O 20. La principal razón del cese de operaciones de Textil Polo Sur es la adversa condición de los mercados nacional y mundial, acicateada por la creciente arremetida de las telas chinas. Once de

los 16 operarios que trabajaban en la planta fueguina quedaron sin su fuente laboral.

Fueguinasmartes 6 de octubre de 2015

FLA VOZ DE TIERRA DEL FUEGO

Cierra única industriainstalada en Sombrero

por Ley Navarino

Félix

Igle

sias

M.

Dos “Puntos de lectura” estableció la Dirección Regional de Bibliotecas en el Hospital Marco Chamorro Iglesias, donde tanto los usuarios como los funcionarios pueden acceder a variada literatura, como a revistas y cuentos infantiles e incluso, se pueden llevar para la casa los textos que deseen leer con más calma. En la imagen, un joven matrimonio y su bebé ante uno de los dispensadores, que les muestra la bibliotecaria de Porvenir, Alicia Schönherr en la sala de espera de Maternidad.

Pje. Korner # 1034 • f. 61 2242311Lunes a sábado desde las 19°° hrs.

Síganos en LA PERLA DEL ESTRECHO

MIéRCOLES

ARPA LATINOAMERICANA

Y DE uN CuANTO HAY PARA DEjAR TODO COMIDO Y TOMADO

MARTES

jAZZFRANCISMARCuS

juEvES Y vIERNES: MÚSICA REgIONAL “MÁS quE DOS”

SÁbADOS: CANTO POPuLAR FAggü Y LOS DE LA PERLA

SandwichES REgionalES • PicadaS REPublicanaS • PlatoS EnjundioSoSboRgoñaS • candolaS • baRRa guachaca y dE tRadicion

OCTUBRE AMéRICA NOvIA MíA

Puntos de lecturaen hospital fueguino

Féli

x Ig

lesi

as M

.

Mohicano Jeans se alista para producirMientras se lamenta el anuncio de cierre de la empresa Textil Polo Sur en Cerro Sombrero, los ojos esperanzados de los fueguinos miran hacia la fábrica de confecciones Mohicano Jeans, cuyo gerente nacional, Pedro Richard Cuevas, ya recibió la aprobación final de acceso a las Leyes Tierra del Fuego y Navarino. Con ello será realidad su tres años postergada planta de fabricación de pantalones de fantasía que le han dado fama internacional, que funcionará en pleno sector céntrico de Porvenir, la más austral de su larga cadena de confecciones. En la fotografía, el encargado local del inmueble, Enrique Ramos, muestra que ya está todo listo para echar a andar la producción, que se anuncia para fin de año.

Once de los 16 trabaja-dores que la-boraban en la Textil Polo

Sur de Cerro Sombrero que-daron sin su fuente laboral, hace pocos días, y los cinco que continúan contratados (incluido su ejecutivo local) viven una etapa de incerti-dumbre, pues no saben si también quedarán desvin-culados, ya que se está a la espera que la empresa cese definitivamente sus funcio-nes. De hecho, los 5 asisten diariamente a su “pega”, pe-ro no están produciendo las telas que elaboraba la planta fueguina y sólo se dedican a mantener la maquinaria, esperando la orden final que vendrá desde la casa matriz en Santiago, para cerrar la fábrica.

Con ello, la única insta-lación industrial radicada en la comuna de Primave-ra, al amparo de las Leyes Navarino y Tierra del Fue-go, dejará de operar del todo posiblemente a fin de año, debido a las adversas condiciones del mercado nacional y mundial, por la creciente arremetida de las telas chinas, señaló ayer el gerente local de Polo Sur Inversiones, Oscar Jiménez.

“Muy pronto se va a empe-zar a desmantelar, porque la empresa se va”, afirmó.

“Lo que pasa es que el mercado textil está com-plejo, ya que está todo in-vadido de productos chinos, cuyo costo en relación a los productos nacionales es totalmente distinto. Esa es la razón principal”, detalló el ejecutivo. Recordó que la manufacturera se instaló

en 2005 en Cerro Sombre-ro, produciendo telas en máquina circular (franela y piquet), como base para ropa deportiva de colegios.

Tuvo hasta 30 operariosEn su mejor momento,

la textil isleña llegó a tener 30 personas trabajando, de las cuales un tercio era de Santiago y el resto de Cerro Sombrero y Punta Arenas. Sin embargo, reconoció que la actividad -por los motivos explicados- fue decayendo lentamente, pero en ningún caso obedeció a los cortes de luz eléctrica habituales en la comuna, si no sólo por un tema de mercado. De hecho, desmintió que hayan tenido su propio generador, ya que el suministro de Enap era suficiente para su actividad productiva.

Jiménez terminó since-rándose que en su caso, no sabe todavía qué rumbo le espera en la misma empre-

sa, o si será desvinculado, pero aseguró que los ope-rarios despedidos recibieron todos sus pagos legales y se fueron muy conformes. Esto fue corroborado por un trabajador -que prefirió mantener en reserva su identidad- quien lamentó el término de su fuente laboral.

Indicó que llegó a traba-jar a la textil fueguina desde la capital, hace 8 años, e hizo su vida en Cerro Som-brero, donde estaba muy satisfecho con su trabajo y plenamente identificado con la comunidad.

Gobernador ni alcalde sabían del inminente cierre

Consultado el alcalde de Primavera, Blagomir Brztilo, dijo que oficialmente no tenía información que indi-cara el término de la única empresa radicada al amparo de las leyes de excepción en

su comuna. “No tenemos mayores datos, sólo hay ru-mores que quebró, por eso estamos averiguando qué pasa. No sé en qué trámite administrativo están, por lo que no puedo arriesgarme a opinar de algo que desco-nozco”, añadió Brztilo.

Refirió que incluso des-de Enap le preguntaron lo mismo, ya que la petrolera necesita los terrenos que ocupa la textil. También ocupaban dos casas de la estatal para los ejecutivos, ya que el gerente nacional de Polo Sur, Sergio Manzur, se había radicado en Som-brero e incluso tenía a sus hijos estudiando en Punta Arenas. En los últimos días, no fue posible ubicarlo para conocer su versión.

Tampoco el gobernador de Tierra del Fuego, Alfredo Miranda, sabía el real estado de la empresa sombrerina, pero en la mañana de ayer averiguó en la Inspección

Provincial del Trabajo que se había despedido -legal y a satisfacción- a la mayoría de sus trabajadores.

Miranda lamentó que se vaya la única empresa bene-ficiaria de Ley Navarino de Primavera, pero opinó que “como éstas son empresas privadas, están sujetas al libre mercado y por los ante-cedentes reunidos, han va-riado los valores del merca-do internacional, por lo que han decidido retirarse. Hay que ser consecuente con las políticas nacionales, donde si no pueden mantener su ritmo económico, tienen que tomar esta decisión”.

Lo sucedido no quita -agregó la autoridad- que en un tiempo más la misma in-dustria vuelva a establecer-se en la isla, como lo están haciendo nuevas empresas que anuncian instalarse en Porvenir, algunas apro-badas, aseguró. Terminó recalcando que pese a que hoy internet y los inversores saben las diversas ventajas y cuerpos legales que los favorecen, debe haber una nueva etapa de difusión de las leyes Navarino y Tierra del Fuego a nivel nacional, lo que analizará con el seremi de Hacienda, adelantó.

Fueguinas20 martes 6 de octubre de 2015 La Prensa Austral

Textil “Inversiones Polo Sur Ltda.” estaba ubi-cada en el sitio 4, manzana K de Cerro Sombrero, siendo fundada en 2005 como elaboradora tex-til con planta industrial en Tierra del Fuego, sien-do una de las más pequeñas del país en número de trabajadores (se inició con sólo uno). En internet se menciona que pese al duro momento del rubro, se trataba de una empresa que trabajó 2 años más que lo normal para una del tipo fabricante textil en Chile.

Se inició con Víctor Cassis Lolas, como repre-sentante legal; Susana Carmash, gerenta de admi-nistración y finanzas; Ana María Villegas, contado-ra, con una sola oficina. Su gerente local fue desde

sus orígenes, Oscar Jiménez Leiva y su ejecutivo nacional era Sergio Manzur, recientemente radi-cado en Primavera.

En 2012, la inversora textil recibió 192 millones 120 mil 319 pesos de bonificación estatal, como be-neficio de las leyes de excepción, ocupando el 13° lugar entre 23 instalaciones productivas de Tierra del Fuego, acogidas desde su origen a dichos bene-ficios. Cuando fue anunciada la instalación (2007), el panorama que le entregaban los inversionistas al entonces alcalde Ricardo Olea, eran auspiciosas, estimando que con el tiempo la fábrica se amplia-ría en vez de decrecer, como en los hechos sucedió.

A fin de año cierra única industria instaladaen Cerro Sombrero por Ley Navarino

• Once de los 16 operarios que se desempeñaban en la Textil Polo Sur, en la capital de la comuna de Primavera, quedaron sin su fuente laboral.

Foto

s Fé

lix Ig

lesi

as M

.

En su mejor momento, la textil isleña llegó a tener 30 personas

trabajando, de las cuales un

tercio provenía de Santiago y el resto de Cerro

Sombrero y Punta Arenas

El gobernador de Tierra del

Fuego, Alfredo Miranda,

lamentó que se vaya la

única empresa beneficiaria de Ley Navarino de Primavera,

pero opinó que “como éstas

son empresas privadas, están sujetas al libre

mercado”

p Antecedentes auspiciaban un buen futuro

Un aspecto del funcionamiento de Textil Polo Sur en su mejor época: las fotos fueron tomadas en el año 2008.

Oscar Jiménez Leiva, actual gerente de la planta textil sombrerina en vías de cierre de operaciones.

La Prensa Austral Fueguinas 21martes 6 de octubre de 2015

El conjunto fol-clórico Gastón Peralta Pizarro de Porvenir, que brindó su música

en el Te Deum y luego en el tradicional esquinazo de Fiestas Patrias -el pasado 17 de septiembre- en la Plaza de Armas de Porvenir, con su agrupación completa (semillero infantil y adul-tos), partió al día siguiente a Río Grande, en el sector argentino de Tierra del Fuego. La presidenta de la entidad, Carina Valdivia,

dijo que viajaron sólo los adultos, respondiendo a una invitación de la Agru-pación Chilenos y Herma-nos (Acher) de la ciudad trasandina.

El propósito era parti-cipar de las actividades del aniversario patrio chileno, que se efectúan todos los años en esa localidad, por lo que el conjunto participó del esquinazo, realizado ante el monumento al General San Martín. Además, por la tarde fueron el número central de la velada de gala ofrecida en

la Casa de la Cultura de Río Grande, con gran participa-ción de chilenos radicados y vecinos argentinos.

Los asistentes disfruta-ron y agradecieron de pie la presentación del conjunto porvenireño, teniendo en cuenta que se realizó el mis-mo 18 de septiembre, lo que le otorgó mayor significado a su presentación y emocio-nó a todos los presentes, considerando sus vínculos con los emblemas -en este caso musicales- de su país de origen o ascendencia.

El viernes pasado, en el marco de instar a los chilenos a la protección del medio ambiente acuático, personal de la Capitanía de Puerto de Tierra del Fuego en conjunto con vecinos de la comunidad de Bahía Chilota, alumnos del Liceo Polivalente Hernando de Magallanes, los dos co-legios básicos de la comuna y la municipalidad fueguina, realizaron un acabado trabajo de limpieza del borde costero de la bahía de Porvenir.

El capitán de Puerto, teniente de litoral Matías

Cánovas, señaló que la ac-tividad se enmarca en una planificación anual que busca crear conciencia sobre la importancia de los bordes costeros. Para finalizar, la autoridad marítima expresó los agradecimientos de la institución armada con el trabajo colaborativo y señaló que todos los voluntarios cumplieron una destacada la-bor, con un entusiasmo admi-rable, instándolos a mantener los espacios costeros limpios y con ello preservar nuestro medio ambiente acuático.

Un extenso programa de actividades elaboró la Municipalidad de Prima-vera para celebrar el 35º aniversario de la creación de esa comuna fueguina, cuyo cronograma se inicia hoy, a las 19 horas, con una zumbatón en el Polidepor-tivo de Cerro Sombrero. Para mañana se contempla un campeonato de truco y carioca en la Escuela Cerro Sombrero, a las 19,30, para continuar el jueves con una volantinada familiar en el sector de camping, a las 17,30 horas.

El viernes se abrirá la exposición del Museo de la Memoria y Derechos Humanos, en el hall del cine, a las 19 horas, la que continuará exhibiéndose

durante todo el mes en el Polideportivo y el Centro Comunitario de la capital comunal. El sábado 10 será la llegada del Gran Premio de Automovilismo Karukinká, a eso de las 18 horas, para seguir con la largada simbólica a las 20 horas en la plaza de Cerro Sombrero y la largada de la segunda etapa el domingo al mediodía, frente a la municipalidad.

El lunes 12 se disputará una gincana en la plaza de Cerro Sombrero, a las 17 horas, y dos horas después, una competencia de kayaks desde el puente del área de camping, sobre el río Side. El miércoles 14 comienza el tradicional campeonato de rayuela, desde el sector

municipal (ex cancha de fútbol), a las 19,30 horas.

Velada de gala

Las actividades siguen con la Velada de Gala del XXXV Aniversario, en el cine, el viernes 16 desde las 19 horas, para seguir con un operativo oftalmo-lógico en la Escuela Cerro Sombrero, a las 13 horas, y a las 5 de la tarde la in-auguración de la III Feria Productiva en la sala de uso múltiple. Los festejos finalizan con el campeo-nato de fútbol, que será inaugurado a las 19 horas del domingo 18, certamen que continuará en el mismo horario y lugar, hasta el miércoles 21.

El pasado viernes, el con-glomerado de gobierno Nueva Mayoría de la comuna de Por-venir celebró un nuevo aniver-sario del triunfo de la opción No, en el plebiscito del 5 de octubre de 1988, que significó el inicio del restablecimiento del régimen democrático, tras 17 años de dictadura militar. El encuentro se realizó en la sede del Partido Radical ante más de 60 militantes, en un acto de camaradería en el que se reconoció a personas que con-tribuyeron a la recuperación de la democracia. Estuvieron presentes en la actividad el gobernador fueguino Alfredo Miranda, la consejera regional Patricia Vargas y la alcaldesa Marisol Andrade.

El vocero de la Nueva Ma-yoría provincial y presidente del Partido Socialista de Por-

venir, Fabián Leiva refirió que junto con celebrar el triunfo democrático, “a la vez recor-damos a quienes ya no nos acompañan, a los que dejaron su vida defendiendo la demo-cracia y luchando contra un régimen tirano”. Llamó a que

exista justicia y verdad para quienes sufrieron vejámenes en dictadura y dijo que se re-novaba el compromiso con la Presidenta Michelle Bachelet, con su programa y las grandes reformas que buscan transfor-mar Chile.

Unidos por la limpieza de playa fueguina

Gen

tile

za C

apit

anía

de

Puer

to

Conjunto Gastón Peralta emocionóa chilenos residentes en Río Grande

Gen

tile

za C

arin

a Va

ldiv

ia

Con su música y baile, el grupo Gastón Peralta emocionó a los chilenos residentes en Río Grande.

Por los 35 años de la comuna

Actividades culturales, socialesy deportivas en Primavera

Y renovó apoyó a Presidenta Bachelet

Nueva Mayoría de Porvenirconmemoró triunfo del No

Gen

tile

za F

abiá

n Le

iva

Algunos de los militantes de la Nueva Mayoría premiados por su contribución a la recuperación de la democracia, en el acto efectuado en la sede del PR de Porvenir.

Fueguinas22 martes 6 de octubre de 2015 La Prensa Austral

Corresponsalía: Félix Iglesias

Domicilio Punta Arenas: Waldo Seguel Nº636

Director , Gerente general y Representante Legal:Francisco Karelovic C.Fueguinas

Aniversario de “Oro Fueguino”• En la sede del Círculo de Suboficiales en Retiro del Ejército celebró su primer año de vida

promoviendo la música y bailes de nuestro país en Tierra del Fuego, la Agrupación Folclórica “Oro Fueguino” de Porvenir.

Tras la entonación del “Cumpleaños feliz”, los integrantes de Oro Fueguino apagan en conjunto las velas de la torta del primer aniversario.

Patricia Calbuante, Jessica Levill, Priscila Wachtendorff y Yasna Pichuncheo.

Ricardo Apablaza, Celia Veas, Angélica Elgueta y Rubén Vega.Jaime Pezoa, Manuel Loncón, Livio Navarro y Gladys Seguel.

Directiva de Oro Fueguino: Pedro Ramírez, Ninfa Curguán, Jessica Levill, Priscila Wachtendorff, Jessica Guerrero y Patricia Calbuante.

Andrea Duhärt, Paola Bula, José Bontes, Bernarda Millar y Patricia Calbuante. Delante, el niño Bruno Vergara.

Priscila Wachtendorff y Jessica Guerrero. Pedro Antonio Barrientos, Almendra Barrientos y Elkie Fuschlöcher. De pie: Alejandro Jéldez, Marcelo Zúñiga y Wendoline Carretti. Sentadas: Ignacia Romero, Patricia Aguilera y Grace Zúñiga.

Gladys Seguel, Katherine Ojeda, Zunilda Neicul, Richard Rival y María Cárcamo.

Juan Collante, Elizabeth Arteaga, Pedro Ramírez, Juanita Ainol y Angel Arriaza.

Andrea Oyarzún, Marcelo Vidal con su bebé Victoria Vidal y su hija mayor, Catalina Vidal.

Foto

s Fé

lix Ig

lesi

as M

.