G DRU MARIPOSA.pdf

1
Marzo de 2008 Desarrollo de capacidades ' PC ampo El G-DRU promueve el desarrollo de capacidades a través de un proceso comparable al vuelo de una mariposa. E l desarrollo de capacidades es un concepto amplio , pues no se limita a personas que adquieren habilidades, sino que abarca también a organizaciones. De ahí que el concepto no sea sinó- nimo de capacitación o fortalecimiento de capacidades, que es la creación de una ca- pacidad específica y generalmente técni- ca, que puede ocurrir dentro del proceso más amplio de desarrollo de capacidades. El desarrollo de capacidades es una dinámica o proceso que conduce a indivi- duos , organizaciones , redes de coopera- ción y sociedades a adquirir capacidades -en el plano individual y colectivo- para desempeñar funciones en la toma de deci- siones yen la solución de problemas. Estas capacidades habilitan a estos actores a es- tablecer y lograr objetivos para participar equitativamente en la toma de decisiones. Es decir que el desarrollo de capaci- dades es el proceso por el cual individuos y colectividades adquieren y utilizan co- nocimientos para solucionar problemas específicos , mediante instrumentos apro- piados. En otras palabras , la capacidad fun- damental a promover es la capacidad de aprender y crear nuevas soluciones, mo- vilizando y utilizando económicamente recursos de todo tipo para conducir y coordinar un proceso de adquisición y utilización de conocimientos, en el que colaboran varias personas u orga- nizaciones . Por ejemplo , planificando, monitoreando y evaluando procesos; accediendo , seleccionando , utilizando y compartiendo información con diversos actores vinculados por alianzas y redes. Todo el proceso busca aumentar la capacidad de las colectividades para orga- nizarse y asociarse , y cooperar con otras para participar en la formación del capital socialr, que posibilita ala ciudadanía a aso- ciarse , articularse y participar activamente en la torna de decisiones y en la definición de las normas y reglas de la sociedad. Capacidades blandas y duras Para desarrollar capacidades es impor- tante diferenciar dos tipos de éstas: las capacidades en recursos, también llama- das capacidades duras (un concepto similar al hardware), y las capacidades blandas o de gestión de conocimientos. Para desa- rrollar capacidades blandas, es necesario acceder a capacidades duras, es decir, a los diversos recursos que son necesarios -en una proporción congruente-para la apli- cación de :as capacidades adquiridas. Las cuatro dimensiones interdependientes del proceso poro tlesarroli ir capacidades El proceso que conduce al desarrollo de capacidades ha sido comparado a 1. Procesos individuales de aprendizaje 3. Procesos de cooperación entre organizaciones y redes una mariposa, pues ésta tiene cuatro alas. Como la mariposa, el desarrollo de capacidades tiene cuatro dimensio- nes interdependientes. Y así como una mariposa vuela mejor cuando sus cuatro alas se agitan armónicamente, las cuatro dimensiones del desarrollo de capacida- des dan alas al proceso. Estas cuatro dimensiones del pro- ceso se diferencian en función de sus objetivos, de sus actores y de los temas que deben promoverse. Las cuatro son interdependientes: 1. Los procesos individuales (le aprendizaje comprenden el desarrollo de recursos humanos con el objetivo de ampliar la capacidad de los individuos de aprender nuevas habilidades y conoci- mientos, actitudes, metodologías y destre- zas para proceder a una reflexión propia y poder construir valores. Incluye la capaci- dad de aplicar las capacidades adquiridas. Los actores clave de este proceso son las personas y los equipos de trabajo. Para promover este proceso es preciso identificar las necesidades de las perso- nas y de la organización para que logren desempeñarse adecuadamente y suminis- trarles asesoramiento y capacitación para promover la adquisición de valores, acti- tudes, habilidades prácticas, fortalezas en comunicación, coordinación de equipos, liderazgo, estrategias de acción, etc. 2. Los procesos ele desarrollo or- ganizacional y de gestión del cambio organizacional tienen el objetivo de pro- mover un aprendizaje de la organización misma para aumentar su flexibilidad y ca- pacidad de adaptarse al entorno para po- der elaborar productos y prestar servicios. Para ello es necesario mejorar sus procesos internos de cooperación, de monitoreo y dirección y para la gestión de recursos. Los actores clave de este proceso son las organizaciones de la sociedad civil, del sector privado y del Estado. Para promover este proceso se debe compartir la visión, la estrategia, la in- terpretación del entorno y de los límites del sistema. Incluye la planificación y di- rección, y el establecimiento de reglas y normas para la gestión del conocimien- to y la comunicación y el uso óptimo de los recursos . Es necesario definir a los clientes y los servicios o productos, con- figurar sus procesos de elaboración, la división laboral y la definición de áreas y niveles de tonta de decisión. 3. Los procesos de cooperación entre organizaciones y redes tienen el objetivo de fortalecer la cooperación ho- rizontal entre diferentes actores, a través de la constricción y conducción de re- des para que intercambien conocimien- tos, coordinen actividades o elaboren conjuntamente productos y servicios. Los actores clave (le este proceso son las redes y alianzas de actores , en cadenas de producción, en agrupaciones secto- riales y temáticas. Para promover este proceso se debe fortalecer la creación , desarrollo y ges- tión de redes , estableciendo mecanismos de coordinación entre actores privados y públicos a partir de sus ventajas com- parativas , mediante la negociación de acuerdos viables para una cooperación horizontal , optimizando efectos de esca- la y de localización. 4. Los procesos de desarrollo del marco normativo - institucional tienen el objetivo de fortalecer el capital social, es decir, de aumentar las capacidades de negociar y acordar normas, reglas y políticas que favorezcan el desarrollo de las capacidades de los actores para que 2. Procesos de desarrollo organizacional y de gestión del cambio organizacional 4. Procesos de desarrollo del marco normativo-institucional logren participar de manera proactiva en los procesos políticos locales, regio- nales, nacionales e internacionales que conduzcan hacia un desarrollo económi- co-productivo, incluyente, pluricultural, equitativo y democrático. Los actores clave de este proceso son los grupos de actores asociados y organiza- ciones que se articulan en la negocia- ción de normas y reglas institucionales en todos los niveles de la sociedad; por ejemplo, instituciones públicas y priva- das, universidades, sindicatos, gremios, partidos, universidades, etc. Para promover este proceso se debe ofrecer asesoramiento a las políticas de los actores mencionados para aumentar su legitimidad y representatividad, pro- moviendo la cultura de la negociación, la confianza recíproca, la elaboración de agendas conjuntas, la capacidad de arti- culación equitativa mediante formas para la gestión de la participación. Fortalecer prácticas de respeto a derechos funda- mentales y al imperio de la ley, división de poderes y rendición de cuentas, transpa- rencia, gestión pacífica de conflictos, etc. " Para una historia del concepto y sus diversas definiciones, ver httpJ/www.universalia. com/files/occas35.pdfG amental>lemnte úni- camente en inglés). 1 Capital social es el conjunto de normas, pautas, tradiciones y redes sociales que permiten, por las buenas y las malas, la acción y la cooperación para el beneficio recíproco, fomentan la confor- mación de comunidades, la acción colectiva, la previsibilidad de las relaciones personales y la confianza en las personas y en las úistituciones (Bourdieu 1985, Putman 1996). Para el Banco Mundial, el capital social hace referencia a 'gas instituciones, relaciones y nor- mas que conforman la calidad y la cantidad de las interacciones sociales de una sociedad". La OCDE lo define como "las redes y normas, valores y opiniones compartidas que facilitan la cooperación dentro y entre los grupos".

Transcript of G DRU MARIPOSA.pdf

Page 1: G DRU MARIPOSA.pdf

Marzo de 2008

Desarrollo de capacidades '

PCampo

El G-DRU promueve el desarrollo de capacidades a través de un proceso comparable al vuelo de una mariposa.

El desarrollo de capacidades esun concepto amplio , pues no selimita a personas que adquieren

habilidades, sino que abarca también aorganizaciones.

De ahí que el concepto no sea sinó-nimo de capacitación o fortalecimiento decapacidades, que es la creación de una ca-pacidad específica y generalmente técni-ca, que puede ocurrir dentro del procesomás amplio de desarrollo de capacidades.

El desarrollo de capacidades es unadinámica o proceso que conduce a indivi-duos , organizaciones , redes de coopera-ción y sociedades a adquirir capacidades-en el plano individual y colectivo- paradesempeñar funciones en la toma de deci-siones yen la solución de problemas. Estascapacidades habilitan a estos actores a es-tablecer y lograr objetivos para participarequitativamente en la toma de decisiones.

Es decir que el desarrollo de capaci-dades es el proceso por el cual individuosy colectividades adquieren y utilizan co-nocimientos para solucionar problemasespecíficos , mediante instrumentos apro-piados.

En otras palabras , la capacidad fun-damental a promover es la capacidad deaprender y crear nuevas soluciones, mo-vilizando y utilizando económicamenterecursos de todo tipo para conducir ycoordinar un proceso de adquisicióny utilización de conocimientos, en elque colaboran varias personas u orga-

nizaciones . Por ejemplo , planificando,monitoreando y evaluando procesos;accediendo , seleccionando , utilizando ycompartiendo información con diversosactores vinculados por alianzas y redes.

Todo el proceso busca aumentar la

capacidad de las colectividades para orga-

nizarse y asociarse , y cooperar con otras

para participar en la formación del capital

socialr, que posibilita ala ciudadanía a aso-

ciarse , articularse y participar activamente

en la torna de decisiones y en la definición

de las normas y reglas de la sociedad.

Capacidades blandas y durasPara desarrollar capacidades es impor-tante diferenciar dos tipos de éstas: lascapacidades en recursos, también llama-das capacidades duras (un concepto similaral hardware), y las capacidades blandas ode gestión de conocimientos. Para desa-rrollar capacidades blandas, es necesarioacceder a capacidades duras, es decir, a losdiversos recursos que son necesarios -enuna proporción congruente-para la apli-cación de :as capacidades adquiridas.

Las cuatro dimensionesinterdependientes del procesoporo tlesarroli ir capacidadesEl proceso que conduce al desarrollo

de capacidades ha sido comparado a

1. Procesosindividuales deaprendizaje

3. Procesos decooperación entreorganizaciones y redes

una mariposa, pues ésta tiene cuatroalas. Como la mariposa, el desarrollode capacidades tiene cuatro dimensio-nes interdependientes. Y así como unamariposa vuela mejor cuando sus cuatroalas se agitan armónicamente, las cuatrodimensiones del desarrollo de capacida-des dan alas al proceso.

Estas cuatro dimensiones del pro-ceso se diferencian en función de sus

objetivos, de sus actores y de los temas

que deben promoverse. Las cuatro son

interdependientes:

1. Los procesos individuales (leaprendizaje comprenden el desarrollode recursos humanos con el objetivo deampliar la capacidad de los individuos deaprender nuevas habilidades y conoci-mientos, actitudes, metodologías y destre-zas para proceder a una reflexión propia ypoder construir valores. Incluye la capaci-dad de aplicar las capacidades adquiridas.

Los actores clave de este proceso son laspersonas y los equipos de trabajo.

Para promover este proceso es precisoidentificar las necesidades de las perso-nas y de la organización para que logrendesempeñarse adecuadamente y suminis-trarles asesoramiento y capacitación parapromover la adquisición de valores, acti-tudes, habilidades prácticas, fortalezas encomunicación, coordinación de equipos,liderazgo, estrategias de acción, etc.

2. Los procesos ele desarrollo or-ganizacional y de gestión del cambioorganizacional tienen el objetivo de pro-mover un aprendizaje de la organizaciónmisma para aumentar su flexibilidad y ca-pacidad de adaptarse al entorno para po-der elaborar productos y prestar servicios.Para ello es necesario mejorar sus procesosinternos de cooperación, de monitoreo ydirección y para la gestión de recursos.

Los actores clave de este proceso son lasorganizaciones de la sociedad civil, delsector privado y del Estado.

Para promover este proceso se debecompartir la visión, la estrategia, la in-terpretación del entorno y de los límitesdel sistema. Incluye la planificación y di-rección, y el establecimiento de reglas ynormas para la gestión del conocimien-to y la comunicación y el uso óptimo delos recursos . Es necesario definir a losclientes y los servicios o productos, con-figurar sus procesos de elaboración, ladivisión laboral y la definición de áreasy niveles de tonta de decisión.

3. Los procesos de cooperaciónentre organizaciones y redes tienen elobjetivo de fortalecer la cooperación ho-rizontal entre diferentes actores, a travésde la constricción y conducción de re-des para que intercambien conocimien-tos, coordinen actividades o elaborenconjuntamente productos y servicios.

Los actores clave (le este proceso son lasredes y alianzas de actores , en cadenasde producción, en agrupaciones secto-

riales y temáticas.Para promover este proceso se debe

fortalecer la creación , desarrollo y ges-tión de redes , estableciendo mecanismosde coordinación entre actores privadosy públicos a partir de sus ventajas com-parativas , mediante la negociación deacuerdos viables para una cooperaciónhorizontal , optimizando efectos de esca-la y de localización.

4. Los procesos de desarrollo delmarco normativo -institucional tienenel objetivo de fortalecer el capital social,es decir, de aumentar las capacidadesde negociar y acordar normas, reglas ypolíticas que favorezcan el desarrollo delas capacidades de los actores para que

2. Procesosde desarrollo

organizacionaly de gestión

del cambioorganizacional

4. Procesos dedesarrollo del marco

normativo-institucional

logren participar de manera proactivaen los procesos políticos locales, regio-nales, nacionales e internacionales queconduzcan hacia un desarrollo económi-co-productivo, incluyente, pluricultural,equitativo y democrático.

Los actores clave de este proceso son losgrupos de actores asociados y organiza-ciones que se articulan en la negocia-ción de normas y reglas institucionalesen todos los niveles de la sociedad; porejemplo, instituciones públicas y priva-das, universidades, sindicatos, gremios,partidos, universidades, etc.

Para promover este proceso se debeofrecer asesoramiento a las políticas delos actores mencionados para aumentarsu legitimidad y representatividad, pro-moviendo la cultura de la negociación,la confianza recíproca, la elaboración deagendas conjuntas, la capacidad de arti-culación equitativa mediante formas parala gestión de la participación. Fortalecerprácticas de respeto a derechos funda-mentales y al imperio de la ley, división depoderes y rendición de cuentas, transpa-rencia, gestión pacífica de conflictos, etc.

" Para una historia del concepto y sus diversasdefiniciones, ver httpJ/www.universalia.

com/files/occas35.pdfG amental>lemnte úni-camente en inglés).

1 Capital social es el conjunto de normas, pautas,

tradiciones y redes sociales que permiten, porlas buenas y las malas, la acción y la cooperaciónpara el beneficio recíproco, fomentan la confor-mación de comunidades, la acción colectiva, laprevisibilidad de las relaciones personales y laconfianza en las personas y en las ú istituciones(Bourdieu 1985, Putman 1996).Para el Banco Mundial, el capital social hacereferencia a 'gas instituciones, relaciones y nor-mas que conforman la calidad y la cantidad delas interacciones sociales de una sociedad". LaOCDE lo define como "las redes y normas,valores y opiniones compartidas que facilitan lacooperación dentro y entre los grupos".