"GOBERNACION DEPARTAMENTO DEL HUILA

SUBGERENCIA DE DISTRIBUCION

DIVISIN INGENIERA DE PROYECTOS

INVITACINPBLICA EHUI-STO-139 DE 2010

CONSTRUCCION SUBESTACIN RIO NEGRO 2.5 MVA 34.5/13.8 KV,

Y SUS LNEAS ASOCIADAS A 34.5 Kv- 13,8 KV

Y BAJA TENSIN

Neiva, Octubre de 2010

CAPITULO I

INFORMACION GENERAL SOBRE EL PROYECTO

OBJETO

Construccin, instalacin, pruebas y puesta en servicio de la lnea a 34.5 kv y Subestacin Rio Negro, Redes Elctricas Media y Baja Tensin con suministro de materiales.

PLAZO DE EJECUCION DE LA OBRA

El plazo mximo para la ejecucin de las obras es diez (10) meses.

LOCALIZACION DEL PROYECTO

Las obras que se pretende ejecutar estn localizadas en los municipios de Iquira y Tesalia del Departamento del Huila y Pez del Departamento del Cauca.

CRONOGRAMA DEL PROCESO

Descripcin

Fecha lmite

PUBLICACIN

16/10/2010

APERTURA

16/10/2010

VENTA DE PLIEGOS

16/10/2010 hasta el 21/10/2010

VISITA A SITIO DE OBRAS

22/10/2010 Y 23/10/2010 a las 7:00 Am Punto de encuentro: Sede La Plata Electrohuila.

CONSULTAS HASTA

25/10/2010

CIERRE

29/10/2010 a las 16:00 horas.

CONSULTA DE PLIEGOS.

La consulta a los pliegos se realiza en la pgina web wwwelectrohuila.com.co.

FINANCIACION

La ejecucin del proyecto ser financiada con recursos del presupuesto de Electrohuila del rubro 3057501001013 denominado "Construccin lnea y Subestacin 34.5 Kv Rio Negro" del presupuesto de la vigencia 2010 y 2011.

VALOR DE LOS PLIEGOS.

Los pliegos tendrn un valor de seis millones de pesos ($6000.000) moneda corriente, no reembolsables, pagaderos en efectivo consignados en la cuenta corriente No. 390-01009-8 del Banco Popular a nombre de la Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P.

VENTA DE PLIEGOS

A partir del da16 de Octubre de 2010 a las 10:00 Am y hasta el 21 de Octubre de 2010 a las 16:00 horas.

APERTURA DE LA invitacin pblica

La apertura de la Invitacin a Pblica se har el16 de Octubre de 2010 a las 10:00 Am

VISITA AL SITIO DE LAS OBRAS

Se realizar la visita al sitio de la obra el da 22 y 23 de Octubre de 2010 a las 7:00 a.m. El sitio de encuentro ser el Edificio sede de la Electrificadora del Huila S.A. E.S.P del Municipio de La Plata ubicado en la Kr 5 No 5-54. El transporte al sitio de las obras correr por cuenta de cada proponente. Ser requisito para participar en la visita presentar el documento que acredite la compra de los pliegos, carta en donde se acredite la representacin de la compaa que compr los pliegos firmada por su representante legal, as mismo presentar los documentos de seguro de salud y riesgos profesionales de la persona que realiza la visita.

Los proponentes deben ser representados en la visita por un ingeniero electricista, que demuestre su condicin profesional con las fotocopias de su tarjeta profesional y cdula de ciudadana. La CERTIFICACIN DE ASISTENCIA a la visita, expedida por Electrohuila ser a su vez un documento que debe ser presentado junto con la propuesta para poder ser evaluada.

MODIFICACIONES Y ACLARACIONES.

Si el proponente tiene dudas sobre la interpretacin de estas condiciones, es decir, sobre el contenido y alcance de la invitacin pblica o considera pertinente hacer comentarios, sugerencias, aclaraciones o modificaciones a los mismas, deber comunicarlo por escrito a la Divisin de Ingeniera de Proyectos a partir del da 16 de Octubre de 2010, Edificio Sede el Bote, kilmetro 1 va a Palermo Neiva o va e-mail a la direccin distribucin @electrohuila.com.co hasta el da 25 de Octubre de 2010 a las 15 horas., con el objeto de realizar las aclaraciones del caso.

Las respuestas a las peticiones formuladas, as como las adendas a que haya lugar, se darn a conocer a todas los proponentes. No se aceptarn consultas por telfono o por medio de visitas personales. Las aclaraciones y modificaciones escritas, deben ser consideradas como parte integral de este pliego de condiciones.

La presentacin de la propuesta constituir prueba de que el proponente ha examinado completamente los diferentes documentos de la Invitacin pblica, que los ha comparado entre s, que ha obtenido de ELECTROHUILA S.A. E.S.P. las aclaraciones del caso y ha aceptado que los documentos son adecuados y estn completos para definir los requerimientos de la Invitacin pblica y de las obras y suministros que se compromete a realizar.

Los documentos de la Invitacin pblica se complementarn entre s y cualquier detalle que aparezca en uno, pero no se mencione en otro, se tomar como especificado en ambos.

Durante el plazo de evaluacin de las ofertas, ELECTROHUILA S.A. E.S.P., podr por medio de comunicacin escrita solicitar aclaraciones precisiones o el envo de documentos complementarios. Las respuestas y documentos correspondientes se podrn aceptar siempre que no impliquen modificaciones a la oferta ni a los elementos esenciales que deban tomarse para su calificacin.

CIERRE DE LA INVITACINPBLICA

El cierre de la Invitacin Pblica y apertura de las propuestas, se realizar el da 29 de Octubre de 2010 a las 16:00 horas en la Divisin de Servicios Administrativos; de dicha diligencia se levantar un acta suscrita por el Jefe de la Divisin de Servicios Administrativos y un delegado de la Oficina de Control Interno, y los proponentes que deseen hacerlo, donde se consignarn los nombres de los proponentes y los datos correspondientes a los documentos requeridos as como el valor y observaciones de cada propuesta.

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS

La obra por ejecutar es la que se presenta en el cuadro "Cuadro resumen de actividades y cantidades de obra en el anexo general.

PROPUESTAS PARCIALES

No se aceptarn propuestas parciales para esta Invitacin.

REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LOS PROPONENTES

El proponente que desee ofertar deber cumplir con los siguientes requisitos:

No encontrarse incurso en el rgimen de inhabilidades e incompatibilidades indicadas en el acuerdo de contratacin de la Electrificadora del Huila (acuerdo 018 del 29 de Septiembre de 2006 emitido por la Junta Directiva y que puede ser consultado en la pgina web www.electrohuila.com.co) y en el artculo 127 de la Constitucin Nacional.

Clasificacin Constructores:

Especialidad: 05. Montajes electromecnicos y obras complementarias; Grupo 03. Subestaciones de Energa; Grupo 06. Lneas de transmisin y subtransmisin de energa.

Clasificacin Proveedores:

Especialidad 16. Mquinas y aparatos, materiales elctricos y sus partes, aparatos para la grabacin o reproduccin de sonido, aparatos para la grabacin o la reproduccin de imgenes y sonido en televisin y las partes y accesorios de estos aparatos. Grupo 02. Maquinas y aparatos, material elctrico y sus partes, aparatos para la grabacin o reproduccin de sonido en televisin y las partes y accesorios de estos aparatos.

En la presente invitacin no podrn participar consorcios ni uniones temporales.

Se debe presentar el certificado de existencia y representacin legal con mnimo de treinta (30) das de expedicin, en el que conste que la sociedad conformada tendr una duracin superior a la vigencia del contrato y cinco (5) aos ms.

Elaborar la propuesta de acuerdo con lo establecido en este pliego de condiciones y anexar la documentacin exigida.

Haber cancelado el valor del pliego de condiciones.

Presentar el certificado de asistencia a la visita tcnica.

COSTOS DE LA PROPUESTA

Sern de cargo del Proponente todos los costos asociados a la preparacin y presentacin de su propuesta y La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. en ningn caso ser responsable de los mismos.

ASPECTO AMBIENTAL

El Proponente organizar los trabajos de tal forma que los procedimientos aplicados sean compatibles, no solo con los requerimientos tcnicos necesarios, sino con las disposiciones legales al respecto, definidos en el plan de manejo otorgado por la autoridad ambiental, el cual ser suministrado por Electrohuila.

Cualquier contravencin a los preceptos anteriores ser de responsabilidad del Proponente favorecido y el Interventor por esta causa, podr ordenar la modificacin de procedimientos o la suspensin de los trabajos.

FORMA DE PAGO

ELECTROHUILA, S.A. E.S.P. pagar al CONTRATISTA el valor total del contrato, as: a) Un anticipo del 30% del valor total del contrato, dineros que Electrohuila S.A. E.S.P., pagar al contratista dentro de los 30 das calendario siguientes a la presentacin de cuenta de cobro acompaada del acta de replanteo aprobada por la interventora previa presentacin a Electrohuila S.A.- E.S.P., por el contratista en legal forma de la garanta nica del contrato. b) El 70% restante ser pagado mediante actas de recibo parcial, dentro de los 30 das siguientes a la presentacin de factura que cumpla los requisitos de Ley, debidamente diligenciada acompaada del acta de recibo parcial a satisfaccin, expedida por el interventor. Del valor de cada acta se descontar el 30% para amortizar el anticipo y un 5% de retencin adicional que se cancelar al contratista en el acta de liquidacin del contrato. Para el pago de la ltima cuenta se requiere adems el acta de liquidacin final y el certificado de modificacin que establezca la vigencia de los amparos de calidad de los materiales y estabilidad de las obras.

INTERVENTORIA

Ser designada por la Gerencia General de Electrohuila.

CAPTULO II

DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA

DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA

A la propuesta debern acompaarse los documentos que a continuacin se indican.

a. Carta de presentacin de la propuesta.

La carta de presentacin suscrita por el representante legal, incluyendo nombre, direccin, telfono, correo electrnico y fax, conforme al anexo No. 1 de los presentes trminos. Es obligatorio anexar un correo electrnico.

b. Garanta de seriedad de la propuesta.

Se deber garantizar la firma y perfeccionamiento del contrato por parte del proponente favorecido con la adjudicacin. Para tal efecto deber remitirse a pliza expedida por compaa aseguradora establecida en Colombia que cumpla los siguientes requisitos:

Asegurado / Beneficiario: Electrificadora del Huila S.A. E.S.P

Valor asegurado: Diez por ciento (10%) de la propuesta econmica.

Vigencia: noventa (90) das calendario, contados a partir de la fecha de cierre de la invitacin..

Tomador / Afianzado: El proponente.

Si el proponente es una persona jurdica, la pliza deber contener el nombre o razn social que figura en el certificado de existencia y representacin legal expedido por la Cmara de Comercio respectiva, o el documento correspondiente de acuerdo a su naturaleza jurdica. Si el proponente es persona natural deber figurar en la pliza el nombre de la misma manera como est en la cedula de ciudadana.

Estar debidamente firmada por las partes ( Tomador y aseguradora )-

Anexar el recibo de pago de la prima.

c. La propuesta tcnica y/o econmica.

d. Presentar el certificado de asistencia a la visita tcnica.

Los anteriores documentos (a., b. c. d) se consideran NO SUBSANABLES de tal forma que en el evento de omitirse su presentacin la propuesta ser rechazada. Electrohuila S.A E.S.P podr solicitar la aclaracin, complementacin o modificacin respecto a cualquiera de los documentos anteriores que hubiesen sido presentados.

Los documentos que a continuacin se detallan tendrn la calidad de SUBSANABLES. En este sentido el Comit Evaluador podr solicitar su remisin, aclaracin, modificacin, actualizacin o complementacin segn sea el caso.

e. Certificado de existencia y representacin legal y certificado de inscripcin en el registro de proponentes de la Cmara de Comercio.

La fecha de de expedicin de los anteriores certificados debern haber sido expedidos dentro de los 30 das anteriores a la presentacin de la propuesta.

f. Fotocopia de al cedula de ciudadana del representante legal de la persona jurdica que oferta o de la persona natural proponente, segn sea el caso.

g. Certificados de experiencia.

h. Estados financieros del ltimo periodo contable ( Balance General y Estados de Resultados ).

i. Certificado expedido por la Contralora General de la Repblica en el que se acredite que el proponente no se encuentra inscrito en el Boletn de Responsables Fiscales.

j. Certificado de inscripcin en el Sistema de Informacin para la Vigilancia de la Contratacin Estatal SICE de los bienes y/o servicios ofrecidos.

k. Registro nico Tributario - RUT

La omisin de envo de la documentacin, total o parcial, exigida en los trminos de referencia ser un factor que Electrohuila S.A E.S.P tendr en cuenta al momento de calificar a todos sus proveedores.

Si el proveedor no anexa en su propuesta alguno de los documentos que son considerados subsanables el comit evaluador solicitar, sean allegados. El comit evaluador otorgara un trmino hasta de cinco (5) das hbiles para la remisin de los documentos, de no ser atendida la solicitud, la propuesta ser descalificado.

PRECIOS DE LA PROPUESTA

Los precios unitarios sern fijos y debern cubrir los costos de materiales, transportes, cargue y descargue, suministro y colocacin de los mismos, mano de obra en trabajos diurnos y nocturnos o en das feriados, prestaciones sociales, impuestos y contribuciones decretados por los gobiernos locales y nacional vigentes a la fecha, herramientas, maquinaria, ensayos de control de calidad y todos los dems gastos inherentes al cumplimiento satisfactorio del contrato, inclusive los imprevistos, gastos de administracin y utilidades del Contratista; estos precios no estarn sujetos a revisiones ni cambios.

LAS PROPUESTAS SE ACEPTARAN NICAMENTE EN PESOS COLOMBIANOS, EL NO CUMPLIMIENTO DE ESTE REQUERIMIENTO HAR QUE LA OFERTA SEA DESCALIFICADA.

SELLADO, IDENTIFICACIN Y ENTREGA DE LAS PROPUESTAS

El proponente deber preparar un (1) original y una (1) copia de los documentos que integran la propuesta, en sobres separados, cerrados y sellados debidamente rotulados, indicando: "ORIGINAL", "COPIA".

El original y la copia de la propuesta debern ser escritos a mquina o en tinta indeleble y firmados por la(s) persona(s) debidamente autorizada(s) para firmar en nombre del proponente.

La propuesta econmica y los anlisis unitarios debern presentarse en medio digital (CD, DVD) para su correspondiente evaluacin y anlisis.

Los sobres debern:

a.Estar dirigidos a la Electrificadora del Huila, a la siguiente direccin:

Electrificadora del Huila S.A. E.S.P., Divisin Servicios Administrativos, Edificio El Bote, Kilmetro 1 Va a Palermo - Neiva (Huila).

b.Indicar: Propuesta para CONSTRUCCION SUBESTACIN RIO NEGRO 2.5 MVA 34.5/13.8 KV,Y SUS LNEAS ASOCIADAS A 34.5 Kv- 13,8 KVY BAJA TENSIN.

Nmero de la InvitacinPblica:EHUI-STO-139-2010

El proponente o su delegado deber entregar la propuesta en el CAD (centro de administracin documental) de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. Edificio el Bote. Las propuestas debern estar grapadas o anilladas, debidamente foliadas siguiendo el orden establecido en el presente pliego y colocando separador fcilmente visible.

RETIRO DE PROPUESTAS

Los proponentes podrn solicitar, por escrito a la Divisin de Servicios Administrativos de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P., el retiro de sus propuestas antes de la fecha y hora previstas para el cierre de la Invitacin Pblica y apertura de propuestas, las cuales sern devueltas sin abrir al momento del acto de apertura de propuestas, al proponente o autorizado.

CAPITULO III

EVALUACION DE PROPUESTAS Y ADJUDICACION DEL CONTRATO

APERTURA DE LAS PROPUESTAS

Las propuestas sern abiertas en la fecha sealadas en el presente Pliego de Condiciones.

La apertura de las propuestas recibidas, incluyendo las solicitudes de retiro de propuestas, se efectuar en presencia de los Proponentes que deseen asistir al acto de cierre de la invitacin y apertura de propuestas. De lo anterior se levantar un acta donde se consignarn los nombres de los Proponentes; el valor total de las propuestas, los documentos requeridos en los pliegos y presentados por los proponentes y las observaciones que se consideren pertinentes.

Las propuestas para las cuales se ha presentado solicitud de retiro en los trminos sealados en este pliego de condiciones, se devolvern sin abrir.

TERMINOS PARA LA EVALUACION DE LAS PROPUESTAS Y ACLARACIONES DE LAS MISMAS.

Los estudios tcnicos, econmicos y jurdicos necesarios para la evaluacin de las propuestas y las solicitudes a los proponentes para que aclaren o expliquen sus propuestas, se realizarn dentro de los treinta (30) das calendarios siguientes a la fecha de cierre de la Invitacin y apertura de propuestas.

ANALISIS DE LAS PROPUESTAS Y VERIFICACION DE QUE SE AJUSTAN A LAS CONDICIONES DE LA LICITACION.

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P, antes de proceder a la evaluacin de las propuestas, comprobar que se cumplan los requisitos enunciados en el captulo II, y que las propuestas se ajustan a las condiciones establecidas en los documentos de Invitacin.

Las propuestas que cumplan con la totalidad de los requisitos y se ajusten a las condiciones establecidas en los documentos de la Invitacin, sern evaluadas de acuerdo con los criterios de calificacin definidos en los presentes trminos.

CRITERIOS DE EVALUACION Y ADJUDICACION

Los criterios de evaluacin y su cuantificacin ser la siguiente:

PUNTAJE

1. Valor econmico de la oferta.500

2. Experiencia de la firma50

3. ISO 14001100

4. Capacidad Econmica y Financiera.250

K proveedor25

K constructor25

ndice de Liquidez50

Nivel de endeudamiento75

Capital de trabajo75

5. Certificado Consejo de Seguridad (RUC) y/o OSHAS100

_____________

1000

Errores Aritmticos

Las ofertas sern analizadas para determinar si se han cometido errores en las operaciones aritmticas, en cuyo caso tales errores sern corregidos para efectos de evaluacin, se exige la presentaciones de los cuadros de precios y cantidades en medio magntico, para facilitar la evaluacin correspondiente.

Si hay discrepancia entre el precio total obtenido al multiplicar el precio unitario por la cantidad del respectivo tem, el precio total ser corregido.

Desviaciones Tcnicas

Se entiende como desviaciones tcnicas, las caractersticas que poseen los equipos y que difieren de las especificaciones de estos trminos de referencia.

Estas desviaciones deben ser declaradas especficamente por los oferentes en hoja aparte.

Las desviaciones tcnicas no declaradas corresponden a las desviaciones presentes en la oferta y no consignadas en los formularios del presente pliego y que han sido detectadas por LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. en el proceso del anlisis tcnico de las ofertas. Si las desviaciones no han sido declaradas y no son sustanciales, se aceptarn, pero exigiendo sin costo adicional para LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. en caso de adjudicacin, el cumplimiento de las especificaciones tcnicas solicitadas.

De todas maneras, en caso de existir desviaciones declaradas o no declaradas, LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. se reserva el derecho de aceptarlas o rechazarlas.

Las desviaciones tcnicas declaradas por el oferente y aceptadas por LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P., sern la base para suscribir el contrato.

CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS

En caso de que la oferta se aparte de las especificaciones tcnicas en aspectos de fondo, de tal naturaleza que el suministro en los trminos propuestos no satisfacen, el objeto de la Invitacin, y que estas desviaciones no sean convenientes para LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P., la propuesta no ser tenida en cuenta para el resto de la evaluacin ni para la adjudicacin final.

VALOR ECONMICO DE LA OFERTA (500 puntos)

Una vez realizado el procedimiento estipulado en las secciones anteriores, se asignar un puntaje de quinientos (500) puntos a la oferta que presente el menor valor total comparable; a las dems ofertas se les asignar un puntaje inversamente proporcional con respecto a su valor total comparable.

Puntaje = Valor ms favorable para la Electrificadora del Huila S. A. E. S. P. x 500

Valor corregido de la propuesta

27.5 EXPERIENCIA DE LA FIRMA (50 puntos)

De acuerdo con las certificaciones que el oferente presente con relacin a obras similares ejecutadas en los ltimos (3) tres aos, consistentes en la construccin de lneas a 13,8 kv y/o subestaciones de 34.5kv,se asignar a cada propuesta una calificacin entre cero (0) y cincuenta (50) puntos con los siguientes criterios:

Se entiende por obras similares aquellas en donde el objeto sea la construccin de redes elctricas de 13,8 Kv, o niveles superiores y/o subestaciones de 34,5 Kv o superiores.

Se evaluarn mximo tres (3) certificaciones de obras por cada oferente, en caso de presentarse mas certificaciones se escogern las tres (3) cuyos montos sean los mas representativos a la firma del contrato.

Las certificaciones debern tener el valor del contrato de manera clara, en caso de no tenerlo se tomar como cero.

Para efectos de escoger los contratos de los ltimos tres aos, se tomar como referencia la fecha de liquidacin del mismo.

Al proponente que acredite experiencia en las condiciones descritas en los prrafos anteriores, que sean iguales o superiores a 15000 SMMLV se le asignarn cincuenta (50) puntos.

En caso de tener experiencias menores a los 15000 SMMLV se le asignara un puntaje de 0 a 50 proporcional al monto certificado.

Con el fin de calcular el valor presente de la certificacin, se debe anotar claramente la fecha del contrato, o en su defecto la de certificacin, si ninguna de las dos existe, se tomar la fecha de evaluacin de las ofertas.

Se aceptarn certificaciones en moneda diferente al peso colombiano, para cuya evaluacin se emplear la tasa de cambio vigente para la fecha de la firma del contrato las cuales sern suministradas y certificadas por el oferente, de acuerdo con la informacin del Banco de la Repblica, para tomar ese valor en pesos colombianos como base del clculo del valor presente del contrato.

Para efectos del clculo de este factor se tomar el valor presente hallado con la siguiente frmula.

Vp= Vi (IPPa / IPPc)

Vp= valor presente

Vi= Valor ejecutado de las obras

IPPa = ndice de precios a Productor total nacional del mes de evaluacin de la propuesta

IPPc = ndice de precios a Productor total nacional del mes a la firma del contrato

Los ndices de precios al productor utilizados, sern los suministrados por el Banco de la Repblica.

Cada proponente deber presentar el siguiente formato debidamente diligenciado, el cual podr ser verificado por Electrohuila, de acuerdo con los parmetros definidos:

tem

No contrato

objeto

Valor*

TC

Valor ejecutado en pesos

Fecha liquidacin

IPPC

Valor actualizado

1

2

3

Valor Comparable

En caso de estar en moneda diferente al peso. Se debe indicar cul es. TC Tasa de Cambio.

0. iso 14001. (100 puntos)

El proponente que posea vigente la certificacin ISO 14001 se le asignarn cien (100) puntos. El que no presente la certificacin o no se encuentren vigentes, recibir cero (0) puntos.

CAPACIDAD ECONMICA Y FINANCIERA (250 PUNTOS)CAPACIDAD DE CONTRATACIN COMO PROVEEDOR (25 PUNTOS).

Al proponente con un K de contratacin como proveedor de al menos 15000 SMLMV se le asignarn 25 puntos, a los dems se les asignar puntaje de manera inversamente proporcional. Los proponentes con un K de contratacin como proveedor de menos de 2000 SMLMV se le asignar cero (0) puntos

CAPACIDAD DE CONTRATACIN COMO CONSTRUCTOR (25 PUNTOS).

Al proponente con un K de contratacin como constructor de al menos 20.000 SMLMV se le asignarn 25 puntos, a los dems se les asignar puntaje de manera inversamente proporcional. Los proponentes con un K de contratacin como constructor de menos 5.000 SMLMV se le asignar cero (0) puntos.

INDICE DE LIQUIDEZ (50 Puntos)

El ndice de Liquidez ser el resultado de dividir el activo corriente sobre el pasivo corriente y se calificara de la siguiente manera:

IL= Activo Corriente / Pasivo Corriente

IL < 1.5 Cero Puntos (0)

IL entre 1.5 y 2.0tendr de uno (1) acuarenta (40) Puntos, siguiendo una relacin lineal

IL >2.0cincuenta (50) Puntos.

NIVEL DE ENDEUDAMIENTO (75 Puntos)

El nivel de endeudamiento ser el resultado de dividir el Pasivo Total sobre el Activo Total y se calificar as:

NE= Pasivo Total / Activo Total

NE menor al 50%, setenta y cinco (75) Puntos

NE entre el 50% y 70%, tendr de cincuenta (50) a un (1) punto, siguiendo una relacin lineal.

NE Mayor al 70%, Cero (0) Puntos

CAPITAL DE TRABAJO (75 PUNTOS)

El capital de trabajo ser la diferencia entre el Activo Corriente y el Pasivo Corriente y se calificar as:

CT= Activo Corriente - Pasivo Corriente

CT Mayor a SEIS MIL QUINIENTOS MILLONES ($6.500.000.000), Tendr setenta y cinco (75) Puntos

CT Entre TRES MIL SETECIENTOS MILLONES Y SEIS MIL QUINIENTOS MILLONES ($3.700.000.000 $6.500.000.000), Tendr entre uno y cincuenta (1 - 50) puntos, Siguiendo una relacin lineal.

CT Menor a TRES MIL SETECIENTOS MILLONES ($3.700.000.000), Cero (0) Puntos.

Nota: El proponente para efectos de calcular los ndices anteriores deber aportar el estado de resultados (P y G) y Balance Fiscal del ltimo ao fiscal y declaracin de renta del ltimo ao gravable.

Se deber adjuntar fotocopia legible de la declaracin de renta del 2009, con su respectiva conciliacin de renta y patrimonio , en caso de ser necesaria.

El Balance General debe discriminar los Activos en: activos corriente, fijos y otros activos; y los pasivos en: pasivos corrientes y a largo plazo.

CERTIFICADO DEL CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD (RUC) Y/O OSHAS 100 PUNTOS

El proponente deber acreditar que a la fecha de presentacin de la propuesta, posee la certificacin vigente del Consejo Colombiano de Seguridad y/o en su defecto OSHAS18001

Si el oferente presenta certificacin OSHAS18001vigente se le asignar 100 puntos.

Si el oferente no presenta la Certificacin Oshas18001se proceder a la evaluacin del Certificado del Consejo Colombiano de Seguridad, para lo cual se otorgar un mximo de cien (100) puntos por la calificacin vigente obtenida en la evaluacin de este ente. (Aplica slo para proponentes con Inscripciones y calificaciones vigentes). La calificacin se dar as:

(% De Cumplimiento)PUNTAJE

Igual o superior a 90 %100 puntos

Entre 70% y 89% 80 puntos

Entre 0% y 69% 0 puntos

El que no presente ninguno de los certificados o no se encuentren vigentes, recibir cero (0) puntos.

INFORMES DE EVALUACION

Los informes de evaluacin de las propuestas, se les comunicar por escrito a los oferentes.

En el caso de que hubiese dos o ms propuestas iguales, presentadas por proponentes cuyas propuestas cumplieron plenamente con las condiciones de la Invitacin, se seleccionar la propuesta ms favorable para los intereses de la entidad.

DERECHO DE LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. DE ACEPTAR O RECHAZAR CUALQUIERA O TODAS LAS PROPUESTAS.

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P, podr rechazar cualquiera o todas las propuestas antes de la adjudicacin del contrato en los siguientes casos:

a)Cuando se compruebe confabulacin entre los proponentes.

b)Cuando el proponente haya tratado de interferir, influenciar, informarse indebidamente en el anlisis de las propuestas.

c)Cuando existan varias propuestas hechas por el mismo proponente, bajo el mismo nombre o con nombres diferentes.

d)Cuando estn incompletas en cuanto a que no cumplen lo especificado o dejen de incluir alguno de los documentos que de acuerdo con el Pliego se requiera adjuntar a la propuesta, y dicha deficiencia impida la evaluacin objetiva de la propuesta.

e)Cuando un proponente tenga intereses patrimoniales en otra persona jurdica que licite, es decir, cuando se trate de propuestas que correspondan a sociedades que tengan socios comunes, excepto cuando se trate de sociedades annimas.

f)Cuando el proponente artificialmente presente en la oferta un precio por debajo del mercado, lo cual pueda generar riesgos en el cumplimiento del objeto del contrato y que a futuro acuda a reclamacin de reajustes econmicos.

g)Cuando el representante o los representantes legales de una persona jurdica ostenten igual condicin en otra u otras firmas diferentes, que tambin estn participando en la presente Invitacin.

h)Cuando no se suscriba la Carta de Presentacin de la Propuesta por la persona natural proponente o por el representante legal de la firma proponente.

i)Cuando la propuesta est vigente por un plazo menor del sealado en el pliego de condiciones, en su pliza de seriedad.

CUANDO SE DECLARA DESIERTA LA LICITACION

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P, podr declarar desierta la Invitacin antes de la fecha prevista para adjudicacin del contrato, cuando existan motivos o causas que impidan la escogencia objetiva de la propuesta ms favorable para LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. As mismo lo har en los siguientes casos:

Cuando el procedimiento se hubiera adelantado con pretermisin de alguno de los requisitos establecidos en el Acuerdo de Contratacin o del presente Pliego de Condiciones, y la irregularidad sea de aquellas que legalmente no pueda ser subsanada.

Cuando se hubiere violado la reserva de la Invitacin de manera ostensible y antes del cierre de la misma.

Cuando las propuestas no favorezcan los intereses de Electrohuila o superen el presupuesto con que se cuente para su ejecucin.

ADJUDICACION Y PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la totalidad o parte de los tems de la presente Invitacin a uno o varios oferentes de acuerdo a su conveniencia.

La adjudicacin del contrato se har dentro de los treinta (30) das calendarios siguientes a la fecha de cierre de la invitacin y apertura de propuestas. Dicha adjudicacin se har mediante documento de Gerencia emitido por la Gerencia General de la Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P, que se notificar al proponente favorecido.

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P podr ampliar el plazo de adjudicacin si as lo estima conveniente.

Una vez notificada, la adjudicacin del contrato el representante legal o delegado del proponente favorecido, deber presentarse a suscribir el contrato respectivo, dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la solicitud que para tal efecto haga la Divisin de Servicios Administrativos de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P.

Si el adjudicatario no suscribe el contrato correspondiente dentro de este trmino, quedar a favor de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P, en calidad de multa el valor del depsito o garanta constituidos para responder por la seriedad de la propuesta, sin menoscabo de las acciones legales conducentes al reconocimiento de perjuicios causados y no cubiertos por el valor del depsito o garanta.

En este evento LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P. mediante acto administrativo debidamente motivado, podr adjudicar el contrato, dentro de los quince (15) das siguientes, al proponente calificado en segundo lugar, siempre y cuando su propuesta sea igualmente favorable para la entidad o declarar desierta la invitacin pblica en caso de que no se favorezcan los intereses de la Empresa.

El contrato se perfecciona con la suscripcin por las partes. Para su ejecucin se requiere, por parte de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. registro presupuestal de fondos y aprobacin de la garanta nica constituida por EL CONTRATISTA. As mismo, pagar el impuesto de timbre, en la cuanta que la Ley seale (en el evento que se requiera), todo lo cual deber efectuar dentro de los cinco (5) das siguientes a la solicitud que para tal efecto har la Divisin de Servicios Administrativos de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P..

CAPITULO IV

DISPOSICIONES GENERALES

ACCESO AL SITIO DE LAS OBRAS

El interventor, los representantes y empleados autorizados por LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P., tendrn acceso permanente al lugar de los trabajos en las fbricas en donde estn en elaboracin o vayan a fabricarse los equipos que se utilizarn en la obra y a los laboratorios donde se realicen ensayos a las muestras tomadas y a los materiales utilizados en la construccin. Para tal fin, el Contratista debe proporcionar los medios necesarios y arreglos con los fabricantes para facilitar la inspeccin de los procedimientos y productos en la forma como los intereses de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. lo indique.

REUNIONES DE EVALUACION

Mensualmente deber celebrarse como mnimo una (1) reunin con participacin del Director de la obra, el Ingeniero Residente de la obra y el Ingeniero Interventor, con el fin de analizar los diferentes aspectos tcnicos y administrativos relacionados con el proyecto, sin perjuicio de que participen otros funcionarios de las diferentes reas de La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P.. De cada una de estas reuniones se levantar un acta, la cual ser mantenida en custodia por el interventor.

De todas maneras, la responsabilidad sobre las decisiones y determinaciones de la obra, corresponde al INTERVENTOR y al CONTRATISTA.

RECIBO DEFINITIVO DE LAS OBRAS

Ejecutadas las obras objeto del contrato o en los eventos de terminacin anticipada previstas en la Ley, previamente a la liquidacin, el Interventor y el Contratista, se extender el Acta de Recibo Definitivo de la obra, en la cual se dejar constancia de la cantidad, valor y condiciones de la obra ejecutada, as como de las observaciones a que haya lugar.

GARANTIA UNICA DEL CONTRATO

El contratista seleccionado para la ejecucin del contrato garantizar el cumplimiento del contrato mediante la expedicin a su costa y a favor de Electrohuila S.A. E.S.P, de una garanta nica del contrato mediante pliza expedida por una compaa de seguros constituida en Colombia, que cubra los siguientes amparos:

De cumplimiento del contrato. Equivalente al 10% del valor total del contrato, vigente a partir de su firma hasta el trmino de duracin del mismo y 120 das ms.

De buen manejo e inversin del anticipo. Equivalente al 100% de la suma anticipada, con vigencia a partir de la firma del contrato, durante el plazo del mismo y 120 das ms.

De pago de salarios y prestaciones sociales e indemnizaciones del personal a emplear. Equivalente al 30% del valor total del contrato, vigente a partir de su firma, durante el plazo del mismo y tres aos ms.

De responsabilidad civil extracontractual. Equivalente al 10% del valor total del contrato, vigente a partir de su firma, durante el plazo del mismo y un ao ms.

De calidad de los materiales suministrados- Equivalente al 30% de los mismos, con vigencia de un ao contado a partir de la fecha del acta de recibo final de las obras.

De estabilidad de la obra, Equivalente al 15% del valor total del contrato con vigencia de 5 aos contados a partir de la fecha del acta de recibo final.

La pliza deber ser presentada a Electrohuila S.A E.S.P dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes a la firma del contrato. De no cumplirse con esta obligacin Electrohuila S.A E.S.P podr revocar la adjudicacin de dicho contrato.

LIQUIDACION FINAL

Terminado el contrato La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. proceder a su liquidacin, en los siguientes casos:

Cuando se haya ejecutoriado la providencia que declar la caducidad.

Cuando las partes den por terminado el contrato por mutuo acuerdo, lo cual podr hacerse en todos los casos en que tal determinacin no implique renuncia o derechos causados o adquiridos en favor de la entidad contratante.

Cuando se haya ejecutoriado la providencia judicial que lo declar nulo.

Cuando la autoridad competente lo declare terminado unilateralmente conforme a lo establecido en el contrato.

Adems de los casos sealados, y si ello hubiere lugar, el contrato deber liquidarse una vez se haya cumplido o ejecutado las obligaciones surgidas del mismo.

El contrato se liquidar en comn acuerdo entre las partes dentro de los tres (6) meses siguientes a su terminacin.

LA ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. - E.S.P, tambin podr liquidar de oficio el contrato en los siguientes casos:

a)Cuando el Contratista no se hiciere presente a suscribir el Acta de Liquidacin Final, dentro de los treinta (30) das calendario al recibo de la misma.

b)Cuando habindosele solicitado al Contratista la presentacin de las plizas correspondientes no lo hiciere en su oportunidad.

c)En el evento en que el Contratista habindose hecho presente no suscribiere el acta final de liquidacin por estar en desacuerdo con la misma o si la suscribiere y la objetare, La Electrificadora del Huila S.A. - E.S.P. proceder a declararla en firme mediante documento motivado. Contra dicha resolucin proceder nicamente el recurso de reposicin.

Medios de Transporte, Seguridad Industrial, Equipos, Herramientas y Elementos de Oficina

Ser responsabilidad del contratista la adquisicin y suministro de todos los medios de transporte a utilizar, equipos, herramientas, elementos de oficina y dems que sean requeridos para el desarrollo del contrato. El contratista transportar el personal bajo su responsabilidad observando la reglamentacin que para el efecto expidan las autoridades competentes. Los vehculos debern estar en buen estado.

El contratista deber garantizar la implementacin total del programa de salud ocupacional, el cual debe como mnimo contemplar los siguientes aspectos:

Subprograma de medicina preventiva y del trabajo

Subprograma de seguridad industrial

Subprograma de higiene industrial

Funcionamiento del Comit Paritario de Salud Ocupacional - COPASO

Panorama de riesgos

Al inicio del contrato el contratista deber garantizar el suministro total de los elementos de proteccin personal que en cada sitio de trabajo sea necesario para proteger su integridad.

Previo a la ejecucin del contrato,el contratista deber suministrar a Electrohuila S.A. E.S.P. el listado del personal contratado para la ejecucin de la obra y anexar los contratos de trabajo. El personal deber afiliado al Sistema de Seguridad Social Integral (Salud, pensiones y riesgos profesionales).

El contratista se obliga a cumplir con las normas de seguridad de Electrohuila S.A. E.S.P. y atender las instrucciones que en tal sentido se le impartande la Interventora en este sentido.

Identificacin del Personal

El personal del contratista deber poseer su dotacin (ropa de trabajo) en la que este claramente identificada la firma contratista y la leyenda "Contratista - ELECTROHUILA S.A.E.S.P. e igualmente un carnet de doble faz que lo identifique y lo autoriza para ejecutar los trabajos contratados. El carnet debe portarse en un lugar visible.

El contratista reportar a Electrohuila S.A E.S.P la entrega y restitucin de carns que debern estar debidamente codificados y numerados.

Personal

El CONTRATISTA deber contar con al menos, los siguientes recursos humanos con sus herramientas personales y dedicacin exclusiva y permanente al contrato y cuyo costo los deber tener en cuenta al momento de presentar su oferta.

- Cargo: Cantidad de personas (X) Educacin, Formacin, Habilidades y experiencia.

Condiciones Contractuales del Personal

El contratista suscribir contratos laborales con el personal que ocupe. La asignacin salarial no deber ser inferior al salario mnimo legal y deber atender al escalafn de la estructura ofertada.

Desde el inicio, durante su desarrollo y hasta la terminacin del contrato, el contratista se obliga a mantenerse a paz y salvo en el pago de salarios correspondientes y al da en el cumplimiento de sus obligaciones en materia de seguridad social integral y aportes parafiscales.

Finalizada la ejecucin parcial y cuando el contratista presente las facturas para el cobro de actas de recibo parcial, deber antes del da 20 de cada mes reportar a Electrohuila S.A. E.S.P., a travs de la Interventora,la relacin completa de la nmina correspondiente al mes inmediatamente finalizado de ejecucin del contrato donde conste su pago a cada trabajador y novedades de carcter laboral (vinculaciones y desvinculaciones).

El contratista deber considerar dentro de su oferta que para la afiliacin del personal a la Administradora de Riesgos Profesionales - ARP, todos los trabajadores de carcter operativo (profesional, coordinadores, linieros, auxiliares y otros) se clasifiquen en categora cuatro (4) y todo el personal de apoyo y oficina se clasifique en categora uno (1) conforme al Decreto 1295 de 1994 y en consecuencia se apliquen las tablas establecidas en el Decreto Reglamentario 1772 de 1994.

El Contratista ser responsable como nico patrono, de los salarios, prestaciones sociales y mantendr al da y disponibles para la inspeccin de Electrohuila S.A. E.S.P. todos los documentos que requiera para verificar el cumplimiento de sus obligaciones laborales. Al finalizar el contrato o al momento del retiro de cualquier trabajador del contratista, ste deber efectuar la liquidacin.

PLAN DE CALIDAD

El CONTRATISTA deber presentar a Electrohuila S.A. E.S.P., dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a la orden de inicio del contrato, un plan de calidad donde se especifiquen las prcticas, los recursos y la secuencia de las actividades relacionadas con el aseguramiento de la calidad de tal forma que sean especficas para el objeto del contrato.

El CONTRATISTA no tendr derecho a reclamar pago adicional por separado por concepto de formulacin, desarrollo, elaboracin, establecimiento, ejecucin, implantacin, mantenimiento, documentacin y auditoria del sistema de aseguramiento y control de la calidad ni por las evaluaciones que se deban realizar ya que estos costos se entienden incluidos dentro de cada uno de los precios unitarios y su incidencia debi ser tenida en cuenta en la formulacin de la oferta para establecer los precios unitarios cotizados.

Debe incluir la poltica, los objetivos, documentos del sistema general, responsabilidades, indicadores, cronogramas y organigrama en la medida que aplique.

Debe presentarse en forma de texto, con diagrama de flujo incluido y por elemento de norma. Se deber especificar y explicar cules requisitos no aplican y por qu

INDEMNIDAD

El contratista se obliga a tener libre a Electrohuila S.A. E.S.P. de cualquier dao o perjuicio originado en reclamaciones de terceros y que se deriven de sus actuaciones o de las de sus subcontratistas o dependientes. En este sentido, en el evento de que Electrohuila S.A. E.S.P. sea obligada a cancelar suma alguna a terceros por accin u omisin, directa o indirecta, del contratista, podr solicitar a este el reintegro de dichos valores o promover las acciones legales pertinentes orientadas a su recuperacin.

CAPITULO V

ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO

SUBESTACION

Consiste en la construccin de acuerdo con las normas del ICEL, de una lnea a 34.5 kv con cable de guarda con suministro de materiales y diseada para instalar un circuito de 13.8kV sobre la misma infraestructura.

Lnea 34.5 KV rio negro.

Est diseada para llevar doble circuito una a nivel de 34.5 kv y otro a nivel de 13.8kV, llevar cable de guarda y se dejar el espacio para instalar un circuito a 13.8kV a futuro.

Circuitos de distribucin.

Se debern construir los circuitos a 13.8kV y de baja tensin para el suministro de energa de los habitantes de los sectores de las veredas aledaas.

ESPECIFICACIONES TECNICASSUBESTACION

Caractersticas del sitio de instalacin

Altura sobre el nivel de mar1250 msnm

Temperatura ambiente

- Promedio22 C

Resistividad del terreno*100 Ohm-mt

Se refiere al promedio de la resistividad del sector, Electrohuila suministrar el estudio de suelos realizado en el sitio de la subestacin.

Teniendo en cuenta que las zonas donde se instalar los equipos pueden estar sometidas a sismos, stos se debern disear para resistir unas aceleraciones de 0.3g (g = gravedad).

Normas

Todos los materiales y equipos suministrados debern cumplir con las normas y especificaciones de entidades reconocidas tales como:

Normas Tcnicas Colombianas NTC

American NationalStandardsInstituteANSI

International Electrotechnical CommissionIEC

Institute of Electrical and Electronics EngineersIEEE

Instituto Colombiano de Normas TcnicasICONTEC

National Electric Manufacturers AssociationNEMA

National Electric CodeNEC

NormasAlemanasDIN, VDE

Insulated Cable Engineers AssociationICEA

American Society for Testing and MaterialsASTM

American Society of Mechanical EngineersASME

American Society for non Destructive TestingASNT

American Institute of Steel ConstructionAISC

American WeldingSocietyAWS

El Contratista deber acatar las normas tcnicas colombianas existentes, en los casos en que sea aplicable. Donde se cite una norma se entender que se refiere a su ltima revisin publicada, a menos que se especifique algo diferente. As mismo deber cumplir con todas las especificaciones o aplicaciones contenidas en el RETIE.

De acuerdo con los diseos de los fabricantes, pueden emplearse otras normas internacionalmente equivalentes o superiores a las aqu sealadas, siempre y cuando se ajusten a lo solicitado en el presente pliego. En este caso, se debe enviar con la propuesta una (1) copia en espaol o ingls de las normas utilizadas. Igualmente, El Contratista deber utilizar las unidades establecidas en el "International System of Units" (SI), tal como lo define el "International Standard" ISO 1000.

Diseo civil de la Subestacin.

El Contratista deber realizar los estudios necesarios y los diseos bsicos y de detalle de acuerdo con las condiciones propias de la subestacin Rio Negro y con las actuales condiciones operativas, adems, deber proponer variaciones de acuerdo a su experiencia, con el fin de mejorar las condiciones presentadas y reducir el costo, gracias a nuevas tecnologas.

Para la realizacin de los diseos de la subestacin, el contratista deber realizar las mediciones necesarias para garantizar una ptima funcionalidad de la subestacin.

Diseo Elctrico de los Equipos.

Los equipos requeridos poseen caractersticas generales para subestaciones tipo rural y se conservarn las condiciones generales.

Diseo Bsico:

La subestacin Rio Negro poseer por lo menos un barraje de 34.5 kv y otro de 13.8 kv, de los cuales se derivar una (1) baha a nivel de 34.5kv y una de reserva y tres (3) circuitos a nivel de 13.8 kv y uno de reserva y un mdulo principal para las bahas a 13.8 kv, cada uno los cuales se construir de acuerdo a el diseo realizado por el contratista.

Adicionalmente, el contratista deber suministrar un reconectador a nivel de 34.5kV para instalar en derivacin del circuito Iquira- Paicol correspondiente al circuito Rio Negro a nivel de 34.5 kv.

Diseo elctrico de la subestacin.

El diseo se ha considerado para una subestacin de 2.5 MVA, 34.5/13.8 kv con los barrajes necesarios en los niveles de voltaje indicados.

Los equipos que se solicitan en la presente invitacin corresponden a los niveles de 34.5 kv y 13.8 kv.

La subestacin con todos los equipos es de tipo exterior.

Diseo elctrico de los equipos.

Se requiere la realizacin de la ingeniera de diseo de los equipos requeridos para la puesta en operacin de la subestacin a nivel 34.5/13.8 kv. El proponente deber incluir en su propuesta la instalacin y puesta en marcha de los equipos a suministrar.

Dentro de la oferta el contratista deber considerar el costo del sistema de comunicaciones satelital por un ao, as como todos los equipos y configuraciones necesarias para integrar la Subestacin Rionegro, al SCADA de Electrohuila, de tal manera que su operacin y Gestin de Informacin sea realizada a travs de nuestro SCADA de manera remota.

Para tal efecto el proponente deber desagregar de manera detallada el ITEM 22 del cuadro presupuesto subestacin, en donde se muestre los equipos y materiales que garanticen la conectividad y la gestin de informacin con el SCADA-

El proponente debe adjuntar dentro de su propuesta, el protocolo detallado de integracin a nuestro SCADA de los equipos ofertados; sin este requisito la propuesta no se considerar para ser evaluada.

Reconectadores a 34.5 kv y 13.8 KV

Generalidades

El conjunto de reconectadores para servicio exterior comprendido dentro de las presentes especificaciones debern ser diseados y equipados para recibir la alimentacin de potencia trifsica a 34.5kV y 13.8 kv, proveniente del barraje 34.5kV y del transformador de potencia de 34.5/13.8 kv y para distribuirla en los diferentes circuitos primarios radiales a 13.8 kv. Los barrajes debern permitir la atencin de la demanda desde diferentes municipios vecinos tanto a nivel de 34.5 kv como a nivel de 13.8 kv.

Los reconectadores sern completamente montados, alambrados y probados en fbrica, de tal forma que el trabajo de campo para ponerlos en funcionamiento sea mnimo. Ellas estarn cubiertos en lmina de acero, rgida, autosoportada con grado de proteccin marino. Los reconectadores se proveern con los accesorios adecuados para ser instalados sobre las crucetas, los cuales sern construidos bajo el contrato derivado de esta licitacin.

Los Reconectadores debern ser diseados y construidos en un todo de acuerdo a las especificaciones y debern cumplir con los requisitos de alta seguridad de operacin, proteccin muy efectiva al personal, manejo y mantenimiento simples, as como alto grado de economa.

El contratista deber entregar instalado y probado el sistema de operacin de manera remota de todos los reconectadores, de acuerdo con las condiciones de seguridad aprobadas por ELECTROHUILA.

Informacin que deber suministrarse con la oferta.

El contratista deber suministrar junto con propuesta la siguiente informacin mnima:

Vistas frontales y posteriores de los reconectadores que ofrecen suministrar, en donde se ilustre, en detalles los equipos principales, las dimensiones de cada reconectador y una lista que identifique los aparatos y equipos principales que albergara cada reconectador.

Una descripcin general de la operacin de conjunto de los sistemas de proteccin indicando los elementos auxiliares (contactos disponibles para enclavamientos y anunciadores, luces de monitora y alarma, facilidades de prueba, facilidad, alcance y versatilidad de los ajustes, etc.)

En general, el diseo y la fabricacin de los reconectadores deber ceirse a la norma IEC-298, Equipos de maniobra y control de alto voltaje. Pero en caso de que el Proponente ofrezca equipos diseados segn normas diferentes no incluidas expresamente en los documentos de invitacin, deber incluir con su propuesta copias de las normas pertinentes, para su estudio y aprobacin.

Todos los equipos de maniobra y proteccin debern poderse operar de manera remota.

Planos con dimensiones de contorno del equipo de maniobra general y catlogos del equipo ofrecido.

Planos con plantas vistas de los detalles de montaje de los aparatos de alta tensin, soportes, enclavamientos mecnicos y terminales de entrada y salida.

Catlogo e informacin tcnica de los siguientes dispositivos:

Transformadores de corriente.

Transformadores de potencial.

Instrumentos de medida (Ampermetros, Voltmetros, kilovatmetros, kilovarmetros, etc.)

Fusibles de alto voltaje de los transformadores de potencial.

Interruptores de potencia.

Todo tipo de rels (sobrecorriente, recierre, temporizadores, auxiliares, etc.)

Seccionadores.

Barrajes.

Equipos analizadores de calidad de la potencia y el servicio (ACPS)

Equipos de medida de circuitos y principales.

Equipos para la comunicacin remota.

Con relacin a los ACPS el proponente debe garantizar su integracin armnica mediante protocolo detallado al Sistema de Calidad de la Potencia de La ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. E.S.P. de tal manera que cumpla en un todo con los requerimientos regulatorios vigentes (Res 024/2005 y Res 016/ 2007 de la CREG). Acorde a lo anterior se deber tener en cuenta que la tensin de referencia ser la tensin deslizante USR definida en la IEC 61000-4-30. Sin este requisito la propuesta no se considerar para ser evaluada.

Para tal efecto el proponente deber desagregar de manera detallada el ITEM 21 del cuadro presupuesto subestacin, en donde se muestre los equipos y materiales que garanticen la integracin armnica a nuestro Sistema de Calidad de la Potencia.

Toda la informacin pertinente en relacin con los aparatos de control, proteccin y medida que se suministrar, incluyendo rels, instrumentos, contadores, interruptores (switchs), conmutadores de seleccin y control, transformadores auxiliares y lmparas de indicacin.

Diagrama completo de control, proteccin, unifilares de distribucin. Estos diagramas debern incluir toda la proteccin y circuitos de control con todos sus componentes tales como diodos, fusibles, etc., e indicar claramente por medio de un smbolo apropiado, los puntos de interconexin de los equipos con otros equipos.

Las listas detalladas de llaves y herramientas especiales a ser suministradas.

Una descripcin completa del procedimiento para efectuar la instalacin operacin y mantenimiento de los reconectadores.

Diagrama de contorno mostrando las dimensiones para el embarque de los reconectadores.

Requisitos Tcnicos Generales

a) Caractersticas del diseo:

Voltaje nominal del sistema:34.5kv13.8 kv

Voltaje mximo del sistema:38 kv17.5 kv

Frecuencia:60Hz60 Hz

Nmero de fases:33

La tensin no disruptiva de impulso normalizado, en seco, polaridad positiva y negativa ser:

A tierra y entre fases:170kV 95 kv

Tensin no disruptiva en seco a baja frecuencia durante un (1) minuto (rms)

A tierra y entre Fases (Prueba tipo):70kV38 kv

Puesta a tierra: Y Slidamente aterrizado.

La corriente de corto circuito que deben soportar mecnicamente los reconectadores ofrecidos y los seccionadores ser de 10.000A simtricos para los reconectadores de 13.8 kv. y 34.5 kv.

La tensin auxiliar A.C. ser 220-128 V, trifsico, 60 Hz.

El medio de interrupcin del arco ser de vaco. El medio aislante para los reconectadores de la serie 15kV ser de estado slido, para la 35kV podr ser de estado slido o SF6.

Los reconectadores podrn ser operados manualmente desde el suelo por un operario, mediante un elemento mecnico, que permita su apertura en caso de necesidad.

Tendr un sistema digital de operacin desde la celda general de servicios de la subestacin.

Los reconectadores podrn funcionar con niveles de corriente de 0 Amp, durante todo el tiempo sin problemas de operacin en general o en sus sistemas de servicios auxiliares.

Todo el alambrado interno de los circuitos de control y servicios auxiliares deben terminar en borneras bien identificadas. Todos los cables que entren y salgan de estas borneras deben estar plenamente identificados por medio de marquillas.

Los reconectadores debern disponer de mecanismo de comunicacin propio, es decir, que no se requieran tarjetas adicionales para efectuar la comunicacin.

Conexiones A Tierra

Todo el armazn, el encapsulado de metal, las borneras y las dems partes del equipo que no conducen corrientes, debern ser adecuadamente puestos a tierra.

Se debern proporcionar un conector apropiado AWG No. 4/0 para conectar al sistema de tierra de la subestacin. Todos los interruptores y equipos debern estar provistos de conectores plateado para puestas a tierra.

Pintura y Acabados

Las lminas de los reconectadores debern ser limpias y a prueba de xido mediante un bonderizado para lograr mxima adhesin de la pintura y evitar la corrosin y con un acabado final en esmalte horneable color gris, especial para climas tropicales, con grado de proteccin marino.

Placa De Datos

Cada reconectador deber contener su placa de datos correspondientes y deber encontrarse en la parte interior de la puerta del armario de baja tensin.

La placa de datos deber contener por lo menos, la siguiente informacin, en espaol, sujeta a la aprobacin por parte de la EMPRESA:

a. Nombre y direccin del fabricante.

b.Tipo de celda, referencia o nmero de serie.

c.Voltaje nominal KV.

d.Corriente nominal, A.

e.Voltaje mximo de diseo, kv.

f.Nivel bsico de aislamiento impulsivo (BIL), kV.

g.Frecuencia nominal, Hz.

h.Altitud de diseo, m.

y.Peso completo de la celda, Kg.

j.Ao de fabricacin.

k.Nmero de pedido de la EMPRESA.

l. No. De contrato.

Sistema De Proteccin Medicin y Control.

Las funciones de proteccin, medicin y control podrn ser realizadas por una o varias unidades de control y proteccin digital. Algunas funciones complementarias pueden ser realizadas por otros equipos digitales.

Estando cerca de los equipos elctricos, la Unidad de proteccin y control debe cumplir con las caractersticas las ms altas de las normas en vigencia, tales como:

Temperatura de funcionamiento

-5 a +55C

Voltaje de Alimentacin

24, 48, 127, 220 Vac

Sensores de corriente

Sensores de Voltaje

1 A o 5 A

100, 110 V

100/V3, 110/V3

El proceso de fabricacin debe cumplir con el estndar internacional ISO 9000-2.

Cada Unidad de proteccin y control deber llevar las protecciones necesarias, para la aplicacin considerada. Cada proteccin tendr que disponer de amplios rangos de ajustes. De igual forma, las protecciones de corriente debern permitir la eleccin del tipo de curva de disparo, entre las opciones de Tiempo Constante, Tiempo Inverso, Tiempo Muy Inverso, Tiempo Extremadamente Inverso, Tiempo Ultra Inverso.

La temporizacin del disparo instantneo variar entre 50 milisegundos y 500 segundos, como mnimo.

Deber contener forma para usar un principio de selectividad lgica Aguas Arriba y Aguas Abajo, incluso para proteccin utilizando curvas de Tiempo Inverso, es decir, que deber permitir la calibracin de las protecciones bajo cualquier flujo de carga.

La unidad de Proteccin y control deber tener indicador luminoso y un mensaje especfico, en su cara frontal, con el disparo de su proteccin.

Cada Unidad de proteccin y control deber realizar las medidas necesarias para la operacin y la puesta en servicio de la instalacin, teniendo como mnimo las funciones de Medicin de corrientes por fase.

La precisin requerida de medida es 0.5% para corriente y voltaje, segn el estndar IEC 255-4 y lo determinado por el Cdigo de Medida resoluciones CREG 025/95 y 070/98.

La unidad deber poseer las medidas de potencia y energa. Las medidas de potencia y energa mostrando tambin la naturaleza (activa, reactiva) y el sentido (generador, consumidor) de la energa. La precisin requerida ser del 0,5%. Las medidas debern quedar debidamente configuradas y probadas para lectura remota desde el centro de control.

La unidad de proteccin y control deber tener una pantalla alfanumrica, en la cual se puedan visualizar Valores de medidas, Mensajes de operacin en espaol, Mensajes de mantenimiento, Posicin abierta o cerrada del reconectador, indicada por dos indicadores luminosos en cara frontal, Ajustes de parmetros, los cuales tendrn que ser modificables a partir de una consola porttil o un computador porttil o de manera remota, en todo caso deber quedar probada la configuracin de manera remota.

La Unidad de proteccin y control adicionalmente deber contener de recursos en entradas y salidas digitales, necesarios para el monitoreo y el comando de los equipos de corte (seccionadores o interruptores), e interfase con el proceso a supervisar, es decir, Comando de apertura y cierre, cualquier que sea el tipo elctrico de comando por bobina, por presencia de tensin o ausencia, Posicin del equipo conectado/desconectado, Posicin cerrada del seccionador de tierra, Bloqueo de recierre, Supervisin del comando del interruptor y del circuito de disparo (alimentacin, cableado y bobina), Deteccin de presencia de la Unidad y de los conectores enchufables, Contador de maniobras, contador de disparos por defecto, Presin SF6 (an con prdida de la alimentacin auxiliar).

La Unidad de proteccin y control tendr que estar equipada de una interfase de comunicacin que permita su comunicacin de datos e integracin con otros equipos. Los protocolos usados en este enlace tendrn que respetar una definicin estandarizada y pblica, es decir, no propietaria.

Despus de instalacin de una base de materiales de repuesto, el sistema utilizado tiene que garantizar el reemplazo de un equipo sin necesidad de ajustes ni recurso a herramientas especficas, adems se deber instruir al personal de ELECTROHUILA en la ejecucin de ese tipo de operaciones. Los parmetros de ajuste de las Unidades tendrn que poderse guardar en un soporte removible de la misma Unidad.

La Unidad de proteccin y control deber disponer de dispositivos de auto supervisin, de automatismos de seguridad, y de sealizacin de funcionamiento en cara frontal. El dispositivo de auto supervisin chequear la adecuada operacin de las funciones de la Unidad (proteccin, operacin, comunicacin, etc.), y manejar como mnimo dos contactos inversores celador de guardia de seguridad positiva. El automatismo de seguridad deber manejar una posicin de respaldo seguro, que inhiba los comandos de salida cuando aparezca una falla interna.

La proteccin deber efectuar todas las funciones de proteccin de sobrecorriente (50/51 y 50N/51N), y de recierre (79) y que adicionalmente posea un terminal para comunicaciones que permita transmitir informacin sobre settings y operacin a un centro de control remoto.

Los rels deben cumplir con la recomendacin IEC publicacin 255 y sus adendas.Este sistema de proteccin al igual que los dems rels debern ser estticos, a prueba de polvo para montaje a ras en las celdas.

Todas las conexiones deben ser hechas en la parte posterior.

El sistema de proteccin al igual que los dems rels debern ser sometidos a las pruebas de rutina en la fbrica, conforme a las normas aplicables, y los correspondientes informes debern ser sometidos por el contratista a aprobacin de ELECTROHUILA.

Los reconectadores debern ser provistos con borneras de prueba adecuadas, construidas en forma integral para permitir ensayos peridicos de los rels. El circuito de disparo del sistema integrado tambin deber conectarse a estas borneras de prueba.

El sistema y los dems rels deben estar provistos con indicadores de operacin, que se puedan reponer (reset), sin necesidad de abrir el sistema integrado.

Proteccin de sobrecorriente (50/51, 50N/51N)

Esta proteccin deber ser trifsica, de tipo no direccional y con temporizador con caractersticas de tiempo inverso Standard IDMT.

Los rangos de ajuste de corrientes del temporizador (IR) sern como mnimo:

Rels de fase2 - 16 amperios

Rels de tierra 0.25 - 2 amperios

Adems, debern tener un instantneo ajustable con un tiempo de disparo que no exceda 0.05 seg., para corrientes mayores de 2 veces el valor ajustado.

Los rangos mnimos de ajuste de los instantneos sern:

Rels de fase 4 - 20 veces (IR)

Rels de tierra2 - 10 veces (IR)

El equipo de proteccin y medida deber cumplir con las siguientes caractersticas climticas para su operacin:

Temperatura de operacin:-5C a 55C

Humedad:95 % a 40C

Los rels deben presentar facilidades para sacar de servicio el contacto de disparo, bien de la unidad temporizada o de la instantnea.

- Funcin de recierre (79).

Todos los reconectadores de alimentadores a 13.8 KV y 34.5kV., sern equipados con funcin de recierre de tres intentos. Deben hacerse provisiones para permitir que el primer recierre sea instantneo, el segundo y tercer recierre deben ser ajustables en tiempo hasta 2 minutos por lo menos. Se debe suministrar un interruptor (switch), montado en la celda de la subestacin, para seleccionar recierre conectado o desconectado. Los rels de recierre deben tener una indicacin visual de operacin.

Control remoto de los reconectadores

Todos los reconectadores tendrn previsiones para cierre y apertura para operacin remota desde un centro de control, el oferente deber implementar la operacin de manera remota, as como los todos los datos instantneos y de ingeniera controlados a travs del sistema Scada de propiedad de Electrohuila.

El panel de control de los interruptores debern estar equipados con interruptor-selector, de contactos mantenidos, 43T para poder escoger el control de cada interruptor.

Transformadores Para Instrumentos.

Los transformadores de instrumentos se suministrarn aparte del reconectador o incluidos dentro de ste, en caso de ser aparte sern tipo intemperie bajos las condiciones climticas establecidas.

Transformadores de potencial

Los transformadores de potencial deben estar de acuerdo con la norma IEC publicacin 186 y sus adendas, debern ser tipo exterior, del tipo seco, con una clase de aislamiento mnimo de 38kV y 17.5 KV. La relacin de los transformadores debe ser 34500/:120/V, 13.800/:120/V. Los transformadores de potencial deben ser fijos, con clase de precisin 0,5.

Transformadores De Corriente

Los transformadores de corriente (CTs) deben cumplir con la publicacin 185 de la norma IEC y sus adendas.

Los transformadores de corriente deben ser tipo exterior, del tipo seco y deben ser provistos con los accesorios adecuados para el montaje y para conexin de los cables secundarios.

Se deber disponer de CTS Y PTS para todos y cada uno de los circuitos, as como los barrajes a 34.5 kV y 13,8kV.

Los conductores del secundario sern llevados a borneras convenientemente localizadas con elementos para cortocircuitar los devanados secundarios. La polaridad de los transformadores de corriente debe ser plenamente identificada.

Todos los transformadores de corriente deben ser adecuados para operacin continua a voltaje nominal pleno y 60 Hz.

La clase requerida ser:

Para medida 0.5 (IEC)

Para proteccin de sobrecorriente 5P10 (IEC)

La capacidad de VA de cada ncleo deber ser aproximadamente igual a la suma de las cargas nominales de todos los rels, los instrumentos, etc., conectados al ncleo en mencin ms el 30% como reserva para usos futuros.

Medidor de energa electrnico

Se deber suministrar equipo de medida para todos y cada una de los circuitos, al igual que los principales de cada barra y debern permitir la medida bidireccional de manera independiente. Los medidores de energa cumplir en un todo lo establecido en el Cdigo de medida de la resolucin CREG 025/95, para conexin al mercado mayorista de energa y quedarn debidamente conectados y configurados para lectura remota.

Instrumentos indicadores y medidores integrados.

Esta seccin comprende los voltmetros, ampermetros, vatmetros y varmetros polifsicos, lo mismo que contadores de energa activa y energa reactiva.

Se debern instalar equipos medidores de tensin tanto en 34.5 kv como en 13.2 kv.

Instrumentos indicadores

Deber cumplir con las normas IEC, recomendacin 51 y sus adendas.La clase de precisin de los instrumentos de indicacin debe ser de 1.5 de acuerdo con las normas IEC.

Instrumentos de tipo integrador.

Los medidores de tipo integrador deben cumplir con las recomendaciones IEC No. 145, 170 y 211.

Los contadores de energa activa podrn ser de clase de precisin 0.5 y los de energa reactiva podrn ser de clase de precisin 2.0.

La medicin deber ser integrada en un equipo electrnico que permita efectuar todas las funciones de medida individualmente y que adicionalmente posea un terminal para comunicaciones que permita transmitir la informacin a un centro de control remoto, el cual ser implementado por el contratista quien deber entregarlo operando de manera adecuada.

Se aceptarn equipos integrados de proteccin y medida que cumplan con todas las funciones anteriormente descritas.

Suitches de control, lmparas de indicacin y alambrados.

Los interruptores (switchs) de control de los interruptores principales debern ser del tipo rotativo con la posicin cerrado a la derecha, la posicin de disparo a la izquierda y la posicin normal, en que el resorte retorna al neutro, en el centro.

Borneras

Las borneras para el circuito de control debern ser para 600 V y 25 A, del tipo de montaje de canal, con tornillo. Las borneras para el circuito de fuerza debern ser de 600 V, 50 A o ms, del tipo de montaje con tornillo de sujecin. La bornera deber tener por lo menos un 20% adicional de terminales. Solamente uno o dos conductores como mximo, llegarn a cada terminal. Igualmente, las borneras tendrn suficientes posiciones que permitan conectar cables que lleven seales de mando y medida a los tablero denominados Monitores 34.5 kV y 13.8 KV, situado en la sala de mando.

El proveedor deber suministrar todos los conectores para los cables de potencia y los materiales aislantes para esas conexiones, tales como conos deflectores, cintas aislantes y semiconductoras, trenzas para puesta a tierra, etc.

Suministro De Cables De Control

El proveedor debe suministrar todos los cables de control y fuerza, multiconductores o monoconductores, terminales, conectores, marquillas y accesorios, segn se requiera y de acuerdo con estas especificaciones, para efectuar el alambrado interno de las celdas, as como para efectuar la interconexin y cableado de todas las seales que sean necesarias entre las celdas de la Subestacin.

Celda de control y proteccin

Tableros de baja tensin para servicios auxiliares

Los tableros de baja tensin de que tratan estas especificaciones, sern instalados en la Subestacin Rio Negro.

Estos tableros se destinan para los servicios auxiliares, los cuales estn determinados en servicios auxiliares de corriente alterna.

La tensin A.C. es 208 V - 3, 60 Hz, se deber sumistrar un transformador monofsico para atender la iluminacin y los servicios auxiliares requeridos en la subestacin.

Aspectos constructivos de la celda

Los gabinetes sern para instalacin exterior, del tipo autosoportado con compartimientos separados para, cables y equipos de control y proteccin. Los tableros podrn construirse en lminas de acero planas, de 2.5 mm de espesor mnimo o con perfiles de igual calibre, y cubiertas exteriores en lmina de 1.9 mm de espesor mnimo y deber garantizar que los equipos permanezcan libres de cualquier tipo de humedad, polvo o polucin.

Las dimensiones aproximadas de los tableros sern determinados en la propuesta, de todas maneras, en el interior de los gabinetes se debe garantizar un espacio libre en todas las direcciones, suficiente para permitir el fcil acceso a todas las borneras y aparatos montados all.

En la parte frontal de la celda deber disponerse de una puerta con bisagras. Esta puerta permitir visualizar el estado de los reconectadores, los cuales se podrn actuar sin necesidad de abrirla.

Todas las superficies que deban ser pintadas, recibirn un tratamiento de fosfatizacin. Las superficies internas y externas deben ser cubiertas, mnimo, con una capa de pintura anticorrosiva.

El acceso a los tableros debe ser frontal y la entrada y salida de cables debe ser por la parte inferior de los gabinetes.

Los tableros debern tener una barra de cobre para la puesta a tierra y una barra de neutro.

Elementos y equipos de los tableros

Los instrumentos y otros dispositivos de indicacin montados en la parte frontal de los tableros debern estar en lo posible, a una altura de 1.50 m. a 1.80 m. sobre el nivel del piso.

Los interruptores de circuito para corriente alterna y corriente directa estarn provistos de las posiciones ON-OFF-TRIPPED. Cuando el interruptor acte en forma automtica, deber quedar en la posicin "Tripped".

En la celda se deber instalar un sistema de calefaccin para minimizar la condensacin de la humedad en el interior de la celda.

En la celda se dispondrn borneras debidamente numeradas e independientes para control y potencia. Se deber suministrar un 10% de borneras libres.

Los cables de control debern ser resistentes a la llama, aislados a 600V, de cobre calibre mnimo 14 AWG.

La iluminacin interna de los tableros deber implementarse con lmparas protegidas con una malla rgida, acrlico o cualquier elemento que impida que sea daada durante los trabajos de mantenimiento.

Todos los equipos debern ser tropicalizados. Tornillos, tuercas, arandelas, etc., debern ser galvanizados en caliente.

Seccionadores

Se instalarn seccionadores tripolares, para operacin desde el piso por un operario, tanto a la llegada como a la salida del transformador de potencia, lo mismo que para cada circuito de 13.8 kv.

Los seccionadores debern ser tipo intemperie y su funcionamiento ser tipo pesado, ante lo cual debe presentar la misma documentacin que para los reconectadores.

Se deber suministrar equipos debidamente certificados, adems, deber suministrar una lista de los clientes que poseen equipos similares y una certificacin de su correcto funcionamiento.

Pararrayos

Se instalarn pararrayos en la llegada de la lnea de 34.5 kV y lo ms cerca posible a los bornes primarios y secundarios del transformador de potencia, lo mismo que en la salida de los circuitos de 13.8 kv, de por lo menos 10kA.

Malla de puesta a tierra

En el listado de materiales se suministra la cantidad requerida para la malla de puesta a tierra de la subestacin, sin embargo, el contratista deber suministrar todos los elementos requeridos.

Alumbrado

El contratista deber instalar un sistema de alumbrado para la subestacin, la cual ser evaluada por la interventora.

Unidades de calidad de la potencia.

El contratista deber suministrar los equipos analizadores de la calidad dela potencia de acuerdo con lo definido en las resoluciones CREG 024 de 2005 y 016 de 2007, as mismo deber implementar y entregar en operacin un sistema de comunicaciones para la transmisin de los datos de calidad de la potencia y de las medidas en los circuitos y principales de la subestacin al centro de integracin de informacin de ELECTROHUILA.

Comunicacin e integracin

El oferente deber entregar todos los mdulos de la subestacin integrados al Sistema Scada ubicado en el Centro de Control de ELECTROHUILA. Para ello deber incluir en el valor de la cotizacin presentada el servicio satelital con servicio de 1 ao contado a partir de la entrega a satisfaccin a ELECTROHUILA, as como las licencias que requiera para la implementacin el sistema Scada de propiedad de ELECTROHUILA con los equipos necesarios para una correcta comunicacin entre la subestacin y el Centro de Control de ELECTROHUILA.

Por lo anterior deber verificar las condiciones de comunicacin actuales del Centro de Control de propiedad de ELECTROHUILA, de tal forma que todos los requerimientos al respecto debern ser verificados por el oferente.

Transformador de potencia

Alcance

Este apartado especifica las exigencias detalladas para el diseo, fabricacin, ensamblaje, pruebas, pintura y transporte del transformador de potencia suministrado completo con todos sus accesorios, de acuerdo con las presentes especificaciones.

Normas

El diseo y la fabricacin del transformador deber cumplir con la ltima revisin de la Norma IEC 76 "Powertransformers" y la norma ANSI/IEEE C57.12.00 "IEEE Standard General RequirementsforLiquid-ImmersedDistribution, Power, and RegulatingTransformers". Los bujes debern estar de acuerdo con las estipulaciones de la Norma IEC 137"Bushingsforalternatingvoltagesabove 1000 V", ltima edicin. Los transformadores de corriente tipo buje debern cumplir con lo estipulado en la Norma IEC 185 "Currenttransformers". Los pararrayos adyacentes a los bujes de cada uno de los devanados debern estar de acuerdo con la ltima publicacin de la norma IEC TC37 "Surge Arresters. Part 1: Metal oxide surge arrester without gaps for a.c. systems".

Detalles del transformador de potencia

Tipo

El transformador ser de 34.5/13.8 kv2.5 MVA, tipo exterior, sumergido en aceite, con refrigeracin natural (ONAN), con radiadores, dimensionados de tal modo que permitan la operacin a plena carga de los transformadores y dems accesorios, para ser instalados en la subestacin Rio Negro.

Ncleo

El ncleo de los transformadores ser construido de acero al silicio de grano orientado de la ms alta calidad, laminado en fro, de caractersticas invariables con el tiempo y especialmente adecuado para el fin propuesto. El acero ser laminado en hojas delgadas, debidamente destemplado despus de cortarlo en los tamaos adecuados, y pulido para asegurar superficies suaves en los bordes. Cada hoja tendr un revestimiento aislante resistente a la accin del aceite caliente. Los ncleos sern armados cuidadosamente y sern engrapados rgidamente para evitar desplazamiento de las hojas y tambin para reducir a un mnimo las vibraciones en las condiciones de operacin. Todas las estructuras de fijacin tendrn una resistencia mecnica adecuada para este propsito y ningn elemento de dichas estructuras deber sufrir deformacin permanente. La estructura de fijacin ser construida de modo que se reduzcan al mnimo las corrientes parsitas.

El ncleo y las bobinas se fijarn al tanque de modo que no se presenten desplazamientos cuando se mueva el transformador.

La estructura del ncleo ser puesta rgidamente a tierra para evitar potenciales electrostticos.

Se deben suministrar ganchos u otros dispositivos para levantar el ncleo y las bobinas.

Devanados

Los materiales y el sistema de ensamblaje utilizados en el transformador debern cumplir las condiciones que se adapten en la mejor forma a la aplicacin particular. Se deber dar una consideracin adecuada a todos los factores de servicio, tales como alta resistencia dielctrica y mecnica del aislamiento, caractersticas de las bobinas y restricciones mnimas para la libre circulacin del aceite. Las bobinas sern compactas, formadas y aseguradas teniendo en cuenta las expansiones y contracciones debidas a los cambios de temperatura, con el fin de evitar la abrasin del aislamiento y suministrar rigidez para resistir el movimiento y la distorsin producida por condiciones de operacin anormales. Se proveern barreras adecuadas entre los devanados y el ncleo y entre los devanados de alta y baja tensin. Los extremos de las bobinas debern tener proteccin adicional contra disturbios anormales. Los devanados y las conexiones debern asegurarse en tal forma que soporten los choques que pueden presentarse durante el transporte, o por causas de maniobras y otras condiciones transitorias del servicio. En el diseo, la construccin y el tratamiento de los devanados y su montaje en el ncleo se emplearn los ltimos adelantos en el arte, y se adaptarn a la mejor prctica moderna.

Tanque y herrajes

El tanque y las tapas del transformador sern de acero de bajo contenido de carbn, adecuado para la soldadura.Todas las juntas tendrn soldadura doble. El tanque ser lo suficientemente fuerte para resistir una presin interna continua de 0,7 kg/cm, con aceite hasta el nivel de operacin, sin que sufra deformacin permanente.

En las tapas de los transformadores se proveern ventanas de inspeccin (handholes)con una placa pernada para permitir fcil acceso a los extremos inferiores de los bujes, a los terminales y a la parte superior de las bobinas, sin tener que remover la tapa del tanque.Si se emplea empaquetadura comprimible, tendr topes metlicos para evitar la sobrecompresin. Se debern suministrar guas u otros medios satisfactorios dentro del tanque, para orientar el ncleo y los devanados cuando son introducidos o sacados del mismo. Se suministrar un espacio amplio sobre el fondo del tanque para la recoleccin de sedimentos. Se suministrarn pernos y placas para anclar el transformador en su puesto, ganchos de ojo para permitir arrastrar horizontalmente el transformador, apoyos para gatos y ganchos para el alce apropiados para manipular el transformador completo con aceite.El transformador debe estar equipado con ruedas de acero para su movilizacin, las cuales deben estar diseadas de tal manera que puedan ser rotadas 90 grados sobre sus pivotes y puedan rodar sobre rieles separados 1435 mm. Debern soldarse al tanque o a la base del transformador dos terminales de conexin a tierra con dos huecos de derivacin para conectar cables de cobre para puesta a tierra, calibre 4/0 AWG.

El transformador estar equipado con vlvulas a prueba de goteo, aceite caliente, presin de aire y aceite para las siguientes funciones:

Llenado y vaciado del tanque

Muestreo del aceite

Conexiones superior e inferior para filtroprensa

Escape del aire desde el tanque cuando el transformador est siendo llenado de aceite.

Aislamiento de los radiadores

Los transformadores y todos sus accesorios debern estar diseados y construidos para permitir el vaco durante futuros mantenimientos.

Los tanques de los transformadores debern estar equipados con pararrayos adyacentes a cada uno de los bujes de los devanados primario y secundario.

Radiadores

Los radiadores sern diseados para resistir las condiciones de presin y vaco especificadas para el tanque. Tambin estarn diseados en tal forma que sean accesibles para limpiarlos y pintarlos, que eviten la acumulacin de agua en las superficies exteriores y eviten la formacin de depsitos de gas cuando el tanque est siendo llenado. Los radiadores debern ser removibles e idnticos y las conexiones al tanque debern tener empaque resistente al aceite. Cada radiador deber tener una argolla para izarlo, una vlvula de drenaje en el fondo, un tapn de alivio en la parte superior y vlvulas para removerlos del tanque sin necesidad de drenaje en este ltimo.

Aceite

El aceite deber ser suministrado de acuerdo con las normas ASTM y ser suficiente para el llenado del tanque, radiadores, tanque de expansin y bujes hasta el nivel adecuado.Se emplear aceite mineral puro, no inhibido, obtenido por destilacin fraccionaria del petrleo, sin mezclar con ninguna otra sustancia, preparado y refinado para usarlo en transformadores, libre de humedad, cidos, lcalis y compuestos sulfurosos. El aceite no formar depsito bajo condiciones de operacin.El Vendedor establecer la marca registrada del aceite suministrado y sus caractersticas estarn sujetas a aprobacin por parte de la Electrificadora del Huila.

Tanque conservador

Los transformadores estarn provisto de tanques apropiados que permitan la expansin del aceite entre la temperatura mxima y mnima, y su capacidad no deber ser inferior al 10% total de aceite. Los tanques debern ser al mismo tiempo conservador de aceite para proteger ste contra la absorcin de humedad y disminuir la oxidacin.

La respiracin de los transformadores se har por medio de este recipiente en serie con un desecador de aire lleno de gel de slica, localizado en tal forma que permita supervisin desde el piso.

El conservador estar provisto de dos vlvulas, una para conectar el equipo de tratamiento de aceite y una vlvula de muestreo, adems deber tener un indicador de nivel visible desde el piso con acoplamiento magntico, con contactos de alarma para nivel de aceite mximo y mnimo.

Ventilacin

Los transformadores estarn equipados con ventiladores para asegurar su refrigeracin. El control para el sistema de enfriamiento de aire forzado tendr un modo de operacin manual y automtico, el cual ser seleccionable mediante un suiche de transferencia.Cuando se seleccione el modo automtico, el arranque del sistema de enfriamiento ser iniciado por los contactos de un rel trmico que se cierra 10C por debajo de la temperatura de operacin; cuando se seleccione para operacin manual el sistema de enfriamiento arrancar o parar por medio de pulsadores o un suicheon-off.El selector automtico-manual ser suministrado con un grupo extra de contactos para sealizacin remota. El control del equipo de enfriamiento estar localizado en un gabinete exterior adosado al transformador.

El sistema de aire forzado incluir los ventiladores con su motor conectado directamente, con rejillas o persianas para regular y distribuir el aire hacia los radiadores, si es necesario, y un bajo nivel de ruido. Los motores de los ventiladores sern adecuados para servicio continuo. Cada ventilador ser removible sin que se tengan qu parar los dems ventiladores.

Cada motor deber estar adecuadamente protegido contra fallas; la alimentacin se har desde un sistema trifsico 120/208 V, 60 Hz, cuatro hilos.El Vendedor someter a aprobacin de ELECTROHUILA los diagramas correspondientes al sistema de refrigeracin.

Bujes

Todos los bujes sern del tipo exterior, de porcelana, fabricados con procedimientos en hmedo, homogneos y libres de cavidades u otras imperfecciones. El esmaltado ser de color uniforme y libre de burbujas, quemaduras u otros defectos.Todos los bujes tendrn una resistencia a la falla por perforacin mayor que el valor de descarga en seco.

Los bujes para la misma tensin sern intercambiables entre ellos. Los bujes para 36 kV y para conexin del ncleo a tierra sern del tipo slido.

Todas las superficies de los contactos de los terminales externos debern ser recubiertas con plata dura, libre de cobre.

Los bujes del transformador as como todos sus accesorios debern estar en capacidad de soportar los esfuerzos trmicos y dinmicos originados por las corrientes nominales y de cortocircuito.

Conectores

Los conectores y accesorios debern cumplir las condiciones aplicables de la ltima edicin de la norma NEMA CC-1 "ElectricalPowerConnectorsforSubstations" referente al material, el diseo y las pruebas.

Los conectores para el cable de conexin de los bujes de alta y media tensin debern ser de aluminio o de aleacin de aluminio, tipo grapa. Debern tener una seccin transversal suficiente para poder conducir la corriente nominal sin calentarse y para resistir los esfuerzos mecnicos durante las corrientes de cortocircuito especificadas.

Los conectores debern ser suministrados con todos los pernos, tuercas y arandelas de presin requeridas.

El tipo y calibre de conexin se informar posteriormente al contratista.

El contratista deber incluir una lista con los diferentes tipos, caractersticas y cantidades de conectores y accesorios suministrados.

Igualmente, el contratista deber suministrar como repuesto un juego de conectores de cada tipo utilizado, de acuerdo con lo especificado en estos pliegos.

Accesorios

El transformador estar equipado con los siguientes accesorios:

Termmetros del tipo de cuadrante (26) para medicin de temperatura del aceite y del devanado, incluyendo el elemento sensor, con contactos de alarma y disparo adecuados para un servicio de 125 VDC y manecilla indicadora de mxima temperatura, localizados de modo que puedan leerse desde el nivel de la base del transformador, montados sobre el tanque del equipo.

Indicador de nivel de aceite (71) montado en el tanque conservador, tipo magntico, equipado con contactos de alarma para nivel mximo y mnimo y adecuado para un servicio de 125 VDC.

Diafragma para alivio de presin sobre tubo de desfogue o dispositivo de alivio de presin sobre el tanque del transformador (63P)adecuado para proteger el tanque contra explosiones internas.Deber ser suministrado con contactos de alarma y disparo adecuados para un servicio de 125 Vcc.

Dispositivos de secado de aire a base de Slicagel, ubicados para tener fcil acceso.

Vlvulas tal como se ha especificado en diferentes secciones de las especificaciones.

Armarios o gabinetes de control tipo intemperie, para los elementos de control, vigilancia y proteccin del transformador.Estos armarios sern accesibles mientras el transformador est energizado. Todo el alambrado entre los diferentes instrumentos y los bloques terminales deber ir en tubera conduit metlica flexible y provistos de prensaestopas a la entrada. Los gabinetes debern presen