Gotas de sombra

Gotas de sombra 1

adelanto-prensa.pmd 15/09/2010, 22:401

2 Graciela Cardoso

Gotas de sombra© Graciela Cardoso© ediciones abrelabios http://abrelabios.com

El diseño de portada se realizó con base en fotografía de la gruta de Salamanca,tomada por Ignacio y Camilo Fomichov; Uruguay, 2009.

Diseño y diagramaciónde portada e interiores: Wilson Javier Cardozo

Corrección ycuidado de la edición: Zenia García Ríos

Diseño de página web: Andrés Benítez

Impresión: Tradinco S.A. Minas 1367 Tel. (0598-2) 409 4463 11200 Montevideo – Uruguay [email protected]

ISBN 978-9974-649-22-4Hecho el depósito que marca la ley.

[email protected]

11800 Montevideo – UruguayYí 1725/7 (598) 2924 6723


Gotas de sombra 3

estos poemas de acero y rosas

Leídos los poemas de Graciela Cardoso, reunidos bajoel título de Gotas de sombra, nos cruzó por la memoria unacanción juvenil de Dylan Thomas, donde el poeta de la can-ción folk-rock habla de sus canciones de acero y rosas como–suponemos– una definición del lirismo y lo próximo al mun-do afectivo de dichas canciones (lo de "rosas") y la presenciainsobornable de su tiempo (el nuestro) con su complejidad ysu tejido recio de lo socio-político (lo del "acero").

No creemos una aproximación caprichosa relacionarla poesía de Cardoso, que sabemos fue escrita en el correrde estas décadas turbias, por la oscurana dictatorial y por elregreso a la democracia, con todas sus consabidas trabas,marchas y contramarchas.

Esta mujer poeta, rochense, pero afincada en Cardo-na, departamento de Soriano, nacida en el hogar de una ma-dre maestra y un padre juez de paz, volcada desde su ado-lescencia a las letras, cursando estudios en el Instituto de Es-tudios Superiores, dictando clases de literatura y, rápidamente(como centenares de maestros y profesores), destituida porel régimen imperante. Casada y divorciada, sosteniendo tra-bajosamente a sus hijos, continúa en ese permanente asedioa la palabra. Ganará certámenes dentro y fuera del país, pu-blicará (colectivamente) en varios volúmenes, integrará di-versos talleres. Varios de sus poemas han sido musicalizadospor Numa Moraes y Mario Paz, en el Taller de creación decanciones de Bienestar Universitario, y fueron grabados paralos CD de dicho taller.

Pero lo que ofrece en este, su primer libro unitario,sobrepasa lo ya conocido. Poemas, por lo general, breves.Se organizan en varias series temáticas no especificadas porla autora, pero evidentes al lector: el tema del mundo exte-rior, no sólo como el viejo espejo romántico, que definiera


4 Graciela Cardoso

Federico Amiel ("Cada paisaje es un estado de alma"), sinoprofundizando en él, sintiendo (y aquí reaparecería el mundorural de Cardona) la tierra con amor y temor campesino; eltema del padre que, como en varios creadores, sería "el hor-cón del medio" de sus hijos, referente perpetuo, y cuandonos falta… El tema del amor-humano que, en el caso deCardoso, se concentra en el amor perdido, en la nostalgia delmismo. Y en las variaciones del tema: los muertos queridos,los hijos amados. El tema de nuestro tiempo que, como quienlo vivió y lo vive intensamente, se desarrolla en poemas "deacero" pero, como en la inolvidable lección de Guevara, sinperder jamás "la ternura".

En brevísimos poemas, sugiere –más que subraya– ver-dades: "Rodando//Mira./Cómo se vive./Cómo gastamos/lamoneda de nuestra sangre/en compañía y sola.//Ayer nomás/estábamos inquietos/buscando entre los amigos/el calor hu-mano.//Mira./Profunda, conmovedora,/la moneda viva de lasangre./Mírame."

Aconsejo –como viejo lector de poemas– acercarse aestas "gotas de sombra", palparlas en su lúcida oscuridad, ensu vigente mensaje.

Washington Benavides(Montevideo, setiembre de 2010)


Gotas de sombra 5


6 Graciela Cardoso


Gotas de sombra 7

Miedo inevitable

Miedo al dolorde no tener dolor.Miedo a sentir…Miedo a vivir…Y morir…


8 Graciela Cardoso

Miedo en el agua

Tiembla el trompo de coloresapenas sostenido por el agua.La tanza se tensa cautelosay un plomo asesino cae a fondoespejando un pez de plata.Tiembla, en la superficieel miedo de todo el charco.La boya multicolorse esconde en los camalotes.


Gotas de sombra 9

Miedo enmascarado

Miedo a correr el antifaz.A olfatear en la certeza.Miedo a ver lo que es.A no presentir lo que será.


10 Graciela Cardoso

Miedo fantasmal

El miedo aterrador a confesar mi miedome aturdió de tal maneraque aquietó mi paso,sofocó mi alientoy calló mi canto.De aquel silencionacieron mis fantasmas.Abrazada a ellos,danzo y danzosorda melodía del espanto.


Gotas de sombra 11

Miedo a blasfemar

¿Será morir,ir adonde no hay nadie?¿Caer y no llegar nunca?

Noche sin límite.¿Tristeza esencial?

¿Y si Dios sólo fuera agua,tierra, fuego, vientoy la muerte sólo fuerael hueco sin luzde un silencio eterno?


12 Graciela Cardoso


Gotas de sombra 13

otros títulos de ediciones abrelabios

El murguista muertoJoaquín Doldán LemosISBN 978-9974-649-18-7

de urgencias y necesidadesNicolás Duffau SotoISBN 978-9974-649-19-4

Mujer con taza de téMericy Caétano

ISBN 9974-649-05-6

http://abrelabios.com

REFLEXIONESSOBRE LA EDUCACIÓNDE NUESTRO TIEMPOJuan Manuel SarocharISBN 978-9974-649-21-7


14 Graciela Cardoso

Este libro se terminó de imprimiren la ciudad de Montevideo, Uruguay,

en el mes de setiembre de 2010.


Gotas de sombra

Documents

Transcript of Gotas de sombra