GRAN HOTEL - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/... · La saca el de un...
1
r~pid~o y con la tzqulerda ‘arga ~rn dlsJ~SO que Eizaguirre de- tiene colosaIm~te. El 1nter~Or bilbaino es ~i i1nlc~que se mutas tra decidido ~i el disparo pues ~os den~ás están muy remisos. tJNA GRAN JUGADA DE EN~ DECIDE LA FINAL Á los 15 minutps d~juego de ~ segu~icla parte hay una fa- ~,e de ~xce1ei~te fú~jho1 por am- t~Os baitdos. ~specia1mente por el valenciano cuya delantera Ue’va la pelota . excesivame~1ie por ba- A los 17 ~Unutos llega la me jor jugada de la tardie que trae com 0~ ccynsecuerLcia el Ufl1CÇ~ gol de la tarde que dar’a el título de campeón al Valencia. Epi c~i- si en el centro riel terreno re- coge el balóri de sus n~ed1os. Arranca veloz y decidirlo l~a(1~ la puerta rebasando a BPrtol y ~ continuació~a Barrenechea y aunque sigue acósado por e~te uultimo llega hasta ~mu~’ cerca de la puerta. Lezama intenta la ~- lida, pera Epi muy h~hil envia la pelota a la rPcl entre una gran ovación del público que premi~ Como se merece la jugada de~ exterior valenciano. EL ATIJETECO I~A~ZAD() ~N TRO~1B& Puesta de nuevo la pplOta en juego ~l Atlético de Bilmo ~e lanza e~ tromba sobre la puer. ta de Eizagu1rre.~Ca1nza IF ren- tra sobre puerta. Eizaguirre de pufo desvía hacia u~n lado, pero Zatrra la vuelve nuevamente a .puerta y Eizaguirre termina por enviar el esférico a comer. i~o y 1~rgu~ro y en esta pelota de (~Itimahora que sacó tgoa de la misma línea Pudimos ganar con un poro de suerte... Gk[~ZA rl. — Nos metimos más que el VaI~ncia en el área de Tos sustos Quizá el Jusgo to tal do los valenciano5 fué más coordinado l~j p.irtido fu~ d~e,~- ra ni cruz. A noSotros no~ salió 1 lado malo (l(~T~nion~ia. l)U A11STANÍ)O MUÑOZ (‘A- LF~t”), l~}~!~lí)i~NTE l)E LA ~‘t~DEr~AclO~J. -~- Qçntro de ii~ - e~(~a~3atinza II sin resultado COHETI~M. TRACAS V ~ ‘ ~- — —. tOno (Ip reciedumbre ambos 1r~i(tiCO. . OVA(’r()NI~S ~ TRAJFS Y (ARARDEN/~LSa pm’ lcna.rnie.nto por parte de l~ bEl hetes y traras • ~ ~• L° I~ hay Uflo~ minutos de dc~Tfle’ Lo~vau’ns~Ianos du~pnran ~cr ~ SASTRERIA ‘FRAFALGAR~ bamos que ea esos momentos El (‘audillo abandona el careL- ~ ~ . — son los auténticos iIpone~» de po entre fnprtns ovaciones d~ ~ han !w’h~dp depor~iva- t~an Mam~s. El Val~iç~a no los 8().000 e~l}P(t ‘dorE s que haa ~ ~ !a (Opa de ft F. el p1~ rde el control y rechaza a los presenciado la gran final (efleraIl’~jmo. ~Jo hemos visto (Iflízá gran fútbol (orno es co- at cantes vasro~ cuantas VI~(’f’5 intentan llegar a i~ puerta tiel J1Í~E1IU1S ~1IJi11i(htwS ~ rriE nt~ en pstos (-asos. píro bu- 1 b~ gr o emoción y du~teIlo~ mag internacional Eizaguirre. rIPSpIIPS de~ jjtjrlirln nífico~ (orno el gran gol de Epi. EL v&i~I~NCL’~. Rli~rt,I~G,%r)f~), . E’~timo que el Valencia ha ga- ~ DEPENI)ld ~ EN. — Estoy muy confenf~. nado l)iefl... MENTFI . Pf~RO LANZA UN No se (orno tX~Fsar mi alegría CHUT AL ROSTE . ~en r)alabr~1s. Fin el mh~mo 1.~s- ~[fi (‘i~fl~i de Einnor nl Valencia rípluga algo a~ tanta cIUC inicie la jugada ji~ 1 sus ifltei lores en ta~ito (]Ut U gol tuve la sensación de que 1 fl lOS’ fjnti7ista~ ~ .. -— ~ ~. . .~ Madrid 29 ~ I~ta nnche la ~NDUSTR~A IBERICA DE APLICACIONES lleal p’ederación Española de ~ FUtbol ha ofrecido ur)a ce~a de FLUORESCENTES honor a los directivos y jugado- ~1-es d0 lo~ clubs que esta tirde Le ofrece el alumbrado que s~ impone. Lámparas de impor- Cfl Pl campo dO (‘harnartín han taciui~ con un almm-ro (lt~ na 40%, desde 280 a 49~ Ptas. jUgado la final de la Copa de S. E. ci Gener~1Pdmoy que ha ter- LQUIPO~) E~DPECIALES PARA ff~ifl0~ COfl 1 triunfo de los va- ~ icnclanos por un gol a cero. CORRIENTE CONTINUA Solfrite (lenlostrarión Hablando con César y .1. Salvat Barraquer St~ción ~cni,ca de iluminacida ~ que res&tan mejor jagaderes Oficinas: Calle Bailán, n.° 93 - TeIf.° 78385 - BARCELONA ~~ ~ ~-. delant( ro centro y los exlr-JWJS lograría n~rcar. No se por qué. permanecen a1 ataque Por Sj ~e Pero a~i fué presenta alguna ocasión.. En E f~ e , ALV \JíO. — liemos mci cc ~do to, ~uo han pasadp mucmis rnmu- £1 titulo Al fm se ha roto la «jo- to5 cuando Epi corr0 otro la- tattura» del Vnhn( la en la~ fi- lón lo esOtra y Mundo r~coge. nales. Los homl)res de atrás creo ~:e(ie a Seguí que vuelve ( 1 Pc- que hemos esfad~a la altura ~e 16 Ófl Y Mundo por atr~ca’ce de las circunslancias. halón cuando esta ~oIo .~-t0 Lx ~ QU[~’JCOCF~S — Dije que has- zania pega un zambomb zo que t ~aha ron marcar un gol y le ~eehpza ci larguero. Aquí el Va- fenderio rara ser *amPeaues an- ~_s~ LA ACTIVA . REGALOS --- iORIAde1C.deEBARCELØNA~ POR efe _IwrI En un magnífico tomo encuadernado en t~1a y ~ estampaciones de oro, tamaño 25 x 18 cm., con 445 páginas de texto y gran número de fotografías OBRA EN E.XTREMO kNTERESANTE QU~ EN FORMA AMENA RELATA bA FOR- MACION DEL C. DE F. BARCELONA, SUS V!CISITUDE$ y M~TERNATIVAS H/~IST~ LLEGAR i% LA PLEN(T~TDDE SU I)ESARROLIÁ) OCU~Af~DO UN LUGAR 1)ESTACfli. DISL~TO ENTRE LAS ENTIDADES DEPORTIVAS ESPAÑOLAS Valoncía. 29. -‘- La victoria del Vaicncia en la finaj de la Co- pa ha causado enorme júbilo en la ciudad. Esta ha estado peo- diente durante toda la tarde del partido, siguiendo su~ tncidrn cias a trave~s de la transmisión d~ Radio F’~acional, r’-transrnbl- J N cJ ~I 1 0 S 1 da por las emisOras locales. Du. ranto las horas del partido, l~s LNICIEN SU VIDA DE c~. calles parPcían desiertas ya SADOS COMPRANDO BEE~’4 que todos los habitantes escucha- han ~l partido en sus casas o en Muebles TORAN los estableciml~nfos públicos, La cmoculn ha llegado al colmo en Junqueras, 12 y 14. (~liíltim0 eu~rto (le hora, cuan- tiene y fabrica el mueble do. flor avs~ría. las emisoris ~o ~ que Vd. necesita cales han dejado de ‘raisrmrir, buscando aneiosame.nte Otras es. ~ CEERTA DE PRIMAVERA taciofles. Se tEmía es te enru’fl~1 DOEtMITOREOS Ptss. tro pm~’s el Valencia ha perdilo Curvado romileto 5.9~) 1 las Ires anteriores finales preei- ~ Estilo ii~g1és completo 9.5~O «amente doe de ellas con el pm. ~ EStilo georgiano cern- 1 ~10 Atlético de Bilbao, aurque pleto 13.0(0 1 el Valencia era señalado corno fa COMEDORES vorito por la crítica y ~a aCic~ón Estilo co!onial rof)~e. . 3.S~O Sin embargo, re confiahe en su Estilo reina Ana con buen momento de juego y ea luna 7.000 que haría los imposih1cs por rolO Estilo Carlos II con por esta tradición. luna 7.500 Al conocerse la victoria ‘~eha Consólita,s Isabelinas desbordOdo el júbilo jlnánjo~e desde 2~0 las calles le gente qw. ~tl~t~ Comoditas Isabelinas ~ han ,al Valencia. En el d’)mV1 desde .. l.OiO lb social del club la anlm’ariár~ ~ añ.~ de éxito creciente ~os grande. reglstrándoee neme- _______________________________ rosas escenas de al~grías. S’ re. Corts. [‘cro una simple I)OCifi- 1 cihen muchas felicitacionEs y te. cación a I(s SOCIOS respectivos 1 legramas de los club5 • spafiolrs. del Barcelona y Español y sin l Al Valercia sp l.e prep’ira n.a duda hubiésemos sido muchos grdndioso recibimiento. ~más de los que en realidad íui- 1 H ernández~ cho un sacrificio, y se hubese 1 inos. Pcfque a precios médicos todavía el «hincha» hubiese he- «retratado» en taquilla. Y todos que prono~tic~adores ~quien netís, sin duda, las arpas ARTICULOS DEPORTE hubiése mos salido ganando. Y ~ .~ ~ . .~ de rrustra Federación, el Barcelona - Español más fal- Casa Sibecas Y a~í, sólo a.~í, pudo d~rse tado de ambiente que nosoros re~ordjmos ¡Y ~so que había en &ribau, 35 ‘ T~J.32915 • BARCE. luego el ter(cr PUeStO de la Co- LO~A (entre U. de Cieuto Y pa, y se otorgdba al venCCdo~ ~.rag6n) un trofeo . .1 ¿VUELVEN LOS rechazado joverosímilmente con «CíU’FI()ItIt()~»? el jie por Rarnailets, Y aquel Salió el pTOtSSi’uJal B del Bar- otro tiro de }lernández fué blo- celorua. M,í,~apresurémonos a de- 1 cado soberbiamente por el guar- mr que con la mutación no aer- ~ dameta azuigrana. Y los de CaI~ dimos., ¡Orítije —y conste que] yo... no queremns menospreciar la ~ La verdad sea dicha. No tu. calidad intrjnsca del considera-] vieron suerte los blanquiazuleS do primer orne profesional zul- ~en esta su única fase casi de do- grana— s’~gurament~ los «ot-os» ~minlo claro. ~ en la ~ue un goi I n~ hubiesen cuajado una actua- r~ 9~4j) ejón tan redonda como la que 1 ~ cuajaron lndividu~l y globalrien- I ~~ la Hispano Olivetti esta pa- ~ ~~ ~~ 1 te los «ca(h~rros» Y al teclear labra (105 vIene a .la memoria antes de la guerra el l3arceona f~~oseI16n 288 Teh7~~~J aquel otro once «13» que tenía y que le podra al mismísimo titular y diera tantas jornadas de gloria a los colores azel y, ~ ..~.. grana, No estaría ~1al volver a dar paqua.tes en la mano~ Vpnfa de coro- esta calificación al once iB» óro- pras. Entre e.~ros paquetes el ma- fesional barcelordsta. Desde Iue- «aje glacial Fontordera t~ podía~ go. ayer se la ganaron a pulso. faltar Un pitillo cia p~é a la charla. ¿Se la vamos a dar todos? Por —~Fi.esumen de La temporad.~? nosotros no hay inconveniente, —~La mejor que vi ‘~fl todos 168 ~ y ya en este pian. .t~os sca- equl~pos de España, dP5de que yo chorros» llevaron a cabo un bo. juego, qu~ Son diez afios. Se ju~ga ni•tO partido. ltiprcaron los de menos duro que se jugo temOera das ahtec~res. Ve~ un ~*ogt’~o grande. —~,Le gusta0 los torQs? —Milehialmo. He toreado en tres b~cetradas y he cortado 6 orejas. Si organiza usted aig-una ~ste afiO ~uent. ~‘on’~lgo En el verdno no me pierdo una orrida. El mej9r t~r~’to para mi, Manolete. EL MVNDO DEFORmO CUARTA PAGINA ~ AYER EN LAS CORTS do habían Ido a rematarlo to~tos GUILLEI~MO EIZAGUIRRE, La cena ~ celebra en el PaLa- ~OS jugadores del At1é~ico. El SELECCIONADOR NACLONAL. ! ce Hote~1~ y a La hora de dar es- Valencia se repliega y echa ba- — Ha sido una final muy tgua- J ta inforn~acióa se ha.llsn coi~cen- Ian~~ fudra. C’uando falta tm lada. El equilibrio entre ambos trados en el mismo, directivos minuto, un avance ele Gainza 31 equi~~ fué man.ifiest a lo largo ] de la }teal Federación Españoia e~cortad0 en falta. La saca el de un partido d~ más emoción 1 de F~5,tbol presidentes d~ las mismo jugador. Emoción en les que~ juego. Sólo un jugador de ~Federacion.es regionales de toda graderíos. Remata de cabeza Za- la ela~e de Epi, en una maravi. 1 España, presidentes y miembros rra alto. llosa jugada era capaz de desni. 1 clirectives del Valencia y del At. LA ULTIMA OPORTCNiI).U) velar la balanza.... 1 lético de Bilbao, respectivamen- BILBAINA ARQLJE, ARBITRO DE LA ~te, así como los entrenadores de Otra falta junto a Ya puerta FINAL. Los das equipos han ~ ambos equipos y jugador’e~titu- del Valencia en ios últimos se- jugado con corrección y nobleza. ~lares y reservas de lo~ do~ clubs. gundos. Todos los jugadores vas~ La final se ha jugado en un am. Asimismo están Invitados los ces exCept0 el portero acuden a~hiente pLenamente deportivo que críticos deportivos que desde Va- rematar pero Asensi coronando facilitó ml Labor. Oreo que hay ijencia y Bllba0 se han traslada- su actuación desp’ja y Poco des. que considerar Ijusto el triunfo do a Madrid y también lo.~ crí pués termina el partido con el del Valencia. ticos mad~ileños direflvo~ do la ________________________ MR, BAGGE, ENTRENADOR Federación castellana d.~fútbol ~ SABADELL E~1 BARCELONA (lOS (~(lUlPOS pudo ganar. Hubo de Madrid. BILBAINO. .— Cada uno de los y del Real Madrid y Atlético 1 oportunidades en ;mbas puertas. , Nota rurins’, ~ORGANÍZACEOr’~ 1W VENTA ~ El Valencia aprovechó una y DIRECTA DE PAÑERLA ~ nosotros no supimos hac-rlo Fe.. ~ ‘UN B!LBAINO QUE FIE A licito d0 corazón a los y ncedo- MADRID SOBhE UN I~SNO su TRAJE 10 MESES ~res. Fla sido un nr ch correcto ~ Mad~-id., 29. — Como nota cu- ~y jugado con buen «fair piay»... rios~ de la expectación desport. D E C R E D 1 T O ~ ZARRA. — }jemo~,tenido poca da por la final de la Copa de S. Ronda de San Antonio, 100, pral. suerte en aquel tir~ que ‘~oes- E. el Generalísimo ‘entre el Va- _____ trelló en el cruCe dci travcsañO ~lncia y el Atlético de Bilbao, lic- 1 gó para presenciarla montando _______—-—~.—--~ .—,—— 1 triunfo del y ‘lç’ncia quP se pro- —— ~ 1 un jumento un aficionrdo qe° El púbhro ovaciona largamcil ~ ~ A !~ Z A-.~) ~ S r proce lía desde la (apital hilgai- dama (ar~l~eón. ~na. Fina hora antes de comen- te a los dos ~q~iipos. ~ zar el partido, sC dirigía desde LA ENTRE(~ UE LA COPA el esotro de Madrid hacia (‘ha- Valencia. Mundo, sube al palco M 1 R A S O ~ vahe en el cabezal una hsndera Seguidamiento, el capitán del ~ martí, por la Castellana y nue- V05 rdinist ríos si terreno de jiie- presidencial donde S. E. el Jefe go del I~eal Madrid. El aseo, Ile- dci Estado le hacp entrega del soberbio irofeo Mundo en hom- PARA CABALLERO Y NIÑO del Atlético de Biih~oy su jine~ bros de sus (‘Oflhipan(rOs recorro ~ .- te se envolvía en una gran bao- el camp0 errtr las aclama(~iOneS del público. ~ Avda. José Aitani~, . 633 dera ~I 1 club bilbaíno Y agitaba en cada maoo unas banderas. —~-,—, ——,--— ~~ (frentellotelRitz) yendo rOde d~ de aficionados, ______ - ________ h’ sta SU llgada a Chamartín.— Alfil. Gran júbilo en Valenchi merecidamente, por su mejor marcaje ~j desmarcaje CINESCOLA ENSEÑANZA CINEMJ%TOGRAFTCA POR CORRESPONDENCL~ Cursos d~ PRODUCToR, DIRECTOR~(jTJIO”JISTA, DITIIJJOS ANIMADOS, DECoRADOR, TECNICO FIN ~ONlDO, (TIITI- CD L)E PELICULAS. ARTISTAS, ETC. Re ibirá Informes gratuitamente ~scribiendo en el sobre de petición (‘INESCOLA (Sección U.) Av [‘userta del Angel, núm. 38, BARCELONA. Anfe escaso público, ~zuIgrnnas y blanquiazieles disputaron . el encuentro correspondiente para la disputa del tercer luga la clasificación de la Copa e 5, E. el Generalísimo y en las dós instantáneas que ilustran estas líneas se aprecian dos veflcjones del p,rtero barcelonista Ramallets a , sendos tiros de la delantera españolista. —. (Fotos Claret) Vacío desolador en Las Co’ts. césped, Iba de un pie a otro sin que fué tenaz y batallador, ano- rratusell, quien de fuera del árt Puede que todavía la afícón parar. Y si alguna vez se re- 16 prácticamente al inteFior que 1 tira raso y fuerte, escurriénd no haya digerido el empacho de tenía, se aguantaba~ era para dar marcaba y Sirvió en bandeja de 1 sale en su estirada a Abeijón futbol de la semana. Pt~de tam- lugar al desmarcjue del cotnpa. plata a SU delantera. 1 ba[ón por debajo el cuerpo. -bién que la tarifa de precios ñero. Y todo se realizaba Con Después quizá quepa hacer la 1 Ocho minutos dcspuús emp (~qué nos encontramos a fisal orden 1 Con regularidad. Sin diso- distinción de ~agrora, por su ~ta el Español, Segarra, profu de mes!). nancias, Sin malgaste efl vano «sentido» de anticipación de la diza al driblar a Sagrera, y alt Lo cierto, lo tangible, es que de energías ... —~--— alguien cargado con cierta pa- Y así los «cachorros», con el lanco uno por uno todos los ligente. tejieron la tupida red ~ V e r a n ee ti e n I~Ioy á cienda pudo muy bien ir con~ telar de su juego hábil e inte. que nos hallábamos ayer en Las con la que aprisionaron e Inmo- _____________________________ vilizaron ~ rival, y le vende- ron. con .un tanteo que, el a al- A 50 Km. PLAZA IDE CATALU’ÑA Y 7~OMETROS ALTURA guien benefirió no fué, precisa- !EL SABA.00, 4 DE JVNIO, INAUGURACION D4-IL mente, a ellos mismos.’ EL ESPAÑOL ‘ - GRAN HOTEL , Al Español todo se le pued” reprochar menos el que no pu- siese ~ganas» al partido. Dieron 1 la batalla los blanquiaz,ules. Ju- 1 garon con empeño tambi~n. Pc- MAXTM() CONFORT, PISCTNA, SALONES DE FIESTA, ro sus hombres no supieron ha- DEPORT.E~ y I-t~CREOS, JARDINES Y GARAJE MIO-Pb 1 ocr lo pruc iSO para imponerse. ~Ø HABIT&CIONES EXTERIOFtES ON CUARTO DE BANU 1 Porque al atrás se martó muy o DrJok{As INDIVIIuALES 1 bien nl adelante i.ntentóse eh des- INFORMES Y RESERVAS E)E HABITACIONES marq 1 ‘e. Quizá al Español le perdiera INMOBILIARIA HOTELES DE MOYA, 5. A. - BAK(ELON.A la propia confianza en el Lriun- RAMBLA DE SANTA MONICA, núm. 8 - ‘1’ELl(FO~() 22916 fo. un triunfo que a no dudar o AV. DEL CAUDILLO, núm. 39 - MOYA . ‘IJ.~LS, 61, 02 y 66 debió (le ver fácil, ab alcance - de sus posibilidades, e-o cuanto vió ssomar por ob túfl~l ele sa- , ji vistas azulgranas. posibilidades Restaurante y Fonda “La Mosio ltda al campo a los once reser- olio vieron aumentadas ~‘n los primeros (ompases del jlJeg(Y al PLAZA SAN SEBASTLAN, núm. 6 . TELEFON’) 37 . MOYA lograr imponerse con cierta fa. cuidad c-onl su futbol medido, CONF’ORTABLE~S RABITACIO~ES - CUAI’t’rOS DE B~S0 maremátín. sin r~tefl~ jón de ba- ~‘ DUCHAS lón y con remate. ____________________________ Dominaron en estos primeros minutos de manera clara e ln- Venta y alquiler de Solares, Torres y cuestionable. Y dieron la impre- sión no menos clara e lncu.es- Pisos amueblados y sin amueblar tionable de que no les iba a ,ser ____________________________________________________________ dificil la victoria, Pero el gol no venia por más que lo bus- caban Y así el .tiro de Segarra a bocajarro fué a estrellarse en el poste, \“ aquel remate espe- iuznante raso do Hernández fuó lenela perdió otra grain eportir- nidad. UN FINAL, DE (IRAN EMO(~ION El Valencia dCsnue~tra ahora ser más equipo que el Atlético. Este aunque -elgunas veces nne- ciofla con brio parece co’nfor. n~econ el resultado. 1 ~os úlc, ajos diez minutos son emocion flte~ por la escasa ‘dIferencia en e~ marcador. Fatbtando cinco minutos (alfl~ ~a II tira fuera un cerner. cuan. tía del pan ido. Mj pronóstico se ha cumplido TOdOS IRIS tuombres han jugado muy bien. l1iH~cum- pudo roagnificametia tantó en el ataque como ere la defensa. COF.fI~JA. — El Valencia ha acreditado largamente este título. No sólo venciendo en es ta- final al Atlético sino eliminando su.- eesivamcnte~ b los dos campeones ‘de 1 Siga de PrImera y Segunda I)ivisión, Beni Sociedad y Bsr- cebos I~o qti~ 4’~j ee-,ta vez nos bf tjetfln~ ganado a pulso El pasado sáhad~o concerté una charla con el fanw~o delantero cen- (ro del fl,~-celona. César. Nos cita- mo» C~ la. Peña So~ra, a las doce del mediedía. En aquel ambiente se en,-dntra~a el famoso futbolista con nombre de emperador para cual- qu~t’r manIfestación de la vida. El idoto de mult5tuk~e~ tenía varios pidez y energía. Y también la ~intc1ig~ntemente el b~lón a C jugada y por su ejidemoniada ea- g’erra de la lírica de gol atri de Cerveró. 1 VO. El 1)afac-aldés, de cerca, Mas lodos jugaron «su» par. i ea duro y raso y bac irrea tjdq lAh! Y siguió gustándonos j siblemente .5 Ramali~’t.s. el juego del jov( o Tcsrra. - ~ F’tlttfldo tres minutos para ~ La mejor línea de este Once descanso una juga.J~ Noguera~ fué, a nuestro criterio, la de ~j~rual, la termina ,te d tres defensas. ~ raso y de (-erro, st~ido el s~g_ Por el Español, la rflelor in- ~ do gol azuigrana. dividualid’sd quizá dhamos bus- ¡ carla en su -medio volante Ve- Con el tanteo de d s-uno loy. Hizo un perfeoto mar~aiP mina el primer ‘tiempa. a Bidones y sirvió abundantes El único gol del s”gundo tíeri balerios a sus delanteros. Por lí. P~viene a los dieciséis minut~ ocas, la de volantEs. y lo ~‘rnsigue Can-al (le cabe,~ Impresionó Teruel por su fá- al aprovecbar un re ba~e fl~ cii ‘ y potente p~gada. Ab°ijóii de Abcijón a tIro de Sciia’usel~ realizó tres salidas anticipándo- Juan NARBONi&1 se a la jugada, de roela de ca lidad, pero en . cambio, de los tres goles que le metieron, al- guno pudo parar. Bien a secas Parra. Segarra, enorme ~fl la jugada en la que dió el gol «hecho» en el pase atrasado, mortal de necesidad, a Calvo. Fué i?l rápido y deslizan- te extremo, el mejor de la línea. ARBITRO, EQUIPOS Y GOLES ______ ) Dirigió el encuentro Alvarez Santullano. Sin cO’pP licacion’es, porque ci buen sentido y de- __________________________ portividad imperó siempre en e] terreno d° juego. A las seis y pudo muy bien encarrilar el par. minutos de la tarde alineaba asi 1 , clal acabó por hacer~s perder Espafmnl: Abeijón; Temel, Pa- lAdo por otras vías. Y la gran a los equipos: entereza y decisión de los «ca- Barcelona: Ramallete; Sagrera, ~o RAotO chorros» al aguantar con su! chis- Isal, Torra; Virgós, . Cerveró; No• ø’° ~rocA.D~søTc pila también de suerte’ en algi.l- guera, (anal, Sei-ratusell, Bade- % ADIQQRAMQ1J naS situaciones su embestida ini- nes y Valle. ella, el partido mismo. Porque Camer, Aru~dS, Calvo, Hernáfl- ~ HiSPANO SUIZA,S. la br’ijula del encuentro. Y con y,»,» ~arnp~ro; veloy, celma; terreno. Y después, defefldién~O ga el pr~er tanto de la tardP. entró en ellos el desaliento, el ~ ~. Segarra. desanimo. Y fueron borrados del A los veintisiete minutos, ile- se, tuvieron la suerte que les Badenes entrega por raso a Se- faltó atacando. Y por eso —y . porqio. asimismo, 1.p delantera IAGUA DE CARABA~A azulgrana, hábil en el 1’-smar- que, malogré alguna oportuni- dad— no ssiió t,atidry con más 1 ~ JABON DE TOCADOR claridad, ay 5r, de Las Corta. INDIVIDUALIDADES SAlES DE’ CMtJIgANA Por el Flarrelona hay que ha- ~‘er el destaque, por encima~de todos, de dos de sus hombres. Y en prirber lugar, la de Ra~ CRAVAtRI ,$.A mailets, por lo ~ue de Influen -__________________________________________________________ cia pudo tener su actua’ión en — ‘ los momentos mejoras del Espa- SASTRERIA OLYMPJA, O. RlC~ fbi. Y después Virgós, ayer un formidable medio votamtte. PO1~ ~O$ed.adC8 señora - ~abaIIero. — Ronda S. Pablo. ~O. Tel. i~ ~ ‘ Motores y grupos bomba PARA LA AGRICULTUIU ~ INDUSTRIA Exposición demostración y venta: E. BOH1GAS PERAC&MPS, 6 (Atarazatus) Teléfono 11269 atrás de cerca y tenazmente. Y los delanteros se eiitrecrualron con frecuencia lo~ puesto, des. concertando con ello a las lineas de contención contrarias, Y aquí estuvo el quid del par- tido. En CI no dejar hacer y el hacer. «Clave» del futbol actuaL Lo consiguieron los hombres azulgrana. La línea de tre~de- fensas y mc-dios volantes Inuti. lizarori caSi por completo al quinteto atacante biarfquiazul. Eso, desde luego, puede tener su importancia, que la tiene, Pe- ro es que hicieron más esoa hombres. Construyeron. Es de. ele, que siempre que pudieron —y fué casi siempre— bien los medios volantes bien los defen- sas —y en particular Sagrera— enlazaron con sus interiores. Y siempre, por raso. Sin dar ven- tajas al rival con los «globos». ASI DEBE DE’ .IUGARSE El partido que jugó ayer el Once aB» del Barcelona, perdón, ios «cachorros» azuigrana, es el partido que nos gustaría veg ju- gar siempre a los equipos tspa- ñoles todos. Porque así lo jue- gan en Inglaterra, en Italia, en Argentina, en el Brasil. Países que mandan en la materia. Paf. ses que saben transmitirle a la «cosa» la misma naturalidad, la hiisma facilidad en el hacer de ayer de los barcelOnistas. Fué su fu’bol, un futbol sim- pie, claro. Y— por eso mismo da- ba la Impresión de ser fácb. ¿Y por qué daba esa lmpresb~n...? Sencillamente. porque todes y cada uno jugaban por y para el conjVntO. Y porque la pelota, ULLAFECELLIN ea au veirtiglnoso rodar per el EXTRACTO l)IlL U%’L)ICE.—Los Primeros pasos dci C. d~ F. Barcelona. . ~‘~» campo pa. ra todos. - %Iedio centenar ‘le SOCIOS. . Del Hotel Casanovas al (-ampo de la Bonanova. La consagrm ión d(l U» (l»oa Porterías ¿‘no r’ ‘les. - El nrimer (‘anIpeonai~ de Gatalu- fía y la primera salida mt ‘rnacjonal. . El 1908 no quiso ver la disolución’ del Bar- celoma. • Un cisma federativo. - La nueva bandera del club. El mejor equipo es. pañol. . Nuevos esfatutns, - El campo (It’ Las ‘ort.s. - La mejor delantara de Europa. . Ho. menaje a Gamper, . El primer campo de bierba de Cataluña. - La célebre final de Santander. - FIL viaje a iluuérica, . Muerte del fundador del Club. - Nue~a etapa. - l)imisiones sonadas. - La gran Irihuna. ; Rodas, de Oro con Campeonato de Liga. - El Barcelona y Io’~ eampeonato~. . ~f(’diÓ siglo de partidos. - Partidos celebrados Con (‘lubs , ~xtranjero~. . I,as grandes figuras azuigranas. . Efe. PRECIO: Al contado, 125 CARTA . PEDIDO (‘REDITO E1)ITORIAL IBERICO pta5. A plazos, 140 pta5.: Munlaner, 261 — BARCELONA Ftas. 20 al recibir la obra y 6 plazos mcnsua~ ~°fl edad domi. les de 20 pta~. cada uflO ciliado en Provincia Calle , núm Empleado 7 Pv’I E 8 ES C~ le interesa le remitan al — contado o a plazos (t~ebesp 1. que no interesa) la Historia c R E D 1 TO del C. de F. BMi(’ELON A. 1 i ro, a Rocórtrse ó cópirse sEa carta y remitaso a —~()tras aficiones? —La música. —.De no -ser futbolista quá se- ría? —Primejo futbolista y después f utboflsta, —i,Qu éproflóstico tiace usted pa- ca la final? —~Qué pronóstico hace usted pa- trci a dos. Encuentro al interior derecha dSl Espanol Hernán4ez, as de ases, en urja peluque-ría. Mientras le frie- ~onan Con masaje Fontorder~ col’- esta a mis preguntas. Cree que e~ta temporada ha sido superior u í~5 anteriores porque se van adap- i.indo más los equipos en ja t~. ti~a, —~,El mejor partido? —Fufi muy reciente, el Que juga- mcC Contra «1 A. de Mad.rlu de Copa. —jOtras aficiones? -—Los toros y el boxeo, —El mejor torero? —Dos que casi se pueden igualar Luis Migu.el y ‘Manolo González. —~E1 boxeador que ~n~» le gua- ta? —Luis de Santiago. —~.Que OPina d~ mi eciuípo, el Valladolid? -.--Qu~ gracias ,~ Ilerrera ~e ~os tiene en a Primera. —Há~ame el ,‘e.ultado de enl~e ei Bilbao y Pl Valenera, —Es dificil un pronó~tico pero 5_o creo que ganará el Bilbao por la ininima. Aquí están las rontestaciones es cflel3s (15 esoS doe coo-’os que se ll,~m,ja César y hernández Por 1.05 ‘~() 5 VCZ y sin (loe nadie lo sepa ‘fl,is { 1tiC Ita, miliares de lertores de FH. MUNDO DEPOR(E’TV() ~ (‘amblado a rnu~eta ‘por «1 baldo para tniei rogar a las dos figuras má.’, apasionante» ~e nuestros clubs ‘it 1 inalizar briilaflt.iemente la tem porarla futbolística, Y me r*~rece (4u~. por urja vez. ~o he quedado (id todo maL XVII FERIA OFICIAL INTERNACIONAL Dg MUESTRAS EN BARCELONA ~l~mbt» dc Ii Unión de Fulas lnter000IunaTes (U.F.l,) -5’ Murttaner, 261 CREDITO EDITORIAL IBERICO BARCELONA ~‘ ~-~- ~ ~e 10-30 de Junio de 1949 , LONJA MUNDIAL DE CONTRATACIONES MERCANTILES Participaciones eitranjeras ~A1emani’a, Bélgica, Cuba1 Chile, E~inamarca, Eslados Unidp~,Francia, Cras’ Bretaña, Holanda, Italia, Suecia, Suiza; Grandes sectores Industr1a1es~ Alimenta- ción, Artesania, Automovilismo, Electrici.. dael, Metalurgia, Maquinaria~Textil, Pie’es, Juguetes y Artículos de Bazaz, liadustrias Químicas, Construcci6n, Purismo, etc., çt~, CERTAMEN GASTRONOMICO Rebejes a los visttanie~ del Certamen, en billetes de ferrocenfl y linees maritlmes. - Tarjetas de Compradori Solicilense en las Cámaras Of,ci~iei de Consrclo e Indujtri», Informaciones co- mercieles de fodas c?ues. h,lormaclón e~pecini de las grandes Ferias extranjeras. T~4 “,‘‘‘‘ IY
Transcript of GRAN HOTEL - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/... · La saca el de un...
r~pid~oy con la tzqulerda‘arga~rn dlsJ~SO que Eizaguirre de-tiene colosaIm~te. El 1nter~Orbilbaino es~i i1nlc~que se mutastra decidido ~i el disparo pues~os den~ásestánmuy remisos.tJNA GRAN JUGADA DE EN~
DECIDE LA FINALÁ los 15 minutps d~juego de
~ segu~iclaparte hay una fa-~,ede ~xce1ei~tefú~jho1por am-t~Osbaitdos.~specia1mentepor elvalenciano cuya delantera Ue’vala pelota. excesivame~1iepor ba-
A los 17 ~Unutos llega la mejor jugadade la tardie que traecom0~ccynsecuerLciael Ufl1CÇ~golde la tarde que dar’a el títulode campeónal Valencia. Epi c~i-si en el centro riel terreno re-coge el balóri de sus n~ed1os.Arranca veloz y decidirlo l~a(1~la puerta rebasandoa BPrtol y~ continuació~a Barrenecheayaunquesigue acósadopor e~teuultimo llega hasta ~mu~’cerca dela puerta. Lezama intenta la ~-
lida, pera Epi muy h~hilenviala pelotaa la rPcl entreuna granovación del público que premi~Como se merece la jugada de~exteriorvalenciano.EL ATIJETECO I~A~ZAD()~N
TRO~1B&Puestade nuevo la pplOta en
juego ~l Atlético de Bilmo ~elanza e~tromba sobre la puer.ta de Eizagu1rre.~Ca1nzaIF ren-tra sobre puerta. Eizaguirre depufo desvíahacia u~nlado, peroZatrra la vuelve nuevamente a.puertay Eizaguirre termina por
enviar el esférico a comer. i~o
y 1~rgu~roy en esta pelota de(~Itimahora que sacó tgoa de lamisma línea Pudimos ganar conun poro de suerte...
Gk[~ZA rl. — Nos metimosmás que el VaI~nciaen el áreade Tos sustos Quizá el Jusgototal do los valenciano5 fué máscoordinado l~jp.irtido fu~d~e,~-ra ni cruz. A noSotros no~salió�1 lado malo (l(~T~nion~ia.
l)U A11STANÍ)O MUÑOZ (‘A-LF~t”), l~}~!~lí)i~NTEl)E LA~‘t~DEr~AclO~J. -~- Qçntro de ii~
- e~(~a~3atinza II sin resultado COHETI~M. TRACAS V ~ ‘~- — —. tOno (Ip reciedumbre ambos1r~i(tiCO. . OVA(’r()NI~S ~ TRAJFS Y (ARARDEN/~LSa pm’lcna.rnie.ntopor partede l~ bEl hetes y traras • ~ ~• L° I~
hay Uflo~ minutos de dc~Tfle’ Lo~vau’ns~Ianosdu~pnran~cr ~ SASTRERIA ‘FRAFALGAR~bamos que ea esos momentos El (‘audillo abandona el careL- ~ ~ . —
son los auténticos iIpone~»de po entre fnprtns ovaciones d~ ~ han !w’h~dp depor~iva-t~anMam~s. El Val~iç~ano los 8().000 e~l}P(t‘dorE s que haa ~ ~ !a (Opa de ft F. elp1~rde el control y rechazaa los presenciadola gran final (efleraIl’~jmo. ~Jo hemos visto(Iflízá gran fútbol (orno es co-at cantes vasro~cuantas VI~(’f’5intentan llegar a i~ puerta tiel J1Í~E1IU1S~1IJi11i(htwS ~rriE nt~en pstos (-asos. píro bu-
1 b~gr o emoción y du~teIlo~maginternacional Eizaguirre. rIPSpIIPS de~jjtjrlirln nífico~(orno el gran gol de Epi.EL v&i~I~NCL’~.Rli~rt,I~G,%r)f~), . E’~timoque el Valencia ha ga-
~ DEPENI)ld ~ EN. — Estoy muy confenf~.nado l)iefl...MENTFI . Pf~RO LANZA UN No se (orno tX~Fsar mi alegría
CHUT AL ROSTE . ~en r)alabr~1s.Fin el mh~mo1.~s-~[fi (‘i~fl~ide Einnornl Valencia rípluga algo a ~tanta cIUC inicie la jugadaji~1
sus ifltei lores en ta~ito (]Ut U gol tuve la sensación de que 1 fl lOS’ fjnti7ista~~ .. -— ~ ~. . . ~ Madrid 29 ~ I~ta nnche la
~NDUSTR~A IBERICA DE APLICACIONES lleal p’ederación Española de~FUtbol ha ofrecido ur)a ce~adeFLUORESCENTES honor a los directivos y jugado-
~1-es d0 lo~clubs que esta tirdeLe ofrece el alumbrado que s~impone. Lámparasde impor- Cfl Pl campo dO (‘harnartín hantaciui~ con un almm-ro (lt~ na 40%, desde 280 a 49~Ptas. jUgado la final de la Copa de S.
E. ci Gener~1Pdmoy que ha ter-LQUIPO~) E~DPECIALES PARA ff~ifl0~COfl �1 triunfo de los va-
~icnclanospor un gol a cero.CORRIENTE CONTINUA
Solfrite (lenlostrarión Hablando con César y.1. Salvat Barraquer St~ción~cni,ca de iluminacida
~que res&tan mejor jagaderesOficinas: Calle Bailán, n.°93 - TeIf.° 78385 - BARCELONA~ ~ ~ ~-.
delant( ro centro y los exlr-JWJS lograría n~rcar. No se por qué.permanecena1 ataque Por Sj ~e Pero a~ifuépresenta alguna ocasión.. En E f~e , ALV \JíO. — liemos mci cc ~doto, ~uohan pasadpmucmis rnmu- £1 titulo Al fm se ha roto la «jo-to5 cuando Epi corr0 otro la- tattura» del Vnhn( la en la~fi-lón lo esOtra y Mundo r~coge.nales. Los homl)res de atrás creo~:e(ie a Seguí que vuelve ( 1 Pc- que hemosesfad~a la altura ~e16 Ófl Y Mundo por atr~ca’cede las circunslancias.halón cuando esta ~oIo .~-t0Lx ~ QU[~’JCOCF~S— Dije que has-zania pega un zambomb zo que t ~aha ron marcar un gol y le~eehpza ci larguero. Aquí el Va- fenderio rara ser *amPeauesan-
~_s~
LA ACTIVA. REGALOS
--- iORIAde1C.deEBARCELØNA~PORefe
_IwrI En un magnífico tomoencuadernadoen t~1ay ~
estampacionesde oro, tamaño 25 x18 cm., con 445 páginas
de texto y gran número de fotografías
OBRA EN E.XTREMO kNTERESANTE QU~ EN FORMA AMENA RELATA bA FOR-MACION DEL C. DE F. BARCELONA, SUS V!CISITUDE$ y M~TERNATIVAS H/~IST~LLEGAR i% LA PLEN(T~TD DE SU I)ESARROLIÁ) OCU~Af~DOUN LUGAR 1)ESTACfli.
DISL~TO ENTRE LAS ENTIDADES DEPORTIVAS ESPAÑOLAS
Valoncía. 29. -‘- La victoriadel Vaicncia en la finaj de la Co-pa ha causadoenorme júbilo enla ciudad. Esta ha estado peo-diente durante toda la tarde delpartido, siguiendo su~ tncidrncias a trave~sde la transmisiónd~ Radio F’~acional,r’-transrnbl- J N cJ ~I 1 0 S 1da por las emisOras locales. Du.ranto las horas del partido, l~s LNICIEN SU VIDA DE c~.calles parPcían desiertas ya SADOS COMPRANDO BEE~’4que todos los habitantesescucha-han ~l partido en sus casaso en Muebles TORANlos estableciml~nfospúblicos, Lacmoculn ha llegado al colmo en Junqueras, 12 y 14.(~liíltim0 eu~rto(le hora, cuan- tiene y fabrica el muebledo. flor avs~ría.las emisoris ~o ~ que Vd. necesitacales han dejado de ‘raisrmrir,buscandoaneiosame.nteOtras es.~ CEERTA DE PRIMAVERAtaciofles. Se tEmía es
te enru’fl~1 DOEtMITOREOS Ptss.tro pm~’sel Valencia ha perdilo Curvado romileto 5.9~) 1
las Ires anteriores finales preei- ~ Estilo ii~g1éscompleto 9.5~O«amentedoe de ellas con el pm. ~ EStilo georgiano cern- 1
~10 Atlético de Bilbao, aurque pleto 13.0(0 1el Valencia era señaladocorno fa COMEDORESvorito por la crítica y ~a aCic~ón Estilo co!onial rof)~e. . 3.S~OSin embargo, re confiahe en su Estilo reina Ana conbuen momento de juego y ea luna 7.000queharía los imposih1cspor rolO Estilo Carlos II conpor esta tradición. luna 7.500
Al conocersela victoria ‘~eha Consólita,s IsabelinasdesbordOdo el júbilo jlnánjo~e desde 2~0las calles le gente qw. ~tl~t~ Comoditas Isabelinas
~han ,al Valencia. En el d’)mV1 desde .. l.OiOlb social del club la anlm’ariár~ ~ añ.~de éxito creciente
~os grande. reglstrándoee neme- _______________________________rosas escenasde al~grías.S’ re. Corts. [‘cro una simple I)OCifi-
1 cihen muchas felicitacionEs y te. cación a I(s SOCIOS respectivos1 legramasde los club5 • spafiolrs. del Barcelona y Español y sinl Al Valercia sp l.e prep’ira n.a duda hubiésemos sido muchosgrdndioso recibimiento. ~más de los que en realidad íui- 1
Hernández~cho un sacrificio, y se hubese1inos. Pcfque a precios médicostodavía el «hincha» hubiese he-«retratado» en taquilla. Y todos
que prono~tic~adores~quien netís, sin duda, las arpas ARTICULOS DEPORTEhubiésemos salido ganando. Y ~ .~ ~ . .~
de rrustra Federación,el Barcelona - Español más fal- Casa Sibecas
Y a~í,sólo a.~í,pudo d~rsetado de ambiente que nosorosre~ordjmos¡Y ~so que habíaen &ribau, 35 ‘ T~J.32915 • BARCE.luego el ter(cr PUeStO de la Co- LO~A (entre U. de Cieuto Ypa, y se otorgdba al venCCdo~ ~.rag6n)un trofeo . .1
¿VUELVEN LOS rechazadojoverosímilmentecon«CíU’FI()ItIt()~»? el jie por Rarnailets, Y aquel
Salió el pTOtSSi’uJal B del Bar- otro tiro de }lernández fué blo-celorua. M,í,~apresurémonosa de- 1 cadosoberbiamentepor el guar-mr que con la mutación no aer-~dameta azuigrana.Y los de CaI~dimos., ¡Orítije —y conste que] yo...no queremns menospreciar la~ La verdad sea dicha. No tu.calidad intrjnsca del considera-]vieron suerte los blanquiazuleSdo primer orne profesional zul- ~en esta su única fase casi de do-grana—s’~gurament~los «ot-os» ~minlo claro.~en la ~ue un goi
I n~hubiesencuajado una actua-r~ 9~4j)ejón tan redonda como la que 1~cuajaron lndividu~ly globalrien-
I ~~ la Hispano Olivetti esta pa- ~ ~ ~ ~ ~ 1te los «ca(h~rros»Y al teclearlabra (105 vIene a .la memoriaantes de la guerra el l3arceona f~~oseI16n288 Teh7~~~Jaquel otro once «13» que teníay que le podra al mismísimotitular y diera tantas jornadasde gloria a los colores azel y,~ ..~.. grana,No estaría ~1al volver a darpaqua.tesen la mano~Vpnfa decoro- esta calificación al once iB» óro-pras. Entre e.~rospaquetes el ma- fesional barcelordsta. DesdeIue-«aje glacial Fontordera t~ podía~ go. ayer se la ganarona pulso.faltar Un pitillo cia p~éa la charla. ¿Se la vamos a dar todos? Por
—~Fi.esumende La temporad.~? nosotros no hay inconveniente,—~Lamejor que vi ‘~fl todos 168 ~ y ya en este pian. .t~ossca-
equl~posde España, dP5de que yo chorros» llevaron a cabo un bo.juego, qu~Son diez afios. Se ju~gani•tO partido. ltiprcaron los demenos duro que se jugo temOeradas ahtec~res.Ve~ un ~*ogt’~ogrande.
—~,Legusta0 los torQs?—Milehialmo. He toreado en tres
b~cetradasy he cortado 6 orejas.Si organiza usted aig-una ~ste afiO~uent. ~‘on’~lgo En el verdno nome pierdo una orrida. El mej9rt~r~’topara mi, Manolete.
EL MVNDO DEFORmO CUARTA PAGINA ~
AYER EN LAS CORTSdo habían Ido a rematarloto~tos GUILLEI~MO EIZAGUIRRE, La cena ~ celebraen el PaLa-~OS jugadores del At1é~ico.El SELECCIONADOR NACLONAL. ! ce Hote~1~y a La hora de dar es-Valencia se repliegay echaba- — Ha sido una final muy tgua- J ta inforn~acióase ha.llsn coi~cen-Ian~~fudra. C’uando falta tm lada. El equilibrio entre ambos trados en el mismo, directivosminuto, un avanceele Gainza 31 equi~~fué man.ifiesta lo largo ] de la }teal FederaciónEspañoiae~cortad0 en falta. La saca el de un partido d~más emoción 1 de F~5,tbolpresidentes d~lasmismo jugador. Emoción en les que~juego. Sólo un jugador de ~Federacion.esregionales de todagraderíos.Remata de cabezaZa- la ela~ede Epi, en una maravi. 1 España,presidentesy miembrosrra alto. llosa jugada era capazde desni. 1 clirectives del Valencia y del At.LA ULTIMA OPORTCNiI).U) velar la balanza.... 1 lético de Bilbao, respectivamen-
BILBAINA ARQLJE, ARBITRO DE LA ~te, así como los entrenadoresdeOtra falta junto a Ya puerta FINAL. Los dasequipos han ~ambosequiposy jugador’e~titu-
del Valencia en ios últimos se- jugado con corrección y nobleza.~lares y reservasde lo~do~clubs.gundos.Todos los jugadoresvas~La final se ha jugado en un am. Asimismo están Invitados losces exCept0 el portero acuden a ~hiente pLenamentedeportivo que críticos deportivosquedesdeVa-rematar pero Asensi coronando facilitó ml Labor. Oreo que hay ijencia y Bllba0 se han traslada-su actuacióndesp�’jay Poco des. que considerar Ijusto el triunfo do a Madrid y también lo.~crípués termina el partido con el del Valencia. ticos mad~ileñosdireflvo~ do la________________________ MR, BAGGE, ENTRENADOR Federación castellanad.~fútbol
~SABADELL E~1 BARCELONA (lOS (~(lUlPOSpudo ganar. Hubo de Madrid.BILBAINO. .— Cada uno de los y del Real Madrid y Atlético
1 oportunidadesen ;mbas puertas., Nota rurins’,~ORGANÍZACEOr’~ 1W VENTA ~El Valencia aprovechó una y
DIRECTA DE PAÑERLA ~nosotros no supimos hac-rlo Fe.. ~ ‘UN B!LBAINO QUE FIE Alicito d0 corazón a los y ncedo- MADRID SOBhE UN I~SNO
su TRAJE 10 MESES ~res. Fla sido un nr ch correcto ~ Mad~-id.,29. — Como nota cu-~y jugado con buen «fair piay»... rios~de la expectacióndesport.D E C R E D 1 T O ~ ZARRA. — }jemo~,tenido poca da por la final de la Copa de S.
Rondade San Antonio, 100, pral. suerte en aquel tir~ que ‘~oes- E. el Generalísimo‘entre el Va-_____ trelló en el cruCe dci travcsañO~lncia y el Atlético de Bilbao, lic-1 gó para presenciarla montando_______—-—~.—--~ .—,—— 1triunfo del y ‘lç’ncia quP se pro- —— ~ 1 un jumento un aficionrdo qe°
El púbhro ovaciona largamcil ~ ~A !~Z A-.~)~ S r procelía desde la (apital hilgai-dama (ar~l~eón. ~na. Fina hora antes de comen-te a los dos ~q~iipos. ~ zar el partido, sC dirigía desdeLA ENTRE(~ UE LA COPA el esotro de Madrid hacia (‘ha-
Valencia. Mundo, sube al palco M 1 R A S O ~ vahe en el cabezal una hsnderaSeguidamiento,el capitán del ~martí, por la Castellana y nue-V05 rdinist ríos si terreno de jiie-presidencial donde S. E. el Jefe go del I~ealMadrid. El aseo, Ile-
dci Estado le hacp entrega delsoberbio irofeo Mundo en hom- PARA CABALLERO Y NIÑO del Atlético de Biih~oy su jine~bros de sus (‘Oflhipan(rOs recorro ~ .- te se envolvía en una gran bao-el camp0errtr las aclama(~iOneSdel público. ~ Avda. José Aitani~,. 633 dera ~I 1 club bilbaíno Y agitaba
en cada maoo unas banderas.—~-,—, ——,--— ~~ (frentellotelRitz) yendo rOde d~ de aficionados,
______ - ________ h’ sta SU llgada a Chamartín.—
Alfil.
Gran júbilo en Valenchi
merecidamente, por su mejor marcaje ~j desmarcaje
CINESCOLAENSEÑANZA CINEMJ%TOGRAFTCA POR
CORRESPONDENCL~
Cursos d~PRODUCToR, DIRECTOR~(jTJIO”JISTA, DITIIJJOSANIMADOS, DECoRADOR, TECNICO FIN ~ONlDO, (TIITI-CD L)E PELICULAS. ARTISTAS, ETC.
Re ibirá Informes gratuitamente ~scribiendo en el sobrede petición (‘INESCOLA (SecciónU.) Av [‘userta del Angel,núm. 38, BARCELONA.
Anfe escaso público, ~zuIgrnnas y blanquiazieles disputaron . el encuentro correspondiente para la disputa del tercer lugala clasificación de la Copa e 5, E. el Generalísimo y en las dós instantáneas que ilustran estas líneas se aprecian dos
veflcjones del p,rtero barcelonista Ramallets a , sendos tiros de la delantera españolista. —. (Fotos Claret)
Vacío desoladoren Las Co’ts. césped,Iba de un pie a otro sin que fué tenaz y batallador,ano- rratusell, quiende fuera del ártPuede que todavía la afícón parar. Y si alguna vez se re- 16 prácticamenteal inteFior que
1 tira raso y fuerte, escurriéndno haya digerido el empachode tenía,se aguantaba~era para dar marcaba y Sirvió en bandejade1 sale en su estiradaa Abeijónfutbol de la semana.Pt~detam- lugar al desmarcjue del cotnpa. plata a SU delantera. 1 ba[ón por debajo el cuerpo.-bién que la tarifa de precios ñero. Y todo se realizaba Con Después quizá quepa hacer la 1 Ocho minutos dcspuús emp(~quénos encontramos a fisal orden
1 Con regularidad. Sin diso- distinción de ~agrora, por su ~ta el Español, Segarra, profude mes!). nancias, Sin malgaste efl vano «sentido» de anticipación de la diza al driblar a Sagrera,y alt
Lo cierto, lo tangible, es que de energías... —~--—
alguien cargado con cierta pa- Y así los «cachorros»,con ellanco uno por uno todos los ligente. tejieron la tupida red ~V e r a n e e ti e n I~Ioyácienda pudo muy bien ir con~telar de su juego hábil e inte.que nos hallábamos ayer en Las con la que aprisionarone Inmo-
_____________________________ vilizaron ~ rival, y le vende-ron. con .un tanteoque, el a al- A 50 Km. PLAZA IDE CATALU’ÑA Y 7~OMETROS ALTURAguien benefirió no fué, precisa- !EL SABA.00, 4 DE JVNIO, INAUGURACION D4-ILmente, a ellos mismos.’
EL ESPAÑOL ‘ - GRAN HOTEL, Al Español todo se le pued”reprochar menos el que no pu-siese~ganas» al partido. Dieron1 la batalla los blanquiaz,ules.Ju-
1 garon con empeño tambi~n.Pc- MAXTM() CONFORT, PISCTNA, SALONES DE FIESTA,ro sus hombresno supieron ha- DEPORT.E~y I-t~CREOS, JARDINES Y GARAJE MIO-Pb1 ocr lo pruc iSO para imponerse. ~Ø HABIT&CIONES EXTERIOFtES ON CUARTO DE BANU1 Porque al atrásse martó muy o DrJok{As INDIVIIuALES1 bien nl adelantei.ntentóseeh des- INFORMES Y RESERVAS E)E HABITACIONESmarq1 ‘e.
Quizá al Español le perdiera INMOBILIARIA HOTELES DE MOYA, 5. A. - BAK(ELON.Ala propia confianza en el Lriun- RAMBLA DE SANTA MONICA, núm. 8 - ‘1’ELl(FO~() 22916fo. un triunfo que a no dudar o AV. DEL CAUDILLO, núm. 39 - MOYA . ‘IJ.~LS,61, 02 y 66debió (le ver fácil, ab alcance -
de sus posibilidades, e-o cuantovió ssomarpor ob túfl~l ele sa-
, jivistas azulgranas. posibilidades Restaurantey Fonda“La Mosioltda al campo a los once reser-olio vieron aumentadas~‘n losprimeros(ompasesdel jlJeg(Y al PLAZA SAN SEBASTLAN, núm. 6 . TELEFON’) 37 . MOYAlograr imponerse con cierta fa.cuidad c-onl su futbol medido, CONF’ORTABLE~S RABITACIO~ES - CUAI’t’rOS DE B~S0maremátín. sin r~tefl~jón de ba- ~‘ DUCHASlón y con remate.____________________________ Dominaron en estos primerosminutos de manera clara e ln- Venta y alquiler de Solares,Torres ycuestionable.Y dieron la impre-sión no menos clara e lncu.es- Pisos amueblados y sin amueblartionable de que no les iba a,ser ____________________________________________________________dificil la victoria, Pero el golno venia por más que lo bus-caban Y así el .tiro de Segarraa bocajarro fué a estrellarse enel poste, \“ aquel remate espe-iuznanteraso do Hernándezfuó
lenela perdió otra grain eportir-nidad.
UN FINAL, DE (IRANEMO(~ION
El Valencia dCsnue~tra ahoraser más equipo que el Atlético.Este aunque -elgunasvecesnne-ciofla con brio parece co’nfor.n~econ el resultado. 1 ~osúlc,ajosdiez minutos son emocion flte~por la escasa‘dIferencia en e~marcador.
Fatbtandocinco minutos (alfl~~a II tira fuera un cerner. cuan.
tía del panido. Mj pronóstico seha cumplido TOdOSIRIS tuombreshan jugado muy bien. l1iH~cum-pudo roagnificametia tantó enel ataque como ere la defensa.
COF.fI~JA. — El Valencia haacreditadolargamenteestetítulo.No sólo venciendoen es
ta- finalal Atlético sino eliminando su.-eesivamcnte~b los dos campeones‘de 1 Siga de PrImera y SegundaI)ivisión, Beni Sociedad y Bsr-cebos I~oqti~4’~jee-,ta vez nos bftjetfln~ ganado a pulso
El pasado sáhad~oconcerté unacharla con el fanw~odelantero cen-(ro del fl,~-celona.César. Nos cita-mo» C~la. Peña So~ra,a las docedel mediedía. En aquel ambienteseen,-dntra~ael famoso futbolista connombre de emperador para cual-qu~t’r manIfestaciónde la vida. Elidoto de mult5tuk~e~tenía varios
pidez y energía. Y también la ~intc1ig~ntementeel b~lón a Cjugada y por su ejidemoniadaea- g’erra de la lírica de gol atride Cerveró. 1 VO. El 1)afac-aldés, de cerca,
Mas lodos jugaron «su» par. i ea duro y raso y bac irreatjdq lAh! Y siguió gustándonosj siblemente.5 Ramali~’t.s.el juego del jov( o Tcsrra. - ~ F’tlttfldo tres minutos para~
La mejor línea de este Once descansouna juga.J~Noguera~fué, a nuestro criterio, la de ~j~rual, la termina ,te dtres defensas. ~raso y de (-erro, st~idoel s~g_
1Por el Español, la rflelor in- ~do gol azuigrana.
dividualid’sd quizá d�hamosbus- ¡carla en su -medio volante Ve- Con el tanteo de d s-unoloy. Hizo un perfeoto mar~aiPmina el primer ‘tiempa.a Bidones y sirvió abundantes El único gol del s”gundo tíeribalerios a sus delanteros. Por lí. P~viene a los dieciséis minut~ocas, la de volantEs. y lo ~‘rnsigue Can-al (le cabe,~
Impresionó Teruel por su fá- al aprovecbar un re ba~efl~cii ‘ y potente p~gada. Ab°ijóii de Abcijón a tIro de Sciia’usel~realizó tres salidas anticipándo- Juan NARBONi&1se a la jugada, de roela de calidad, pero en . cambio, de lostres goles que le metieron, al-guno pudo parar.
Bien a secas Parra. Segarra,enorme ~fl la jugada en la quedió el gol «hecho» en el paseatrasado,mortal de necesidad,aCalvo. Fué i?l rápido y deslizan-te extremo, el mejor de la línea.ARBITRO, EQUIPOS Y GOLES
______ )Dirigió el encuentro AlvarezSantullano. Sin cO’pPlicacion’es,porque ci buen sentido y de-__________________________ portividad imperó siempreen e]terreno d° juego. A las seis ypudo muy bien encarrilarel par. minutos de la tarde alineabaasi 1 ,
clal acabó por hacer~sperder Espafmnl: Abeijón; Temel, Pa-lAdo por otras vías. Y la gran a los equipos:entereza y decisión de los «ca- Barcelona:Ramallete;Sagrera, ~o RAotO~chorros»al aguantarcon su! chis- Isal, Torra; Virgós, . Cerveró; No• ø’° ~rocA.D~søTcIpila también de suerte’en algi.l- guera, (anal, Sei-ratusell, Bade- % ADIQQRAMQ1J~naS situacionessu embestidaini- nesy Valle.
ella, el partido mismo. Porque Camer, Aru~dS, Calvo, Hernáfl- ~HiSPANOSUIZA,S.la br’ijula del encuentro. Y con y,»,» ~arnp~ro; veloy, celma;
terreno. Y después,defefldién~O ga el pr~er tanto de la tardP.entró en ellos el desaliento,el ~ ~. Segarra.desanimo. Y fueron borrados del A los veintisiete minutos, ile-se, tuvieron la suerte que les Badenesentrega por rasoa Se-faltó atacando. Y por eso —y .
porqio. asimismo, 1.p delantera IAGUA DE CARABA~Aazulgrana, hábil en el 1’-smar-que, malogré alguna oportuni-dad— no ssiió t,atidry con más
1 ~ JABON DE TOCADORclaridad, ay5r, de Las Corta.INDIVIDUALIDADES SAlES DE’ CMtJIgANAPor el Flarrelona hay que ha-~‘er el destaque, por encima~detodos, de dos de sus hombres.Y en prirber lugar, la de Ra~ CRAVAtRI ,$.Amailets, por lo ~ue de Influen -___________________________________________________________cia pudo tener su actua’ión en — ‘
los momentosmejoras del Espa- SASTRERIA OLYMPJA, O. RlC~fbi. Y después Virgós, ayer unformidable medio votamtte. PO1~ ~O$ed.adC8 señora - ~abaIIero. — Ronda S. Pablo. ~O. Tel. i~~ ‘
Motores y grupos bombaPARA LA AGRICULTUIU
~ INDUSTRIAExposición demostración
y venta:
E. BOH1GASPERAC&MPS, 6 (Atarazatus)
Teléfono 11269
atrás de cerca y tenazmente.Ylos delanterosse eiitrecrualroncon frecuencia lo~ puesto, des.concertandocon ello a las lineasde contención contrarias,
Y aquí estuvo el quid del par-tido. En CI no dejar hacery elhacer. «Clave» del futbol actuaL
Lo consiguieron los hombresazulgrana. La línea de tre~de-fensas y mc-dios volantes Inuti.lizarori caSi por completo alquinteto atacante biarfquiazul.Eso, desde luego, puede tenersu importancia,que la tiene,Pe-ro es que hicieron más esoahombres. Construyeron. Es de.ele, que siempre que pudieron—y fué casi siempre— bien losmedios volantes bien los defen-sas —y en particular Sagrera—enlazaroncon sus interiores. Ysiempre,por raso. Sin dar ven-tajas al rival con los «globos».
ASI DEBE DE’ .IUGARSEEl partido que jugó ayer el
Once aB» del Barcelona, perdón,ios «cachorros» azuigrana, es elpartido que nos gustaría veg ju-gar siempre a los equipos tspa-ñoles todos. Porque así lo jue-gan en Inglaterra, en Italia, enArgentina, en el Brasil. Paísesque mandanen la materia.Paf.ses que saben transmitirle a la«cosa» la misma naturalidad,lahiisma facilidad en el hacer deayer de los barcelOnistas.
Fué su fu’bol, un futbol sim-pie, claro. Y— por eso mismo da-ba la Impresión de ser fácb. ¿Ypor qué daba esa lmpresb~n...?Sencillamente. porque todes ycada uno jugaban por y parael conjVntO. Y porquela pelota,
ULLAFECELLIN ea au veirtiglnoso rodar per el
EXTRACTO l)IlL U%’L)ICE.—Los Primeros pasosdci C. d~F. Barcelona. . ~‘~» campo pa.ra todos. - %Iedio centenar ‘le SOCIOS. . Del Hotel Casanovas al (-ampo de la Bonanova.La consagrmión d(l U» (l»oa Porterías ¿‘no r’ ‘les. - El nrimer (‘anIpeonai~ de Gatalu-fía y la primera salida mt ‘rnacjonal. . El 1908 no quiso ver la disolución’ del Bar-celoma. • Un cisma federativo. - La nueva bandera del club. El mejor equipo es.pañol. . Nuevos esfatutns, - El campo (It’ Las ‘ort.s. - La mejor delantara de Europa. . Ho.menaje a Gamper, . El primer campo de bierba de Cataluña. - La célebre finalde Santander. - FIL viaje a iluuérica, . Muerte del fundador del Club. - Nue~aetapa. -
l)imisiones sonadas. - La gran Irihuna. ; Rodas, de Oro con Campeonato de Liga. - ElBarcelona y Io’~ eampeonato~.. ~f(’diÓ siglo de partidos. - Partidos celebrados Con (‘lubs, ~xtranjero~. . I,as grandes figuras azuigranas. . Efe.
PRECIO: Al contado, 125CARTA . PEDIDO (‘REDITO E1)ITORIAL IBERICO
pta5. A plazos, 140 pta5.: Munlaner, 261 — BARCELONAFtas. 20 al recibir la
obra y 6 plazos mcnsua~ ~°fl edad domi.
les de 20 pta~.cada uflO ciliado en Provincia
Calle , núm Empleado
7 Pv’I E8ES C~ le interesa le remitan al— contado o a plazos (t~ebesp1. que no interesa) la HistoriacRED 1 TO del C. de F. BMi(’ELON A.
1 i ro, aRocórtrse ó cópirse sEa
carta y remitaso a
—~()trasaficiones?—La música.—.De no -ser futbolista quá se-
ría?—Primejo futbolista y después
f utboflsta,—i,Qu éproflóstico tiace usted pa-
ca la final?—~Quépronóstico haceusted pa-
trci a dos.Encuentro al interior derecha dSl
Espanol Hernán4ez, as de ases,enurja peluque-ría. Mientras le frie-~onan Con masaje Fontorder~col’-esta a mis preguntas. Cree que
e~ta temporada ha sido superioru í~5anteriores porquese van adap-i.indo más los equipos en ja t~.ti~a,
—~,Elmejor partido?—Fufi muy reciente, el Que juga-
mcC Contra «1 A. de Mad.rlu deCopa.
—jOtras aficiones?-—Los toros y el boxeo,—El mejor torero?—Dos que casi se pueden igualar
Luis Migu.el y ‘Manolo González.—~E1boxeador que ~n~» le gua-
ta?—Luis de Santiago.—~.QueOPina d~ mi eciuípo, el
Valladolid?-.--Qu~ gracias ,~ Ilerrera ~e ~os
tiene en a Primera.—Há~ameel ,‘e.ultado de enl~e
ei Bilbao y Pl Valenera,—Es dificil un pronó~tico pero
5_o creo que ganará el Bilbao porla ininima.
Aquí están las rontestaciones escflel3s (15 esoS doe coo-’os que sell,~m,jaCésar y hernández Por 1.05
‘~() 5 VCZ y sin (loe nadie lo sepa‘fl,is {
1tiC Ita, miliares de lertoresde FH. MUNDO DEPOR(E’TV() ~(‘amblado a rnu~eta‘por «1 baldopara tniei rogar a las dos figurasmá.’, apasionante»~e nuestros clubs‘it 1 inalizar briilaflt.iemente la temporarla futbolística, Y me r*~rece(4u~.por urja vez. ~o he quedado(id todo maL
XVII FERIA OFICIAL INTERNACIONALDg MUESTRAS EN BARCELONA
~l~mbt»dc Ii Unión de Fulaslnter000IunaTes(U.F.l,)
-5’
Murttaner, 261CREDITO EDITORIAL IBERICO BARCELONA
~‘ ~-~- ~
~e10-30 de Junio de 1949
, LONJA MUNDIAL DE CONTRATACIONES MERCANTILESParticipacioneseitranjeras ~A1emani’a,Bélgica,Cuba1 Chile, E~inamarca,EsladosUnidp~,Francia,Cras’ Bretaña, Holanda, Italia, Suecia, Suiza;
Grandes sectores Industr1a1es~Alimenta-ción, Artesania, Automovilismo, Electrici..dael,Metalurgia, Maquinaria~Textil,Pie’es,Juguetesy Artículos de Bazaz, liadustriasQuímicas,Construcci6n,Purismo, etc.,çt~,CERTAMEN GASTRONOMICO
Rebejesa losvisttanie~del Certamen,en billetes de ferrocenfly lineesmaritlmes.- TarjetasdeCompradori Solicilenseen lasCámarasOf,ci~ieide Consrcloe Indujtri», Informaciones co-mercielesde fodasc?ues.h,lormaclóne~pecinide lasgrandes
Feriasextranjeras.
T~4
“,‘‘‘‘ IY
