Doako alea

Kultur E txea

Ekaina

2015

Ge txo KulturaUdako kultur egitarauari buruzko ale berezia

Musika jaialdiak dira nagusi kon tzertuak, umorea eta an tzerkia, besteak beste, eskain tzen dituen programazioan

Ge txok kultur programazio zabala eskainiko du ekainetik aurrera

Ekainean, Ge txok hasiera emango dio udako sasoiari, jaialdiak nagusi dituen programa­zioari. Uztailaren 1etik 5era, hogeita hemere­tzigarren Nazioarteko Jazz Jaialdiak Euskadin jazzaren denboraldi berriari emango dio ha­siera; mundu honetako zenbait ezagun izango dira bertan, besteak beste, Madeleine Peyroux, Stanley Jordan, Joe Lovano, Stanley Clarke eta Avishai Cohen. Ge txo&Blues­ek hartuko du musikaren le­kukoa (uztailaren 16tik 18ra). Ge txo&Bluesen, oraingoan, 27. edizioan, mundu honetako zen­bait ezagun izango dira, besteak beste, Maceo Parker eta Eric Sardinas. Azkenik, irailaren 3tik 6ra, Folk Jaialdiarekin musika emankizun

handien zikloa i txiko da; programan hainbat talde eta artista handi izango dira, esaterako, Estrella Morente, Gwendal, Oskorri eta Goran Bregovic.Gainera, udako hilabeteetan, musika koraleko eta klasikoko emankizunak izango dira, bes­teak beste: pailazoen emankizuna, film laburren emanaldiak, folklorea, show umore tsua, kaleko an tzerkia eta San Loren tzoko herri azoka. Udal liburutegien lana ere azpimarratu behar da; izan ere, Erabilitako Liburuaren Azoka So­lidarioaren bedera tzigarren edizioa antolatuko du, bai eta Letren Terrazak ere, eta, horietan, txikiek eta handiek irakurketaz eta jarduerez goza dezakete, udako hilabeteetan.

JARDUERA-EGUTEGIA

ekainaren 11n

Pailazo ikusizuna: “Txo, mikmak txikia”

Pirri tx, Porro tx eta Marimoto ts

ekainaren 17tik 21era

X. Bigarren Eskuko Lirubu Azoka Solidarioa

ekainaren 17an

Kon tzertua: “Recordando a Nino Bravo” Serafín Zubiri - Andrés Isasi Musika Eskolako banda

ekainaren 19an eta uztailaren 1ean eta 11n

Kale An tzerkia Bul tzatuz (kaleko an tzerki jaialdia)

ekainaren 19tik 21era

XXII. Ge txotar Dan tza Eguna

ekainaren 19an

Ber tsolariak: “Balkoitik Balkoira” Andoni Egaña - Fredi Paia

ekainaren 21ean

VIII. Ge txotar Abesba tzen Eguna

ekainaren 25ean

Kon tzertu lirikoa: “Viva la ópera” Silvina Arroyo - Yolanda Quincoces - Andoni Barañano - Santos Ariño - Ars Viva abesba tza (zuz.: Josu Soldevilla)

uztailaren 1etik abuztuaren 28ra

Letren Terrazak (Udako liburutegiak)

uztailaren 1etik 5era

XXXIX. Nazioarteko Jazzaldia

uztailaren 6an eta 7an

Gaurik Laburrena (film laburren jaialdia)

uztailaren 8an

Ber tsolariak: “Ber tso-saio mundiala”

uztailaren 10ean

Umore ikuskizuna: “Comedy Zoo Tour” Santi Millán-José Corbacho-Javi Sancho

uztailaren 11n

Kon tzertua: “Misa criolla” Ondarreta abesba tza + Grupo Alturas

uztailaren 16tik 18ra

XXVII. Nazioarteko Blues Jaialdia

uztailaren 20tik 22ra

XXXI. Nazioarteko Folklore Jaialdia

irailaren 3tik 6ra

XXX. Nazioarteko Folk Jaialdia

Joe Lovanok, Stanley Jordanek eta Avishai Cohenek emanaldi nagusien programa osa tzen dute

Madeleine Peyroux abeslaria eta Stanley Clarke baxu-jo tzailea 2015eko jazzaldiko programako buru

Uztailaren 1etik 5era, Euskadiko jazz denboraldia abiako da Getxon. Aurten Getxo Jazzek proposamen zabala eskainiko du eta horretan Madeleine Peyroux abeslaria eta Stanley Clarke baxu­jotzailea na­

barmendu behar dira. Horiez gain, beste artista ospetsuak ere jardungo dira jazzaldian, esaterako Joe Lovano, Stanley Jor­

dan eta Avishai Cohen. Horiek guztiak Algortako Biotz Alai plazan izango dira, 22:15etik aurrera.

Azken horrek jaialdia inauguratuko du, mu­sikarekin; bebop eta post-bop estiloak ditu oinarri, eta

inprobisazioa eskainiko digu. Uztailaren 2an, ostegunean, Net­twork laukotea izango dugu. Laukote honek instrumentista handiak ditu: Stanley Jordan tappingaren maisua, Charnett Moffett kontraba­jista, Casimir Liberski pianista eta Jeff “Tain” Wat ts bateria.

Ge txo Jazzaren erdialdean, Joe Lovano eskarmentu handiko saxofoi jo tzailea izango dugu eta, hurrengo egunean, uztailaren 4an, larunbatean, Stanley Clarke bajista prestigioduna. Ordainpeko kon tzertuekin amai tzeko, Madeleine Peyroux abeslaria izango dugu, jazz kon tzertuen aho ts handienetako bat.Ohikoa den bezala, Europako lau banda izango dira Taldeen Lehiaketaren azken fasean (Bio tz Alai plaza, 21:00etan) eta Hirugarren Milurtekoa atalean (Algortako Geltokia plaza, 19:00etan), eskarmentu handiko zenbait artista –besteak beste Víctor de Diegok– eszenatokian izango dira, talde gazteekin, esaterako, Jazzing Band, Onna Project, Philippe Lemm Trio eta Euskadiko Ikasleen Jazz Orkestrare­kin.Azkenik, jamm sessionsak Algortako The Piper’s Irish Pub lokalera bueltatuko dira, gauerditik aurrera, uztailaren 2an, 3an eta 4an, eta, Torrene aretoan, Antonio Porcar Canoren “Phocuzz” erakusketak jazzaren inguruko argazkien hautaketa eskainiko digu, uztailaren 1etik 23ra.

Eric Sardinas eta Davina & The Vagabonds jaialdiko kartelean

Maceo Parker funkaren maisua ariko da aurten Ge txo&Blues jaialdian

Maceo Parker saxofonista famatua, funk soinuaren artista handienetako bat, nagusi Nazioarteko Blues Jaial­diaren hogeita zazpigarren edizioan; uztailaren 16tik 18ra bitartean izan­go da, Algortako Bio tz Alai plazan (21:00etan), eta, bertan, Eric Sardinas eta Davina & The Vagabonds ere egon­go dira.Ge txo&Blues-ari azken banda horrek emango dio hasiera; New Orleanseko jazz bluesen erritmo klasikoetan oi­narritutako musika estiloa jo tzen du, eta soul eta gospel estiloen eragina ere badu.Uztailaren 17an jaialdiak Maceo Par­ker hartuko du, erreferentea funkaren munduan; 50 urte baino gehiagoko ibilbidea du. Ameriketako Estatu Ba­tuetako saxofoi jo tzaileak funk eszenan eragin handiena izan duen taldeetako batean parte hartu du, James Brown, George Clinton eta Prince artistekin

batera, besteak beste. Bakarka lanean hasi zenetik, 90ko hamarkadaren ha­sieran, estilo per tsonal berezia gara­tu du; estilo hori nagusitu egiten da zuzenekoan, dela bere konposizioak jo tzean, dela, beste artista ba tzuen ar­tean, Ray Charles, James Brown edo Marvin Gayeren konposizioen ber-tsioak jo tzean.Azken jardunaldian, Eric Sardinas izango dugu eszenatokian, eta blues rocka eta Delta soinuak eskainiko diz­kigu. Gitarra jo tzaileak hirugarrenez bisitatuko du Ge txo, bere bandarekin batera, Big Motor; beti izan dira ema­naldi handien protagonista.Ordainpeko kon tzertuez gainera, Ge txo&Bluesek doako bi emanaldi izango ditu The Piper’s Irish Pubean (23:00etan), Jacki Revlon eta Tano Jao­ren (uztailaren 17an) eta Willy Endaya & Ernesto Sabas Blues-en (uztailaren 18an) eskutik.

Irailaren 3tik 6ra, munduko musikak Areetako eta Romoko hiri inguruneko protagonista bilakatuko dira, Nazioarteko Folk Jaialdiaren eskutik; jaialdiak 31 urte beteko ditu aurten.Eszenatoki nagusian (Areetako Geltokia plaza, 21:00etan), Ge txo Folka Estrella Morentek irekiko du, flamenkoaren aho tsik nagusienetako batek. Bere azken laneko, “Autorretrato” konposizio ba tzuk eskainiko dizkigu; bertan hainbat erritmo eskain tzen ditu, gaur egungo ikuspegiarekin eta ikuspegi berri tzailearekin.Bigarren jardunaldian, jai erritmo balkanikoen maisu dena, Goran Bregovic, ezkon tza eta hileten bandare­kin izango dugu, eta ikaragarrizko fusio emankizuna eskainiko digu.

Jaialdiaren erdialdean, musika zeltaren banda en­blematikoetako bat izango dugu: Gwendal. Bretai­niako talde enblematiko honekin batera, kon tzertu honetan gonbidatutako zenbait artista izango ditu­gu, eta grabatu egingo da, hurrengo lan diskografi­korako.Azkenik, emankizun handien eskain tzari Oskorrik emango dio amaiera. Oskorrik Ge txo du “Hauxe da despedida” biran emanaldirako lekuen artean; bira honen bidez, agur esango dio arrakasta handiko ibilbideari, zenbait hamarkadaren ondoren.Arra tsaldeko kon tzertuak (eszenatoki nagusiari i tsa tsita dagoen parkingean, 19:00etan), Munduko Terrazaren emanaldiak (parkingean, 23:00etan) eta

kaleko banden desfileak musika eskain tzarekin bate­ra izango dira.Folk Ge txon, gainera, beste jarduera enblematiko ba-tzuk ere izango dira, besteak beste: Elkartasun Gu­nea, Munduko Artisau tzen Azoka, Munduko Terraza eta eskain tza gastronomiko kolore tsua.

Serafín Zubirik eta Andrés Isasi Musika Eskolak Nino Bravo

ekarriko digute gogora

Ekainaren 17an, Algortako Bio tz Alai plazan, 19:00etatik aurrera, “Recordando a Nino Bravo” kon-tzertua izango da; bertan, Serafín Zubirik eta Aree­tako Andrés Isasi Musika Eskolako bandak parte hartuko dute, Alfon tso Vilaren zuzendari tzapean. Laia Benaches eta Felipe Garpe kantariek ere parte hartuko dute saioan.Ikuskizun horrek abeslari valen tziarraren ibilbide per-tsonala eta profesionala ekarriko digu gogora, eta, ia bi orduz, belaunaldi baten zati diren zenbait musika konposizio joko dituzte, besteak beste, “Cartas ama­rillas”, “Un beso y una flor”, “América” eta “Noelia”. Gainera, kon tzertuan, artistaren irudiak eta bideoak ikusiko ditugu, eta, horrela, bertako ikusle eta en-tzuleak 70eko hamarkadara egingo dute jauzia.

“Viva la ópera”k Ge txo generoaren

piezarik ezagunenetara hurbilduko du

Ekainaren 25ean, musikazaleek opera klasikoaren ekoizpeneko pieza ezagunenetako ba tzuk en tzuteko aukera izango dute, “Viva la ópera” kon tzertuan. 19:30etik aurrera, Bio tz Alai plazan, lehen mai-lako abeslari lirikoen zerrenda izango da; bertan izango dira Silvina Arroyo eta Yolanda Quincoces sopranoak, Andoni Barañano tenorea eta Santos Ariño baritonoa, zenbait autore interpreta tzen, besteak beste, Mozart, Puccini, Verdi, Donizetti edo Bizet.“Viva la ópera” operazaleei ez ezik, gainerako en-tzuleei ere zuzenduta dago; izan ere, hainbat garai-tako piezak bil tzen ditu, eta gaian ezjakinenak ere berehala ezagutuko ditu.Kon tzertua Opera Divertimentok ekoi tzi du; konpai-nia horrek hamarkada batetik gora darama lanean eta opera jendaurrean zabal tzen, eta, denbora ho-rretan, bere emankizunek ehunka en tzungela bete dituzte. Aipamen berezia behar du, gainera, gene-ro hau txikienetara ere hurbil tzeko eginiko lanak, haurren tzat eginiko egoki tzapenen bidez; 300.000 ume baino gehiagorengana heldu da.

Estrella Morente, Gwendal, Goran Bregovic eta Oskorri izango dira eszenatoki nagusian

Ge txo Folkek 31 urte beteko ditu

Alturas taldeak eta Ondarreta abesba tzak Misa Criolla

interpretatuko duteUztailaren 11n, larunbatean, Alturas taldeak eta Ge­txoko Ondarreta abesbatzak Misa Criolla interpreta­tuko dute Biotz Alai plazan, 19:30etik aurrera. Ariel Ramírez egileak konposatu zuen lan hori erritmo argentinarretan eta boliviarretan oinarrituta eta Lati­noamerikako musikako klasiko bat bilakatu da. Izan ere, egun entzungela handietako programetan barru sartu da, kontzertu obra bilakatuta.Alturas taldeak esperien tzia handiko bost musi­kari bil tzen ditu; musikari horiek kon tzertu ugari eskaini dituzte Latinoamerikan eta Europan. Tal­deak 35 urte baino gehiago darama eszenatokian, eta Andeetako ohiko musika tresnak erabil tzen ditu, besteak beste, charangoak, sikuak (Panen

flautak), kaxoi perutarrak, eta beste moderno ba-tzuk. Ondarreta abesba tza aho ts mistoen abesba tza da; gaur egun, 40 kide baino gehiagok osa tzen dute. 1967an sor­tu zen, Bonifacio Osaren zuzendari tzapean. 1975ean, Nicolás Torre Martínezek hartu zuen zuzendari tza, eta, gerora, Manuel Torre Lledó semeak hartu zion lekukoa; 36 urtez egon zen postuan. 2013. urtea­ren erdialdean, Iñaki Moreno Navarrok bete zuen postua, eta, gaur egun, abesba tzako zuzendaria da. Abesba tzak errepertorio zabala du, eta hainbat obra koral abesten ditu; urtero, kon tzertu programa zabala eskain tzen du Bizkaian bertan eta kanpoan, eta kon­tzertu horietako ba tzuk solidarioak izaten dira.

Ge txotar abesba tzen jaiak, aurten, hamabi talde batuko ditu

Ekainaren 21ean, igandean, Ge txoko Abesba tzen Egunaren zor tzigarren edizioa izango da; ekitaldi horretan, herriko abesba tzak omenduko dira eta, aldi berean, ohitura hau indartuko da, udalerrian hain errotuta dagoen ohitura hau. Algortako Bio tz Alai plazan, arra tsaldeko 18:00etan, hamabi tal-dek eskainiko dute kon tzertua, eta bakoi tzak bi pieza eskainiko ditu.Kon tzertuan aho ts mistoak, emakumezkoenak eta baxuak izango dira: Bio tz Alai, Aree txo, Tangorako Soinutarrak, Kime tz, I txartu, Eskuz Esku, Ondarre-ta, Gizatiar, Erromoko Kantariak, Zozoak, Andrés Isasi Eskola Musikako Abesba tza eta Irutasun.Abesba tzek eskainiko duten programako abes-tiak euskaraz eta gaztelaniaz izango dira eta hainbat egilerenak: Mikel Laboa, Aita Donostia, Jesús Antruejo, Aita Madina, Sergi Jarroff eta Jesús Guridirenak, besteak beste, bai eta herri kantak ere.Ekitaldi honetan, publikoak herriko taldeen la-naz zuzenean goza tzeko aukera izango du; tal-de horiek jarduera handia izan ohi dute herriko ospakizunetan, emanaldietan eta lehiaketetan, besteak beste, Agate Deunako Abesba tzen Jaial-dian, zenbait herritako udako kon tzertuetan edo Bizkaiko Abesba tzen Egunean, bai eta mugaz gaindi eskain tzen dituzten beste emanaldi ba-tzuetan ere.

Santi Millán, José Corbacho eta Javi Sancho komikoak

“Comedy Zoo Tour” birarekin izango dira

“Comedy Zoo Tour” show umore tsuaren bira Ge-txon izango da, uztailaren 10ean, ostiralean. Ikuski­zun honetan, lehenengoz izango ditugu batera Santi Millan, José Corbacho eta Javi Sancho, publikoareki­ko zuzeneko elkarreragina ezaugarri duten hiru ko­miko. Bihotz Alai plazan izango den showak ibilbide luze­ko bikote artistikoa berreskuratu du, Millán eta Cor­bacho; eszenatokira bueltatu dira eta La Cubana eta, gero, El Terrat an tzerki konpainietan partekatu zuten umorea partekatuko dute berriro ere. Oraingoan, Javi Sancho ere badute beraiekin, egungo panoramako komiko gazteenetako bat. Millánek ko­mikotasunean duen esperien tzia, Corbachoren min­gain zorro tza eta Sancho gaztearen bat-batekotasuna eta etorria direla eta, “Comedy Zoo Tour” ezinbeste­ko hi tzordua da konplexurik gabeko eta bat-bateko umorearen zale direnen tzat.