gamma jazz · Mòbil Bages, S. A. está situada en Sant Fruitós de Bages, en pleno corazón de...
Transcript of gamma jazz · Mòbil Bages, S. A. está situada en Sant Fruitós de Bages, en pleno corazón de...
Mòbil Bages, S. A. está situada en Sant Fruitós de Bages, en pleno corazón de Cata-luña y cercana a Manresa, la ciudad más comercial de la Cataluña central. Nuestra parte directiva, comercial y de fabricación poseen una dilatada experiencia de más de 15 años en la fabricación de Casas Móviles (Módulos), que nos hace conocedores de los problemas que suelen tener este tipo de fabricaciones. Por esta razón, crea-mos y realizamos nuestros productos “JAZZ MÒBIL”, con materiales de primerísima calidad y de larga duración.
L’entreprise Mòbil Bages, S. A. est située à Sant Fruitós de Bages, en plein cœur de la Catalogne et à proximité de Manresa, la ville la plus commerciale de la Catalogne centrale. Nos départements de direction, commerce et fabrication disposent d’une large expérience de plus de 15 années dans la fabrication de Mobile Homes (modu-les). Ce qui nous permet connaître les problèmes que pose ce type de fabrication. Voilà pourquoi nous avons créé et fabriqué nos produits “JAZZ MÒBIL”à l’aide des matériaux de première qualité et de durabilité optimale.
QUI EST-CE QUE NOUS SOMMES
QUIENES SOMOS
CADÍ 742
CADÍ 7542
DELTA 731 CADÍ 743
CADÍ 7543 TIROL 842-CA
CADÍ 842 CADÍ 843 ALPES 8542
PLANO DE DISTRIBUCIÓN (7-8,5m.)PLAN DE DISTRIBUTION (7-8,5m.)
TIROL 8542-CATIROL 8542
TEIDE 8542ALPES 8543-V
TIROL 8543
TEIDE 8543
ALPES 8543/2ALPES 8543/1ALPES 8542-V
PLANO DE DISTRIBUCIÓN (8,5m.)PLAN DE DISTRIBUTION (8,5m.)
PLANO DE DISTRIBUCIÓN (10-11m.)PLAN DE DISTRIBUTION (10-11m.)
MONTBLANC 1143MONTSENY 1143
ALPES 1043-VMONTBLANC 1043
MONTSENY 1043
DUO 762-CA
DUO 7563-CA
DUO 8563
DUO 8563-CADUO 8563-2HM
DUO · DUO
10 m.
8 m.
DUO 1083-CT
10 m.
8 m.
DUO 1083-CT
10 m.
8 m.
DUO 1083-ST
DUO 863
LAS VENTAJAS DE LOS PRODUCTOS QUE USTED PODRÁ APRECIAR
LES AVANTAGES DES PRODUITS DES PLUS QUE VOUS APRECIEREZ
Chasis
Châssis
Lamas de viniLo rígidas.
Bardage vinyl très rigide.
Paredes exteriores
Parois extérieures
Paredes aisLadas Con PaneL sandwiCh.esPuma de PoLiuretano de 40 mm. muy buen aisLamiento térmiCo. gran resistenCia.
Parois isolées Par Panneaux sandwiCh.Mousse Polyuréthane éPaisseur 40M/M. très Bonne isolation therMique. grande rigidité.
teCho
Plafond
aisLamiento Con PaneL sandwiCh. esPuma de PoLiuretano de 40 mm. muy buen aisLamiento térmiCo. gran resistenCia.
isolée Par Panneaux sandwiCh.Mousse Polyuréthane éPaisseur 40M/M. très Bonne isolation therMique. grande rigidité.
sueLo
PlanCher
aisLamiento Con PaneL sandwiCh. esPuma de PoLiuretano de 40mm además en eL sueLo tabLero agLomerado de 19mm. muy buen aisLamiento térmiCo. gran resistenCia.tuberias debajo deL sueLo.
isolée Par Panneaux sandwiCh.Mousse Polyuréthane éPaisseur 40M/M, en Plus du PlanCher traditionnel agglo éPaisseur 19M/M.très Bonne isolation therMique. grande rigidité. tuyauterie sous PlanCher.
CanaL de aLuminio
gouttière aluMiniuM
CanaL de aLuminio bLanCa de una soLa Pieza.
gouttière aluMiniuM BlanC d’un seul MorCeau.
tejado
toit
tejas Con trataMiento anti-ruido. trataMiento anti-Moho.
tôLe de toiture “anti bruit”. traitement “anti moisissure”.
ChasisChâssis
meCano soLdado - gran resistenCia. MéCano soudé - grande rigidité.
aLtura interior hauteur intérieure
aLtura interior de 2,20m.
hauteur sous Plafond de 2,20M.
Paredes interiores
Parois interieurs
esPesor de 60 mm. muy rígidas y aisLadas aCústiCamente.
ePaisseur 60M/M. très Bonne rigidité et isolation Phonique.
Puertas de Paso
Portes interieurs
Puertas de Paso de 35mm. barnizadas de haya vaPorizada.
Portes de 35 MM. vernissées en hêtre vaPorisée.
Cabina de duCha
CaBine de douChe
gran dimensión 1,20x0,70m. Con mamPara de aLuminio.
grande diMensions 1,20x0,70M. aveC Porte-douChe en aluMiniuM.
CoCina
Cuisine
Paredes de La CoCina embaLdosadas hasta eL teCho. segura y de fáCiL LimPieza.
Parois de Cuisine Carrelées sur toute la hauteur. séCurité et faCilité d’entretien.
ventanas
fenêtres
todas Las ventanas LLevan Persiana. todas Las ventanas son de PvC.
toutes les fenêtres sont équiPées de volets roulants. toutes les fenêtres sont en PvC.
Puerta de entrada
Porte d’entrée
Puerta PLafonada Para asegurar ComPLetamente todas Las aPerturas.
Porte Pleine, PerMettant de séCuriser CoMPlèteMent toutes les ouvertures.
COLORES TAPICERÍACOULEURS CANAPE
EQUIPAMIENTO A ELEGIRChOISIR L’éQUIPEMENT
COLORES MADERA COMEDORCOULEUR BOIS DU SALON
CALVADOS NOGAL LYON hAYA
COLORES MADERA COCINABOIS DE CUISINE COULEURS
POMIER BLANC MONTROS hORIZONTAL
COLORES ENCIMERACOULEURS PLAN DE TRAVAILL
MARBELLA SOF DELFIN SOF ELBA BRI
BLANCO CRUDOECRU BLANC AZUL / BLEU VERDE / VERT
NARANJAORANGE
MARRÓNMARRON
ESTAMPADOIMPRIMé
GRISGRIS
equiPamientos les equiPeMents
aCabado exterior Lamas viniLo CremareveteMent exterieur Bardage
x
aCabado exterior Lamas imitaCión maderarevêteMent extérieur Bardage iMitation Bois
o
aCabado exterior estuCado revêteMent extérieur CrePi
o
mosquiteras / Moustiquaires o
bajantes de CanaL / desCentes de gouttières o
frigo Combi 313L (187Cmts) bLanCoréfrigerateur CoMBi 313l (187 CMts)
x
frigo 240L (150 Cmts) / réfrigerateur 240l (150 CMts) o
Lavadora / lave-linge o
LavavajiLLas / lave-vaisselle o
horno eLeCtriCo / four éleCtriC o
miCroondas 17L / MiCro-ondes 17l o
CamPana extraCtora bLanCa / hotte asPirante BlanChe x
CamPana extraCtora deCor / hotte asPirante inox o
enCimera CoCina 4 fuegos de gasPlaque Cuison inox 4 feux a gaZ
x
enCimera CoCina vitroCaremiCaPlaque Cuison vitroCeraMique
o
fregadera 1 seno + esCurridor / évier siMPle + égouttoir x
fregadera 2 senos / evier 2 BaCs o
CaLefaCCion trumatiCh sL-3002Chauffage truMatiCh sl-3002
x
ConveCtor eLeCtriCo 500w / ConveCteur 500 w o
aire aCondiCionado teCho / CliMateiseur Plafond o
aire aCondiCionado sPLit / CliMatiseur sPlit o
eLeCtrodomestiCos inox / eleCtroMenagers inox o
somier de Lamas / soMMiers À lattes x
CoLChon de matrimonio mueLLesMatelas Parents À resorts
x
CoLChon Camas individuaLes de esPumaMatelas Petits lits À Mouse
x
estores en ventanas de saLony dormitoriosstors en fenêtres salon et ChaMBres
x
mesa redonda extensibLe / taBle ronde extensiBle x
mesa Cuadrada extensibLe / taBle Carrée extensiBle o
sofa Cama en saLon (tiPo arCon)CanaPé-lit dans le sallon
x
CoLores de taPiCeria / Couleurs CanaPe o
x - serie/serie o - oPCionaL/oPtion
Distribuidor / Distributeur / Dealer / Distribuidor
MÒBIL BAGES, S.A.
Polígon Industrial “Sant Isidre 1”
carrer Collbaix, s/n
08272 Sant Fruitós del Bages - BARCELONA
Tel: +34 938 738 181
Fax +34 938 746 409
www.mobilbages.com · www.jazzmobil.com
[email protected] · [email protected]
rbco
mun
icac
io.n
et •
934
802
873