/RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el

H ora

-4

» h . ! 5

' i b .

. 40 B h . 4 5 8 h . 5 0 9 h . ~ -

1 2 h . - -

1 2 h . 0 5 1 2 h . 6 5

13*» .* 5

1 3 K . 4 5 13b» 55 l 4 b . ~ 1 4 b . 0 1

1 4 b . 0 5

1 4 b . *;>

1 4 k . 90 1 4 h . 3 5 1 4 b . 40 1 5 b . —

1 5 b . 0 3 1 5 b . 0 5 1 5 b . 10 1 5 h . 3 0 1 6 h . ~

I 8 h . ~

1 9 b . — 1 9 h . l 5 1 9 b . 2 0

(ftjlfa) i

^ - ~ ~ de 194 3 I M P . MODERNA - Pa r í s , 134

Emisió on

. a l • i

i n

ü e d i c i f a

r-ff

3óbremeso

I Í

if

tf

•.

>i

ü a r d e

Título de la Sección o parte del programa

i Ü .

¿5 a l ¿ 8 l o c a l da l a Sed £s¡ &a dv. B ictí Lia i ' r a ^ e n i : - ? eú l le t i euaunf

i r u í a o o a a s r e i a l »

2r<¿ueBt* a t u / ó n l o a i * P i l a & a l f t a * f i n e f t l e l4b«

0 6

IJ I I . i

o l c t í n l a f a z m a i l i r c • ü i n i o i i e , L ex .( ÍLÍOI

T ,HeruiciL' D e e t h o v e B o l e t í n i n f o r a a t i v ^ . Cfcras t e ¿ a a d ^ o Vi?*a« "Sitr &1 V.- Lee»3 - La fci -« ka >la de ; 61 •

t a t u é a t a a i a i ^ . & C V l i t ; - a i

: r a e i a j i i . - O U J : I Í d e l d í a » i I x t a l d í a c 3 l > y # . • i í iaiá t:

•^ *J •- Cu • **• e l ¡Teatro 1 &orsáaj Miotafl d * r La f#a ( a¿ . N

» • -ud G*K»O o» a e i t i » % p o r A l b e r t o i ¿ i •<> 8 oc h

OULP 11» Ker?. e t a Ct! ¿ - ' DIO GhrCa Cj .ncrc ; ..

tx wj c .

' ! ^ 4 ¿oni\xv¿

,-. •* < * * * T i V ^ A - • . : Let

G u í a c o l o r e 4 a l 0 0 * a l t a r t e d e l *J)í&a y Hecho ^ c o r á e o n . Í>ÜJ- Vaoh^r ¿'

ud l c - I ' c r i . ' i i a . üi seo d e l r a d i o y e n t e *

Ü l p t o a í a . - Oaj i aaa&ae* F r a g m e n t o s d e ! a t t e i * de l i fipat

NÉrtíi •>.**. K e l o d f a s y r ^ t t i O s de h o y . Qvfa c o r s i . C o n t i n u a c i ó n : í i 'elodffis y r ^ t m o r de h o y ,

-Labert

/ a r f o s

,¿

Vive 8

a r r e a

¿ . r - . r i . a d i

' í . c i i vs . Jaerta T f*-

"

4y •

Yar J

k

Keaeajstt Tar 1 o s

Ejecutante

J t s eo s

t i

I*

ídem.

dimana

t d e a

D i e c o s e e a t e a i DI SC 08

Die c o a

*

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

m /</#; ¿

Guía-índice o programa para el ^ I c I día 17 de AgOStO de 194 3 IMP. MODERNA - Paría, 134

24K 3C

Hora Emisión

13h. 3G T^rde

20b . —| • t

20ii. IC •

20h .13 }t

¿Oh.20 M

20h . 25! i

20b .35 *

?üb .40 *

20h .45 I*

21b . ~ ííoche

21b . 05 *

21H.20 n 21h # 25 Ü

21h.30 0

2 1 h . 3 3 n

2kiw—' i*

2 2 b . 2 5 H

22b . 30 N

2 3 b . — ff

&&*16Í l o c a l di .••*£ fio Amáíodifaaión. • Ccuictoxica se&l ., pi s&i4 mino C?¿-Ii#

cíi^la ¿oart- á ¿ e ¿ r a s . 4 .

v ir t i *"¿» Duoa de ¡s&rntslaSf Hora sacac t a , - Serv* * i fc^oro^Ó-

. - • * . •

Salecciéf i . fie ~«alee¿. Qrufa COTE e re i a l • Q&tltí . tté# dt; uolfaó'. ¿ t i . &£** SMróro l l r i s * ! £ragmeirtü8 Üf

Ufe 0 ¿ i c . o • . » • - » • 01

Gura oorr-tíií : ! í , 8 ' • .

R e t r a n s m i s i ó n desde ¿1 í e a t r s CO«M4" d ' a : de l a ofex* h i s t é r i c a f

BSSKASJ»** JfiB effil si<5r;..

Var ios

A j e í r e a

Yar4 os

Lfet* V a r i o s

m • « •

Ejecutante

Discos

ídfBS D i s c o s

l o c u t o r Bis CO 8

Xioeu t u r Disco&

Diseca

Huimca

wW PROCItAMA DS "RADIO BARCELOHA" E.A. J . - 1

SOOlSÜAD SsirAáOLA UJfi RA£ld£lfU8XÍl

MARTES, 17 Agosto 1 9 4 3 11 í : t : : : ; 11 : * : : : : 11 : : :

A.:CTXOl A B Ai - 1 1 r.l se i ? 1 ai** de E3pala, y «le su Caud! 11c Franco, p r i o r e s gaAlojanjflM»» muy oa«i *£ ál t t ié Saludo a t r a ao s* Arriba t apaSa .

OaOTauada* desde l a Ca tedra l Ob Barce lona .

Dan ama i (JJlaoos)

Gh.lSXSU. 02JÜ OS Jútt LA ¿ ü &SPA50£4 BB B EOSIWBIOT* PArU ¿tETaAHS-Ü - : U ÍMISXGÜ LOQJ t e » ,

jrA'\/iiÁ &A9Í&&X u ¿6tf*

i^r t tBfTi t f i t 4*1 ¿ i a l l* t a* kj¿os«uu*áa" ae Sohuber t : (S i seos )

&u 4o)fouí& óaanarala l .

Éftu4!y>?Ol* t u ; • u ; o x i u v ; v o r e l i g i o s o .

S h . 5 o / j f q u e j i u f ^ r r o [é "1*1)1x1— [jiiéúQn)

9b*<yr\BaMa* pfti t€ft8fttaaáa n u e s t r a « l a t ó n da l a laaüaua y nos des ­pea* raos d* jr i tsdoa "hasta l a s doce, s1 Oios quiere . 3aflores r a d i o y e n t e . noy tramos iy:i-j. SO0XBB4B B8&A93LM OS RA35IÓBX-1ÜS1CTJ, 5M1S M.« Salólo a F**noo. ix* t tw Bspafla»

y IARCEI0B .1 . ú a c r ' r U l ^ r '- - - -a y de sn Caud i l lo fjMAOOf EN >rai i:. l i :^yent'?s. . buenos c i ú s , 3 J 1 K Í O a TTfiw oo. Ar ro ta Espe ra .

\ / - Campanadas desde 4a Ca ted ra l de oaroelona*

- SExtVTt . SgOltóélC» ÍA9X<frA£«

- B o l e t í n ii Tvo 3 . la ? l a j a : i

12h.05 S ' i : / o r f m ! &taiol r.ayor1' "Heroica* f de ¿ee thovan:

(Dtsooa)

12h#jí55 .wwletíja in for ica t l ro*

131i#05 Obras de Amadeo Vives: (Discos)

15h.25 COKjsCIAtfOS COK LA JfSD ESPAÑOLA ftg RAii lúiUr^IOS, PARA RETRAB&-... i iSíóH LOOAl DI hJAGSLQikm

w A la« • - H. mmtS Xf A » « 0 1943.

A I « A O

OTS) P B l.'Xft&V(A RáHCHT «T» ?©*, de «ttahino. 2.-y*BRA£TI.» Saabe-foz, * • ge l ine .

5?«) P*B 3.>X;

tú

- .

rsSHKATA AZUL" Fox, d¿ O i l o e r t . .'.XJOSS MAHA» COll 8X CAlíCIOK W LG

52 ?<JDO* I»»» de Vieana.

_T • " T 10 SABAT0O& • • — — f c « — • • • ! • IIMI ll ! • • • ••••• I l i l i ~ — — • »

421) F B M j A p t t B 10Í ABOStO* fox, de «orle. 6 . 0 \ HB02 HUrTRA* 1*0*, de Puer tos .

(A U S fe.oO ÍL)

P 0 R Q M K >nq(wriCA 08 iflBMf*

O S 7,~^CwR0aAlliaasAw Bal le t u" 1 «a sol •oyor" "BOSAIIBMDA* Bal le t m> 2 « • ! señor*

(A LAS 8.50 E.)

POP. ;: ü:;3g¿ SICTO; :,.-. FILAD .OJIA

r e c t o r . ! " ro . stokowefcy. n i !. ——»*—> — i • i iw i mi 111 i m i « lu í» ni—

8} O m 9 .—OPre ludio" de nL0H3KaBHr, de ¿agn©*

89) 0¥S 10.—X^I QT 3CJ0H* ¿e Beek.(loare)

« * * * ».

(ftfef*}) s PROGRAMA OS 01X03

17 AOOWO 1943.

! • } £ Allegro can brío" (dceraa)

2 . - * T¿areba ftfnebre«.( Adagio aasai) (4oaraa)

8 . - ^ "Sobara© (Allegro riya©©) y Trio.( loara)

4.— "Final"(Allegro co i to) y Pr©ato.(3©area)

HS60S BADlAOO SIHfOKlA K* » S» M BOIOL MATOB"

" H E R O I C A "

DE i BggrBOvar

b3-54) a «g "HI*»ZI* Obertura da agriar, por orq. -infdnioa de Filadelfia.(3caraa)

a * * * * * *

( ' \r>

Ji

BfES 17 1948.

m ¥17

álStSl) l A ¿ T í r a t e en ©1 tfsptjo" <*e "j mi7AH par üfi&la nieto

:• £3C¿ aiaiRKAL* por ore. (leer») ai*) L'. >^ ;>r eludió

106) ? 2S.-V"<jn; cían de lea joyaa* da »LA 7ILIAHA" por ¿¿arcoa / x B« . Ácere >

" V&T Victoria Racionero, V«rgar y aróos Rodoado.(caraa 7 yf&)

* *

I/VA *Ü* Ae *

0«rpie y ***»*• {cara a* • f #

U 2Jt* 13#4& H.)

«HACIA IWgTIK" D~ SA3R5U

513} P«^6.-«-X 7*

IOB»lfnto« -:• -

A | t.

•TJk n '

M HOY — — . i m i

* • •> , de H\mter#

x9 de Hirtt*?* rirel •

* * Jk * * * * *

(Wfa) t - II -

é

% / l 3 h . | 5 ACASAK VDE3. J5S OU LA EMÍGJ-CÜ LÜOAL DE 3AKCELOKA DE LA RED BSPAÍÍULA D'J lADXOftimSlOí,

«%/ - f r agmentos de í f H a d a Argentina**, de ?ar ren* ( D i s c o s )

13*u55 Ota^a coiserc^ a l .

1 4 h . — Hora e x a ^ t y . - S a n t o r a l d e l cp'a. 9

14*uQ3, *fc t a l flfa como h o y . . , SJjffBMlri A#a ri&&4&*, p o r J« Andrés de Picadas

(Texto h o j a a p a r t e )

it

V 14K.05 Ac tuac ión ie l a C i a . de l ' l íeatru b o r r a s : F r a g u a r t o e de HLA VOZ Ati*i)¿:\ (ft*ai*g a lUB^jj

14J1.25 "La G8¿ÍC :ÓÜ dfci a l a " , p»r AlP»r*0 ¡tÜOkl. 11 p l a n o : K t r c s . d i i » j Cun5 LXi

^í^tr*" - ifti i imte11 til* » . -

. A4-Vx,30 R e v i s t a C2MBttK£i£ftÍ &tt»Bái>fOt t2>«»4t f#A*«r»Í»

^ M h j ) S l u í a c omero T a l ,

4 b . 40 Con t inoso5óm . r e v i s t a C* - . 10.

X ^ / } 1 5 ^ . ~ - 8*M ooiberotaX*

/O 1 5 b . 0 3 Comentar io l e ? ICét " i r ías 7 íleefcoe*.

£ /15 iuoi> Acordeón p-jr fa t fkt* / ai ^ rq , :«.uc*ttea ( D i s c o s )

Y 1 5 b . 1 0 BADlO-FÉMi-VA, 3 e a r g e de Mercedes Ycr t -my:

( l e x i o h o j a a p a r t e )

v / 1 5 i u 30 Disco d e l r a d í o y e a u e .

1 6 b , — Daníoe po r teriaijiadi* a u e s t r a Wi\&\ba de soü^einetía y n o s i e 6 -ped* aoa de u s t e d e s ru-ota l a s « e l e , s i Lío© g u i a r e * Seño ra s r a d i o y e n t e s . muy Dueñas t a r d e s . SCdEDAÍ APAÑÓLA DE RALIC-Dlfüfl l&i, BX130&A 1)^ áAMÚMDSA fclcfcl* J a l a d o a / r a n e o . A r r i ­ba £ ana ñ a .

L6h.

l ' 3 t .

• » • * » ; .

BARCHPLOÍÍA ISA - i * t i s e r v i c i o de L«pef*& y de su C u e l l o i rán-c o . Sefiores r ¿ á l e y * & t a * f ícuy ouenae taarcünu Sa ludo a Franco* A r r i b a asparía*

Campanadas d e s d e l a wHtat í ra i cié ü a r o a l o n a »

f ragmento? ' l e ! e n t e l i Ai l a oJ>**a •tKUSBR*' de J t a s s e n e t : (D i scos )

19h.—f i í e l od faa y r i t m o s a o hoy; ("Discos;

IAL DÍA COMO HOY M$li2) 17 de Agosto de 1923 "UN IKCSNDIU DEoTRUYü O» PALACIO DE LAS

Larsb a« LA CIUDAD DK TURO* s j s ^ s a a m s u n m f l N i '

bu un recodo del Duero ytmkm y elevpda en un ribazo que lo domina, se alza la ciudad de Toro. 51 ancho rio,cruza bajo el puente •el oue ea por sus veinte arcos famoso - a la ciudad la ciñe con un abraso* ¿n las piedras milenarias del recinto amurallado la Historia de Sspeña ha escrito sus capítulos mas Tastos, ya oue en ln ciudad de Toro tUTieron lugar los actos de celebración de Cortes en la época en que reinaron los reyes don Juan segundo, don Enrieue, don Fernando •1 Católico,y en estas, ademas de ser jurados como reyes de Castilla Don Felipe - el bien amado -y dofia «iuaná, las leyes que en ellae se proclamaron en numero,si el recuerdo no/es infiel,de ochenta y cuatro, dieron nombre a 1» ciudad y el de la ciudad tomaron. hl magnifico recinto al que se llamé Palacio de las Leyes,desde entonces fue,como tal,conservado, y en sus archivos famosos con devoción se guardaron cédulas y documentos que daban fe de los acftfes en él celebrados.Hoy, un incendio ha devastado •1 edificio glorioso que los siplos respetaron, y la ciudaa en que les huestes de Isabel y de Fernando a Alfonso de Portugal junto al rio derrotaron, muestra su consternación ante el pavoroso y trágico incendio que ha destruido •1 histórico palacio.

(ni&O i PROGRAMA *r. DISCOS

A l a s 14.06 fl. MAR72S 17 AGOSTO 1943. *

POR LILT P0K3. ACOMP* AL PIA*Ü POR W. LA fMMt Y PLAlT/

• 3 f ) P C l . X • ) PASTORAL» b) CANCIÜH DKL PAJARO* 02 l a Porga. / ) CANCI01P da "MARÍA ANTOHIST** de Jecobeon, o) U » U 3 íSARIPOSAS" da Cbausaon.

?<m GIMO ¡a^ fMlfltfff

425) P c / ¡R.— -LA QRAlf ROSTALGIA* Canción, de />venozl.( loara)

613) P c / ) 3 . — -LA PIGERITA* Candé» f o x , de Ruoeionas. 1 / 4 . - »LA HOMAHITA* de ¡>i Lajoero.

É

491) p c/^S.— *»0 TS OLVIBXS D M * Canción da Furnd*. (loare)

*

MÜSICA ZDIOAItA. POR ORQ« TOS MUCHACHOS GTTAROS DS BODAPESg

13) P zá\«.— "CZARDAS* Airea Gitano a de ild. y ? . — "VALS DK LOS aiTAKOS* Vals con refrán de Kennedy.

*

T.á gA7jj|0VA v 3ir npcpaaTA ZÍNGARA.

12) P ¿año.— "TBISTJIZA* da chopfn. ^ 0 . — C2AROAw tíiodia da "YUrOAJI MIS CANCIOHKS*de centner.

(A LA : 14.40 H.

nfroo/RiFAGioMasi y filflff flflfílBT 24?) G£/' 1 0 . — "tti n i auaenoia" de "K¡. DIABLO Sil EL PODrB" de Bar*

b l a r l . A 1 1 . — "Pala de l so l" de "BSttBOR* * • Luna.

191) G £ 1* .— • :alida de Juan" de "LO . GAVILANES* de Guarraro. (7 ( loarn)

100) G 2 A 1 3 . — "Balada da "LA CANCIÓN DKL NAÜPRAQO* da l í trcre . 1 4 . — -CANCIÓN DSL GITANO* de "L INDA TAPADA* de Alón-

U ao.

(A LAS 15.05 H.)

ACOBPMI T*°y vACfflpR T SO OROJPISTA stJSTTTS» •II» • ni • — r i C * — i i •mili m i • ! • i < — — — i — — • • I I IWI I I i • n» ' m ' ' ' • ir n . . • « — — —

10) p I A ^ I S . — "m TITE3X* J»*a • rariaelonaa da vacher. 1 8 — "BLAZ3 A*AY* «araba fox , de Rotean.

« * « * * *

C6"

Í¿¿¿*J~ l&\*\b) fj

iT" 4$t&>fc^

1 '-

M:>

á jf^)ffC^^-C4^t.rí.

IS n 1 7 / C - H A ^ I W/vtJUstal

ñrtlirki -presentamos la nuera coleoci ín de varano 7 playa* agradeceremos su 7 ia i ta l Novedades Poch» Plaaa Universidad $*

I 1

Istampas da la Yida»-DeolaracÍones de amor, port Mercedes Fortufcy» La Imaginación daaenfranada y romántica de lv» áuch&cha soñ&áor&s,anhe­

lan siempre con hallar em au oamino, al principe trovador <*ue las ofrexca un trono en el que adorarlas como a unas diosas % XJL

?aparan siempre qua en una galante trova o en una canoi

del galán . Pero luego la resudad, quiebra sus enaueñoa y asparanaaa y en vea

de un c*Otilio de ensueño, e l galán la aborda en una c a l l e , e n . e l ¿¿arcado o »n una reunión y sus palabras son cortantes y lacónicas, de un prosaiamo deaconeolador» La habían eobre todo de au eituación económica, 4a qua desempeñan una granpue^to en^deepacho da B^ntfa o en una Socie :&d y da que tienen asegurado el porvenir y qua la ama muobo, ain emplear ditirambo a poé­t ico* ni tropea l i t erar ioe , s lno con una eenoi l les desconsoladora,ea la que le biaban au f í s i co y hasta la manara qua t iene de cocinar o de hacer la s compras•

Los anhelos de Xa auobaohita, de recibir l a declaración de amor aX lo Romee, o mas modernamente a lo Robert Taylor, resultan frustadoa y unaa lagrimad de desencanto, brotan da aua bélica ojoe,que e* galán toma por lágrimas de emoción y de agradecimiento* i Pobres mujercisaal •. «No aoñeie en vuestra espera del amor, con eaoa principes encantadores que ¿legan de un pala de ensueño,ni en esas trovas poéticas de los trovadores meiievalea para que vuestros corazones *o sufran el doloroso desencanto que ofrece l a lieaonrnala realidad*

f l verdadero amor,hoy, ofrece e l bienestar con las palabras ma¿ corrien­tes y vulgaree» Luego, I — i ¡ t a l ouandb e l amor funda las dos almas que ae han encontrado, aurgiri lo poético y con e l l o la fel ioidad y xa dicha*

L* poaaia l legara de~puee en la carita de unos niños que con aua riaaa elevaran verdaderos himnos poetiooa que recojaran las almas de loa padrea oomo el mejor de los tesoros haciéndolos venturosos y ¿ellees»

Acabamos de radiar latampas de la vldattCeciaraciónes de amor, for Mero­dea Fortnuy»

Notas de belleaa»-Sl cuello» Loa cuellos bonitos es una de las cosas que mas trabajo cuestan de

encontrar aún en aquellas mujeres que aa ti ldan de bel las t elegantes» T n f á c i l como parece ouando ee atiende al rostro incluir al cuello tam­

bién, en l o s cuidados dedicados a aquel? sin embargo hay tantas y taataa mujarea que no lo hacen dejándolo en un olvido absoluto*

Un» y otra vez he intentado encentar a mi alrededor un cuello que hioieae juego con un* cara Perfectamente ouid* da y cávl siempre he encontrado la al*m* l ino* divisor!» qua eirv e de fnontera9entre loe cuidadas de rigor P*x*. aquella y de *hl para áabnjo la negligencia mas absoluta, como s i l a car« y el cuel lo no perteneciesen a la miema per son*

M-reres el cuel lo en e l espejo y examínese la parte posterior »¿Irapiaan a fc r rrse l ineas o actas» h^y ya profundos eurooa? l l e t a seca l a pial por f i t i de nutrición adecuada?•

Recuerden ustades que una pie l reaeca,hambrienta, se arruga mucho mas proa to» Las rrupas se hacen permanentea,de e l lns parten profudidn la l iaeas en toda** dlreoclonee,aparecen ¡Juego manchas,y 1*1 augesiv&mentefh^sti* que a fuerz- abandonarlo,el cuello pierda todos sus atractivos*

Telo esto e* una verdadera lastima y enteramente ain just i f icac ión ade~ Jk%B ya que ouajito se hace normalmente por mantener saludable y en buenas condicione» al rostro, es lo que neoeeita e l cuello»

Limpies** n rondo, ¿abones grados,c emas limpiadoras, o ambas cosas,uní buena crema nutrit iva y masaje bien ^pílcalo y con regularidad»

Opérese conoiensul&.mnte oon lae yemas da los dedos siempre hr.xsia arr i ­ba» Apliqúense p s debajo ds la barbilla»,y vayase avanzando por enclm% de l o* hombros hacia la nuca» Solamente oon practicar esto du­rante un par de semanas, enoonofr ara maravíllala un cambio en la presencia del cue l lo ,a l c hasta ahora no habla prestado ninguna vtanoioa»

Y no olvide que de lgu*l forma que un buen Ui t i^néoeai ta un marco que l e de realoe, *sl SU rostro , luc irá mucho ñas hermoso s i u ouello eo impe­cable** ^obr? to lo s i se t iene en cuenta la moda actunl de recoger e l oaba~ l i o 'Obre la cabesa, en los peinados modernos»

Señora recuerde que nuestros ta l l eres fabrican alea;re l o mas nuevo en guantes y monederos. Novedades Pooh» Plata Universidad 6,

Dentro d» nuestra sesión Radlofemlnr ramos * radiar el disco t i tulad©!** *

«aooión Li terar ia* •La prinoesa M*sr*arltaB cuento n>y M«ri* Rosa Sebriá* Muy cerca del mar, ae «¿Iza un palacio d* s>armol#ouya blancura ain igual

se -onfundtf^con La espuma del agua al chocar contra las abruptas rocas* Allí encerrada noobe y di a, permanece ene t i e r n a princesa* la princesa

Margarita* Una neotae, ssmnláxx*$axsixtx*axá£]i*r±ax cuando lae t i n i e b l a s todo lo

eato^rgaban, i egó h**%* l** oídos t e xa princesa gfl eco de un Tiol ia cuyas notas eran como aoentos apteiO&eáMpJ •ibrantea*

Margarita,no puáisndo r e s i s t i r su curiosidad, asomó su lindo oabeelta por la •antaño mas a l t a y pudo d i s t ingu i r a un gallardo muohaebo, de cabe­l l o s da oro y ojos tan azules que * nuestra heroína l e pt reció un ángel encarnado* Así paso l^rgo r a t o , baste q a en un momento dado,e¿ r i o ! l a de"» jó de sonar y 3*s últimas notne quedaron suspendida* en el aire» Algo ¿As t*nte émX r l o l i n l s t e r e i a sé una a l l ue t a blanca y graciosa! era ura s e l l a ama muobaohita que ae d i r i g í a ftacla á l , con IR aontlsa en loe, l ab ios , mostrando su completa fel icidad»

La priceaa Margarita, mintió desfal lecer su ánimo* El la no s e r i a nunca l i b r e , ni t endr ía jamas a nadie qu« en las noches de p l a t a tocase e l r i s ­i t a para e l l a* | Adioa, quimera, esperanza banal Con lagrimea ¿n loa ¿jos Margarita elguió contemplando a la / e l l a pareja que en su bigrquita blan­ca, mar a dentro se alelaban*•-

De acta aquella noobe, la princesa siempre l lora* En su Ofrt no h^y a l eg r í a y entre cortados sollozos exciam* con roa compungída:-9 Yo nuncn podré sa -l i r de entre e s t a s bl«noas paredes, ni jugaré jaua* con l as olas t r a n s ­parentes** Y después en un se l lóse d ices 1 ¿Porque,Dios a lo , se rá Brincea&?#**

Acabamos de r ad ia r e l cuento or ig ina l de María Rosa Sabría "La pr incesa Margarita9»

/

Dentro da nuestra sentón Radiofemlna raa?* a r ad i a r e l disco t i tu lad) ••

Señora* guantes y moneieroe, los mejores modelos, loa mejores prec ios , Norcriade* Poeh* Plaza Unlrereld*d 6*

Correspondencia l i t e r a r i a A Olaudln^ Fi£uer**«B*rrcelor B

Celebro la sa t i s facc ión que s iente al oir r ad ia r sus trabajos.L&a dos p poesías que ahora me manda en su oexte feat¿n bien y serán radiadas a su debido tlempo#pue«* tengo algunas cosas suyas que aun están por r a d i a r l o se impaolente s i t a rdara algo en radiar sus t rabajos «So la ol r ldo,pero tengo mueblo* esperando turno*Ya sabe que por sus poesías,sobre todo,tengo preferencia•Feclb* mi m*s efectuóme saludo*

A liaría Antonia Casal •Barcelona* Aplaudo eus aficionas l i t e r a r i a * y l a f e l i c i t o por h**bar terminado una

norela.Ofrezoal* a la ed l to r a l que le parezca da mas garant ía .S i l a admi­ten y*: le indicaran las condicionas en que «3 l a editen «Sin embargo, usted puede ex ig i r una cantidad sn firme o un tanto por ciento del precio de on­de ejemplar «Aunque lo primero es mejor p u a t c ü e oreo que su norcia de­be firmarla con sus nombran.liad* de pseudónimo.A sus consultas,yr? la con­t en ta ra pronto «Quedo a sus nm*bles óriane.**

Consultorio femenino Para Una.de l a costa cantábrica Aplaudo su admiración por e l exinlo barí tono Marcos Redondo,gloria de l a

escena l í r i c a , d a quien me pide usté* datos b iogr í f iooa .Eats simpático can­tante nació a* Posobl*\»co,pueblo de l a prorincl** de Córdoba,pero desde muy pequeño se cr ió en Ciudad Real,donde a loa a ie teüz años ingreso como se i se sn l a Catedral da dioh* cap i t a l .Debutó cantando ópera,¿j^ro bien pronto se dedicó a 1» zarsual*.Entre las obr%s que ha aatrenado,pual-u c i t a ras 9La calesera••!•• Parr^nd^, ••El c-ntra: del arriero9•Katiuska1 1 y otras auob*a*« Ha tr*b*lado por toda I t a l i a y América y en ?ar la ostrenó e£ español 9La eeleeeyel Dadas sus grimiee facult*%4eefee seguro que aun lo oiremos macaos años c rn ta r p~r~ gJtaxla sa t i s facc ión da sus numerosos admiradores,entre loa que me cuanto 3* todo corazón.Sagi Barba t - ab i -n rúa un graa bar í tono,pe­ro mis preferencias BamaxaBxmtaiEta,vtrt a Marcos gadondo*por sus grandes f a ­cultades y méritos extraerdiñarlos.Queda usted complacida,«4 ,mi s impát i ­ca amig*. Ptra Elrira Fernandez.Barculona. Dioe usted que enr id la e l t i n t e dorado tus \lgunaa ¿$vem¿ presentan an

su cabello y usted desearía lograrlo.Voy a dar le l a formula oon l a que l o -

Ip/tfli) 13

f ttitl sus ie^aoa,dable.. adver t i r la ,que itahf* formula aa completamente i BOfanalY^.ía eete:Baga he rv i r y dabais en iYusion durtnte «4 koraa, un iñado la fcanaaal&a en un lft.tr* de agua|ouáleae pe? un tauaia y -igragua­

sa una ye«a da huevo bien batida y doa cucharadas da t i n t u r a da 4rnioa«Hu-aadésonaa Man loa caballos con ea ta decocción cada día y Aejaaae aacar a l sol«51 resu l tado eerft sorprendíate«Ln aaludo «uy afectuoaa¿sen*a*

Sañor.a:v.aa nuaatr- etaaoionaa da chaquetas estampadas,vea*idoa aporta, abriguito*? entretis«po#ff3vedades Pooh#Plaa* Universidad,6•

«

(ft(tl#) w RARTF3 17 AGOSTO 19^3 .

•x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x -x-x~ -

PROG A l a a 15 f3o i .

DISCO DEL HADiny^iPfg,

233) PC. ' k l ^ C a n c i á n y / j l s - c a n c i o n da "Sü MAYOH ÉXITO11, áa CVrothe, / \ por kUurta ttggarthj con 7 Orquesta. ( iras)

sao a o i i c i t a a o por e l s u s c r i p t o r 19">6«

59J ^#B!5^g#-wS^PA, i 0*81% Peaodoble, da Karquina, por l a Banda v Regia! anta I. . íero3 do t iadr id .

**8j G«Va) \3 . -

59J < .

Dicfa eol ic i t&do por Mercadea Abe le l r a .

!>E TTN VALS*, de S t raus , por Orquesta i n t e r n a c i o n a l de Concier to .

ineo s o l i c i t a d o oor I s abe l Olraud.

»SL CHSPCSCUL > \ EaraJta ?unebre de Sl*> <*vido*f ele -'agitar, por ' r o u e s t a a^ l a OpaTÉ nac iona l , de B e r l í n . (2 ceraa)

acó s o l i c i t a d o por Conchita Bordas.

) 0*SKV/5#-»onANArA,l> de * l b e n i 2 , r>or ürqueata S infónica .

A inco s o l i c i t a d a por Agapito duarez .

221) &7*>y6m-*nRoiaixnzu do ?ablo da *lURUXAwf de Virea , por t a r ó o s

A. Radonuo. ísco s o l i c i t a d o por A a l l l o Sánchez.

-a>x-x~; -

e¿tíot&.

» í i

^ «Va-o,^ 1

- x-k-^-x ^-x-^-x-x-aC-r

K

\ IV t n - '

Ahí

& / C A ^

k 2*# 1'--. —...

i, | i Jk, A. - « • - —f-

O ceras g r g ^ e e ) • « — W M * .mu •i—iiiiiii i in> i ,n»« . in i

/

•

18

* •

. ' . 17 '. 0OMM 1*4 -.

*

\i f r a l d y , fr«re<Sn, > . i « w i — J i i w i i » ii «•!•• mi ••aJfc—fc—II i M • ! — i m m

, ^ u«j y orqueste* •fiiim w mm Jii ••••"•»•• ni fani i ••• •^•1 • ii

DE U OPBB*

so? n

raa) o s 2.

IQ6) O 3 .

•1.

UIIW»! II ¿*r OB . -. ¿I. . y¿ gg B5

•»— i • • i • i

I B3H53IS" uceini» Fantae ie . {Hebrea)

£28£I mrnm—*- • • . i • n

cfca hdn^rto* 4« #L4 COHD SHAClCt* DS FAUSTO* <le iío£,(lonjrR)

iLO" Sinílonia da . 'uber, ( ras)

* * * . * » • *

ÜCHUK4 as ; l e $ XV *~-'.

(V/f/tf) Ib

17 ií*a

mmrmm~m0i¡mm+mmm m i muí i • i n

nmm^- m • • • ¡ m i mu -^-iniw • ••«!• n — * » • « • — • » m * - -

• •

W1HMI> i ' i i<Mt i J * •••!•'ii

731) P I _.

Y

¡* Ittx, de Tejsi»

• Z I • > »• • • ••• i — i—-^»^

¿.~A'*Ct& itMO dinámico de oodo. 4,-¿A ax Melódico do ~arter.

733) P i , c::v FOX o r ig ina l de Gutiérrez* -«-caneidn, A<> Gee.

U • r * ^ * v t t-\ - t

412) P 7 . - ^ \ M ||, •-- «r „

5&S 1BAK X)"

>* «t>x,

-

y Juroan, or l o

y M

X»

417) P E 1 1 . -

n ••!••» ••«••«», mi t — * " " • Mi l l l iW

• • per la » » o

3 ?als t u . t o t h a r t , por orq»

•

tBRSS 5 RBAR* V6Xa 4#

i » PAISQ* Fox, de o

por Grq» egne

R«nberg, por Or .

V * * * - * *

(<9(*fr3) . |? - ni-

19h*15 Cuí© c o m e r c i a l .

9b«20 C o n t i n u a c i ó n : Me lod í a s y r í t a o s de hoy: (Discos )

19h.3C OCWWAKOa CC 3 B8PA . . > BE RAXffi BXKT3X&, I / U LíE2?fcA S~ / V l í l T l R IA E8U31ÓJT LOCAL 93 3A&CUU&A.

> 2 0 h , — A0A3AA VDES. D* OlU U SB CBlOS £ EB . . . ICBLOW Di LA RSD

WTSá OÍA 1ÍS RALi-üDi. t(3H •

- Canuten**? B e n 1 4 » a n t a l a a p o r Bfcaiattrtit* Gigl**: (3)*ecoe)

20h*X0 B o l a t t s ULf.«*ati£14$«

^ ( 2 G h . l 5 A*r« t¿alti&fF*i (DÍ|OflNl)

^r\ 2Üh*2G C h a r l a - J : . : fcja&rvs., * Sargo d e ^ c l u b da Ajedrea ia rce lDna#

20h%25 INlBtlBiauílfal A^rec a » d § l t t a t a i (U t scoa )

Y 20h.3i> t a í a cc rae rd «il*

X • v

v/2üh*4G fatíf»!afcaOián d e - o r t i v a , f a c i l i t a d a ^ o r La A£#no1g. Al:f t l #

X 2 0 h # 4 5 líaos de —TWwlfrif* (BtaoaaJ

) ^ 2 I l u — Hora e x a c t a . - »j40£6O NACIONAL.

2UruC? MUagfafoAAJTXggtgmat^ttAMBUt^ 'LOS GlET; I ¿BIC8 9 | LA RADIO"!

{5ax19 |« •«-• 2111.20 S e l e c c i ó n a 3 v a l s e s : ( jJisuea

/ 21hi2 5 Gtafa cmmawia l*

^ 2 1 & + J B (Jetl*a*ÍOR€« it'X "bo'isH d s t d í a ,

7N21h»33 T e a t r o 1 ( : ^ C ; J Fra0W3 >-«-¿ Oax-a '^a ' , de ¿¿ore no Tor roba y Oparai l t t h? i •' ' o n t o s ele l a obpr. fta l eo ? a l l l fea .r'rf noeaa 'de l DÓIlni- r i (9ia©$»J

K e c f t a l de p ' a n o D OÍ l a acagt0^r1íleta P u l CD¿il&;ÍE2:

XH » *• 5* - E« • » ?* *Gi a in^laaa y arregla Saftax) Scsrlattl 41 . . a ' n o ' {( t eho) ••<* Ohaiu?r\aáe

gQtfata n* 8 - ( i a i e t ' o a ) - ¿eexhoven

b ) A l l e g r o &o!to e 00* ori a) ¿ 4 a £ i 9 o a a t a b i l i

-3} Rendé

22fc.'2«XGtoía D«naro ta l«

22h . 3Qf*|5üIECTAMÜS CQH LA KED ESPAÑOLA DE HADI0J>IPU8I<5F , PARA RETRANS-

s l

u LAS •»•**$ i ) (&¡*fW} '*

*¿¿?, /ó •t>. •• .1 --w .5 LA PUEBLA, ú :(PAfiADA g«

1Í>1)

»

# -« íS IÁ GRAHAklKA", "El Laón ra^ bravio", por ?• Gi-A—na»» ^ "FAKBAIfOOf- " LTA", " 1 daatlno na» Junto", da ?• 0 1 -

aanes,

|A LA8 fit>»25 H;

5,ty*pÁ?f. ; , « , per Lula SL CBSLIW), á 1* guitarra anoio da Badajos*

6Alk CULPA I . ' ; A», por v i l* e l UBLH , a l a ruL ltarra "anoio da Badajoz.

*T7T % "AlaKria w>r Niña da la Fuable", recitadora ienaaata ¿.oréate y l a bai larina Slolaa <*lbaniz.

LTA*f /atidanguillo, por * inn 01 ir aras .

<A LAS 2o»^

5 8AII2

l é ? ) Q¿* /§*-*üfo *a *<U CA¿£5EM«f <*** «Uanaa, pav Palla ívto y r i»*a* lía . ( l e

l 6 o ,

9)

• -»i)áo i éa •BÉÜtAMJR- 'isftj '

• 1* •- ' ' dal ac 'r^m arpl

lurá y al ' . i *

4

k)5 FLWEtíCQ^ , , -eiiaa holgar « ti- r*aj

\

• X ~ X ~ X - - - - . - . - - - — - - - -

wr ión del d ía 17 de agosto de 194

o6iior*s radlooyentes:

% ".':

\

Ü, Club de *jtxdr*fc Barcelona oel^lymr^t en brwve, mk vigésimo secundo aniversario de su ftindaolón* Xntre los múltiples fes te jos que oon t a l motivo ten'r>*n Ingar durante l e s mesef? de septiembre y octubre próximos debemos StS&lftT los s iguientes :

Rl •''trofeo - r . José H*« Bof i l l y Plohot" que empezará e l dom tri­go d í a 18 <?e sept iembre e l eur l se j - gara por e l si- terca de eli^ai-natorinrv entre equipos *e cuadro/ juradores pertenecientes a una mis­ma er t ided federaba,

l a s inscr ipc iones , que deben cursarse a t ravés de la entidad interesa??. , se admitan en el loca l e*el Club de Ajedrea Barcelona hasta e l ?5ia 4 de c ptiembre,

Se orsanicsrá para pr incipios de octubre un Campeonato in fan t i l , en e l eraal pcdr*n p a r t i d nr todos IOP jóvenes adicionados h*>3ta la edad •iilíiiii de ¿ l e s y s i e t e años cumplidos» leede es te micrófono in­vitamos a todos lo s tue deseen temar parte en e l n i sano a quienes daremos toda ciase &• de t a l l e s en nuestro loca l Ju l i án r o r t e t , 16 p w l .

Ya • • e l «üo 193?* e l Club de Aje-rea Barcelona organizó un Torneo i n f a n t i l que reunió, en conjunto, v e i n t i s é i s pa r t i c ipan tes , de en t re e l lo s cuatro jovenoit&s*

El oonourso, que se jii£<5 en dos ca tegor ías , dio e l resul tado s igu ien te ; I&i 1?- primera categor ía , 1^ S. Gavín y f § # J . Tinuesa, y en Ir, secunde ca t ego r í a , , M* Alvares y L# Jover , ia ia lados en e l primer IXLgtit*

Quisiéramos t¿ue ente próximo Torneo superara a l .¿ue se oelebró en 193?*

También se ce lebr r¿ t en # oc tubre ,e l Campeonato femenino de nues­t r o Club* Otro d ía daremos m¿s de t a l l e s del mismo.

Este oam conato se celebró ya cuatro veces: £n 1933, oon doce pa r t i c ipan t e s , cuya vencedora fué l a señora zengot i t a ; en 1934, tam­bién con doce pa r t i c ipan tes , dio de nuevo l a v i c t o r i a a l a ^señora Zango t i t a ; en 1935 r con diez par t i c ipan tes , en e l cual ganó l a seño­r i t a Yelat c¿ue reval idó e l t í t u l o igualmente en 1936.

Sn 3- badel l , y con motivo fe l a Fiesta tlayor, se ha celebrado xxn Torneo de Ajedrea que ha dado e l s iguiente resu l tado: 1*. Ribera, 3 puntos y £; 2*, Ingelmo, 3 puntos; 3* Iilorens, 2 puntos y jt¡ 4 o Terrazas, un punto y 59 Cerda, oon cero puntos*

Proseguidos nuevamente e l 22 concurso radiado de priblemas de a j e d r e z . correspondiendo dar hoy e l mulero 101 de mate en 3 jugadas . Sí rvanse coger papel .y l á p i • para a n o t a r l o debidamente:

Notación d e s c r i p t i v a : B. 9 « R 7 R - D 1 ffi - í 6 SP - T 2 AD - A 8CD • A 5 AH - C 6 C C 4 TR y P 4 AD. K. 8 a B 6 R - r 7 AE - A 6 AR • A 3 TR - C 6 D - C 5 R - ? 2 CD y P 2 GR*

Kotacion a l ceb ra i ce B# 9 m R espacia 7 - D geroiía 1 - T b arce lona 6 - T cádiz 2 - A b a r -eelona 8 - A. f rane i 5 - Cgercna 6 - C h i s t o r i a 4 y i cádiz 4 . -$ • 8 m R ©apatía 3 - T f r ane la B - A frésela 3 - A, h i s t o r i a G m C domingo 3 - c españa 4 - p barcelona 7 y P 3erona 7»- Mate rn 3

Notación G13YT 1A6 - lp2Rlpl - lT4Ca~ ¿A2 - R1C2C - S e n * - 2T2t2 - 6Dl a « «

Le re . s o l u c i o n i s t a s ya saben que e I • 1 pme i so dar l a c lave y l a 26 juga.ía blanca de amenaza» l l anada gen r a l • Contra u t a l a s negras pueden hacer una jugada que or ig ina o t r a 2* juga­da b lanca d i s t i n t a de l a amenaza, llam4ndosa c r i a n t e a cada una de e l l a s y boni f icada con un punto , or l o tanFo7~el problema r a ­diado t i e n e 1 punto por l a c l a v e , 1 per 1 ÍJ t e n a z a genera l y o t r o oryr cada v a r i a n t e o so a 2a jugada di a t i n t a de 1 laneas de r iva da de l a s ^ue s ivas de tensas de l a s negras cont ra la r e p - t i d a ame­naza germ*al«

so luc iones a r e m i t i r siempre a l >• UB« - Ca l le J u l i á n o r -t e t ( an tes hx&t+a%á*+ l o , p r a l ) dentro de ios l o d í a s a l ác l a redleole&j oor sor un probIerra de mate or* 3 jugadas .

Solución a l pro blenda n° 8 : D g 1 , amenaza 0 * 1 - nombres de l o s r . o l eu í ch i s t a s : L» BteLLi , ivati - L«0» CATüRLA» ¿ a r -t c r e l l - A* , • oloni - 3* ú 110» - *T. 3 , J# CAVAlXS - C. . - J* ROCáfcOBA y J« Hi , co tos 5 de Barcelona

COK CJ CÍA: L#G. CATDFI4 T U : la conforme l a c l a v e , pero no es de b l o ueo y s i de amenaza* \ f o r t uñadamente srflo puntuaba 1 ~lr¿?ra - J# CAV Lr - bien a c e r t ó «/d# | t o l a -ve pero e x i s t e e r r o r en l a axrenaza indicad-3, pero s in consecuen­c i a s a l s i g u a l u« l o s s o l » s i o n i s t a s c i t a d o s -

Esper ou t a l o s Vdes* peaáraB l e Unción necesa r i a para d e s c i f r a r l a solución del problema , un poco mis d i ­f í c i l para i r a c l a r ndo posiciones» porque r liamos a s i t a d de l concurso* Luootro deseo s e r í a LM fur tendo e l empa t e señalado en l a c l a s i f i c a c i ó n a n t e r i o r f Imraa t re t lTe de 1 u a l dad de f t e r z a s y que no hay problema que so r e s i s t a * ÍX dar l a s o ­luc ión den t ro le 15 d í a s , volverÓTJOS i r 1*3 e l s i f ; c i c l ó n bas ta dicho n« 10 , i nc lu s ive*

Hacemos punto flnml por lioy y Acote l a s g r a c i a s a i c i o s jas nos despedidos has ta e l próxixo aafftee» hora a00*fcuritafc<a l a e 20hÉ0* Se&ores r a d i o y e n t e s , muy buenas noches tengan Vdes#

{fifi¡13) 7)

HARTRS 17 AGOSTA 19^3-

PROGRAMA. UH DISCOS, A las 21»o5 Km

3 TJ ? L X U T O .

9 -> !>B 7ALSKS. POR ORQIHSTA QLSSK «ILEBR •' • ' '• • mmmm—«—«—ifc— na • • > i , • i .1 • m i — — » — • — — —

P.78,

PV.

PB,

l.-*lfARAFILL03A", de * e r r i s . 2.*"XL VESTIDO DB ALICIA", da T lerner .

POP, 'JHQU;UTA WAINK K.IHO,

l .-•BAHJBÍ03 LOS .-"FLORAS

, da B e r l í n , % con re f rán , da G i l b e r t .

POP ORQUESTA W f KAYFAIR.

5.-"PO??OURRI PS 7ALSBS Ai JO;;*, Vals !Taile,(d^ Te l ibesJ "Aprenda a peráor { e K r e i s l e r J , "Mi Héroe" de ( . . t r a u 3 s

(A u& 21*33 HJ

TBA7R0 LÍRICO.

TAUOS

z «LA * \ J . : •" :x? TORioBA, iwrupR".»

ro T s r o l , Leon íé , Llauradó,

' tuco , "ora loa , harina ,

'n Conjunto fm •' ":"5te.

az, onoblta " ünndéay-Sajelj

¿ ^ • • H A E F I O A L " , Hotaanza 6a Fabián. 7.- -RCAM.

3,-*Eir. LLA Ji LA mjQPBSA C :ARA», Romana» de Cayetana 9.-"TUS BESOS RO ¡T i'J "l^AM", Ronanaa de Fabián.

lo.-*30f I'ARIA AET ;", Roaansa de ¿¿aria Antonia. ll.-"DTTG DS BAJ T •'• • y •.

, :A¡;O FRAÍ -> ••'.. CARAMBA", ' .voBiaro r o

RROBA.

0 P B B S T A : FP 11 "• • • • — • •

I L- 1 FALL "LA

PRINCESA PBL i ." •• ?AS:

Aaparo Alblach» Hary laauaa» Sanchas» Bnrlqua Parra»

Josa : u i s Lloret» Perro T ida l , Lllnona» Coro y Orquesta

12,-*CUARTSTQ*. (1 cara)

HOJA I I . fafoW) ?

PROQRAI - 1 IU3COS. Continuación de l a s 21*33 H.

ALB05Í. 1^.-*FIKAL SSOTT •. (2 o tras;

15»-*Cúo Final". (1 earaj

f* LAS 22 F

3 U P i , m s u o ,

EAÍSSAS •' ~JAS.

137) 0 0 . lé.-"Danza de l a s furias de * ) • , de nluek. (1 cara;

53J FS. 17. - , , r anza Hán^ara js* 6, de Brahns. ( i caraj

163J 03 . 1 8 ^ :JT¿A WB LAfi RTOUt MU "LA GIOCOHDA*, de í-o'-nhiell i . (2 caras;

62J 0 3 . Í9»«*04SS4 01 MXL' v ¡>S "SAL' , d» Kicardo Straus . ( caras;

- X - - x - - -

/

23h.— ACABAN TOES* m OlE LA HIHOü 3)3 £¿2)10 K&CXORA&*

t*VFL de l a co»eflÍa cdatc

24*u30 i/aiao* pür leruinad* aueatra «Misión y ucs desptiliuofi de us­tedes hfkftta Jes ocho, B? ¡Has y ^ ^ r e . ÍH üíi H I j É l T tjli B | « , TOÍJ - noches. SOCIEDAD &&J X¡uA £& K¿¿)XGZ>l3&9ldS9 —-• 30HA "-!• 9 ' raneo. Arriba Sffpafia.

• t i * » * •

<6l£

&4£*AXXM~CAM>

(^¿A^idüo <*J¿*<**. (\'t*J