Germina Dos

7
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIA DE ALIMENTOS Directora: PhD María Soledad Hernández Proyecto presentado por: I.Q. Ximena Andrad e Lee Método para la o btención de germinados de haba y lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta  )  ABSTRAC This project proposes as sprouts of lentil which least alter seed physically and chemically to their germination method, the method begins with soaking seeds for twelve hours in water, then deposit the seeds in narrow for a period of four days mouth glass bottles and the draining away doing daily rinsing (two). Once obtained more or less three centimeters long outbreaks in stems, are stored in bags up to 9 days average caliber polyethylene. Fresh outbreaks of lentil protein contribution was determined based on wet, checking that not be sees affected during storage and is far higher than the conventionally used in salads or fresh vegetables content. The outbreak of bean had no acceptance among which were given to test the product. The sprouts method can be applied to other legume seeds not traditional in order evaluate all sensory and nutritional characteristics in order to reduce antinutrients factors present in the grain legumes always dry. RESUMEN En este proyecto se propone como método de obtención de germinados de lenteja el que menos altere las semillas física y químicamente para su germinación, el método comienza con el remojo de semillas durante doce horas en agua, luego el escurrido y depósito de las semillas en frascos de vidrio de boca angosta por un periodo de cuatro días realizando enjuagues diarios (dos). Una vez obtenidos brotes de màs o menos tres centímetros de largo en sus tallos, se almacenan en bolsas de polietileno de calibre medio por un máximo de 9 días. El aporte protéico de los brotes de lenteja frescos fue determinado en base húmeda, comprobando que no se vé afectado durante el almacenamiento y que es mucho mayor al contenido de vegetales convencionalmente consumidos en ensaladas o frescos. El brote de haba no tuvo aceptación entre los consumidores a los cuales se les dio a probar el producto. El método de obtención de germinados puede aplicarse a otras semillas de leguminosas no tradicionales con el fín de evaluar todas sus características nutritivas y sensoriales con el fín de reducir siempre los factores antinutricionales presentes en los granos de leguminosas secas. INTRODUCCION El objetivo general de este proyecto es proponer un método para la obtención de germinados de haba, y lenteja y los principios para su cosecha y manejo poscosecha, sin embargo haremos una revisión general de la importancia que han adquirido los germinados en la alimentación humana y los beneficios que podemos obtener de sus consumo. El panorama colombiano, en cuanto a Seguridad Alimentaria se refiere, es desalentador, no solo porque cada vez tenemos menos diversidad de cultivos de variedades tradicionalmente consumidas, sino que adicional a ello, estamos importando alimentos a una escala cada vez más creciente y algunos se encuentran fuera del alcance del consumidor de estratos de menor capacidad adquisitiva. Según encuestas realizadas por entidades gubernamentales (ICBF, Minagricultura) y por asociaciones privadas (FENALCE), se ha concluido que las leguminosas, tradicionales en nuestra dieta, están consumiéndose cada vez menos e incluso, algunas tan importantes como el haba y el garbanzo no aparecen en algunas de ellas. A continuación se muestran algunos valores representativos para el consumo de leguminosas en Colombia (Tab la 1), encontrándo se el arroz en un 73% y a las leguminosas en el puesto 23encabezadas por la arveja (ve rde), el frijol con un 15% (26), ha bichuela fresca con 12.1% (28) y la lenteja en 9.5% (37). En cuanto a las importaciones y exportaciones en Colombia hasta el mes de enero de 2009, se ha incrementado la exportación de arveja y frijol, mientras que la lenteja y el garbanzo se exportan cada vez en menor cantidad. La importación de leguminosas tales como lenteja, frijol y arveja se han mantenido constante pero el garbanzo ha disminuido sensiblemente. Tabla 1. Alimentos de mayor consumo y cantidad promedio/persona/día Fuente ICBF- ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIÓN NUTRICIONAL EN COLOMBIA, ENSIN (2005) Tabla 2. Importacione s en Co lombia de Leguminosas - FENALCE

Transcript of Germina Dos

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 17

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

ABSTRAC

This project proposes as sprouts of lentil which least alterseed physically and chemically to their germinationmethod the method begins with soaking seeds for twelvehours in water then deposit the seeds in narrow for aperiod of four days mouth glass bottles and the drainingaway doing daily rinsing (two) Once obtained more orless three centimeters long outbreaks in stems are storedin bags up to 9 days average caliber polyethylene Freshoutbreaks of lentil protein contribution was determinedbased on wet checking that not be sees affected duringstorage and is far higher than the conventionally used insalads or fresh vegetables content The outbreak of beanhad no acceptance among which were given to test theproduct The sprouts method can be applied to otherlegume seeds not traditional in order evaluate all sensoryand nutritional characteristics in order to reduceantinutrients factors present in the grain legumes alwaysdry

RESUMEN

En este proyecto se propone como meacutetodo de obtencioacutende germinados de lenteja el que menos altere las semillasfiacutesica y quiacutemicamente para su germinacioacuten el meacutetodocomienza con el remojo de semillas durante doce horasen agua luego el escurrido y depoacutesito de las semillas enfrascos de vidrio de boca angosta por un periodo decuatro diacuteas realizando enjuagues diarios (dos) Una vezobtenidos brotes de magraves o menos tres centiacutemetros delargo en sus tallos se almacenan en bolsas de polietilenode calibre medio por un maacuteximo de 9 diacuteas El aporteproteacuteico de los brotes de lenteja frescos fue determinadoen base huacutemeda comprobando que no se veacute afectadodurante el almacenamiento y que es mucho mayor alcontenido de vegetales convencionalmente consumidosen ensaladas o frescos El brote de haba no tuvoaceptacioacuten entre los consumidores a los cuales se les dioa probar el producto El meacutetodo de obtencioacuten de

germinados puede aplicarse a otras semillas deleguminosas no tradicionales con el fiacuten de evaluar todassus caracteriacutesticas nutritivas y sensoriales con el fiacuten dereducir siempre los factores antinutricionales presentesen los granos de leguminosas secas

INTRODUCCION

El objetivo general de este proyecto es proponer un meacutetodo

para la obtencioacuten de germinados de haba y lenteja y losprincipios para su cosecha y manejo poscosecha sinembargo haremos una revisioacuten general de la importancia quehan adquirido los germinados en la alimentacioacuten humana y losbeneficios que podemos obtener de sus consumo

El panorama colombiano en cuanto a Seguridad Alimentariase refiere es desalentador no solo porque cada vez tenemosmenos diversidad de cultivos de variedades tradicionalmenteconsumidas sino que adicional a ello estamos importandoalimentos a una escala cada vez maacutes creciente y algunos seencuentran fuera del alcance del consumidor de estratos demenor capacidad adquisitiva

Seguacuten encuestas realizadas por entidades gubernamentales(ICBF Minagricultura) y por asociaciones privadas(FENALCE) se ha concluido que las leguminosastradicionales en nuestra dieta estaacuten consumieacutendose cada vezmenos e incluso algunas tan importantes como el haba y elgarbanzo no aparecen en algunas de ellas A continuacioacuten semuestran algunos valores representativos para el consumo deleguminosas en Colombia (Tabla 1) encontraacutendose el arrozen un 73 y a las leguminosas en el puesto 23encabezadaspor la arveja (verde) el frijol con un 15 (26) habichuelafresca con 121 (28) y la lenteja en 95 (37)

En cuanto a las importaciones y exportaciones en Colombiahasta el mes de enero de 2009 se ha incrementado laexportacioacuten de arveja y frijol mientras que la lenteja y elgarbanzo se exportan cada vez en menor cantidad Laimportacioacuten de leguminosas tales como lenteja frijol y arvejase han mantenido constante pero el garbanzo ha disminuidosensiblemente

Tabla 1 Alimentos de mayor consumo y cantidadpromediopersonadiacutea

Fuente ICBF- ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN

NUTRICIONAL EN COLOMBIA ENSIN (2005)

Tabla 2 Importaciones en Colombia de Leguminosas -FENALCE

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 27

Tabla 3 Exportaciones en Colombia de Leguminosas -FENALCE

En el cuadro No1 seguacuten el ICBF el haba y la lenteja(tambieacuten el garbanzo) son leguminosas que por siacute solasaportan importantes nutrientes y vitaminas al organismo

previniendo la aparicioacuten de enfermedades de caraacutecter generaltales como anemia osteoporosis y deficiencias ocasionadaspor la falta de su consumo en una dieta normal

LEGUMINOSAS GERMINADAS

La germinacioacuten hace que las semillas de cereales yleguminosas aumenten su valor nutricional Cuando un granocuenta con el agua el oxiacutegeno y el calor necesario germinapara formar una planta

Cualquier semilla de leguminosa o grano de cereal puede sergerminada los maacutes apreciados por su textura y por el buensabor de sus brotes son los obtenidos de legumbres (sojaverde judiacutea mungo alfalfa) cereales (trigo cebada) y deberro raacutebano calabaza girasol lino y seacutesamo1

Estudios epidemioloacutegicos demuestran una relacioacuten positivaentre la prevencioacuten de ciertas enfermedades y la ingestadiaria de compuestos presentes en frutas granos

leguminosas aceite de pescado entre otros A un alimentoque provee un beneficio adicional al aporte de nutrientes se ledenomina alimento funcional Las leguminosas contienenademaacutes de sus variados nutrientes compuestos tales comopolifenoles fibra soluble α-galactoacutesidos y las isoflavonas quele confieren propiedades de alimentos funcionales Sinembargo el consumo de las leguminosas se ve limitado por laflatulencia que produce a ciertos consumidores por los largosperiacuteodos de coccioacuten que requieren o por la presencia defactores anti nutricionales entre otras razones El proceso degerminaciones una alternativa para disminuir o inactivarfactores anti nutricionales preservar e incluso aumentar elcontenido de las isoflavonas y mejorar asiacute el potencial de lasleguminosas como alimentos y como ingredientes dealimentos funcionales Se sabe que enfermedades tales comociertos tipos de caacutencer arteriosclerosis y osteoporosis entreotras afectan amplios sectores de las poblaciones y estaacutenrelacionadas con el exceso yo con la falta de consumo deciertos alimentos Adicionalmente la necesidad de manteneruna buena calidad de vida nos lleva a tratar de conservar lasalud a traveacutes de una dieta balanceada Se trata entonces deconsumir alimentos que proporcionen todos los nutrientes y

que ademaacutes aporten fitoquiacutemicos que se han asociado a laprevencioacuten de ciertas patologiacuteas2

Las leguminosas por su relativo bajo costo son alimentosimportantes particularmente en paiacuteses en viacuteas de desarrollo osubdesarrollados donde ellas representan una importantefuente proteica En varios pueblos de Sur Ameacuterica el consumopromedio de leguminosas es aproximadamente 25gpersona

lo que representa entre 10 y 15 de las proteiacutenas de ladieta6 Adicionalmente las leguminosas aportancarbohidratos complejos especialmente almidoacuten tambieacutenfibra vitaminas pertenecientes al grupo B minerales comopotasio foacutesforo magnesio zinc y en especial hierro y calcioRecientemente el intereacutes del estudio de las leguminosas haaumentado debido a su contenido en fitoquiacutemicos que sonmetabolitos secundarios bioloacutegicamente activos sintetizadospor las plantas Ejemplos de fitoquiacutemicos los fitoesterolescompuestos con capacidad para modular el desarrollo deciertos tipos de caacutencer y evitar la absorcioacuten colesterol 89 Losfitoesteroles comprenden compuestos fenoacutelicos tales como losflavonoides a los cuales se le atribuyen propiedadesantioxidantes y como fitoestroacutegenos 1011 Su relacioacuten con ladisminucioacuten del riesgo de desarrollar ciertas enfermedadestales como caacutencer pancreaacutetico caacutencer de seno12 y decolon13 enfermedades coronarias e inflaciones14 se harelacionado en gran parte con la actividad antioxidanteatribuida a los compuestos fenoacutelicos presente Ellos

estabilizan los radicales libres15 17 Otros tipos decompuestos fenoacutelicos son las llamadas isoflavonas los maacutesimportantes flavonoides presentes en leguminosas14 Lasisoflavonas son fitoestroacutegenos ya que pueden actuar como losestroacutegenos y reducir las molestas manifestaciones tiacutepicas dela menopausia y particularmente los llamados golpes decalor12 Sin embargo su uso debe ser controlado pues larespuesta como fitoestroacutegenos depende de la dosisingerida18 Las isoflavonas estaacuten presentes solo en alimentosde origen vegetal siendo las leguminosas en especial la soya(Glycine max) y en menor grado el frijol (Phaseolus vulgaris)fuentes isoflavonas19 El completo aprovechamiento de lasleguminosas tambieacuten es afectado por la presencia de ciertosfactores antinutricionales tales como los inhibidores deproteasas lectinas fitatos ciertos compuestos fenoacutelicos2324 los cuales disminuyen la utilizacioacuten de proteiacutenasaminoaacutecidos carbohidratos vitaminas y minerales Lainactivacioacuten o la eliminacioacuten de estos factores se hace

necesaria para incrementar su calidad y potencialidad comoalimentos funcionales Afortunadamente los tratamientosteacutermicos usuales a los cuales que son sometidas lasleguminosas para ablandar su textura y poder asiacute serconsumidas tambieacuten eliminan o disminuyen los factoresantinutricionales e incrementan su valor nutricionaldigestibilidad de proteiacutenas y de almidones1925

La exploracioacuten y utilizacioacuten de leguminosas no convencionaleses un campo prometedor para abastecer o cubrir lasdeficiencias de proteiacutenas y grasas esenciales en la nutricioacutenhumana tal como se muestra en las fuentes silvestresafricanas (Apata and Olighobo 1994 Badifu 1994Madubuike et al 1994 Ezeagu et al 1996 Petzke et al1997)

El Problema entonces es el bajo consumo de leguminosas atodo nivel y se hace necesario incrementarlo con meacutetodos

alternativos y maacutes nutritivos

METODOLOGIA

a Identificacioacuten del tipo de leguminosas a trabajar Haba ylenteja Mediante la consulta de datos estadiacutesticos deconsumo y produccioacuten de leguminosas en Colombia

b Etapa de germinacioacuten de semillas identificando condicionespara maximizar su germinacioacuten

La germinacioacuten se define como la emergencia y desarrollo delas plaacutentulas en una fase donde sus estructuras esencialessentildeala si es capaz de desarrollarse en una planta satisfactoriabajo condiciones favorables de suelo

DETERMINACIOacuteN DE LA FACULTAD GERMINATIVA

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 37

La finalidad de este ensayo es obtener una indicacioacuten delporcentaje de semillas que puede esperarse que hayan deproducir plantas La viabilidad de las semillas se puededeterminar mediante ensayos de germinacioacuten (prueba deTetrazolium) y porcentaje de germinacioacuten

Las semillas a utilizar fueron previamente colectadas yseleccionadas teniendo en cuenta la homogeneidad en

cuanto a la procedencia y tipo de almacenamiento para esteestudio se empleoacute un solo lote de semillas comercialesdistribuidas por uan importante cadena de supermercados(Desal et al 1997 Delouche 1971) Se emplean cajas de petrio recipientes que permitan una buena aireacioacuten los cualesdeben ser previamente esterilizados y marcados En losrecipientes o cajas de petri se colocan en el fondo una doblecapa de papel filtro o ciacuterculos dobles de papel toalla (Baskin etal 2001) sobre los cuales se depositan las semillas(dependiendo del tamantildeo en un nuacutemero aproximado de 50unidades por caja) previamente desinfectadas y 7 mL de aguadestilada Las cajas se mantendraacuten en un cuarto oscuro atemperatura ambiente Las lecturas sobre germinacioacuten serealizan dos veces por semana durante tres semanaspreferiblemente bajo un bombillo que emita luz verdeeliminando las semillas germinadas normales y registrando loscasos especiales que se presenten (problemas decontaminacioacuten plaacutentulas deformes etc) En el conteo final setendraacute en cuenta semillas germinadas normales plaacutentulas

deformes y semillas no germinadas

La desinfeccioacuten de las semillas se realizoacute lavaacutendolas dosveces con una solucioacuten de hipoclorito de sodio comercial al25 durante un minuto cada una enjuagaacutendolas varias vecescon agua destilada

GERMINACION Control prueba de viabilidadescarificacioacuten mecaacutenica escarificacioacuten quiacutemica yagua caliente En cada una se determinaron lassemillas que germinaron dantildeadas no germinadas portres semanas

ENSAYO 1 PRUEBA DE VIABILIDAD

Para calcular la viabilidad de la semilla se colocan enimbibicioacuten por 24 horas antes de la prueba un lote de 25semillas Durante la prueba se hacen cortes longitudinalesque permiten que el embrioacuten quede expuesto en una de lasmitades de la semilla para establecer la posicioacuten y forma delembrioacuten se realizaran cortes y esquemas preliminares de sernecesario se realizan observaciones con un estereoscopio Enuna caja petri se vierten 10 mL de cloruro de trifeniltetrazolium al 1 y sobre esta solucioacuten se colocaraacuten lasmitades de las 25 semillas con el embrioacuten expuesto demanera que la superficie de corte quede en contacto con lasolucioacuten A continuacioacuten se dejan las cajas de petri en un sitiooscuro por tres horas al cabo de las cuales se observa ycuenta las semillas en las cuales el embrioacuten se ha coloreadocon este dato se obtendraacute el porcentaje de viabilidad

(Delouche 1971)

ENSAYO 2 PORCENTAJE DE GERMINACION

El porcentaje de germinacioacuten en condiciones estaacutendar seevaluacutea desinfectando 50 semillas colocaacutendolas a germinar encajas petri y evaluando dos veces por semana el nuacutemero desemillas germinadas

ENSAYO 3 ESCARIFICCION MECANICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten mecaacutenica sobre lagerminacioacuten Con el fin de evaluar el efecto de laescarificacioacuten sobre el porcentaje de germinacioacuten luego dedesinfectar 50 semillas se someten a tres sistemas deescarificacioacuten mecaacutenica

- Por puncioacuten utilizando un alfiler y cuidando de no afectar elembrioacuten

- Por desgaste de la testa empleando un abrasivo como arenao lija

- por corte con cuchilla en la testa

Luego del tratamiento de escarificacioacuten aplicado se colocanlas semillas en una medio estaacutendar de germinacioacuten y dosveces por semana se registraran el nuacutemero de semillasgerminadas (Carreras et al 2001)

ENSAYO 4 ESCARIFICACION QUIMICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten quiacutemica sobre lagerminacioacuten Para evaluar el efecto de la escarificacioacutenquiacutemica se tomaron 6 grupos de semillas y cada uno sesometeraacute a los siguientes tratamientos

H2SO4 al 20 durante dos minutos H2SO4 al 20 durante un minuto H2SO4 al 10 durante dos minutos H2SO4 al 10 durante un minuto H2SO4 al 5 durante dos minutos H2SO4 al 5 durante un minuto

ENSAYO 5 Efecto de tratamientos con agua caliente sobre lagerminacioacuten

Para evaluar el efecto de tratamientos con agua caliente(Sanabria et al 2001) se dejan bajo condiciones estaacutendar degerminacioacuten grupos de semillas que han sido previamentetratadas asiacute

Inmersioacuten por 5 segundos en agua hirviendo Inmersioacuten por 50 segundos en agua hirviendo

En cada uno de los ensayos expuestos se contabilizanlas semillas dantildeadas no germinadas y germinadas

Los medios de germinacioacuten estaacutendar se definen dedos tipos envoltura en papel absorbente de lassemillas y semillas embebidas en agua dentro de unabandeja con soporte de semillas y laacutemina cubierta enla superficie para evitar evaporacioacuten del agua Laseleccioacuten de las mejores condiciones para lagerminacioacuten de las semillas de haba y lenteja estaacutedada por la mayor cantidad de semillas germinadas enel menor tiempo posible adicionalmente el meacutetodo decrecimiento a seleccionar es aquel en el que lalongitud de los tallos sea el mayor sin luz solardisponible Las pruebas se realizaron por duplicadopara verificacioacuten de los resultados

La seleccioacuten de meacutetodos de conservacioacuten de losbrotes frescos se hizo teniendo en cuenta tratamientos

como secado (no viable ya que el consumo degerminados debe ser en fresco y teniendo en cuentael contenido de humedad) atmoacutesferas modificadas oconservas de germinados

La evaluacioacuten sensorial y calidad proteica de losbrotes obtenidos se realizoacute soacutelo de manera preliminary se sugiere continuar con estos estudios de maneramaacutes profunda Utilizamos prueba descriptiva paracalificar brotes comerciales vs brotes de lentejacalificando sabor y en 10 consumidores la pruebaarrojoacute diferencia significativa entre las calificaciones dela calidad sensorial pero el gusto fue aceptado por lamayoriacutea

Se elaboraron varias recetas empleando los brotes delas leguminosas seleccionadas y evaluando laaceptacioacuten entre los consumidores sin embargo se

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 47

sugiere aplicar pruebas de anaacutelisis triangular paradeterminar estadiacutesticamente la aceptacioacuten sensorialde las misma preparaciones con germinadoscomercialmente disponibles y los obtenidos medianteel meacutetodo que se plantea

Como resultado final de este proyecto se presentaraacute

un manual de uso de de los germinados en donde semuestra desde la preparacioacuten de las semillas hastasugerencias para su consumo

MATERIALES

Cajas petri o recipientes plaacutesticos con tapa Papel absorbente blanco Papel filtro Semillas comercialmente disponibles Malla de soporte para semilla Vinipel Cuchillas de afeitar Bolsas de polietileno calibre

medio(conservacioacuten)

REACTIVOS

Difenil tetrazonilo Hipoclorito de sodio Acido sulfuacuterico

2 CONDICIONES DE CULTIVO Ensayos decrecimiento sobre diferentes sustratos Papel aguaalgodoacuten turba Con luz sin luz Evaluacioacuten Sensorialde color sabor y textura preliminares Mejor saborpara la lenteja germinada en ausencia de luz haba noes aceptada por los consumidores (se descarta delestudio)

3 PRODUCCION Se determinoacute como meacutetodo deobtencioacuten de germinados de lenteja remojo por 12horas en envases de vidrio con miacutenimo contenido dehumedad enjuague dos veces al diacutea por cuatro diacuteas

4 CONSERVACION En bolsas de polietileno demedia se determinaron pruebas sensorialespreliminares de sabor color y textura para 0 3 y 9diacuteas a 4ordfC A los 9 diacuteas se presenta Pardeamiento ytextura desmejora

5 ANALISIS DE PROTEINA PARA PRODUCTO ENCONSERVACION Se determinoacute el contenido deProteiacutena mediante el meacutetodo de Kjendalestandarizado en el ICTA para 0 3 y 9 diacuteas

6 RESULTADOS

Para la germinacioacuten los resultados obtenidos paraporcentaje de semillas germinadas y diacuteas de

germinacioacuten se muestran en la siguiente tabla

GERMINACION HABA LENTEJA

Caracteriacutestica PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

Control

Germinacioacuten

907 63 926 30

Escarificacioacuten

Mecaacutenica

ALFILER 861 70 944 20

LIJA 972 70 786 20

CUCHILLA 917 70 1000 20

Escarificacioacuten

Quiacutemica

H2SO4 al 20

durante dos

minutos

917 70 611 45

H2SO4 al 20

durante un minuto

972 70 306 45

H2SO4 al 10

durante dos

minutos

917 70 00 00

H2SO4 al 10

durante un minuto

861 70 00 00

H2SO4 al 5

durante dos

minutos

778 70 00 00

H2SO4 al 5

durante un minuto

861 70 00 00

Agua Caliente

Inmersioacuten por 5

segundos

944 150 222 35

Inmersioacuten por 50

segundos

1000 150 56 10

Como conclusioacuten de esta tabla no se aplicaraacute ninguacutentratamiento para acelerar o incrementar la germinacioacuten en lassemillas de haba y lenteja ya que el cambio en estos dosaspectos no es suficiente ni justifica una inversioacuten adicional detiempo y materiales

El contenido de Proteiacutena a traveacutes del avance del proceso deconservacioacuten es el siguiente

983108983277983137 0 983108983145983137 3 983108983277983137 9

983116983157983162 983123983145983150 983148983157983162 983116983157983162 983116983157983162

983120983154983151983156983141983277983150983137 () 629 655 631 645

Al realizar una prueba Sensorial para muestras pareadasdeterminando la diferencia entre germinados comercialmentedisponibles y los obtenidos mediante el meacutetodo planteadopara la lenteja se determina que la calidad sensorial de lalenteja no es diferente a la de los brotes comercialesdisponibles

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 57

CONCLUSIONES

El meacutetodo que se emplea para la obtencioacuten de germinadossoacutelo se plantea para la lenteja ya que el haba poseecaracteriacutesticas de sabor no aceptables para la mayoriacutea de losconsumidores

No se practicaraacuten tratamientos previos a las semillas con el fiacutende acelerar o modificar el porcentaje de germinacioacuten

El meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de lentejacomprende los siguientes pasos Remojo semillas por 12horas envasado en frascos boca angosta de vidrio a un terciode su volumen con semillas de lenteja disponiblescomercialmente No se sella completamente la entrada de aireal envase y se enjuagan dos veces al diacutea durante cuatro diacuteasse empacan en bolsas de polietileno de media y se conservanen refrigeracioacuten por 9 diacuteas

El contenido de proteiacutena en base huacutemeda no presentavariacioacuten notable en los diacuteas analizados de almacenamientosin embargo las semillas que crecen en ausencia de luzpresentan un ligero aumento en la cantidad de proteiacutena

El plato de germinados preparado para este proyecto losemplea frescos y sin ninguacuten tratamiento teacutermico sin embragoen salsas o como acompantildeante de ensaladas mejora susabor

Disentildeo Chef Juan Carlos Franco La Salle College

BIBLIOGRAFIA 1 wwwalimentacioacuten-sanacomar

2 Daacutevila A Marbelly Sangronis Elba Granito Marisel Leguminosas germinadas ofermentadas alimentos o ingredientes de alimentos funcionales Universidad SimoacutenBoliacutevar Laboratorio de Anaacutelisis de Alimentos Caracas-Venezuela

3 Hasler CM Funtional food their role in disease prevention and health promotionFood Technol 199852( 11 )63-70

4 IOMNAS Institute of MedicineNational Academy of Sciences Opportunities in thenutrition and food sciences Ed PR Thomas y R Earl National Academy PressWashington DC 1994109

5 Bermuacutedez AS Importancia de los alimentos funcionales Seminario de AlimentosFuncionales ILSI Nor-Andino Cap Venezuela Caracas 2001 Octubre 30

6 FAO Available httpwwwfaoorg (2001)

7 Anderson JW Smith BM Washnock CS Cardiovascular and renal benefits of drybean and soybean Am J Clin Nutr 1999(70 Suppl) 464-474

8 Morgan MR Dietary phytochemicals and human health Symposium Functionalfoods a healthy future Food ingredients Europe Conference Frankfort Germany1998 November 4

9 Waladkhani AR Clemens MR Effect of dietary phytochemicals on cancerdevelopment (review) Int J Mol Med 19981(14)747-753

10 Graig WJ Phytochemicals guardians of our health J Am Diet Assoc 1997 (Suppl

2) 199-204

11 Peterson J Dwyer J Flavonoids dietary occurrence and biochemical activity NutrRes 199818 (12)1995-2018

12 Messina MJ Legumes and soybeans overview of their nutritional profiles andhealth effects Am J Clin Nutr 1999(Suppl 70)439-450

13 Fraser GE Associations between diet and cancer ischemic heart disease andallcause mortality in non-Hispanic white California seventh-day Adventists Am J ClinNutr 199970(Suppl 70)532-538

14 Bravo L Polyphenols chemistry dietary sources metabolism and nutritionalsignificance Nutr Rev 199856( 11 )317-333

15 Esaki H Onazaki H Kawakishi S y Osawa T Antioxidant activity and isolation ofsoybean fermented with Aspergillus spp J Agric Food Chem 1997 452020-2024

16 Frankel EN Antioxidants In Lipid Oxidation The Oily Press LTD Scotland199129-160

17 Mazur MW Duke JA Wahala K Rasku S Adlelcreuts ZH Isoflavonoids and lignansin legumes nutritional and health aspects in humans Nutr Biochem 1998 9 193-200

18 Setchell KDR Phytoestrogens the biochemistry physiology and implications forhuman health and soy isoflavones Am J Clin Nutr 1998(68 Suppl) 1333-1346

19 Franke AA Custer LR Cern CM Narala KK Quantitation of phytoestrogens inlegumes by HPLC J Agric Food Chem 199421905-1913

20 Sangronis E Ibarz A Barboza G Swanson B Efecto de la alta presioacuten hidrostaacutetica(APH) en la imbibicioacuten de agua y los tiempos de coccioacuten de Phaseolus vulgaris Arch

Latinoamer Nutr 200252(3)301-306

21 Granito M Champ M David A Bonnet C Guerra M Identification of gas-producingcomponents in different varieties of Phaseolus vulgaris by in vitro fermentation J SciFood Agric 200 1 81 543-550

22 Granito M Champ M Guerra M Frias J Effect of natural and controlledfermentation on flatus producing compounds of beans (Phaseolus vulgaris) In 4111European Conference on Grain Legumes Parte II-Posters Feed and food usesCracow 2001420-421

23 Trago LC Donangelo CM Trugo NMF Knudsen KE Effect of heat treatment onnutritional quality of germinated legume seeds J Agric Food Chem 2000482082-2086

24 Carmona A Seidl DS Jaffeacute WG Comparison of extraction omethods and assyprocedures for the determination of the apparent tannin content of common beans J ScFood Agric 199156291-301

25 ICBF ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN NUTRICIONAL EN COLOMBIA

ENSIN (2005)

26 FENALCE El Cerealista - Revista mensual

27Desai BB Kotecha PM Seeds Handbook Biology Production processing andstorage New York Marcel Dekker Inc 1997

28 Delouche Wayne Prueba de viabilidad de la semillas con tetrazol Mexico 1Edicioacuten

29 Negbi M Black Sessitive dark processes essential for light and Gibberrellin inducedgermination of Lettuce seed Plant Physiol 1968

30 Plumier Julie Germination in photosensitive seeds Does phytocrome stimulatemetabolism of GA 19 and GA 20 to GA 1 Australian Journal of Plant Physiology

31 Sanabria D Silva R Escarificacioacuten quiacutemica y mecaacutenica de semillas subterraacuteneas

de Centrosema Rotundifolium Bioagro 2001

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 27

Tabla 3 Exportaciones en Colombia de Leguminosas -FENALCE

En el cuadro No1 seguacuten el ICBF el haba y la lenteja(tambieacuten el garbanzo) son leguminosas que por siacute solasaportan importantes nutrientes y vitaminas al organismo

previniendo la aparicioacuten de enfermedades de caraacutecter generaltales como anemia osteoporosis y deficiencias ocasionadaspor la falta de su consumo en una dieta normal

LEGUMINOSAS GERMINADAS

La germinacioacuten hace que las semillas de cereales yleguminosas aumenten su valor nutricional Cuando un granocuenta con el agua el oxiacutegeno y el calor necesario germinapara formar una planta

Cualquier semilla de leguminosa o grano de cereal puede sergerminada los maacutes apreciados por su textura y por el buensabor de sus brotes son los obtenidos de legumbres (sojaverde judiacutea mungo alfalfa) cereales (trigo cebada) y deberro raacutebano calabaza girasol lino y seacutesamo1

Estudios epidemioloacutegicos demuestran una relacioacuten positivaentre la prevencioacuten de ciertas enfermedades y la ingestadiaria de compuestos presentes en frutas granos

leguminosas aceite de pescado entre otros A un alimentoque provee un beneficio adicional al aporte de nutrientes se ledenomina alimento funcional Las leguminosas contienenademaacutes de sus variados nutrientes compuestos tales comopolifenoles fibra soluble α-galactoacutesidos y las isoflavonas quele confieren propiedades de alimentos funcionales Sinembargo el consumo de las leguminosas se ve limitado por laflatulencia que produce a ciertos consumidores por los largosperiacuteodos de coccioacuten que requieren o por la presencia defactores anti nutricionales entre otras razones El proceso degerminaciones una alternativa para disminuir o inactivarfactores anti nutricionales preservar e incluso aumentar elcontenido de las isoflavonas y mejorar asiacute el potencial de lasleguminosas como alimentos y como ingredientes dealimentos funcionales Se sabe que enfermedades tales comociertos tipos de caacutencer arteriosclerosis y osteoporosis entreotras afectan amplios sectores de las poblaciones y estaacutenrelacionadas con el exceso yo con la falta de consumo deciertos alimentos Adicionalmente la necesidad de manteneruna buena calidad de vida nos lleva a tratar de conservar lasalud a traveacutes de una dieta balanceada Se trata entonces deconsumir alimentos que proporcionen todos los nutrientes y

que ademaacutes aporten fitoquiacutemicos que se han asociado a laprevencioacuten de ciertas patologiacuteas2

Las leguminosas por su relativo bajo costo son alimentosimportantes particularmente en paiacuteses en viacuteas de desarrollo osubdesarrollados donde ellas representan una importantefuente proteica En varios pueblos de Sur Ameacuterica el consumopromedio de leguminosas es aproximadamente 25gpersona

lo que representa entre 10 y 15 de las proteiacutenas de ladieta6 Adicionalmente las leguminosas aportancarbohidratos complejos especialmente almidoacuten tambieacutenfibra vitaminas pertenecientes al grupo B minerales comopotasio foacutesforo magnesio zinc y en especial hierro y calcioRecientemente el intereacutes del estudio de las leguminosas haaumentado debido a su contenido en fitoquiacutemicos que sonmetabolitos secundarios bioloacutegicamente activos sintetizadospor las plantas Ejemplos de fitoquiacutemicos los fitoesterolescompuestos con capacidad para modular el desarrollo deciertos tipos de caacutencer y evitar la absorcioacuten colesterol 89 Losfitoesteroles comprenden compuestos fenoacutelicos tales como losflavonoides a los cuales se le atribuyen propiedadesantioxidantes y como fitoestroacutegenos 1011 Su relacioacuten con ladisminucioacuten del riesgo de desarrollar ciertas enfermedadestales como caacutencer pancreaacutetico caacutencer de seno12 y decolon13 enfermedades coronarias e inflaciones14 se harelacionado en gran parte con la actividad antioxidanteatribuida a los compuestos fenoacutelicos presente Ellos

estabilizan los radicales libres15 17 Otros tipos decompuestos fenoacutelicos son las llamadas isoflavonas los maacutesimportantes flavonoides presentes en leguminosas14 Lasisoflavonas son fitoestroacutegenos ya que pueden actuar como losestroacutegenos y reducir las molestas manifestaciones tiacutepicas dela menopausia y particularmente los llamados golpes decalor12 Sin embargo su uso debe ser controlado pues larespuesta como fitoestroacutegenos depende de la dosisingerida18 Las isoflavonas estaacuten presentes solo en alimentosde origen vegetal siendo las leguminosas en especial la soya(Glycine max) y en menor grado el frijol (Phaseolus vulgaris)fuentes isoflavonas19 El completo aprovechamiento de lasleguminosas tambieacuten es afectado por la presencia de ciertosfactores antinutricionales tales como los inhibidores deproteasas lectinas fitatos ciertos compuestos fenoacutelicos2324 los cuales disminuyen la utilizacioacuten de proteiacutenasaminoaacutecidos carbohidratos vitaminas y minerales Lainactivacioacuten o la eliminacioacuten de estos factores se hace

necesaria para incrementar su calidad y potencialidad comoalimentos funcionales Afortunadamente los tratamientosteacutermicos usuales a los cuales que son sometidas lasleguminosas para ablandar su textura y poder asiacute serconsumidas tambieacuten eliminan o disminuyen los factoresantinutricionales e incrementan su valor nutricionaldigestibilidad de proteiacutenas y de almidones1925

La exploracioacuten y utilizacioacuten de leguminosas no convencionaleses un campo prometedor para abastecer o cubrir lasdeficiencias de proteiacutenas y grasas esenciales en la nutricioacutenhumana tal como se muestra en las fuentes silvestresafricanas (Apata and Olighobo 1994 Badifu 1994Madubuike et al 1994 Ezeagu et al 1996 Petzke et al1997)

El Problema entonces es el bajo consumo de leguminosas atodo nivel y se hace necesario incrementarlo con meacutetodos

alternativos y maacutes nutritivos

METODOLOGIA

a Identificacioacuten del tipo de leguminosas a trabajar Haba ylenteja Mediante la consulta de datos estadiacutesticos deconsumo y produccioacuten de leguminosas en Colombia

b Etapa de germinacioacuten de semillas identificando condicionespara maximizar su germinacioacuten

La germinacioacuten se define como la emergencia y desarrollo delas plaacutentulas en una fase donde sus estructuras esencialessentildeala si es capaz de desarrollarse en una planta satisfactoriabajo condiciones favorables de suelo

DETERMINACIOacuteN DE LA FACULTAD GERMINATIVA

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 37

La finalidad de este ensayo es obtener una indicacioacuten delporcentaje de semillas que puede esperarse que hayan deproducir plantas La viabilidad de las semillas se puededeterminar mediante ensayos de germinacioacuten (prueba deTetrazolium) y porcentaje de germinacioacuten

Las semillas a utilizar fueron previamente colectadas yseleccionadas teniendo en cuenta la homogeneidad en

cuanto a la procedencia y tipo de almacenamiento para esteestudio se empleoacute un solo lote de semillas comercialesdistribuidas por uan importante cadena de supermercados(Desal et al 1997 Delouche 1971) Se emplean cajas de petrio recipientes que permitan una buena aireacioacuten los cualesdeben ser previamente esterilizados y marcados En losrecipientes o cajas de petri se colocan en el fondo una doblecapa de papel filtro o ciacuterculos dobles de papel toalla (Baskin etal 2001) sobre los cuales se depositan las semillas(dependiendo del tamantildeo en un nuacutemero aproximado de 50unidades por caja) previamente desinfectadas y 7 mL de aguadestilada Las cajas se mantendraacuten en un cuarto oscuro atemperatura ambiente Las lecturas sobre germinacioacuten serealizan dos veces por semana durante tres semanaspreferiblemente bajo un bombillo que emita luz verdeeliminando las semillas germinadas normales y registrando loscasos especiales que se presenten (problemas decontaminacioacuten plaacutentulas deformes etc) En el conteo final setendraacute en cuenta semillas germinadas normales plaacutentulas

deformes y semillas no germinadas

La desinfeccioacuten de las semillas se realizoacute lavaacutendolas dosveces con una solucioacuten de hipoclorito de sodio comercial al25 durante un minuto cada una enjuagaacutendolas varias vecescon agua destilada

GERMINACION Control prueba de viabilidadescarificacioacuten mecaacutenica escarificacioacuten quiacutemica yagua caliente En cada una se determinaron lassemillas que germinaron dantildeadas no germinadas portres semanas

ENSAYO 1 PRUEBA DE VIABILIDAD

Para calcular la viabilidad de la semilla se colocan enimbibicioacuten por 24 horas antes de la prueba un lote de 25semillas Durante la prueba se hacen cortes longitudinalesque permiten que el embrioacuten quede expuesto en una de lasmitades de la semilla para establecer la posicioacuten y forma delembrioacuten se realizaran cortes y esquemas preliminares de sernecesario se realizan observaciones con un estereoscopio Enuna caja petri se vierten 10 mL de cloruro de trifeniltetrazolium al 1 y sobre esta solucioacuten se colocaraacuten lasmitades de las 25 semillas con el embrioacuten expuesto demanera que la superficie de corte quede en contacto con lasolucioacuten A continuacioacuten se dejan las cajas de petri en un sitiooscuro por tres horas al cabo de las cuales se observa ycuenta las semillas en las cuales el embrioacuten se ha coloreadocon este dato se obtendraacute el porcentaje de viabilidad

(Delouche 1971)

ENSAYO 2 PORCENTAJE DE GERMINACION

El porcentaje de germinacioacuten en condiciones estaacutendar seevaluacutea desinfectando 50 semillas colocaacutendolas a germinar encajas petri y evaluando dos veces por semana el nuacutemero desemillas germinadas

ENSAYO 3 ESCARIFICCION MECANICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten mecaacutenica sobre lagerminacioacuten Con el fin de evaluar el efecto de laescarificacioacuten sobre el porcentaje de germinacioacuten luego dedesinfectar 50 semillas se someten a tres sistemas deescarificacioacuten mecaacutenica

- Por puncioacuten utilizando un alfiler y cuidando de no afectar elembrioacuten

- Por desgaste de la testa empleando un abrasivo como arenao lija

- por corte con cuchilla en la testa

Luego del tratamiento de escarificacioacuten aplicado se colocanlas semillas en una medio estaacutendar de germinacioacuten y dosveces por semana se registraran el nuacutemero de semillasgerminadas (Carreras et al 2001)

ENSAYO 4 ESCARIFICACION QUIMICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten quiacutemica sobre lagerminacioacuten Para evaluar el efecto de la escarificacioacutenquiacutemica se tomaron 6 grupos de semillas y cada uno sesometeraacute a los siguientes tratamientos

H2SO4 al 20 durante dos minutos H2SO4 al 20 durante un minuto H2SO4 al 10 durante dos minutos H2SO4 al 10 durante un minuto H2SO4 al 5 durante dos minutos H2SO4 al 5 durante un minuto

ENSAYO 5 Efecto de tratamientos con agua caliente sobre lagerminacioacuten

Para evaluar el efecto de tratamientos con agua caliente(Sanabria et al 2001) se dejan bajo condiciones estaacutendar degerminacioacuten grupos de semillas que han sido previamentetratadas asiacute

Inmersioacuten por 5 segundos en agua hirviendo Inmersioacuten por 50 segundos en agua hirviendo

En cada uno de los ensayos expuestos se contabilizanlas semillas dantildeadas no germinadas y germinadas

Los medios de germinacioacuten estaacutendar se definen dedos tipos envoltura en papel absorbente de lassemillas y semillas embebidas en agua dentro de unabandeja con soporte de semillas y laacutemina cubierta enla superficie para evitar evaporacioacuten del agua Laseleccioacuten de las mejores condiciones para lagerminacioacuten de las semillas de haba y lenteja estaacutedada por la mayor cantidad de semillas germinadas enel menor tiempo posible adicionalmente el meacutetodo decrecimiento a seleccionar es aquel en el que lalongitud de los tallos sea el mayor sin luz solardisponible Las pruebas se realizaron por duplicadopara verificacioacuten de los resultados

La seleccioacuten de meacutetodos de conservacioacuten de losbrotes frescos se hizo teniendo en cuenta tratamientos

como secado (no viable ya que el consumo degerminados debe ser en fresco y teniendo en cuentael contenido de humedad) atmoacutesferas modificadas oconservas de germinados

La evaluacioacuten sensorial y calidad proteica de losbrotes obtenidos se realizoacute soacutelo de manera preliminary se sugiere continuar con estos estudios de maneramaacutes profunda Utilizamos prueba descriptiva paracalificar brotes comerciales vs brotes de lentejacalificando sabor y en 10 consumidores la pruebaarrojoacute diferencia significativa entre las calificaciones dela calidad sensorial pero el gusto fue aceptado por lamayoriacutea

Se elaboraron varias recetas empleando los brotes delas leguminosas seleccionadas y evaluando laaceptacioacuten entre los consumidores sin embargo se

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 47

sugiere aplicar pruebas de anaacutelisis triangular paradeterminar estadiacutesticamente la aceptacioacuten sensorialde las misma preparaciones con germinadoscomercialmente disponibles y los obtenidos medianteel meacutetodo que se plantea

Como resultado final de este proyecto se presentaraacute

un manual de uso de de los germinados en donde semuestra desde la preparacioacuten de las semillas hastasugerencias para su consumo

MATERIALES

Cajas petri o recipientes plaacutesticos con tapa Papel absorbente blanco Papel filtro Semillas comercialmente disponibles Malla de soporte para semilla Vinipel Cuchillas de afeitar Bolsas de polietileno calibre

medio(conservacioacuten)

REACTIVOS

Difenil tetrazonilo Hipoclorito de sodio Acido sulfuacuterico

2 CONDICIONES DE CULTIVO Ensayos decrecimiento sobre diferentes sustratos Papel aguaalgodoacuten turba Con luz sin luz Evaluacioacuten Sensorialde color sabor y textura preliminares Mejor saborpara la lenteja germinada en ausencia de luz haba noes aceptada por los consumidores (se descarta delestudio)

3 PRODUCCION Se determinoacute como meacutetodo deobtencioacuten de germinados de lenteja remojo por 12horas en envases de vidrio con miacutenimo contenido dehumedad enjuague dos veces al diacutea por cuatro diacuteas

4 CONSERVACION En bolsas de polietileno demedia se determinaron pruebas sensorialespreliminares de sabor color y textura para 0 3 y 9diacuteas a 4ordfC A los 9 diacuteas se presenta Pardeamiento ytextura desmejora

5 ANALISIS DE PROTEINA PARA PRODUCTO ENCONSERVACION Se determinoacute el contenido deProteiacutena mediante el meacutetodo de Kjendalestandarizado en el ICTA para 0 3 y 9 diacuteas

6 RESULTADOS

Para la germinacioacuten los resultados obtenidos paraporcentaje de semillas germinadas y diacuteas de

germinacioacuten se muestran en la siguiente tabla

GERMINACION HABA LENTEJA

Caracteriacutestica PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

Control

Germinacioacuten

907 63 926 30

Escarificacioacuten

Mecaacutenica

ALFILER 861 70 944 20

LIJA 972 70 786 20

CUCHILLA 917 70 1000 20

Escarificacioacuten

Quiacutemica

H2SO4 al 20

durante dos

minutos

917 70 611 45

H2SO4 al 20

durante un minuto

972 70 306 45

H2SO4 al 10

durante dos

minutos

917 70 00 00

H2SO4 al 10

durante un minuto

861 70 00 00

H2SO4 al 5

durante dos

minutos

778 70 00 00

H2SO4 al 5

durante un minuto

861 70 00 00

Agua Caliente

Inmersioacuten por 5

segundos

944 150 222 35

Inmersioacuten por 50

segundos

1000 150 56 10

Como conclusioacuten de esta tabla no se aplicaraacute ninguacutentratamiento para acelerar o incrementar la germinacioacuten en lassemillas de haba y lenteja ya que el cambio en estos dosaspectos no es suficiente ni justifica una inversioacuten adicional detiempo y materiales

El contenido de Proteiacutena a traveacutes del avance del proceso deconservacioacuten es el siguiente

983108983277983137 0 983108983145983137 3 983108983277983137 9

983116983157983162 983123983145983150 983148983157983162 983116983157983162 983116983157983162

983120983154983151983156983141983277983150983137 () 629 655 631 645

Al realizar una prueba Sensorial para muestras pareadasdeterminando la diferencia entre germinados comercialmentedisponibles y los obtenidos mediante el meacutetodo planteadopara la lenteja se determina que la calidad sensorial de lalenteja no es diferente a la de los brotes comercialesdisponibles

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 57

CONCLUSIONES

El meacutetodo que se emplea para la obtencioacuten de germinadossoacutelo se plantea para la lenteja ya que el haba poseecaracteriacutesticas de sabor no aceptables para la mayoriacutea de losconsumidores

No se practicaraacuten tratamientos previos a las semillas con el fiacutende acelerar o modificar el porcentaje de germinacioacuten

El meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de lentejacomprende los siguientes pasos Remojo semillas por 12horas envasado en frascos boca angosta de vidrio a un terciode su volumen con semillas de lenteja disponiblescomercialmente No se sella completamente la entrada de aireal envase y se enjuagan dos veces al diacutea durante cuatro diacuteasse empacan en bolsas de polietileno de media y se conservanen refrigeracioacuten por 9 diacuteas

El contenido de proteiacutena en base huacutemeda no presentavariacioacuten notable en los diacuteas analizados de almacenamientosin embargo las semillas que crecen en ausencia de luzpresentan un ligero aumento en la cantidad de proteiacutena

El plato de germinados preparado para este proyecto losemplea frescos y sin ninguacuten tratamiento teacutermico sin embragoen salsas o como acompantildeante de ensaladas mejora susabor

Disentildeo Chef Juan Carlos Franco La Salle College

BIBLIOGRAFIA 1 wwwalimentacioacuten-sanacomar

2 Daacutevila A Marbelly Sangronis Elba Granito Marisel Leguminosas germinadas ofermentadas alimentos o ingredientes de alimentos funcionales Universidad SimoacutenBoliacutevar Laboratorio de Anaacutelisis de Alimentos Caracas-Venezuela

3 Hasler CM Funtional food their role in disease prevention and health promotionFood Technol 199852( 11 )63-70

4 IOMNAS Institute of MedicineNational Academy of Sciences Opportunities in thenutrition and food sciences Ed PR Thomas y R Earl National Academy PressWashington DC 1994109

5 Bermuacutedez AS Importancia de los alimentos funcionales Seminario de AlimentosFuncionales ILSI Nor-Andino Cap Venezuela Caracas 2001 Octubre 30

6 FAO Available httpwwwfaoorg (2001)

7 Anderson JW Smith BM Washnock CS Cardiovascular and renal benefits of drybean and soybean Am J Clin Nutr 1999(70 Suppl) 464-474

8 Morgan MR Dietary phytochemicals and human health Symposium Functionalfoods a healthy future Food ingredients Europe Conference Frankfort Germany1998 November 4

9 Waladkhani AR Clemens MR Effect of dietary phytochemicals on cancerdevelopment (review) Int J Mol Med 19981(14)747-753

10 Graig WJ Phytochemicals guardians of our health J Am Diet Assoc 1997 (Suppl

2) 199-204

11 Peterson J Dwyer J Flavonoids dietary occurrence and biochemical activity NutrRes 199818 (12)1995-2018

12 Messina MJ Legumes and soybeans overview of their nutritional profiles andhealth effects Am J Clin Nutr 1999(Suppl 70)439-450

13 Fraser GE Associations between diet and cancer ischemic heart disease andallcause mortality in non-Hispanic white California seventh-day Adventists Am J ClinNutr 199970(Suppl 70)532-538

14 Bravo L Polyphenols chemistry dietary sources metabolism and nutritionalsignificance Nutr Rev 199856( 11 )317-333

15 Esaki H Onazaki H Kawakishi S y Osawa T Antioxidant activity and isolation ofsoybean fermented with Aspergillus spp J Agric Food Chem 1997 452020-2024

16 Frankel EN Antioxidants In Lipid Oxidation The Oily Press LTD Scotland199129-160

17 Mazur MW Duke JA Wahala K Rasku S Adlelcreuts ZH Isoflavonoids and lignansin legumes nutritional and health aspects in humans Nutr Biochem 1998 9 193-200

18 Setchell KDR Phytoestrogens the biochemistry physiology and implications forhuman health and soy isoflavones Am J Clin Nutr 1998(68 Suppl) 1333-1346

19 Franke AA Custer LR Cern CM Narala KK Quantitation of phytoestrogens inlegumes by HPLC J Agric Food Chem 199421905-1913

20 Sangronis E Ibarz A Barboza G Swanson B Efecto de la alta presioacuten hidrostaacutetica(APH) en la imbibicioacuten de agua y los tiempos de coccioacuten de Phaseolus vulgaris Arch

Latinoamer Nutr 200252(3)301-306

21 Granito M Champ M David A Bonnet C Guerra M Identification of gas-producingcomponents in different varieties of Phaseolus vulgaris by in vitro fermentation J SciFood Agric 200 1 81 543-550

22 Granito M Champ M Guerra M Frias J Effect of natural and controlledfermentation on flatus producing compounds of beans (Phaseolus vulgaris) In 4111European Conference on Grain Legumes Parte II-Posters Feed and food usesCracow 2001420-421

23 Trago LC Donangelo CM Trugo NMF Knudsen KE Effect of heat treatment onnutritional quality of germinated legume seeds J Agric Food Chem 2000482082-2086

24 Carmona A Seidl DS Jaffeacute WG Comparison of extraction omethods and assyprocedures for the determination of the apparent tannin content of common beans J ScFood Agric 199156291-301

25 ICBF ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN NUTRICIONAL EN COLOMBIA

ENSIN (2005)

26 FENALCE El Cerealista - Revista mensual

27Desai BB Kotecha PM Seeds Handbook Biology Production processing andstorage New York Marcel Dekker Inc 1997

28 Delouche Wayne Prueba de viabilidad de la semillas con tetrazol Mexico 1Edicioacuten

29 Negbi M Black Sessitive dark processes essential for light and Gibberrellin inducedgermination of Lettuce seed Plant Physiol 1968

30 Plumier Julie Germination in photosensitive seeds Does phytocrome stimulatemetabolism of GA 19 and GA 20 to GA 1 Australian Journal of Plant Physiology

31 Sanabria D Silva R Escarificacioacuten quiacutemica y mecaacutenica de semillas subterraacuteneas

de Centrosema Rotundifolium Bioagro 2001

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 37

La finalidad de este ensayo es obtener una indicacioacuten delporcentaje de semillas que puede esperarse que hayan deproducir plantas La viabilidad de las semillas se puededeterminar mediante ensayos de germinacioacuten (prueba deTetrazolium) y porcentaje de germinacioacuten

Las semillas a utilizar fueron previamente colectadas yseleccionadas teniendo en cuenta la homogeneidad en

cuanto a la procedencia y tipo de almacenamiento para esteestudio se empleoacute un solo lote de semillas comercialesdistribuidas por uan importante cadena de supermercados(Desal et al 1997 Delouche 1971) Se emplean cajas de petrio recipientes que permitan una buena aireacioacuten los cualesdeben ser previamente esterilizados y marcados En losrecipientes o cajas de petri se colocan en el fondo una doblecapa de papel filtro o ciacuterculos dobles de papel toalla (Baskin etal 2001) sobre los cuales se depositan las semillas(dependiendo del tamantildeo en un nuacutemero aproximado de 50unidades por caja) previamente desinfectadas y 7 mL de aguadestilada Las cajas se mantendraacuten en un cuarto oscuro atemperatura ambiente Las lecturas sobre germinacioacuten serealizan dos veces por semana durante tres semanaspreferiblemente bajo un bombillo que emita luz verdeeliminando las semillas germinadas normales y registrando loscasos especiales que se presenten (problemas decontaminacioacuten plaacutentulas deformes etc) En el conteo final setendraacute en cuenta semillas germinadas normales plaacutentulas

deformes y semillas no germinadas

La desinfeccioacuten de las semillas se realizoacute lavaacutendolas dosveces con una solucioacuten de hipoclorito de sodio comercial al25 durante un minuto cada una enjuagaacutendolas varias vecescon agua destilada

GERMINACION Control prueba de viabilidadescarificacioacuten mecaacutenica escarificacioacuten quiacutemica yagua caliente En cada una se determinaron lassemillas que germinaron dantildeadas no germinadas portres semanas

ENSAYO 1 PRUEBA DE VIABILIDAD

Para calcular la viabilidad de la semilla se colocan enimbibicioacuten por 24 horas antes de la prueba un lote de 25semillas Durante la prueba se hacen cortes longitudinalesque permiten que el embrioacuten quede expuesto en una de lasmitades de la semilla para establecer la posicioacuten y forma delembrioacuten se realizaran cortes y esquemas preliminares de sernecesario se realizan observaciones con un estereoscopio Enuna caja petri se vierten 10 mL de cloruro de trifeniltetrazolium al 1 y sobre esta solucioacuten se colocaraacuten lasmitades de las 25 semillas con el embrioacuten expuesto demanera que la superficie de corte quede en contacto con lasolucioacuten A continuacioacuten se dejan las cajas de petri en un sitiooscuro por tres horas al cabo de las cuales se observa ycuenta las semillas en las cuales el embrioacuten se ha coloreadocon este dato se obtendraacute el porcentaje de viabilidad

(Delouche 1971)

ENSAYO 2 PORCENTAJE DE GERMINACION

El porcentaje de germinacioacuten en condiciones estaacutendar seevaluacutea desinfectando 50 semillas colocaacutendolas a germinar encajas petri y evaluando dos veces por semana el nuacutemero desemillas germinadas

ENSAYO 3 ESCARIFICCION MECANICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten mecaacutenica sobre lagerminacioacuten Con el fin de evaluar el efecto de laescarificacioacuten sobre el porcentaje de germinacioacuten luego dedesinfectar 50 semillas se someten a tres sistemas deescarificacioacuten mecaacutenica

- Por puncioacuten utilizando un alfiler y cuidando de no afectar elembrioacuten

- Por desgaste de la testa empleando un abrasivo como arenao lija

- por corte con cuchilla en la testa

Luego del tratamiento de escarificacioacuten aplicado se colocanlas semillas en una medio estaacutendar de germinacioacuten y dosveces por semana se registraran el nuacutemero de semillasgerminadas (Carreras et al 2001)

ENSAYO 4 ESCARIFICACION QUIMICA

Se determina el efecto de la escarificacioacuten quiacutemica sobre lagerminacioacuten Para evaluar el efecto de la escarificacioacutenquiacutemica se tomaron 6 grupos de semillas y cada uno sesometeraacute a los siguientes tratamientos

H2SO4 al 20 durante dos minutos H2SO4 al 20 durante un minuto H2SO4 al 10 durante dos minutos H2SO4 al 10 durante un minuto H2SO4 al 5 durante dos minutos H2SO4 al 5 durante un minuto

ENSAYO 5 Efecto de tratamientos con agua caliente sobre lagerminacioacuten

Para evaluar el efecto de tratamientos con agua caliente(Sanabria et al 2001) se dejan bajo condiciones estaacutendar degerminacioacuten grupos de semillas que han sido previamentetratadas asiacute

Inmersioacuten por 5 segundos en agua hirviendo Inmersioacuten por 50 segundos en agua hirviendo

En cada uno de los ensayos expuestos se contabilizanlas semillas dantildeadas no germinadas y germinadas

Los medios de germinacioacuten estaacutendar se definen dedos tipos envoltura en papel absorbente de lassemillas y semillas embebidas en agua dentro de unabandeja con soporte de semillas y laacutemina cubierta enla superficie para evitar evaporacioacuten del agua Laseleccioacuten de las mejores condiciones para lagerminacioacuten de las semillas de haba y lenteja estaacutedada por la mayor cantidad de semillas germinadas enel menor tiempo posible adicionalmente el meacutetodo decrecimiento a seleccionar es aquel en el que lalongitud de los tallos sea el mayor sin luz solardisponible Las pruebas se realizaron por duplicadopara verificacioacuten de los resultados

La seleccioacuten de meacutetodos de conservacioacuten de losbrotes frescos se hizo teniendo en cuenta tratamientos

como secado (no viable ya que el consumo degerminados debe ser en fresco y teniendo en cuentael contenido de humedad) atmoacutesferas modificadas oconservas de germinados

La evaluacioacuten sensorial y calidad proteica de losbrotes obtenidos se realizoacute soacutelo de manera preliminary se sugiere continuar con estos estudios de maneramaacutes profunda Utilizamos prueba descriptiva paracalificar brotes comerciales vs brotes de lentejacalificando sabor y en 10 consumidores la pruebaarrojoacute diferencia significativa entre las calificaciones dela calidad sensorial pero el gusto fue aceptado por lamayoriacutea

Se elaboraron varias recetas empleando los brotes delas leguminosas seleccionadas y evaluando laaceptacioacuten entre los consumidores sin embargo se

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 47

sugiere aplicar pruebas de anaacutelisis triangular paradeterminar estadiacutesticamente la aceptacioacuten sensorialde las misma preparaciones con germinadoscomercialmente disponibles y los obtenidos medianteel meacutetodo que se plantea

Como resultado final de este proyecto se presentaraacute

un manual de uso de de los germinados en donde semuestra desde la preparacioacuten de las semillas hastasugerencias para su consumo

MATERIALES

Cajas petri o recipientes plaacutesticos con tapa Papel absorbente blanco Papel filtro Semillas comercialmente disponibles Malla de soporte para semilla Vinipel Cuchillas de afeitar Bolsas de polietileno calibre

medio(conservacioacuten)

REACTIVOS

Difenil tetrazonilo Hipoclorito de sodio Acido sulfuacuterico

2 CONDICIONES DE CULTIVO Ensayos decrecimiento sobre diferentes sustratos Papel aguaalgodoacuten turba Con luz sin luz Evaluacioacuten Sensorialde color sabor y textura preliminares Mejor saborpara la lenteja germinada en ausencia de luz haba noes aceptada por los consumidores (se descarta delestudio)

3 PRODUCCION Se determinoacute como meacutetodo deobtencioacuten de germinados de lenteja remojo por 12horas en envases de vidrio con miacutenimo contenido dehumedad enjuague dos veces al diacutea por cuatro diacuteas

4 CONSERVACION En bolsas de polietileno demedia se determinaron pruebas sensorialespreliminares de sabor color y textura para 0 3 y 9diacuteas a 4ordfC A los 9 diacuteas se presenta Pardeamiento ytextura desmejora

5 ANALISIS DE PROTEINA PARA PRODUCTO ENCONSERVACION Se determinoacute el contenido deProteiacutena mediante el meacutetodo de Kjendalestandarizado en el ICTA para 0 3 y 9 diacuteas

6 RESULTADOS

Para la germinacioacuten los resultados obtenidos paraporcentaje de semillas germinadas y diacuteas de

germinacioacuten se muestran en la siguiente tabla

GERMINACION HABA LENTEJA

Caracteriacutestica PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

Control

Germinacioacuten

907 63 926 30

Escarificacioacuten

Mecaacutenica

ALFILER 861 70 944 20

LIJA 972 70 786 20

CUCHILLA 917 70 1000 20

Escarificacioacuten

Quiacutemica

H2SO4 al 20

durante dos

minutos

917 70 611 45

H2SO4 al 20

durante un minuto

972 70 306 45

H2SO4 al 10

durante dos

minutos

917 70 00 00

H2SO4 al 10

durante un minuto

861 70 00 00

H2SO4 al 5

durante dos

minutos

778 70 00 00

H2SO4 al 5

durante un minuto

861 70 00 00

Agua Caliente

Inmersioacuten por 5

segundos

944 150 222 35

Inmersioacuten por 50

segundos

1000 150 56 10

Como conclusioacuten de esta tabla no se aplicaraacute ninguacutentratamiento para acelerar o incrementar la germinacioacuten en lassemillas de haba y lenteja ya que el cambio en estos dosaspectos no es suficiente ni justifica una inversioacuten adicional detiempo y materiales

El contenido de Proteiacutena a traveacutes del avance del proceso deconservacioacuten es el siguiente

983108983277983137 0 983108983145983137 3 983108983277983137 9

983116983157983162 983123983145983150 983148983157983162 983116983157983162 983116983157983162

983120983154983151983156983141983277983150983137 () 629 655 631 645

Al realizar una prueba Sensorial para muestras pareadasdeterminando la diferencia entre germinados comercialmentedisponibles y los obtenidos mediante el meacutetodo planteadopara la lenteja se determina que la calidad sensorial de lalenteja no es diferente a la de los brotes comercialesdisponibles

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 57

CONCLUSIONES

El meacutetodo que se emplea para la obtencioacuten de germinadossoacutelo se plantea para la lenteja ya que el haba poseecaracteriacutesticas de sabor no aceptables para la mayoriacutea de losconsumidores

No se practicaraacuten tratamientos previos a las semillas con el fiacutende acelerar o modificar el porcentaje de germinacioacuten

El meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de lentejacomprende los siguientes pasos Remojo semillas por 12horas envasado en frascos boca angosta de vidrio a un terciode su volumen con semillas de lenteja disponiblescomercialmente No se sella completamente la entrada de aireal envase y se enjuagan dos veces al diacutea durante cuatro diacuteasse empacan en bolsas de polietileno de media y se conservanen refrigeracioacuten por 9 diacuteas

El contenido de proteiacutena en base huacutemeda no presentavariacioacuten notable en los diacuteas analizados de almacenamientosin embargo las semillas que crecen en ausencia de luzpresentan un ligero aumento en la cantidad de proteiacutena

El plato de germinados preparado para este proyecto losemplea frescos y sin ninguacuten tratamiento teacutermico sin embragoen salsas o como acompantildeante de ensaladas mejora susabor

Disentildeo Chef Juan Carlos Franco La Salle College

BIBLIOGRAFIA 1 wwwalimentacioacuten-sanacomar

2 Daacutevila A Marbelly Sangronis Elba Granito Marisel Leguminosas germinadas ofermentadas alimentos o ingredientes de alimentos funcionales Universidad SimoacutenBoliacutevar Laboratorio de Anaacutelisis de Alimentos Caracas-Venezuela

3 Hasler CM Funtional food their role in disease prevention and health promotionFood Technol 199852( 11 )63-70

4 IOMNAS Institute of MedicineNational Academy of Sciences Opportunities in thenutrition and food sciences Ed PR Thomas y R Earl National Academy PressWashington DC 1994109

5 Bermuacutedez AS Importancia de los alimentos funcionales Seminario de AlimentosFuncionales ILSI Nor-Andino Cap Venezuela Caracas 2001 Octubre 30

6 FAO Available httpwwwfaoorg (2001)

7 Anderson JW Smith BM Washnock CS Cardiovascular and renal benefits of drybean and soybean Am J Clin Nutr 1999(70 Suppl) 464-474

8 Morgan MR Dietary phytochemicals and human health Symposium Functionalfoods a healthy future Food ingredients Europe Conference Frankfort Germany1998 November 4

9 Waladkhani AR Clemens MR Effect of dietary phytochemicals on cancerdevelopment (review) Int J Mol Med 19981(14)747-753

10 Graig WJ Phytochemicals guardians of our health J Am Diet Assoc 1997 (Suppl

2) 199-204

11 Peterson J Dwyer J Flavonoids dietary occurrence and biochemical activity NutrRes 199818 (12)1995-2018

12 Messina MJ Legumes and soybeans overview of their nutritional profiles andhealth effects Am J Clin Nutr 1999(Suppl 70)439-450

13 Fraser GE Associations between diet and cancer ischemic heart disease andallcause mortality in non-Hispanic white California seventh-day Adventists Am J ClinNutr 199970(Suppl 70)532-538

14 Bravo L Polyphenols chemistry dietary sources metabolism and nutritionalsignificance Nutr Rev 199856( 11 )317-333

15 Esaki H Onazaki H Kawakishi S y Osawa T Antioxidant activity and isolation ofsoybean fermented with Aspergillus spp J Agric Food Chem 1997 452020-2024

16 Frankel EN Antioxidants In Lipid Oxidation The Oily Press LTD Scotland199129-160

17 Mazur MW Duke JA Wahala K Rasku S Adlelcreuts ZH Isoflavonoids and lignansin legumes nutritional and health aspects in humans Nutr Biochem 1998 9 193-200

18 Setchell KDR Phytoestrogens the biochemistry physiology and implications forhuman health and soy isoflavones Am J Clin Nutr 1998(68 Suppl) 1333-1346

19 Franke AA Custer LR Cern CM Narala KK Quantitation of phytoestrogens inlegumes by HPLC J Agric Food Chem 199421905-1913

20 Sangronis E Ibarz A Barboza G Swanson B Efecto de la alta presioacuten hidrostaacutetica(APH) en la imbibicioacuten de agua y los tiempos de coccioacuten de Phaseolus vulgaris Arch

Latinoamer Nutr 200252(3)301-306

21 Granito M Champ M David A Bonnet C Guerra M Identification of gas-producingcomponents in different varieties of Phaseolus vulgaris by in vitro fermentation J SciFood Agric 200 1 81 543-550

22 Granito M Champ M Guerra M Frias J Effect of natural and controlledfermentation on flatus producing compounds of beans (Phaseolus vulgaris) In 4111European Conference on Grain Legumes Parte II-Posters Feed and food usesCracow 2001420-421

23 Trago LC Donangelo CM Trugo NMF Knudsen KE Effect of heat treatment onnutritional quality of germinated legume seeds J Agric Food Chem 2000482082-2086

24 Carmona A Seidl DS Jaffeacute WG Comparison of extraction omethods and assyprocedures for the determination of the apparent tannin content of common beans J ScFood Agric 199156291-301

25 ICBF ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN NUTRICIONAL EN COLOMBIA

ENSIN (2005)

26 FENALCE El Cerealista - Revista mensual

27Desai BB Kotecha PM Seeds Handbook Biology Production processing andstorage New York Marcel Dekker Inc 1997

28 Delouche Wayne Prueba de viabilidad de la semillas con tetrazol Mexico 1Edicioacuten

29 Negbi M Black Sessitive dark processes essential for light and Gibberrellin inducedgermination of Lettuce seed Plant Physiol 1968

30 Plumier Julie Germination in photosensitive seeds Does phytocrome stimulatemetabolism of GA 19 and GA 20 to GA 1 Australian Journal of Plant Physiology

31 Sanabria D Silva R Escarificacioacuten quiacutemica y mecaacutenica de semillas subterraacuteneas

de Centrosema Rotundifolium Bioagro 2001

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 47

sugiere aplicar pruebas de anaacutelisis triangular paradeterminar estadiacutesticamente la aceptacioacuten sensorialde las misma preparaciones con germinadoscomercialmente disponibles y los obtenidos medianteel meacutetodo que se plantea

Como resultado final de este proyecto se presentaraacute

un manual de uso de de los germinados en donde semuestra desde la preparacioacuten de las semillas hastasugerencias para su consumo

MATERIALES

Cajas petri o recipientes plaacutesticos con tapa Papel absorbente blanco Papel filtro Semillas comercialmente disponibles Malla de soporte para semilla Vinipel Cuchillas de afeitar Bolsas de polietileno calibre

medio(conservacioacuten)

REACTIVOS

Difenil tetrazonilo Hipoclorito de sodio Acido sulfuacuterico

2 CONDICIONES DE CULTIVO Ensayos decrecimiento sobre diferentes sustratos Papel aguaalgodoacuten turba Con luz sin luz Evaluacioacuten Sensorialde color sabor y textura preliminares Mejor saborpara la lenteja germinada en ausencia de luz haba noes aceptada por los consumidores (se descarta delestudio)

3 PRODUCCION Se determinoacute como meacutetodo deobtencioacuten de germinados de lenteja remojo por 12horas en envases de vidrio con miacutenimo contenido dehumedad enjuague dos veces al diacutea por cuatro diacuteas

4 CONSERVACION En bolsas de polietileno demedia se determinaron pruebas sensorialespreliminares de sabor color y textura para 0 3 y 9diacuteas a 4ordfC A los 9 diacuteas se presenta Pardeamiento ytextura desmejora

5 ANALISIS DE PROTEINA PARA PRODUCTO ENCONSERVACION Se determinoacute el contenido deProteiacutena mediante el meacutetodo de Kjendalestandarizado en el ICTA para 0 3 y 9 diacuteas

6 RESULTADOS

Para la germinacioacuten los resultados obtenidos paraporcentaje de semillas germinadas y diacuteas de

germinacioacuten se muestran en la siguiente tabla

GERMINACION HABA LENTEJA

Caracteriacutestica PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

PROMEDIO

()

PROMEDIO (

Dias)

Control

Germinacioacuten

907 63 926 30

Escarificacioacuten

Mecaacutenica

ALFILER 861 70 944 20

LIJA 972 70 786 20

CUCHILLA 917 70 1000 20

Escarificacioacuten

Quiacutemica

H2SO4 al 20

durante dos

minutos

917 70 611 45

H2SO4 al 20

durante un minuto

972 70 306 45

H2SO4 al 10

durante dos

minutos

917 70 00 00

H2SO4 al 10

durante un minuto

861 70 00 00

H2SO4 al 5

durante dos

minutos

778 70 00 00

H2SO4 al 5

durante un minuto

861 70 00 00

Agua Caliente

Inmersioacuten por 5

segundos

944 150 222 35

Inmersioacuten por 50

segundos

1000 150 56 10

Como conclusioacuten de esta tabla no se aplicaraacute ninguacutentratamiento para acelerar o incrementar la germinacioacuten en lassemillas de haba y lenteja ya que el cambio en estos dosaspectos no es suficiente ni justifica una inversioacuten adicional detiempo y materiales

El contenido de Proteiacutena a traveacutes del avance del proceso deconservacioacuten es el siguiente

983108983277983137 0 983108983145983137 3 983108983277983137 9

983116983157983162 983123983145983150 983148983157983162 983116983157983162 983116983157983162

983120983154983151983156983141983277983150983137 () 629 655 631 645

Al realizar una prueba Sensorial para muestras pareadasdeterminando la diferencia entre germinados comercialmentedisponibles y los obtenidos mediante el meacutetodo planteadopara la lenteja se determina que la calidad sensorial de lalenteja no es diferente a la de los brotes comercialesdisponibles

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 57

CONCLUSIONES

El meacutetodo que se emplea para la obtencioacuten de germinadossoacutelo se plantea para la lenteja ya que el haba poseecaracteriacutesticas de sabor no aceptables para la mayoriacutea de losconsumidores

No se practicaraacuten tratamientos previos a las semillas con el fiacutende acelerar o modificar el porcentaje de germinacioacuten

El meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de lentejacomprende los siguientes pasos Remojo semillas por 12horas envasado en frascos boca angosta de vidrio a un terciode su volumen con semillas de lenteja disponiblescomercialmente No se sella completamente la entrada de aireal envase y se enjuagan dos veces al diacutea durante cuatro diacuteasse empacan en bolsas de polietileno de media y se conservanen refrigeracioacuten por 9 diacuteas

El contenido de proteiacutena en base huacutemeda no presentavariacioacuten notable en los diacuteas analizados de almacenamientosin embargo las semillas que crecen en ausencia de luzpresentan un ligero aumento en la cantidad de proteiacutena

El plato de germinados preparado para este proyecto losemplea frescos y sin ninguacuten tratamiento teacutermico sin embragoen salsas o como acompantildeante de ensaladas mejora susabor

Disentildeo Chef Juan Carlos Franco La Salle College

BIBLIOGRAFIA 1 wwwalimentacioacuten-sanacomar

2 Daacutevila A Marbelly Sangronis Elba Granito Marisel Leguminosas germinadas ofermentadas alimentos o ingredientes de alimentos funcionales Universidad SimoacutenBoliacutevar Laboratorio de Anaacutelisis de Alimentos Caracas-Venezuela

3 Hasler CM Funtional food their role in disease prevention and health promotionFood Technol 199852( 11 )63-70

4 IOMNAS Institute of MedicineNational Academy of Sciences Opportunities in thenutrition and food sciences Ed PR Thomas y R Earl National Academy PressWashington DC 1994109

5 Bermuacutedez AS Importancia de los alimentos funcionales Seminario de AlimentosFuncionales ILSI Nor-Andino Cap Venezuela Caracas 2001 Octubre 30

6 FAO Available httpwwwfaoorg (2001)

7 Anderson JW Smith BM Washnock CS Cardiovascular and renal benefits of drybean and soybean Am J Clin Nutr 1999(70 Suppl) 464-474

8 Morgan MR Dietary phytochemicals and human health Symposium Functionalfoods a healthy future Food ingredients Europe Conference Frankfort Germany1998 November 4

9 Waladkhani AR Clemens MR Effect of dietary phytochemicals on cancerdevelopment (review) Int J Mol Med 19981(14)747-753

10 Graig WJ Phytochemicals guardians of our health J Am Diet Assoc 1997 (Suppl

2) 199-204

11 Peterson J Dwyer J Flavonoids dietary occurrence and biochemical activity NutrRes 199818 (12)1995-2018

12 Messina MJ Legumes and soybeans overview of their nutritional profiles andhealth effects Am J Clin Nutr 1999(Suppl 70)439-450

13 Fraser GE Associations between diet and cancer ischemic heart disease andallcause mortality in non-Hispanic white California seventh-day Adventists Am J ClinNutr 199970(Suppl 70)532-538

14 Bravo L Polyphenols chemistry dietary sources metabolism and nutritionalsignificance Nutr Rev 199856( 11 )317-333

15 Esaki H Onazaki H Kawakishi S y Osawa T Antioxidant activity and isolation ofsoybean fermented with Aspergillus spp J Agric Food Chem 1997 452020-2024

16 Frankel EN Antioxidants In Lipid Oxidation The Oily Press LTD Scotland199129-160

17 Mazur MW Duke JA Wahala K Rasku S Adlelcreuts ZH Isoflavonoids and lignansin legumes nutritional and health aspects in humans Nutr Biochem 1998 9 193-200

18 Setchell KDR Phytoestrogens the biochemistry physiology and implications forhuman health and soy isoflavones Am J Clin Nutr 1998(68 Suppl) 1333-1346

19 Franke AA Custer LR Cern CM Narala KK Quantitation of phytoestrogens inlegumes by HPLC J Agric Food Chem 199421905-1913

20 Sangronis E Ibarz A Barboza G Swanson B Efecto de la alta presioacuten hidrostaacutetica(APH) en la imbibicioacuten de agua y los tiempos de coccioacuten de Phaseolus vulgaris Arch

Latinoamer Nutr 200252(3)301-306

21 Granito M Champ M David A Bonnet C Guerra M Identification of gas-producingcomponents in different varieties of Phaseolus vulgaris by in vitro fermentation J SciFood Agric 200 1 81 543-550

22 Granito M Champ M Guerra M Frias J Effect of natural and controlledfermentation on flatus producing compounds of beans (Phaseolus vulgaris) In 4111European Conference on Grain Legumes Parte II-Posters Feed and food usesCracow 2001420-421

23 Trago LC Donangelo CM Trugo NMF Knudsen KE Effect of heat treatment onnutritional quality of germinated legume seeds J Agric Food Chem 2000482082-2086

24 Carmona A Seidl DS Jaffeacute WG Comparison of extraction omethods and assyprocedures for the determination of the apparent tannin content of common beans J ScFood Agric 199156291-301

25 ICBF ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN NUTRICIONAL EN COLOMBIA

ENSIN (2005)

26 FENALCE El Cerealista - Revista mensual

27Desai BB Kotecha PM Seeds Handbook Biology Production processing andstorage New York Marcel Dekker Inc 1997

28 Delouche Wayne Prueba de viabilidad de la semillas con tetrazol Mexico 1Edicioacuten

29 Negbi M Black Sessitive dark processes essential for light and Gibberrellin inducedgermination of Lettuce seed Plant Physiol 1968

30 Plumier Julie Germination in photosensitive seeds Does phytocrome stimulatemetabolism of GA 19 and GA 20 to GA 1 Australian Journal of Plant Physiology

31 Sanabria D Silva R Escarificacioacuten quiacutemica y mecaacutenica de semillas subterraacuteneas

de Centrosema Rotundifolium Bioagro 2001

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 57

CONCLUSIONES

El meacutetodo que se emplea para la obtencioacuten de germinadossoacutelo se plantea para la lenteja ya que el haba poseecaracteriacutesticas de sabor no aceptables para la mayoriacutea de losconsumidores

No se practicaraacuten tratamientos previos a las semillas con el fiacutende acelerar o modificar el porcentaje de germinacioacuten

El meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de lentejacomprende los siguientes pasos Remojo semillas por 12horas envasado en frascos boca angosta de vidrio a un terciode su volumen con semillas de lenteja disponiblescomercialmente No se sella completamente la entrada de aireal envase y se enjuagan dos veces al diacutea durante cuatro diacuteasse empacan en bolsas de polietileno de media y se conservanen refrigeracioacuten por 9 diacuteas

El contenido de proteiacutena en base huacutemeda no presentavariacioacuten notable en los diacuteas analizados de almacenamientosin embargo las semillas que crecen en ausencia de luzpresentan un ligero aumento en la cantidad de proteiacutena

El plato de germinados preparado para este proyecto losemplea frescos y sin ninguacuten tratamiento teacutermico sin embragoen salsas o como acompantildeante de ensaladas mejora susabor

Disentildeo Chef Juan Carlos Franco La Salle College

BIBLIOGRAFIA 1 wwwalimentacioacuten-sanacomar

2 Daacutevila A Marbelly Sangronis Elba Granito Marisel Leguminosas germinadas ofermentadas alimentos o ingredientes de alimentos funcionales Universidad SimoacutenBoliacutevar Laboratorio de Anaacutelisis de Alimentos Caracas-Venezuela

3 Hasler CM Funtional food their role in disease prevention and health promotionFood Technol 199852( 11 )63-70

4 IOMNAS Institute of MedicineNational Academy of Sciences Opportunities in thenutrition and food sciences Ed PR Thomas y R Earl National Academy PressWashington DC 1994109

5 Bermuacutedez AS Importancia de los alimentos funcionales Seminario de AlimentosFuncionales ILSI Nor-Andino Cap Venezuela Caracas 2001 Octubre 30

6 FAO Available httpwwwfaoorg (2001)

7 Anderson JW Smith BM Washnock CS Cardiovascular and renal benefits of drybean and soybean Am J Clin Nutr 1999(70 Suppl) 464-474

8 Morgan MR Dietary phytochemicals and human health Symposium Functionalfoods a healthy future Food ingredients Europe Conference Frankfort Germany1998 November 4

9 Waladkhani AR Clemens MR Effect of dietary phytochemicals on cancerdevelopment (review) Int J Mol Med 19981(14)747-753

10 Graig WJ Phytochemicals guardians of our health J Am Diet Assoc 1997 (Suppl

2) 199-204

11 Peterson J Dwyer J Flavonoids dietary occurrence and biochemical activity NutrRes 199818 (12)1995-2018

12 Messina MJ Legumes and soybeans overview of their nutritional profiles andhealth effects Am J Clin Nutr 1999(Suppl 70)439-450

13 Fraser GE Associations between diet and cancer ischemic heart disease andallcause mortality in non-Hispanic white California seventh-day Adventists Am J ClinNutr 199970(Suppl 70)532-538

14 Bravo L Polyphenols chemistry dietary sources metabolism and nutritionalsignificance Nutr Rev 199856( 11 )317-333

15 Esaki H Onazaki H Kawakishi S y Osawa T Antioxidant activity and isolation ofsoybean fermented with Aspergillus spp J Agric Food Chem 1997 452020-2024

16 Frankel EN Antioxidants In Lipid Oxidation The Oily Press LTD Scotland199129-160

17 Mazur MW Duke JA Wahala K Rasku S Adlelcreuts ZH Isoflavonoids and lignansin legumes nutritional and health aspects in humans Nutr Biochem 1998 9 193-200

18 Setchell KDR Phytoestrogens the biochemistry physiology and implications forhuman health and soy isoflavones Am J Clin Nutr 1998(68 Suppl) 1333-1346

19 Franke AA Custer LR Cern CM Narala KK Quantitation of phytoestrogens inlegumes by HPLC J Agric Food Chem 199421905-1913

20 Sangronis E Ibarz A Barboza G Swanson B Efecto de la alta presioacuten hidrostaacutetica(APH) en la imbibicioacuten de agua y los tiempos de coccioacuten de Phaseolus vulgaris Arch

Latinoamer Nutr 200252(3)301-306

21 Granito M Champ M David A Bonnet C Guerra M Identification of gas-producingcomponents in different varieties of Phaseolus vulgaris by in vitro fermentation J SciFood Agric 200 1 81 543-550

22 Granito M Champ M Guerra M Frias J Effect of natural and controlledfermentation on flatus producing compounds of beans (Phaseolus vulgaris) In 4111European Conference on Grain Legumes Parte II-Posters Feed and food usesCracow 2001420-421

23 Trago LC Donangelo CM Trugo NMF Knudsen KE Effect of heat treatment onnutritional quality of germinated legume seeds J Agric Food Chem 2000482082-2086

24 Carmona A Seidl DS Jaffeacute WG Comparison of extraction omethods and assyprocedures for the determination of the apparent tannin content of common beans J ScFood Agric 199156291-301

25 ICBF ENCUESTA NACIONAL DE LA SITUACIOacuteN NUTRICIONAL EN COLOMBIA

ENSIN (2005)

26 FENALCE El Cerealista - Revista mensual

27Desai BB Kotecha PM Seeds Handbook Biology Production processing andstorage New York Marcel Dekker Inc 1997

28 Delouche Wayne Prueba de viabilidad de la semillas con tetrazol Mexico 1Edicioacuten

29 Negbi M Black Sessitive dark processes essential for light and Gibberrellin inducedgermination of Lettuce seed Plant Physiol 1968

30 Plumier Julie Germination in photosensitive seeds Does phytocrome stimulatemetabolism of GA 19 and GA 20 to GA 1 Australian Journal of Plant Physiology

31 Sanabria D Silva R Escarificacioacuten quiacutemica y mecaacutenica de semillas subterraacuteneas

de Centrosema Rotundifolium Bioagro 2001

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 67

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA

ESPECIALIZACION EN CIENCIA Y TECNOLOGIADE ALIMENTOS

Directora PhD Mariacutea Soledad HernaacutendezProyecto presentado por IQ Ximena Andrade Lee

Meacutetodo para la obtencioacuten de germinados de habay lenteja ( Vicia faba L y Lens esculenta )

983111983125983113983105 983108983109 983125983123983119 983108983109 983111983109983122983117983113983118983105983108983119983123

Porqueacute consumir Germinados

Las semillas de leguminosas que se consumen como

germinados poseen caracteriacutesticas beneacuteficas para la

salud y digestibilidad de los componentes nutricionales

que aportan normalmente en su presentacioacuten en

granos adicionalmente se inhiben algunos

componentes antinutricionales si determinamos los

elementos minerales carbohidratos estructurales el

valor caloriacutefico materia nutritiva y no nutritiva y

aquellos de caraacutecter antinutricional podemos concluir

que la germinacioacuten los afecta de manera significativa

La germinacioacuten causa el marcado incremento en el

valor caloriacutefico la proteiacutena cruda los carbohidratos

solubles el contenido celular y orgaacutenico (celulosa

lignina) Los minerales tales como hierro manganeso

calcio magnesio cobre foacutesforo compuestos fenoacutelicos

de caraacutecter antioxidante y se puede reducir el

contenido de inhibidores de proteiacutena

983117983137983156983141983154983145983137983148983141983155

bull 983116983141983150983156983141983146983137 983140983145983155983152983151983150983145983138983148983141 983141983150 983155983157983152983141983154983149983141983154983139983137983140983151983155

bull 983105983143983157983137

bull 983122983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151

bull 983109983150983158983137983155983141983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983138983151983139983137 983137983150983143983151983155983156983137

bull 983106983151983148983155983137983155 983140983141 983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983140983141 983139983137983148983145983138983154983141 983149983141983140983145983151

983117983273983156983151983140983151

983123983141983148983141983139983139983145983151983150983137983154 983155983141983149983145983148983148983137983155 983141983150983156983141983154983137983155 983161 983141983150 983138983157983141983150

983141983155983156983137983140983151

983109983150 983157983150 983154983141983139983145983152983145983141983150983156983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983140983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983137

983143983141983154983149983145983150983137983154 983139983151983150 983139983157983137983156983154983151 983158983141983139983141983155 983155983157 983158983151983148983157983149983141983150 983141983150 983137983143983157983137

983116983157983141983143983151 983140983141 12 983144983151983154983137983155 983139983151983148983137983154983148983137983155 983161 983155983141983152983137983154983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155

983140983141983148 983137983143983157983137

983108983141983152983151983155983145983156983137983154 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983161983137 983154983141983149983151983146983137983140983137983155 983141983150 983157983150

983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983151983139983157983152983137983150983140983151 983148983137 983139983157983137983154983156983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148

983141983150983158983137983155983141

983107983151983148983151983139983137983154 983148983151983155 983142983154983137983155983139983151983155 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983141983150 983157983150 983148983157983143983137983154 983151983155983139983157983154983151 983151

983141983150983156983154983141 983157983150 983139983137983146983137 983152983137983154983137 983141983158983145983156983137983154 983153983157983141 983154983141983139983145983138983137 983148983157983162 983140983157983154983137983150983156983141

983148983137 983143983141983154983149983145983150983137983139983145983283983150

983124983154983137983150983155983139983157983154983154983145983140983137983155 983140983151983139983141 983144983151983154983137983155 983140983141983155983140983141 983141983148 983141983150983158983137983155983137983140983151

983154983141983137983148983145983162983137983154 983141983150983146983157983137983143983157983141 983140983141 983148983137983155 983155983141983149983145983148983148983137983155 983139983151983150 983137983143983157983137 983161

983141983155983139983157983154983154983145983154 983141983148 983141983160983139983141983155983151 983140983141 983137983143983157983137 983109983155983156983141 983152983154983151983139983141983140983145983149983145983141983150983156983151

983140983141983138983141 983154983141983152983141983156983145983154983155983141 983140983157983154983137983150983156983141 983148983151983155 983139983157983137983156983154983151 983155983145983143983157983145983141983150983156983141983155 983140983277983137983155

983140983151983155 983158983141983139983141983155 983137983148 983140983277983137

983125983150983137 983158983141983162 983141983148 983138983154983151983156983141 983144983137 983139983154983141983139983145983140983151 983140983141 3 983137 4 983139983149 983155983137983139983137983154983148983151983155

983140983141983148 983141983150983158983137983155983141 983140983141 983158983145983140983154983145983151 983161 983140983141983152983151983155983145983156983137983154983148983151983155 983141983150 983138983151983148983155983137983155 983140983141

983152983151983148983145983141983156983145983148983141983150983151 983144983137983155983156983137 983148983137 983156983141983154983139983141983154983137 983152983137983154983156983141 983140983141983148 983158983151983148983157983149983141983150 983140983141

983148983137 983138983151983148983155983137

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141

7212019 Germina Dos

httpslidepdfcomreaderfullgermina-dos 77

983123983141983148983148983137983154 983148983137 983138983151983148983155983137 983140983141 983152983148983265983155983156983145983139983151 983161 983148983148983141983158983137983154983148983137 983137

983154983141983142983154983145983143983141983154983137983139983145983283983150 983141983150 983150983141983158983141983154983137 983149983265983160983145983149983151 983152983151983154 9 983140983145983137983155

983123983157983143983141983154983141983150983139983145983137983155 983152983137983154983137 983141983148 983139983151983150983155983157983149983151 983140983141 983143983141983154983149983145983150983137983140983151983155

983109983150983155983137983148983137983140983137983155

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151 983140983141 983152983137983155983156983137983155

983137983148983145983149983141983150983156983145983139983145983137983155 983161 983137983154983154983151983162

983105983139983151983149983152983137983281983137983149983145983141983150983156983151983155 983139983151983149983151 983152983137983155983137983138983151983139983137983155

983108983145983155983141983281983151 983107983144983141983142 983114983157983137983150 983107983137983154983148983151983155 983110983154983137983150983139983151 983085 983108983145983154983141983139983156983151983154

983111983137983155983156983154983151983150983151983149983277983137983085 983116983137 983123983137983148983148983141 983107983151983148983148983141983143983157983141