1Este material ha sido desarrollado por la Fundación NIC-NIIF para propósitos académicos. Prohibida la reproducción total o parcial

de este material sin la autorización expresa del propietario de los derechos de copyright.www.nicniif.org

FUNDACIÓN NIC-NIIF

CINIIF 5 DERECHOS DE INTERESES EN VIRTUD DE LA CLÁUSULA DE DESMANTELAMIENTO, RESTAURACIÓN Y FONDOS

MEDIOAMBIENALES

Historia

IFRIC D4 desmantelamiento, restauración y rehabilitación y fondos medio ambiente, se publicó 15 de Enero de 2004

Plazo Comentario, 19 de Marzo 2004

CINIIF 5 Publicado, 16 Diciembre 2004

Eficacia en los ejercicios anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2006

Referencias

NIC 8 Políticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores

NIC 27 Estados financieros separados y consolidados

NIC 28 Inversiones en empresas asociadas

NIC 31 Intereses en Joint Ventures

NIC 37 Provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes

NIC 39 Instrumentos financieros: Reconocimiento y valoración

SIC 12 Consolidación - Entidades para Fines Especiales

Algunas entidades tienen la obligación de desmantelar los bienes o llevar a cabo la restauración del medio ambiente o la rehabilitación. Algunas de estas entidades contribuirán a un fondo establecido para reembolsar el desmantelamiento, restauración o rehabilitación de los costes en el momento en

RESUMEN INTERPRETACIONESNIC-NIIFCINIIF 5

NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACION

FINANCIERA NIC-NIIF

FU

ND

AC

ION

NIC

-NII

F w

ww

.nic

niif

.org

2Este material ha sido desarrollado por la Fundación NIC-NIIF para propósitos académicos. Prohibida la reproducción total o parcial

de este material sin la autorización expresa del propietario de los derechos de copyright.www.nicniif.org

que se incurren. El fondo puede ser configurado para satisfacer los costes de desmantelamiento de un solo contribuyente o para muchos contribuyentes.

Los temas tratados en la CINIIF 5 son los siguientes:

¿Cómo debe la cuenta de un contribuyente dar interés en un fondo?

Cuando un contribuyente tiene la obligación de hacer contribuciones adicionales, como esa obligación deberá ser tomada en cuenta?

En virtud de la CINIIF 5:

Si una entidad reconoce una obligación de desmantelamiento con arreglo a las NIIF y contribuye a un fondo para segregar los activos y pagar la obligación, debe aplicar la NIC 27, consolidadas y estados financieros separados, SIC-12, Consolidación de Entidades de cometido específico, la NIC 28, Inversiones en empresas asociadas, y la NIC 31, Participaciones en empresas conjuntas, a fin de determinar si los fondos de desmantelamiento deben consolidarse, proporcionalmente consolidada o representada en el marco del método de equivalencia.

Cuando un fondo no está consolidado, proporcionalmente consolidada, o representaron en el marco del método de equivalencia, y que los fondos no eximan al contribuyente de su obligación de pagar los costes de desmantelamiento, el contribuyente debe reconocer:

o su obligación de pagar los costes de desmantelamiento como un pasivo, y

o sus derechos a recibir los reembolsos con cargo al fondo como un reembolso de acuerdo con la NIC 37.

Un derecho al reembolso debe medirse en la parte inferior de (i) el importe de la obligación de desmantelamiento reconocida y (ii) el contribuyente tenía una cuota del valor razonable de los activos netos del fondo. Los cambios en el valor de este derecho (que no sean las contribuciones y los pagos de los fondos) deben ser reconocidos por la pérdida o ganancia.

When a contributor has an obligation to make potential additional contributions to the fund, that obligation is a contingent liability within the scope of IAS 37. When it becomes probable that the additional contributions will be made, a provision should be recognised.

Cuando un contribuyente tiene la obligación de hacer posibles aportaciones adicionales al fondo, esa obligación es un pasivo contingente dentro del alcance de la NIC 37. Cuando se hace probable que las contribuciones adicionales se harán, una disposición debe ser reconocida

La CINIIF 5 modifica la NIC 39 Instrumentos financieros: reconocimiento y valoración para excluir de su ámbito de aplicación de derechos al reembolso el gasto necesario para liquidar un pasivo reconocido como una disposición. Tales derechos se contabilizarán de conformidad con la NIC 37 Provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes.