, gracias a la cámara de aire que hay en su interior, un excelente aislamiento térmico al edificio.

Cabe destacar el Servicio Llave en Mano que realiza PORCELANOSA Grupo en el que se diseña la fachada, se suministran todos los materiales necesarios y se procede a la instalación de toda la envolvente.

Los formatos más habituales en fachada son 45x90cm y 59.6x20cm, aunque con XLight se puede llegar hasta 100x300cm y 120x250cm, siempre con formas regulares, en acabados lineales.

14G

UÍA

DE

SOLU

CIO

NES

PA

RA

TER

RA

ZAS

Y EX

TER

IOR

ES

BAÑOS OUTDOOR

BañerasLa ya de por sí experiencia wellness que ofrece la última tecnología de Noken Porcelanosa Bathrooms se maximiza con las bañeras pensadas para ser usadas en exterior. Los materiales empleados para la fabricación de la pieza son de máxima resistencia y están protegidos para las inclemencias meteorológicas, la humedad y los cambios bruscos de temperatura.

Equipamiento WellnessLa experiencia de bienestar se completa con la hidroterapia, que puede emplearse en exteriores gracias a la sencillez de control de mandos y a la integración resistente de la instalación.

Bañera de exterior de Noken Porcelanosa Bathrooms

Bañera de exterior con equipamiento wellness de Noken Porcelanosa Bathrooms

15

ZONA PISCINALa zona más preciada de una terraza o zona de exterior, es la piscina. Si las condiciones climáticas acompañan, ésta puede convertirse en el epicentro de la vida social de una casa.

Las especificaciones técnicas de los materiales que crean la piscina deben contar con una excepcional resistencia a la humedad y el agua, así como resistencia al calor. Nada puede fallar en una instalación de piscina.

Pavimento: suelo técnico elevado de Butech con PAR-KER® Forest Acero Antislip, de PorcelanosaRevestimiento: Ceppo Stone de Porcelanosa

Minnesota Ash de STARWOOD

16G

UÍA

DE

SOLU

CIO

NES

PA

RA

TER

RA

ZAS

Y EX

TER

IOR

ES

ImpermeabilizanteUno de los productos más importantes en una piscina es el impermeabilizante. Este material evitará filtraciones de agua y desgastes en los materiales.

Sylastic es un mortero cementoso de Butech Soluciones Constructivas que, amasado con un látex específico y aplicado en dos capas, permite impermeabilizar exteriores sin tener que colocar recrecidos entre lámina y pavimento cerámico.

La adherencia, la resistencia química y el respeto por el pavimento cerámico hacen de Sylastic una opción de alta durabilidad tanto técnica como estética.

Piscina impermeabilizada con Sylastic de Butech

17

Riven Brown Antislip de Urbatek. Sillas Code de Gamadecor.

MATERIALES COMPLEMENTARIOS

Materiales de Agarre:Butech implementa los adhesivos adecuados a los revestimientos empleados, los cuales cuentan con alta resistencia waterproof para no ver modificada su eficiencia en piscinas y zonas de exterior.

EPOTECH: Masilla en base epoxídica caracterizada por su estanqueidad, alta resistencia al ataque químico y prestaciones mecánicas. El material presenta una alta adherencia para baldosas de cualquier grado de absorción y formato, mosaico vítreo o piedra natural.

COLORSTUCK Rapid: Material de juntas cementoso de altas prestaciones apto para el relleno de juntas de hasta 15mm y especialmente indicado en cerámica y piedras naturales situadas en el exterior.

Materiales de juntas:Butech fabrica materiales de juntas de alta resistencia y resistentes a la humedad y las temperaturas extremas que además siguen la estética de los materiales de pavimento empleados en el suelo técnico. Así, el conjunto ofrece una estética unificada de elevada durabilidad con las prestaciones técnicas necesarias para zonas de exterior.