PRESENTACIÓNRibeyro es un narrador perteneciente a la Generación del 50, un grupo de

escritores que buscó una renovación en la narrativa peruana, y que tuvo como

tema preferente la descripción de los cambios producidos en la sociedad

limeña, que comenzaba a sufrir por esos años un acelerado proceso de

modernización.

Considerado uno de los mejores cuentistas hispanoamericanos, entre los

volúmenes de cuentos que publicó destacan Los gallinazos sin pluma (1955),

Cuentos de circunstancias (1958), Las botellas y los hombres (1964), Tres

historias sublevantes (1964), La juventud en la otra ribera (1973) y Sólo para

fumadores (1987), que fueron reunidos en las recopilaciones La palabra del

mudo (4 vols., 1973-92) y Cuentos completos (1994).

JULIO RAMON RIBEYRO

(Lima, 1929 - 1994) Escritor peruano, figura destacada de la llamada

Generación del 50 y uno de los mejores cuentistas de la literatura

hispanoamericana del siglo XX.

Realizó sus estudios escolares en el Colegio Champagnat de Lima, para

posteriormente ingresar a la Universidad Católica del Perú (1946), donde siguió

estudios de Letras y Derecho. Abandonó los estudios jurídicos en 1952, cuando

se encontraba en el último año de la carrera, al recibir una beca para estudiar

periodismo en Madrid, adonde se trasladó en noviembre del mismo año.

En julio de 1953, y después de ganar un concurso de cuentos convocado por el

Instituto de Cultura Hispánica, viajó a París para preparar una tesis sobre

literatura francesa en la Universidad La Sorbona, pero de nuevo decidió

abandonar los estudios y permanecer en Europa realizando trabajos

eventuales, y alternando su estancia en Francia con breves temporadas en

Alemania (1955-56, 1957-58) y Bélgica (1957).

En 1958 regresó al Perú, y en septiembre del año siguiente viajó a la ciudad de

Ayacucho, para ocupar el cargo de profesor y director de extensión cultural de

la Universidad Nacional de Huamanga. En octubre de 1960 regresó a Francia.

En París trabajó como traductor y redactor de la agencia France Presse (1962-

72). En 1972 fue nombrado agregado cultural peruano en París y delegado

adjunto ante la UNESCO, y posteriormente ministro consejero, hasta llegar al

cargo de embajador peruano ante la UNESCO (1986-90).

Hacia 1993 se estableció definitivamente en Lima. En su país fue distinguido

con el Premio Nacional de Literatura (1983) y el Premio Nacional de Cultura

(1993), habiendo sido galardonado también en 1994 con el Premio de

Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, uno de los galardones

literarios de mayor prestigio en el ámbito cultural hispanoamericano.

Sus últimos años los pasó viajando entre Europa y el Perú. En el último año de

su vida había decidido radicar definitivamente en su patria. Murió el 4 de

diciembre de 1994, días después de obtener el Premio de Literatura Juan

Rulfo.

CORRIENTE O ESCUELA

perteneciente a la Generación del 50, un grupo de escritores que buscó una

renovación en la narrativa peruana, y que tuvo como tema preferente la

descripción de los cambios producidos en la sociedad limeña, que comenzaba

a sufrir por esos años un acelerado proceso de modernización.

EPOCA: Moderna

PERSONAJES: Efraín, Enrique y el cerdo.

PRINCIPALES: El anciano y el perro.

ARGUMENTO

Efraín y Enrique eran dos pequeños hermanos, su abuelo se llamaba don

Santos y ese tenía un chancho llamado pascual.

El abuelo siempre levantaba a sus dos nietos para que trajeran comida en latas

para el hambriento marrano. Pero lo que traían los dos niños, para el abuelo

era poco y siempre se quejaba de que Pascual estaba flaco y que necesitaba

más comida. Ellos tenían que traer comida de los basurales.

Un día, Efraín se cortó la planta del pie con un vidrio cuando regresaba del

muladar trayendo la comida a Pascual. Al día siguiente tuvo que ir a traer como

sea la comida para el chancho, pero al regresar Efraín se sintió peor y le dijo al

abuelo don santos.

El desconsiderado abuelo no entendía nada, él prefería que su chanco

estuviera gordo y lo que le pasara a su nieto Efraín no le interesaba nada. Al

final, Enrique tenía que ir solo al trabajo y hacer doble trabajo por su hermano.

Enrique trataba de traer lo mejor para Pascual.

Un día Enrique trajo del muladar un perro que le puso el nombre de Pedro;

pero el abuelo quiso botarlo. Enrique convenció al abuelo al decirle que iría con

su perro al basural, ya que este tenía un buen olfato para conseguir más

comida para el chancho. Una mañana, Enrique amaneció resfriado y así se fue

a traer comida para Pascual. Al día siguiente ya no pudo levantarse por que

tenía mucha fiebre. Entonces el abuelo Santos insulto a sus nietos

diciéndoles que no servían para nada.

Furioso el abuelo intento de levantarlos diciéndoles que eran ociosos. Enrique

trato de levantarse y decidió ir al muladar y llevo varias latas vacías. Al volver

Enrique con los cubos llenos de comida, el chancho se lo comió y Enrique lloró

por Pedrito y se enfrentó a su abuelo. Enrique empujó la pierna de palo de su

abuelo con una vara, y este se resbaló y se precipito de espaldas al chiquero.

Enrique y Efraín huyeron.

APRECIACION CRÍTICA

Esta obra va dedicado a mis compañeros y compañeras, también para toda mi

familia por el apoyo incondicional que recibo para poder salir adelante en mis

estudios y más adelante ser una excelente profesional y el orgullo de mi familia.

FRASES

1. Una persona sin amigos corre el riesgo de no llegar jamás a

conocerse.

2. En cada lector futuro, el escritor renace.

3. Ser el eterno forastero, el eterno aprendiz, el eterno postulante: he

allí una forma para ser feliz.

4. Un amigo es alguien que conoce la canción de tu corazón y puede

cantarla cuando a ti ya se te ha olvidado la letra.

5. En la salud lo que me conduciría a la muerte y en la enfermedad lo

que me mantiene vivo.

6. ¿Por qué escribo? Para crear, sin otro recurso que las palabras,

algo que sea bello y duradero.

7. El gran error de la naturaleza humana es adaptarse. La verdadera

felicidad está construida por un perpetuo estado de iniciación, de

entusiasmo constante.

8. Cada escritor tiene la cara de su obra.

9. Empieza a sobrarme un poco de pasado -se queja Luder- . Ya no sé

dónde meterlo ni qué hacer con el. Eso quiere decir que me estoy

volviendo viejo.

10.Falta de tradición, poca capacidad introspectiva, conciencia

inmadura de la propia persona, menosprecio de un tipo de obra

cuya repercusión es generalmente póstuma y, en último término,

¿por qué no? Concepción machista de la literatura, que hace

considerar la redacción de un diario como cosa de señoritas.

VOCABULARIO

Basural: Basurero, sitio donde se arroja o amontona la basura.

Cubos: Recipiente más ancho en la boca que en el fondo, con un

asa en la circunferencia mayor

Chancho: Puerco, sucio, desaseado

Chiquero: Pocilga, establo donde se guardan los cerdos.

Furioso: Lleno de furia

Hambriento: Que tiene mucha hambre o necesidad de comer

Huir: Apartarse de alguien o de algo deprisa para alejarse de un

peligro o una molestia

Marrano: Cerdo, animal

Muladar: Sitio donde se echa el estiércol o basura.

Ociosos: Que no trabaja. También

Olfato: Perspicacia para descubrir algo

Precipitar: Arrojar o derribar de un lugar alto.

Quejarse: Expresar o exponer quejas sobre algo

Resfriado: Enfermedad vírica de poca importancia que se caracteriza

por la inflamación de las mucosas respiratorias.

Vara: Rama delgada, limpia y sin hojas

GRFICO DE LA OBRA